WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:14.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.130 --> 00:00:20.140 (همه شخصیت ها، مکان ها، صنایع و رویدادها کاملاً تخیلی هستند) 00:00:34.970 --> 00:00:36.940 اگه هنوز بهم اعتماد نداری 00:00:37.510 --> 00:00:38.570 میتونی بهم شلیک کنی 00:00:47.300 --> 00:00:49.070 اگه بهم خیانت کنی 00:00:49.290 --> 00:00:50.850 مطمئن باش میمیری 00:01:13.430 --> 00:01:14.530 این کارت کلید پت برای آپارتمانشه 00:01:14.530 --> 00:01:16.080 جایی که دوست داره با دخترا اونجا باشه 00:01:18.090 --> 00:01:20.140 همونجایی که برای ایرنه اون اتفاق افتاد 00:01:20.420 --> 00:01:22.510 میتونی کلید بگیری و چک کنی ببینی میتونی مدرکی پیدا کنی 00:01:22.510 --> 00:01:24.920 میتونه خیلی برات مفید باشه 00:01:27.170 --> 00:01:29.330 پیدا کردن مدرک رو به تو میسپارم 00:01:29.570 --> 00:01:31.810 از هر دوجا هم اتاق هم دوربین 00:01:35.600 --> 00:01:39.210 به نظر میاد توی پیدا کردن مدارکی مثل این مهارت داری 00:01:45.100 --> 00:01:47.410 داریم با ادم ها بدی میجنگیم 00:01:50.230 --> 00:01:51.520 بنابراین باید وارد معامله بشم 00:01:51.520 --> 00:01:54.240 چشم تو چشم 00:01:54.700 --> 00:01:56.280 یک بازی منصفانه 00:01:57.520 --> 00:01:59.550 اگه خانواده آکاراپیسانساکول 00:01:59.940 --> 00:02:02.110 توی پنهون کردن جرم خوبن 00:02:04.610 --> 00:02:05.560 من 00:02:06.890 --> 00:02:09.060 کسی ام که جرم هاشون رو اشکار میکنم 00:02:13.990 --> 00:02:15.040 بابا اینو دیدی؟ 00:02:29.730 --> 00:02:30.520 بابا 00:02:31.060 --> 00:02:32.730 نمیتونی دست روی دست بزاری 00:02:33.390 --> 00:02:35.730 وی ممکنه قبلا ما رو لو داده باشه 00:02:39.560 --> 00:02:41.690 خیلی کله شقی 00:02:42.010 --> 00:02:44.440 یاد بگیر با ملاحظه تر باشی ملاحظ 00:02:47.040 --> 00:02:50.370 فکر میکنی من اجازه میدم با ما همچین کاری کنن؟ 00:02:51.540 --> 00:02:52.740 بیخیال شو 00:03:00.550 --> 00:03:03.180 کار های مهم تری داریم که باید انجام بدیم 00:03:58.570 --> 00:04:03.960 =انتقام= 00:04:03.984 --> 00:04:13.984 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:04:15.410 --> 00:04:16.360 معذرت میخوام 00:04:17.520 --> 00:04:19.550 هنوز با غذاهای تایلند کامل اشنا نیستم 00:04:19.810 --> 00:04:21.410 غذا خوبه؟ 00:04:23.020 --> 00:04:23.830 اره 00:04:32.580 --> 00:04:33.280 کیت 00:04:35.780 --> 00:04:36.790 فیلم امروز 00:04:42.610 --> 00:04:45.220 اتاق خالی رو تمیز کردن 00:04:45.930 --> 00:04:47.920 و فیلم روز حادثه 00:04:51.550 --> 00:04:52.660 همونطور که انتظار داشتیم 00:04:53.440 --> 00:04:55.820 بهتون گفته بودم برای گرفتن فایل های پشتیبان 00:04:56.360 --> 00:04:58.080 باید یه چیزی برای ما باقی بمونه 00:04:58.080 --> 00:04:59.940 شاهد ها چی؟ 00:05:00.910 --> 00:05:01.890 برات پیگیری میکنم 00:05:12.590 --> 00:05:13.990 خب،بعدش میخوای چی کار کنی؟ 00:05:19.040 --> 00:05:22.530 لازم نیست بدونی 00:05:29.060 --> 00:05:30.280 من فقط متعجبم 00:05:31.000 --> 00:05:32.700 چون میبینم هنوز مدرکی پیدا نکردی 00:05:32.700 --> 00:05:34.090 فقط سوال کردم 00:05:39.380 --> 00:05:41.590 هنوز طرف اونایی؟ 00:05:43.110 --> 00:05:43.810 چی؟ 00:05:46.020 --> 00:05:47.230 یادم رفته بود 00:05:48.270 --> 00:05:50.710 همتون احمقید 00:05:52.720 --> 00:05:56.870 براتون مهم نیست کی زنده میمونه و کی میمیره 00:05:56.870 --> 00:05:58.370 در موردپرا حرف میزنی؟ 00:06:04.170 --> 00:06:06.800 اگه من چیزی در مورد پرا میدونستم 00:06:08.260 --> 00:06:10.130 بیخیالش نمیشدم 00:06:14.380 --> 00:06:15.420 میدونی 00:06:20.710 --> 00:06:22.860 چه طوری همه چیز رو در مورد پرا فهمیدم؟ 00:06:27.250 --> 00:06:28.920 پرا به من ایمیل زد 00:06:30.030 --> 00:06:32.190 گفت که تو توی خطری 00:06:33.730 --> 00:06:34.890 و مرد 00:06:37.460 --> 00:06:40.240 با اینکه قرار بود تولدمون رو باهم جشن بگیریم 00:06:47.380 --> 00:06:49.020 اما چیزی که من نمیفهمم 00:06:50.020 --> 00:06:51.180 اینکه چرا پرا ازم خواست 00:06:53.850 --> 00:06:58.940 از کسی که یه جای دور توی آمریکائه،واسه کمک 00:07:00.220 --> 00:07:05.490 به جای اینکه از تو بخواد از من خواست 00:07:42.530 --> 00:07:47.210 کیت: چه طور میشه به کسی اعتماد کرد؟ 00:07:48.770 --> 00:07:53.250 بابا:هیچ وقت نمیفهمی به کی میتونی اعتماد کنی 00:07:53.250 --> 00:07:58.130 بابا:تنها کسی که میتونی بهش اعتماد کنی خودتی 00:07:58.130 --> 00:08:04.140 بابا:از قلبت استفاده خیلی فکر نکن حسش کن 00:08:59.110 --> 00:09:00.010 سلام بابا،چه خبر؟ 00:09:34.150 --> 00:09:35.430 وقتت ازاده؟ 00:09:36.140 --> 00:09:37.550 میتونی من رو برسونی؟ 00:09:40.280 --> 00:09:42.010 میخوای فقط اینجا ها بچرخی 00:09:42.240 --> 00:09:44.840 اونم اینجوری توی خونه یه نفر دیگه؟ 00:09:46.480 --> 00:09:48.110 کاری که باهاش اشنایی داری رو انجام بده 00:09:48.300 --> 00:09:49.930 دوست داری جبران محبت کنی،مگه نه؟ 00:10:14.010 --> 00:10:14.740 عمه 00:10:17.560 --> 00:10:18.340 وی 00:10:19.730 --> 00:10:20.800 حالت چه طوره؟ 00:10:22.010 --> 00:10:24.310 خوبم عمه 00:10:26.830 --> 00:10:28.400 وی با منه الان 00:10:29.240 --> 00:10:30.320 نیازی نیست نگرانش باشین 00:10:32.730 --> 00:10:33.520 خوبه 00:10:37.120 --> 00:10:38.380 باور دارم که تو 00:10:38.380 --> 00:10:40.120 همچین کاری انجام ندادی 00:10:41.810 --> 00:10:43.580 پت انجامش داده،اره؟ 00:10:49.090 --> 00:10:50.690 میدونستین،اره؟ خانم پیلایی 00:10:52.080 --> 00:10:53.960 که چه اتفاقی اون شب برای پرا افتاد؟ 00:11:02.400 --> 00:11:03.430 ....اون شب 00:11:05.920 --> 00:11:07.400 نمیدونم 00:11:07.610 --> 00:11:09.450 چه اتفاقی افتاد 00:11:10.700 --> 00:11:13.950 خونه نبودم وقتی اتفاق افتاد 00:11:15.840 --> 00:11:17.510 ولی مطمئنم 00:11:18.580 --> 00:11:20.550 پرا اعتیاد نداشت 00:11:26.040 --> 00:11:28.430 ناوین داره به همه دروغ میگه 00:11:43.680 --> 00:11:44.730 (نمیتونی دنیا رو تغییر بدی) 00:11:44.980 --> 00:11:46.970 (نمیتونی دنیا رو تغییر بدی) 00:11:50.150 --> 00:11:51.490 اهمیت نمیدم چی گفته 00:11:51.490 --> 00:11:52.660 اگه بهت میگم تغییرش بده پس تغییرش بده 00:11:52.660 --> 00:11:54.200 مگه من رییس نیستم؟ 00:11:54.460 --> 00:11:55.010 همه ی این حرف ها 00:11:55.010 --> 00:11:56.180 چه اتفاقی افتاده؟ 00:11:59.780 --> 00:12:03.630 شرکت جهانی یه طرح تجاری برامون ارسال کرده 00:12:03.830 --> 00:12:05.900 گفتن به برنامه پایبند باشیم 00:12:05.900 --> 00:12:07.010 بدون هیچ تغییری 00:12:07.010 --> 00:12:09.140 میتونیم...؟ 00:12:09.140 --> 00:12:10.330 کافیه، میتونین برین 00:12:10.330 --> 00:12:11.230 من حواسم هست 00:12:11.230 --> 00:12:12.340 ممنون 00:12:12.510 --> 00:12:14.740 بهت گفتم تغییرش بده پس تغییرش بده 00:12:14.940 --> 00:12:16.980 تو فقط اون چیزی که میگم رو تغییر بده 00:12:18.050 --> 00:12:19.250 خوبه که اینجایی 00:12:21.350 --> 00:12:23.140 برو و این نقشه احمقانه رو درست کن 00:12:24.060 --> 00:12:25.250 ....پوپ، اگه رد کنی 00:12:25.250 --> 00:12:26.180 برام مهم نیس 00:12:27.220 --> 00:12:29.390 اصلا نیاز نیست چیزی بدونم 00:12:29.700 --> 00:12:32.140 عمرا این نقشه احمقانه رو قبول کنم 00:12:32.550 --> 00:12:33.310 ....اما 00:12:33.310 --> 00:12:34.190 اما 00:12:35.910 --> 00:12:37.080 کار تو 00:12:37.760 --> 00:12:40.170 اینکه هر چیزی که من میگم رو اجرا کنی 00:12:40.170 --> 00:12:42.250 اونجوری که من میخوام 00:12:44.300 --> 00:12:46.740 من بهت نمیگم اینکارو انجام بدی چون برادرتم چان 00:12:47.400 --> 00:12:48.480 بهت میگم انجام بدی 00:12:48.480 --> 00:12:50.190 به عنوان مدیر عامل ستاره مروارید 00:12:50.390 --> 00:12:51.760 هر وقت مدیر عامل همچین چیزی میگه 00:12:51.760 --> 00:12:52.680 تو باید انجامش بدی 00:12:52.680 --> 00:12:53.960 فهمیدی؟ 00:12:58.480 --> 00:13:00.230 ازین نقشه احقانه رد شو 00:13:00.230 --> 00:13:01.920 و تغییرش بده 00:13:08.030 --> 00:13:09.410 برگرد سر کارت 00:13:28.440 --> 00:13:29.600 لعنتی! 00:13:50.980 --> 00:13:52.770 حدس میزنم الان به چی فکر میکنی 00:13:52.770 --> 00:13:56.330 پیدا کردن یه بهونه برای پدر عزیزت 00:13:59.200 --> 00:14:00.960 فقط قبولش کن 00:14:02.160 --> 00:14:05.090 پدرت همیشه بهت دروغ میگفت 00:14:08.250 --> 00:14:12.240 میفهمم اگه نخوای بهم گوش بدی 00:14:14.060 --> 00:14:15.470 ،اما در مورد خانم پیلایی 00:14:18.680 --> 00:14:20.340 فکر میکنم باید بهش گوش بدی 00:14:25.100 --> 00:14:26.810 فقط قبولش کن 00:14:27.940 --> 00:14:29.450 نمیفهمم 00:14:29.820 --> 00:14:33.470 چرا اینقدر به اون خانواده وفاداری 00:14:34.480 --> 00:14:37.700 حتی کاری که انجام میدن 00:14:37.700 --> 00:14:39.700 فقط 00:14:40.740 --> 00:14:43.950 قلاده ای برای سگهای وفاداری مثل توعه 00:15:10.900 --> 00:15:14.360 چرا بابا ، مامان رو کشتی؟ چرا مامان رو کشتی؟ 00:15:14.360 --> 00:15:15.390 وی،وی 00:15:15.390 --> 00:15:16.360 اروم باش عزیزم 00:15:16.360 --> 00:15:17.270 اروم باش 00:15:17.270 --> 00:15:18.800 پدرت اشتباه میکنه،وی 00:15:18.800 --> 00:15:20.110 باید مجازات بشه 00:15:20.570 --> 00:15:21.970 چیزی نیست که بخوای ازش بترسی 00:15:21.970 --> 00:15:23.610 تو پیش من بمون 00:15:23.860 --> 00:15:25.780 من ازت به خوبی مراقبت میکنم 00:15:25.780 --> 00:15:27.930 جوری که انگار بچه ی خودمی 00:15:28.220 --> 00:15:28.950 باشه؟ 00:15:29.040 --> 00:15:30.180 همه چیز مرتبه عزیزم 00:15:30.340 --> 00:15:31.510 اشکالی نداره. اشکالی نداره 00:15:51.250 --> 00:15:52.900 چرا مامان رو کشتی؟ 00:15:55.520 --> 00:15:58.390 جواب بده. چرا اون کارو کردی؟ 00:16:04.300 --> 00:16:08.070 فقط برو.نمیخوام دیگه ببینمت 00:16:08.070 --> 00:16:15.500 جواب منو بده. چرا مامان رو کشتی؟ 00:16:16.260 --> 00:16:17.740 اوضاع خوب میشه وی 00:16:18.530 --> 00:16:20.770 شاید از قصد نکرده بود 00:16:21.170 --> 00:16:22.900 بیا بریم خونه 00:16:23.270 --> 00:16:25.000 میتونیم دوباره برای ملاقاتش بیاییم 00:16:25.290 --> 00:16:26.530 نه 00:16:26.530 --> 00:16:29.570 من فقط تو رو به عنوان پدر دارم 00:16:31.640 --> 00:16:32.480 اشکالی نداره 00:17:05.090 --> 00:17:06.250 چه خبر، چان؟ 00:17:07.300 --> 00:17:08.020 بگو 00:17:11.620 --> 00:17:12.240 بابا 00:17:13.700 --> 00:17:14.710 ازت میخوام که دوباره بهش فکر کنی 00:17:14.710 --> 00:17:17.270 درباره مدیر عامل کردن پوپ 00:17:18.480 --> 00:17:19.030 خودت میدونی 00:17:19.030 --> 00:17:21.310 پوپ اماده نیست که این کار رو انجام بده 00:17:21.570 --> 00:17:23.380 واگه همچنان مجبورش کنیم 00:17:23.950 --> 00:17:26.060 ممکنه شرکت ازون چیزی که انتظارش رو داریم زود تر سقوط کنه 00:17:31.370 --> 00:17:34.370 چون سهام رو به شرکت جهانی فروختیم 00:17:34.740 --> 00:17:35.590 مجبور نیست همچین کاری کنیم 00:17:35.590 --> 00:17:37.870 ما بهشون نیاز داریم تا بتونیم پیشرفت کنیم توی تجارت 00:17:38.100 --> 00:17:40.050 حتی اگه برای گسترش توی خارج از کشور تصمیم بگیریم 00:17:41.000 --> 00:17:43.390 فکر نمیکنم خودمون تنهایی بتونیم انجامش بدیم 00:17:48.660 --> 00:17:49.780 وقتت ازاده،چان؟ 00:17:50.950 --> 00:17:52.840 بیا باهام شطرنج بازی کن 00:17:54.950 --> 00:17:55.590 بیا 00:18:08.840 --> 00:18:11.180 میدونم ناراحتی 00:18:14.880 --> 00:18:16.510 ممکنه فکر کنی که تو برای مدیر عامل بودن 00:18:16.510 --> 00:18:19.700 مناسب تر از پوپ ای 00:18:20.210 --> 00:18:22.770 برادری که همیشه دردسر درست میکنه 00:18:25.080 --> 00:18:26.690 اما راستش 00:18:27.340 --> 00:18:29.330 من هنوز فکر میکنم 00:18:29.910 --> 00:18:32.590 پوپ نسبت به تو مناسب تره 00:18:40.380 --> 00:18:42.000 میدونی چرا؟ 00:18:43.510 --> 00:18:46.500 نه به خاطر اینکه پوپ بهتر از توعه 00:18:47.650 --> 00:18:49.920 بلکه به خاطر اینکه تو ضعیفی 00:18:58.170 --> 00:18:59.930 من اونجوری که تو فکر میکنی ضعیف نیستم 00:19:02.650 --> 00:19:03.590 واقعا؟ 00:19:59.630 --> 00:20:01.250 تو بلاتکلیفی 00:20:02.420 --> 00:20:03.910 ریسک کردن رو دوست نداری 00:20:04.870 --> 00:20:05.280 میدونی 00:20:05.280 --> 00:20:07.810 اگه شخصی که الان داشت با من بازی میکرد 00:20:07.810 --> 00:20:10.440 پوپ بود 00:20:11.120 --> 00:20:13.750 این فرصت رو از دست نمیداد 00:20:19.140 --> 00:20:20.610 آکاراپیسانساکول 00:20:20.610 --> 00:20:22.620 هرگز در برابر کسی تعظیم نمیکنه 00:20:23.550 --> 00:20:25.650 ولی به خودت نگاه کن که داری چی کار میکنی، چان 00:20:25.650 --> 00:20:26.190 به خوت نگاه کن 00:20:27.010 --> 00:20:30.930 تو از شرکت جهانی جلوی مردم تعظیم میکنی 00:20:31.220 --> 00:20:34.180 اونها جای ما دارن خود نمایی میکنن 00:20:35.820 --> 00:20:36.810 فقط برای به دست اوردن 00:20:36.810 --> 00:20:38.530 یه چیز کوچیک 00:20:41.100 --> 00:20:43.840 و بلاتکلیفی تو 00:20:44.610 --> 00:20:48.100 دلیلیه که تو برای مدیرت عاملی شرکت مناسب نیستی 00:21:13.590 --> 00:21:16.240 ما باید نقش خودمون رو بشناسیم 00:21:17.060 --> 00:21:19.030 توی چیزی که توش مناسبیم 00:21:20.340 --> 00:21:22.680 ستاره ی مروارید به رهبری مثل پوپ نیاز داره 00:21:23.120 --> 00:21:24.170 رهبری که اعتماد به نفس داره 00:21:24.170 --> 00:21:26.640 و مایله که هر کاری برای شرکت کنه 00:21:26.640 --> 00:21:27.710 تا برنده بشیم 00:21:30.220 --> 00:21:31.560 و تو 00:21:32.470 --> 00:21:35.330 فقط چیزی که گفتیم رو انجام بده 00:21:37.250 --> 00:21:38.560 فهمیدی؟ 00:22:27.940 --> 00:22:28.880 چه خبر؟ 00:22:35.200 --> 00:22:37.680 ازت میخوام که به وی کمک کنی 00:22:39.000 --> 00:22:41.140 اون همیشه برات هر کار ی کرده 00:22:41.340 --> 00:22:42.800 برای همه 00:22:46.870 --> 00:22:48.550 قبلا بهت گفتم ،نه؟ 00:22:49.680 --> 00:22:51.260 خودتو قاطی نکن 00:22:52.480 --> 00:22:53.860 من تنها کسیم که تصمیم میگیره 00:22:53.860 --> 00:22:55.390 برای همه توی این خونه 00:22:56.890 --> 00:22:58.270 و همچنین، پیلای 00:22:59.270 --> 00:23:01.800 خوشم نمیاد پشت سرم یه کارایی انجام بدی 00:23:06.850 --> 00:23:09.070 من اوردمت اینجا 00:23:10.240 --> 00:23:12.700 و میتونم یه کاری کنم که بری 00:23:48.800 --> 00:23:51.450 نمیدونم میتونی قبولش کنی یا نه 00:23:52.380 --> 00:23:53.370 که مجبوری دشمن باشی 00:23:53.370 --> 00:23:55.890 با خانواده آکاراپیسانساکول 00:23:57.290 --> 00:23:59.410 برای محافظت از خانواده 00:24:11.140 --> 00:24:12.690 من میتونم براتون هر کاری کنم بابا 00:24:22.830 --> 00:24:23.810 متاسفم، بابا 00:24:26.370 --> 00:24:28.300 این روز ها باید خیلی مراقب باشم 00:24:29.410 --> 00:24:30.280 اوضاع چه جوریه؟ 00:24:32.570 --> 00:24:33.980 همونجوری که گفته بودین 00:24:40.490 --> 00:24:42.360 کیت قصد داره گذشته رو دوباره زنده کنه 00:24:42.360 --> 00:24:43.610 تا خانواده ی مارو نابود کنه 00:24:44.240 --> 00:24:45.050 (پوشه:آکاراپیسانساکول) 00:24:51.240 --> 00:24:52.770 (کپی) 00:25:04.560 --> 00:25:06.110 داری عالی انجامش میدی،وی 00:25:07.050 --> 00:25:08.220 ازت میخوام 00:25:08.220 --> 00:25:10.550 یه مدت دیگه اونجا باشی 00:25:14.140 --> 00:25:14.850 پدر 00:25:16.010 --> 00:25:16.880 پلیس ها چی؟ 00:25:16.880 --> 00:25:18.740 نگران اونا نباش 00:25:19.740 --> 00:25:21.580 فقط چیزی که گفتم رو انجام بده 00:25:21.580 --> 00:25:24.030 باید کاری کنیم واقعی به نظر برسه 00:25:25.750 --> 00:25:27.490 کیت چی؟ 00:25:28.600 --> 00:25:30.930 نقشه بعدیتون چیه؟ 00:25:31.970 --> 00:25:34.300 هرکسی به خانواده بدی کنه 00:25:36.250 --> 00:25:38.120 تنها یه راه داره 00:25:57.040 --> 00:25:58.480 باشه، میدونم 00:25:58.480 --> 00:26:00.400 فقط چیزی که گفتم رو دنبال کن باشه؟ 00:26:01.800 --> 00:26:03.290 بله، حتما اقا 00:26:07.340 --> 00:26:08.280 باشه 00:26:09.650 --> 00:26:11.400 باید برم 00:26:55.980 --> 00:26:57.000 به چی داری نگاه میکنی؟ 00:27:11.480 --> 00:27:12.380 پت عوضی 00:27:37.500 --> 00:27:38.470 دنباله منین مگه؟ 00:27:38.470 --> 00:27:39.710 قراره با من بیاین؟ 00:27:40.170 --> 00:27:40.750 برین 00:27:59.430 --> 00:28:00.330 بذار برم 00:28:08.280 --> 00:28:09.640 تو پرا رو معتاد کردی نه؟ 00:28:10.070 --> 00:28:11.650 الان یادم میاد اون شب چه اتفاقی افتاد 00:28:12.300 --> 00:28:13.670 چطور تونستی این کار رو با پرا بکنی؟ 00:28:14.160 --> 00:28:15.270 چرا این کار رو کردی؟ 00:28:16.080 --> 00:28:17.190 نه،نه 00:28:17.240 --> 00:28:18.030 من این کار رو نکردم 00:28:18.030 --> 00:28:19.200 من پرا رو معتاد نکردم 00:28:19.200 --> 00:28:19.950 من اینکارو نکردم 00:28:20.220 --> 00:28:21.500 چرا هنوز دروغ میگی؟ 00:28:22.940 --> 00:28:23.930 بگو 00:28:24.490 --> 00:28:25.440 کی توی اون اتاق بود؟ 00:28:25.440 --> 00:28:26.410 بگو بهم 00:28:26.410 --> 00:28:27.260 ...گفتم 00:28:27.760 --> 00:28:28.710 بذار من برم 00:28:28.860 --> 00:28:29.880 بهم بگو 00:28:29.880 --> 00:28:30.460 وایسا 00:28:30.460 --> 00:28:31.810 بهت میگم،بهت میگم 00:28:31.810 --> 00:28:32.360 صبر کن 00:28:32.570 --> 00:28:33.260 ولم کن 00:28:33.260 --> 00:28:34.220 من متاسفم 00:28:40.830 --> 00:28:41.440 پوپ 00:28:42.810 --> 00:28:44.000 پوپ بلند شو 00:28:44.680 --> 00:28:46.670 بزن لهش کن بزن لهش کن 00:28:49.140 --> 00:28:50.720 بزن لهش کن فقط لهش کن 00:28:53.670 --> 00:28:54.860 فقط بزنش 00:28:54.860 --> 00:28:56.030 پوپ، اون بهم مشت زد 00:28:56.030 --> 00:28:57.320 پوپ،پوپ 00:28:57.620 --> 00:28:58.510 بزنش 00:28:58.510 --> 00:28:59.290 کافیه 00:29:13.020 --> 00:29:13.760 حرومزاده 00:29:17.480 --> 00:29:19.170 فکر کردی کی ای؟ 00:29:24.600 --> 00:29:26.560 بهم مشت زد 00:29:50.700 --> 00:29:51.750 چی کار داری میکنی؟ 00:29:51.750 --> 00:29:52.380 به تو ربطی نداره 00:29:52.380 --> 00:29:53.350 برو تو 00:29:53.990 --> 00:29:54.720 مراقب باش 00:29:54.720 --> 00:29:56.020 بزنش 00:29:56.020 --> 00:29:57.860 بزنش، فقط بزنش 00:29:57.860 --> 00:29:59.270 بگیرش، بزنش 00:30:00.870 --> 00:30:02.350 نذار فرار کنه 00:30:02.350 --> 00:30:03.330 بزنش 00:30:06.460 --> 00:30:07.090 بزن لهش کن 00:30:10.530 --> 00:30:12.700 فقط بزنش، بزنش 00:30:12.700 --> 00:30:14.970 بگیرش 00:30:14.970 --> 00:30:16.250 برو 00:30:18.040 --> 00:30:19.030 لعنتی 00:30:21.270 --> 00:30:22.180 اون ازت چی میخواست؟ 00:30:22.740 --> 00:30:23.340 جواب منو بده 00:30:23.340 --> 00:30:24.440 چی بهش گفتی؟ 00:30:25.590 --> 00:30:26.980 وی میدونه 00:30:27.680 --> 00:30:29.230 وی همه چیو در مورد پرا میدونه 00:30:31.350 --> 00:30:32.530 باید چی کار کنیم؟ 00:30:32.530 --> 00:30:34.190 اگه بره و به پلیس بگه چی؟ 00:30:34.330 --> 00:30:35.530 اگه بره و رسانه هارو خبر کنه 00:30:35.530 --> 00:30:36.740 همه مون میمیریم 00:30:36.740 --> 00:30:38.000 باید چی کار کنیم؟ 00:30:38.260 --> 00:30:39.310 بابا چی؟ 00:30:39.310 --> 00:30:40.060 بس کن 00:30:40.060 --> 00:30:40.850 خفه شو 00:32:05.080 --> 00:32:06.920 چی کار داری میکنی ، پت؟ 00:32:37.240 --> 00:32:38.720 چی کار داری میکنی؟ 00:32:40.040 --> 00:32:41.760 چرا اینجوری کتک خوردی؟ 00:32:48.270 --> 00:32:49.940 دفعه بعد وقتی خواستی کاری انجام بدی 00:32:51.600 --> 00:32:53.090 قبلش با من حرف بزن 00:32:55.460 --> 00:32:57.490 وقتی تنهایی احمق به نظر میایی 00:33:05.170 --> 00:33:06.930 اگه یه بار دیگه کاری انجام بدی و فکر نکنی 00:33:08.300 --> 00:33:10.820 ممکنه روی برنامه ی من تاثیر بزاره 00:33:18.800 --> 00:33:19.820 برو یکم استراحت کن 00:33:20.080 --> 00:33:21.150 منم میرم بخوابم 00:33:23.680 --> 00:33:25.790 الان یادم اومد چه بلایی سر پرا اومد 00:33:41.620 --> 00:33:42.520 کمک 00:33:45.350 --> 00:33:46.180 کمک 00:34:03.430 --> 00:34:05.060 دارین با پرا چه غلطی میکنین؟ 00:34:05.084 --> 00:34:17.084 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:17.108 --> 00:34:29.108 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:35:05.010 --> 00:35:09.170 =انتقام= 00:35:18.980 --> 00:35:20.280 درد زیادی کشیدی 00:35:20.280 --> 00:35:24.960 برای اون چیزی که باید باهاش روبه رو بشی کافیه 00:35:24.960 --> 00:35:28.170 هر کسی که نزدیکته 00:35:28.170 --> 00:35:30.640 به نظر میرسه دارن بهت صدمی میزنن 00:35:30.640 --> 00:35:33.780 بزار شب تاریک 00:35:33.780 --> 00:35:35.780 بهت ارامش بده تا یه شب خوب داشته باشی 00:35:35.780 --> 00:35:39.560 و با رویا های خوب بهت ارامش بده 00:35:41.750 --> 00:35:47.620 من میخوام کسی باشم که تو رو بالا میکشه 00:35:47.620 --> 00:35:52.900 بزار قلب اسیب دیده ات شفا پیدا کنه 00:35:52.900 --> 00:35:56.150 لطفا اجازه بده ازت محافظت کنم 00:35:56.150 --> 00:35:58.380 مهم نیست چه قدر طولانی 00:35:58.380 --> 00:36:04.560 فقط چشماتو ببند و دستم رو بگیر 00:36:04.560 --> 00:36:14.500 روز های خوبت رو برمیگردونم 00:36:14.500 --> 00:36:21.160 بده به من غمت رو 00:36:21.160 --> 00:36:26.060 مهم نیست چه قدر بد ،فقط بدش به من 00:36:26.060 --> 00:36:27.370 فقط بزار ازت بگیرم 00:36:27.370 --> 00:36:32.450 من با زندگیم بهت قول میدم 00:36:32.450 --> 00:36:37.950 هرگز اجازه نمیدم کسی بهت صدمه بزنه 00:36:37.950 --> 00:36:39.950 هرگز 00:36:39.974 --> 00:36:51.974 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.