﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:14.130 --> 00:00:19.880
(همه شخصیت ها،مکان ها، صنایع و رویداد ها کاملا خیالی هستند)

00:00:39.310 --> 00:00:39.950
تو

00:00:43.550 --> 00:00:44.820
چجوری اومدی اینجا؟

00:00:45.690 --> 00:00:46.610
بعدا در موردش حرف میزنیم

00:00:47.640 --> 00:00:49.000
بریم بیمارستان

00:00:49.000 --> 00:00:49.560
بجنب

00:00:50.810 --> 00:00:51.860
نه، نمیتونیم

00:00:52.940 --> 00:00:55.040
اگه اینکار رو بکنیم، تو میمیری

00:00:55.470 --> 00:00:57.610
مگه پلیس تعقیبت نمیکنه؟

00:01:02.030 --> 00:01:03.360
پس دنبالم بیاین

00:01:18.710 --> 00:01:19.360
بابا

00:01:23.690 --> 00:01:24.780
خب وی کجاست؟

00:01:27.050 --> 00:01:28.110
هنوز پیداش نکردم

00:01:29.380 --> 00:01:31.030
اما نزدیک بود بگیرمش

00:01:31.360 --> 00:01:32.510
جدی میگم

00:01:34.710 --> 00:01:36.620
وقتی بهت دستور میدادم

00:01:38.170 --> 00:01:39.630
بهت گفتم

00:01:39.630 --> 00:01:41.740
برو و وی رو تو خونه کیت پیدا کن؟

00:01:45.290 --> 00:01:45.970
نه

00:01:50.060 --> 00:01:52.290
و چرا رفتی؟

00:02:07.960 --> 00:02:09.600
اگه دفعه دیگه کاری کنی

00:02:09.600 --> 00:02:11.490
که من بهت نگفتم

00:02:12.820 --> 00:02:14.950
میدونی با چی رو به رو میشی،‌درسته؟

00:02:21.690 --> 00:02:22.880
فهمیدی؟

00:02:26.530 --> 00:02:27.450
بله، بابا

00:03:43.490 --> 00:03:48.990
=انتقام=

00:03:49.014 --> 00:03:57.814
بلبل جان
.::  <c.colorff9800>
.bolboljan.net</c> ::.

00:03:57.830 --> 00:03:59.450
گلوله رو درش اوردم

00:03:59.450 --> 00:04:00.850
کم کم خوب میشه

00:04:10.060 --> 00:04:11.820
فکر میکنم باید یکم استراحت کنی

00:04:17.420 --> 00:04:20.400
اگه اتفاقی برات بیوفته همه چی بدتر میشه

00:05:43.640 --> 00:05:44.640
ممنون

00:05:56.120 --> 00:05:57.210
چی میخوای؟

00:05:59.170 --> 00:06:01.550
بهم بگو واقعا چه اتفاقی برای مادرم افتاد

00:06:13.420 --> 00:06:17.570
هر اتفاقی افتاده، بزار همونجوری بمونه

00:06:23.040 --> 00:06:25.890
الان میتونی بری. میخوام استراحت کنم

00:07:15.180 --> 00:07:15.800
کیت

00:07:23.520 --> 00:07:24.730
خیلی ممنون

00:07:26.510 --> 00:07:27.750
اگه بخاطر تو نبود

00:07:29.130 --> 00:07:30.800
...من و اون احتمالا

00:07:40.690 --> 00:07:41.890
و

00:07:43.620 --> 00:07:45.580
هرچی که اتفاق افتاد

00:07:46.760 --> 00:07:47.210
...من

00:07:47.210 --> 00:07:48.220
متوجهم

00:07:52.910 --> 00:07:54.190
اگه من جای تو بودم

00:07:56.010 --> 00:07:57.640
همینکار رو میکردم

00:08:36.970 --> 00:08:37.930
تو

00:08:39.800 --> 00:08:41.790
همون عروسک پرا رو داشتی

00:08:46.030 --> 00:08:48.020
وقتی بچه بودیم باهم بازی میکردیم

00:08:49.700 --> 00:08:51.310
هر کدوم یکی داشتیم

00:08:54.110 --> 00:08:56.220
خیلی به این عروسک وابسته ام

00:08:58.330 --> 00:08:59.860
چون یادم میاره

00:09:01.650 --> 00:09:05.460
پرا و من همیشه هوای همدیگه رو داریم

00:09:19.290 --> 00:09:20.760
خب میخوای بعدش چیکار کنی؟

00:09:23.810 --> 00:09:26.660
میتونی یه مدت اینجا قایم شی

00:09:37.640 --> 00:09:39.350
نمیتونم دیگه اینجا بمونم

00:09:42.140 --> 00:09:47.400
پوپ و پلیس هنوز دنبالمن

00:09:49.880 --> 00:09:51.660
هرچقدر بیشتر اینجا بمونم

00:09:52.970 --> 00:09:55.090
برای همه خطرناک تر میشه

00:09:57.110 --> 00:09:58.600
همیشه میتونم از پس

00:09:59.740 --> 00:10:01.260
یه آدم خطرناک مثل تو بر بیام

00:10:10.340 --> 00:10:11.040
اما

00:10:14.360 --> 00:10:15.560
نمیترسی

00:10:17.360 --> 00:10:19.250
دوباره بهت صدمه بزنم؟

00:10:31.790 --> 00:10:33.560
میزنی؟

00:12:09.330 --> 00:12:10.500
پس

00:12:17.520 --> 00:12:18.850
میرم یکم استراحت کنم

00:13:01.680 --> 00:13:03.890
میدونم همه ناراحت ان

00:13:06.900 --> 00:13:09.040
منم همینطور

00:13:12.400 --> 00:13:14.310
بخاطر مرگ پت

00:13:15.770 --> 00:13:18.300
تصمیم گرفتم از همه خواهش کنم

00:13:20.700 --> 00:13:23.340
و بخوام همه بهم قول بدن

00:13:24.450 --> 00:13:26.070
که عاشق همدیگه میمونید

00:13:26.980 --> 00:13:28.650
به هم کمک میکنید

00:13:29.770 --> 00:13:31.410
و هیچ وقت کسی رو پشت سر خودتون نمیزارید

00:13:32.470 --> 00:13:34.170
چون از الان به بعد

00:13:36.300 --> 00:13:38.470
هممون یه دشمن مشترک داریم

00:13:42.050 --> 00:13:43.430
که وی هستش

00:13:56.630 --> 00:13:58.600
پی لای، صبر کن

00:14:04.140 --> 00:14:05.090
دوستت چطوره؟

00:14:07.330 --> 00:14:08.480
کی؟

00:14:09.250 --> 00:14:11.610
دوستی که گفتی سرطان داره

00:14:11.610 --> 00:14:12.710
چطوره؟

00:14:14.300 --> 00:14:15.480
اوه

00:14:15.480 --> 00:14:16.610
آره آره

00:14:16.610 --> 00:14:18.690
الان وضعش بهتره

00:14:19.890 --> 00:14:20.510
جدی؟

00:14:22.690 --> 00:14:25.330
حدس میزنم باید بیشتر بهش سر بزنی

00:14:27.650 --> 00:14:29.550
نمیدونیم

00:14:29.550 --> 00:14:31.100
کی ممکنه بمیریم

00:14:34.620 --> 00:14:35.210
حتما

00:14:50.510 --> 00:14:51.790
خیلی بهتره

00:14:51.790 --> 00:14:53.510
هیچ التهاب یا عفونتی نیست

00:14:54.170 --> 00:14:55.180
خیلی زود خوب میشی

00:14:55.710 --> 00:14:56.650
ممنون

00:15:04.590 --> 00:15:05.510
وی

00:15:06.360 --> 00:15:09.370
میشه برام یه بطری آب تمیز بیاری؟

00:17:10.010 --> 00:17:10.630
پرا

00:17:15.750 --> 00:17:16.280
پرا

00:17:18.330 --> 00:17:19.540
چجوری اومدی اینجا؟

00:17:23.310 --> 00:17:24.120
وی

00:17:40.770 --> 00:17:41.380
پرا

00:17:43.060 --> 00:17:44.040
کمکم کن-
پرا-

00:17:44.420 --> 00:17:45.200
کمکم کن-
چه بلایی سرت اومده؟-

00:17:45.200 --> 00:17:46.010
برو بیرون

00:17:48.220 --> 00:17:49.920
برو بیرون

00:17:50.770 --> 00:17:51.600
برو بیرون

00:17:52.290 --> 00:17:53.140
برو بیرون

00:17:54.230 --> 00:17:55.100
برو بیرون

00:18:04.850 --> 00:18:05.330
کیت

00:18:08.620 --> 00:18:09.720
چه کوفتی شده؟

00:18:10.430 --> 00:18:11.770
چرا پرا زنده است؟

00:18:11.770 --> 00:18:13.070
و چجوری اومده اینجا؟

00:18:14.180 --> 00:18:15.660
ولم کن
دردم میاد

00:18:19.100 --> 00:18:21.890
این همه مدت بهم دروغ گفتی بهت خوش گذشت؟

00:18:22.860 --> 00:18:24.190
من برات یه جوکم؟

00:18:25.920 --> 00:18:27.450
و چند وقته ازم مخفیش کردی؟

00:18:27.450 --> 00:18:28.660
میخوای برات چیکار کنم؟

00:18:29.680 --> 00:18:31.310
بهت حقیقت رو بگم

00:18:31.310 --> 00:18:33.400
و اجازه بدم دوباره به اون خونه بر گردونیش

00:18:33.400 --> 00:18:35.540
و اجازه بدی اون آدما این بار واقعا بکشنش؟

00:18:44.000 --> 00:18:45.970
اگه میخوای بدونی چی شده

00:18:47.390 --> 00:18:48.680
بهت میگم

00:19:01.350 --> 00:19:02.120
دکتر بی

00:19:02.350 --> 00:19:03.070
اوه، دکتر می

00:19:03.070 --> 00:19:04.480
حال پرا چطوره؟

00:19:04.770 --> 00:19:06.160
الان خوبه

00:19:06.570 --> 00:19:07.890
اما حقیقتا

00:19:07.890 --> 00:19:09.390
وقتی اولین بار زخما رو دیدم

00:19:09.660 --> 00:19:10.980
خوب بنظر نمیرسید

00:19:14.240 --> 00:19:15.620
درمورد پرا میدونستی...؟

00:19:15.620 --> 00:19:18.260
مهم ترین چیز اینکه الان حالش خوبه

00:19:19.130 --> 00:19:19.750
دکتر بی

00:19:21.120 --> 00:19:22.400
میشه یه لطفی درحقم کنی؟

00:19:37.250 --> 00:19:38.650
خیلی متاسفم

00:19:53.210 --> 00:19:54.540
نمیتونم به هیچ کس اعتماد کنم

00:19:55.460 --> 00:19:56.430
حتی تو

00:19:59.460 --> 00:20:01.430
بهم خیانت کردی، نه؟

00:20:16.110 --> 00:20:17.350
همین الان یکم بهش دارو دادم

00:20:17.350 --> 00:20:18.860
باید چند ساعت استراحت کنه

00:20:21.730 --> 00:20:23.340
پرا داشت اسمتونو صدا میزد، درسته؟

00:20:27.060 --> 00:20:28.820
بنظر میرسه نشونه خوبیه

00:20:29.970 --> 00:20:33.100
ممکنه کمک کنین حافظه شو بدست بیاره

00:20:33.560 --> 00:20:36.190
یه ترومای روانشناسی جدی داره

00:20:36.190 --> 00:20:38.660
PTSD میتونی بهش بگی

00:20:39.050 --> 00:20:40.790
همه رو دشمن خودش می بینه

00:20:42.080 --> 00:20:44.410
مخصوصا کیت، که شبیه خودشه

00:20:45.400 --> 00:20:47.780
میتونی بگی از خودش میترسه

00:20:50.280 --> 00:20:52.210
این حقیقت که وقتی تو رو دید

00:20:52.550 --> 00:20:54.590
ممکنه باعث شده باشه احساس امنیت کنه

00:20:54.760 --> 00:20:56.640
و یکم از ناخودآگاهشو به یاد آورده

00:20:57.910 --> 00:20:59.430
که یعنی میشه گفت

00:21:00.600 --> 00:21:03.220
تو کسی هستی که پرا بیشتر از همه بهش اعتماد داره

00:21:07.570 --> 00:21:10.030
هرچقدر پرا همه چی سریع تر به یاد بیاره

00:21:12.070 --> 00:21:14.060
شانس بیشتری داریم

00:21:21.170 --> 00:21:22.150
میدونی

00:21:22.150 --> 00:21:23.910
کیت تو چه وضعیه، درسته؟

00:21:24.800 --> 00:21:27.800
خواهر دوقلویی که اون رو یادش نیست

00:21:28.110 --> 00:21:29.660
خیلی سخته، درسته؟

00:21:50.670 --> 00:21:53.570
اگه وی هنوز میخواد مخفی شه، بزار باشه

00:21:54.770 --> 00:21:55.990
فقط باید یه راهی پیدا کنیم

00:21:55.990 --> 00:21:57.450
تا اون رو از بین ببره

00:22:08.080 --> 00:22:10.280
این بار بی دقت نباش

00:22:11.740 --> 00:22:14.560
امیدوارم این آخرین باری باشه که باید بهت یادآوری کنم

00:22:14.560 --> 00:22:15.150
پوپ

00:22:17.710 --> 00:22:19.560
دوباره نا امیدتون نمیکنم

00:22:30.580 --> 00:22:31.230
پوپ

00:22:33.990 --> 00:22:34.920
چی میخوای؟

00:22:36.850 --> 00:22:38.540
میخوای دوباره تنهایی بری

00:22:38.540 --> 00:22:39.780
بهش ضربه بزنی؟

00:22:40.020 --> 00:22:41.450
مشکلت چیه؟

00:22:41.450 --> 00:22:42.630
یه نقشه ای دارم

00:22:42.630 --> 00:22:43.510
چی داری میگی؟

00:22:44.100 --> 00:22:45.140
نقشه ات؟

00:22:45.580 --> 00:22:48.270
چقدر اعتماد به نفس داری که بابا دوباره بهت حمله نمیکنه؟

00:22:49.190 --> 00:22:51.290
چرا یه بار نقشه منو امتحان نمیکنی؟

00:22:54.800 --> 00:22:56.870
اگه با نقشه من جلو بری

00:22:57.050 --> 00:22:58.540
و اتفاق بدی بیوفته

00:22:58.540 --> 00:22:59.790
من سرزنش میشم

00:23:01.300 --> 00:23:03.000
اگه نقشه ات کار کنه

00:23:04.750 --> 00:23:06.000
من تشویق میشم

00:23:08.760 --> 00:23:10.120
و چه عنی گیر تو میاد؟

00:23:16.750 --> 00:23:17.170
کیت

00:23:17.730 --> 00:23:18.340
کیت

00:23:21.010 --> 00:23:23.480
مطمئنی نمیخوای شام امشب رو دوباره برنامه ریزی کنی؟

00:23:24.600 --> 00:23:25.490
میتونی اگه بخوای

00:23:25.970 --> 00:23:29.240
فکر نمیکنم این مشتری جدید به هرحال مهم باشه

00:23:29.240 --> 00:23:30.340
فقط طبق برنامه پیش برو

00:23:32.730 --> 00:23:34.910
فقط میخوام بعضی وقتا از اینجا برم بیرون

00:23:36.720 --> 00:23:37.380
اوکی

00:23:59.710 --> 00:24:00.320
پرا

00:24:10.010 --> 00:24:10.940
وی

00:24:14.280 --> 00:24:15.660
چه مدت اینجایی؟

00:24:18.280 --> 00:24:19.730
ازت خوب مراقبت کردن؟

00:24:22.700 --> 00:24:23.220
اوم

00:24:25.780 --> 00:24:26.620
خب

00:24:27.290 --> 00:24:31.030
پیانو تمرین کردی؟

00:24:33.350 --> 00:24:36.030
اینجا پیانو هست؟

00:24:39.080 --> 00:24:40.370
نه

00:24:44.820 --> 00:24:45.480
اشکالی نداره

00:24:46.600 --> 00:24:48.820
حتی اگه اینجا پیانو نباشه

00:24:48.820 --> 00:24:52.980
برات امروز یه چیزی آوردم

00:24:55.900 --> 00:24:56.440
ایناهاش

00:25:02.320 --> 00:25:03.480
نه، من عروسک نمیخوام

00:25:03.480 --> 00:25:03.960
پرا، مشکل چیه؟

00:25:03.960 --> 00:25:04.990
عروسک نه، عروسک نه-
پرا-

00:25:04.990 --> 00:25:07.000
عروسک نمیخوام. عروسک نه-
پرا-

00:25:07.000 --> 00:25:07.640
فقط اول برو-
دکتر-

00:25:07.640 --> 00:25:08.330
حواسم بهش هست

00:25:08.330 --> 00:25:09.850
اول برو، عروسک رو هم ببر

00:25:09.850 --> 00:25:10.990
عروسک رو ببر بیرون

00:25:11.360 --> 00:25:13.230
ازم دورش کن

00:25:14.300 --> 00:25:15.970
پرا، من دکترم

00:25:15.970 --> 00:25:16.840
آروم باش

00:25:18.840 --> 00:25:20.700
عروسک رو ببر بیرون

00:25:32.790 --> 00:25:35.540
اینجوری دیر کردن حرفه ای نیست

00:25:38.060 --> 00:25:40.730
چرا نرم لابی رو چک کنم؟

00:25:40.730 --> 00:25:41.300
ممکنه اونجا باشه

00:25:41.300 --> 00:25:42.440
اما نتونسته باشه پیدامون کنه

00:25:50.600 --> 00:25:52.290
منتظر مشتریتونی؟

00:25:54.530 --> 00:25:55.480
من مشتری ام

00:26:15.110 --> 00:26:18.080
منتظرم بودی؟

00:26:31.270 --> 00:26:32.870
اگه قصد داری اینجوری باشی

00:26:35.560 --> 00:26:37.860
بیا یه جای ساکت پیدا کنیم تا حرف بزنیم

00:27:20.380 --> 00:27:21.820
اگه تکون خورد، شلیک کن

00:27:49.100 --> 00:27:49.790
دکتر

00:27:50.900 --> 00:27:52.100
چی شد؟

00:27:52.610 --> 00:27:54.470
چرا پرا همچین ری اکشنی نشون داد؟

00:27:55.010 --> 00:27:56.670
این عروسک کیته

00:27:56.870 --> 00:27:59.620
که دقیقا عین عروسک خودشه

00:28:04.640 --> 00:28:06.920
فکر کنم این عروسک

00:28:07.190 --> 00:28:10.480
خاطرات بدی که داره رو یادش میاره

00:28:18.150 --> 00:28:18.920
ببخشید

00:28:22.630 --> 00:28:23.290
چیشده؟

00:28:24.930 --> 00:28:25.750
وی

00:28:26.310 --> 00:28:27.710
دوباره از دست دادی

00:28:30.330 --> 00:28:30.760
همین الان

00:28:30.760 --> 00:28:33.980
رئیس جذابت کجاست؟

00:28:35.290 --> 00:28:37.880
یه بار دیگه کمکت میکنم

00:29:15.380 --> 00:29:16.520
فکر میکردم بهتر از این باشی

00:29:18.690 --> 00:29:20.110
به نظر میرسه فقط تو حرف زدن خوبی

00:29:23.750 --> 00:29:24.270
هومم؟

00:29:29.540 --> 00:29:30.550
چی میخوای؟

00:29:34.240 --> 00:29:35.240
من چی میخوام؟

00:29:39.660 --> 00:29:41.270
فقط میخوام بدونم

00:29:44.610 --> 00:29:46.760
وی میاد کمکت کنه یا نه؟

00:30:02.990 --> 00:30:03.830
ترسیدی؟

00:30:05.180 --> 00:30:06.650
باید ترسیده باشی

00:30:09.660 --> 00:30:10.730
نگران نباش

00:30:14.450 --> 00:30:15.620
میدونی چرا؟

00:30:17.100 --> 00:30:18.830
چون وقتی بیاد اینجا

00:30:19.490 --> 00:30:20.820
به محض اینکه بمیره

00:30:22.130 --> 00:30:24.460
هرچقدر بخوایم باهم وقت داریم

00:30:27.490 --> 00:30:28.140
این چطوره؟

00:30:29.410 --> 00:30:30.980
وی حتما میاد

00:30:32.700 --> 00:30:35.010
اونقدر احمق نیست که اون رو تنها بزاره

00:30:39.500 --> 00:30:40.290
مقاومت نکن

00:31:06.820 --> 00:31:07.490
صبر کن

00:31:08.330 --> 00:31:09.610
به همین زودی نکشش

00:31:11.590 --> 00:31:13.080
میخوام خودم بکشمش

00:31:54.980 --> 00:31:55.830
مقاومت نکن

00:32:06.880 --> 00:32:08.930
هی، هی

00:32:09.280 --> 00:32:10.490
بهت گفتم مقاومت نکن

00:34:25.850 --> 00:34:28.420
بالاخره مرد رسید

00:34:50.810 --> 00:34:52.710
!فکر میکردم بهتر از این باشی
<c.color808040>(ببخشید که امروز همه دارن ناامیدت میکنن)</c>

00:34:55.070 --> 00:34:55.870
هااا

00:34:56.550 --> 00:34:58.110
تو فوق العاده نیستی؟

00:34:58.110 --> 00:34:59.060
تو فوق العاده نیستی؟-
صبر کن-

00:34:59.060 --> 00:35:00.000
تو فوق العاده نیستی؟-
بس کن. بهت گفتم بس کن-

00:35:00.000 --> 00:35:01.310
چی رو بس کنم؟

00:35:02.330 --> 00:35:03.510
فقط اون دهن لعنتی رو ببند

00:35:03.810 --> 00:35:05.340
تو هم خفه شو

00:35:11.350 --> 00:35:12.240
این چیه؟

00:35:12.650 --> 00:35:13.770
اصلا بامزه نیست

00:35:14.520 --> 00:35:15.340
خسته ای

00:35:20.440 --> 00:35:21.180
میخوای نجاتش بدی؟

00:35:22.270 --> 00:35:23.250
این چطوره؟

00:35:25.550 --> 00:35:28.250
بهت یه شانس میدم تا نجاتش بدی

00:35:30.370 --> 00:35:31.490
فقط باید بگی

00:35:32.690 --> 00:35:34.060
از الان به بعد

00:35:34.530 --> 00:35:38.640
برده پوپ به جای پرا خواهم بود

00:35:40.700 --> 00:35:41.650
و اجازه میدم بعد از تو

00:35:41.650 --> 00:35:43.650
بمیره

00:35:44.920 --> 00:35:45.950
!برو گمشو

00:35:46.510 --> 00:35:47.940
!برو خودتو بکش

00:35:51.770 --> 00:35:53.150
بهت گف برو بمیر

00:35:55.170 --> 00:35:56.370
به منم توهین کرد

00:35:58.080 --> 00:35:59.780
به چه کوفتی زل زدی؟

00:36:04.220 --> 00:36:05.170
خودت گفتی

00:36:07.560 --> 00:36:08.730
مطمئنی؟

00:36:10.990 --> 00:36:11.950
سه

00:36:13.910 --> 00:36:14.900
دو

00:36:17.720 --> 00:36:18.340
یک

00:36:18.364 --> 00:36:30.364
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:36:30.388 --> 00:36:42.388
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:36:53.740 --> 00:36:57.900
=انتقام=