WEBVTT 00:00:30.000 --> 00:00:40.000 [ سهم امپراتوری ] [ فصل اول : قسمت سوم ] 00:00:44.000 --> 00:00:49.000 [ گلوله ها ] 00:00:52.000 --> 00:01:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. [ bolboljan.net ] 00:01:07.000 --> 00:01:10.360 ‫باورم نمیشه فرماندهی ما رو ‫برای نگهبانی از محموله گیر انداخته. 00:01:12.160 --> 00:01:13.440 ‫چه اتلاف وقتی. 00:01:33.040 --> 00:01:34.880 ‫ترجیح میدی گلوله بخوری؟ 00:01:34.960 --> 00:01:40.400 ‫ترجیح میدم یه سرویس پیک ساده برای ‫اون کیسه‌ های پارچه‌ ای توی اداره مرکزی نباشم. 00:01:40.520 --> 00:01:45.700 ‫دفعه بعد که داری اون جیره غذایی رو میخوری، ‫باید به اون ردای لعنتی فکر کنی. 00:01:46.280 --> 00:01:47.600 ‫کی، آنوک؟ 00:01:47.680 --> 00:01:50.200 ‫اون ترجیح میده گرسنه بمونه ‫تا اینکه بگه اشتباه کرده. 00:01:50.280 --> 00:01:52.080 ‫ها، ها، ها، گور بابات. 00:02:03.120 --> 00:02:04.520 ‫تو چی؟ 00:02:04.600 --> 00:02:08.080 ‫تو با کی در افتادی که ‫این وظیفه گند رو نصیبت کردن؟ 00:02:09.400 --> 00:02:11.280 ‫همه ما گناهانمون رو داریم... 00:02:11.800 --> 00:02:13.360 ‫و بارهای سنگینمون رو. 00:02:14.320 --> 00:02:15.400 ‫مختصر و مفید. 00:02:16.360 --> 00:02:20.280 ‫اصلاً نمیفهمم چطور یه دسته ‫از نیروهای نخبه کاسرکین امپراتور... 00:02:20.360 --> 00:02:23.000 ‫سر از یه مأموریت به این افتخارآمیز در آوردن. 00:02:23.640 --> 00:02:25.840 ‫حداقل چیزی ازتون باقی مونده. 00:02:26.320 --> 00:02:28.960 ‫با احترام، کمیسر. 00:02:29.040 --> 00:02:31.240 ‫اون درجه نزد ما اونقدرها هم ‫که فکر میکنی ارزش نداره. 00:02:32.000 --> 00:02:35.320 ‫بعید میدونم کار زیادی برای کسب ‫افتخار امپراتور انجام داده باشی تا... 00:02:35.400 --> 00:02:36.640 ‫کافیه! 00:02:37.880 --> 00:02:40.560 ‫این مأموریت منه، براک. فهمیدی؟ 00:02:41.880 --> 00:02:43.560 ‫همونطور که فرمودی، گروهبان. 00:02:45.120 --> 00:02:47.800 ‫بقیه‌تون، دهنتون بسته و چشمتون باز باشه. 00:02:47.880 --> 00:02:48.880 ‫ظرف دو دقیقه دیگه فرود میریم. 00:02:51.080 --> 00:02:54.520 ‫دریافت شد اپسیلون-آلفا. ‫سنت آملیا فرودتون رو متبرک کنه. 00:02:54.600 --> 00:02:56.680 ‫تشکیل صف بدید و نزدیک هم بمونید. 00:02:56.760 --> 00:02:58.560 ‫نمیتونیم ریسک کنیم که یکی ‫از اون قوطی‌ های قراضه بیگانه... 00:02:58.640 --> 00:03:00.920 ‫- بین ما و کشتی‌ های باری قرار بگیره. ‫- به دنبال شماییم. 00:03:20.240 --> 00:03:21.560 ‫گزارش. 00:03:21.640 --> 00:03:23.880 ‫حمل‌ کننده‌ ها در حال فرود اومدن روی سیاره هستن. 00:03:25.000 --> 00:03:26.040 ‫مهمات؟ ‫بله، قربان. 00:03:28.920 --> 00:03:30.280 ‫مطمئنی؟ 00:03:30.880 --> 00:03:32.880 ‫از طرف مونی‌ توریوم هستن، قربان. 00:03:32.960 --> 00:03:36.240 ‫به امید امپراتور، ‫قبل از غروب خورشید به زمین میشینه. 00:03:36.840 --> 00:03:40.080 ‫امیدوارم به موقع باشه. 00:04:13.000 --> 00:04:14.600 ‫یکی از حمل‌ کننده‌ ها از دست رفت. 00:04:14.680 --> 00:04:16.560 ‫امیدوارم این بال‌ ها دووم بیارن... 00:04:22.840 --> 00:04:24.640 ‫لعنتی. محاصره رو حفظ کنید. 00:04:32.880 --> 00:04:35.960 ‫خلبان‌ ها ارزش دندون هاشون رو هم ندارن. 00:04:39.960 --> 00:04:40.960 ‫این طرف. 00:04:42.640 --> 00:04:45.000 ‫بهتره که ارزشش رو داشته باشه. 00:04:46.160 --> 00:04:50.040 ‫مثل همه کارهایی که در خدمت ‫وظیفه امپراتور انجام میشه، ارزش داره. 00:04:54.800 --> 00:04:56.080 ‫لعنتی. جادیپ مُرد. 00:05:19.520 --> 00:05:20.560 ‫سلاح‌ ها از کار افتادن. 00:05:21.000 --> 00:05:22.160 ‫ما هر کاری از دستمون بر میاد انجام دادیم. 00:05:22.640 --> 00:05:23.760 ‫هنوز نه. 00:05:24.120 --> 00:05:27.200 ‫اگه این مهمات به زمین نرسه، ‫فرود اومدن بی‌ فایده میشه. 00:06:21.160 --> 00:06:22.880 ‫منتظرتون بودیم. 00:06:23.480 --> 00:06:27.520 ‫اگه اون توپ‌ های ضد هوایی کمک میکردن، ‫فرود آسون‌ تری داشتیم. 00:06:29.760 --> 00:06:31.760 ‫اونا رو روزهاست خالی کردیم. 00:06:32.160 --> 00:06:36.400 ‫تنها چیزی که برامون مونده چند سلاح ‫سبک سنگین و چند بسته باتری شکسته‌ست. 00:06:36.480 --> 00:06:40.240 ‫تقریباً به اندازه کافی برای منصرف کردن ‫اون عوضی‌ ها از شیرجه زدن به سمت‌مون. 00:06:41.200 --> 00:06:42.320 ‫ولی... 00:06:43.520 --> 00:06:46.080 ‫به لطف امپراتور، ‫تو الان اینجایی. 00:06:46.720 --> 00:06:49.840 ‫میتونیم شروع به پس گرفتن این سیاره لعنتی کنیم. 00:07:00.960 --> 00:07:03.680 ‫- دریچه دو رو باز کنید. ‫- در حال باز کردن دریچه دو. 00:07:03.704 --> 00:07:11.704 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:07:22.240 --> 00:07:25.160 ‫من... من متوجه نمیشم. 00:07:26.640 --> 00:07:28.840 ‫این مأموریت توئه، گروهبان پیا. 00:07:47.680 --> 00:07:49.560 ‫این یه مأموریت تدارکاتی نیست. 00:07:50.440 --> 00:07:52.120 ‫ما برای جمع‌ آوری سهم فرستاده شدیم. 00:07:53.200 --> 00:07:57.760 ‫از اینجا، همه مهمات باید بهمون ‫تحویل داده شده و به این سفینه ها بارگیری بشه. 00:07:57.840 --> 00:08:00.200 ‫این... این نمیتونه درست باشه. 00:08:00.280 --> 00:08:01.440 ‫ولی حقیقت داره. 00:08:03.040 --> 00:08:04.120 ‫نه! 00:08:04.200 --> 00:08:06.960 ‫من قبول نمیکنم... 00:08:09.560 --> 00:08:11.640 ‫این یه انتخاب نیست. 00:08:11.720 --> 00:08:14.240 ‫سربازهای من چی؟ ‫مردم این دنیا چی؟ 00:08:14.320 --> 00:08:15.480 ‫ما باید چیکار کنیم... 00:08:15.560 --> 00:08:18.160 ‫جنگ بزرگ تر از اینجاست. 00:08:18.240 --> 00:08:21.480 ‫این کاریه که باید انجام بشه ‫تا پیروزی نهایی تضمین بشه. 00:08:21.560 --> 00:08:23.560 ‫ما اینطوری پیروز میشیم. 00:08:23.640 --> 00:08:27.360 ‫- تو نمیتونی باور کنی... تو... ‫- باور؟ 00:08:27.920 --> 00:08:29.960 ‫این چه اهمیتی داره؟ 00:08:30.040 --> 00:08:33.880 ‫موضوع وظیفه‌ست. ‫وظیفه تو. 00:08:33.960 --> 00:08:35.480 ‫و تو اون رو به انجام میرسونی. 00:08:35.560 --> 00:08:40.840 ‫مگه اینکه در پایان این زندگی، ‫خائنانه با امپراتور روبرو بشی؟ 00:08:48.000 --> 00:08:49.480 ‫همونطور که دستور میدن عمل کن. 00:08:49.800 --> 00:08:55.000 ‫از هر گردان، هنگ و دسته بخواه که ‫باقی‌ مونده مهمات‌شون رو تحویل بدن، 00:08:55.080 --> 00:08:56.760 ‫و برای بارگیری به اینجا بیارن. 00:09:01.320 --> 00:09:03.000 ‫امپراتور محافظت میکنه. 00:09:18.960 --> 00:09:21.040 ‫وقت کشتنه. 00:09:32.880 --> 00:09:34.800 ‫این یه آشفتگی لعنتیه. 00:09:34.880 --> 00:09:36.400 ‫ما اونا رو ول میکنیم تا بمیرن. 00:09:37.040 --> 00:09:39.440 ‫میدونی چی ما رو از هم جدا میکنه، گروهبان؟ 00:09:39.920 --> 00:09:42.720 ‫تو بین اشراف‌ زاده های ‫«شولای پروژنیوم» بزرگ شدی، 00:09:43.160 --> 00:09:45.720 ‫و اونا من رو در حال پرسه زدن برای ‫غذا توی اعماق یه سفینه پیدا کردن. 00:09:46.320 --> 00:09:49.280 ‫اگه سرنوشت مقصر بود، ‫این بار تحمل آسون‌ تری داشت. 00:09:49.760 --> 00:09:55.280 ‫نه، من به کمیساریا ملحق شدم ‫چون پدرم یه «سایون» بود. 00:09:55.720 --> 00:09:57.800 ‫بهترین نیروهای شوک امپراتور. 00:09:59.000 --> 00:10:00.520 ‫و به خاطر فداکاری اون، 00:10:01.120 --> 00:10:05.680 ‫به خاطر قهرمانی و ایثارش، ‫مادرم از بار وجود من رها شد، 00:10:06.120 --> 00:10:09.600 ‫و من بزرگ شدم تا مراقب خودمون باشم. 00:10:12.960 --> 00:10:14.400 ‫پنجاه. 00:10:15.000 --> 00:10:17.760 ‫- چی؟ ‫- سربازهایی که کشتم. 00:10:18.720 --> 00:10:20.760 ‫نه بیگانه یا مرتد. 00:10:20.840 --> 00:10:25.960 ‫سرباز. وفادار. وحشت‌ زده. خشمگین. گمگشته. 00:10:26.040 --> 00:10:27.360 ‫سربازها. 00:10:28.960 --> 00:10:33.680 ‫مردها و زن هایی که خدمت میکردن توی کهکشانی ‫که میخواست اونا هر چیز دیگه ای باشن. 00:10:34.280 --> 00:10:35.440 ‫پنجاه. 00:10:36.160 --> 00:10:37.640 ‫پنجاه و نه بیشتر. 00:10:50.760 --> 00:10:51.840 ‫تو داری... 00:10:55.200 --> 00:10:56.400 ‫من میمونم. 00:10:56.840 --> 00:11:02.000 ‫وقتی همه چی خاکستر بشه، من این زندگی ‫نکبت‌ بار رو در کنار این مردم به پایان میرسونم. 00:11:02.040 --> 00:11:05.240 ‫نه در پشت سرشون. ‫نه با نگاه کردن از روی شونه‌شون. 00:11:06.000 --> 00:11:09.680 ‫پس میخوای با خیانتکار بودن پیش امپراتور بری؟ 00:11:13.000 --> 00:11:15.360 ‫سعی میکنی با شرمنده کردن من، ‫من رو وادار به رفتن کنی... 00:11:15.840 --> 00:11:18.120 ‫تو کمیسر خوبی میشدی. 00:11:21.720 --> 00:11:23.280 ‫بروک، تو... 00:13:33.880 --> 00:13:36.680 ‫اینا فقط پیشاهنگ‌ ها بودن، ‫بقیه‌شون همین الان میرسن. 00:13:37.680 --> 00:13:41.000 ‫برو. سوار شو. ‫مأموریت رو کامل کن. 00:13:41.080 --> 00:13:43.240 ‫مطمئن شو مهمات به جایی که باید برسه. 00:13:44.400 --> 00:13:46.160 ‫گفتنش راحت‌ تر از عملشه. 00:13:49.880 --> 00:13:52.160 ‫وقتی باربرها بارگیری شدن، ‫به چالیس علامت بده. 00:13:52.800 --> 00:13:54.680 ‫اون یه اسکادران برای ‫پوشش صعودت میفرسته. 00:13:55.160 --> 00:13:58.160 ‫نمیتونستن این اسکورت رو ‫موقع پایین اومدن بهمون بدن؟ 00:13:59.240 --> 00:14:01.000 ‫اون موقع بار نداشتیم. 00:14:01.080 --> 00:14:02.600 ‫چیزی برای محافظت بود؟ 00:14:02.680 --> 00:14:04.080 ‫حرومزاده‌ ها! 00:14:05.000 --> 00:14:06.480 ‫مگه همه ما نیستیم؟ 00:14:17.520 --> 00:14:18.840 ‫تو کی هستی؟ 00:14:20.360 --> 00:14:21.440 ‫رون‌ کلاو هستم، قربان. 00:14:25.400 --> 00:14:28.280 ‫- چه بلایی سر... اومد؟ ‫- نرسید. 00:14:28.360 --> 00:14:31.240 ‫از پشت توسط یکی از اون ‫ترسوهای سبز بزدل خنجر خورد. 00:14:32.400 --> 00:14:33.720 ‫خبر چیه؟ 00:14:35.920 --> 00:14:37.120 ‫ستوان ناملو... 00:14:37.440 --> 00:14:38.440 ‫قربان... 00:14:38.520 --> 00:14:40.400 ‫بگو دیگه، سرباز. 00:14:43.520 --> 00:14:44.800 ‫سهم، قربان. 00:14:45.440 --> 00:14:46.640 ‫مهمات ما. 00:14:47.880 --> 00:14:49.080 ‫فهمیدم. 00:14:50.640 --> 00:14:51.800 ‫چاقوت رو داری؟ 00:14:53.120 --> 00:14:54.880 ‫- بله، قربان. ‫- خوبه. 00:14:55.920 --> 00:14:57.560 ‫پس دنبالم بیا. 00:16:16.800 --> 00:16:19.040 ‫درجه و دلیل فرود اومدن. 00:16:22.240 --> 00:16:24.560 ‫گروهبان پیا. ‫هنگ یازدهم کاسرکین. 00:16:24.640 --> 00:16:27.040 ‫سهم مهمات از سیاره دیامدون ۲ رو آوردم. 00:16:29.240 --> 00:16:31.720 ‫فهرست بار و دستورات درخواستت. 00:16:41.640 --> 00:16:43.280 ‫نه. 00:16:43.360 --> 00:16:45.440 ‫نه؟ منظورت از نه چیه؟ 00:16:48.200 --> 00:16:51.240 ‫اداره مهمات از تحویل سهمت سپاسگزاره. 00:16:51.640 --> 00:16:55.760 ‫به ناوگان برگرد، ‫ما مشتاقانه منتظر پیشکش بعدی هستیم. 00:17:04.720 --> 00:17:07.120 ‫تیرهای زمین‌ ساخت دیگه وزنی تحمل نمیکنن. 00:17:08.240 --> 00:17:10.880 ‫محموله رو نابود کنید، ‫سکو رو خالی کنید. 00:17:11.480 --> 00:17:15.000 ‫من یه ورودی دیگه ‫به فهرست نابودی اضافه میکنم. 00:17:22.000 --> 00:17:27.000 مونیتوروم با تأسف باید درخواست شما برای .تقویت نیروها رو در این زمان رد کنه به جای اون، ایمان و پرهیزگاری باید .نیروهای شما رو تقویت کنه .امپراتور روی شما حساب میکنه 00:17:27.024 --> 00:17:32.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:17:32.048 --> 00:17:37.048 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.