WEBVTT 00:01:11.120 --> 00:01:20.386 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.453 --> 00:01:29.600 (بخش دب اکبر از سلسله سانگ) 00:01:30.746 --> 00:01:33.520 (قسمت بيست و ششم) 00:01:45.709 --> 00:01:46.375 ميبينين 00:01:47.250 --> 00:01:49.083 اون دختره تقريبا هم سن يوگوانگه 00:01:49.250 --> 00:01:50.000 و يه بچه داره 00:01:50.501 --> 00:01:51.000 اونوقت دختر من 00:01:51.417 --> 00:01:52.375 يه همچين اسکليه 00:01:52.792 --> 00:01:54.501 بخاطر همينم من هيچ نوه اي ندارم 00:01:54.792 --> 00:01:55.250 همينقد داغونم 00:01:56.167 --> 00:01:56.709 برادر 00:01:57.042 --> 00:01:57.918 نگران نباش 00:01:58.501 --> 00:01:59.292 دختري که ازدواج ميکنه 00:01:59.334 --> 00:02:00.250 بايد با خانواده شوهرش زندگي کنه 00:02:01.209 --> 00:02:02.417 ولي يوگوانگ اگه ازدواج نکنه 00:02:02.918 --> 00:02:04.584 ميتونه هميشه همراهت باشه 00:02:04.918 --> 00:02:05.334 درسته 00:02:05.834 --> 00:02:06.250 اينم حرفيه 00:02:06.792 --> 00:02:07.209 همراهي؟ 00:02:07.918 --> 00:02:10.584 خيلي خوب ميشد اين همراهي و جشن بگيرم 00:02:10.709 --> 00:02:11.918 اگه ازش عصباني نبودم! 00:02:15.584 --> 00:02:16.083 اونجارو ببين 00:02:17.083 --> 00:02:17.626 اون يوگوانگه؟ 00:02:17.626 --> 00:02:18.167 چه خبره؟ 00:02:19.125 --> 00:02:19.709 يوگوانگ 00:02:25.042 --> 00:02:25.959 بيا اينجا 00:02:27.417 --> 00:02:29.083 چه روز خوبي 00:02:29.250 --> 00:02:29.626 پدر 00:02:29.876 --> 00:02:31.042 عموها 00:02:31.209 --> 00:02:31.751 سلام 00:02:31.959 --> 00:02:32.459 يوگوانگ 00:02:32.999 --> 00:02:33.709 دختره احمق 00:02:34.250 --> 00:02:35.334 گشتي يه پسر ديگرو پيدا کردي 00:02:35.501 --> 00:02:37.209 که شبيه اون پسره باشه؟ 00:02:37.501 --> 00:02:37.834 عمو 00:02:37.834 --> 00:02:39.292 منظورتون چيه؟ 00:02:39.792 --> 00:02:40.626 اين تاي سوييه 00:02:42.542 --> 00:02:43.000 تاي سويي؟ 00:02:43.626 --> 00:02:44.292 ...من فک کردم اون 00:02:44.417 --> 00:02:45.375 اون چي؟ 00:02:45.501 --> 00:02:46.292 ..اون فقط 00:02:47.959 --> 00:02:49.000 فقط يجا مخفي شد 00:02:49.375 --> 00:02:50.125 و وانمود کرد که مرده 00:02:50.626 --> 00:02:51.918 ولي الان همه چيز تموم شده 00:02:51.999 --> 00:02:52.375 واسه همينم برگشته 00:02:53.375 --> 00:02:53.834 که اينطور 00:02:54.334 --> 00:02:55.542 پس چرا اون موقع 00:02:55.918 --> 00:02:57.000 يه چشمت اشک بود يه چشمت خون؟ 00:02:59.167 --> 00:02:59.584 چون 00:03:00.167 --> 00:03:00.792 ..بخاطر اينکه 00:03:00.959 --> 00:03:01.751 اين يه ماموريت مخفيانه بود 00:03:01.834 --> 00:03:02.584 منم دربارش نميدونستم 00:03:02.834 --> 00:03:03.417 چه عملياتي بود که اينقد 00:03:03.542 --> 00:03:04.292 سري و مخفيانه بود؟ 00:03:05.209 --> 00:03:06.375 چطوري بهتون بگم آخه 00:03:06.417 --> 00:03:07.375 اين خيلي سريِ 00:03:07.709 --> 00:03:08.334 بعدا ميبينمتون 00:03:08.709 --> 00:03:09.292 الان بايد بريم 00:03:09.626 --> 00:03:10.501 بيا بريم نمايش ببينيم 00:03:10.626 --> 00:03:10.918 آخ جون 00:03:11.375 --> 00:03:12.083 بدو بدو 00:03:12.709 --> 00:03:13.375 يوگوانگ 00:03:13.375 --> 00:03:14.083 دختره خيرسر 00:03:15.584 --> 00:03:16.542 اون چيه؟ 00:03:16.542 --> 00:03:17.501 اون؟ آره 00:03:17.999 --> 00:03:18.292 برادر 00:03:19.584 --> 00:03:22.167 اين پسره يکم مشنگ ميزنه 00:03:22.584 --> 00:03:23.918 واقعا ميخواي بذاري ازدواج کنن؟ 00:03:25.042 --> 00:03:26.709 يوگوانگ عاشقش شده 00:03:27.083 --> 00:03:27.999 ديگه چيکار ميتونم بکنم؟ 00:03:29.834 --> 00:03:30.334 بعدشم 00:03:30.792 --> 00:03:32.667 يوگوانگ هميشه انقد خشن رفتار ميکنه که 00:03:33.417 --> 00:03:34.792 هيچ پسر ديگه اي جرعت نداره ازش خواستگاري کنه 00:03:35.542 --> 00:03:36.626 بعدشم خانواده کائو تاحالا 00:03:37.292 --> 00:03:39.626 از هيچ پسري خواستگاري نکرده 00:03:41.292 --> 00:03:41.834 درسته 00:03:42.209 --> 00:03:43.709 بچه ها زندگي خودشون و دارن 00:03:43.918 --> 00:03:44.501 بهشون سخت نگير 00:03:44.834 --> 00:03:45.083 درسته 00:03:46.626 --> 00:03:47.501 بياين بريم 00:03:47.501 --> 00:03:48.375 بريم بريم 00:03:52.999 --> 00:03:55.167 يه دفعه يه چيزي يادم اومد 00:03:55.834 --> 00:03:56.626 چي؟ 00:03:57.292 --> 00:03:58.417 قبلا عموهات 00:03:58.709 --> 00:03:59.709 من و کتک زدن؟ 00:04:03.709 --> 00:04:04.709 بخاطر همينه که 00:04:05.167 --> 00:04:06.834 اينقد با من خوبي 00:04:07.501 --> 00:04:08.000 آره 00:04:08.626 --> 00:04:09.417 پس تو 00:04:09.709 --> 00:04:10.667 بايد ازاين به بعد حواست بهم باشه 00:04:11.959 --> 00:04:13.876 بياين اينور. بياين اينور 00:04:43.999 --> 00:04:44.542 يوگوانگ 00:04:44.792 --> 00:04:46.125 اينا کين؟ 00:04:46.792 --> 00:04:48.501 سفيراي حکومت بي شو هستن فک کنم 00:04:49.042 --> 00:04:49.792 بي شو؟ 00:04:50.209 --> 00:04:50.959 ولي لباساشون 00:04:51.167 --> 00:04:52.834 شبيه لباساي ما بود 00:04:53.999 --> 00:04:54.751 پدرم بهم گفته 00:04:55.334 --> 00:04:58.250 بعضي ازاونا شبيه ما لباس ميپوشن و مينويسن 00:04:58.667 --> 00:04:59.501 و خيليم به خودشون افتخار ميکنن 00:04:59.542 --> 00:05:01.751 اونا يجورايي فرهنگ مارو تحسين ميکنن 00:05:02.667 --> 00:05:03.501 پس ک اينطور 00:05:03.918 --> 00:05:04.250 يوگوانگ 00:05:04.584 --> 00:05:05.501 تو تقريبا همه چيزو ميدوني 00:05:08.125 --> 00:05:08.501 بيا بريم 00:05:23.751 --> 00:05:24.417 عاليجناب 00:05:26.501 --> 00:05:29.334 با احترام سفير لو فن از قبيله بي شو رو معرفي ميکنم 00:05:31.876 --> 00:05:32.709 عاليجناب 00:05:33.125 --> 00:05:34.792 درود بر عظمت شما 00:05:36.417 --> 00:05:39.626 با احترام معاون سفير يي شين از قبيله بي شو رو معرفي ميکنم 00:05:40.250 --> 00:05:43.125 درود بر شما عاليجناب 00:05:43.709 --> 00:05:44.626 حتما راه طولاني و اومدين 00:05:45.250 --> 00:05:45.709 خوبه که اينجا ميبينمتون 00:05:46.417 --> 00:05:48.000 ما هديه هايي براتون آماده کرديم عاليجناب 00:05:48.292 --> 00:05:50.209 هديه ها ازطرف پادشاه کشورمون هستن 00:05:50.834 --> 00:05:51.959 سيصد سنگ يشم 00:05:52.167 --> 00:05:53.209 نود مرواريد 00:05:53.959 --> 00:05:55.459 و سيصد اسب تقديم شما ميشن 00:05:56.375 --> 00:05:57.709 واقعا ممنونم 00:06:00.626 --> 00:06:01.667 از اينکه اين همه راه و تشريف آوردين 00:06:02.209 --> 00:06:03.000 لطفا دوروز استراحت کنين 00:06:03.709 --> 00:06:04.292 بعدش 00:06:04.709 --> 00:06:05.626 يه جشن برپا ميکنم 00:06:06.000 --> 00:06:08.042 و ورودتون و تبريک ميگم 00:06:09.000 --> 00:06:09.918 ممنونم عاليجناب 00:06:10.292 --> 00:06:11.501 تا الان 00:06:11.999 --> 00:06:13.292 به اقامتگاه سفيران عادت کردين؟ 00:06:13.918 --> 00:06:14.209 عاليجناب 00:06:15.209 --> 00:06:16.751 بااينکه اقامتگاه شهر هيچ مشکلي نداره 00:06:17.292 --> 00:06:19.334 ولي از اونجايي که ما تو کشور خودمون توي فضاي خلوت زندگي ميکنيم 00:06:19.959 --> 00:06:20.834 بنابراين يکم تحت فشاريم 00:06:21.501 --> 00:06:24.000 ميشه يه مکان ديگه رو براي زندگي انتخاب کنيم 00:06:24.918 --> 00:06:26.250 عاليجناب؟ 00:06:27.125 --> 00:06:27.709 متوجهم 00:06:28.751 --> 00:06:29.292 ولي 00:06:30.209 --> 00:06:31.209 شما مهمانهاي عزيزي براي من هستين 00:06:31.751 --> 00:06:33.334 چطور ميتونم اجازه بدم ناراحت باشين؟ 00:06:34.751 --> 00:06:35.918 شاهزاده ژيان 00:06:36.209 --> 00:06:38.209 اقامتگاه اونهارو توي عمارت گوچوي بامناظر زيبا 00:06:38.834 --> 00:06:40.125 و فضاي دلباز 00:06:40.584 --> 00:06:41.417 برپاکنين 00:06:41.751 --> 00:06:43.083 سفيران حتما خوششون مياد 00:06:44.209 --> 00:06:45.083 ممنون عاليجناب 00:06:45.751 --> 00:06:46.667 تاي سويي واقعا برگشته؟ 00:06:47.667 --> 00:06:48.792 يو گوانگم بردتش بيرون 00:06:48.918 --> 00:06:50.000 پس زياد نتونستم باهاش حرف بزنم 00:06:50.375 --> 00:06:50.876 عاليه 00:06:51.000 --> 00:06:51.709 عاليه 00:06:52.083 --> 00:06:53.000 وقتي ون جو دربارش بهم گفت 00:06:53.083 --> 00:06:54.083 نتونستم باور کنم 00:06:55.083 --> 00:06:56.000 اين واقعا عاليه 00:06:57.501 --> 00:06:58.125 دونگ مين 00:07:03.959 --> 00:07:04.292 تاي سويي 00:07:04.667 --> 00:07:05.501 بلخره برگشتي 00:07:06.209 --> 00:07:07.000 اين کيه؟ 00:07:07.417 --> 00:07:07.834 جناب 00:07:08.042 --> 00:07:10.626 اون هنوز وقت ميخواد تا با خيلي چيزا کنار بياد 00:07:10.751 --> 00:07:11.542 بخاطر اينکه يکم از حافظشو 00:07:11.834 --> 00:07:12.626 فعلا از دست داده 00:07:12.667 --> 00:07:13.334 اشکالي نداره 00:07:15.042 --> 00:07:15.501 نگران نباش 00:07:15.709 --> 00:07:16.083 عجله نکنين 00:07:16.834 --> 00:07:17.209 تاي سويي 00:07:17.751 --> 00:07:20.125 فردا ميخوايم باهم بريم به قصر تا عاليجناب و ببينيم 00:07:20.334 --> 00:07:21.792 عاليجناب خيلي دلش برات تنگ شده 00:07:22.626 --> 00:07:23.000 ولي 00:07:23.209 --> 00:07:24.083 ...رازش 00:07:24.834 --> 00:07:26.918 بلخره همه چيز درست ميشه 00:07:27.918 --> 00:07:28.459 تو فقط 00:07:28.876 --> 00:07:29.918 الکي داري خودت و اذيت ميکني 00:07:33.834 --> 00:07:34.542 تاي سويي 00:07:35.125 --> 00:07:37.209 فردا ميبرمت يه جاي خيلي خوب 00:07:37.834 --> 00:07:39.292 يه چيزم بگم ،حواست به حرفات باشه 00:07:39.792 --> 00:07:40.417 ميتوني چيزايي که 00:07:40.542 --> 00:07:41.125 ميگم و تکرار کني 00:07:44.626 --> 00:07:45.042 باشه 00:07:53.501 --> 00:07:54.000 عاليجناب 00:07:54.501 --> 00:07:55.792 دونگ مين اينجاست 00:07:58.751 --> 00:08:00.626 درود بر عاليجناب 00:08:00.751 --> 00:08:01.042 راحت باش 00:08:02.334 --> 00:08:02.876 دونگ مين 00:08:03.250 --> 00:08:03.667 تاي سويي کجاس؟ 00:08:04.292 --> 00:08:05.375 بهم گفتي زندس 00:08:17.125 --> 00:08:17.542 تاي سويي 00:08:18.876 --> 00:08:19.959 ما الان کجاييم؟ 00:08:20.292 --> 00:08:22.042 عجب عمارت بزرگ و توپيه 00:08:24.083 --> 00:08:24.584 تاي سويي 00:08:24.834 --> 00:08:25.292 وايسا ببينم 00:08:25.999 --> 00:08:26.751 اين پسره کيه؟ 00:08:27.000 --> 00:08:27.417 مودب باش 00:08:28.042 --> 00:08:28.876 حالا به عاليجناب اداي احترام کن 00:08:29.125 --> 00:08:29.959 همين حالا سريع 00:08:30.959 --> 00:08:31.167 ...آخه 00:08:32.125 --> 00:08:32.667 اشکال نداره 00:08:33.333 --> 00:08:33.917 من خيلي دوسش دارم 00:08:34.667 --> 00:08:35.709 تازه اون زندگيم و نجات داده 00:08:36.958 --> 00:08:37.416 از الان 00:08:37.751 --> 00:08:38.417 هر وقت به قصر اومدي 00:08:38.708 --> 00:08:39.666 ميتونيم از روي دوستي 00:08:40.250 --> 00:08:40.876 همديگر و "برادر" صداکنيم 00:08:41.626 --> 00:08:42.000 عاليجناب 00:08:42.626 --> 00:08:43.209 اين درست نيست 00:08:43.751 --> 00:08:44.501 مهم نيس 00:08:45.250 --> 00:08:45.834 اون لياقت اينو داره که 00:08:46.000 --> 00:08:48.209 برادر من باشه 00:08:51.167 --> 00:08:51.626 تاي سويي 00:08:52.417 --> 00:08:53.209 وقتي شنيدم مردي 00:08:53.542 --> 00:08:54.626 خيلي ناراحت شدم 00:08:55.959 --> 00:08:57.417 الان بنظر خوب مياي 00:08:58.042 --> 00:08:58.959 دونگ مين بهم گفت 00:08:59.334 --> 00:09:01.876 تو از صخره دوان لانگ افتادي پايين و خيلي صدمه ديدي 00:09:02.375 --> 00:09:03.959 و از روي خوش شانسي زنده موندي 00:09:06.959 --> 00:09:07.459 آره 00:09:08.209 --> 00:09:09.542 درسته 00:09:10.667 --> 00:09:11.918 تاي سويي ازاونجا جون سالم به در برد 00:09:12.167 --> 00:09:13.417 ولي خيلي ضعيف شده بود 00:09:13.918 --> 00:09:14.918 و مدت طولاني استراحت کرد 00:09:15.876 --> 00:09:16.501 ولي حافظش 00:09:17.334 --> 00:09:18.250 هنوز برنگشته 00:09:19.083 --> 00:09:20.125 به همين دليل عاليجناب 00:09:20.751 --> 00:09:22.250 ازتون بخاطر گستاخيش 00:09:22.584 --> 00:09:24.584 واقعا عذرميخوام 00:09:25.334 --> 00:09:25.876 اشکال نداره 00:09:27.000 --> 00:09:28.125 اون يه بار جون من و نجات داد 00:09:28.667 --> 00:09:29.542 معلومه که سرزنشش نميکنم 00:09:32.626 --> 00:09:33.626 مرسيي 00:09:38.250 --> 00:09:38.626 مادر 00:09:40.125 --> 00:09:40.459 مادر 00:09:41.876 --> 00:09:42.999 دوتا خبر خوب دارم 00:09:43.667 --> 00:09:44.501 چين؟ 00:09:44.876 --> 00:09:45.626 خيلي خوشحال به نظر مياي 00:09:48.626 --> 00:09:48.999 اولين مورد درمورد 00:09:49.501 --> 00:09:51.334 تايي سوييه که من و از مسموميت نجات داد 00:09:51.876 --> 00:09:54.125 يک سال پيش تو شورش دميائو ، يادتونه؟ 00:09:55.334 --> 00:09:55.792 آره 00:09:56.167 --> 00:09:56.584 خب چيشده؟ 00:09:56.876 --> 00:09:57.542 اون نمرده 00:09:58.167 --> 00:09:59.709 فقط خيلي بد صدمه ديده 00:10:00.250 --> 00:10:01.959 اون با پيشکش قرباني زنده موند 00:10:02.542 --> 00:10:03.292 بعدشم فرارکرد 00:10:05.167 --> 00:10:06.209 واقعا؟ 00:10:08.167 --> 00:10:09.959 فقط اون 00:10:10.459 --> 00:10:11.667 از لحاظ عقلي سالم نيس 00:10:12.375 --> 00:10:13.209 امروز ديدمش 00:10:15.709 --> 00:10:16.042 مادر 00:10:16.876 --> 00:10:18.250 الان ميتونين حدس بزنين دوميش چيه؟ 00:10:19.542 --> 00:10:20.083 پسرم 00:10:20.792 --> 00:10:21.459 منتظرم نذار 00:10:24.876 --> 00:10:25.459 ديروز 00:10:26.501 --> 00:10:28.459 سفيراي حکومت بي شو اومدن 00:10:29.542 --> 00:10:30.876 و يشم و مرواريد 00:10:31.042 --> 00:10:32.709 و اسب بعنوان هديه آوردن 00:10:33.542 --> 00:10:35.542 اينروزا روابطمون داره خيلي بهترميشه 00:10:36.000 --> 00:10:37.125 فک نميکنين وقتشه که جشن بگيريم 00:10:37.250 --> 00:10:38.292 چون مردم ميتونن 00:10:38.999 --> 00:10:40.417 تو آرامش کارو زندگي کنن؟ 00:10:42.167 --> 00:10:43.125 درسته 00:10:44.375 --> 00:10:45.751 اما هميشه مراقب آسيبهاي احتمالي ديگران باش 00:10:45.999 --> 00:10:46.626 ميدونم 00:10:47.083 --> 00:10:49.459 من بايد يه کارايي انجام بدم ، شما استراحت کنين 00:10:53.459 --> 00:10:54.042 پسرم 00:10:56.501 --> 00:10:57.250 باتوجه به وصييتنامه سلطنتي 00:10:58.000 --> 00:10:58.834 عاليجناب به بخش ما دستورداد که 00:10:59.209 --> 00:11:01.125 مراقب سفيراي بي شو باشيم 00:11:01.584 --> 00:11:04.250 ولي تا وقتي که اين مردم کار بدي نکنن 00:11:04.417 --> 00:11:05.209 نميتونيم بهشون تهمت بزنيم 00:11:05.626 --> 00:11:07.000 چون ممکنه روابط بين دو کشور تيره و تار بشه 00:11:08.667 --> 00:11:10.709 يين گوانگ حواسش هست 00:11:10.876 --> 00:11:11.042 باشه 00:11:11.626 --> 00:11:13.959 همونطور که قبلا گفتم قبيله کانگ سانگ 00:11:14.459 --> 00:11:16.375 يکارايي با راز داره 00:11:16.709 --> 00:11:18.125 تو با يوگوانگ برو پيششون 00:11:18.459 --> 00:11:20.626 و ببين دي لينگزي و شوان شوان زي چي پيدا کردن 00:11:21.000 --> 00:11:21.999 وقتشه 00:11:23.751 --> 00:11:24.751 از نقشه دربار باخبر بشن 00:11:25.292 --> 00:11:25.542 بله 00:11:26.709 --> 00:11:27.000 بفرماييد 00:11:29.000 --> 00:11:29.542 اينجاست 00:11:31.000 --> 00:11:31.209 بفرماييد داخل 00:11:31.584 --> 00:11:31.792 باشه 00:11:44.417 --> 00:11:45.501 دنبال چي ميگردن؟ 00:11:46.709 --> 00:11:47.250 نميدونم 00:11:48.000 --> 00:11:48.876 ولي 00:11:48.876 --> 00:11:50.542 بايد يه چيز خيلي مهم باشه 00:11:51.250 --> 00:11:53.834 اونا جايي که چونگ چوان عبادت ميکرد 00:11:54.250 --> 00:11:55.667 و توي اتاق خوابش گشت ميزدن 00:11:56.792 --> 00:11:58.501 لطفا من و ببخشين 00:11:58.999 --> 00:11:59.667 بفرماييد 00:12:09.792 --> 00:12:10.250 سلام بچه ها 00:12:10.334 --> 00:12:10.667 به کجا رسيدين؟ 00:12:11.292 --> 00:12:12.417 چيزي پيدا کردين؟ 00:12:14.042 --> 00:12:14.751 استاد من کجاس؟ 00:12:15.250 --> 00:12:16.000 دارم ميرم پيداش کنم 00:12:17.999 --> 00:12:18.209 تاي سويي 00:12:18.250 --> 00:12:18.542 يوگوانگ 00:12:18.751 --> 00:12:19.209 بزاربره 00:12:19.459 --> 00:12:20.042 توي معبد 00:12:20.125 --> 00:12:20.918 گم نميشه 00:12:23.000 --> 00:12:24.918 با اينکه چيز خاصی پيدا نکرديم 00:12:25.542 --> 00:12:26.584 ولي الان مطمئنا ميدونيم که 00:12:26.918 --> 00:12:27.876 يچيزي درمورد کوه بي يو مشکوکه 00:12:28.584 --> 00:12:30.918 دي لينگزي وشوان شوان زي مشکوکن 00:12:31.501 --> 00:12:32.667 ما الانم رازهاشونو ميدونيم 00:12:33.125 --> 00:12:33.459 بشينين 00:12:44.501 --> 00:12:44.918 تاي سويي 00:12:45.667 --> 00:12:46.292 چرا اينجايي 00:12:49.250 --> 00:12:49.584 استاد 00:12:50.042 --> 00:12:51.292 اين براي شماست 00:12:58.459 --> 00:12:58.959 استاد 00:12:59.167 --> 00:12:59.584 استاد 00:12:59.999 --> 00:13:00.167 خب 00:13:00.542 --> 00:13:00.876 همونجا بمون 00:13:08.834 --> 00:13:11.834 مثل اينکه اينجا جاييه که چونگ چوان وسايلاش و قايم ميکرده 00:13:11.959 --> 00:13:12.334 درست ميگي 00:13:13.167 --> 00:13:15.584 ولي مطمئنا اون وسايلا دزديده شدن 00:13:17.542 --> 00:13:19.834 منظورتون چيه؟ 00:13:25.751 --> 00:13:26.250 يه وسيله اي اينجاس 00:13:28.334 --> 00:13:30.125 چونگ چوان گنجينه هاش و 00:13:30.542 --> 00:13:31.959 جايي که در دسترس همه باشه قايم ميکرد 00:13:32.584 --> 00:13:33.542 عجب کَلَکي (اي شيطون) 00:13:34.375 --> 00:13:36.125 اينجا همه اين و ميدونن 00:13:36.709 --> 00:13:38.125 ولي هيچکس همچين راز بزرگي و نميدونس 00:13:38.125 --> 00:13:38.876 اين که همه چيز اين زير پنهان شده 00:13:39.876 --> 00:13:40.334 چي هست؟ 00:13:40.918 --> 00:13:41.584 بامزس يا نه؟ 00:13:42.501 --> 00:13:44.584 استاد شما بايد خودتون دنبالش بگردين 00:13:49.334 --> 00:13:49.876 الان 00:13:50.584 --> 00:13:52.083 ديگه احتياجي به پنهان کاري نيس 00:13:52.999 --> 00:13:53.584 صادقانه بگم 00:13:54.167 --> 00:13:55.209 ما ميدونيم شما دنبال چي هستين 00:13:56.584 --> 00:13:57.000 شما 00:13:58.125 --> 00:13:58.959 قبلا هم ميدونستين 00:14:00.792 --> 00:14:02.999 يه تيکه از نقشه تو معبد کانگ سانگه 00:14:03.626 --> 00:14:04.250 دو تيکش تو کوه بي يوعه 00:14:04.876 --> 00:14:06.000 و آخرين تيکش 00:14:08.292 --> 00:14:09.250 تو بخش ماست،درسته؟ 00:14:11.209 --> 00:14:13.876 شما بعنوان يه مهره اصلي 00:14:14.375 --> 00:14:15.000 مطمئنا سعي دارين يه راز بزرگ و پنهان کنين 00:14:15.709 --> 00:14:18.209 اما به جاي اين 00:14:18.834 --> 00:14:20.167 ممکنه به کل کشور 00:14:20.417 --> 00:14:21.250 و ميليون ها آدم صدمه بزنين 00:14:21.959 --> 00:14:23.709 سعي نکنين چيزي و قايم کنين 00:14:24.167 --> 00:14:25.334 اين بجز پشيموني چيزي نداره 00:14:27.792 --> 00:14:28.709 اولش فک ميکرديم 00:14:29.459 --> 00:14:30.626 شايد بتونيم 00:14:31.209 --> 00:14:33.209 يکاريش کنيم 00:14:33.918 --> 00:14:34.751 ولي الان 00:14:35.375 --> 00:14:37.250 نميخوايم که کاري کنيم 00:14:37.792 --> 00:14:38.459 اين يه موضوعه که 00:14:38.959 --> 00:14:40.709 عاليجناب بايد درموردش تصميم بگيره 00:14:45.083 --> 00:14:45.999 هونطور که عاليجناب حدس زدن 00:14:46.292 --> 00:14:47.042 مرگ چونگ چوان 00:14:47.209 --> 00:14:48.542 يه ربطي به نقشه داره 00:14:49.042 --> 00:14:51.792 قسمتهاي برنجي نقشه هيچ جا نيس 00:14:54.250 --> 00:14:57.292 اگه اون بتونه دو قسمت ديگه از نقشه رو پيداکنه 00:14:58.000 --> 00:14:58.999 با داشتن سه چهارم نقشه 00:14:59.918 --> 00:15:01.751 شايد بتونه بفهمه گنجينه کجا پنهان شده 00:15:02.876 --> 00:15:04.876 کشور دچار هرج و مرج ميشه 00:15:06.417 --> 00:15:08.042 به کوه بي يو بگين اين بخشهارو تحويل بده 00:15:08.876 --> 00:15:10.459 بله سرورم 00:15:17.083 --> 00:15:17.834 در گذشته 00:15:18.000 --> 00:15:19.000 عاليجناب از کوه بي يو 00:15:19.000 --> 00:15:19.042 دو صفحه برنجي 00:15:19.042 --> 00:15:20.375 از توي بي درخواست کردن 00:15:21.250 --> 00:15:22.834 ولي نتونستن بگيرنشون 00:15:24.292 --> 00:15:25.292 پس ايندفعه 00:15:26.626 --> 00:15:27.417 بايد حواسمون جمع باشه 00:15:28.751 --> 00:15:29.000 جناب 00:15:29.709 --> 00:15:30.250 من گيج شدم 00:15:30.792 --> 00:15:32.834 اگه نقشه اصلا بدردشون نميخوره 00:15:33.459 --> 00:15:35.209 پس چرا اين قسمتهاي برنجي و نميدن؟ 00:15:37.584 --> 00:15:38.292 مثلا فک کن 00:15:39.417 --> 00:15:41.584 تو، يه نامه توي خانوادتون داشتي که از نسلاي پيش مونده 00:15:42.209 --> 00:15:43.125 و بدرد هم نميخوره 00:15:44.209 --> 00:15:45.167 ولي اگه يکي بخوادش 00:15:45.209 --> 00:15:46.334 و يه عالمه پول بابتش بده 00:15:46.918 --> 00:15:47.501 ميفروشيش؟ 00:15:50.000 --> 00:15:50.626 متوجهم 00:15:51.918 --> 00:15:53.709 خيلي خوب ميشد اگه نقشه 00:15:53.876 --> 00:15:54.501 فقط يه يادگاري ساده بود 00:15:55.459 --> 00:15:57.209 ولي الان به کل کشور مربوطه 00:15:57.999 --> 00:16:00.375 پس دربار بايد وارد عمل بشه 00:16:07.584 --> 00:16:09.667 پسره خيرسر 00:16:11.125 --> 00:16:11.709 خرگوش 00:16:13.542 --> 00:16:13.959 تاي سويي 00:16:14.292 --> 00:16:14.626 کجا ميري؟ 00:16:15.334 --> 00:16:15.792 شما برين 00:16:16.125 --> 00:16:16.542 من ميارمش 00:16:17.042 --> 00:16:17.709 مراقب باش 00:16:21.501 --> 00:16:21.918 برادر 00:16:23.000 --> 00:16:23.709 مشکلي نيس 00:16:24.334 --> 00:16:24.542 بيا بريم 00:16:25.501 --> 00:16:26.000 باشه 00:16:29.709 --> 00:16:30.083 تاي سويي 00:16:30.834 --> 00:16:31.501 خرگوش 00:16:33.292 --> 00:16:34.292 خرگوشک فرار نکن 00:16:35.250 --> 00:16:36.751 تاي سويي برگرد 00:16:40.209 --> 00:16:40.751 وايسا 00:16:40.876 --> 00:16:41.584 تاي سويي 00:16:44.626 --> 00:16:45.542 خرگووووش 00:16:48.167 --> 00:16:48.709 تاي سويي 00:16:49.792 --> 00:16:50.292 خرگوش 00:16:50.834 --> 00:16:51.334 وايسا 00:16:54.667 --> 00:16:55.167 تاي سويي 00:16:55.834 --> 00:16:56.334 تاي سويي 00:16:56.959 --> 00:16:57.459 خرگوش 00:16:58.292 --> 00:16:58.834 خرگوش 00:17:07.501 --> 00:17:08.000 خرگوش 00:17:09.501 --> 00:17:10.876 وايسا خرگوش 00:17:11.125 --> 00:17:11.667 خرگوش 00:17:13.041 --> 00:17:13.583 خرگوش 00:17:13.917 --> 00:17:14.374 نههه 00:17:53.876 --> 00:17:55.459 تو فک ميکني من زندگيم و 00:17:55.501 --> 00:17:57.626 بخاطر دوتا غريبه به خطر ميندازم؟ 00:18:07.501 --> 00:18:08.125 تاي سويي 00:18:15.959 --> 00:18:17.417 رووح 00:18:18.042 --> 00:18:18.918 از امروز 00:18:19.250 --> 00:18:21.209 تو يکي از اعضاي رسمي بخش دب اکبر هستين 00:18:26.501 --> 00:18:27.209 کثافت 00:18:30.542 --> 00:18:31.209 عاشقتم 00:18:41.584 --> 00:18:43.501 تاي سويي 00:18:44.834 --> 00:18:47.167 تاي سويي 00:18:50.334 --> 00:18:50.626 تاي سويي 00:18:51.125 --> 00:18:51.501 تاي سويي 00:18:52.000 --> 00:18:52.751 تاي سويي بلندشو 00:18:53.542 --> 00:18:54.334 تاي سويي بلندشو 00:18:54.417 --> 00:18:54.959 تاي سويي 00:18:55.209 --> 00:18:56.501 تاي سويي داري ميترسونيم 00:18:57.542 --> 00:18:58.250 تاي سويي 00:18:58.542 --> 00:18:59.000 بلند شو توروخدا 00:18:59.042 --> 00:19:00.209 هرچي بگي گوش ميکنم 00:19:01.042 --> 00:19:01.501 تاي سويي 00:19:06.125 --> 00:19:06.542 تاي سويي 00:19:07.501 --> 00:19:07.876 بيداري؟ 00:19:07.876 --> 00:19:08.459 من کجام؟ 00:19:11.167 --> 00:19:12.083 من کجام؟ 00:19:12.584 --> 00:19:14.334 قلبم درد ميکنه 00:19:17.209 --> 00:19:17.876 ترسونديم 00:19:18.167 --> 00:19:19.167 واقعا ترسونديم 00:19:19.792 --> 00:19:20.417 من... 00:19:21.083 --> 00:19:21.751 خوبم 00:19:23.501 --> 00:19:25.167 خرگوش کوچولوم کجاست؟ 00:19:25.792 --> 00:19:27.000 کجاس؟ 00:19:28.792 --> 00:19:29.167 تاي سويي 00:19:30.459 --> 00:19:30.918 تاي سويي 00:19:31.417 --> 00:19:31.709 تاي سويي 00:19:31.999 --> 00:19:32.501 حالت خوبه؟ 00:19:33.792 --> 00:19:34.751 ميمون بچه 00:19:35.209 --> 00:19:36.250 چرا اينوراونور ميدوئي؟ 00:19:39.292 --> 00:19:39.584 تاي سويي 00:19:40.167 --> 00:19:40.584 تاي سويي 00:19:41.167 --> 00:19:41.626 تاي سويي 00:19:44.501 --> 00:19:45.250 استاد 00:19:49.042 --> 00:19:49.459 خرگوش کوچولوم 00:19:50.999 --> 00:19:51.584 کجاس؟ 00:19:51.709 --> 00:19:52.334 کدوم خرگوش! 00:19:52.959 --> 00:19:54.417 عجب ميمون خيرسري هستيا 00:19:54.584 --> 00:19:55.709 فقط اذيتم ميکني 00:19:55.834 --> 00:19:56.459 خرگوش؟ 00:19:57.167 --> 00:19:58.250 دفعه بعدي خرگوش و برات ميگيرم 00:19:59.375 --> 00:20:00.000 ببينمت 00:20:00.209 --> 00:20:00.834 فهميدي؟ 00:20:01.375 --> 00:20:02.375 يا گوشت و بپيچونم 00:20:13.209 --> 00:20:15.584 يه قراري بين 00:20:15.876 --> 00:20:17.000 کوه ما و امپراطور تاي زو بود 00:20:17.417 --> 00:20:20.417 اينکه دربار هرگز مارو براي افشاي نقشه تحت فشار نذاره 00:20:21.334 --> 00:20:22.083 درعوض 00:20:22.667 --> 00:20:25.375 نقشه تا ابد بعنوان راز بمونه 00:20:26.083 --> 00:20:27.999 برادر بزرگم چن توان 00:20:28.334 --> 00:20:30.250 نقشه رو چهار قسمت کرد 00:20:30.792 --> 00:20:31.834 که چهارتا قسمت جعلي هم داشت 00:20:32.375 --> 00:20:33.417 و چهار جا اونارو قرارداد 00:20:34.709 --> 00:20:35.000 الان 00:20:35.792 --> 00:20:36.709 شما دارين پيمان شکني ميکنين؟ 00:20:37.083 --> 00:20:38.167 الان فرق ميکنه 00:20:38.501 --> 00:20:40.125 قسمتي که توسط قبيله کانگ سانگ نگهداري ميشده 00:20:40.375 --> 00:20:41.584 دزديده شده 00:20:42.083 --> 00:20:44.876 اگه يه قسمت نباشه نقشه خراب ميشه 00:20:45.083 --> 00:20:46.000 ميترسم 00:20:46.501 --> 00:20:47.542 هدف بعدي اونها 00:20:47.709 --> 00:20:48.626 کوه شما باشه 00:20:49.292 --> 00:20:51.667 شما به قدرت ما شک دارين؟ 00:20:52.584 --> 00:20:55.375 يا نگران بخش خودتون هستين 00:20:56.209 --> 00:20:57.542 که قسمتايي که دارين و 00:20:57.876 --> 00:20:59.000 از دست بدين 00:21:00.167 --> 00:21:00.918 حالا اگه مواظب باشين 00:21:01.959 --> 00:21:02.751 اتفاقي نميفته 00:21:03.792 --> 00:21:05.999 من ميترسيدم نتونيم هيچکاري کنيم 00:21:06.375 --> 00:21:07.250 يا حتي نتونيم قول بديم 00:21:07.709 --> 00:21:09.999 که از اون قسمت محافظت کنيم 00:21:10.375 --> 00:21:11.209 ولي اگه بخش ما 00:21:12.083 --> 00:21:13.542 از آخرين قسمت محافظت کنه 00:21:14.000 --> 00:21:15.167 درحاليکه 00:21:15.417 --> 00:21:16.584 بقيه قسمتا توسط نااهلان دزديده شدن 00:21:16.709 --> 00:21:17.584 واسشون راحته که 00:21:17.918 --> 00:21:19.501 قسمت آخر هم بدزدن 00:21:20.042 --> 00:21:20.834 پس من اميدوارم 00:21:21.375 --> 00:21:22.626 که به دربار اجازه بدين از اون قسمتا نگهداري کنه 00:21:22.999 --> 00:21:24.999 اگه مردم کشورتون براتون اهميت داره 00:21:27.876 --> 00:21:28.167 برادر 00:21:29.334 --> 00:21:31.209 درواقع اون دوقسمت 00:21:31.626 --> 00:21:32.501 چيز زيادي نيستن 00:21:33.292 --> 00:21:33.584 پس اون ... 00:21:36.292 --> 00:21:37.417 اون چهار قسمت برنجي که 00:21:37.918 --> 00:21:39.250 يکييش تو بخش دب اکبره 00:21:39.709 --> 00:21:40.792 يکيش دزديده شده 00:21:41.501 --> 00:21:42.125 و ديگري 00:21:42.375 --> 00:21:43.751 توسط من و براردم نگهداري ميشه چي؟ 00:21:44.083 --> 00:21:46.125 فرض کنيم مااونا رو به بخش شما بديم 00:21:46.918 --> 00:21:48.083 اون فرد نا اهل 00:21:48.209 --> 00:21:49.709 تو يه چشم به هم زدن نقشه رو ميبره 00:21:50.584 --> 00:21:51.584 اين خطرناک تر نيس؟ 00:21:58.959 --> 00:21:59.501 واقعيت اينکه 00:22:00.375 --> 00:22:02.959 امپراطور به ما اعتماد نداره 00:22:03.709 --> 00:22:04.584 از يه طرف ديگه 00:22:05.250 --> 00:22:06.542 ما 00:22:06.918 --> 00:22:09.167 هنوز از ميزان امنيت دربار مطمئن نيستيم 00:22:12.501 --> 00:22:14.000 چطوري ميتونيم به همين راحتي نوشته استاد اعظم رو تحويل بديم؟ 00:22:14.709 --> 00:22:15.584 شما رهبر کوه بي يو هستين 00:22:15.999 --> 00:22:17.417 نااميدمون نکنين 00:22:17.876 --> 00:22:18.167 شوان شوان زي 00:22:30.792 --> 00:22:31.250 استاد 00:22:34.959 --> 00:22:35.209 بيا 00:22:41.918 --> 00:22:42.292 استاد 00:22:44.417 --> 00:22:44.626 بشين 00:22:54.709 --> 00:22:55.334 تو..... 00:22:55.626 --> 00:22:56.417 چيزي ميخواي بپرسي؟ 00:22:58.709 --> 00:22:59.042 استاد 00:22:59.792 --> 00:23:00.709 اون نقشه 00:23:01.209 --> 00:23:02.501 بنظر مياد شما نميخواين راز فاش بشه؟ 00:23:05.459 --> 00:23:06.417 آره 00:23:08.459 --> 00:23:09.042 پس چرا 00:23:09.667 --> 00:23:11.834 خودتون ميخواين نگهش دارين؟ 00:23:12.334 --> 00:23:13.334 اينکه از دستش خلاص بشين 00:23:13.501 --> 00:23:14.834 راحت تر نيست؟ 00:23:16.375 --> 00:23:17.751 پسرجوان 00:23:18.250 --> 00:23:19.834 چيزايي هستن که تو متوجه شون نميشي 00:23:20.959 --> 00:23:22.959 تو بهتره تمرين اژدهايي که بهت دادم و خوب يادبگيري 00:23:23.501 --> 00:23:25.000 وقتي به سن من برسي 00:23:26.459 --> 00:23:27.709 خودت متوجه ميشي 00:23:31.667 --> 00:23:32.125 تاي سويي 00:23:32.876 --> 00:23:33.542 الان تنهامون بذار 00:23:36.959 --> 00:23:37.626 از خدمتون مرخص ميشم 00:23:46.459 --> 00:23:46.792 برادر 00:23:53.709 --> 00:23:56.501 چندسال از وقتي که 00:23:57.626 --> 00:23:57.959 برادر 00:23:59.626 --> 00:24:00.334 ما همديگرو ميشناسيم ميگذره؟ 00:24:02.584 --> 00:24:03.542 هشتاد و هشت سال 00:24:04.918 --> 00:24:06.125 هشتاد و هشت سال 00:24:08.125 --> 00:24:09.751 هشتاد و هشت سال 00:24:13.083 --> 00:24:14.667 هدف دربار 00:24:15.751 --> 00:24:16.709 اينکه از نقشه استفاده کنه 00:24:17.584 --> 00:24:18.834 يا نابودش کنه 00:24:20.125 --> 00:24:21.626 بهرحال يه دليلي براش هست 00:24:22.834 --> 00:24:24.751 ما تلاش ميکنيم تا 00:24:25.501 --> 00:24:27.083 تو مکاني که استاد اعظممون قايمش کرد 00:24:27.751 --> 00:24:29.209 تا ابد نگهش داريم 00:24:30.209 --> 00:24:31.626 اين اقدام 00:24:32.292 --> 00:24:33.792 نسلهاست که انجام ميشه 00:24:34.918 --> 00:24:35.292 برادر 00:24:36.250 --> 00:24:37.626 من در جايگاه يک رهبر 00:24:38.334 --> 00:24:40.751 بدون هيچ نگراني اي ايستادم 00:24:41.542 --> 00:24:42.417 به هرحال 00:24:43.834 --> 00:24:45.292 دلم نميخواد 00:24:45.918 --> 00:24:47.876 اين روي برادري ما تاثيري بذاره 00:24:49.459 --> 00:24:49.876 برادر 00:24:50.959 --> 00:24:51.542 من واقعا معذرت ميخوام 00:24:52.292 --> 00:24:53.292 من از حدم خارج شدم 00:24:53.667 --> 00:24:55.626 ما براي هشتاد ساله که برادريم 00:24:56.000 --> 00:24:57.209 لازم نيس معذرت خواهي کني 00:24:59.709 --> 00:25:01.042 تو روي مراقبت و پروورش ذهنت تمرکز کن 00:25:02.083 --> 00:25:02.999 من خودم حواسم 00:25:04.167 --> 00:25:04.999 به دربار هست 00:25:06.751 --> 00:25:07.167 برادر 00:25:08.417 --> 00:25:09.125 نگران نباش 00:25:29.834 --> 00:25:30.334 دوستان 00:25:33.709 --> 00:25:35.834 من با تيان گويي زي با جزئيات کامل 00:25:36.375 --> 00:25:37.709 صحبت کردم 00:25:38.417 --> 00:25:42.167 اين نقشه در اختيار استاد ماست 00:25:42.834 --> 00:25:44.125 اون قايمش کرده 00:25:44.459 --> 00:25:45.918 به قصد 00:25:46.083 --> 00:25:47.250 پنهان و درامنيت نگهداشتنش 00:25:48.209 --> 00:25:49.125 ما نميتونيم 00:25:50.000 --> 00:25:52.000 که نيت اون رو نقض کنيم 00:25:52.709 --> 00:25:53.083 پس 00:25:53.584 --> 00:25:55.334 نميتونيم از دست 00:25:55.959 --> 00:25:57.083 قسمتهاي برنجي که توسط من و تيان گويي زي نگهداري ميشه خلاص بشيم 00:25:58.125 --> 00:25:58.417 جناب 00:25:58.626 --> 00:26:00.501 ولي من ميتونم بهتون قول بدم 00:26:01.999 --> 00:26:03.501 که تمام تلاشم و ميکنم تا اونارو تو امنيت کامل نگهداري کنم 00:26:04.375 --> 00:26:06.083 شياطين نميتونن اين قسمتهاي برنجي رو 00:26:06.709 --> 00:26:09.626 از من بدزدن 00:26:10.083 --> 00:26:11.042 دربار ميتونه باخيال راحت به کاراش برسه 00:26:12.125 --> 00:26:15.125 ولي اگه ميخواين پيمان بين 00:26:15.709 --> 00:26:17.626 من و برادر بزرگترم چن توان 00:26:17.667 --> 00:26:18.834 و امپراطور تاي زو رو بشکنين 00:26:19.501 --> 00:26:21.292 من نميتونم کاري کنم 00:26:22.125 --> 00:26:23.375 کوه بي يوي ما 00:26:24.167 --> 00:26:25.542 براي همکاري با ارتش شما آمادست 00:26:26.542 --> 00:26:27.209 چيکارکنيم؟ 00:26:33.209 --> 00:26:34.083 خجالت آوره 00:26:35.000 --> 00:26:35.918 که شما همچين تصميمي گرفتين 00:26:36.542 --> 00:26:38.459 روبط تاريخي اي بين کوه بي يو 00:26:38.834 --> 00:26:40.751 و خاندان سلطنتي و بخش ما هست 00:26:42.000 --> 00:26:44.542 پس من هيچ ارتشي نميفرستم 00:26:47.709 --> 00:26:50.000 ولي درعوض به عاليجناب درباره حقيقت چيزي نميگم 00:26:51.834 --> 00:26:52.209 از حضورتون مرخص ميشم 00:26:53.209 --> 00:26:53.626 صبرکن 00:26:55.125 --> 00:26:57.584 من نميتونم اين قسمتهاي برنجي و بهت بدم 00:26:57.918 --> 00:27:01.125 ولي ما و معبد کانگ سانگ رابطه نزديکي داريم 00:27:01.501 --> 00:27:02.792 ازطرفي چونگ شوان روز مرگش 00:27:02.834 --> 00:27:04.209 درخواست کمک کرده 00:27:04.459 --> 00:27:06.667 ما هرگز اين شرايط و ناديده نميگيريم 00:27:07.000 --> 00:27:07.959 دي لينگزي،شوان شوان زي 00:27:08.667 --> 00:27:09.417 بله قربان 00:27:09.709 --> 00:27:11.792 با دونگ مين برين 00:27:12.501 --> 00:27:14.501 و قاتل چونگ چوان و پيدا کنين 00:27:14.792 --> 00:27:15.626 چشم استاد 00:27:16.417 --> 00:27:17.417 از حضورتون مرخص ميشم 00:27:30.918 --> 00:27:32.792 بخش دب اکبر يه مدت محدوديت هايي داره 00:27:33.542 --> 00:27:35.334 لطفا يه مدت در عمارت گوچوي استراحت کنين 00:27:35.834 --> 00:27:36.959 بعداز اينکه با عاليجناب صحبت کردم 00:27:37.334 --> 00:27:38.167 دوباره ميببينمتون 00:27:39.250 --> 00:27:41.042 ممنونم از دونگ مين، ممنونم 00:27:41.209 --> 00:27:41.709 يوگوانگ 00:27:43.667 --> 00:27:44.292 بانو 00:27:44.626 --> 00:27:45.000 تاي سويي 00:27:45.542 --> 00:27:46.542 همنيجا بمون 00:27:46.751 --> 00:27:47.209 خيرسر بازي درنيار 00:27:47.709 --> 00:27:49.083 وقتي برگشتم ميريم بيرون 00:27:50.292 --> 00:27:50.542 خوبه 00:27:53.792 --> 00:27:54.125 از حضورتون مرخص ميشم 00:27:55.709 --> 00:27:56.000 ميبينمتون 00:28:41.999 --> 00:28:42.626 اون کيه؟ 00:28:45.125 --> 00:28:46.626 چون يو فنگه 00:28:46.834 --> 00:28:48.667 لي دمينگ از پادشاهي شيا اونو براي اداي احترام فرستاده 00:28:49.918 --> 00:28:52.042 لي دمينگ هميشه همينجوري بود 00:28:52.751 --> 00:28:55.459 چرا اينقد کورکورانه به سلسله سانگ خدمت ميکنه؟ 00:28:57.584 --> 00:28:59.042 امسال سلسله ما عنوان يک پادشاهي و تغيير ميده 00:28:59.959 --> 00:29:02.751 عاليجناب بهش عنوان "ارباب شيپينگ" رو ميده 00:29:03.375 --> 00:29:06.083 لي دمينگم ميخواد تشکرکنه 00:29:14.209 --> 00:29:14.626 سرورم 00:29:21.584 --> 00:29:22.999 من لو فان،سفير حکومت بي شو هستم 00:29:23.626 --> 00:29:24.626 شما چطور؟ 00:29:25.125 --> 00:29:26.000 من چون يو فنگ 00:29:26.501 --> 00:29:28.709 جادوگري از قبيله شيپينگ هستم 00:29:31.000 --> 00:29:31.834 زياد دربارتون شندم 00:29:32.709 --> 00:29:33.918 نظر لطفتونه 00:29:35.999 --> 00:29:36.501 برادر 00:29:36.876 --> 00:29:37.792 من ميخوام 00:29:38.167 --> 00:29:39.417 يکم زمان براي تمرکز داشته باشم 00:29:39.709 --> 00:29:39.918 باشه 00:29:40.083 --> 00:29:40.459 برادر 00:29:40.876 --> 00:29:41.667 بهتره بري استراحت کني 00:29:41.751 --> 00:29:41.999 باشه 00:29:42.334 --> 00:29:42.667 خداحافظ 00:29:46.250 --> 00:29:46.918 تاي سويي 00:29:47.959 --> 00:29:49.167 اين اتاقته 00:29:50.292 --> 00:29:51.751 دونگ مين بهم گفت 00:29:52.375 --> 00:29:54.083 يه سفير خارجي هم اينجا ميمونه 00:29:54.459 --> 00:29:55.709 پس ميشه قول بدي همينجا بموني؟ 00:29:56.375 --> 00:29:56.918 يا 00:29:57.250 --> 00:29:58.667 خودت و واسه تنبيه مامورا آماده کن 00:30:03.459 --> 00:30:04.083 ميمون 00:30:04.876 --> 00:30:05.876 چرا اينقد ساکتي؟ 00:30:06.501 --> 00:30:08.292 فک کردم دوباره رفتي بيرون! 00:30:10.584 --> 00:30:11.042 استاد 00:30:13.000 --> 00:30:13.626 چرا 00:30:14.918 --> 00:30:16.250 ديگه فناناپذير صدام نميکنين؟ 00:30:19.167 --> 00:30:19.501 بيا اينجا ببينم 00:30:21.501 --> 00:30:22.083 پسرم 00:30:22.709 --> 00:30:23.792 صدبار گفتم 00:30:24.042 --> 00:30:25.751 اين کلمه فناناپذير و نگو 00:30:25.999 --> 00:30:26.667 يادت رفته؟ 00:30:27.292 --> 00:30:28.042 اگه بگيش 00:30:28.459 --> 00:30:29.584 پدرتو درميارم 00:30:31.292 --> 00:30:31.834 استاد 00:30:35.459 --> 00:30:36.083 وقتي بچه بودم 00:30:37.667 --> 00:30:39.167 هميشه اونطوري صدام ميزدين 00:30:40.751 --> 00:30:41.501 تا وقتي که 00:30:42.459 --> 00:30:43.459 يوان يوان زي 00:30:44.417 --> 00:30:47.083 شما رو با دميائو پيداکرد 00:30:48.334 --> 00:30:49.417 بعدش همه چيز عوض شد 00:30:53.459 --> 00:30:54.083 بعد از اون 00:30:57.209 --> 00:30:58.000 من همه تلاشم و کردم که پيداتون کنم 00:30:59.042 --> 00:31:00.167 بعد اينکه بيدارشدم 00:31:00.959 --> 00:31:02.250 مهم نبود چقدر تلاش ميکردم 00:31:02.834 --> 00:31:04.542 اصلا نميتونستم جنازتونو و پيداکنم 00:31:06.250 --> 00:31:07.334 پس فک کردم... 00:31:08.334 --> 00:31:10.417 فک کردم شما حتما زنده اين 00:31:11.584 --> 00:31:11.959 پس 00:31:13.709 --> 00:31:14.459 من به اميد برگشتتون 00:31:15.501 --> 00:31:18.125 بزرگ شدم 00:31:18.709 --> 00:31:19.584 و افسردگيم هرروز بيشتر ميشد 00:31:20.959 --> 00:31:21.542 استاد 00:31:22.751 --> 00:31:23.667 بعداينکه شما رفتين 00:31:24.292 --> 00:31:25.834 من واقعا يتيم شدم 00:31:26.626 --> 00:31:28.959 هيچکس من و فناناپذير صدانميزد 00:31:29.292 --> 00:31:29.959 تاي سويي 00:31:31.292 --> 00:31:32.501 همه حافظت برگشته؟ 00:31:34.834 --> 00:31:37.417 اونروز که دنبال خرگوش دويدم و زمين خوردم 00:31:37.918 --> 00:31:38.709 همه چيزاي گذشتم 00:31:39.292 --> 00:31:40.459 يادم اومد 00:31:44.626 --> 00:31:45.125 استاد 00:31:45.959 --> 00:31:47.167 لطفا اينو قبول کنين 00:31:48.334 --> 00:31:48.876 فناناپذير 00:31:51.584 --> 00:31:52.626 پسرم 00:31:53.417 --> 00:31:53.918 استاد 00:31:54.042 --> 00:31:55.250 تو يادته 00:31:55.626 --> 00:31:56.292 يادمه 00:31:56.334 --> 00:31:57.834 تو يادته 00:31:58.834 --> 00:31:59.292 استاد 00:32:00.876 --> 00:32:02.042 دلم خيلي براتون تنگ شده بود 00:32:03.042 --> 00:32:03.626 استاد 00:32:11.501 --> 00:32:11.918 استاد 00:32:12.334 --> 00:32:13.709 چرا من و آوردين اينجا؟ 00:32:15.542 --> 00:32:16.501 اين دوروبر کسي نيس 00:32:17.167 --> 00:32:18.542 پس امنه،ميشه صحبت کرد 00:32:19.125 --> 00:32:19.584 ولي 00:32:20.167 --> 00:32:21.918 فقط دي لينگزي با ماست 00:32:22.501 --> 00:32:24.083 بهش اعتماد ندارين؟ 00:32:24.501 --> 00:32:25.125 پسرم 00:32:25.834 --> 00:32:26.667 اگه ممکنه 00:32:27.250 --> 00:32:28.626 سعي کن راز فناناپذير بودنت و 00:32:29.125 --> 00:32:30.792 تا ابد پيش خودت نگهداري 00:32:32.751 --> 00:32:33.125 استاد 00:32:33.709 --> 00:32:34.834 من ميخوام ... 00:32:35.125 --> 00:32:36.000 ميخواي بدوني 00:32:36.918 --> 00:32:38.292 چرا من هنوز زندم 00:32:39.042 --> 00:32:40.292 چرا ترکت کردم 00:32:45.751 --> 00:32:48.502 من هيچ راه ديگه اي نداشتم 00:32:48.526 --> 00:32:55.526 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:55.550 --> 00:33:14.950 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.