WEBVTT 00:01:05.058 --> 00:01:22.533 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.880 --> 00:01:29.933 (بخش دب اکبر از سلسله سانگ) 00:01:30.373 --> 00:01:33.693 (قسمت بیست و پنجم) 00:01:45.125 --> 00:01:45.792 دوستان 00:01:46.167 --> 00:01:48.167 این راز و هیچوقت به کسی نگین 00:01:48.999 --> 00:01:50.125 به هیچکس درباره 00:01:50.501 --> 00:01:51.667 ورود به کوه بی یو چیزی نگین 00:01:52.834 --> 00:01:53.167 اینجوری 00:01:53.834 --> 00:01:57.125 خطری از طرف بیگانه ها مردم کوه بی یو رو تهدید نمیکنه 00:01:57.709 --> 00:01:58.125 نگران نباشین 00:01:59.042 --> 00:02:00.375 ما این راز و نگه میداریم 00:02:01.334 --> 00:02:01.584 خوبه 00:02:02.834 --> 00:02:03.167 لطفا همگی 00:02:03.834 --> 00:02:04.501 دنبال من بیاین 00:02:17.167 --> 00:02:17.792 ببینین 00:02:18.292 --> 00:02:20.292 این ورودی کوه بی یو هست 00:02:21.584 --> 00:02:22.417 اوه 00:02:22.459 --> 00:02:23.167 ورودیش بغل گوشمون بود 00:02:24.000 --> 00:02:25.792 ولی نتونستیم پیداش کنیم 00:02:27.167 --> 00:02:28.417 بیاین اول بریم بررسیش کنیم 00:02:28.999 --> 00:02:30.918 بعدنم میتونیم راجبش بحث کنیم 00:02:30.999 --> 00:02:31.876 یوگوانگ درست میگه 00:02:32.167 --> 00:02:32.709 بیاین اول بریم داخل 00:02:33.250 --> 00:02:33.501 باشه 00:02:33.918 --> 00:02:34.209 لطفا همتون 00:02:34.584 --> 00:02:35.083 دنبالم بیاین 00:02:59.501 --> 00:03:00.459 ببخشید اسم من لو روشو هست 00:03:01.083 --> 00:03:02.083 من اینجام تا استاد تیان گویی زی رو ببینم 00:03:02.292 --> 00:03:03.792 همونی که تو کوه بی یو زندگی میکرد 00:03:04.375 --> 00:03:05.501 میتونم بپرسم شما کی هستین؟ 00:03:06.584 --> 00:03:08.209 اونا میخوان استادِ استادِ من و ببینن 00:03:12.292 --> 00:03:16.542 با استاد تیان گویی زی چیکاردارین؟ 00:03:18.042 --> 00:03:18.834 ما اینجاییم تا 00:03:19.459 --> 00:03:21.667 پرونده مرگ ناگهانی کشیش چونگ شوان رو بررسی کنیم 00:03:22.292 --> 00:03:23.501 قبل اینکه ایشون بمیرن 00:03:23.792 --> 00:03:25.375 سعی داشتن به چیزی اشاره کنن 00:03:26.125 --> 00:03:27.292 ماخیلی جاها رو گشتیم تا معنی علامتی که ایشون دادن و پیداکنیم 00:03:27.626 --> 00:03:28.999 آخرش استاد لو بهمون گفت 00:03:29.292 --> 00:03:30.667 اون علامت مربوط به کوه بی یو بود 00:03:31.167 --> 00:03:32.000 بخاطر همینم ما الان اینجاییم 00:03:33.209 --> 00:03:33.709 تای سویی 00:03:36.792 --> 00:03:37.417 تای سویی 00:03:39.709 --> 00:03:40.250 وای نه 00:03:40.417 --> 00:03:41.417 استاد فهمید 00:03:42.375 --> 00:03:43.584 وای داره دنبالم میگرده 00:03:43.918 --> 00:03:44.709 باید همین الان برم 00:03:46.834 --> 00:03:47.292 تای سویی 00:03:47.334 --> 00:03:47.792 تای سویی 00:03:48.000 --> 00:03:48.876 تای سویی 00:03:51.083 --> 00:03:51.751 تای سویی 00:03:52.417 --> 00:03:52.918 شماها کی هستین؟ دارین چیکارمیکنین؟ 00:03:52.999 --> 00:03:53.417 واقعاخودتی؟ 00:03:53.584 --> 00:03:54.000 !تو هنوز زنده ای 00:03:54.042 --> 00:03:54.584 تای سویی 00:03:54.918 --> 00:03:55.834 !واقعا خودتی 00:03:55.834 --> 00:03:56.209 تو کی هستی؟ 00:03:56.501 --> 00:03:57.209 من یو گوانگم 00:03:57.626 --> 00:03:58.209 یو گوانگ 00:03:58.375 --> 00:03:59.375 من نمیشناسمت 00:03:59.918 --> 00:04:00.417 ولم کن 00:04:00.501 --> 00:04:00.999 !استاد 00:04:02.834 --> 00:04:03.167 استاد 00:04:05.709 --> 00:04:06.417 شما کی هستین؟ 00:04:06.626 --> 00:04:07.751 اونا بخاطر شیزو اومدن 00:04:08.876 --> 00:04:09.542 شوان شوان زی 00:04:12.250 --> 00:04:14.292 من و یادتونه؟ 00:04:14.792 --> 00:04:15.334 روشو 00:04:16.834 --> 00:04:17.792 اینجا چیکار میکنی؟ 00:04:18.375 --> 00:04:19.292 اونم بااین همه آدم؟ 00:04:20.000 --> 00:04:20.709 برادر شوان شوان 00:04:21.041 --> 00:04:22.834 اونا از بخش دب اکبر اومدن 00:04:23.417 --> 00:04:25.834 طی چندروز گذشته دونفر تو معبد گونگ سانگ کشته شدن 00:04:26.584 --> 00:04:28.334 قبل از اینکه یکیشون بمیره 00:04:28.626 --> 00:04:29.626 یه علامتی مثل این نشون داد 00:04:30.083 --> 00:04:31.834 من فک کردم این یه ربطی به کوه بی یو داره 00:04:32.292 --> 00:04:33.876 بخاطر همین با اینا اومدم اینجا 00:04:37.250 --> 00:04:38.167 واقعا؟ 00:04:39.876 --> 00:04:41.999 لطفا دنبالم بیاین 00:04:43.292 --> 00:04:43.792 تای سویی 00:04:44.709 --> 00:04:45.834 واقعا من و یادت نمیاد؟ 00:04:45.999 --> 00:04:46.292 ...من 00:04:46.292 --> 00:04:46.792 تای سویی 00:04:47.167 --> 00:04:48.375 تو اول برو هنرای رزمیت و تمرین کن 00:04:49.999 --> 00:04:50.292 چشم 00:04:53.000 --> 00:04:53.876 صبرکن 00:05:06.918 --> 00:05:07.209 کشیش اعظم 00:05:08.501 --> 00:05:09.501 الان میتونین توضیح بدین 00:05:14.250 --> 00:05:14.959 من از وقتی که تای سویی 00:05:19.209 --> 00:05:20.584 وارد بخش دب اکبر شد شمارو میشناسم 00:05:21.083 --> 00:05:21.918 حتی میدونستم 00:05:22.501 --> 00:05:25.167 شمادوتا بهترین دوستاشین 00:05:26.042 --> 00:05:26.667 یعنی میخواین بگین 00:05:27.709 --> 00:05:28.584 شما 00:05:28.876 --> 00:05:31.125 قبل از جنگ امپراطوری اونو پیدا کردین 00:05:31.918 --> 00:05:33.167 واقعیت اینکه شما همیشه حواستون بهش بوده 00:05:33.542 --> 00:05:33.918 درسته 00:05:34.626 --> 00:05:35.876 شما استاد تای سویی هستین 00:05:36.584 --> 00:05:37.876 پس چرا در عموم ملاقاتش نمیکنین؟ 00:05:38.667 --> 00:05:39.542 تای سویی بهم گفت 00:05:40.083 --> 00:05:40.999 وقتی بچه بوده 00:05:41.626 --> 00:05:42.584 استادش 00:05:43.501 --> 00:05:44.292 یعنی شما 00:05:44.999 --> 00:05:45.667 کشته شدین 00:05:46.167 --> 00:05:47.792 درسته 00:05:48.584 --> 00:05:50.167 ولی من نمردم 00:05:51.000 --> 00:05:53.584 فقط ازاین فرصت استفاده کردم تا تای سویی و ترک کنم 00:05:54.584 --> 00:05:54.999 چرا؟ 00:05:56.000 --> 00:05:56.626 شما میدونین که 00:05:57.042 --> 00:05:58.501 تای سویی فقط به چشم استادش به شما نگاه نمیکنه 00:05:58.876 --> 00:05:59.792 شما رو مثل پدرش میدونه 00:06:00.083 --> 00:06:01.375 چطور تونستین وقتی اونقد کوچیک بود رهاش کنین؟ 00:06:01.876 --> 00:06:02.626 من خودم اینارو میدونم 00:06:03.167 --> 00:06:04.125 چون اینا رو خیلی خوب 00:06:08.999 --> 00:06:09.459 میدونم 00:06:10.918 --> 00:06:11.626 تصمیم گرفتم رهاش کنم 00:06:14.167 --> 00:06:14.542 دوستان 00:06:14.959 --> 00:06:15.751 نگران نباشین 00:06:16.417 --> 00:06:19.042 من مطمئنم یوان یوان زی دلایل خودش و داشته 00:06:20.209 --> 00:06:20.501 پس 00:06:20.918 --> 00:06:22.209 انقد زود قضاوتش نکنین 00:06:28.042 --> 00:06:30.083 میشه یه مدت مارو به حال خودمون بذارین 00:06:30.999 --> 00:06:31.709 این حرفایی که گفتم و 00:06:32.292 --> 00:06:33.834 فقط ون جو و یوگوانگ حق دارن بدونن 00:06:34.292 --> 00:06:35.250 ........ولی ما 00:06:35.459 --> 00:06:35.834 شین یی 00:06:38.167 --> 00:06:40.459 ازاونجایی که کشیش اعظم شوان شوان زی دلایل خودشونو دارن 00:06:41.334 --> 00:06:43.375 بهتره که یه مدت تنهاشون بذاریم 00:06:53.792 --> 00:06:54.792 تای سویی بیچاره 00:06:55.417 --> 00:06:56.834 من مخفیانه به محافظت ازش ادامه میدم 00:06:57.417 --> 00:06:59.000 و اینم میدونم 00:06:59.501 --> 00:07:01.125 شما دوتا بهترین دوستاش بودین 00:07:01.918 --> 00:07:02.501 یه چیز دیگه 00:07:03.250 --> 00:07:04.000 این رازم میدونین که 00:07:04.459 --> 00:07:06.626 تای سویی نمیتونه با هرضربه ای هرچند جدی بمیره 00:07:07.999 --> 00:07:08.417 پس 00:07:08.999 --> 00:07:10.375 پس 00:07:11.000 --> 00:07:11.667 لازم نیست حقیقت و بدونین 00:07:12.918 --> 00:07:13.501 لطفا تشریف ببرین 00:07:16.501 --> 00:07:19.918 دلیل من برای ترک تای سویی 00:07:21.167 --> 00:07:22.501 این بود که هم رزمام تو کوه بیو 00:07:22.792 --> 00:07:23.626 من و پیداکرده بودن 00:07:24.334 --> 00:07:25.751 من نمیخوام هیچکس این راز و که 00:07:26.250 --> 00:07:28.250 تای سویی یه جسم فناناپذیر داره رو بفهمه 00:07:29.042 --> 00:07:29.501 پس 00:07:29.959 --> 00:07:31.209 ازاین فرصت استفاده میکنم تا اینجارو ترک کنم 00:07:31.584 --> 00:07:32.542 اینجوری کسی نمفیهمه که 00:07:33.083 --> 00:07:35.083 من یه شاگرد عجیب دارم 00:07:38.792 --> 00:07:39.584 خیلی عجیبه 00:07:40.292 --> 00:07:42.918 چرا نمیخواین همرزماتون دربارره تای سویی بدونن؟ 00:07:46.999 --> 00:07:49.000 تای سویی خیلی برای کشیش اعظم شوان شوان زی ارزشمنده 00:07:51.083 --> 00:07:52.709 جمعیت کوه بیو زیاد نبود 00:07:52.999 --> 00:07:53.918 مردمشم زمان زیادی بود که اونجا زندگی میکردن 00:07:54.626 --> 00:07:56.292 طمع انسان و به شیطان تبدیل میکنه 00:07:56.999 --> 00:07:57.709 حتی یه انسان درستکارم 00:07:58.250 --> 00:08:00.209 میتونه تسلیم طمعش بشه 00:08:00.999 --> 00:08:01.876 که اینطور 00:08:02.999 --> 00:08:03.959 کشیش اعظم شوان شوان زی نگران این بود که 00:08:04.167 --> 00:08:05.417 اگه همرزماش درباره جسم فناناپذیر تای سویی بفهمن 00:08:05.792 --> 00:08:06.626 ممکنه طمعکار بشن 00:08:07.000 --> 00:08:07.417 درسته 00:08:08.083 --> 00:08:08.876 اگه اینطور میشد 00:08:09.626 --> 00:08:11.125 ممکن بود تای سویی آسیب ببینه 00:08:11.584 --> 00:08:11.999 پس 00:08:12.334 --> 00:08:13.626 من باید اینجارو ترک کنم 00:08:13.999 --> 00:08:15.167 و به کوه بی یو پیش همرزمام برم 00:08:16.292 --> 00:08:17.292 اینبار 00:08:17.751 --> 00:08:19.125 چرا تای سویی و به کوه بی یو میبرین؟ 00:08:20.918 --> 00:08:24.292 ایندفعه تای سویی خیلی بد صدمه دیده بود 00:08:26.042 --> 00:08:27.375 تقریبا تیکه تیکه شده بود 00:08:28.584 --> 00:08:31.918 یه سال طول کشید تا خوب بشه 00:08:33.333 --> 00:08:33.833 ولی 00:08:34.708 --> 00:08:37.416 ضربه ای که به مغزش خورد کامل خوب نشد 00:08:38.125 --> 00:08:40.292 همه چی از گذشته رو فراموش کرد 00:08:40.918 --> 00:08:42.292 مثل یه بچه کوچولو میموند 00:08:43.167 --> 00:08:44.375 اخلاق و رفتارش 00:08:44.709 --> 00:08:46.417 نسبت به وقتی که ولش کرده بودم 00:08:46.792 --> 00:08:47.918 خیلی بچگونه تر شده بود 00:08:48.626 --> 00:08:50.501 چطوری میتونستم تو این وضعیت تنهاش بذارم؟ 00:08:52.083 --> 00:08:54.751 پس مجبوربودم کنارم نگهش دارم و ازش مراقبت کنم 00:08:55.959 --> 00:08:56.834 با همه اینا 00:08:57.667 --> 00:08:59.417 هیچوقت فکرنکردم به کوه بی یو ببرمش 00:08:59.876 --> 00:09:02.000 به روستای منگلین بردمش 00:09:02.542 --> 00:09:03.125 نزدیک ترین جا به من که میتونستم مراقبش باشم 00:09:03.834 --> 00:09:04.834 هیچکس فکرشم نمیکرد 00:09:05.209 --> 00:09:06.125 تای سویی اینقدر زیرک باشه 00:09:06.626 --> 00:09:08.083 اون مخفیانه من و تا کوه بی یو تعقیب کرد 00:09:09.083 --> 00:09:11.501 من الان باید نهایت تلاشم و بکنم 00:09:12.167 --> 00:09:13.584 تا رازش و مخفی نگهدارم 00:09:17.209 --> 00:09:18.292 اتفاقایی که تو گذشته افتادن چی؟ 00:09:20.000 --> 00:09:21.334 ..اون اون 00:09:21.667 --> 00:09:23.083 مارو هم فراموش کرده؟ 00:09:23.959 --> 00:09:24.709 یوگوانگ 00:09:26.042 --> 00:09:26.834 نگران نباش 00:09:27.626 --> 00:09:29.083 حافظه تای سویی فقط آسیب دیده 00:09:29.292 --> 00:09:30.083 پاک نشده 00:09:30.751 --> 00:09:31.417 تو یه فرصت مناسب 00:09:31.626 --> 00:09:32.250 خوب میشه 00:09:32.918 --> 00:09:34.584 بخاطر همین اونو ازشما پنهون نمیکنم 00:09:40.083 --> 00:09:42.334 تای سویی خیلی خوش شانسه که زندس 00:09:43.292 --> 00:09:44.000 یکم زمان بهش بده 00:09:44.626 --> 00:09:45.250 حالش خوب میشه 00:10:02.959 --> 00:10:04.417 وقتی استادم داشت اینجا تمرین روزانه میکرد 00:10:04.999 --> 00:10:06.375 یه سوراخ زیر صخره بود 00:10:06.876 --> 00:10:08.501 تای سویی باید اونجا باشه 00:10:09.417 --> 00:10:09.918 من پیداش میکنم 00:10:12.584 --> 00:10:12.959 عزیزانم 00:10:13.542 --> 00:10:13.918 ازاین طرف لطفا 00:10:26.167 --> 00:10:26.667 تیان گوی 00:10:27.667 --> 00:10:28.083 تای سویی 00:10:29.083 --> 00:10:29.626 تای سویی 00:10:41.584 --> 00:10:42.250 عمرا پیدام کنی 00:10:42.459 --> 00:10:43.000 اسکل خنگ 00:10:47.417 --> 00:10:48.542 تای سویی کجایی؟ 00:10:49.167 --> 00:10:49.999 من یو گوانگم 00:10:52.375 --> 00:10:52.959 تای سویی 00:11:06.000 --> 00:11:06.876 "پرنده ی دوستی" 00:11:07.417 --> 00:11:07.918 تای سویی 00:11:08.792 --> 00:11:09.417 کجایی؟ 00:11:16.292 --> 00:11:16.834 تای سویی 00:11:18.042 --> 00:11:18.584 تای سویی 00:11:22.834 --> 00:11:23.667 پرنده ی دوستیم 00:11:33.999 --> 00:11:34.999 پسش بده 00:11:35.209 --> 00:11:35.626 تای سویی 00:11:36.292 --> 00:11:37.083 واقعا اینجابودی 00:11:37.501 --> 00:11:38.459 من و یادته؟ 00:11:40.292 --> 00:11:41.292 تو کی هستی؟ 00:11:46.167 --> 00:11:48.501 پس چرا اسم پرنده دوستی و یادته؟ 00:11:51.209 --> 00:11:51.501 همین و بگو 00:11:52.417 --> 00:11:54.000 چرا اسمش و میدونم؟ 00:11:55.709 --> 00:11:56.209 بیخیال 00:11:56.459 --> 00:11:58.083 ولی میدونم که این مال من بود 00:12:02.042 --> 00:12:03.501 خیلی دوسش دارم 00:12:03.918 --> 00:12:05.626 میخوای پرنده دوستیت و با دسرای من عوض کنیم؟ 00:12:16.834 --> 00:12:17.667 ...ولی 00:12:18.417 --> 00:12:20.626 اینا از سبزه درست شدن 00:12:21.167 --> 00:12:23.334 واقعا میخوای با دسر عوضش کنی؟ 00:12:23.999 --> 00:12:24.334 آره 00:12:52.250 --> 00:12:52.584 دوستان 00:12:53.501 --> 00:12:55.209 ایشون صاحب کوه بی یو 00:12:55.542 --> 00:12:56.542 کشیش اعظم دی زانگ هستن 00:12:57.334 --> 00:12:59.584 ایشون استاد من،کشیش تیان گوی زی هستن 00:13:00.918 --> 00:13:01.501 کشیش اعظم تیان گوی زی 00:13:02.042 --> 00:13:02.792 کشیش گوی زی 00:13:03.292 --> 00:13:04.334 راحت باشین 00:13:05.459 --> 00:13:06.709 من از شوان شوان زی شنیدم 00:13:07.209 --> 00:13:09.792 یه پرونده ای هس که به کوه بی یو مربوط میشه 00:13:09.959 --> 00:13:12.334 هنوز مطمئن نیستیم که به کوه بی یو مربوطه یا نه 00:13:13.250 --> 00:13:15.250 طبق گفته های کشیش لو 00:13:15.959 --> 00:13:16.959 علامتی که کشیش چونگ شوان ازخودش نشون داد 00:13:17.292 --> 00:13:19.167 متعلق به کوه بی یو بود 00:13:19.626 --> 00:13:21.501 ماهم برای کسب اطلاعات اومدیم اینجا 00:13:24.501 --> 00:13:25.959 این علامت درواقع روشهای ذهن خوانی َژلونگه 00:13:26.501 --> 00:13:27.834 شوان شوان زی همه چی و نگفتن 00:13:28.209 --> 00:13:29.334 چه اتفاقی برای معبد کونگ سانگ افتاده؟ 00:13:29.876 --> 00:13:31.626 کشیش چونگ شوانگ(رهبر معبد کونگ سانگ) 00:13:32.083 --> 00:13:34.250 و کشیش اعظم گوانگ یی باهم کشته شدن 00:13:34.959 --> 00:13:37.000 قبل اینکه چونگ شوانگ بمیره، یه علامتی از خودش نشون میده 00:13:37.542 --> 00:13:38.751 این دلیلیه که ما اینجاییم 00:13:38.918 --> 00:13:40.918 درواقع برای اطلاعات بیشتر اومدیم 00:13:41.459 --> 00:13:43.459 گفتی چونگ شوان مرده؟ 00:13:45.125 --> 00:13:46.417 بله کشیش اعظم چونگ شوان کشته شده 00:13:47.125 --> 00:13:49.417 و قبل اینکه بمیره یه علامت از خودش گذاشت 00:13:50.501 --> 00:13:51.542 این چه معنی میده؟ 00:13:51.999 --> 00:13:54.709 چونگ شوان حتما ازم میخواد انتقامش و بگیرم 00:13:55.751 --> 00:13:56.083 برادر 00:13:56.959 --> 00:13:57.584 آروم باش 00:13:57.999 --> 00:13:58.959 اول به توضیحات گوش کن 00:13:59.959 --> 00:14:00.792 روشهای ذهن خوانی ژلونگ 00:14:01.834 --> 00:14:03.083 منحصرا مال خود شما بود؟ 00:14:03.918 --> 00:14:05.167 .....اینجوریام نیست 00:14:06.250 --> 00:14:06.751 ولی 00:14:07.209 --> 00:14:10.709 تمرین این روش استعداد زیادی میخواد 00:14:12.000 --> 00:14:12.959 واقعیت اینه که 00:14:13.751 --> 00:14:14.667 تو کوه بی یو 00:14:15.083 --> 00:14:17.334 هیچکس تاحالا موفق به استفاده از این روش نشده 00:14:18.083 --> 00:14:19.375 البته بجز تیان گویی زی 00:14:20.000 --> 00:14:23.501 پس تعجبی نداره که فک کردین پرورش اژدها اقدام منحصر بفرد کوه بی یو هستش 00:14:24.209 --> 00:14:27.542 چه رابطه ای بین کوه بی یو و معبد کانگ سانگ هستش؟ 00:14:28.250 --> 00:14:30.292 کوه بی یوی ما از مردم پنهانه 00:14:30.751 --> 00:14:31.959 ما هیچ ارتباطی با افراد بیرون از اینجا نداریم 00:14:32.626 --> 00:14:34.125 ما فقط دوستانی برای بازدید 00:14:34.792 --> 00:14:36.125 از معبد کونگ سانگ داریم 00:14:37.000 --> 00:14:37.959 پس 00:14:38.209 --> 00:14:39.959 چونگ شوان باید از کوه بی یو دنبال کمک باشه 00:14:40.959 --> 00:14:41.999 کشیش تیان گویی زی 00:14:42.501 --> 00:14:43.834 رهبر کوه بی یو نبود 00:14:45.292 --> 00:14:46.834 پس چرا کشیش چونگ شوان 00:14:47.292 --> 00:14:49.209 اون علامت و از جناب تیان گویی زی مخفی کرد؟ 00:14:49.626 --> 00:14:50.584 چی داری میگی؟ 00:14:51.042 --> 00:14:52.709 به استاد ما شک داری؟ 00:14:53.834 --> 00:14:54.584 کشیش شوان شوان زی 00:14:54.918 --> 00:14:55.626 سخت نگیرین 00:14:56.334 --> 00:14:58.834 من فک میکنم باید دلایل دیگه ای وجود داشته باشن 00:14:59.709 --> 00:15:00.417 چونگ شوان 00:15:00.501 --> 00:15:01.918 و تای زی 00:15:02.834 --> 00:15:03.584 دوستای خوبی بودن 00:15:04.250 --> 00:15:06.709 این منطقیه که 00:15:07.375 --> 00:15:08.542 وقتی زندگیش در خطره از دوستش کمک بخواد 00:15:10.792 --> 00:15:11.542 ببخشید 00:15:12.334 --> 00:15:13.250 من میگم شاید 00:15:13.792 --> 00:15:15.876 چونگ شوان اون علامت و به دلایل دیگه ای پنهان کرد 00:15:16.751 --> 00:15:17.083 درسته 00:15:17.918 --> 00:15:18.792 قبل اینکه چونگ شوان بمیره 00:15:19.083 --> 00:15:20.834 تلاش کرد تا خودش و به پشت یه کشیش اعظم برسونه 00:15:21.250 --> 00:15:22.292 یه دستش و رو کمرش گذاشت 00:15:22.709 --> 00:15:23.834 و یه دست دیگه ش و روسینش 00:15:23.834 --> 00:15:24.626 و علامت و نشون داد 00:15:25.292 --> 00:15:26.709 میخوام بدونم 00:15:26.999 --> 00:15:27.709 نظر شما 00:15:28.083 --> 00:15:29.000 درباره این حرکت چیه 00:15:32.501 --> 00:15:33.876 دوستان لطفا یه لحظه صبرکنین 00:15:34.334 --> 00:15:36.334 من وبرادرم باید باهم مشورت کنیم 00:15:36.959 --> 00:15:39.167 بزودی یه توضیح قانع کننده بهتون میدیم 00:15:44.000 --> 00:15:45.584 دوستان لطفا یک لحظه اینجا صبرکنین 00:15:51.918 --> 00:15:52.876 اونا دارن یه چیز و از ما پنهون میکنن 00:15:55.501 --> 00:15:57.209 علامتی که کشیش اعظم چونگ شوان نشون داد 00:15:57.584 --> 00:15:58.334 هدفش کوه بی یو بود 00:15:59.125 --> 00:16:00.250 به نظر میاد یه دلیلی داشته 00:16:01.709 --> 00:16:03.626 فک میکنی قاتل اهل کوه بی یو بود؟ 00:16:07.918 --> 00:16:08.959 معلوم نیست 00:16:13.167 --> 00:16:13.834 بیا صبرکنیم 00:16:14.334 --> 00:16:14.959 ببینیم چی میشه 00:16:20.834 --> 00:16:21.417 چه خوشمززس 00:16:51.918 --> 00:16:53.209 چرا داری گریه میکنی؟ 00:16:57.000 --> 00:16:57.626 بخاطر اینه؟ 00:16:57.918 --> 00:16:58.918 پس دیگه دسر و نمیخورم 00:16:59.042 --> 00:16:59.667 بیا مال تو 00:17:00.167 --> 00:17:01.584 تازه پرنده دوستی هم مال خودت اصن 00:17:02.292 --> 00:17:02.876 نه 00:17:03.083 --> 00:17:03.876 گریه نمیکنم 00:17:04.459 --> 00:17:05.876 شن ریزه 00:17:06.041 --> 00:17:07.124 رفته تو چشمام 00:17:07.999 --> 00:17:09.709 اگه میخوای همش و بخور 00:17:11.999 --> 00:17:12.876 واقعا میخوای 00:17:14.541 --> 00:17:15.750 همش و به من بدی؟ 00:17:16.000 --> 00:17:16.334 آره 00:17:22.041 --> 00:17:22.583 مال تو 00:17:30.584 --> 00:17:31.000 بخورش 00:17:33.542 --> 00:17:34.042 خیلی خوشمزس 00:17:35.667 --> 00:17:37.000 ازاونجایی که اومدن دنبالمون 00:17:37.667 --> 00:17:40.042 چرا بهشون لطف نکنیم 00:17:40.167 --> 00:17:41.042 و این پرونده رو خاتمه ندیم؟ 00:17:41.375 --> 00:17:43.501 اگه این اتفاق ادامه پیداکنه 00:17:43.709 --> 00:17:45.375 ممکنه ماهم گناهکار شناخته بشیم 00:17:47.292 --> 00:17:47.709 برادر 00:17:48.459 --> 00:17:49.584 ما که مطمئن نیستیم 00:17:50.167 --> 00:17:51.626 که بین اون دوتا چه رابطه ای بوده 00:17:52.751 --> 00:17:54.209 قبل اینکه تصمیمی بگیریم 00:17:54.292 --> 00:17:56.501 چطوره یکی از شاگردامون و برای بررسی واقعیت بفرستیم؟ 00:17:56.918 --> 00:17:57.417 باشه 00:17:59.584 --> 00:17:59.959 خوبه 00:18:01.459 --> 00:18:03.792 بیماری دی لینگزی تقریبا خوب شده 00:18:04.083 --> 00:18:05.999 چطوره اونو بفرستیم؟ 00:18:09.459 --> 00:18:09.876 تای سویی 00:18:10.876 --> 00:18:11.417 میتونی بهم یاد بدی 00:18:12.459 --> 00:18:13.083 چطوری پرنده دوستی درست کنم؟ 00:18:14.250 --> 00:18:15.083 درست کردن پرنده دوستی 00:18:15.959 --> 00:18:17.834 مهارت خاصی میخواد 00:18:18.125 --> 00:18:19.584 به هرکسی یاد نمیدمش 00:18:22.375 --> 00:18:22.792 ولی 00:18:23.375 --> 00:18:24.542 ازاونجایی که تو هرکسی نیستی 00:18:25.334 --> 00:18:25.792 بهت یادمیدم 00:18:32.501 --> 00:18:33.792 میتونم یه سوال ازت بپرسم؟ 00:18:35.083 --> 00:18:37.042 چرا من هرکسی نیستم؟ 00:18:39.250 --> 00:18:40.250 نمیدونم 00:18:40.626 --> 00:18:41.459 فقط فک میکنم 00:18:42.083 --> 00:18:43.375 تو فرق داری 00:18:46.584 --> 00:18:47.459 سعی کن خودت درستش کنی 00:18:47.792 --> 00:18:48.792 مال من و نگاه نکن 00:18:52.125 --> 00:18:52.626 دوستان من 00:18:53.792 --> 00:18:56.751 ازاونجایی که معبد کونگ سانگ و کوه بی یو همیشه رابطه خوبی داشتن، 00:18:57.792 --> 00:18:58.375 پس 00:18:58.876 --> 00:19:02.501 چونگ شوان و تای گویی زی دوستای خوبی بودن 00:19:03.459 --> 00:19:03.876 کوه بی یو 00:19:04.375 --> 00:19:06.083 نمیتونه درقبال این مرگ ناگهانی سکوت کنه 00:19:06.626 --> 00:19:07.626 من شاگردم، دی لینگزی رو 00:19:07.792 --> 00:19:09.584 باهاتون میفرستم 00:19:09.876 --> 00:19:10.501 تا باهمدیگه حقیقت و پیداکنیم 00:19:12.292 --> 00:19:12.751 کشیش اعظم دی زانگ 00:19:13.999 --> 00:19:15.792 بیماری دی لینگزی کامل خوب نشده 00:19:16.709 --> 00:19:17.918 بذارین من باهاش برم 00:19:18.459 --> 00:19:20.209 هم به روال پرونده کمک میکنیم 00:19:20.584 --> 00:19:23.292 هم میتونیم مراقب همدیگه باشیم 00:19:24.375 --> 00:19:24.751 برادر 00:19:25.667 --> 00:19:26.999 شوان شوان زی درست میگه 00:19:27.292 --> 00:19:29.083 چطوره بذاریم با دی لینگزی بره؟ 00:19:33.501 --> 00:19:34.125 ممنونم کشیش اعظم دی زانگ 00:19:39.250 --> 00:19:39.626 تای سویی 00:19:40.667 --> 00:19:41.042 استاد 00:19:41.459 --> 00:19:42.375 دارم پرنده دوست میبافم 00:19:47.999 --> 00:19:48.459 تای سویی 00:19:49.501 --> 00:19:50.834 من بزودی به قسمت پایین کوه میرم 00:19:51.542 --> 00:19:53.584 بیرون کوه کلی غذاهای خوشمزه و چیزای سرگرم کننده هست 00:19:54.250 --> 00:19:54.792 میخوای باهام بیای؟ 00:19:54.999 --> 00:19:55.459 آره 00:19:55.626 --> 00:19:56.417 آره،میخوام،میخوام 00:19:57.375 --> 00:19:59.209 ولی استادت میخواد 00:19:59.792 --> 00:20:01.334 باهاش باشی تا بهت کنگ فو یادبده 00:20:01.751 --> 00:20:02.209 چیکارکنم؟ 00:20:02.375 --> 00:20:03.375 من دوس ندارم کنگ فو یادبگیرم 00:20:03.667 --> 00:20:05.501 دوس دارم با شما بیام 00:20:05.667 --> 00:20:05.999 خوبه 00:20:06.667 --> 00:20:07.792 اگه تا چن دیقه دیگه استادت و دیدی 00:20:08.209 --> 00:20:09.167 بهش بگو 00:20:09.667 --> 00:20:10.918 میخوای بامن بیای بیرون 00:20:11.876 --> 00:20:12.083 حواست باشه 00:20:12.626 --> 00:20:14.250 نگی اینارو من بهت گفتم 00:20:15.125 --> 00:20:16.209 نگران نباش استاد 00:20:16.417 --> 00:20:17.542 من ک خنگ نیستم 00:20:19.918 --> 00:20:20.167 شاگردای خوبم 00:20:21.083 --> 00:20:21.999 مثل همیشه 00:20:22.459 --> 00:20:23.584 مراقب خودتون باشین 00:20:24.834 --> 00:20:25.250 تای سویی 00:20:25.999 --> 00:20:26.375 استاد 00:20:26.667 --> 00:20:28.125 میخوام با مربیم برم بیرون 00:20:29.667 --> 00:20:30.334 تای سویی عزیزم 00:20:31.375 --> 00:20:33.667 ایندفعه مربیت باید کارای خودش و انجام بده 00:20:34.542 --> 00:20:36.584 بهتره بامن بمونی 00:20:36.876 --> 00:20:37.792 خوب تمرین کنی 00:20:38.667 --> 00:20:39.209 نه 00:20:39.250 --> 00:20:39.626 استاد 00:20:39.918 --> 00:20:41.292 من میخوام با مربیم برم 00:20:41.501 --> 00:20:42.125 مربیم داره میره بیرونه کوه 00:20:42.292 --> 00:20:43.542 منم میخوام باهاش برم 00:20:44.584 --> 00:20:44.918 استاد 00:20:45.834 --> 00:20:47.751 تای سویی بچه ست و بازیگوش 00:20:48.292 --> 00:20:49.292 دوس داره همش اینور اونور بره 00:20:49.792 --> 00:20:51.417 باید حداقل روزی چهار پنج بار حواسم بهش باشه 00:20:52.167 --> 00:20:53.292 اگه تو کوه بی یو بذارمش 00:20:53.834 --> 00:20:55.375 هم مزاحم تمریناتون میشه 00:20:56.000 --> 00:20:57.042 هم دنبال دردسر میگرده 00:20:57.709 --> 00:20:59.792 چرا نمیذارین با من بیاد؟ 00:21:00.918 --> 00:21:01.667 به محض اینکه تحقیقات و تموم کردیم 00:21:01.999 --> 00:21:02.792 به کوه بی یو برمیگردیم 00:21:03.042 --> 00:21:03.375 بله 00:21:03.417 --> 00:21:04.042 کشیش اعظم تای گویی زی 00:21:04.584 --> 00:21:06.167 بذارین باخودمون ببریمش پایینه کوه 00:21:06.751 --> 00:21:07.918 من کمکتون میکنم ازش چشم برندارین 00:21:10.125 --> 00:21:10.459 برادر 00:21:11.459 --> 00:21:13.167 بنظر میاد خیلی دوسش دارین 00:21:13.834 --> 00:21:14.709 اون خیلی جوانه 00:21:15.209 --> 00:21:15.792 و اخلاقیات بچگونه داره 00:21:16.626 --> 00:21:18.250 براش خوبه که 00:21:18.292 --> 00:21:19.375 بره و با دنیای بیرون آشنا بشه 00:21:23.334 --> 00:21:24.083 خب 00:21:25.542 --> 00:21:25.999 مشکلی نیس 00:21:26.999 --> 00:21:28.417 میتونی با مربیت بری 00:21:29.083 --> 00:21:29.709 ولی یادت باشه 00:21:30.292 --> 00:21:32.292 وقتی برگشتی باید حسابی تمرین کنی 00:21:33.751 --> 00:21:34.375 باشه 00:21:34.584 --> 00:21:35.792 برییییم 00:21:36.417 --> 00:21:36.918 استاد من دارم میرم 00:21:36.918 --> 00:21:37.751 عجله کنین 00:21:37.876 --> 00:21:38.667 بریم 00:21:39.999 --> 00:21:40.250 تای سویی 00:21:40.501 --> 00:21:40.876 آرومتر 00:21:48.501 --> 00:21:48.792 ...ازاینور 00:21:49.042 --> 00:21:49.334 باشه 00:21:56.042 --> 00:21:56.542 عزیزان 00:21:56.542 --> 00:21:57.042 مرسی ازاینکه منتظر موندین 00:21:58.125 --> 00:21:58.501 دوستان 00:21:59.000 --> 00:22:00.542 ما تصمیم گرفتیم که 00:22:00.792 --> 00:22:02.000 برادر شوان شوان زی و من به معبد کونگ سانگ بریم 00:22:02.459 --> 00:22:02.792 خوبه 00:22:03.667 --> 00:22:04.959 موقع برگشت به کوه بی یو 00:22:05.209 --> 00:22:06.292 ما اول باید به بخش دب اکبر بریم 00:22:06.584 --> 00:22:07.584 ممکنه بقیه نگرانمون بشن 00:22:08.834 --> 00:22:09.375 پس 00:22:10.042 --> 00:22:10.959 من و شینگ یی میریم معبد کونگ سانگ 00:22:11.375 --> 00:22:13.584 البته باشما 00:22:14.167 --> 00:22:15.334 شماهم میتونین اول به بخش دب اکبر 00:22:15.792 --> 00:22:16.250 برین 00:22:17.334 --> 00:22:17.667 خوبه 00:22:19.042 --> 00:22:19.459 افسر دو 00:22:19.959 --> 00:22:21.501 ماخودمون میتونیم به معبد کونگ سانگ بریم 00:22:21.999 --> 00:22:23.250 شما میتونین اول به کارخودتون و برسین 00:22:23.792 --> 00:22:25.876 اوه ما باید با شما به کونگ سانگ بریم 00:22:26.209 --> 00:22:27.125 بخاطر اینکه شما به ما کمک کردین که پرونده رو بررسی کنیم 00:22:27.542 --> 00:22:28.417 اگه هم اتفاقی افتاد 00:22:28.584 --> 00:22:29.542 میتونیم سریع کمکتون کنیم 00:22:29.751 --> 00:22:31.125 این خیلی خوبه آقایون 00:22:31.667 --> 00:22:33.250 من و افسر دو با شما میایم اونجا 00:22:35.000 --> 00:22:35.584 برادرا 00:22:36.000 --> 00:22:36.959 اگه کمکی خواستین 00:22:37.167 --> 00:22:38.709 شینگ یی و بفرستین پیشم 00:22:39.250 --> 00:22:40.542 من زود میام کمکتون 00:22:43.667 --> 00:22:43.918 شینگ یی 00:22:44.584 --> 00:22:45.125 من اول میرم 00:22:45.250 --> 00:22:45.501 باشه 00:22:46.209 --> 00:22:47.501 معبد کونگ سانگ 00:22:47.792 --> 00:22:49.501 مثل پایتخت لیانگ جینگ قشنگه؟ 00:22:49.792 --> 00:22:50.459 معلومه که نه 00:22:53.542 --> 00:22:54.250 کشیش شوان شوان زی 00:22:54.501 --> 00:22:56.751 بذارین تای سویی با من بیاد لطفا 00:22:57.250 --> 00:22:59.167 بعدا براتون میارمش 00:23:00.834 --> 00:23:01.375 .....اممممم 00:23:06.459 --> 00:23:06.834 باشه 00:23:07.417 --> 00:23:07.834 تای سویی 00:23:08.209 --> 00:23:10.459 میتونی با یو گوانگ بری 00:23:10.918 --> 00:23:11.250 ولی حواست و جمع کن 00:23:11.792 --> 00:23:12.501 خرابکاری نکنی 00:23:12.667 --> 00:23:13.042 نگران نباش 00:23:13.042 --> 00:23:13.334 استاد جون 00:23:13.584 --> 00:23:14.959 پسر خوبی میشم 00:23:15.334 --> 00:23:15.667 باشه 00:23:16.292 --> 00:23:16.959 خب 00:23:17.918 --> 00:23:18.501 پس بیاین 00:23:19.083 --> 00:23:20.834 دفعه بعد همدیگر و تو معبد کونگ سانگ ببینیم 00:23:21.375 --> 00:23:21.792 میبینمتون 00:23:22.417 --> 00:23:22.792 میبینمتون 00:23:23.459 --> 00:23:23.709 بریم 00:23:23.834 --> 00:23:24.250 بریم افسرا 00:23:41.918 --> 00:23:43.000 آمیتاباحا 00:23:43.209 --> 00:23:44.876 میخوای چیکارکنی؟ 00:23:45.542 --> 00:23:47.667 شنیدم که گنج پیدا کردی 00:23:47.959 --> 00:23:49.959 میخوام قرضش بگیرم 00:23:50.334 --> 00:23:51.709 من راهبی هستم که وقتی خونم و ترک کردم 00:23:52.125 --> 00:23:52.959 همه عناصر چهارگانه باطل بودن 00:23:53.209 --> 00:23:54.125 به گنجها کاری نداشته باش 00:23:54.542 --> 00:23:55.375 من و بازی نده 00:23:55.751 --> 00:23:58.459 این گنج یه فلز برنز به اندازه کف دسته 00:23:59.209 --> 00:24:00.959 که با یه الگوی عجیب تراشیده شده 00:24:01.542 --> 00:24:02.626 چطور جرعت میکنی بگی نداریش؟ 00:24:02.876 --> 00:24:05.501 من اون فلزی که میگی و ندارم 00:24:06.209 --> 00:24:07.292 یا بگو اون فلز کجاس 00:24:07.626 --> 00:24:08.792 یا میمیری 00:24:09.083 --> 00:24:10.459 آمیتاباحا 00:24:13.083 --> 00:24:13.667 از راهب بزرگ محافظت کنین 00:24:31.792 --> 00:24:33.167 آمیتاباحا 00:24:51.459 --> 00:24:52.542 یه قاتل اینجاس 00:24:52.959 --> 00:24:54.334 افسرا رو خبر کنین،سرییییع 00:25:02.042 --> 00:25:02.417 عالیجناب 00:25:03.334 --> 00:25:03.999 ما یه عریضه از شهر لوچنگ دریافت کردیم که توش نوشته 00:25:04.626 --> 00:25:06.918 یکی میخواسته راهب بزرگ معبد بایما رو بدزده 00:25:08.083 --> 00:25:08.751 این پرونده رو 00:25:09.292 --> 00:25:10.334 که افسرای مرکزی هم میتونستن حل کنن 00:25:11.501 --> 00:25:12.626 پس چرا برای من عریضه نوشتن؟ 00:25:12.876 --> 00:25:13.125 عالیجناب 00:25:13.751 --> 00:25:15.667 معبد بایما توسط امپراطور تای زانگ ساخته شده 00:25:16.334 --> 00:25:18.751 راهب بزرگ همیشه از طرف ما حمایت میشدن 00:25:19.334 --> 00:25:19.792 پس 00:25:19.959 --> 00:25:21.334 قاضی شهر لوچنگ جرعت نداره خودش به این پرونده رسیدگی کنه 00:25:34.250 --> 00:25:35.209 معبد کونگ سانگ 00:25:35.292 --> 00:25:36.083 معبد بایما 00:25:37.459 --> 00:25:40.000 چرا همه معبدایی که توسط ما حمایت میشدن پشت هم براشون اتفاقای عجیب میوفته؟ 00:25:42.876 --> 00:25:43.250 باید بریم 00:25:43.918 --> 00:25:44.501 ملکه مادر رو ببینیم 00:25:56.834 --> 00:25:57.999 از اولم عجیب بود 00:25:59.292 --> 00:26:00.709 من وقتی شنیدم 00:26:02.292 --> 00:26:03.459 چه اتفاقی برای معبد کونگ سانگ افتاده خیلی نگران شدم 00:26:04.292 --> 00:26:04.834 الان 00:26:05.250 --> 00:26:06.250 باتوجه به عریضه 00:26:07.375 --> 00:26:09.709 که به وجود یه قاتل اشاره داره 00:26:10.751 --> 00:26:12.375 شکم به یقین تبدیل شد 00:26:13.709 --> 00:26:15.000 به چی مشکوکی مادر؟ 00:26:16.083 --> 00:26:17.250 وقتی پدرت زنده بود 00:26:17.959 --> 00:26:19.834 به یه راز سلطنتی اشاره کرد 00:26:20.876 --> 00:26:21.876 بنظر میرسه 00:26:22.250 --> 00:26:24.125 یکی میخواد ازاین راز سواستفاده بکنه 00:26:24.999 --> 00:26:26.083 چه رازی ؟ 00:26:27.209 --> 00:26:28.751 درباره جزئیاتش نمیدونم 00:26:29.375 --> 00:26:30.501 قبل از شنیدنش 00:26:31.292 --> 00:26:33.083 نمیتونم بهت چیزی بگم 00:26:34.167 --> 00:26:35.167 میتونی برای بررسیش به کتابخانه سلطنتی بری 00:26:35.876 --> 00:26:36.959 رازهای اونجا رو 00:26:37.083 --> 00:26:38.709 فقط امپراطور میتونه بخونه 00:26:39.375 --> 00:26:39.709 باشه 00:26:39.959 --> 00:26:40.584 الان میرم اونجا 00:26:42.375 --> 00:26:42.792 ...اینجا 00:26:45.375 --> 00:26:47.042 ..عه یادمه 00:26:47.042 --> 00:26:48.834 انگار قبلا اینجا بودم 00:26:48.834 --> 00:26:49.667 واقعا؟ 00:26:50.709 --> 00:26:51.584 چیزی یادت میاد؟ 00:27:00.000 --> 00:27:00.375 آره 00:27:01.292 --> 00:27:02.501 حتما قبلا اینجا اومدم 00:27:03.125 --> 00:27:04.999 انگار که قبلا اینجا خیلی کتک خوردم 00:27:05.542 --> 00:27:07.000 انگار یه دختره هم بهم زور میگفت 00:27:07.999 --> 00:27:09.751 دردم میومد 00:27:11.209 --> 00:27:12.334 واقعا اینطور بوده؟ 00:27:13.209 --> 00:27:15.626 چرا مردم اینجا من و کتکم میزدن؟ 00:27:16.792 --> 00:27:18.375 دحتر دیگه ای تو بخش دب اکبر هست؟ 00:27:18.584 --> 00:27:19.542 البته بجز تو 00:27:21.501 --> 00:27:22.167 خب 00:27:26.542 --> 00:27:27.042 اونهههه 00:27:31.918 --> 00:27:32.375 تای سویی 00:27:35.584 --> 00:27:36.459 تو واقعا زنده ای 00:27:37.125 --> 00:27:38.125 ...وقتی ون جو بهم گفت 00:27:38.334 --> 00:27:38.876 ...فک کردم 00:27:39.792 --> 00:27:40.125 اینه ها 00:27:40.667 --> 00:27:41.459 کایانگ 00:27:41.751 --> 00:27:42.334 این همش کتکت میزد 00:27:45.834 --> 00:27:46.083 درسته 00:27:47.459 --> 00:27:48.417 من بودم 00:27:48.918 --> 00:27:49.959 بخاطر اینکه همش شیطون و سربه هوا بودی 00:27:50.459 --> 00:27:51.876 اگه مثل قبل به شیطنتت ادامه بدی 00:27:52.334 --> 00:27:52.959 بازم کتکت میزنم 00:27:54.667 --> 00:27:55.918 عجب خواهر مذخرفی 00:27:56.834 --> 00:27:57.209 یو گوانگ 00:27:57.459 --> 00:27:58.167 بیا بریم 00:27:58.167 --> 00:27:58.501 بدو 00:27:59.542 --> 00:28:00.209 سریع 00:28:18.751 --> 00:28:19.417 من میرم ملکه مادر و ببینم 00:28:19.626 --> 00:28:20.459 تو برو عموم و به اینجا دعوت کن 00:28:20.959 --> 00:28:21.292 بله عالیجناب 00:28:23.709 --> 00:28:25.042 از وزیر دفاع هم دعوت کن به بخش دب اکبر بیاد 00:28:25.584 --> 00:28:26.459 تو قصر سینینگ منتظرشون هستم 00:28:26.918 --> 00:28:27.167 بله عالیجناب 00:28:38.751 --> 00:28:39.959 من همرو از کاخم بیرون کردم 00:28:40.834 --> 00:28:42.542 بخاطر اینکه چیزای مهمی 00:28:42.999 --> 00:28:44.083 برای گفتن بهتون دارم 00:28:44.667 --> 00:28:45.501 بفرمایید سرورم 00:28:46.584 --> 00:28:49.334 امپراطور بهتر میدونن 00:28:50.000 --> 00:28:51.542 عمو، دونگ مین 00:28:52.042 --> 00:28:53.209 من همین الان یه راز و 00:28:53.542 --> 00:28:54.834 تو مجموعه سلطنتی خوندم 00:28:55.709 --> 00:28:56.250 نگران بودم 00:28:56.667 --> 00:28:58.709 که نکنه اتفاقایی که برای کونگ سانگ و بایما افتادن 00:28:59.292 --> 00:29:00.250 به این راز مربوط باشه 00:29:00.959 --> 00:29:02.459 این چه رازیه؟ 00:29:03.250 --> 00:29:03.876 پیشگویی توی بی 00:29:05.167 --> 00:29:06.167 پیشگویی توی بی؟ 00:29:07.292 --> 00:29:08.626 دوره سلطنت ژنگ کوان از سلسله تانگ 00:29:09.125 --> 00:29:10.959 امپراطور تای زانگ سلسله تانگ از یوان تیانگانگ و لی چون فنگ 00:29:11.501 --> 00:29:13.751 درباره نحوه اداره مملکت سوال پرسید 00:29:14.334 --> 00:29:16.250 برای کاهش اتفاقات این دنیا ، 00:29:16.751 --> 00:29:18.292 این دونفر پیشگویی توی بی رو ساختن 00:29:18.959 --> 00:29:19.584 میگن که 00:29:19.834 --> 00:29:22.417 این دونفر از اتفاقات بد 2000سال آینده جلوگیری کردن 00:29:23.375 --> 00:29:23.751 سرورم 00:29:24.876 --> 00:29:25.959 پیشگویی توی بی رو 00:29:26.125 --> 00:29:27.999 توی قبیله ازش همه خبر داشتن 00:29:28.626 --> 00:29:30.042 همچینم راز نبود 00:29:30.876 --> 00:29:34.334 چرا انقد محتاطانه عمل میکنین؟ 00:29:35.000 --> 00:29:35.667 شیان وانگ 00:29:35.959 --> 00:29:37.083 تو داری 00:29:37.292 --> 00:29:38.042 یه طرفه به قاضی میری 00:29:38.626 --> 00:29:39.292 ببینم اصن 00:29:39.667 --> 00:29:41.459 چند نفر از پیشگویی توی بی 00:29:41.626 --> 00:29:43.042 توی قبیله باخبرن؟ 00:29:43.876 --> 00:29:46.459 پیشگویی توی بی از شصت صفحه تشکیل شده 00:29:47.209 --> 00:29:48.417 صفحه اول مقدمه ست 00:29:48.918 --> 00:29:50.459 صفحه آخر نتیجه گیری 00:29:51.250 --> 00:29:52.209 بجز این دوتا صفحه 00:29:52.626 --> 00:29:54.334 پنجاه و هشت صفحه دیگه هم هستن 00:29:55.125 --> 00:29:55.626 عمو 00:29:56.000 --> 00:29:56.209 شما اشتباه میکنین 00:29:57.000 --> 00:29:57.667 باتوجه به راز سلطنتی 00:29:58.167 --> 00:30:00.459 پیشگویی اصلی توی بی از سیصد و شصت صفحه تشکیل شده 00:30:01.834 --> 00:30:02.626 سیصدو شصت صفحه؟ 00:30:04.125 --> 00:30:05.292 این سیصد و شصت صفحه 00:30:05.999 --> 00:30:07.959 کل اتفاقات دنیارو با جزئیات پیش بینی میکنن 00:30:09.584 --> 00:30:11.375 هرکس این سیصدوشصت صفحه و برداره 00:30:12.334 --> 00:30:14.125 میتونه اتفاقات دنیارو به راحتی پیشبینی کنه 00:30:14.959 --> 00:30:16.000 پس میتونه از پیشگویی توی بی 00:30:16.501 --> 00:30:17.459 برای شکست دادن همه استفاده کنه 00:30:18.000 --> 00:30:18.876 حتی 00:30:19.501 --> 00:30:20.501 میتونه تاج و تخت و بگیره 00:30:22.626 --> 00:30:23.918 واقعا؟ 00:30:24.375 --> 00:30:26.667 یوان تیاگانگ و لی چون فنگ هم میدونستن که 00:30:27.125 --> 00:30:29.542 رازهای زیادی رو افشا کردن 00:30:30.584 --> 00:30:31.250 پس 00:30:31.751 --> 00:30:35.334 اونا سیصد صفحه رو قایم کردن 00:30:36.125 --> 00:30:38.667 و فقط شصت صفحه رو به امپراطور تای زانگ از سلسله تانگ تحویل دادن 00:30:39.209 --> 00:30:40.584 این شصت تصویر بین مردم قیبیله پخش شد 00:30:41.209 --> 00:30:43.292 ولی اون سیصد صفحه کجاس؟ 00:30:43.876 --> 00:30:44.918 اونا خیلی مهم بودن 00:30:45.292 --> 00:30:45.751 چرا قایمشون کردن؟ 00:30:46.667 --> 00:30:47.626 دونگ مین 00:30:48.250 --> 00:30:48.834 لطفا بقیش و واسه شیان وانگ 00:30:49.250 --> 00:30:50.501 توضیح بده 00:30:52.167 --> 00:30:52.542 بله 00:30:52.876 --> 00:30:53.209 سرورم 00:30:56.000 --> 00:30:57.792 من یه چیزایی راجب این راز میدونستم 00:30:59.542 --> 00:30:59.834 سالها پیش 00:31:00.375 --> 00:31:01.709 برای نگهداشتن 00:31:02.959 --> 00:31:04.167 راز 00:31:04.667 --> 00:31:05.834 پیشگویی توی بی 00:31:06.417 --> 00:31:08.584 یوان تیان گانگ و لی چون فنگ اون سیصد صفحه رو قایم کردن 00:31:09.125 --> 00:31:09.959 فقط شاگردای خودشون 00:31:10.751 --> 00:31:12.751 از جای اون صفحه ها خبر داشتن 00:31:13.292 --> 00:31:13.667 بعدشم 00:31:13.959 --> 00:31:15.334 شاگرداشون این راز و نگهداشتن 00:31:15.709 --> 00:31:17.042 اونا یه جارو برای تمرین پیدا کردن 00:31:17.250 --> 00:31:18.834 و اسمش و گذاشتن کوه بی یو 00:31:19.667 --> 00:31:20.250 بعد ازاون 00:31:20.375 --> 00:31:21.751 جدبزرگ چن توان از کوه بی یو 00:31:22.250 --> 00:31:25.083 توسط تای زو از سلسله سونگ بعنوان فناناپذیر نامیده شد 00:31:26.000 --> 00:31:26.792 اون همچنین 00:31:27.042 --> 00:31:29.918 اولین وزیر دفاع بخش دب اکبر بود 00:31:30.667 --> 00:31:33.167 بعدا چن توان به کوه هواشان عقب نشینی کرد 00:31:33.501 --> 00:31:36.042 اون راز پیشگویی توی بی رو به امپراطور تای زو گفت 00:31:37.250 --> 00:31:39.292 امپراطور تای زو از این راز شوکه شده بود 00:31:39.918 --> 00:31:41.626 بعدش به کوه بی یو برای پیشگویی توی بی رفت 00:31:42.334 --> 00:31:43.417 ولی کوه بی یو قبول نکرد 00:31:43.792 --> 00:31:44.542 امپراطور تای زو هم اصرار نکرد 00:31:44.959 --> 00:31:47.626 چون معتقد بود وحدت یه کشور 00:31:48.250 --> 00:31:50.167 به وفاداری مردمش وابسته ست 00:31:51.459 --> 00:31:53.542 پدر من خیلی بی دقت بود 00:31:54.250 --> 00:31:55.209 نمیتونیم بندازیم گردن امپراطور تای زو 00:31:56.626 --> 00:31:57.083 بعدشم 00:31:57.584 --> 00:31:58.959 چن توان اهل کوه بی یو بود 00:31:59.501 --> 00:32:01.292 امپراطور تای زو سرزنشش نمیکنه 00:32:02.292 --> 00:32:02.751 ولی 00:32:03.417 --> 00:32:04.709 امپراطور تای زو با این قضیه کنار نیومد 00:32:05.459 --> 00:32:06.626 اون نگرانه 00:32:06.792 --> 00:32:08.709 این بود که کسی از پیشگویی توی بی برای کارهای پلید شیطانی استفاده نکنه 00:32:09.167 --> 00:32:11.459 پس اون به شخصی در کوه بی یو اجازه داد تا پیشگویی توی بی و به چهار قسمت تقسیم کنه 00:32:12.000 --> 00:32:12.626 و تو چهار مکان مختلف قرار بده 00:32:13.417 --> 00:32:14.209 یکی از اون قسمتا 00:32:15.209 --> 00:32:16.334 تو بخش دب اکبره 00:32:16.834 --> 00:32:17.542 سه تای دیگه به ترتیب 00:32:18.000 --> 00:32:20.375 تو بخش اصلی معبد کونگ سانگ 00:32:21.626 --> 00:32:25.167 و توسط شاگردان یوان تیانگانگ 00:32:25.459 --> 00:32:27.959 لی چون فنگ نگهداری شدن و 00:32:29.417 --> 00:32:30.125 مسلما 00:32:30.792 --> 00:32:32.000 یکی از قبل 00:32:32.459 --> 00:32:33.626 درباره پیشگویی توی بی میدونسته 00:32:34.751 --> 00:32:36.417 و همه جا دنبالش گشته 00:32:37.000 --> 00:32:38.125 اگه اینطور باشه 00:32:39.626 --> 00:32:42.042 این پرونده هیچ ربطی به پرونده بایما نداره 00:32:42.834 --> 00:32:44.417 همینطوره 00:32:45.292 --> 00:32:46.876 این یعنی قاتل هم 00:32:47.042 --> 00:32:48.417 کمی درباره پیشگویی توی بی میدونه 00:32:49.125 --> 00:32:50.667 واسه هیمنم سراغ بایما رفته 00:32:51.542 --> 00:32:54.459 ولی از حرفاش با راهب بزرگ 00:32:55.459 --> 00:32:56.959 معلوم بود که دنبال 00:32:57.584 --> 00:32:59.375 جای پیشگویی توی بی میگرده 00:33:00.999 --> 00:33:02.042 که اینطور 00:33:03.125 --> 00:33:03.876 من نگرانم 00:33:04.417 --> 00:33:06.876 بااینکه قاتل حقیقت و مو به مو نمیدونه 00:33:07.375 --> 00:33:08.250 ولی بازم نمیتونیم بیکاربشینیم 00:33:09.125 --> 00:33:09.626 به علاوه 00:33:09.959 --> 00:33:11.083 ما مطمئن نیستیم که چونگ شوان 00:33:11.459 --> 00:33:12.667 قبل از مرگش راز و فاش کرده باشه 00:33:13.167 --> 00:33:15.584 پس باید حتما دنبال توی بی بگردیم 00:33:16.667 --> 00:33:17.125 درسته 00:33:17.959 --> 00:33:20.167 اگه پیشگویی توی بی به دست نا اهلان بیفته 00:33:21.125 --> 00:33:22.417 ثبات کشور 00:33:22.999 --> 00:33:24.125 و زندگی مردممون دچار تهدید میشه 00:33:24.584 --> 00:33:26.375 ما باید 00:33:26.459 --> 00:33:28.417 قرار ملاقات بین امپراطور تای زانگ از سلسله تانگ و کوه بی یو رو عقب بندازیم 00:33:29.292 --> 00:33:31.542 ما باید پیشگویی توی بی و پیداکنیم 00:33:31.876 --> 00:33:32.626 و در امنیت کامل 00:33:33.209 --> 00:33:34.000 توی قصر نگهش داریم 00:33:34.542 --> 00:33:34.959 یا 00:33:35.501 --> 00:33:36.209 ازبین ببریمش 00:33:36.792 --> 00:33:37.334 تا دیگه خطری تهدیدمون نکنه 00:33:40.334 --> 00:33:41.209 این پرونده خیلی مهمه 00:33:42.417 --> 00:33:42.876 شاهزاده ژیان 00:33:43.250 --> 00:33:45.626 من میخوام شما و دونگ مین این پرونده رو دردست بگیرین 00:33:46.167 --> 00:33:47.501 و پیشگویی توی بی رو پیدا کنین 00:33:47.876 --> 00:33:48.751 و به این مشکل خاتمه بدین 00:33:49.834 --> 00:33:52.268 حتما سرورم 00:33:58.816 --> 00:34:20.016 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:20.040 --> 00:34:41.040 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.