﻿WEBVTT

00:01:30.000 --> 00:01:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:00.000 --> 00:02:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:52.654 --> 00:02:54.417
.نمي دونم باهات چکار کنم

00:03:02.264 --> 00:03:05.200
.روزالي" اينجام"

00:03:12.774 --> 00:03:15.334
امروز صبح رسيده. صبحانه اومد پيش ما

00:03:16.678 --> 00:03:18.346
.گفت ميخواد تو رو ببينه

00:03:18.346 --> 00:03:19.481
من؟

00:03:19.481 --> 00:03:20.315
آره

00:03:20.315 --> 00:03:22.784
.بهش گفتم ترجمه مي کني

00:03:22.784 --> 00:03:24.953
.آقاي "فابري" از شنيدنش خيلي خوشحال شد

00:03:24.953 --> 00:03:27.489
.و گفت مي خواد مهمونت کنه

00:03:27.489 --> 00:03:28.557
.عاليه

00:03:28.557 --> 00:03:31.693
.برو لباستو عوض کن. همين جا منتظر مي مونم

00:03:31.693 --> 00:03:33.388
."مرسي "روزالي

00:03:34.162 --> 00:03:35.564
.امروز، روز خوبيه

00:03:35.564 --> 00:03:37.065
من لباسامو شستم

00:03:37.065 --> 00:03:39.067
.آقاي "فابري" برگشته

00:03:39.067 --> 00:03:41.228
.عجب يکشنبه ي زيبايي

00:05:12.293 --> 00:05:14.496
.فهميدم

00:05:14.496 --> 00:05:15.463
پس

00:05:15.463 --> 00:05:16.464
در اين صورت

00:05:16.464 --> 00:05:19.100
.ماشيناي جديد تقريبا نصب شدن

00:05:19.100 --> 00:05:20.135
.بله

00:05:20.135 --> 00:05:22.203
...اگه با همين سرعت ادامه بديم

00:05:22.203 --> 00:05:24.372
.توي يک هفته مي تونيم تمومش کنيم

00:05:24.372 --> 00:05:26.207
.مهندساي انگليسي هم خيلي راضين

00:05:26.207 --> 00:05:29.005
.گفتن مي تونن زودتر برن خونه

00:06:16.658 --> 00:06:19.327
.عجب غذاي فوق العاده اي امروز مي خوريم

00:13:42.737 --> 00:13:45.673
<i>...حتي به پدربزرگ درباره موقعي که</i>

00:13:45.673 --> 00:13:50.044
<i>.نانوا سکه اش رو ازش گرفت و گفت تقلبيه ، گفت</i>

00:13:50.044 --> 00:13:51.272
.اون پولم بود

00:13:52.413 --> 00:13:53.748
<i>...براي پدربزرگ تعريف کرد</i>

00:13:53.748 --> 00:13:55.683
<i>...چطوري 2تا کشاورز مهربون</i>

00:13:55.683 --> 00:13:57.344
<i>.کمکش کردن پولشو پس بگيره</i>

00:14:00.321 --> 00:14:03.984
<i>...چقدر خسته و گرسنه بوده</i>

00:14:09.230 --> 00:14:13.034
<i>.وبعد هم مريض شده</i>

00:14:13.034 --> 00:14:16.526
<i>.اينکه توي جاده غش مي کنه</i>

00:24:07.161 --> 00:24:10.030
<i>...کار "پرين" در کارخونه ي جديد تموم شده</i>

00:24:10.030 --> 00:24:12.733
<i>.و حالا بايد به کار قبليش برگرده</i>

00:24:12.733 --> 00:24:14.201
<i>...اما آقاي "تاروئل" بهش ميگه</i>

00:24:14.201 --> 00:24:17.838
<i>.که او ديگه اينجا کاري نداره</i>

00:24:17.838 --> 00:24:21.831
<i>اما آقاي "بيلفران" کار جديدي
...براي "پرين" درنظر گرفته</i>

00:24:22.476 --> 00:24:24.944
<i>.اينکه منشي اش باشه</i>

00:24:26.113 --> 00:24:28.482
<i>قسمت بعدي</i>

00:24:28.482 --> 00:24:32.384
<i>دست پدربزرگ</i>

00:24:37.000 --> 00:24:46.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.