WEBVTT 00:01:00.986 --> 00:01:24.066 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.480 --> 00:01:29.810 بخش دب اکبر سلسله سونگ 00:01:30.093 --> 00:01:33.453 قسمت بیست وچهارم 00:01:35.209 --> 00:01:35.959 دوچنگ 00:01:36.209 --> 00:01:37.125 خبرای خوبی دارم 00:01:37.334 --> 00:01:38.000 تای سو هنوز زنده است 00:01:38.334 --> 00:01:39.250 نمرده 00:01:40.501 --> 00:01:42.167 اون روستایی که اونجابود گفت 00:01:42.584 --> 00:01:43.792 اسم اون مردجوون تای سوءه 00:01:44.209 --> 00:01:45.959 بعدش رفتم تو واین روپیداکردم 00:01:46.334 --> 00:01:49.209 تای سو تنها کسی تودنیاست که میتونه این رودرست کنه 00:01:49.501 --> 00:01:50.167 پس 00:01:50.626 --> 00:01:51.584 هنوز باید زنده باشه 00:01:51.918 --> 00:01:53.042 واقعازنده است 00:01:53.125 --> 00:01:53.542 یوگوانگ 00:01:55.042 --> 00:01:56.292 خیلی وقت شده 00:01:56.834 --> 00:01:57.542 باید ولش کنی 00:01:59.083 --> 00:01:59.667 این ملخ 00:02:01.834 --> 00:02:02.626 باید یه تصادف باشه 00:02:03.918 --> 00:02:04.626 خانم یوگوانگ 00:02:10.709 --> 00:02:11.501 ون چو حق داره 00:02:12.584 --> 00:02:14.959 ممکنه کس دیگه ای 00:02:15.167 --> 00:02:16.459 ساخته باشدش 00:02:17.167 --> 00:02:17.709 بیش ازحدفکرنکن 00:02:18.083 --> 00:02:19.250 حقیقته 00:02:19.709 --> 00:02:21.083 چراشماها باورم ندارین؟ 00:02:21.250 --> 00:02:22.459 باید حقیقت داشته باشه 00:02:22.626 --> 00:02:23.959 همتون آدمای باهوشی هستین 00:02:24.709 --> 00:02:26.918 چرااز مغزاتون استفاده نمیکنین؟ 00:02:27.292 --> 00:02:28.209 ایده درخشانت چیه؟ 00:02:28.542 --> 00:02:28.918 درخشان نیست 00:02:29.751 --> 00:02:30.542 فقط یه نظر علمیه 00:02:34.292 --> 00:02:34.751 عمو 00:02:34.959 --> 00:02:35.334 میتونین بیاین یه نگاهی بندازین؟ 00:02:37.250 --> 00:02:38.918 این شبیه همون کسیه که دنبالشین؟ 00:02:39.250 --> 00:02:39.584 اره 00:02:40.042 --> 00:02:40.292 اره 00:02:40.792 --> 00:02:41.292 خودشه 00:02:41.918 --> 00:02:42.375 خودشه 00:02:43.626 --> 00:02:44.542 میشناسینش؟ 00:02:48.125 --> 00:02:48.667 میدونستم 00:02:49.000 --> 00:02:49.834 زنده است 00:02:51.125 --> 00:02:52.334 تای سو 00:02:52.626 --> 00:02:54.000 تای سو 00:04:07.334 --> 00:04:08.042 پیداش کردین؟ 00:04:09.417 --> 00:04:10.417 نه 00:04:10.876 --> 00:04:12.542 این بچه کجارفته؟ 00:04:14.584 --> 00:04:15.125 پیداش کردین؟ 00:04:15.417 --> 00:04:15.751 نه 00:04:16.459 --> 00:04:17.125 اخه کجارفته؟ 00:04:17.709 --> 00:04:18.876 کل دهکده روگشتیم 00:04:19.125 --> 00:04:19.501 رییس 00:04:20.125 --> 00:04:22.083 این نزدیکی جای خاصی نیست که 00:04:22.542 --> 00:04:25.042 بچه ها وجوونا برای سرگرمی برن اونجا؟ 00:04:25.876 --> 00:04:26.834 فکرنمیکنم 00:04:27.209 --> 00:04:28.542 دهکده امون نزدیک کوهستانه 00:04:28.959 --> 00:04:30.250 یه جایی توکوهستان هست که بهش میگن دره هادان 00:04:30.876 --> 00:04:32.209 درتمام سال صاعقه ورعدو برق اونجا بی وقفه اتفاق میفته 00:04:32.834 --> 00:04:33.918 هرآدم وحیوونی که رفته اونجا 00:04:34.167 --> 00:04:35.000 هیچ کدوم زنده برنگشتن 00:04:35.417 --> 00:04:37.000 ماهم به بچه ها گفتیم 00:04:37.083 --> 00:04:37.959 نزدیک اونجا نشن 00:04:39.876 --> 00:04:41.626 تای سو ممکنه اونجارفته باشه 00:04:41.876 --> 00:04:42.959 ماهمه جاروگشتیم 00:04:43.292 --> 00:04:44.125 هیچ اثری ازش نیست 00:04:44.542 --> 00:04:45.125 چرااونجاروامتحان نکنیم؟ 00:04:46.083 --> 00:04:46.417 رییس 00:04:47.125 --> 00:04:50.042 چقدر ازدره هادان فاصله داریم؟ 00:04:51.292 --> 00:04:53.626 حدود هفت هشت مایل 00:04:53.709 --> 00:04:54.334 میتونین ببرینمون اونجا؟ 00:04:55.334 --> 00:04:57.501 جای نفرین شده ایه 00:04:57.959 --> 00:04:59.042 که معمولا کسی جرات رفتن بهش رونداره 00:04:59.834 --> 00:05:00.334 نگران نباشین 00:05:00.626 --> 00:05:01.876 فقط وقتی نزدیک شدیم راه رونشونمون بدین 00:05:02.042 --> 00:05:02.709 لازم نیست نزدیک دره بشین 00:05:04.751 --> 00:05:06.417 اگراین چیزیه که میخواین 00:05:07.334 --> 00:05:07.834 چی بهتون بگم 00:05:08.125 --> 00:05:08.751 من جسورنیستم 00:05:09.584 --> 00:05:11.209 اما میتونم آدم شجاعتری پیداکنم که ببردتون اونجا 00:05:11.459 --> 00:05:12.000 این خوبه؟ 00:05:12.334 --> 00:05:12.876 بیاین بریم 00:05:13.667 --> 00:05:14.626 بیاین بریم راهنمابگیریم 00:05:32.834 --> 00:05:34.999 خوش آمدید ارباب 00:05:37.834 --> 00:05:38.417 برخیزید 00:05:38.667 --> 00:05:39.876 ممنون ارباب 00:05:43.083 --> 00:05:44.834 برای سه سال در انزوای تمرینات معنوی بودم 00:05:45.626 --> 00:05:47.042 اوضاع درمعبدچطوره؟ 00:05:47.834 --> 00:05:48.501 آسوده خاطرباشین ارباب 00:05:48.876 --> 00:05:49.542 همه چیز خوبه 00:05:51.792 --> 00:05:54.334 تیان گویی زی هنوز توانزواست؟ 00:05:55.501 --> 00:05:55.834 ارباب 00:05:56.792 --> 00:05:59.292 استادتیان گویی زی اصلا بیرون نیومدن 00:06:00.292 --> 00:06:03.417 من هرگز انزوای تمرین معنوی بیشتراز سه سال نداشتم 00:06:04.334 --> 00:06:07.375 تمرینات تیان گویی زی مرزهای فانی روبه چالش میکشه 00:06:08.459 --> 00:06:10.125 شونزده سال شده 00:06:14.626 --> 00:06:15.751 دی لینگ زی اینجاست؟ 00:06:16.542 --> 00:06:18.083 دی لینگ زی برای رسیدگی به بعضی امور بیرونه 00:06:23.667 --> 00:06:25.250 برگشته 00:06:39.375 --> 00:06:39.876 عمو 00:06:40.250 --> 00:06:40.876 شما بامابرگشتین 00:06:41.876 --> 00:06:42.709 برای دی لینگ زی چه اتفاقی افتاده؟ 00:06:45.209 --> 00:06:46.709 استاد 00:06:46.999 --> 00:06:47.834 کی اینکارروباهات کرد؟ 00:06:49.876 --> 00:06:50.667 یه نقابداربود 00:06:51.292 --> 00:06:53.709 واقعانمیتونم بگم 00:07:06.375 --> 00:07:07.000 اونجاست 00:07:07.459 --> 00:07:09.667 اون دره هادانه 00:07:16.501 --> 00:07:17.167 ممنون عمو 00:07:17.542 --> 00:07:17.792 بیاین بریم 00:07:21.959 --> 00:07:22.334 صبرکنین 00:07:22.999 --> 00:07:24.876 نباید برین تودره 00:07:25.375 --> 00:07:26.667 خیلی خطرناکه 00:07:27.918 --> 00:07:28.375 نگران نباشین 00:07:28.876 --> 00:07:29.501 مواظبیم 00:07:30.167 --> 00:07:30.459 میبینمتون 00:07:47.209 --> 00:07:48.042 بذارین دره رو امتحان کنم 00:07:48.751 --> 00:07:49.459 من چابکترم 00:07:50.167 --> 00:07:50.542 چی میگی 00:07:58.876 --> 00:07:59.792 بازرسی انجام شد 00:08:04.000 --> 00:08:04.417 ژینگ یی 00:08:08.125 --> 00:08:08.876 اینجاچه جهنمیه؟ 00:08:09.542 --> 00:08:10.042 نفرین شده است 00:08:11.584 --> 00:08:12.083 تای سو 00:08:13.250 --> 00:08:13.959 احتمالا نمیتونه اینجاباشه 00:08:22.125 --> 00:08:23.751 چه دره وسیعیه 00:08:36.167 --> 00:08:36.751 وسیعه 00:08:56.292 --> 00:08:57.459 تیان گویی؟ 00:08:58.501 --> 00:09:01.459 اسمش شبیه اسم 00:09:01.459 --> 00:09:02.375 استاداستادم نیست؟ 00:09:05.250 --> 00:09:06.626 باید همون جاباشه 00:09:37.083 --> 00:09:38.292 این مجسمه خدایانه؟ 00:09:39.209 --> 00:09:40.167 پرودگارا برکتم بده 00:09:42.876 --> 00:09:44.083 خیلی خوشگله 00:09:46.334 --> 00:09:48.334 خیلی زنده است 00:09:50.667 --> 00:09:52.125 چه موی نازی 00:09:52.542 --> 00:09:53.417 خیلی واقعیه 00:09:56.751 --> 00:09:57.209 عمو 00:09:58.000 --> 00:09:59.501 زخم دی لینگ زی چطوره؟ 00:10:00.501 --> 00:10:02.834 آتشی که سوزوندتش غیرمعموله 00:10:03.375 --> 00:10:04.375 شعله سمی داره 00:10:05.667 --> 00:10:08.417 اندامهای داخلیش رونابودمیکنه 00:10:09.626 --> 00:10:10.501 اگر اشتباه درمان بشه 00:10:11.292 --> 00:10:12.542 میتونه زندگیش روبگیره 00:10:14.000 --> 00:10:14.876 چقدر شدیده 00:10:15.959 --> 00:10:17.292 علاجی داره؟ 00:10:18.417 --> 00:10:19.751 بادارونه 00:10:22.042 --> 00:10:23.459 فقط استادت میتونه 00:10:24.042 --> 00:10:25.292 بااستفاده ازنیروی خواب زمستانی اژدهاش 00:10:25.751 --> 00:10:28.125 ازشر اتش سمی خلاصش کنه 00:10:28.501 --> 00:10:31.042 اما استادبرای شونزده ساله که در 00:10:31.501 --> 00:10:32.667 انزوای تمرینات معنوین 00:10:34.167 --> 00:10:34.417 شاگرد 00:10:36.542 --> 00:10:36.876 ارباب 00:10:37.876 --> 00:10:38.626 به غار تیان گویی برو 00:10:39.125 --> 00:10:40.709 واستاد تیان گویی زی روبیدارکن 00:10:41.167 --> 00:10:41.501 بله استاد 00:10:45.375 --> 00:10:46.417 چه باسن نرمی 00:10:47.501 --> 00:10:47.792 صبرکن 00:10:48.999 --> 00:10:49.209 خدای من 00:10:50.250 --> 00:10:51.209 این آدم واقعیه؟ 00:11:11.792 --> 00:11:12.083 استاد 00:11:12.999 --> 00:11:13.667 استاد تیان گویی زی 00:11:14.709 --> 00:11:15.125 استاد 00:11:16.459 --> 00:11:17.792 تیان گویی زی؟ 00:11:18.918 --> 00:11:20.709 این آدم واقعیه 00:11:21.792 --> 00:11:22.459 تیان گویی زی 00:11:23.959 --> 00:11:25.375 استاداستادمه 00:11:26.125 --> 00:11:27.209 چطوری انقدرجوونه؟ 00:11:29.959 --> 00:11:30.250 زرشک 00:11:30.918 --> 00:11:32.709 اگر استاداستادم زنده باشه 00:11:33.584 --> 00:11:35.209 پس میتونه 00:11:35.209 --> 00:11:36.083 بگوزه؟ 00:11:37.834 --> 00:11:38.083 استاد 00:11:39.250 --> 00:11:39.584 استاد 00:11:41.292 --> 00:11:41.709 استاد 00:11:51.667 --> 00:11:52.125 نقش بازی کردن بسه 00:11:52.751 --> 00:11:53.667 شما آدم زنده این؟ 00:11:53.959 --> 00:11:54.709 استاداستاد 00:11:55.375 --> 00:11:56.375 میدونم زنده این 00:11:56.876 --> 00:11:57.667 ادادرنیارین 00:11:58.125 --> 00:11:58.959 یه صدایی بدین 00:11:59.626 --> 00:12:00.542 اگر نمیتونین 00:12:00.751 --> 00:12:02.542 حداقلش یه باردیگه بگوزین که بفهمم زنده این 00:12:03.250 --> 00:12:03.876 استاداستاد 00:12:12.667 --> 00:12:13.125 بیدارشین 00:12:15.751 --> 00:12:17.042 همچین بکشمتون بامخ پخش زمین بشین 00:12:25.125 --> 00:12:28.000 یک دو سه 00:12:28.918 --> 00:12:29.250 ارباب 00:12:29.959 --> 00:12:30.209 ارباب 00:12:32.375 --> 00:12:32.876 ارباب 00:12:33.542 --> 00:12:34.584 مهم نیست چقدر تلاش کنم 00:12:35.042 --> 00:12:35.876 استادتیان گویی زی بیدارنمیشه 00:12:36.334 --> 00:12:37.667 تنفسش روحس کردم 00:12:38.584 --> 00:12:38.918 فکرکنم 00:12:40.709 --> 00:12:41.250 چیه؟ 00:12:42.209 --> 00:12:42.876 فکرکنم 00:12:43.250 --> 00:12:43.959 استادتیان گویی زی 00:12:44.292 --> 00:12:44.834 ممکنه 00:12:46.000 --> 00:12:46.918 ممکنه که توسط خدایان 00:12:48.125 --> 00:12:49.083 تسخیرشده باشه 00:12:50.626 --> 00:12:50.999 چی؟ 00:12:55.083 --> 00:12:55.999 چراانقدرسنگینین؟ 00:13:02.584 --> 00:13:04.125 ارباب ازاین سمت 00:13:06.292 --> 00:13:07.834 یه ملاقات کننده دیگه به این زودی اومد؟ 00:13:08.292 --> 00:13:08.792 بیخیال 00:13:09.334 --> 00:13:10.083 اول مخفی شیم 00:13:15.626 --> 00:13:16.250 تیان گویی زی 00:13:20.918 --> 00:13:21.375 برادر 00:13:23.250 --> 00:13:23.584 ارباب 00:13:24.334 --> 00:13:26.667 فکرمیکنین او 00:13:27.876 --> 00:13:28.125 واقعا 00:13:44.959 --> 00:13:47.334 ژوان ژوان به استادتعظیم میکنه 00:13:49.999 --> 00:13:50.501 برادر 00:13:51.834 --> 00:13:52.250 برادر 00:13:56.542 --> 00:13:57.125 ژوان ژوان زی 00:13:59.876 --> 00:14:00.667 خیلی وقته ندیدمت 00:14:01.959 --> 00:14:02.876 پیرشدی 00:14:06.292 --> 00:14:06.918 بله 00:14:07.751 --> 00:14:08.876 متاسفم که به خاطر استعدادمتوسطم 00:14:09.542 --> 00:14:11.125 هرگز نتونستم نیروی اژدهایی که بهم 00:14:11.626 --> 00:14:13.792 یاددادین درک کنم 00:14:14.459 --> 00:14:14.876 بنابراین 00:14:15.834 --> 00:14:16.375 برادر 00:14:17.292 --> 00:14:18.417 میبینم که درتمریناتت 00:14:18.667 --> 00:14:19.876 به سطح پیشرفته ای رسیدی 00:14:20.459 --> 00:14:22.250 که به خوبی برادر مرموزمونه 00:14:22.626 --> 00:14:23.876 خبرشگفت آوریه 00:14:24.250 --> 00:14:24.876 تحسین برانگیزه 00:14:25.250 --> 00:14:26.959 برادربزرگ استعدادنادرین 00:14:27.584 --> 00:14:29.709 همه اسم جاودان خوابیده کوهستان هواشانگ رومیدونن 00:14:30.375 --> 00:14:31.417 من باهاشون قابل قیاس نیستم 00:14:31.667 --> 00:14:32.626 چقدرمتواضع 00:14:33.000 --> 00:14:33.999 شما باعث میشین 00:14:34.000 --> 00:14:35.125 ازخودم خجالت بکشم 00:14:36.167 --> 00:14:36.501 برادر 00:14:37.042 --> 00:14:39.459 برای یه مورداضطراری بیدارتون کردیم 00:14:40.042 --> 00:14:41.459 دی لینگ زی 00:14:42.125 --> 00:14:43.459 جراحت عجیبی داره 00:14:44.125 --> 00:14:44.959 اندامهای داخلیش با آتش مسموم 00:14:45.125 --> 00:14:46.125 آسیب دیده 00:14:47.000 --> 00:14:48.042 بعدازتفکر زیاد 00:14:48.417 --> 00:14:49.709 به نتیجه رسیدم که نیروی خواب زمستانی اژدهای شما 00:14:49.834 --> 00:14:50.751 میتونه زندگیش رونجات بده 00:14:51.000 --> 00:14:51.292 به همین خاطر 00:14:51.792 --> 00:14:52.876 بیدارتون کردم 00:14:54.125 --> 00:14:54.999 دی لینگ زی مجروح شده؟ 00:14:55.459 --> 00:14:55.751 بله 00:14:56.292 --> 00:14:57.000 ببرینم پیشش 00:15:07.375 --> 00:15:08.167 نزدیک بودا 00:15:08.876 --> 00:15:10.209 اوواقعااستاداستاده 00:15:12.250 --> 00:15:14.000 اگراستادبفهمه شیطنت کردم 00:15:14.334 --> 00:15:15.626 جفت گوشام رومیکنه 00:15:17.334 --> 00:15:19.999 استاداستادمثل سنگ خوابیده بود 00:15:20.375 --> 00:15:21.375 تقریبا بیدارکردنش غیرممکن بود 00:15:21.667 --> 00:15:22.667 شبیه ارباب چرتی ها بود 00:15:22.876 --> 00:15:23.417 میگم 00:15:26.959 --> 00:15:28.876 نیروی خواب زمستانی اژدها؟ 00:15:31.542 --> 00:15:33.334 اژدهایی که دراقیانوس معنویت شناوراست 00:15:33.999 --> 00:15:35.542 مانند روز که درشب غوطه وراست 00:15:36.417 --> 00:15:38.000 اژدهای پنهان 00:15:38.459 --> 00:15:40.125 روح خواب زمستانی 00:15:40.626 --> 00:15:42.250 قدرت درسکوت جمع می شود 00:15:43.000 --> 00:15:44.250 قبل از اینکه برانگیزید عمیقا استراحت کنید 00:15:44.792 --> 00:15:46.083 ابرهای سفیددرآسمان بالامیروند 00:15:48.667 --> 00:15:49.999 بدون هیچ ارتباطی بادنیای فانی 00:15:51.584 --> 00:15:52.334 معنیش چیه؟ 00:15:59.417 --> 00:16:00.542 هرچی 00:16:00.667 --> 00:16:01.626 خیلی خوابم میاد 00:16:02.042 --> 00:16:02.834 میخوام یه چرتکی بزنم 00:16:47.292 --> 00:16:48.542 نیروی خواب زمستانی اژدها 00:16:49.792 --> 00:16:50.542 چه حیف 00:16:51.209 --> 00:16:52.334 همچین تکنینک پیشرفته ای 00:16:52.751 --> 00:16:54.209 بااینکه استادهمه چیز یادم داده 00:16:54.584 --> 00:16:55.584 اما هیچ موفقیتی توی تمریناتم 00:16:56.125 --> 00:16:56.959 بعدازگذشت نیمی از عمر آموزشم ندارم 00:17:05.876 --> 00:17:07.042 این لوح میگه 00:17:07.416 --> 00:17:09.166 برای یه تمرینگر بااستعداد رسیدن به سطح اول 00:17:09.459 --> 00:17:12.250 پنج سال زمان میبره 00:17:13.000 --> 00:17:14.918 اما من بایه چرت انجامش دادم 00:17:17.041 --> 00:17:17.625 اما فهمیدم 00:17:18.125 --> 00:17:18.959 که برای تاثیرگذاشتن روی بقیه 00:17:19.125 --> 00:17:20.501 یه کوچولو اغراق کردیا 00:17:21.959 --> 00:17:22.209 خیلی خوب 00:17:22.626 --> 00:17:24.918 میخوام یه گذری به سطح دوبزنم 00:17:39.834 --> 00:17:40.250 ارشدکوچک 00:17:40.751 --> 00:17:41.209 چطوری؟ 00:17:49.918 --> 00:17:50.959 ازشر آتش مسموم خلاص شدی 00:17:51.417 --> 00:17:52.167 هنوز یه سری جراحات خارجی هست 00:17:52.667 --> 00:17:54.000 که هیچ ضمادشفابخشی نمیتونه درستش کنه 00:17:54.999 --> 00:17:56.042 ممنون که زندگیم رونجات دادی 00:17:57.042 --> 00:17:58.459 دقیقاچه اتفاقی برات افتاد؟ 00:17:59.125 --> 00:18:01.167 داستانش طولانیه ازاونجایی شروع شد 00:18:01.542 --> 00:18:02.292 که به پایین تپه سفرکردم 00:18:21.751 --> 00:18:22.751 این چه نوع کونگ فوییه؟ 00:18:23.042 --> 00:18:24.834 چطوری درحال تمرین همچین رویاهای عجیبی میبینم؟ 00:18:26.876 --> 00:18:27.918 جالب نیست 00:18:28.501 --> 00:18:29.584 میخوام برگردم پیش استاد 00:18:31.542 --> 00:18:32.000 صبرکن 00:18:32.626 --> 00:18:34.042 استادهیچ وقت نمیذاره بیام اینجا 00:18:34.542 --> 00:18:36.125 اگربفهمه دزدکی اومدم توکوهستان 00:18:36.751 --> 00:18:37.876 هردوگوشم روازجامیکنه 00:18:39.459 --> 00:18:40.209 بیخیال 00:18:40.667 --> 00:18:42.542 بهتره برگردم وبخوابم 00:18:50.667 --> 00:18:51.667 پس 00:18:52.334 --> 00:18:53.876 وقتی میرفتی پایین تپه 00:18:54.125 --> 00:18:54.959 دنبالت بوده 00:18:55.626 --> 00:18:57.542 بعدازاینکه فریبش دادی 00:18:57.959 --> 00:18:58.876 شروع به ضربه زدن 00:18:59.792 --> 00:19:00.834 باسلاح گرم کرد 00:19:01.667 --> 00:19:03.042 باید ازقبل آماده بوده باشه 00:19:05.000 --> 00:19:05.334 اما 00:19:05.375 --> 00:19:07.334 قله زمردازنظرجغرافیایی کاملا مخفیه 00:19:08.042 --> 00:19:09.459 مانباید هیچ دشمن خارجی داشته باشیم 00:19:10.000 --> 00:19:11.876 منم نقش یه مدیرخونه روبازی میکردم که 00:19:12.626 --> 00:19:14.042 گاهی برای تامین مایحتاج به پایین تپه سفر میکنه 00:19:14.667 --> 00:19:16.083 هیچ دشمنیم ندارم 00:19:16.834 --> 00:19:18.584 حتی اگرم داشته باشم 00:19:18.751 --> 00:19:20.375 به هیچ وجه نمیدونستم که ممکنه 00:19:20.417 --> 00:19:22.584 همچین مهارت متفاوتی مثل سلاح گرم دارن 00:19:23.876 --> 00:19:25.209 عجیبه 00:19:25.876 --> 00:19:28.542 این آدم چی میخواد؟ 00:19:29.792 --> 00:19:30.167 برادر 00:19:30.584 --> 00:19:31.125 چی فکرمیکنین؟ 00:19:33.250 --> 00:19:33.626 برادر؟ 00:19:39.125 --> 00:19:39.834 خودتون میتونین به این 00:19:40.459 --> 00:19:41.542 امورخسته کننده رسیدگی کنین 00:19:42.459 --> 00:19:43.250 من میخوام برم یکمی بخوابم 00:19:45.626 --> 00:19:45.999 برادر 00:19:48.375 --> 00:19:49.209 شما باید بیشترباامور 00:19:49.834 --> 00:19:51.751 فرقه امون درگیربشین 00:19:52.834 --> 00:19:53.209 فرقه امون 00:19:55.542 --> 00:19:56.542 فرقه امون به وظایفش نمیرسه 00:19:58.125 --> 00:19:59.334 شما مسءول انجام 00:19:59.667 --> 00:20:01.042 اعمال روزانه این 00:20:01.709 --> 00:20:03.959 مشکل من نیست که درباره اشون نگران باشم 00:20:04.959 --> 00:20:08.000 به عنوان بزرگتری که دررسته ما بالاترین ارشدیت روداره 00:20:08.667 --> 00:20:11.000 نمیتونی ازهمه چیزدوربمونی 00:20:11.876 --> 00:20:12.125 برادر 00:20:12.959 --> 00:20:13.584 فراموش نکن که 00:20:13.834 --> 00:20:15.751 من وارث فرقه استادبزرگ لی چون فنگم 00:20:16.209 --> 00:20:17.209 فرقه ما منزویه 00:20:17.626 --> 00:20:18.709 ما سفرمعنوی دوری رو 00:20:19.250 --> 00:20:20.751 ازدنیای فانی شروع میکنیم 00:20:26.999 --> 00:20:27.292 چی 00:20:49.584 --> 00:20:49.792 کی 00:20:51.542 --> 00:20:52.250 این کیه؟ 00:20:53.292 --> 00:20:54.876 کی تونسته درسن جوانی 00:20:54.876 --> 00:20:56.209 به سطح دودست پیداکنه 00:20:59.250 --> 00:21:00.709 اوشاگردبرادربزرگه؟ 00:21:04.000 --> 00:21:04.334 دوست جوون من 00:21:05.709 --> 00:21:06.083 دوست جوون من 00:21:06.125 --> 00:21:06.709 هوم 00:21:06.751 --> 00:21:07.876 نکن 00:21:10.751 --> 00:21:11.209 چطورممکنه؟ 00:21:12.250 --> 00:21:14.626 من درسطح ششم نیروی خواب زمستانی اژدها هستم 00:21:15.250 --> 00:21:17.209 حتی منم درحال تهذیب کردن 00:21:17.542 --> 00:21:19.250 نمیتونم صحبت کنم 00:21:32.334 --> 00:21:33.083 بیدارشو دوست جوون 00:21:36.834 --> 00:21:37.375 دوست 00:21:37.417 --> 00:21:38.626 چی؟چی؟ 00:21:40.999 --> 00:21:41.792 استاداستاد 00:21:42.667 --> 00:21:43.751 اینجایین 00:21:45.042 --> 00:21:46.209 من تو تختم 00:21:46.417 --> 00:21:47.209 الان میرم 00:21:50.834 --> 00:21:51.459 کی هستی؟ 00:21:52.375 --> 00:21:53.876 اینجاچیکارمیکنی؟ 00:21:56.876 --> 00:21:58.459 فقط صدام کردی 00:21:58.459 --> 00:21:59.542 استاداستاد 00:22:01.542 --> 00:22:02.083 منظورت چی بود؟ 00:22:03.250 --> 00:22:04.334 این 00:22:04.751 --> 00:22:05.167 من 00:22:05.250 --> 00:22:05.751 استاد 00:22:07.125 --> 00:22:07.959 استاداینجان 00:22:10.792 --> 00:22:13.083 ژوان ژوان زی استادته؟ 00:22:13.542 --> 00:22:13.834 بله 00:22:16.042 --> 00:22:17.626 شمااستاداستادمین 00:22:18.083 --> 00:22:19.626 اما خیلی جوون به نظرمیاین 00:22:19.834 --> 00:22:21.417 جوون ترازاستادم 00:22:21.751 --> 00:22:22.584 مثل برادرمین 00:22:23.250 --> 00:22:24.792 اما ازنظرسلسله مراتب 00:22:25.584 --> 00:22:26.626 من پدربزرگت محسوب میشم 00:22:26.959 --> 00:22:27.459 اوم؟ 00:22:29.042 --> 00:22:29.334 نه 00:22:29.834 --> 00:22:30.876 دوباره فکرکنم 00:22:32.292 --> 00:22:32.918 اره درسته 00:22:33.542 --> 00:22:34.792 مثل پدربزرگمین 00:22:35.375 --> 00:22:37.459 یه چیزی هست که بهش میگن پرش از پیوند نسلی 00:22:38.000 --> 00:22:38.834 استاداستاد 00:22:39.125 --> 00:22:41.125 اگر استادم جفت گوشام روبرید 00:22:41.292 --> 00:22:42.167 باید کمکم کنین 00:22:43.000 --> 00:22:43.417 باشه 00:22:43.792 --> 00:22:44.751 حالا میخوام مخفی شم 00:22:50.542 --> 00:22:51.000 بیاتو 00:22:56.250 --> 00:22:58.042 ژوان ژوان به استاد تعظیم میکنه 00:23:00.751 --> 00:23:01.250 تای سو؟ 00:23:01.626 --> 00:23:02.250 اینجاچیکارمیکنی؟ 00:23:05.501 --> 00:23:06.209 استاد 00:23:07.459 --> 00:23:08.209 ای بی ادب 00:23:08.417 --> 00:23:09.876 بیابیرون جلوی استادبزرگت زانوبزن 00:23:10.918 --> 00:23:12.042 قول بدین اگربیام بیرون 00:23:12.999 --> 00:23:15.250 گوشم رونمیکنین؟ 00:23:15.542 --> 00:23:16.042 وراجی نکن 00:23:16.125 --> 00:23:16.626 همین الان بیا بیرون 00:23:24.042 --> 00:23:26.417 تای سو به احترام استاد بزرگ زانومیزنه 00:23:27.334 --> 00:23:27.918 ژوان ژوان زی 00:23:28.209 --> 00:23:28.792 بله 00:23:29.542 --> 00:23:30.918 این شاگردکارآموزته؟ 00:23:32.626 --> 00:23:33.167 بله 00:23:33.709 --> 00:23:35.250 اسمش تای سوءه 00:23:35.834 --> 00:23:36.876 شاگردمه 00:23:37.667 --> 00:23:38.959 یه جواهرنتراشیده است (مترجم：منظورش بکربودن استعدادشه) 00:23:41.083 --> 00:23:41.501 ژوان ژوان زی 00:23:42.417 --> 00:23:43.459 شاگردخوبی داری 00:23:45.125 --> 00:23:45.375 بیا 00:23:48.542 --> 00:23:49.709 نیروی خواب زمستانی اژدها 00:23:50.792 --> 00:23:51.626 وچندساله که داری بهش آموزش میدی؟ 00:23:52.542 --> 00:23:53.542 نیروی خواب زمستانی اژدها؟ 00:23:56.042 --> 00:23:56.876 جرات ندارم بدون اجازتون ازتکنیک 00:23:57.334 --> 00:23:59.334 منحصربه فردمون استفاده کنم 00:24:00.209 --> 00:24:01.250 بهش یادندادی؟ 00:24:02.042 --> 00:24:03.417 پس چطوری تونسته ازقبل به سطح دوبرسه؟ 00:24:03.999 --> 00:24:04.375 چی؟ 00:24:04.918 --> 00:24:05.417 نمیتونه باشه 00:24:05.542 --> 00:24:05.876 تو 00:24:07.959 --> 00:24:08.959 ببین چیزیه 00:24:09.292 --> 00:24:11.292 باتعقیب استاد به این کوهستان رسیدم 00:24:11.792 --> 00:24:12.334 اما 00:24:12.542 --> 00:24:13.876 یه جورایی ازترس استاد 00:24:14.209 --> 00:24:15.834 به این غارپناه آوردم 00:24:16.250 --> 00:24:16.792 وقتی اومدم اینجا 00:24:17.542 --> 00:24:18.334 واین میزسنگی 00:24:18.792 --> 00:24:20.417 باکلمات حک شده روش رودیدم 00:24:20.959 --> 00:24:22.209 فقط خوندمش ویه ذره تمرین کردم 00:24:22.626 --> 00:24:23.542 واینطوری 00:24:24.042 --> 00:24:25.167 به سطح دورسیدم 00:24:25.375 --> 00:24:25.999 چی داری میگی؟ 00:24:26.000 --> 00:24:26.250 شیش 00:24:28.667 --> 00:24:30.125 میگی که مدت طولانی نیست که اومدی 00:24:30.959 --> 00:24:32.876 ویکمی تمرین کردی وبهش رسیدی؟ 00:24:33.751 --> 00:24:36.000 من خواب آلودتمرین کردم 00:24:36.334 --> 00:24:37.375 بعدش خوابم گرفت 00:24:38.167 --> 00:24:39.375 بعدکه بیدارشدم بهش رسیدم 00:24:51.751 --> 00:24:52.542 استاد استاد 00:24:52.751 --> 00:24:54.250 استادبزرگ عقلش روازدست داده؟ 00:24:54.417 --> 00:24:55.000 بی احترامی نکن 00:24:56.000 --> 00:24:57.334 چه استعدادقابل توجهی 00:24:58.334 --> 00:25:00.542 میدونی که برای تمرین نیروی خواب زمستانی اژدها 00:25:01.042 --> 00:25:03.167 تمرین کننده باید خاص باشه 00:25:03.876 --> 00:25:04.999 اگرکم استعدادباشی 00:25:05.334 --> 00:25:06.918 حتی با هزار سال تمرینم 00:25:06.918 --> 00:25:08.417 نمیتونی به سطح یک برسی 00:25:09.042 --> 00:25:11.250 درحالیکه بودند تمرین کنندگان بااستعدادی که 00:25:11.876 --> 00:25:13.417 هیچ کدومشون درمدت کوتاهی نتونستن به سطح دوبرسن 00:25:14.709 --> 00:25:15.417 مثل کاری که توکردی 00:25:17.167 --> 00:25:19.918 برادربزرگ ارشدم چن چوان 00:25:20.375 --> 00:25:22.042 بعدازچهارسال آموزش تونست 00:25:22.042 --> 00:25:23.000 به سطح دوم برسه 00:25:24.751 --> 00:25:25.751 من دوتاشاگرددارم 00:25:26.375 --> 00:25:27.125 هیچ کدوم 00:25:28.292 --> 00:25:29.667 هنوز سطح یک روکامل نکردن 00:25:30.792 --> 00:25:31.792 شرمنده ام 00:25:34.834 --> 00:25:35.209 خیلی امیدوارکننده است 00:25:36.334 --> 00:25:37.042 نظرت درمورد اقامت 00:25:37.999 --> 00:25:39.209 دراینجاچیه؟ 00:25:39.959 --> 00:25:41.459 خودم راهنماییت میکنم 00:25:42.209 --> 00:25:42.876 توباید بدونی که 00:25:43.167 --> 00:25:45.417 وقتی به سطح دهم از نیروی خواب زمستانی اژدهابرسی 00:25:46.417 --> 00:25:48.501 تبدیل به یه جاودان میشی یک شخص آسمانی 00:25:50.000 --> 00:25:51.876 من میخوام یکیشون روبادستهای خودم 00:25:52.626 --> 00:25:53.918 پرورش بدم 00:25:56.709 --> 00:25:58.209 مابه قبیله کونگ سانگ ودهکده مانگلین رفتیم 00:25:58.709 --> 00:26:00.667 این چیزی که بدست آوردیم 00:26:05.876 --> 00:26:06.667 یین گوانگ 00:26:07.083 --> 00:26:08.292 باتجربه اجتماعی کافی ای که داری 00:26:08.876 --> 00:26:10.501 میتونی این حرکت دست روتشخیص بدی؟ 00:26:13.999 --> 00:26:15.250 یین گوانگ یین گوانگ 00:26:19.417 --> 00:26:21.751 اصلا چیزی به نظرم نمیاد 00:26:22.375 --> 00:26:24.125 چونگ ژوان قبل ازمرگش این حرکت روساخته 00:26:24.834 --> 00:26:25.834 حتمامنظوری ازش داشته 00:26:26.918 --> 00:26:27.709 میتونه 00:26:28.334 --> 00:26:31.042 یه نوع پیام باشه؟ 00:26:31.083 --> 00:26:32.584 اگر یه پیام بود 00:26:32.709 --> 00:26:33.417 میتونه یکی ازاین دوتا باشه 00:26:34.167 --> 00:26:35.918 یا بگه کی کشتدش 00:26:37.000 --> 00:26:37.959 یا 00:26:38.834 --> 00:26:40.417 راز بزرگی که پنهان کرده برملاکنه 00:26:41.000 --> 00:26:42.876 که حتی از زندگیشم مهمتربوده 00:26:43.542 --> 00:26:44.501 انقدر مهم بوده که داشته 00:26:45.375 --> 00:26:47.292 سرنخ ازش به جامیذاشته 00:26:48.292 --> 00:26:48.959 به هرحال 00:26:49.667 --> 00:26:52.292 مهم نیست چه پیام و 00:26:52.459 --> 00:26:54.000 وچه رازی داشته 00:26:54.709 --> 00:26:56.459 ماازیه حالت دست 00:26:59.167 --> 00:27:00.792 هیچی بدست نمیاریم 00:27:03.292 --> 00:27:05.834 این حالت کلیدپرونده است 00:27:08.417 --> 00:27:09.209 یین گوانگ ون چو 00:27:10.000 --> 00:27:11.000 شمادوتا جدابشین وتحقیق کنین 00:27:11.501 --> 00:27:12.834 برین دیدن راهبا وکاهنای برجسته 00:27:13.792 --> 00:27:14.292 مطمئنم 00:27:14.501 --> 00:27:16.584 یکی اون بیرون هست که معنی این حرکت دست رومیدونه 00:27:16.999 --> 00:27:17.292 بله 00:27:19.709 --> 00:27:21.501 این چیه اخه؟ 00:27:30.000 --> 00:27:30.667 پدر 00:27:31.999 --> 00:27:32.751 دختر 00:27:32.959 --> 00:27:33.501 برگشتی خونه 00:27:34.167 --> 00:27:35.375 مسافرت کاری این دفعه ات زیادی طول کشید 00:27:38.375 --> 00:27:39.000 یواش تر 00:27:40.292 --> 00:27:40.959 کمک لازم دارم 00:27:41.959 --> 00:27:42.417 باشه 00:27:42.709 --> 00:27:43.000 چیه؟ 00:27:46.751 --> 00:27:47.417 این پسره رومیشناسم 00:27:47.876 --> 00:27:49.083 او اوم اوم اوم 00:27:49.792 --> 00:27:50.167 تای سو 00:27:50.209 --> 00:27:50.751 درسته درسته 00:27:50.792 --> 00:27:51.042 تای سو 00:27:51.501 --> 00:27:51.751 پدر 00:27:52.167 --> 00:27:53.501 لازمه بافرماندار شهر فنگ چنگ صحبت کنین 00:27:53.918 --> 00:27:54.417 رتبه اش ازاوبالاتره 00:27:54.834 --> 00:27:55.626 بهش بگو ازاین نقشه 00:27:55.999 --> 00:27:56.626 برای پیداکردن تای سو برام استفاده کنه 00:28:02.501 --> 00:28:02.959 دختر 00:28:03.209 --> 00:28:04.626 جادوت کردن؟ 00:28:04.959 --> 00:28:07.250 فرماندارکه شکارچی روح نداره 00:28:07.959 --> 00:28:09.000 چه شکارچی روحی؟ 00:28:09.209 --> 00:28:09.959 نفهمیدی 00:28:09.959 --> 00:28:11.626 تای سو نمرده 00:28:11.709 --> 00:28:12.834 چطور میتونه نمرده باشه؟ 00:28:13.417 --> 00:28:15.292 دیدم له شد وقطعه قطعه اش کردن 00:28:16.250 --> 00:28:17.375 حتی خدایانم نمیتونستن بذارنش کنارهم 00:28:17.584 --> 00:28:18.501 چطور میشه نمرده باشه؟ 00:28:18.834 --> 00:28:19.792 حقیقته 00:28:20.542 --> 00:28:21.000 پدر 00:28:21.542 --> 00:28:22.792 میشه لطفاکمکم کنی؟ 00:28:27.083 --> 00:28:27.542 خیلی خوب 00:28:27.999 --> 00:28:28.459 میکنم 00:28:28.584 --> 00:28:29.250 واقعا؟ 00:28:29.626 --> 00:28:30.083 ملازم 00:28:33.042 --> 00:28:33.918 بله ژنرال 00:28:35.083 --> 00:28:35.709 دخترم روهمراهی کن 00:28:37.000 --> 00:28:37.751 که برگرده اتاقش 00:28:38.125 --> 00:28:40.417 وبرویه طبیب 00:28:41.000 --> 00:28:41.292 نه 00:28:41.792 --> 00:28:42.209 ویه راهب 00:28:42.501 --> 00:28:42.959 برای یه مراسم جن گیری خبرکن 00:28:43.292 --> 00:28:44.083 پدر 00:28:45.000 --> 00:28:45.292 تو 00:28:45.999 --> 00:28:47.209 باورنکردنی هستین 00:28:48.501 --> 00:28:49.125 کجامیری؟ 00:28:49.209 --> 00:28:49.834 بخش تحقیقات 00:28:50.542 --> 00:28:51.459 اونجامنتظرم باش 00:28:51.709 --> 00:28:53.083 میرم یکی روبیارم کمکت کنه 00:29:40.292 --> 00:29:40.626 لیو 00:29:41.292 --> 00:29:41.876 چیزی پیداکردی؟ 00:29:43.999 --> 00:29:45.709 تقریبا همه کتابهای کتابخونه مون روگشتم 00:29:46.501 --> 00:29:47.667 اما هیچ چیزی 00:29:48.417 --> 00:29:49.083 درباره این حرکت وجودنداره 00:29:51.459 --> 00:29:51.876 من اینجانمیمونم 00:29:52.417 --> 00:29:53.334 میخوام برگردم دهکده مانگلین 00:29:53.334 --> 00:29:53.876 ومنتظرتای سوبمونم 00:29:54.918 --> 00:29:55.209 یوگوانگ 00:29:57.501 --> 00:29:59.000 قبلا به روستاییا سپردی که 00:29:59.042 --> 00:30:00.167 اگر چیزی پیداکردن بهت خبربدن 00:30:00.792 --> 00:30:01.709 هنوز خبری ندادن 00:30:01.918 --> 00:30:03.000 که یعنی تای سو هنوز برنگشته اونجا 00:30:03.209 --> 00:30:04.000 رفتنت چه فایده ای داره؟ 00:30:04.250 --> 00:30:05.501 تای سو تو دهکده مانگلین بوده 00:30:06.209 --> 00:30:08.000 اما روز بعدبااصابت 00:30:08.334 --> 00:30:09.083 صاعقه ورعدوبرق غیب میشه 00:30:10.083 --> 00:30:11.000 فکرنمیکنی که 00:30:11.626 --> 00:30:13.250 این دوتا اتفاق بهم ربط دارن؟ 00:30:16.000 --> 00:30:16.459 داری میگی که 00:30:17.000 --> 00:30:18.459 تای سو صاعقه زده شده 00:30:18.959 --> 00:30:19.667 بعدش فرارکرده؟ 00:30:22.792 --> 00:30:23.626 انقدر تندنرو 00:30:24.000 --> 00:30:24.876 منظور ون چو اینکه 00:30:25.167 --> 00:30:27.417 غیب شدن تای سو ورعدوبرق ممکنه بهم مربوط باشن 00:30:27.918 --> 00:30:29.000 یعنی صدمه ندیده 00:30:29.834 --> 00:30:31.501 هنوز چیزی نمیدونیم 00:30:34.209 --> 00:30:35.459 اگر مقامات محلی توجستجوکمکمون کنن 00:30:35.876 --> 00:30:36.792 ممکن بود پیدابشه 00:30:37.209 --> 00:30:37.751 اما پدرم 00:30:37.751 --> 00:30:38.042 ون چو 00:30:43.876 --> 00:30:44.667 قاضی دو 00:30:46.584 --> 00:30:48.375 داشتم درمورد پیشرفت پرونده فکرمیکردم 00:30:48.834 --> 00:30:49.626 لطفا برای رهاکردنش 00:30:50.000 --> 00:30:51.083 ببخشینم 00:30:51.709 --> 00:30:53.501 فقط ببخشید که زودتر عرض ادب نکردیم 00:30:55.792 --> 00:30:56.792 اوضاع چطوره؟ 00:30:57.459 --> 00:30:58.292 تای سو روپیداکردین؟ 00:30:58.959 --> 00:30:59.709 هنوز نه 00:31:00.125 --> 00:31:01.209 وپرونده به جایی نمیرسه 00:31:02.167 --> 00:31:03.709 داریم 00:31:04.250 --> 00:31:05.501 توتاریکی راه میریم 00:31:08.918 --> 00:31:09.918 تمام چیزی که داریم 00:31:10.584 --> 00:31:12.292 این حرکت دسته 00:31:12.792 --> 00:31:14.209 که هیچکس نمیدونه چیه 00:31:17.876 --> 00:31:18.751 حرکت 00:31:21.876 --> 00:31:22.334 اینه 00:31:22.999 --> 00:31:23.709 حرکت 00:31:24.292 --> 00:31:25.459 یادم میاداستادم وقتی 00:31:25.834 --> 00:31:26.876 درحال استراحته ازش استفاده میکنه 00:31:27.250 --> 00:31:27.792 استادت؟ 00:31:28.000 --> 00:31:28.501 کی هست؟ 00:31:29.876 --> 00:31:30.542 ببرمون پیشش 00:31:32.334 --> 00:31:33.042 همین حالا 00:31:41.417 --> 00:31:42.042 بیاین تو 00:31:44.542 --> 00:31:44.834 استاد 00:31:46.834 --> 00:31:47.250 یی 00:31:47.792 --> 00:31:48.417 - استاد - یی 00:31:49.667 --> 00:31:50.125 یی 00:31:50.584 --> 00:31:52.292 امروز چطور وقت کردی بیای دیدنم؟ 00:31:52.792 --> 00:31:53.083 استاد 00:31:53.792 --> 00:31:54.501 اینادوستامن 00:31:55.167 --> 00:31:56.375 اینجان که درباره چیزی باهاتون مشورت کنن 00:31:59.626 --> 00:32:01.626 همیشه باعث افتخاره که ازیه دوست دور پذیرایی کنم 00:32:02.000 --> 00:32:02.292 آقایون وخانم 00:32:02.667 --> 00:32:03.083 ازاین طرف لطفا 00:32:03.167 --> 00:32:03.667 ارباب لو 00:32:04.125 --> 00:32:04.709 این خیلی فوریه 00:32:05.000 --> 00:32:05.999 تحقیقاتمون گسسته شده 00:32:06.876 --> 00:32:07.584 ماامیدواریم که شما 00:32:07.876 --> 00:32:10.042 اگر میتونین این روتشخیص بدین بهمون بگین 00:32:12.292 --> 00:32:12.792 مردجوان 00:32:13.834 --> 00:32:15.375 چطور این حرکت دست رومیدونین؟ 00:32:16.000 --> 00:32:18.000 میشه اول بهمون بگین این چیه؟ 00:32:21.999 --> 00:32:22.250 استاد 00:32:22.959 --> 00:32:23.792 اونا برای حکومت کارمیکنن 00:32:24.459 --> 00:32:24.876 آدمای خوبین 00:32:26.792 --> 00:32:28.125 شماهاافسرین؟ 00:32:28.542 --> 00:32:28.876 بله 00:32:29.459 --> 00:32:31.375 اگر استادلو چیزی درباره این میدونن 00:32:32.083 --> 00:32:33.042 ممنون میشیم که بهمون بگین 00:32:37.918 --> 00:32:39.042 وقتی جوون بودم 00:32:39.876 --> 00:32:41.751 استادبزرگ رودیدم 00:32:42.584 --> 00:32:43.334 اوبهم بعضی 00:32:43.918 --> 00:32:45.792 دستورالعمل های یه رژیم درمانی روداد 00:32:47.292 --> 00:32:49.584 بااین حرکت موردنظرشما کارمیکنه 00:32:50.501 --> 00:32:52.542 باتمرینش به طول عمرکمک میکنه 00:32:54.459 --> 00:32:55.375 حیف شد که 00:32:55.999 --> 00:32:57.751 من به اندازه کافی مستعدنبودم 00:32:58.792 --> 00:32:59.501 تا رمز وراز 00:33:00.375 --> 00:33:02.626 عمیقش رودرطول این سالها کشف کنم 00:33:03.375 --> 00:33:04.083 کدوم استاد این 00:33:04.542 --> 00:33:06.709 روبهتون یادداده؟ 00:33:09.709 --> 00:33:11.375 تیان گویی زی 00:33:13.626 --> 00:33:15.918 استاد تیان گویی زی هنوز زنده است؟ 00:33:16.292 --> 00:33:17.209 تیان گویی زی 00:33:17.501 --> 00:33:19.667 قبلا این روش رو کامل کرده 00:33:20.000 --> 00:33:20.999 که طول عمر حیرت آوری روبه ارمغان میاره 00:33:21.876 --> 00:33:23.999 اوباید هنوزم بعداز مردنم 00:33:24.375 --> 00:33:27.876 زنده وسرحال باشه 00:33:28.918 --> 00:33:31.125 میدونین استادکجازندگی میکنه؟ 00:33:32.042 --> 00:33:33.083 تیان گویی زن 00:33:33.334 --> 00:33:35.250 درانزوای عمیقی درکوهستان منگ شان زندگی میکنه 00:33:36.501 --> 00:33:38.918 که تنها راه رفتن به اونجا دره ای به نام هادانه 00:33:39.375 --> 00:33:41.459 میتونین برین اونجا 00:33:42.125 --> 00:33:43.125 من خوشبخت بودم که یه دفعه 00:33:43.542 --> 00:33:46.584 وقتی جوون بودم دیدمش 00:33:47.334 --> 00:33:47.834 عالیه 00:33:48.167 --> 00:33:48.584 استاد 00:33:49.083 --> 00:33:50.501 میتونین ببرینمون اونجا؟ 00:33:51.918 --> 00:33:52.501 بانوی جوان 00:33:53.209 --> 00:33:54.667 چراانقدر مشتاق 00:33:55.209 --> 00:33:57.999 دیدن استاد تیان گویی زن هستین؟ 00:33:59.501 --> 00:34:00.250 علاوه براین 00:34:00.709 --> 00:34:03.834 اودوست نداره به امور دنیوی بپردازه 00:34:04.542 --> 00:34:05.042 میترسم 00:34:05.792 --> 00:34:07.125 زیادآسون نباشه 00:34:08.375 --> 00:34:08.876 استاد لو 00:34:09.250 --> 00:34:09.876 صادقانه بگم 00:34:10.583 --> 00:34:12.875 این حرکت دست با یه پرونده قتل 00:34:13.375 --> 00:34:14.417 ومحل اختفای یه دوست عزیز مرتبطه 00:34:15.208 --> 00:34:16.833 لطفاکمکمون کنین 00:34:20.583 --> 00:34:22.000 یه پرونده قتل؟ 00:34:22.024 --> 00:34:38.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:38.048 --> 00:34:59.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.