WEBVTT 00:00:05.640 --> 00:00:07.740 (قسمت هفتاد و نه) 00:00:09.740 --> 00:00:12.570 (نتیجه تست نسبت پدری) 00:00:12.594 --> 00:00:21.594 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.570 --> 00:00:26.170 (نتیجه تست نسبت پدری) 00:00:26.240 --> 00:00:28.970 (دو فرد آزمایش شده والد و فرزند هستند) 00:00:42.140 --> 00:00:44.370 آجوما، آجوما 00:00:45.640 --> 00:00:46.640 آجوما 00:00:47.970 --> 00:00:49.570 بله، اتفاقی افتاده؟ 00:00:50.170 --> 00:00:53.240 این از کجا اومده؟ 00:00:54.070 --> 00:00:55.970 کی اوردتش؟ کِی؟ 00:00:56.770 --> 00:00:59.140 یه پیام رسان چند دقیقه پیش 00:00:59.546 --> 00:01:02.131 اسم شما روش بود منم گذاشتمش تو اتاقتون 00:01:13.570 --> 00:01:15.570 این کار توئه، مگه نه؟ 00:01:16.070 --> 00:01:17.070 تو اینکارو کردی، آره؟ 00:01:18.000 --> 00:01:20.640 چیه؟ چی کار میکنی؟ 00:01:21.070 --> 00:01:22.570 میدونم که تصمیم داری 00:01:22.940 --> 00:01:24.200 منو با این کارا بکشی 00:01:24.500 --> 00:01:26.700 همه‌ی این‌کارا رو برای همین انجام میدی 00:01:28.570 --> 00:01:30.040 آجوما، چت شده؟ 00:01:30.500 --> 00:01:31.500 نمیدونم 00:01:31.740 --> 00:01:33.470 از هیچی خبر ندارم 00:01:34.300 --> 00:01:35.370 تو چت شده؟ 00:01:35.570 --> 00:01:37.440 چرا داری این کارو باهام میکنی؟ 00:01:39.500 --> 00:01:40.600 چه خبر شده؟ 00:01:41.170 --> 00:01:42.170 چرا داد میزنید؟ 00:01:44.040 --> 00:01:45.100 نمیدونم 00:01:45.270 --> 00:01:47.600 من هیچی نمیدونم 00:01:54.400 --> 00:01:55.400 نکن 00:01:56.770 --> 00:01:57.770 بهش دست نزن 00:02:08.500 --> 00:02:09.500 حالتون خوبه؟ 00:02:10.740 --> 00:02:12.040 اون آجوما چشه؟ 00:02:13.000 --> 00:02:14.240 انگاری به خون من تشنه‌ست 00:02:15.570 --> 00:02:16.570 خیلی میترسم 00:02:17.270 --> 00:02:19.770 اشکالی نداره، اتفاقی نمیوفته 00:02:33.200 --> 00:02:34.200 امکان نداره 00:02:35.340 --> 00:02:36.340 چطور؟ 00:02:37.270 --> 00:02:39.200 چطور نایونِ مرده میتونه منو تهدید کنه؟ 00:02:42.300 --> 00:02:43.300 یونگ سوک 00:02:44.100 --> 00:02:45.500 حتما باید کار تو باشه 00:02:46.842 --> 00:02:48.256 تو نباشی پس کی میتونه باشه؟ 00:03:22.870 --> 00:03:23.870 صدام کردید؟ 00:03:24.670 --> 00:03:25.870 باید برم بیرون 00:03:26.140 --> 00:03:27.400 لطفا مراقب مادرجون باش 00:03:28.270 --> 00:03:30.270 نباید اتفاق امروز دوباره تکرار بشه 00:03:30.600 --> 00:03:33.370 حتما، چهار چشمی حواسم به مادام هست 00:03:33.540 --> 00:03:34.740 و ازش مراقبت میکنم 00:03:37.670 --> 00:03:39.540 (شرکت ساخت و ساز بِکـدو) 00:03:40.076 --> 00:03:42.246 ارزش سهام بکدو بخاطر حادثه جانگ سه جین 00:03:42.271 --> 00:03:43.100 خیلی افت کرده 00:03:43.271 --> 00:03:45.287 ولی ارزش سهام ای پی فود هر روز داره بیشتر میشه 00:03:45.370 --> 00:03:47.770 به علاوه، به باور من پارک هی کیونگ 00:03:48.340 --> 00:03:49.370 تصمیم درستی گرفته 00:03:49.900 --> 00:03:50.900 درسته 00:03:50.970 --> 00:03:53.140 میتونیم رو این موضوع رای گیری کنیم 00:03:54.040 --> 00:03:56.140 فکر میکنم اینطوری مطمئن میشیم 00:03:56.340 --> 00:03:59.740 سهام رئیس حتما به پارک هی کیونگ منتقل میشه 00:04:01.100 --> 00:04:04.117 درسته که ای پی داره جای پاشو محکم میکنه 00:04:04.340 --> 00:04:06.300 ولی هنوز کلی کار داره 00:04:07.070 --> 00:04:08.070 درسته 00:04:08.200 --> 00:04:09.740 وقتی تجارت جدید به یه اثباتی رسید 00:04:09.800 --> 00:04:12.070 و همینطور ای پی فود هم تثبیت شد 00:04:12.140 --> 00:04:15.600 اون موقع میتونیم طبق وصیت نامه پیش بریم 00:04:19.700 --> 00:04:21.340 آقای کو، نظر شما چیه؟ 00:04:22.000 --> 00:04:24.410 فکر میکنم بهتره محتاط باشیم 00:04:25.340 --> 00:04:28.700 چطوره یکم دیگه به پارک هی کیونگ میدون بدیم 00:04:29.000 --> 00:04:30.100 و بعدش وصیت نامه رو اجرا کنیم؟ 00:04:33.970 --> 00:04:35.300 ته جون، نظر تو چیه؟ 00:04:35.670 --> 00:04:36.870 ...منم فکر میکنم 00:04:37.140 --> 00:04:40.540 هم برای شرکت و هم برای پارک هی هیونگ بهتره یکم صبر کنن 00:04:42.370 --> 00:04:43.910 منم با همه‌ی شما موافقم 00:04:45.170 --> 00:04:46.855 بیاید وقتی به یه تصمیم قطعی رسیدیم 00:04:47.540 --> 00:04:48.700 وصیت نامه رو اجرا کنیم 00:04:49.540 --> 00:04:50.600 برای من فرقی نمیکنه 00:04:56.170 --> 00:04:57.200 یه گروه مخالف؟ 00:04:58.140 --> 00:04:59.140 درسته 00:05:00.100 --> 00:05:03.410 یه گروه مخالفِ منتقل کردن سهام رئیس به هی کیونگن 00:05:04.800 --> 00:05:08.700 فکر میکنم خانم پارک ارتباطی با مخالفت اعضای هیئت مدیره داره 00:05:09.200 --> 00:05:10.870 نمیذارم کاری از پیش ببره 00:05:11.410 --> 00:05:13.410 یه عضو هیئت مدیره به نام مدیر چوی هست 00:05:14.370 --> 00:05:17.240 اون از حامیان مشتاق خانم پارکِ 00:05:18.570 --> 00:05:19.570 مدیر چوی؟ 00:05:25.940 --> 00:05:27.770 یه پست براتون اومده 00:05:27.840 --> 00:05:29.100 گذاشتمش روی میزتون 00:05:30.570 --> 00:05:31.570 واقعا؟ 00:05:31.800 --> 00:05:32.870 باشه، میتونی بری 00:06:08.300 --> 00:06:10.500 (ثبت خانوادگی، لی یون ئه) 00:06:18.800 --> 00:06:20.170 کی اینو اورده؟ 00:06:23.270 --> 00:06:25.200 یه درخواست سخت ازتون دارم 00:06:26.240 --> 00:06:27.340 راحت باش و بگو 00:06:27.770 --> 00:06:29.870 آمادگی شنیدن هرچیزی رو دارم 00:06:31.140 --> 00:06:32.540 به کمکتون نیاز دارم 00:06:33.770 --> 00:06:36.940 یو کیونگ قصد داره با سند خونه وام بگیره 00:06:38.100 --> 00:06:39.100 واقعا؟ 00:06:39.540 --> 00:06:41.900 خب، چه کاری از دست من برمیاد؟ 00:06:44.070 --> 00:06:46.140 لطفا اجازه بدید به اسم دوهی 00:06:47.370 --> 00:06:48.440 سهامم رو بفروشم 00:06:49.306 --> 00:06:51.074 اون خونه رو به عنوان وثیقه میخوام 00:06:54.100 --> 00:06:55.570 زیاد از حدم خواستم، مگه نه؟ 00:06:58.770 --> 00:06:59.770 نه 00:07:00.500 --> 00:07:02.740 تو دوهی ‌ای 00:07:03.145 --> 00:07:04.613 هرکار صلاح میدونی انجام بده 00:07:07.670 --> 00:07:08.670 ممنونم 00:07:10.770 --> 00:07:12.240 ازت میخوام دنبال یه نفر بگردی 00:07:16.300 --> 00:07:18.200 هرچند اون دیگه زنده نیست 00:07:33.590 --> 00:07:35.231 حتی نشنیدی که اومدم داخل 00:07:35.800 --> 00:07:37.000 اوه، اینجایی 00:07:37.840 --> 00:07:38.900 انقدر سرت شلوغه؟ 00:07:39.140 --> 00:07:41.770 امروز آره بشین و منتظر بمون 00:07:43.000 --> 00:07:44.300 حتی اگه سرت شلوغ باشه 00:07:44.670 --> 00:07:46.779 بیا اول به کارهای ضروریمون برسیم 00:07:47.640 --> 00:07:48.640 منظورت چیه؟ 00:07:49.270 --> 00:07:50.552 چقدر راحت فراموشش کردی 00:07:51.570 --> 00:07:53.937 امروز وقتِ انجام لقاح مصنوعی داریم 00:07:54.370 --> 00:07:55.940 دیگه وقتشه، پاشو آماده شو 00:07:58.100 --> 00:08:00.500 ببخشید ولی نمیتونم امروز بیام 00:08:01.500 --> 00:08:03.106 فکر کنم باید 00:08:03.131 --> 00:08:05.487 برای یه روز دیگه وقت بگیری 00:08:05.570 --> 00:08:06.640 لطفا درک کن 00:08:07.270 --> 00:08:08.840 الان کار برات مهم تره؟ 00:08:09.700 --> 00:08:12.206 شرکت بدون تو هم میتونه درست پیش بره 00:08:12.670 --> 00:08:13.770 پس پاشو همین الان بریم 00:08:14.670 --> 00:08:17.000 من بچه‌م رو میخوام و برام مهم تره 00:08:17.870 --> 00:08:18.940 خواهش میکنم بس کن 00:08:20.140 --> 00:08:22.742 اگه انقدر حساس و عصبی باشه نمیتونی باردار بشی 00:08:23.570 --> 00:08:24.770 بیا صبور باشیم 00:08:25.570 --> 00:08:27.038 جدیدا داری زیاد روی میکنی 00:08:27.440 --> 00:08:28.440 چی؟ 00:08:28.670 --> 00:08:30.570 ته جون، حالا باید چیکار کنم؟ 00:08:30.640 --> 00:08:33.010 باید چیکارش کنم؟ 00:08:33.470 --> 00:08:34.470 چی شده؟ 00:08:35.400 --> 00:08:38.070 اوه، تو هم اینجایی 00:08:39.200 --> 00:08:40.740 الان دیگه دفتر هم میاید 00:08:41.440 --> 00:08:43.870 ببین چقدر فوری بوده که بیخیال غرورم شدم 00:08:43.940 --> 00:08:45.940 و همه‌ی راه رو تا اینجا اومدم 00:08:47.010 --> 00:08:49.570 باید با برادرت سه کوانگ چیکار کنم؟ 00:08:49.600 --> 00:08:51.670 انگار آخرش میخواد با گوم بونگ ازدواج کنه 00:08:52.800 --> 00:08:54.300 چرا داری اینو اینجا میگی؟ 00:08:55.070 --> 00:08:56.670 ما یه خانواده‌ایم 00:08:56.940 --> 00:08:58.870 سه جینم بلاخره میفهمید 00:08:59.770 --> 00:09:00.870 منظورتون چیه؟ 00:09:01.700 --> 00:09:03.300 ته جون یه برادر داره؟ 00:09:04.140 --> 00:09:06.940 آره، اونو از یه مرد دیگه باردار شدم 00:09:07.132 --> 00:09:08.870 الان دیگه یه پا مرد شده برای خودش 00:09:08.940 --> 00:09:11.640 ولی میخواد با دختر کوچیک مال سوک ازدواج کنه 00:09:11.870 --> 00:09:13.700 تازه حامله هم هست 00:09:14.440 --> 00:09:15.440 چی؟ 00:09:19.340 --> 00:09:21.470 تو واقعا عروس خوبی هستی 00:09:21.540 --> 00:09:24.400 اوردیم اینجا تا یکم خستگی پاهام دربیاد 00:09:24.800 --> 00:09:25.800 ممنونم 00:09:26.570 --> 00:09:27.570 اینطوری حس میکنید؟ 00:09:29.200 --> 00:09:32.640 پس شماهم باید برام یه کاری بکنید 00:09:33.740 --> 00:09:36.200 چی؟ منظورت چیه؟ 00:09:36.800 --> 00:09:37.800 اون ازدواج 00:09:38.940 --> 00:09:40.200 نذارید سر بگیره 00:09:41.570 --> 00:09:43.440 اگه میخواید ته جون رو در آینده هم ببینید 00:09:43.840 --> 00:09:46.100 هرکاری لازمه بکنید تا این ازدواج کنسل بشه 00:09:47.170 --> 00:09:48.700 اگه دوباره با اون خانواده ارتباطی داشته باشید 00:09:49.370 --> 00:09:50.700 دیگه باید منو و ته جون رو 00:09:51.900 --> 00:09:53.010 تو خواب ببینید 00:09:54.870 --> 00:09:56.740 الان داری منو تهدید میکنی؟ 00:09:57.140 --> 00:09:58.140 این یه تهدید نیست 00:09:58.670 --> 00:10:00.435 بهش میگن لطف کردن در حق بقیه 00:10:01.640 --> 00:10:02.700 من دیگه میرم 00:10:03.740 --> 00:10:04.840 هرچی لازم بود رو گفتم 00:10:08.370 --> 00:10:09.370 یه لحظه وایسا ببینم 00:10:11.100 --> 00:10:14.170 فکر نمیکنم حرفای این آجوما تموم شده باشه 00:10:14.347 --> 00:10:15.883 حتما چیز دیگه ای هم میخواد بگه 00:10:17.100 --> 00:10:19.061 میخواست بگه این ازدواج موقعیت خودش رو 00:10:19.086 --> 00:10:20.068 به خطر میندازه 00:10:20.240 --> 00:10:21.900 تو برادر کوچیکتره ته جونی 00:10:22.400 --> 00:10:23.870 ولی خیلی با اون فرق میکنی 00:10:25.070 --> 00:10:27.342 شاید چون از دو پدر مختلفیم 00:10:27.970 --> 00:10:28.970 ...ولی 00:10:29.170 --> 00:10:30.240 نظرتون چیه؟ 00:10:31.100 --> 00:10:34.010 من شخصیت و ظاهر بهتری دارم، مگه نه؟ 00:10:36.470 --> 00:10:39.470 فکر کنم فهمیدم چرا هیچ وقت حرفی از تو نزده 00:10:40.783 --> 00:10:43.166 فکر کنم میدونسته حتی ارزش معرفی کردن هم نداشتی 00:10:43.940 --> 00:10:44.940 چی؟ 00:10:45.170 --> 00:10:47.640 الان به کوانگ توهین کردی؟ 00:10:49.470 --> 00:10:50.510 دیگه میرم 00:10:52.010 --> 00:10:53.700 مطمئنم متوجه میشید 00:10:59.370 --> 00:11:01.670 چرا اون یه دختره نه مَرد؟َ 00:11:01.740 --> 00:11:04.245 اگه مرد بود میزدم فکشو میاوردم پایین 00:11:04.640 --> 00:11:05.640 نگران نباش 00:11:05.900 --> 00:11:08.670 اگه دوباره کاری کنه خودم به حسابش میرسم 00:11:09.370 --> 00:11:12.140 عوضی هایی مثل اون فقط با کتک میفهمن 00:11:12.870 --> 00:11:13.870 منم همینو میگم 00:11:15.100 --> 00:11:16.970 راستی، از همدیگه جدا شید 00:11:29.840 --> 00:11:31.347 باید اون حرفارو میزدی؟ 00:11:31.740 --> 00:11:33.970 مامانت بهت زنگ زده؟ 00:11:34.570 --> 00:11:36.840 یا نه، اون برادرت بهت گفته؟ 00:11:37.000 --> 00:11:38.000 جانگ سه جین 00:11:38.270 --> 00:11:40.040 فقط چیزی که لازم بود رو گفتم 00:11:41.100 --> 00:11:42.540 اگه مامانت دوباره درگیر اون خانواده بشه 00:11:42.700 --> 00:11:44.100 دیگه هیچ وقت نمیبینمش 00:11:44.340 --> 00:11:45.470 باهاش قطع رابطه میکنم 00:11:46.740 --> 00:11:48.070 داری باهام شوخی میکنی؟ 00:11:48.870 --> 00:11:49.870 چرا؟ 00:11:50.500 --> 00:11:52.870 تو هم با ندیدنِ مامانت مشکلی نداری 00:11:53.670 --> 00:11:55.570 اون برای تو یه مامان مهربون نیست 00:11:56.140 --> 00:11:57.970 و هیچ کاری برات نکرده 00:11:59.140 --> 00:12:00.270 بهتر نیست از شرش خلاص بشی؟ 00:12:02.000 --> 00:12:03.000 اگه من براش مهم باشم 00:12:03.570 --> 00:12:05.470 جلوی این ازدواج رو میگیره 00:12:07.100 --> 00:12:08.540 اگه نگیره 00:12:10.400 --> 00:12:12.500 باید با مامانت قطع رابطه کنی 00:12:13.300 --> 00:12:14.370 داری درمورد چی حرف میزنی؟ 00:12:18.570 --> 00:12:20.100 کی داره با کی ازدواج میکنه؟ 00:12:27.170 --> 00:12:28.440 بفرمایید 00:12:29.600 --> 00:12:32.300 نمیدونستم چایی سرد میخورید یا داغ 00:12:32.370 --> 00:12:34.840 پس ولرم درستش کردم 00:12:35.600 --> 00:12:36.840 مطمئنی توی راهه؟ 00:12:37.000 --> 00:12:38.270 بله، البته 00:12:38.470 --> 00:12:40.870 ممکنه پاهاش کوچیک باشن ولی سریع راه میره 00:12:41.040 --> 00:12:42.040 به زودی میرسه 00:12:42.500 --> 00:12:43.570 راستی 00:12:43.770 --> 00:12:45.900 اگه حوصله‌تون سر رفته 00:12:46.070 --> 00:12:49.840 چرا روی اون تشک برقی دراز نمیکشید و خودتون رو گرم نمیکنید؟ 00:12:50.940 --> 00:12:51.970 باید برم 00:12:52.500 --> 00:12:53.700 برمیگردم 00:12:53.940 --> 00:12:54.940 نه، نه 00:12:55.215 --> 00:12:58.355 سختتون میشه دوباره بیاید اینجا چرا یکم دیگه صبر نمیکنید؟ 00:12:59.100 --> 00:13:00.340 اوه، مادام 00:13:01.000 --> 00:13:03.270 ببخشید دیر کردم 00:13:03.440 --> 00:13:05.200 چرا انقدر طول کشید؟ 00:13:05.340 --> 00:13:08.270 میدونی چقدر منتظرت بودن؟ 00:13:09.340 --> 00:13:10.740 اومدم که یه بار برای همیشه بگم 00:13:11.540 --> 00:13:13.400 چی رو؟- شنیدم قراره- 00:13:14.200 --> 00:13:15.940 دوباره با اون خانواده وصلت کنید 00:13:16.970 --> 00:13:19.800 خب چیزه- اگه جلوش رو نگیرید- 00:13:20.640 --> 00:13:21.640 میبینید که 00:13:22.270 --> 00:13:24.370 در اولین فرصت این مغازه رو ازتون میگیرم 00:13:25.240 --> 00:13:26.840 به نظرتون این یکم 00:13:27.500 --> 00:13:28.800 زیاده روی نیست؟ 00:13:28.970 --> 00:13:30.000 من زیاده روی کردم؟ 00:13:31.200 --> 00:13:32.870 از هرکی میخوای بپرس 00:13:32.940 --> 00:13:34.447 ببین کی بیشتر از همه زیاده روی کرده 00:13:34.682 --> 00:13:36.346 با اینکه هزار بار بهت گفتم 00:13:36.407 --> 00:13:39.296 از اون زنیکه خوشم نمیاد ولی مثل یه خر نفهم بازی دراوردی 00:13:40.100 --> 00:13:42.482 چی؟ خر؟ 00:13:42.870 --> 00:13:44.140 حرفامو واضح زدم 00:13:45.140 --> 00:13:46.594 اگه دوباره با اون خانواده معاشرت کنی 00:13:46.870 --> 00:13:49.000 باید خودتو برای بهاش هم آماده کنی 00:13:50.140 --> 00:13:51.200 از دست دادن این مغازه هم 00:13:51.500 --> 00:13:53.244 یکی از اون بهاهاییِ که باید بپردازی 00:13:54.740 --> 00:13:56.591 انقدر بچگونه‌ست که نمیتونم تحمل کنم 00:13:59.070 --> 00:14:00.240 الان چی گفتی؟ 00:14:00.600 --> 00:14:02.300 گفتم خیلی بچه‌ای، نشنیدی؟ 00:14:02.900 --> 00:14:04.770 فکر کردی هیچ غروری ندارم؟ 00:14:04.970 --> 00:14:07.300 فکر نمیکنی داری زیادی فخر فروشیِ 00:14:07.670 --> 00:14:09.470 این یه تیکه مغازه رو میکنی؟ 00:14:11.786 --> 00:14:14.200 میخوای نشونت بدم فخر فروشی واقعی چیه؟ 00:14:14.270 --> 00:14:16.100 آره، نشون بده ببینم 00:14:16.270 --> 00:14:19.040 بذار ببینم دیگه چی مونده که بخوای پزش رو بدی 00:14:19.100 --> 00:14:21.500 چته؟ آروم باش 00:14:22.475 --> 00:14:25.554 نباید میذاشتم سه جین با همچین خانواده‌ی سطح پایینی وصلت کنه 00:14:27.311 --> 00:14:30.232 نمیخوام بحث رو ادامه بدم چون حتی در حد منم نیستی 00:14:31.100 --> 00:14:33.540 فقط آماده شو از این مغازه بری بیرون 00:14:34.296 --> 00:14:36.116 همین الان مغازه رو ببندید، مامان 00:14:39.470 --> 00:14:40.959 این مغازه‌ی بی ارزش رو بدید بره 00:14:41.200 --> 00:14:42.428 حرمت نفس ندارید؟ 00:14:43.570 --> 00:14:45.359 چرا به خودت زحمت پرسیدنش رو میدی؟ 00:14:45.970 --> 00:14:48.540 معلومه که مامانت هیچ حرمت نفسی نداره 00:14:49.340 --> 00:14:50.940 بخاطر همین پسری مثل تو داره 00:14:51.470 --> 00:14:53.940 چی؟ هوس مردن کردی؟ 00:14:54.000 --> 00:14:55.600 عزیزم خواهش میکنم، کافیه 00:14:55.770 --> 00:14:56.770 آره 00:14:57.270 --> 00:14:58.270 ما هر دومون 00:14:59.099 --> 00:15:00.708 بیخیال غرور و حرمت نفس شدیم 00:15:01.870 --> 00:15:03.070 ولی حداقل مثل بعضیا 00:15:03.935 --> 00:15:05.537 از پول کثیف استفاده نمیکنیم 00:15:06.140 --> 00:15:07.240 تا بقیه رو تهدید کنیم 00:15:11.040 --> 00:15:12.800 چطور جرات میکنی پسرم رو بزنی؟ 00:15:12.870 --> 00:15:15.140 اون پسرِ ارزشمنده منه 00:15:15.440 --> 00:15:17.740 نکن، بس کن 00:15:17.800 --> 00:15:19.170 به خودت بیا، توروخدا بس کن 00:15:19.340 --> 00:15:20.340 مادام، خواهش میکنم 00:15:20.570 --> 00:15:23.200 نه، ولش کن دیگه، بسه 00:15:23.270 --> 00:15:24.270 عزیزم 00:15:24.900 --> 00:15:26.700 کافیه دیگه 00:15:32.470 --> 00:15:33.470 چی شده؟ 00:15:33.640 --> 00:15:35.870 پس چرا این ریختی شدی؟ 00:15:37.370 --> 00:15:39.655 اونا فکر کردن منم مثل خودشون سطح پایینم 00:15:41.240 --> 00:15:42.270 منظورت چیه؟ 00:15:42.770 --> 00:15:44.340 خانواده‌ی کانگ ته جون 00:15:45.140 --> 00:15:46.940 میدونستم که از ما پایین ترن 00:15:47.270 --> 00:15:49.170 ولی فکر نمیکردم انقدر وقیح باشن 00:15:49.800 --> 00:15:51.649 خانواده‌ی ته جون اینکارو باهات کردن؟ 00:15:53.370 --> 00:15:54.540 ته جونم اونجا بود؟ 00:15:55.340 --> 00:15:57.204 گفت یه سر میخواد بره یه مغازه سر بزنه 00:15:58.300 --> 00:15:59.370 ته جون؟ 00:16:00.270 --> 00:16:02.040 اون بی عرضه از همشون بدتره 00:16:02.940 --> 00:16:04.000 عوضی 00:16:04.700 --> 00:16:06.416 پست فطرتِ نمک نشناس 00:16:13.470 --> 00:16:15.170 حتما باید اونطور رفتار میکردی؟ 00:16:16.670 --> 00:16:18.500 داری درمورد چی حرف میزنی؟ 00:16:19.100 --> 00:16:21.070 اصلا به فکر مامانم هستی؟ 00:16:21.900 --> 00:16:22.970 خیلی طبیعیه که 00:16:23.040 --> 00:16:25.840 نخواد اون خانواده رو نزدیک خودش ببینه 00:16:27.540 --> 00:16:29.300 چرا انقدر دلت میخواد 00:16:29.670 --> 00:16:31.840 دوباره با اون خانواده ارتباط داشته باشی؟ چرا؟ 00:16:32.240 --> 00:16:33.540 دیگه کافیه 00:16:35.270 --> 00:16:36.270 ...تو واقعا 00:16:37.670 --> 00:16:39.070 مشکل روانی داری 00:16:42.670 --> 00:16:43.670 کانگ ته جون 00:16:54.140 --> 00:16:55.900 خیلی خوب بود رفتیم بیرون 00:16:55.970 --> 00:16:57.440 خرید کردیم، مگه نه؟ 00:16:57.500 --> 00:16:59.840 آره، خیلی خوب بود 00:17:01.640 --> 00:17:03.000 اوه، دوستمه 00:17:04.270 --> 00:17:05.270 هی 00:17:10.300 --> 00:17:14.500 همونی که اون روز تو دستشویی بهم کمک کردی، مگه نه؟ 00:17:16.240 --> 00:17:17.240 آره درسته 00:17:17.600 --> 00:17:18.900 حافظه خوبی داری 00:17:19.710 --> 00:17:22.600 بیا بریم داخل و باهم وقت بگذرونیم 00:17:22.940 --> 00:17:24.940 خونه‌ی من خیلی بزرگه 00:17:25.270 --> 00:17:27.440 نمیدونم 00:17:29.300 --> 00:17:30.300 باشه 00:17:31.210 --> 00:17:32.210 خانم یانگ 00:17:34.210 --> 00:17:35.210 هی کیونگ 00:17:37.340 --> 00:17:38.800 همدیگه رو میشناسید؟ 00:17:39.710 --> 00:17:41.870 یه همچین چیزی 00:17:43.000 --> 00:17:45.970 این یه راز بین من و اونه 00:17:47.270 --> 00:17:48.840 با مادرم برنامه دارید؟ 00:17:49.240 --> 00:17:51.800 خیلی عالیه، بیاید داخل و یکم چایی میل کنید 00:17:52.100 --> 00:17:54.600 نه، فقط داشتم از اینجا رد میشدم 00:17:55.370 --> 00:17:57.540 گفتم یه سر بیام و خانم بک رو ببینم 00:17:58.140 --> 00:17:59.600 حالا که دیدمش، دیگه کافیه 00:17:59.940 --> 00:18:02.500 نه، نمیتونی بری 00:18:03.270 --> 00:18:05.240 بیا با من وقت بگذرون، باشه؟ 00:18:06.100 --> 00:18:08.600 مادرم خیلی مشتاقه لطفا بیاید داخل 00:18:09.440 --> 00:18:11.340 دوهی، باهاشون برو 00:18:11.600 --> 00:18:12.600 نه، نه 00:18:13.140 --> 00:18:15.600 نیاز نیست زحمت بکشید 00:18:16.100 --> 00:18:17.900 من مشکلی ندارم، شما میتونید برید 00:18:17.970 --> 00:18:19.240 باهامون بیاید داخل 00:18:19.870 --> 00:18:22.140 مثل اینکه مادر جون خیلی دوستون دارن 00:18:23.800 --> 00:18:24.900 بریم داخل 00:18:27.500 --> 00:18:28.500 بریم داخل 00:18:40.300 --> 00:18:41.840 الان چه خبر شده؟ 00:18:42.270 --> 00:18:43.900 اون دوست منه، دوست من 00:18:45.240 --> 00:18:46.470 بیرون همدیگه رو دیدن 00:18:47.170 --> 00:18:48.240 دعوتشون کردیم بیان داخل 00:18:48.840 --> 00:18:50.070 دوباره همدیگه رو دیدیم 00:18:54.440 --> 00:18:56.900 بیا بریم توی اتاقم 00:19:03.870 --> 00:19:04.870 این چی بود؟ 00:19:05.340 --> 00:19:06.540 عمو دیوونه شده؟ 00:19:07.140 --> 00:19:08.800 چطور میتونه اونو بیاره اینجا؟ 00:19:09.400 --> 00:19:10.770 نگران نباش 00:19:12.240 --> 00:19:15.600 همچین چیزی ارزش نگرانی نداره 00:19:23.740 --> 00:19:27.210 اونی، نمیشه بیشتر بیای پیشم؟ 00:19:27.770 --> 00:19:30.370 میدونم سرت شلوغه ...ولی نمیشه 00:19:30.570 --> 00:19:32.140 گاهی اوقات بیای و کمکم کنی؟ 00:19:32.540 --> 00:19:33.540 خب 00:19:34.070 --> 00:19:35.900 من از خدامه 00:19:36.500 --> 00:19:38.710 اگه خانم بک و 00:19:39.140 --> 00:19:41.102 آقای پارک مشکلی نداشته باشن 00:19:41.300 --> 00:19:43.423 خوشحال میشم هر از گاهی بیام و 00:19:43.710 --> 00:19:45.800 یکم کمک حالت باشم 00:19:46.440 --> 00:19:47.440 میگم 00:19:48.000 --> 00:19:49.800 میتونم اینکارو کنم؟ 00:19:52.870 --> 00:19:54.270 خواهش میکنم 00:19:54.600 --> 00:19:55.770 بذار دوستم 00:19:56.070 --> 00:19:58.240 بیاد اینجا، باشه؟ 00:19:59.540 --> 00:20:00.940 میتونید بیاید اینجا؟ 00:20:02.182 --> 00:20:03.940 میدونم ممکنه از خودخواهیم باشه 00:20:04.378 --> 00:20:06.531 ولی خوشحال میشم اگه وقت داشته باشید بیاید اینجا 00:20:06.800 --> 00:20:08.470 البته 00:20:09.070 --> 00:20:11.440 خیلی خوشحالم میشم اگه بذاری بیام 00:20:13.921 --> 00:20:15.538 میرم یکم چایی بیارم 00:20:15.900 --> 00:20:17.170 شما ادامه بدید 00:20:20.570 --> 00:20:22.170 ...میگم اونی 00:20:22.440 --> 00:20:23.500 بیشتر برام حرف بزن 00:20:23.770 --> 00:20:25.770 دوست داری چی برات تعریف کنم؟ 00:20:35.598 --> 00:20:38.340 بلد نیستی تشخیص بدی چی درسته و چی غلط؟ 00:20:40.040 --> 00:20:41.100 منظورت چیه؟ 00:20:43.140 --> 00:20:45.300 چطور میتونی یه قاتل رو بیاری اینجا؟ 00:20:46.170 --> 00:20:47.170 اون زن 00:20:48.000 --> 00:20:50.057 باعث سقط جنین من شد نمیدونستی؟ 00:20:51.840 --> 00:20:53.540 فکر نمیکنی داری زیاده روی میکنی؟ 00:20:54.300 --> 00:20:55.300 چی؟ 00:20:58.340 --> 00:21:00.210 نباید همش دیگران رو مقصر بدونی 00:21:01.370 --> 00:21:02.740 خیلی بچگونه‌ست 00:21:03.616 --> 00:21:05.819 خجالت آوره که نظاره گر این رفتار باشم 00:21:05.870 --> 00:21:06.870 نه 00:21:07.900 --> 00:21:09.940 نباید انقدر غیر منطقی عمل میکردی 00:21:11.470 --> 00:21:13.798 تو اصلا درک نمیکنی چه دردی داره 00:21:14.240 --> 00:21:16.070 لیاقت نداری جوری رفتار کنی 00:21:16.800 --> 00:21:18.552 انگار از همه چیز خبر داری 00:21:20.670 --> 00:21:21.670 باشه 00:21:22.470 --> 00:21:23.870 من اون درد رو درک نمیکنم 00:21:25.100 --> 00:21:26.100 حتی یه ذره 00:21:27.770 --> 00:21:28.970 ممکنه از اون زن 00:21:29.670 --> 00:21:30.940 متنفر باشی ولی 00:21:31.710 --> 00:21:33.000 اون مارو نجات داده 00:21:34.710 --> 00:21:36.670 با تشکر از اون، هی کیونگ تونست 00:21:37.600 --> 00:21:40.240 موقعیت خودش رو پیدا کنه ما مدیون اونیم 00:21:41.370 --> 00:21:43.240 پس به مهمونمون بی ادبی نکن 00:21:44.275 --> 00:21:46.432 این یکی از ساده‌ترین دلایلشه 00:21:50.770 --> 00:21:52.400 من بهت هشدار دادم 00:21:56.670 --> 00:21:59.870 نذار دوباره پاش به این خونه باز بشه 00:22:02.000 --> 00:22:05.400 اگه بذاری، اتفاقات جالبی میوفته 00:22:32.640 --> 00:22:33.640 نایون 00:22:34.770 --> 00:22:35.970 دوباره میام ببینمت 00:22:37.840 --> 00:22:38.840 خداروشکر 00:22:39.770 --> 00:22:42.440 آدم خوبی داره ازت محافظت میکنه 00:22:44.100 --> 00:22:45.470 واقعا خیلی 00:22:46.500 --> 00:22:47.770 خیالم راحت شد 00:23:01.940 --> 00:23:03.240 دارید از خونه‌ی من میاید؟ 00:23:04.570 --> 00:23:05.570 ...بله 00:23:06.070 --> 00:23:09.015 آقای پارک منو به یه چایی دعوت کردن 00:23:09.870 --> 00:23:10.870 ببخشید 00:23:12.140 --> 00:23:14.300 بچه‌ی یون ئه، دختر توئه 00:23:15.940 --> 00:23:16.940 ببخشید 00:23:21.140 --> 00:23:22.200 اگه مشکلی نداشته باشید 00:23:22.970 --> 00:23:24.423 من میرسونمتون خونه 00:23:24.770 --> 00:23:26.340 نه، نیازی نیست 00:23:27.200 --> 00:23:28.200 خودم میرم 00:23:28.570 --> 00:23:29.570 نایون 00:23:33.240 --> 00:23:34.440 آرامگاهش کجاست؟ 00:23:39.570 --> 00:23:40.940 دوست داشتم برم اونجا 00:23:41.900 --> 00:23:42.900 چرا؟ 00:23:44.000 --> 00:23:45.570 چرا میخواید برید اونجا؟ 00:23:47.400 --> 00:23:49.100 احساس کردم باید اینکارو انجام بدم 00:23:49.940 --> 00:23:50.940 خب منم میگم چرا؟ 00:23:53.108 --> 00:23:54.702 میخواید طلب بخشش کنید؟ 00:23:55.400 --> 00:23:56.400 آره 00:24:00.870 --> 00:24:01.900 البته اگه بتونم 00:24:10.740 --> 00:24:11.740 خیلی سخته 00:24:12.500 --> 00:24:13.770 تا بیشتر از این منتظر بمونم 00:24:16.470 --> 00:24:17.470 چی؟ 00:24:19.370 --> 00:24:20.370 بیا بشین 00:24:20.591 --> 00:24:22.271 دارم از گرسنگی میمیرم 00:24:24.500 --> 00:24:25.600 نوش جان 00:24:26.500 --> 00:24:29.070 نگاه میکنم ببینم کدوم رو دوست داری 00:24:29.740 --> 00:24:30.740 تا بیشتر درست کنم 00:24:33.170 --> 00:24:34.170 ممنونم 00:24:35.000 --> 00:24:36.070 ...امشب این چاپستیک ها 00:24:36.740 --> 00:24:38.340 حسابی سرشون شلوغ میشه 00:24:46.970 --> 00:24:49.040 این تنها کاریِ که 00:24:50.640 --> 00:24:52.140 میتونم برات انجام بدم 00:24:53.100 --> 00:24:54.834 فقط چیزای اینجوری از دستم برمیان 00:25:16.200 --> 00:25:17.200 کی هستی؟ 00:25:18.740 --> 00:25:19.800 گفتم کی هستی؟ 00:25:26.000 --> 00:25:27.600 یون... یون ئه 00:25:29.040 --> 00:25:31.770 چطور... چطور اینجایی؟ 00:25:34.870 --> 00:25:36.140 اومدم کیونگ وان رو ببینم 00:25:36.740 --> 00:25:37.740 چی؟ 00:25:39.500 --> 00:25:40.500 چرا باید همچین کاری کنی؟ 00:25:41.970 --> 00:25:43.140 چرا میخوای ببینیش؟ 00:25:44.370 --> 00:25:45.370 باید جای اصلیِ خودمو 00:25:46.100 --> 00:25:47.270 پس بگیرم 00:25:48.040 --> 00:25:49.040 چی؟ 00:25:50.740 --> 00:25:51.740 دیوونه شدی؟ 00:25:52.500 --> 00:25:53.570 تو مُردی 00:25:55.640 --> 00:25:56.640 حق با توئه 00:25:57.370 --> 00:25:58.840 من به دست تو مُردم 00:25:59.700 --> 00:26:00.900 تو منو کشتی 00:26:01.570 --> 00:26:02.570 پارک یو کیونگ 00:26:03.770 --> 00:26:04.770 نه 00:26:08.100 --> 00:26:10.570 من تو رو نکشتم، نکشتم 00:26:11.000 --> 00:26:12.000 نه 00:26:12.070 --> 00:26:14.200 نه، نه 00:26:14.800 --> 00:26:15.800 نه 00:26:18.970 --> 00:26:20.000 چی شده؟ 00:26:23.470 --> 00:26:24.470 ...چی 00:26:28.500 --> 00:26:29.740 کابوس دیدی؟ 00:26:30.940 --> 00:26:32.470 درمورد چی بود؟ 00:26:33.100 --> 00:26:34.370 عرق کردی 00:26:43.670 --> 00:26:44.670 هیچوقت 00:26:45.540 --> 00:26:46.800 نمیذارم بری 00:26:49.100 --> 00:26:51.640 حتی گه زشت و مریض بشم 00:26:53.670 --> 00:26:54.970 از دستت نمیدم 00:26:57.540 --> 00:26:58.540 به هیچ وجه 00:26:59.440 --> 00:27:00.870 حتی اگه بمیرم 00:27:04.770 --> 00:27:07.570 انقدر علاقه تو این سن زیاد از حد نیست؟ 00:27:08.800 --> 00:27:09.800 خدایا 00:27:25.640 --> 00:27:26.640 ...میتونم 00:27:27.400 --> 00:27:29.225 چیزی بگم که ممکنه معذبت کنه؟ 00:27:31.770 --> 00:27:33.440 با یه پیک مست شدی؟ 00:27:35.440 --> 00:27:37.500 ما ازدواج کردیم 00:27:38.540 --> 00:27:39.893 ولی جدا میخوابیم 00:27:41.240 --> 00:27:42.540 رابطه‌مون عجیبه 00:27:43.140 --> 00:27:44.140 مگه نه؟ 00:27:48.970 --> 00:27:49.970 راستش 00:27:52.040 --> 00:27:54.040 فکر نمیکنم بتونم جوری توضیح بدم 00:27:55.140 --> 00:27:56.640 که بتونی کاملا منو درک کنی 00:27:57.540 --> 00:27:58.540 مهم نیست 00:28:01.600 --> 00:28:02.600 چی؟ 00:28:03.200 --> 00:28:04.570 نیازی نیست بدونم 00:28:04.970 --> 00:28:07.970 چرا اینجوری یا در گذشته چه اتفاقی افتاده 00:28:12.010 --> 00:28:14.448 مهم نیست مردم درمورد رابطه‌ی ما چی میگن 00:28:15.140 --> 00:28:16.270 اهمیتی نمیدم 00:28:17.470 --> 00:28:18.470 چون من 00:28:19.670 --> 00:28:21.270 بهت اعتماد دارم 00:28:23.070 --> 00:28:24.870 ممکنه بهت صدمه بزنم 00:28:26.970 --> 00:28:28.670 انقدر آسون بهم اعتماد نکن 00:28:29.970 --> 00:28:32.942 به نظرت زودِ که بهت اعتماد کنم؟ 00:28:36.200 --> 00:28:37.240 خستم 00:28:37.670 --> 00:28:38.900 میرم بخوابم 00:28:40.340 --> 00:28:41.370 اینجا بخواب 00:28:43.429 --> 00:28:46.351 اگه بقیه بفهمن فکر میکنن عجیبه جدا میخوابیم 00:28:48.240 --> 00:28:49.500 با خیال راحت اینجا بخواب 00:28:51.770 --> 00:28:53.170 من تا وقتی که 00:28:54.270 --> 00:28:56.270 آماده بشی، صبر میکنم 00:28:58.500 --> 00:29:00.270 میخواستم اینو بهت بگم 00:29:02.770 --> 00:29:03.770 ببخشید 00:29:16.570 --> 00:29:17.670 یکم شراب میخوای؟ 00:29:18.070 --> 00:29:19.240 بیا حرف بزنیم 00:29:19.900 --> 00:29:20.940 حرفی برای گفتن ندارم 00:29:21.770 --> 00:29:23.254 دلیلی نداره نظر تو 00:29:23.370 --> 00:29:25.949 یا مامانتو درمورد ازدواج برادرم بدونم 00:29:27.300 --> 00:29:28.770 سریع مغازه رو خالی میکنیم 00:29:29.400 --> 00:29:30.800 اینجوری نباش 00:29:31.770 --> 00:29:33.400 من با مامانم حرف زدم 00:29:34.270 --> 00:29:35.770 نیازی نیست نگرانش باشی 00:29:43.600 --> 00:29:45.000 میشه بغلم کنی؟ 00:29:49.440 --> 00:29:51.656 تو بخواب، میرم بیرون قدم بزنم 00:30:11.549 --> 00:30:14.361 منم میتونم چیزی بگم که ممکنه از شنیدنش اذیت بشی؟ 00:30:15.270 --> 00:30:17.170 هیچ کاری از دستم برنمیاد 00:30:18.940 --> 00:30:20.740 نمیتونم دوست داشته باشم 00:30:21.270 --> 00:30:23.270 یا خوشحالت کنم 00:30:24.200 --> 00:30:25.570 هیچ کاری نمیتونم بکنم 00:30:27.970 --> 00:30:28.970 ...چونکه 00:30:30.070 --> 00:30:31.100 ...چونکه 00:30:32.770 --> 00:30:35.370 من دوهی نیستم 00:30:36.970 --> 00:30:38.270 معذرت میخوام 00:30:50.800 --> 00:30:51.970 داری چیکار میکنی؟ 00:30:53.340 --> 00:30:54.340 نایون 00:30:55.900 --> 00:30:56.900 ...تو عمو رو 00:30:59.070 --> 00:31:00.070 دوست داری؟ 00:31:04.200 --> 00:31:05.300 حد خودتو بدون 00:31:06.400 --> 00:31:08.100 تو عاشق اون شدی 00:31:08.847 --> 00:31:11.347 بخاطر همین انقدر بهم ریختی نگرانی بهش صدمه بزنی 00:31:12.640 --> 00:31:13.913 چون داری از عمو 00:31:15.225 --> 00:31:17.577 برای رسیدن به انتقامت سوءاستفاده میکنی 00:31:18.640 --> 00:31:19.640 اشتباه میکنم؟ 00:31:22.040 --> 00:31:23.040 برای همین 00:31:24.740 --> 00:31:26.370 لطفا دیگه بیخیال همه چی شو 00:31:28.800 --> 00:31:29.800 نمیبینی؟ 00:31:32.160 --> 00:31:34.293 هم تو، هم عمو هی کیونگ خیلی آشفته اید 00:31:35.700 --> 00:31:36.800 نمیبینی؟ 00:31:38.640 --> 00:31:40.000 این به تو ربطی نداره 00:31:44.800 --> 00:31:45.970 نمیتونم ببینم 00:31:47.870 --> 00:31:48.870 اینکارو با خودت بکنی 00:31:50.670 --> 00:31:51.912 پس دیگه تمومش کن 00:31:53.840 --> 00:31:55.529 خواهش میکنم بس کن، نایون 00:32:21.370 --> 00:32:22.370 لی نایون 00:32:24.394 --> 00:32:32.394 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:45.300 --> 00:32:47.200 (وعده) 00:32:47.270 --> 00:32:49.570 ته جون داره خیانت میکنه؟ با کی؟ 00:32:49.640 --> 00:32:51.600 تو هنوزم وقتی دوهی رو میبینی 00:32:51.670 --> 00:32:52.840 یاد نایون میوفتی 00:32:52.900 --> 00:32:55.000 خانواده‌ی من دستی توی بیمارستان رفتن نایون داشتن؟ 00:32:55.025 --> 00:32:57.470 فکر کنم بیشتر از چیزی که فکرش رو میکردم دوست داره 00:32:57.540 --> 00:32:58.940 دختر یون ئه واقعا مال منه؟ 00:32:59.000 --> 00:33:01.500 تو از همه بدتری بهت گفتم برو دنبالش بگرد 00:33:01.570 --> 00:33:03.700 ولی تو انقدر نرفتی تا مُرد 00:33:03.770 --> 00:33:05.940 یون ئه، نایون واقعا دختر منه؟ 00:33:05.964 --> 00:33:26.964 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.