WEBVTT

00:01:30.776 --> 00:01:50.776
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:50.800 --> 00:01:55.570
[سر عشق]

00:01:55.570 --> 00:01:58.340
[قسمت پانزدهم]

00:02:04.090 --> 00:02:05.750
چه نظم و ترتیب دیگه‌ای میتونه باشه؟

00:02:05.750 --> 00:02:09.150
زود باش رابطه‌ی اون رو با گروه لی قطع کن

00:02:09.150 --> 00:02:10.820
اونم یه قربانیه

00:02:10.820 --> 00:02:13.560
اونم قربانیه؟ کی میتونه ثابت کنه؟

00:02:13.560 --> 00:02:17.880
میخوای تمام تلاش‌هامو از بین ببری؟

00:02:17.880 --> 00:02:21.490
پدربزرگ! پدربزرگ! زود باشین دارو بیارین

00:02:21.490 --> 00:02:23.820
پدر بزرگ، حالت خوبه؟ پدربزرگ

00:02:23.820 --> 00:02:26.060
آب

00:02:29.420 --> 00:02:31.100
بهترین پدربزرگ؟

00:02:31.100 --> 00:02:35.880
گوش کن. زود باش و اونو از مقامش برکنار کن

00:02:35.880 --> 00:02:38.080
ما هیچ دلیلی برای این کار نداریم

00:02:38.080 --> 00:02:40.460
از من متنفری؟

00:02:40.460 --> 00:02:43.360
چرا باید بر علیه من باشی؟

00:02:45.020 --> 00:02:46.550
برو گمشو

00:02:50.020 --> 00:02:52.100
رییس لی، یکم آب بخورین-
پدربزرگ-

00:02:52.100 --> 00:02:54.900
پدر بزرگ، عصبانی نباشین. اجازه
ندین روی سلامتیتون تاثیر بذاره

00:02:54.900 --> 00:02:59.190
نگران نباشین، من اینجام.
من حواسم به مینگ‌شیو هست

00:02:59.190 --> 00:03:00.870
پس برو، عجله کن برو

00:03:00.870 --> 00:03:03.020
مواظب پدربزرگ باش

00:03:25.240 --> 00:03:28.440
چطور مربی نتونست خودشو
کنترل کنه؟ خیلی درد میکنه؟

00:03:30.600 --> 00:03:32.180
درد میکنه

00:03:33.270 --> 00:03:35.840
اگر منو ببوسی دیگه درد نمیکنه

00:03:37.120 --> 00:03:38.770
باشگاه بوکس بد نیست

00:03:38.770 --> 00:03:40.570
برگرد

00:03:41.330 --> 00:03:43.060
چیکار میکنی؟

00:03:43.060 --> 00:03:43.990
راضی شدی؟

00:03:43.990 --> 00:03:46.070
نه خیلی. دوباره

00:03:46.070 --> 00:03:48.900
مگه قرار نبود کمکم کنی عصبانیتمو خالی کنم؟

00:03:49.930 --> 00:03:51.640
پس بریم

00:03:58.830 --> 00:04:01.300
سریع‌تر

00:04:01.300 --> 00:04:03.270
قدمات

00:04:03.270 --> 00:04:06.120
غذا نخوردی؟ از قدرتت استفاده کن

00:04:15.340 --> 00:04:16.950
چیشده؟

00:04:17.610 --> 00:04:21.390
حتما به خاطر من خیلی استرس بهت وارد شده

00:04:22.470 --> 00:04:24.790
هنوز کامنتا رو میخونی؟

00:04:26.190 --> 00:04:31.510
حافظه آدما تو فضای مجازی خیلی کوتاهه
خیلی زود درست میشه

00:04:31.510 --> 00:04:33.250
فقط آنلاین نیست

00:04:33.250 --> 00:04:37.820
خصوصاً از وقتی که محصول
جدید هنوز رونمایی نشده

00:04:37.820 --> 00:04:42.300
مینگ شیو و گروه لی، هردو تحت تاثیر
قرار میگیرن. تقریبا همین الان هم ردش کردن

00:04:42.300 --> 00:04:47.470
داشتم فکر میکردم شاید بهتره یه کاری
برای عوض کردن نظرشون انجام بدم

00:04:48.660 --> 00:04:52.020
یی یی، من نمیفهممت

00:04:52.020 --> 00:04:55.650
دارم میبینم چقدر کارت رو
دوست داری و ازش لذت میبری

00:04:56.400 --> 00:05:00.220
به علاوه، تو برای مینگ شیو خیلی زحمت کشیدی

00:05:00.920 --> 00:05:05.810
به این دلیله همه وقتی با
همیم خیلی سخت کار میکنن

00:05:05.810 --> 00:05:11.540
حتی با اینکه وقتی باهم بحث میکنیم،
بدجنس میشن، ولی قلب‌های ما باهم صمیمیه

00:05:11.540 --> 00:05:17.700
یی‌یی، از چیزی که با پشتکار براش تلاش
کردی به خاطر نظرات بد مردم، دست نکش

00:05:17.700 --> 00:05:19.290
یادت بمونه

00:05:39.400 --> 00:05:42.480
سلام، خواهر سویی. وقتی
میای شرکت خیلی مراقب باش

00:05:42.480 --> 00:05:44.770
نمیدونم کی ترتیبش رو داده ولی یه عالمه
آدم پایین جمع شدن و دارن جنجال به پا میکنن

00:05:44.770 --> 00:05:47.560
چطور هنوز نرسیده؟-
چیشده؟-

00:05:47.560 --> 00:05:50.190
اومد

00:05:50.190 --> 00:05:51.860
چرا هنوز اینجایی؟

00:05:51.860 --> 00:05:55.280
از مینگ شیو برو

00:05:55.280 --> 00:05:57.400
نگران نباشین

00:05:57.400 --> 00:06:00.530
نگران نباشین. بهتون جوابی
میدم که راضیتون میکنه

00:06:00.530 --> 00:06:04.810
چطور قراره راضی بشیم؟-
واضح حرف بزن-

00:06:05.840 --> 00:06:10.320
از امروز، من از تمام موقعیت‌هام
توی مینگ‌شیو کناره‌گیری میکنم

00:06:11.720 --> 00:06:14.910
نرو-
باهامون صادق نبودی-

00:06:24.100 --> 00:06:25.140
خواهر سویی، اومدی

00:06:25.140 --> 00:06:27.240
چیشده؟ چرا انقدر عجله داری؟

00:06:27.240 --> 00:06:30.250
رییس چو برگشته. کلی کار سرم ریخته

00:06:32.400 --> 00:06:34.750
من برگشتم. به کارتون ادامه بدین

00:06:34.750 --> 00:06:38.230
باشه، همه مدارکی که پیدا
کردیم رو براتون میفرستیم

00:06:38.230 --> 00:06:39.760
رییس چو

00:06:39.760 --> 00:06:41.100
بیا تو

00:06:41.100 --> 00:06:43.380
قطع میکنم. خداحافظ

00:06:52.280 --> 00:06:54.600
رییس چو-
چرا انقدر بی‌فکر عمل کردی؟

00:06:54.600 --> 00:06:57.660
من برگشتم که این مسئله رو حل کنم

00:06:57.660 --> 00:07:01.120
این مدت کجا بودین؟

00:07:04.750 --> 00:07:06.530
این چیزی نیست که الان باید نگرانش باشی

00:07:06.530 --> 00:07:08.300
باشه

00:07:08.300 --> 00:07:12.220
پس مجبورم به زحمت بندازمتون، رییس
چو. لطفا نامه‌ی استعفام رو قبول کنین

00:07:12.220 --> 00:07:14.080
موافقت نمیکنم

00:07:15.840 --> 00:07:17.510
من به عموم اعلام کردم

00:07:17.510 --> 00:07:19.710
من فشار گروه لی رو از بین بردم

00:07:19.710 --> 00:07:22.320
چطور نمیتونی خشمت رو کنترل کنی؟

00:07:24.480 --> 00:07:26.600
نمیخوام برای کس دیگه‌ای مشکل درست کنم

00:07:26.600 --> 00:07:30.310
شما میدونین من واقعا چی میخوام

00:07:37.360 --> 00:07:39.700
برای بعد از استعفات چه برنامه‌ای داری؟

00:07:40.510 --> 00:07:45.270
دو سه روز استراحت میکنم. بعد که
وقت کردم، از سرنخ‌هایی که اخرین بار

00:07:45.270 --> 00:07:48.560
بهم دادین استفاده میکنم
تا تحقیقم رو شروع کنم

00:07:48.560 --> 00:07:51.960
سویی، وقتی بدون گریم خودت رو نشون دادی

00:07:51.960 --> 00:07:56.300
بقیه مو شیائو رو شناختن. من واقعا نگرانم

00:07:56.300 --> 00:08:00.120
باید خیلی مراقب باشی

00:08:00.120 --> 00:08:02.490
نگران نباشین. حواسم رو جمع میکنم

00:08:02.490 --> 00:08:05.800
مهم نیست چه اتفاقی میفته، ممنونم رییس چو

00:08:21.400 --> 00:08:23.490
[مینگ شیو]

00:08:23.490 --> 00:08:25.400
[مینگ شیو]

00:08:26.180 --> 00:08:30.150
خواهر سویی، واقعا باید بری؟

00:08:30.150 --> 00:08:32.200
همین الان کارای استعفام رو انجام دادم

00:08:32.200 --> 00:08:35.770
اما پروژه‌ی جدیدمون هنوز کامل نشده

00:08:35.770 --> 00:08:42.110
گروه لی، سرپرست لو رو داره و همه‌ی شما
هم اینجایین. چیزی برای نگرانی وجود نداره

00:08:42.950 --> 00:08:46.080
خواهر سو یی

00:08:59.090 --> 00:09:00.590
دیگه میرم

00:09:05.340 --> 00:09:07.430
بازم ترند شدی

00:09:07.430 --> 00:09:10.390
خیلی از سلبریتی‌های زن بهت حسودی میکنن

00:09:10.390 --> 00:09:13.650
رویای مدیر مینگ‌شیو داره به پایان میرسه

00:09:13.650 --> 00:09:15.820
رییس لی عصر رمانتیکی رو گذروندن

00:09:15.820 --> 00:09:18.510
اول، از شایعات در مورد روابط
استفاده کن تا موضوع رو عوض کنی

00:09:18.510 --> 00:09:21.370
و بعد منتظر موضوع جدید بمون.
خود به خود موضوع حل میشه

00:09:21.370 --> 00:09:23.730
مدیریت روابط عمومی
بین‌المللی در مواقع بحرانی

00:09:23.730 --> 00:09:25.950
حالت خوبه

00:09:25.950 --> 00:09:30.980
فقط میتونم خوب باشم. باید به جلو نگاه کرد

00:09:30.980 --> 00:09:34.220
در ضمن، من یانگ یانگ و شراب رو دارم

00:09:34.220 --> 00:09:36.660
کی دلش میخواد به کار فکر کنه؟

00:09:38.410 --> 00:09:42.030
تائو فیلین خیلی بده، اون
همه کارای بدو انجام داد

00:09:42.030 --> 00:09:44.190
و لذتشو برد

00:09:46.170 --> 00:09:48.080
یانگ یانگ

00:09:48.080 --> 00:09:52.620
تو فکر میکنی من کسی‌ام که خشمش رو قورت بده؟

00:09:52.620 --> 00:09:54.560
یعنی میخوای بگی راه حلی داری؟

00:09:54.560 --> 00:09:57.430
ماه راه مردم متمدن رو ادامه میدیم

00:10:03.490 --> 00:10:05.540
یانگ یانگِ قشنگم

00:10:05.540 --> 00:10:07.910
میدونم

00:10:07.910 --> 00:10:09.470
بده من

00:10:18.260 --> 00:10:19.390
اینجا چیکار میکنی؟

00:10:19.390 --> 00:10:20.490
اومدم شنا کنم

00:10:20.490 --> 00:10:22.850
واسه شنا اینطوری لباس میپوشی؟

00:10:26.590 --> 00:10:28.900
چرا استعفا دادی؟

00:10:28.900 --> 00:10:32.410
چرا استعفا دادم؟ مگه گروه
لی همین رو نمیخواست؟

00:10:32.970 --> 00:10:36.680
استعفا دادن مسئله مهمیه. چرا قبلش با
من مشورت نکردی و خودت تصمیم گرفتی؟

00:10:36.680 --> 00:10:40.390
اگر استعفا نمیدادم، گروه
لی راه بهتری پیشنهاد میداد؟

00:10:40.390 --> 00:10:42.690
افکار عمومی بالاخره از بین میرن

00:10:42.690 --> 00:10:45.750
من قابلیت‌های گروه لی رو میشناسم

00:10:45.750 --> 00:10:48.430
حتی لازم نیست که در این مورد فداکاری کنی

00:10:48.430 --> 00:10:50.120
من خودم رو فدا نکردم،
دارم آرامشم رو حفظ میکنم

00:10:50.120 --> 00:10:51.710
از خودت محافظت کن. کی قراره ازت محافظت کنه؟

00:10:51.710 --> 00:10:54.160
لی جیا شانگ

00:10:54.160 --> 00:10:58.260
اینجا چیکار میکنی؟ داری
یی‌یی رو اذیت میکنی؟

00:10:58.260 --> 00:11:01.080
داریم حرف میزنیم. چطوریه
که همیشه همه جا هستی

00:11:02.060 --> 00:11:04.280
وقتی پدربزرگت سو یی رو اذیت میکرد کجا بودی؟

00:11:04.280 --> 00:11:06.330
تو یه گرگ دم بزرگی

00:11:08.800 --> 00:11:13.380
میخواستم ببینمت چون
جیاشانگ باید یه چیزایی بهت بگه

00:11:13.380 --> 00:11:15.980
اگر این رو امضا کنی، برات
خوبه و هیچ آسیبی نمی‌بینی

00:11:15.980 --> 00:11:19.220
روش‌های حزب الف رو درک میکنم

00:11:19.220 --> 00:11:23.800
سهام گروه لی به پایین‌ترین حد خودش
رسیده، داره به سرمایه‌ی گروه آسیب میزنه

00:11:23.800 --> 00:11:27.310
خودت شروعش کردی. بهتره
که مسئولیتش رو گردن بگیری

00:11:27.310 --> 00:11:30.970
مسلما نمیخوای جیاشانگ رو
توی شرایط سختی قرار بدی

00:11:30.970 --> 00:11:34.600
اگر چیزی نیاز داری، راحت باش بگو

00:11:34.600 --> 00:11:36.490
به چشم شما، رییس

00:11:36.490 --> 00:11:41.100
زندگی جیاشانگ هم یه معامله‌ست، درسته؟

00:11:42.280 --> 00:11:46.080
به چشم من، تو دختر باهوشی هستی

00:11:46.080 --> 00:11:48.530
ناامیدم نمیکنی

00:12:04.950 --> 00:12:08.090
مطمئن نیستم که پدربزرگ تورو میخواد

00:12:09.810 --> 00:12:14.860
خوب شد فهمیدم وگرنه با
بیرون کردنت تموم نمیشد

00:12:21.000 --> 00:12:24.000
این مدت برات سخت بوده

00:12:24.000 --> 00:12:25.870
ولی خوبه

00:12:25.870 --> 00:12:28.350
اینطور به نظر نمیاد
که نمیتونم بهت ترفیع بدم

00:12:38.950 --> 00:12:41.810
یادت رفته مارکشو بکنی

00:12:43.740 --> 00:12:46.250
راستشو بخوای

00:12:46.250 --> 00:12:50.330
وقتی اینطوری لباس میپوشی شبیه ژنگ‌هه میشی

00:12:51.230 --> 00:12:55.100
به نظر از پسرای عیاش خوشت میاد

00:12:55.100 --> 00:12:57.400
پس باید بیشتر سعی کنم

00:12:59.940 --> 00:13:01.660
بیا اینجا

00:13:12.060 --> 00:13:13.550
[XXJ]
[ش ش ج]

00:13:13.550 --> 00:13:16.230
این چیه؟

00:13:18.880 --> 00:13:21.220
یه جوجه کوچولو-
من جوجه کوچولوام؟

00:13:27.630 --> 00:13:31.680
تو میخوای یه جوجه کوچولو
برای من به دنیا بیاری؟

00:13:32.540 --> 00:13:34.610
کی میخواد به دنیا بیاره؟

00:13:34.610 --> 00:13:37.300
اگر با من نباشی، پس با کی باشی؟

00:13:38.040 --> 00:13:39.150
لی جیاشانگ

00:13:39.150 --> 00:13:41.070
داری با من فیزیکی برخورد میکنی؟

00:13:43.800 --> 00:13:46.190
یه بار دیگه انجامش بده

00:13:55.970 --> 00:13:58.870
هردومون امروز خسته‌ایم،
لازم نیست همراهم بیای

00:13:58.870 --> 00:14:01.630
نه، باید تا آخرش بیام

00:14:01.630 --> 00:14:03.240
فقط چند قدمه، چه اومدنی

00:14:03.240 --> 00:14:05.980
چند قدم هم قدم زدنه

00:14:06.690 --> 00:14:11.390
مدیرلی، حالا که اینطور میگی،
اصلا دلم نمیخواد برم خونه

00:14:11.390 --> 00:14:14.400
پس نرو

00:14:20.230 --> 00:14:23.690
اگر گلوت مشکل داره، میتونم
یه دکتر خوب بهت معرفی کنم

00:14:23.690 --> 00:14:27.460
نیازی نیست. هر روز انقدر بیکاری؟

00:14:27.460 --> 00:14:29.200
نگران منی برادر زن؟

00:14:29.200 --> 00:14:31.030
نیستم

00:14:31.030 --> 00:14:32.000
نمیخواد قبولم کنه

00:14:32.000 --> 00:14:33.980
خواهر، باهم میریم خونه

00:14:37.720 --> 00:14:41.410
بسته دیگه، انقدر شلوغش نکنین. چند سالتونه؟

00:14:41.410 --> 00:14:42.960
هنوز باید همراهیت کنم

00:14:42.960 --> 00:14:44.130
اینکارو کردی

00:14:44.130 --> 00:14:45.170
کافی نیست

00:14:45.170 --> 00:14:46.960
بای بای

00:14:52.416 --> 00:15:02.416
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:02.440 --> 00:15:04.160
خواهر

00:15:04.160 --> 00:15:09.080
از حرفی که زدم ناراحت شدی؟

00:15:09.080 --> 00:15:11.930
معلومه که نشدم، چی فکر میکنی؟

00:15:11.930 --> 00:15:15.360
اینکه اون خودشیفته هرازگاهی
احساس خطر کنه، بد نیست

00:15:15.360 --> 00:15:18.890
...خواهر، راستش من

00:15:19.620 --> 00:15:22.960
خیلی وقت بود ندیده بودم
انقدر واقعی لبخند بزنی

00:15:24.300 --> 00:15:28.150
اما من تا ابد، بیشتر از بقیه عاشقتم

00:15:30.340 --> 00:15:34.160
منم همینطور، به هرحال ما خانواده‌ایم

00:15:34.160 --> 00:15:37.460
شونه‌هام همیشه متعاق به
تو هستن که بهشون تکیه کنی

00:15:42.300 --> 00:15:44.550
دلیل رد شدن پروژه‌ی تحقیقاتی ژو یوئه رو فهمیدی؟ [پروژه
تحقیقاتی محصول جدید] [بیانیه توسعه بودجه محصول جدید]

00:15:44.550 --> 00:15:48.690
فهمیدم دلیلای رد شدن، اینه که
روند تحقیقاتی بر خلاف روند بازاره و

00:15:48.690 --> 00:15:51.810
هزینه‌ها خیلی بالا هستن

00:15:51.810 --> 00:15:54.290
ژو یوئه حتما یه چیزی میدونه

00:16:00.200 --> 00:16:02.690
سلام، میخوام ژویوئه زو ببینم

00:16:02.690 --> 00:16:05.980
ژو یوئه، درسته؟ دیروز خانوادش اونو بردن

00:16:05.980 --> 00:16:06.990
بردن؟

00:16:06.990 --> 00:16:11.910
درسته. خانوادش دیروز اومدن و
گفتن که منابع خارجی بهتری پیدا کردن

00:16:19.680 --> 00:16:22.070
میخواستی منو ببینی، چیشده؟

00:16:22.070 --> 00:16:23.820
فقط یه روز از من بزرگتری

00:16:23.820 --> 00:16:25.860
واقعا میخوای به خاطر خواهر
بزرگتر بودنت منو تحت فشار بذاری؟

00:16:25.860 --> 00:16:29.050
البته، این یه برتریه

00:16:29.840 --> 00:16:35.170
هنوز یادته که من ویسکی
تلخ با تخم مرغ دوست دارم

00:16:37.960 --> 00:16:40.080
ژنگ هه کجاست؟

00:16:40.080 --> 00:16:45.710
دلم واسه وقتی که خارج بودیم تنگ
شد. همیشه من مواظب شما دوتا بودم

00:16:45.710 --> 00:16:47.990
در مورد اینکه چرا میخواستم ببینمت

00:16:47.990 --> 00:16:50.370
نباید به ژنگ هه چیزی بگی

00:16:51.310 --> 00:16:52.680
چیشده؟

00:16:55.310 --> 00:16:56.290
رفته؟

00:16:56.290 --> 00:17:01.200
درسته، خانوادش دیروز اومدن و
گفتن منابع خارجی بهتری پیدا کردن

00:17:03.270 --> 00:17:05.640
اخیرا با کسی ارتباط نداشته؟

00:17:05.640 --> 00:17:09.090
هفته پیش، بیمارستان خصوصی
های‌یی برای معاینه اومد

00:17:09.090 --> 00:17:11.020
مدیری که تیم رو هدایت میکرد هم بود

00:17:11.020 --> 00:17:14.670
منظورت ژو یوئه قبل رفتن، ژنگ یی رو دیده؟

00:17:14.670 --> 00:17:18.280
به معنی نیست که این
موضوع به ژنگ یی ربط داره

00:17:18.280 --> 00:17:21.180
اما همه چیز مشکوکه

00:17:21.180 --> 00:17:22.930
میخوای به سو یی بگی؟

00:17:22.930 --> 00:17:25.710
این به پدرش مربوطه

00:17:25.710 --> 00:17:30.200
پس قبل از اینکه از همه چیز
سر دربیارم، نمیخوام بهش بگم

00:17:30.200 --> 00:17:33.110
فکر خوبی نیست. به هرحال اون به خاطر پدرش

00:17:33.110 --> 00:17:34.730
برگشته

00:17:34.730 --> 00:17:37.910
کامنتایی که مردم برای اتفاقات
اخیر گذاشتن هنوز تموم نشده

00:17:37.910 --> 00:17:40.330
نمیخوام دوباره توی دردسر بیفته

00:17:45.440 --> 00:17:47.380
تو هنوز منو داری

00:17:47.380 --> 00:17:49.920
میرم برات تحقیق میکنم

00:18:03.650 --> 00:18:07.510
...سلام، مخاطبی که با
آن تماس گرفته‌اید موقتا

00:18:08.590 --> 00:18:09.670
یی یی

00:18:09.670 --> 00:18:11.320
چرا تلفنت رو جواب نمیدی؟

00:18:11.320 --> 00:18:12.560
سوار موتور بودم

00:18:12.560 --> 00:18:15.520
همین الان خبر بهم رسید که
ژو یوئه از شهر اقیانوس رفته

00:18:15.520 --> 00:18:17.770
به نظر همه سرنخام از بین رفتن

00:18:17.770 --> 00:18:22.540
در مورد ژنگ‌یی مطمئن
نیستم. چو مو دیگه چیزی نمیگه

00:18:29.100 --> 00:18:32.080
ولی هنوز لی جیاشانگ رو داریم

00:18:32.080 --> 00:18:35.800
شما دوتا باهمین، فقط برو مستقیم ازش بپرس

00:18:36.750 --> 00:18:40.040
نمیخوام بهش فشار بیارم

00:18:40.040 --> 00:18:42.200
پس چیکار کنیم؟

00:18:47.530 --> 00:18:49.180
وقتی طعمه ظاهر بشه

00:18:49.180 --> 00:18:51.670
ماهیا میان بیرون

00:19:01.880 --> 00:19:03.580
دارم میام

00:19:04.380 --> 00:19:06.120
کیه؟

00:19:08.450 --> 00:19:11.560
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:19:11.560 --> 00:19:13.780
چرا اومدی؟

00:19:16.380 --> 00:19:18.060
نه

00:19:18.060 --> 00:19:20.220
دنبال کی میگردی

00:19:23.050 --> 00:19:24.340
میخوام اتاق خوابت رو ببینم

00:19:24.340 --> 00:19:26.290
غیر ممکنه

00:20:15.470 --> 00:20:19.830
جیه، اون دنبال توعه

00:20:19.830 --> 00:20:22.430
برادر، میخوام میوه بخورم

00:20:29.400 --> 00:20:31.760
خواهر، میوه بخور

00:20:33.510 --> 00:20:36.700
از کجا میدونی گیلاس دوست دارم؟

00:20:36.700 --> 00:20:38.210
نمیدونستم

00:20:38.210 --> 00:20:39.540
بیا بشین

00:20:39.540 --> 00:20:40.730
شماها حرف بزنین

00:20:40.730 --> 00:20:41.830
بیا

00:20:41.830 --> 00:20:44.230
شما حرف بزنین

00:20:45.800 --> 00:20:48.270
بگو. چرا اومدی؟

00:20:48.270 --> 00:20:50.880
چیه؟ خوشحال نشدی؟

00:20:50.880 --> 00:20:53.360
لازم نیست ازم کینه به دل بگیری

00:20:53.360 --> 00:20:56.770
فقط دلم نمیخواد ده هزار
نفر دیوار رو بریزن پایین

00:20:56.770 --> 00:20:58.340
پس بهت یه فرصت میدم

00:20:58.340 --> 00:21:02.950
درسته. من کارت رو قبول دارم

00:21:08.370 --> 00:21:12.290
در مورد مردا، اگر برای من نیستن، پس من
نباید براشون تلاش کنم. وقتی برای من نیستن

00:21:12.290 --> 00:21:14.340
جنگیدن بی‌فایده ست

00:21:15.480 --> 00:21:19.640
چطوریه که یهویی دلم میخواد ازت قدردانی کنم؟

00:21:19.640 --> 00:21:21.940
همه منو دوست دارن

00:21:21.940 --> 00:21:26.640
اما اینکه مدیر همه چیز باشی، عالیه

00:21:26.640 --> 00:21:29.620
حالا من سرپرست مینگ شیو و گروه لی‌ام

00:21:29.620 --> 00:21:32.690
چیزای خوبی که بهت دادم رو پس میگیرم

00:21:36.500 --> 00:21:39.710
من یه فکری دارم که باعث میشه برگردی

00:21:39.710 --> 00:21:42.790
گوش کن

00:21:48.840 --> 00:21:51.760
[کنفرانس رونمایی از محصول جدید گروه لی]

00:21:57.880 --> 00:21:59.050
امروز بد نیست

00:21:59.050 --> 00:22:00.340
ممنون، رییس چو

00:22:00.340 --> 00:22:02.630
تا داخل همراهیتون میکنم-
بریم-

00:22:06.510 --> 00:22:08.490
بفرمایین-
اینجا؟-

00:22:17.180 --> 00:22:19.080
شیان‌تیان؟

00:22:23.650 --> 00:22:25.890
آب میخوام

00:22:25.890 --> 00:22:28.520
باشه

00:22:31.670 --> 00:22:33.270
چطور پیش میره؟

00:22:33.940 --> 00:22:38.380
نگران نباش. نمیذارم همه
چیز تو یه لحظه خراب شه

00:22:38.380 --> 00:22:40.900
چرا حس میکنم یکم مضطربی؟

00:22:41.430 --> 00:22:44.500
نیستم. چطور ممکنه مضطرب باشم؟

00:22:46.980 --> 00:22:48.800
رییس چو

00:22:53.020 --> 00:22:55.240
[کنفرانس رونمایی از محصول جدید سکرت]

00:23:05.400 --> 00:23:09.710
اول از همه، از رسانه‌ها و
بقیه ممنونم که تشریف آوردین

00:23:09.710 --> 00:23:15.260
امروز، سری سکرت گروه لی رونمایی میشه

00:23:17.530 --> 00:23:21.380
اجازه بدین از تایید کننده
سری سکرت لی شیان تیان

00:23:21.380 --> 00:23:24.650
دعوت کنیم که بیان بالا

00:23:30.220 --> 00:23:32.580
سلام به همگی، من لی شیان تیان هستم

00:23:32.580 --> 00:23:35.700
باعث افتخارمه که تایید کننده سری سکرت باشم

00:23:35.700 --> 00:23:37.430
کنفرانس امروز برای رونمایی از سری جدید

00:23:37.430 --> 00:23:40.270
توقعات رو بالا میبره

00:23:40.270 --> 00:23:42.950
بیاین یه نگاهی بندازیم

00:23:46.410 --> 00:23:47.950
ممنون، استاد شیا

00:23:47.950 --> 00:23:52.190
اجازه بدین مدل‌هامون، محصولات رو بیارن

00:23:55.590 --> 00:23:59.810
هدف اصلی سری سکرت، ترمیم کردنه

00:24:01.490 --> 00:24:04.050
به رییس گروه لی،

00:24:04.050 --> 00:24:08.250
لی جیاشانگ، خوش‌آمد میگیم

00:24:19.060 --> 00:24:23.380
از همه‌ی شما برای حمایت از گروه لی ممنونم

00:24:23.380 --> 00:24:26.980
در آخر کنفرانس رونمایی،
من باید از یه نفر تشکر کنن

00:24:26.980 --> 00:24:30.520
نه تنها این کنفرانس رو ترتیب داد

00:24:30.520 --> 00:24:34.210
بلکه تحت فشاری قرار گرفت که نباید

00:24:34.950 --> 00:24:38.940
این شخص، مدیر قبلی مینگ شیو

00:24:38.940 --> 00:24:41.020
خانم سو ییه

00:24:45.050 --> 00:24:50.240
اونه- کنفرانس رونمایی به خاطر
تلاش‌های اون به خوبی برگزار شد-

00:24:57.770 --> 00:25:00.870
...رییس لی نمیدونن شخصی که ازش تشکر می‌کنن

00:25:00.870 --> 00:25:03.180
همینجاست

00:25:04.180 --> 00:25:05.420
اینجاست؟

00:25:05.420 --> 00:25:07.430
کی؟

00:25:07.430 --> 00:25:09.330
کجاست؟

00:25:09.330 --> 00:25:11.820
چی؟

00:25:11.820 --> 00:25:12.790
چی؟

00:25:12.790 --> 00:25:14.270
چطور روت میشه بیای اینجا

00:25:14.270 --> 00:25:17.380
حتی شک دارم که مینگ‌شیو و
لی واقعا اخراجت کرده باشن

00:25:17.380 --> 00:25:21.120
اخراج شدی! ساکت نمون

00:25:23.250 --> 00:25:25.960
دیوونه شدی؟

00:25:25.960 --> 00:25:27.790
عکس بگیر

00:25:28.690 --> 00:25:31.850
زود باش عکس بگیر-
واقعا اینجاست-

00:25:31.860 --> 00:25:34.330
عکس نندازین

00:25:34.330 --> 00:25:35.890
درسته

00:25:37.460 --> 00:25:40.020
حالا دیگه نمیتونی اینجا بمونی؟

00:25:47.020 --> 00:25:49.480
دنبالش برین

00:25:50.830 --> 00:25:53.200
بریم ببینیم

00:25:53.840 --> 00:25:56.720
کجا میره؟

00:25:56.720 --> 00:25:58.520
[کنفرانس رونمایی از محصول جدید سکرت]

00:26:10.650 --> 00:26:12.360
همگی

00:26:13.050 --> 00:26:15.850
بابت نگرانیتون ممنونم

00:26:15.850 --> 00:26:18.230
همه‌ی کامنت‌ها رو خوندم

00:26:18.230 --> 00:26:20.560
فکر میکنم درستن

00:26:24.010 --> 00:26:27.030
رو به رو شدن با علامت واقعیم

00:26:27.030 --> 00:26:30.450
روشیه که هرکسی توی زندگیش باید پیش بگیره

00:26:32.836 --> 00:26:52.836
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:52.860 --> 00:26:54.960
واقعیه؟ عکس بگیر

00:26:54.960 --> 00:26:57.460
درسته

00:27:04.660 --> 00:27:09.290
این جای زخم، راز من بود

00:27:10.030 --> 00:27:13.520
اما امروز میخوام بگم

00:27:13.520 --> 00:27:16.390
این قسمتی از شخصیت منه

00:27:17.160 --> 00:27:21.620
این اعتماد به نفس و شجاعت هم
چیزیه که، سری سکرت گروه لی

00:27:21.620 --> 00:27:24.420
میخواد به همه بده

00:27:24.420 --> 00:27:29.000
الهام بخش سری سکرت، قاصدک‌ها بودن

00:27:30.460 --> 00:27:32.690
معنی قاصدک

00:27:33.930 --> 00:27:36.130
منتظر یه تجدید دیداره

00:27:43.860 --> 00:27:48.530
و این بزرگ‌ترین راز سری سکرته

00:27:58.960 --> 00:28:00.830
نرین

00:28:00.830 --> 00:28:02.060
نرین-
درسته-

00:28:02.060 --> 00:28:04.960
نرین-
نرین-

00:28:09.130 --> 00:28:12.190
ما کی قراره برای خودمون رو اعلام کنیم؟

00:28:12.190 --> 00:28:14.290
تو خواب ببینی

00:28:14.900 --> 00:28:19.190
و این بزرگ‌ترین راز سری سکرته

00:28:20.376 --> 00:28:38.376
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:38.400 --> 00:28:39.960
!رییس لی

00:28:45.290 --> 00:28:47.360
مان‌نی خیلی وقت پیش بهت گفت؟

00:28:47.360 --> 00:28:49.130
چیو؟

00:28:51.630 --> 00:28:53.060
فکر سویی، فکر منم هست

00:28:53.060 --> 00:28:55.530
میخواد آرایشش رو توی کنفرانس پاک کنه

00:28:55.530 --> 00:29:00.060
میخواد از این روش استفاده کنه تا
ببینه کسی مو شیائو رو میشناسه یا نه

00:29:00.060 --> 00:29:03.060
شنود کار گذاشتی؟

00:29:03.060 --> 00:29:05.190
گفت بهت نگم چون نگران میشی

00:29:05.190 --> 00:29:07.590
پس بذار کاری رو بکنیم که اون میخواد

00:29:09.530 --> 00:29:10.960
سان‌بائو

00:29:10.960 --> 00:29:14.340
چند نفر رو توی کنفرانس بذار

00:29:14.340 --> 00:29:17.560
تا ببینم گروه لی حرکتی میکنه یا نه

00:29:17.560 --> 00:29:19.960
وقتی سو یی رو دیدن، پنهانی ازش محافظت کن

00:29:19.960 --> 00:29:22.430
اما توجهشون رو جلب نکن

00:29:24.090 --> 00:29:25.870
لی جیاشانگ که نمیدونه ما اینجاییم، درسته؟

00:29:25.870 --> 00:29:27.860
بعدا انجامش بده

00:29:29.930 --> 00:29:32.280
هنوز وانمود میکنی؟

00:29:32.280 --> 00:29:34.890
این همون دل به دل راه داره‌ست

00:29:34.890 --> 00:29:36.560
فقط باید بدونی

00:29:36.560 --> 00:29:40.100
مهم نیست چه کاری بخوای انجام بدی، من کنارتم

00:29:41.260 --> 00:29:44.790
به این فکر کردی که بیای تو گروه لی کار کنی؟

00:29:47.100 --> 00:29:48.860
به چی میخندی؟

00:29:48.860 --> 00:29:51.300
بیا عجله کنیم بریم بیمارستان