﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:12.436 --> 00:01:13.116
دختر

00:01:14.716 --> 00:01:15.796
در موردش تحقیق کردم

00:01:17.956 --> 00:01:19.596
اون زوج نمیتونن بچه دار شن

00:01:19.596 --> 00:01:20.596
میخوان یه بچه بخرن

00:01:21.036 --> 00:01:22.556
از دختره پرسیدم میخواد یا نه

00:01:22.956 --> 00:01:23.796
گفت نمیخوان

00:01:24.676 --> 00:01:25.676
بعدش

00:01:25.916 --> 00:01:27.516
برای دیدن اقوامشون اومدن

00:01:27.516 --> 00:01:28.916
بقیه زوج ها شنیدن

00:01:29.636 --> 00:01:31.476
قبل اینکه دختر رو بخوان باید تو رو ببینن

00:01:32.316 --> 00:01:33.556
اگه موافق باشی

00:01:34.996 --> 00:01:35.836
میخرنت

00:01:37.236 --> 00:01:38.916
اون زوج دارن پیر میشن

00:01:38.956 --> 00:01:40.276
از دهات جنوبین

00:01:40.796 --> 00:01:42.596
بنظر میاد پول زیادی نداشته باشن

00:01:43.236 --> 00:01:44.716
اگه بخرنت

00:01:45.236 --> 00:01:46.436
احتمالا

00:01:46.996 --> 00:01:48.076
چند روز دیگه می برمت

00:01:48.076 --> 00:01:48.956
به جنوب میرین

00:01:49.956 --> 00:01:51.956
اول دنبالشون کنی

00:01:52.916 --> 00:01:53.916
وقتی به ایستگاه راه آهن رسیدیم

00:01:53.916 --> 00:01:54.956
دوباره یواشکی بدو

00:01:55.876 --> 00:01:57.036
اینجا رو یادت باشه

00:01:57.356 --> 00:01:59.036
وقتی فرار کردی بیا اینجا

00:02:00.276 --> 00:02:00.956
میدونی، درسته؟

00:02:01.476 --> 00:02:02.436
پول چی

00:02:02.876 --> 00:02:03.436
مزخرفه

00:02:03.836 --> 00:02:04.836
همه پول داده شده

00:02:05.076 --> 00:02:06.556
البته که مال ماست

00:02:07.956 --> 00:02:10.196
چرا جنگ جینگ جیان همیشه میگه باهوشی؟

00:02:10.596 --> 00:02:12.996
به نظر من خیلی احمقی

00:02:13.596 --> 00:02:14.156
سریع بخور

00:02:14.476 --> 00:02:15.476
بیا بعد غذا خوردن بریم

00:02:21.756 --> 00:02:22.916
بنظر خوب میاد

00:02:23.356 --> 00:02:25.636
این بچه مشکلی داره؟

00:02:26.476 --> 00:02:27.836
برو از خودت بپرس

00:02:28.036 --> 00:02:29.636
کی یه مریض رو فروختم

00:02:31.236 --> 00:02:33.156
پس چرا حتی حرف نمیزنه

00:02:33.476 --> 00:02:34.836
میتونه حرف بزنه

00:02:35.516 --> 00:02:36.316
دختر

00:02:36.836 --> 00:02:37.796
بگو مامان و بابا

00:02:38.716 --> 00:02:39.356
بابا

00:02:40.196 --> 00:02:40.916
مامان

00:02:44.676 --> 00:02:45.596
باهوشه

00:02:47.116 --> 00:02:49.116
جدول ضرب یک تا نه رو بگو

00:02:49.556 --> 00:02:50.436
به مامان و بابا

00:02:51.836 --> 00:02:54.756
یکی یکی

00:02:54.996 --> 00:02:57.636
یه دوتا میشه دوتا

00:02:58.476 --> 00:03:00.916
یه سه تا میشه سه تا

00:03:01.236 --> 00:03:03.476
یک ضرب در چهار میشه چهار

00:03:04.476 --> 00:03:06.476
یک ضرب در پنج میشه پنج

00:03:07.076 --> 00:03:08.716
بیا یکم بیشتر بخور

00:03:08.796 --> 00:03:09.396
این دنده مال توئه

00:03:12.396 --> 00:03:13.196
تخم مرغ بخور

00:03:13.556 --> 00:03:14.156
بیشتر بخور

00:03:15.676 --> 00:03:16.796
کدوم غذا رو دوست داری بخوری

00:03:18.036 --> 00:03:19.516
اشاره نکن، بخور

00:03:20.116 --> 00:03:20.756
بیا اینو امتحان کن

00:03:21.236 --> 00:03:21.956
یکم گوشت بخور

00:03:22.996 --> 00:03:23.636
این یکی چطوره؟

00:03:24.116 --> 00:03:24.716
بیا

00:03:25.476 --> 00:03:27.156
دوست داری بیشتر کدوم رو بخوری؟

00:03:30.956 --> 00:03:31.636
دخترم

00:03:31.716 --> 00:03:32.196
بیا

00:03:32.956 --> 00:03:34.116
پاهاتو بشور

00:03:55.236 --> 00:03:56.316
مامان برات تمیزش میکنه

00:04:01.036 --> 00:04:01.916
این روزا

00:04:01.916 --> 00:04:03.276
حموم نمیکنیم

00:04:05.156 --> 00:04:06.716
هوا تو شمال شرق خشکه

00:04:06.996 --> 00:04:08.156
بعد حموم احساس میکنم حالم خوب نیست

00:04:08.956 --> 00:04:09.716
منتظر پس فردا باش

00:04:09.716 --> 00:04:10.636
ما خونه ایم

00:04:10.636 --> 00:04:11.716
بعدش دوباره میشورمت

00:04:21.676 --> 00:04:22.916
مامان یکم بهت دارو میده

00:04:31.796 --> 00:04:32.276
بیا

00:04:34.876 --> 00:04:35.356
بیا

00:04:36.796 --> 00:04:37.796
روش دارو میزنم

00:04:38.196 --> 00:04:39.476
چند روز دیگه خوب میشی

00:04:52.996 --> 00:04:53.956
بعد بگو

00:04:53.956 --> 00:04:55.036
خودش افتاد

00:04:55.276 --> 00:04:55.756
فنگ دهوا رو دنبال کن

00:04:55.756 --> 00:04:56.516
اصلا مهم نیست

00:04:56.956 --> 00:04:57.556
درسته،‌درسته، درسته

00:04:57.556 --> 00:04:58.636
شما دوتا خبرنگار

00:04:58.636 --> 00:04:59.396
میتونین شهادت بدین

00:04:59.636 --> 00:05:00.996
هنوزم باید فنگ دهوا

00:05:00.996 --> 00:05:01.676
با شن چیوپینگ

00:05:01.676 --> 00:05:02.636
بیان بیانیه ای بدن

00:05:02.916 --> 00:05:03.676
مدیر، چطوره شما

00:05:03.916 --> 00:05:05.476
سریع باهاشون تماس بگیرین و ازشون بخواین بیان اینجا

00:05:05.476 --> 00:05:06.836
خیلی زود تموم میشه

00:05:10.116 --> 00:05:11.396
فنگ دهوا میتونه بیاد

00:05:12.076 --> 00:05:13.356
ممکنه عروسش نتونه بیاد

00:05:14.356 --> 00:05:15.236
چرا نمیتونه بیاد؟

00:05:16.516 --> 00:05:17.716
مرد فنگ دهوا

00:05:17.716 --> 00:05:18.836
خیلی شکاکه

00:05:19.236 --> 00:05:20.356
عروسش قبلا

00:05:20.756 --> 00:05:21.836
تقریبا با یه نفر فرار کرده بود

00:05:21.836 --> 00:05:23.116
برای همین حواسش بهش بود

00:05:23.556 --> 00:05:24.756
معمولا حتی عروسش

00:05:24.956 --> 00:05:26.876
به مدرسه روستا میرفت تا بچه ها رو برداره

00:05:27.116 --> 00:05:28.676
فنگ دهوا اجازه نمیداد مامانشو ببینه

00:05:28.956 --> 00:05:30.756
عروسشو با خودش بیاره؟

00:05:31.076 --> 00:05:32.116
قطعا اینکار رو نمیکنه

00:05:32.676 --> 00:05:33.756
این با تحقیقاتمون مطابقت داره

00:05:33.756 --> 00:05:34.956
وظیفه هر شهروندیه

00:05:35.516 --> 00:05:36.476
اون قانون رو نمیدونه

00:05:36.476 --> 00:05:37.596
نمیفهمین، نه؟

00:05:37.916 --> 00:05:39.276
آره،‌آره،‌آره، می فهمم

00:05:41.076 --> 00:05:41.996
چطوره شما بیاین

00:05:42.436 --> 00:05:44.476
بعد از اینکه آه ون نجات پیدا کرد

00:05:44.556 --> 00:05:45.836
 باهام برگردیم روستا

00:05:46.316 --> 00:05:47.476
تازه کارمو تموم کردم

00:05:47.476 --> 00:05:48.316
برای شام بیاین خونه من

00:05:48.796 --> 00:05:49.676
از یه نفر خوساتم

00:05:49.676 --> 00:05:51.036
یه شام خوب آماده کنن

00:05:51.796 --> 00:05:52.876
میتونم ازتون پذیرایی کنم

00:05:53.516 --> 00:05:54.916
بنظرم بهتره شن چیوپینگ و

00:05:54.916 --> 00:05:55.636
هه فنگ دهوا

00:05:55.636 --> 00:05:56.356
بیان اینجا

00:05:56.636 --> 00:05:57.436
منم نمیدونم

00:05:57.436 --> 00:05:58.236
کی خوب میشن

00:05:59.236 --> 00:05:59.676
به علاوه

00:05:59.996 --> 00:06:00.516
نمیتونن بیان

00:06:00.516 --> 00:06:01.556
و با رفقای پلیس همکاری کنن

00:06:02.716 --> 00:06:03.196
و اینکه

00:06:03.596 --> 00:06:04.716
مجبور نیستین چیزی آماده کنین

00:06:04.996 --> 00:06:05.916
روستای شما خیلی دوره

00:06:06.236 --> 00:06:07.276
رانندگی بیشتر از یه ساعت طول میکشه

00:06:07.356 --> 00:06:08.036
خیلی دردسره

00:06:10.036 --> 00:06:11.316
اذیتمون نکنین

00:06:11.316 --> 00:06:12.156
باید بیاین

00:06:12.396 --> 00:06:13.636
و بهتره صحنه رو ببینین

00:06:14.196 --> 00:06:14.756
طبق مقررات

00:06:15.156 --> 00:06:15.756
باید بیاین

00:06:15.756 --> 00:06:16.796
صحنه رو ببینین

00:06:26.676 --> 00:06:27.116
خیلی خب

00:06:27.236 --> 00:06:28.196
سخت تلاش کردین، سخت تلاش کردین

00:06:28.476 --> 00:06:29.196
بفرمایین بفرمایین

00:06:56.556 --> 00:06:57.156
همه چی ضبط شده، درسته

00:06:59.316 --> 00:06:59.836
خیلی خب

00:06:59.836 --> 00:07:01.236
هرچیزی که باید بدونیم اینجاست

00:07:07.116 --> 00:07:07.556
بیا

00:07:08.076 --> 00:07:09.036
اثر انگشت بزن

00:07:12.436 --> 00:07:12.756
دهوا

00:07:20.756 --> 00:07:21.076
اینجا

00:07:26.996 --> 00:07:27.716
افسر پلیس

00:07:28.116 --> 00:07:29.476
پس همه چی مرتبه؟

00:07:33.156 --> 00:07:33.676
کافیه

00:07:33.676 --> 00:07:35.556
تایید شده که یه آسیب تصادفی بوده

00:07:35.836 --> 00:07:36.476
مشکلی نیست

00:07:37.156 --> 00:07:37.916
خوبه خوبه

00:07:39.196 --> 00:07:40.036
بذار ازت یه چیزی بپرسم

00:07:40.556 --> 00:07:41.836
دیگه نمیتونی

00:07:41.836 --> 00:07:42.596
 اینکار رو کنی

00:07:42.596 --> 00:07:43.116
فهمیدی؟

00:07:43.876 --> 00:07:44.996
همچین موضوع بزرگیه

00:07:45.196 --> 00:07:45.836
میخوای یکی رو بکشی؟

00:07:45.836 --> 00:07:46.396
یا چی

00:07:47.116 --> 00:07:47.996
و به عروستم آسیب بزنی

00:07:47.996 --> 00:07:48.876
بیا بیرون و خودت رو تو برکه بنداز

00:07:49.356 --> 00:07:49.996
نباید از اینکه باختی خجالت بکشی

00:07:50.476 --> 00:07:51.196
درسته،‌درسته، درسته

00:07:51.556 --> 00:07:52.956
حق با این رفیق پلیسه

00:07:53.476 --> 00:07:54.116
باید خوب

00:07:54.116 --> 00:07:55.836
بهش گوش زد کنم

00:07:57.156 --> 00:07:57.716
مدیر

00:07:58.716 --> 00:08:00.156
روستاتون نسبتا دوره

00:08:00.596 --> 00:08:01.636
معمولا افراد کمی از شهر میان

00:08:02.276 --> 00:08:02.676
امروز

00:08:02.676 --> 00:08:03.716
بالاخره، یه خبرنگار اومد

00:08:04.076 --> 00:08:04.436
تو

00:08:04.436 --> 00:08:05.796
حتما از این فرصت به خوبی استفاده کن

00:08:06.036 --> 00:08:06.396
برای یه مدت

00:08:06.396 --> 00:08:07.436
با بقیه خوب کار کن

00:08:07.636 --> 00:08:08.076
شنیدی؟

00:08:09.716 --> 00:08:10.436
خوبه خوبه

00:08:10.956 --> 00:08:11.676
دارم بهت هشدار میدم

00:08:12.236 --> 00:08:13.436
الان تو جامعه قانون برقراره

00:08:13.516 --> 00:08:14.716
باید درمورد همه چی با قانون حرف زد

00:08:14.956 --> 00:08:16.196
نمیتونی فقط چون عروسته

00:08:16.356 --> 00:08:16.956
محدودش کنی

00:08:16.956 --> 00:08:17.716
و آزادی شخصیش رو بگیری

00:08:17.956 --> 00:08:18.756
داری قانون شکنی میکنی

00:08:19.076 --> 00:08:19.516
فهمیدی؟

00:08:21.396 --> 00:08:21.916
فهیمدم

00:08:23.516 --> 00:08:24.036
مدیر

00:08:24.316 --> 00:08:26.036
ما اول میریم

00:08:26.716 --> 00:08:27.316
باشه باشه

00:08:27.516 --> 00:08:29.556
خیلی زحمت کشیدین

00:08:29.716 --> 00:08:29.996
بیاین، بیاین

00:08:30.156 --> 00:08:32.236
بر می گردونمتون

00:08:32.636 --> 00:08:33.596
میرسونمتون

00:08:40.636 --> 00:08:41.356
لطفا بمونین

00:08:41.916 --> 00:08:42.676
میرسونمتون

00:08:42.676 --> 00:08:44.036
مدیر، لطفا بمون

00:08:44.596 --> 00:08:45.636
بفرمایین

00:08:54.236 --> 00:08:55.716
چه اخلاق سگیه که تو داری

00:08:55.716 --> 00:08:56.996
باید خیلی وقت پیش عوضش میکردی

00:08:57.436 --> 00:08:59.196
انقدر زنتو بعدا کتک نزن

00:09:00.036 --> 00:09:00.756
می شنوی چی میگم؟

00:09:22.996 --> 00:09:24.396
این جاده اسون نیست

00:09:25.036 --> 00:09:26.236
خیلی خب،‌دیگه برین

00:09:26.236 --> 00:09:27.116
خیلی خب خیلی خب خیلی خب

00:09:27.276 --> 00:09:29.036
افسر

00:09:29.036 --> 00:09:29.956
کمکم کن کمکم کن

00:09:29.956 --> 00:09:30.436
چی شده؟

00:09:30.556 --> 00:09:31.636
منو ببر

00:09:31.796 --> 00:09:32.156
نکن،‌نکن

00:09:32.436 --> 00:09:33.156
مشکلت چیه؟

00:09:33.596 --> 00:09:34.396
باهام برگرد

00:09:34.596 --> 00:09:35.436
برگرد

00:09:35.436 --> 00:09:36.236
مشکلت چیه؟

00:09:36.236 --> 00:09:37.076
با من برگرد

00:09:37.076 --> 00:09:37.476
بیا اینجا

00:09:37.556 --> 00:09:38.036
کمک

00:09:38.356 --> 00:09:38.996
چیکار میکنی

00:09:39.116 --> 00:09:39.996
صبر کن

00:09:39.996 --> 00:09:40.836
کمک

00:09:40.836 --> 00:09:41.596
بخاطر من آروم باش

00:09:41.876 --> 00:09:42.236
فنگ دهوا

00:09:42.236 --> 00:09:43.436
جمجمتو خورد میکنم

00:09:44.156 --> 00:09:45.036
چه بلایی سرت اومده

00:09:45.356 --> 00:09:46.076
بس کن

00:09:46.556 --> 00:09:47.636
چیکار میکنی؟

00:09:51.156 --> 00:09:53.636
افسر شو

00:09:54.076 --> 00:09:55.316
کمکم کن

00:09:55.956 --> 00:09:58.116
کمکم کن

00:09:58.116 --> 00:10:00.916
منو میکشه

00:10:01.356 --> 00:10:02.116
داری درمورد چی حرف میزنی؟

00:10:02.436 --> 00:10:04.636
دهوا، تمومش کن

00:10:04.916 --> 00:10:05.516
ولش کن

00:10:05.956 --> 00:10:06.396
ولش کن

00:10:07.276 --> 00:10:08.756
داری چیکار میکنی؟

00:10:09.516 --> 00:10:10.236
ولش کن

00:10:11.556 --> 00:10:12.196
چه غلطی میکنی؟

00:10:13.356 --> 00:10:14.916
ما پلیس جنایی شهری هستیم

00:10:20.596 --> 00:10:21.836
اونا پلیسن

00:10:22.156 --> 00:10:22.596
بیا

00:10:26.076 --> 00:10:26.876
بگیرش

00:10:28.116 --> 00:10:28.916
چیکار میکنی؟

00:10:30.036 --> 00:10:31.876
دیگه نکش

00:10:32.916 --> 00:10:33.596
یانگ یانگ

00:10:34.396 --> 00:10:35.516
اول سوار اتوبوس شو

00:10:37.916 --> 00:10:38.836
مامان

00:10:45.876 --> 00:10:46.756
سریع برو بالا. داری چیکار میکنی؟

00:10:46.756 --> 00:10:47.596
خواهش میکنم،خواهش میکنم

00:10:47.836 --> 00:10:48.876
خواهش میکنم،خواهش میکنم

00:10:49.276 --> 00:10:50.556
بیا، بیا، بیا درموردش حرف بزنیم

00:10:50.556 --> 00:10:51.876
یانگ یانگ منو نجات بده

00:10:52.316 --> 00:10:53.116
یانگ یانگ منو نجات بده.نگران نباش

00:10:53.116 --> 00:10:54.036
نگران نباش. یه راهی پیدا میکنیم

00:10:54.036 --> 00:10:54.836
یانگ یانگ منو نجات بده

00:10:55.036 --> 00:10:57.836
یانگ یانگ منو نجات بده

00:10:57.836 --> 00:10:58.596
نگران نباش

00:10:58.996 --> 00:11:00.836
یانگ یانگ منو نجات بده

00:11:01.716 --> 00:11:03.476
یانگ یانگ منو نجات بده

00:11:03.876 --> 00:11:04.636
شن چیوپینگ

00:11:05.596 --> 00:11:06.916
شن چیوپینگ، اول به من گوش کن

00:11:08.516 --> 00:11:10.116
این بچه تو و فنگ دهوا ست

00:11:10.116 --> 00:11:11.156
برای هر دوتاتون

00:11:12.156 --> 00:11:13.836
تو مادرشی و اون پدرشه

00:11:14.036 --> 00:11:15.796
حق ندارم مردم رو ببرم

00:11:16.556 --> 00:11:17.796
فقط باید

00:11:17.796 --> 00:11:18.756
مراحل قانونی رو طی کرد

00:11:21.116 --> 00:11:21.796
یانگ یانگ

00:11:22.276 --> 00:11:23.156
یانگ یانگ

00:11:23.436 --> 00:11:24.156
شن چیو پینگ

00:11:24.436 --> 00:11:25.356
بهم گوش کن

00:11:25.556 --> 00:11:26.116
الان که

00:11:26.116 --> 00:11:27.316
اوردیمت بیرون

00:11:27.396 --> 00:11:28.956
و با خانواده ات تماس گرفتم

00:11:29.116 --> 00:11:30.436
باید اول بریم خونه

00:11:30.636 --> 00:11:31.436
اول بریم خونه

00:11:31.676 --> 00:11:32.556
بهش فکر کن

00:11:43.876 --> 00:11:44.956
داری چیکار میکنی

00:11:45.956 --> 00:11:47.156
بیا درمورد یه چیزی حرف بزنیم

00:11:47.196 --> 00:11:47.836
سریع پاشو

00:11:47.836 --> 00:11:51.276
شن چیوپینگ-
 ازت ممنونم-

00:11:53.516 --> 00:11:55.036
ممنونم

00:11:55.476 --> 00:11:57.356
ممنونم

00:11:58.236 --> 00:12:00.396
ممنونم

00:12:07.716 --> 00:12:08.596
ممنونم

00:12:08.676 --> 00:12:09.276
آب بخور

00:12:09.556 --> 00:12:09.796
بیا

00:12:10.236 --> 00:12:10.716
یه جرعه بنوش

00:12:13.116 --> 00:12:13.756
ممنونم

00:12:15.476 --> 00:12:16.116
ممنونم

00:12:18.076 --> 00:12:18.676
شنگ چیوپینگ

00:12:19.556 --> 00:12:21.116
یه چیز دیگه هم هست که میخواستم ازت بپرسم

00:12:22.116 --> 00:12:22.876
وقتی داشتی به

00:12:22.876 --> 00:12:24.396
رئیس جائو نامه مینوشتی

00:12:25.316 --> 00:12:26.156
گفتی تو

00:12:26.276 --> 00:12:27.876
درمورد هوا جیان یینگ می دونی

00:12:28.956 --> 00:12:29.916
چی میدونی؟

00:12:30.996 --> 00:12:31.836
میشناسیش

00:12:32.956 --> 00:12:33.436
و

00:12:34.476 --> 00:12:36.796
چرا همش میومد دیدنت

00:12:40.036 --> 00:12:41.236
وکیل جیا یینگ

00:12:42.556 --> 00:12:43.756
نمیومد منو ببینه

00:12:44.916 --> 00:12:47.396
رفته بود اه ون رو ببینه

00:12:51.796 --> 00:12:52.796
همون موقع

00:12:54.556 --> 00:12:56.396
اون دور و برا بودم

00:12:58.596 --> 00:13:00.076
اه ون مشکلی روانی  داره

00:13:01.916 --> 00:13:03.156
وکیل جیا ینگ

00:13:03.156 --> 00:13:05.516
میترسید باهاش ارتباط برقرار کنه

00:13:06.996 --> 00:13:08.556
و خانواده فنگ کتکش بزنن

00:13:09.836 --> 00:13:10.476
برای همین

00:13:11.676 --> 00:13:13.356
فقط اجازه داد من از اه ون مراقبت کنم

00:13:15.116 --> 00:13:15.836
گفت

00:13:16.716 --> 00:13:18.436
تا وقتی از اه ون مراقبت کنم

00:13:19.876 --> 00:13:21.116
اون حواسش به هر دوتامون هست

00:13:21.116 --> 00:13:22.316
با هم ما رو میبره بیرون

00:13:27.476 --> 00:13:29.476
اما برای چند سال نیومد

00:13:31.196 --> 00:13:32.876
فکر میکردم تا آخر عمرم

00:13:34.316 --> 00:13:36.516
نمیتونم برم بیرون

00:13:39.996 --> 00:13:42.476
بابت اه ون متاسفم

00:13:50.036 --> 00:13:51.436
من اول میرم اونجا

00:14:01.996 --> 00:14:03.316
این چیزیه که اتفاق افتاد

00:14:04.436 --> 00:14:05.316
فردا شروع میشه

00:14:05.356 --> 00:14:06.716
تو و چنگ او انرژی اصلی این

00:14:06.716 --> 00:14:07.716
فقط اسمشو چک کنین

00:14:07.716 --> 00:14:09.076
بالای بدن آه ون

00:14:09.796 --> 00:14:10.796
اسم اصلیش چی بود

00:14:10.956 --> 00:14:11.596
مردم کجان

00:14:11.676 --> 00:14:12.356
کی

00:14:12.356 --> 00:14:13.356
به روستای کلون فروخته شد

00:14:13.396 --> 00:14:14.236
کی فروختش

00:14:14.236 --> 00:14:15.196
چحوری قبلا فروختنش

00:14:15.356 --> 00:14:15.916
همه شون باید چک شن

00:14:16.196 --> 00:14:16.996
بله،فهمیدم

00:14:17.556 --> 00:14:18.796
با توجه به گزارش بعد از ظهرت

00:14:18.796 --> 00:14:19.516
بررسیش کردم

00:14:19.676 --> 00:14:21.556
دیگه تو این سن جوان نیست

00:14:21.676 --> 00:14:22.476
اگه خیلی جوون بود

00:14:22.476 --> 00:14:23.636
وقتی فروختنش

00:14:24.116 --> 00:14:25.236
نباید بین افراد گمشده

00:14:25.236 --> 00:14:26.036
توی پایگاه

00:14:26.036 --> 00:14:27.276
  ثبت شده باشه؟

00:14:27.756 --> 00:14:28.356
به علاوه، اون

00:14:28.356 --> 00:14:29.396
مشکل ذهنی داره

00:14:30.076 --> 00:14:31.236
اگه نتونیم فامیل هاشو

00:14:31.316 --> 00:14:32.356
پیدا کنیم

00:14:32.596 --> 00:14:33.476
خب نگهابان هاش

00:14:33.476 --> 00:14:34.476
فقط میتونه کار افراد فنگ باشه

00:14:34.956 --> 00:14:36.436
راهی برای نجات نداریم

00:14:36.756 --> 00:14:37.796
خب تو خیلی سخت کار کردی

00:14:37.836 --> 00:14:39.036
باید بهترین تلاشمونو برای قرنطینه انجام بدیم

00:14:39.116 --> 00:14:40.516
نگران نباشین، تا جایی که بتونیم تلاشمونو میکنیم

00:14:44.036 --> 00:14:44.476
راستی

00:14:44.476 --> 00:14:45.156
یه چیز دیگه

00:14:46.356 --> 00:14:48.036
رئیس جائو الان مشغول چه کاریه

00:14:50.676 --> 00:14:51.636
چیزه

00:14:51.956 --> 00:14:53.236
رئیس جائو امروز مشغول چه کاری بوده؟

00:14:54.516 --> 00:14:55.436
پرونده  1028

00:14:55.756 --> 00:14:56.636
رئیس جائو مسئول پروندشه

00:14:59.036 --> 00:14:59.596
فهمیدم

00:15:01.196 --> 00:15:01.756
دیگه میرم

00:15:02.276 --> 00:15:02.636
برو

00:15:17.836 --> 00:15:18.956
میخوام باهات باشم

00:15:19.556 --> 00:15:20.956
خجالت نمی کشی

00:15:28.956 --> 00:15:29.356
اومدم

00:15:36.716 --> 00:15:37.396
شمایین؟

00:15:40.796 --> 00:15:41.716
دنبال یه وکیلین

00:15:41.996 --> 00:15:42.876
فعلا مرخصی ان

00:15:43.436 --> 00:15:44.076
دنبال تو ام

00:15:44.676 --> 00:15:45.396
دنبال من

00:15:47.316 --> 00:15:48.556
میخوام باهات باشم

00:15:55.236 --> 00:15:56.196
اول بیا تو

00:16:22.196 --> 00:16:23.396
داری شوخی میکنی

00:16:24.596 --> 00:16:25.796
نه

00:16:26.636 --> 00:16:27.316
ازت خوشم میاد

00:16:27.716 --> 00:16:28.916
میخوام باهات باشم

00:16:30.396 --> 00:16:32.116
کلا فقط سه بار هم دیگه رو دیدیم

00:16:32.796 --> 00:16:33.796
حتی نمی دونی

00:16:34.036 --> 00:16:35.116
چیه منو دوست داری

00:16:36.596 --> 00:16:37.756
آره، فقط سه بار دیدمت

00:16:38.516 --> 00:16:39.876
اما برای شناخت شخیصتت کافی بود

00:16:40.396 --> 00:16:41.396
و اینکه میدونم

00:16:41.836 --> 00:16:42.716
عاشق یاد گرفتنی

00:16:42.916 --> 00:16:43.836
به خوندن علاقه داری

00:16:43.956 --> 00:16:44.796
مثل دوچرخه سواری

00:16:45.476 --> 00:16:46.396
 صبحا

00:16:46.396 --> 00:16:47.836
اغلب پیاده روی میکنی

00:16:48.036 --> 00:16:49.156
موقع راه رفتن

00:16:49.516 --> 00:16:51.476
کلمه های انگلیسی میخونی

00:16:56.156 --> 00:16:57.316
خیلی چیزا میدونی

00:16:59.076 --> 00:17:00.156
میخوام تو آینده پلیس شم

00:17:00.676 --> 00:17:01.996
میخوام بدونم چجوری باید مدرک جمع کنم

00:17:02.796 --> 00:17:04.196
خجالت نمی کشی؟

00:17:05.836 --> 00:17:06.356
خجالت میکشم

00:17:07.836 --> 00:17:08.596
وقتی اولین بار

00:17:08.596 --> 00:17:09.356
 دیدمت

00:17:09.596 --> 00:17:10.436
شروع کردم به خجالت کشیدن

00:17:11.636 --> 00:17:12.596
اون موقع ندیدم چیزی

00:17:13.916 --> 00:17:15.036
میخوام تو آینده پلیس شم

00:17:15.356 --> 00:17:16.596
می دونم چجوری احساساتمو کنترل کنم

00:17:18.676 --> 00:17:19.676
پس اینارو بشور

00:17:57.276 --> 00:17:58.516
چرا پوستشو کندیش؟

00:17:59.036 --> 00:18:00.036
مطمئن نیستم انبه میخوری

00:18:00.036 --> 00:18:00.876
یا آلرژی داری

00:18:01.196 --> 00:18:02.356
برای همین پوستشو جدا کردم

00:18:02.636 --> 00:18:03.596
کسایی هم که آلژری دارن میتونن بخورنش

00:18:04.796 --> 00:18:05.956
فردی که حساسیت نداره

00:18:06.716 --> 00:18:08.396
 حتی پوستشو نمیخورن، نه؟

00:18:12.316 --> 00:18:12.956
درست میگی

00:18:18.316 --> 00:18:19.356
نمی شناسمت

00:18:19.356 --> 00:18:20.356
تو هم منو نمیشناسی

00:18:21.596 --> 00:18:23.156
اما تو جرئت زیادی داری

00:18:23.516 --> 00:18:25.036
مستقیم اومدیو بهم‌ گفتی

00:18:25.036 --> 00:18:26.116
میخوای باهام باشی

00:18:29.996 --> 00:18:31.116
میدونستم قبول میکنی

00:18:32.676 --> 00:18:33.556
چه اعتماد به نفسی

00:18:35.476 --> 00:18:36.756
در حالت عادی نمیخندی

00:18:37.476 --> 00:18:38.836
کلا سه بار دیدمت

00:18:39.556 --> 00:18:40.556
دوبار خندیدی

00:18:44.396 --> 00:18:45.196
دوباره داری میخندی

00:18:45.956 --> 00:18:46.836
به اضافه ی اینبار که خندیدی

00:18:47.036 --> 00:18:48.276
از خندیدنات

00:18:48.756 --> 00:18:49.716
مطمئنم

00:18:50.676 --> 00:18:51.476
ازم خوشت میاد

00:19:32.716 --> 00:19:33.156
قربان

00:19:34.436 --> 00:19:34.956
چیزی شده؟

00:19:39.316 --> 00:19:40.516
همه ی وضعیتا بررسی شده؟

00:19:41.156 --> 00:19:41.876
بله کارش تمومه

00:19:42.676 --> 00:19:43.356
مراحل قانونی و اداریش چی؟

00:19:43.396 --> 00:19:44.116
انجام شده

00:19:46.316 --> 00:19:47.596
این ماموریت

00:19:47.916 --> 00:19:49.116
با مهمات خیلی

00:19:49.956 --> 00:19:51.076
ریسکش بالاست

00:19:51.756 --> 00:19:52.836
یادت باشه

00:19:53.356 --> 00:19:54.836
احساسات شخصیو نیاری تو کار

00:19:55.236 --> 00:19:55.436
چشم

00:19:57.436 --> 00:19:58.596
وقتی من تو دانشکده ی پلیس بودم

00:19:59.876 --> 00:20:01.116
برادر استاد توی بخش مبارزه با مواد مخدر بود

00:20:02.156 --> 00:20:03.196
...شبیه  ماموریت تو بود

00:20:05.956 --> 00:20:06.876
بعدش، مرد

00:20:09.516 --> 00:20:10.116
قربان

00:20:10.516 --> 00:20:11.236
خیالت راحت باشه

00:20:11.876 --> 00:20:13.156
مطمئنم میتونم ماموریتو تموم کنم

00:20:15.916 --> 00:20:17.996
من تو غذاخوری نهار خوردم

00:20:18.036 --> 00:20:18.836
چرا شما چیزی نمیخورین؟

00:20:21.436 --> 00:20:21.756
بفرما

00:20:26.036 --> 00:20:28.036
فقط تویی که میتونی

00:20:28.236 --> 00:20:29.236
خوب پوست میگو رو جدا کنی

00:20:30.636 --> 00:20:31.396
کار آسونی نیست

00:20:32.516 --> 00:20:34.156
با اینکار ازدواج کردی؟

00:20:35.236 --> 00:20:36.956
تو با من ازدواج کردی برای

00:20:36.956 --> 00:20:38.036
همین‌ میتونم واست‌ میگو پوست بکنم

00:20:41.076 --> 00:20:41.796
پس‌ خودت پوست بکن

00:20:41.796 --> 00:20:42.396
من نمیکنم

00:20:42.716 --> 00:20:43.796
عه نه

00:20:44.516 --> 00:20:45.196
اینجوری نمیشه

00:20:45.676 --> 00:20:47.116
در آینده بهت وابسته میشم

00:20:47.196 --> 00:20:48.316
فقط منتظر میمونم تو واسم پوست بکنی

00:20:49.076 --> 00:20:51.236
سریع بخور انقدر زبون نریز

00:20:51.236 --> 00:20:52.756
بخور تا معدت آسیب ندیده

00:21:00.996 --> 00:21:01.636
آروم بابا

00:21:01.836 --> 00:21:03.676
معدت میتونه انقدر سریع
خوردنو تحمل کنه؟

00:21:06.236 --> 00:21:06.916
میتونه

00:21:07.716 --> 00:21:09.116
میتونم وقتی تو پیشمی همه چیو تحمل کنم

00:21:11.356 --> 00:21:12.476
پس اگه من نباشم

00:21:12.756 --> 00:21:13.436
چکار میکنی؟

00:21:16.036 --> 00:21:16.916
چرا نباشی؟

00:21:40.796 --> 00:21:41.396
سلام روز خوش

00:21:41.796 --> 00:21:42.156
بفرمایین

00:21:42.836 --> 00:21:43.796
یه نگاه به این‌ بندازین

00:21:52.396 --> 00:21:53.916
برید و منتظر خبر باشین

00:21:54.756 --> 00:21:56.276
خب بعد

00:21:56.276 --> 00:21:57.716
کی‌ نتیجشو میفهمم؟

00:21:59.956 --> 00:22:01.876
به شرایط بستگی داره

00:22:07.756 --> 00:22:08.436
ببخشید

00:22:09.156 --> 00:22:10.036
چیزیتون که نشد نه؟

00:22:11.276 --> 00:22:12.476
شما رییسین؟

00:22:12.476 --> 00:22:13.596
نه نیستم

00:22:15.236 --> 00:22:16.516
نظرتون چیه؟

00:22:16.916 --> 00:22:17.596
درباره ی چی؟

00:22:17.956 --> 00:22:18.796
تجارت بزرگ

00:22:18.996 --> 00:22:19.996
تو چی؟

00:22:20.676 --> 00:22:23.356
املاک و مستغلات

00:22:25.516 --> 00:22:26.436
رئیبسین درسته؟

00:22:26.996 --> 00:22:27.516
قربان

00:22:27.596 --> 00:22:29.356
شما اینجا سرمایه دارین؟

00:22:29.516 --> 00:22:30.596
این رزومه رو

00:22:30.596 --> 00:22:31.676
میذارم براتون

00:22:38.316 --> 00:22:38.756
رییس جائو

00:22:39.996 --> 00:22:41.036
به نظرتون واقعا وی شیانگ

00:22:41.036 --> 00:22:41.756
ادم مناسبیه که بره؟

00:22:45.916 --> 00:22:46.756
فکر میکنم

00:22:46.756 --> 00:22:48.156
مناسب ترین فرده

00:22:50.356 --> 00:22:52.036
سابقه ی پلیس بودنش کم نیست

00:22:52.196 --> 00:22:52.876
ولی هیچ تجربه ای

00:22:52.876 --> 00:22:53.796
از خدمات و ماموریتای مخفی نداره

00:22:54.196 --> 00:22:55.476
علاوه بر اون، زنشم تازه باردار شده

00:22:56.396 --> 00:22:57.036
من همش

00:22:57.036 --> 00:22:57.996
نگرانشم

00:23:01.516 --> 00:23:01.996
چیزی نیست

00:23:02.556 --> 00:23:02.996
من میشناسمش

00:23:21.356 --> 00:23:21.996
بفرمایین، بفرمایین

00:23:24.356 --> 00:23:26.396
قربان، کارت ویزیت دارین؟

00:23:29.436 --> 00:23:31.916
اگه ندارین یا همراتون نیست

00:23:32.396 --> 00:23:33.596
که هیچی

00:23:48.276 --> 00:23:48.996
متشکرم

00:23:50.316 --> 00:23:51.716
کونمینگ؟

00:23:52.276 --> 00:23:52.996
شما محلیا

00:23:52.996 --> 00:23:54.516
حاضر نیستین واسه کار برین بیرون

00:23:55.276 --> 00:23:55.996
نه، نه، نه

00:23:56.716 --> 00:23:59.356
بستگی‌ داره پولش چه قدر باشه

00:23:59.716 --> 00:24:02.076
اگه پول خوبی بدین میرم

00:24:02.316 --> 00:24:02.956
خونه داری؟

00:24:05.396 --> 00:24:05.996
نه

00:24:48.476 --> 00:24:50.116
چانگ‌ مینگژه تلفنو جواب بده

00:24:58.956 --> 00:25:00.116
کی هستی؟

00:25:00.836 --> 00:25:01.716
پنج میلیون آماده کن

00:25:02.236 --> 00:25:02.676
ها

00:25:02.876 --> 00:25:03.756
ساعت شیش عصر امروز

00:25:03.756 --> 00:25:04.876
پنج میلیون نقد

00:25:05.196 --> 00:25:06.396
تو یه کیف سیاه

00:25:06.676 --> 00:25:07.676
تنها بیا

00:25:07.676 --> 00:25:09.236
زمین بسکتبال تو پارک شمالی

00:25:09.556 --> 00:25:10.956
بزارش رو نیمکت وسطی

00:25:11.396 --> 00:25:12.756
اگه به پلیس زنگ بزنی یا نیای

00:25:13.076 --> 00:25:14.596
جون پسرت به خطر میفته

00:25:15.196 --> 00:25:16.356
بابا کمکم کن

00:25:16.916 --> 00:25:18.236
بابا کمک

00:25:18.596 --> 00:25:19.596
کمکم کن بابا

00:25:19.596 --> 00:25:20.716
له لا، کجایی له لا؟

00:25:20.716 --> 00:25:21.356
له لا گوش کن

00:25:21.356 --> 00:25:21.996
اصلا نگران نباش

00:25:22.876 --> 00:25:23.356
الو

00:25:24.116 --> 00:25:24.956
الو له لا

00:25:30.996 --> 00:25:31.316
چیشد

00:25:33.516 --> 00:25:34.436
باج خواست

00:25:50.196 --> 00:25:50.436
الو

00:25:52.876 --> 00:25:54.076
مطمئنین مکالمه ی درخواست باج بود؟

00:25:54.556 --> 00:25:54.876
بله

00:25:55.596 --> 00:25:56.476
گوشیش

00:25:56.476 --> 00:25:57.436
به صورت خودکار مکالمه رو ضبط کرده

00:25:58.516 --> 00:25:59.916
منو شیائو سون تاییدش کردیم

00:26:00.476 --> 00:26:01.676
از اون طرف تلفن صداشو میشنیدیم

00:26:01.676 --> 00:26:02.756
صدای پسربچه که گریه میکرد میومد

00:26:03.036 --> 00:26:04.156
صدای چانگ له شان بود؟

00:26:04.716 --> 00:26:05.716
هنوز مطمئن نیستیم

00:26:06.156 --> 00:26:06.916
ولی

00:26:06.916 --> 00:26:08.276
چانگ‌ مینگژه با اطمینان گفت خودشه

00:26:09.076 --> 00:26:09.956
فورا کنترلش کنین

00:26:09.956 --> 00:26:10.516
به هرحال

00:26:10.516 --> 00:26:11.396
باید یه اقدامی کنیم

00:26:12.036 --> 00:26:13.276
میتونه پنج میلیونو جور کنه؟

00:26:13.876 --> 00:26:14.516
جمع میکنه

00:26:14.996 --> 00:26:15.836
ولی

00:26:15.836 --> 00:26:16.476
چانگ مینژه میخواد

00:26:16.476 --> 00:26:18.036
اول پسرشو ببینه

00:26:18.716 --> 00:26:19.836
نظرتون چیه؟

00:26:20.276 --> 00:26:20.916
در این صورت باید با بازرسی

00:26:20.916 --> 00:26:21.756
استان تماس بگیریو بررسی کنی

00:26:22.436 --> 00:26:23.076
حواست بهش باشه

00:26:23.516 --> 00:26:23.756
چشم

00:26:24.796 --> 00:26:25.276
یادت باشه

00:26:25.556 --> 00:26:26.556
تو محل قرار

00:26:26.556 --> 00:26:27.596
حواست به اطراف باشه

00:26:27.796 --> 00:26:29.036
باید آدم رباها رو دنبال کنی

00:26:29.036 --> 00:26:29.916
فقط دستور العملارو انجام بده

00:26:30.156 --> 00:26:30.676
اگه یهویی

00:26:30.676 --> 00:26:31.636
شرایط جدیدی اضافه کردن

00:26:31.636 --> 00:26:32.916
سریع از این استفاده کن

00:26:32.916 --> 00:26:33.716
و به موقع خبرمون کن

00:26:33.836 --> 00:26:35.116
تا بتونیم به موقع اقداماتو انجام بدیم

00:26:36.876 --> 00:26:38.076
متوجه شدم

00:26:38.156 --> 00:26:38.716
آمادست؟

00:26:39.316 --> 00:26:39.676
بله

00:26:39.796 --> 00:26:40.356
خوبه

00:27:52.196 --> 00:27:52.676
چانگ‌ مینژه

00:27:53.036 --> 00:27:53.676
چانگ مینژه چکار میکنی

00:27:53.676 --> 00:27:54.156
چانگ‌ مینژه

00:27:54.196 --> 00:27:54.876
چانگ‌ مینژه

00:27:55.596 --> 00:27:56.556
محل قرارو عوض کردن

00:27:56.916 --> 00:27:58.716
کنار مجسمه ی پارک‌ مرکزی

00:27:59.236 --> 00:28:01.276
باید تا یه ربع دیگه برسم اونجا

00:28:02.516 --> 00:28:03.036
معاون چان

00:28:03.356 --> 00:28:04.676
مسیر پارک‌ مرکزی

00:28:04.796 --> 00:28:05.756
در حال حاضر مسدوده

00:28:06.676 --> 00:28:07.916
فوری با نزدیکترین ایستگاه پلیس تماس بگیر

00:28:07.916 --> 00:28:08.596
و کنترل استقرارو انجام بده

00:28:09.756 --> 00:28:10.916
گروه یک، گروه یک، آماده باشین

00:28:10.916 --> 00:28:11.756
گروه یک دریافت شد

00:28:11.756 --> 00:28:12.956
تیم دو عجله کنین برید دنبالش

00:28:22.076 --> 00:28:23.356
خب پس‌ ما چی؟

00:28:24.716 --> 00:28:25.756
از این طرف بدو بیا

00:28:52.236 --> 00:28:53.236
یه چیزی مشکوکه

00:28:53.676 --> 00:28:54.476
چی شده؟

00:28:56.196 --> 00:28:57.356
یارو جوریه که انگار پنج میلیون دستشه؟

00:29:04.796 --> 00:29:05.436
پول کجاست؟

00:29:07.676 --> 00:29:08.916
همین الان یه یادداشت دیدم

00:29:09.116 --> 00:29:10.276
پونزده دقیقه وقت دادن

00:29:10.276 --> 00:29:11.036
برسم اینجا

00:29:11.356 --> 00:29:12.036
پولو بندازم

00:29:12.036 --> 00:29:13.436
تو سطل زباله ی لای درختا

00:29:13.796 --> 00:29:15.196
گفتن بهتون نگم

00:29:15.316 --> 00:29:16.756
وگرنه پسرم میمیره

00:29:19.356 --> 00:29:19.756
گروه یک

00:29:20.516 --> 00:29:21.756
فورا برین بوستان کنار میدون

00:29:21.756 --> 00:29:22.876
تو سطل زباله دنبال کیف پولا بگردین

00:29:23.636 --> 00:29:24.556
هر آدم‌مشکوکیو دیدین

00:29:25.156 --> 00:29:26.116
بگیرینش

00:29:26.836 --> 00:29:27.476
سریع

00:29:37.196 --> 00:29:38.596
رئیس‌ چن پولی پیدا نکردیم

00:29:50.676 --> 00:29:51.356
خیلی دیره

00:29:54.756 --> 00:29:55.636
خیلیم دیر نیست

00:29:56.436 --> 00:29:57.716
تو خونه یه چیزایی دیر شد

00:29:58.516 --> 00:29:59.636
اوضاع چه طور پیش میره؟

00:30:00.476 --> 00:30:01.436
هیچ مشکلی نیست

00:30:02.836 --> 00:30:03.876
خیالم راحته که تو کارارو میکنی

00:30:05.196 --> 00:30:06.716
دو میلیون رو زمینه

00:30:07.076 --> 00:30:08.596
همونطور که صبح توافق شده بود

00:30:09.676 --> 00:30:10.436
باشه

00:30:11.156 --> 00:30:11.436
راستی

00:30:12.076 --> 00:30:12.876
میخوام این دو روز

00:30:12.876 --> 00:30:13.796
برم شیگوان

00:30:14.636 --> 00:30:15.436
ژانگ زیلای اینجاست

00:30:15.436 --> 00:30:16.516
لطفا واسم‌حواستو بهش جمع کن

00:30:16.916 --> 00:30:17.716
در اسرع وقت بهم خبر بده

00:30:17.716 --> 00:30:18.556
اونور چه خبره

00:30:21.316 --> 00:30:22.236
برو پولدار شو

00:30:23.476 --> 00:30:24.916
چه سرنوشتی میسازم

00:30:25.636 --> 00:30:26.596
ثروتمندی

00:30:32.236 --> 00:30:33.196
وقتی رسیدیم

00:30:33.356 --> 00:30:34.916
فهمیدیم عوض شده

00:30:36.596 --> 00:30:37.156
بیا تو

00:30:38.156 --> 00:30:38.756
رییس جائو

00:30:38.916 --> 00:30:39.716
محله رو ردیابی کردیم

00:30:39.716 --> 00:30:41.036
یه ماشین باربری مشکوکه

00:30:41.036 --> 00:30:41.676
تموم فیلمای

00:30:41.676 --> 00:30:42.476
دوربینارو بررسی کردیم

00:30:42.476 --> 00:30:43.156
منتقل شده ولی

00:30:43.356 --> 00:30:44.636
هنوز پیداش نکردیم

00:30:44.836 --> 00:30:46.116
فکر کنم رفتن

00:30:47.916 --> 00:30:48.716
بعد از اینکه ناپدید شد

00:30:48.716 --> 00:30:49.556
برید آخرین

00:30:49.676 --> 00:30:50.396
تقاطعو چک کنین

00:30:50.396 --> 00:30:51.556
ببین سرنخی هست یا نه

00:30:52.236 --> 00:30:53.476
سیستم دوربینارو

00:30:53.476 --> 00:30:54.236
ببشتر در نظر بگیرین

00:30:54.316 --> 00:30:55.196
همه ی

00:30:55.196 --> 00:30:56.156
تلاشتونو بکنین

00:30:56.316 --> 00:30:57.276
چشم، همین الان میرم سراغش

00:31:00.196 --> 00:31:01.596
نکنه من خیلی بیخیالم جائو

00:31:02.276 --> 00:31:02.716
نه بابا

00:31:03.036 --> 00:31:04.116
الان اولویتمون

00:31:04.476 --> 00:31:05.436
هنوز اینه که

00:31:05.436 --> 00:31:06.356
پنج میلیون گمشده رو پیدا کنیم

00:31:07.996 --> 00:31:09.396
کسی الان سمت

00:31:09.396 --> 00:31:10.156
چانگ مینگژه حواسش هست؟

00:31:10.316 --> 00:31:10.796
آره

00:31:10.796 --> 00:31:11.916
شیائو لی حواسش بهش هست

00:31:13.276 --> 00:31:14.076
به هرحال

00:31:14.076 --> 00:31:15.516
احتمالا مشکوک باشه یکم

00:31:15.956 --> 00:31:16.876
ولی هنوزم

00:31:16.876 --> 00:31:17.516
نباید بیخیال باشیم

00:31:17.756 --> 00:31:18.236
درسته

00:31:21.596 --> 00:31:21.916
بیا

00:31:22.516 --> 00:31:23.356
رییس جائو

00:31:23.396 --> 00:31:24.836
شیائو لیو همین الان زنگ زد

00:31:24.956 --> 00:31:26.756
گفت تو دفتر حقوقی جینچنگ بود

00:31:26.756 --> 00:31:27.956
دفتر وانگ شائوفنگ

00:31:28.076 --> 00:31:29.596
فلش قبلیو پیدا کرده

00:31:33.756 --> 00:31:35.156
وانگ شائوفنگ

00:31:35.676 --> 00:31:36.676
همونی که صبح بیستو پنجم

00:31:36.676 --> 00:31:37.916
از اون شهر اومده بود؟

00:31:38.316 --> 00:31:38.716
خودشه

00:31:38.796 --> 00:31:39.596
اون از قبل عکس

00:31:40.276 --> 00:31:41.396
اون فلشو واسم فرستاده

00:31:41.396 --> 00:31:42.196
یه نگاه به عکسش بکنین

00:31:53.996 --> 00:31:54.316
روز خوش

00:31:54.396 --> 00:31:55.236
ببخشید دوباره مزاحم میشیم

00:31:55.516 --> 00:31:56.196
میشه لطفا کمکم کنین

00:31:56.196 --> 00:31:56.716
مدیرتونو صدا کنین؟

00:31:56.916 --> 00:31:57.596
باشه یه لحظه لطفا

00:32:03.756 --> 00:32:04.556
حالتون چطوره سرکار

00:32:05.396 --> 00:32:05.876
احوال شما

00:32:06.356 --> 00:32:07.036
منو یادتونه؟

00:32:07.036 --> 00:32:07.756
یه روز دیگه هم

00:32:07.756 --> 00:32:08.436
اومدم باهاتون حرف زدم

00:32:08.436 --> 00:32:08.956
یادمه یادمه

00:32:09.556 --> 00:32:09.956
درسته

00:32:10.316 --> 00:32:10.676
یانگ شائو

00:32:10.676 --> 00:32:11.596
روز

00:32:11.596 --> 00:32:12.716
بیستو پنجم

00:32:12.996 --> 00:32:14.356
برای یه فلش اومد پیشتون

00:32:14.796 --> 00:32:15.996
اون فلشو یادتونه؟

00:32:15.996 --> 00:32:17.076
چه شکلی بود؟

00:32:18.516 --> 00:32:19.636
یه فلش مشکی

00:32:19.636 --> 00:32:21.036
یه دایره ی قرمزم روش بود

00:32:21.716 --> 00:32:22.356
اینو نگاه کنین

00:32:23.676 --> 00:32:24.396
همینه؟

00:32:24.996 --> 00:32:25.356
خب

00:32:25.676 --> 00:32:26.756
شبیه اونه

00:32:26.756 --> 00:32:27.636
ولی این نیست

00:32:27.636 --> 00:32:28.396
مطمئن نیستم

00:32:29.076 --> 00:32:30.476
لمسش کردین؟

00:32:30.876 --> 00:32:31.676
بله بهش دست زدم

00:32:33.036 --> 00:32:33.956
پس بهش دست زدین

00:32:34.276 --> 00:32:34.916
چون بهش دست زدین

00:32:34.996 --> 00:32:36.276
میتونیم بفهمیم همینه یا نه

00:32:36.876 --> 00:32:37.836
لطفا درباره ی این مسئله

00:32:37.836 --> 00:32:38.396
با ما همکاری کنین

00:32:38.636 --> 00:32:39.956
اثر انگشتتونو بدین

00:32:40.876 --> 00:32:41.676
اثرانگشتشو بگیرین

00:32:49.996 --> 00:32:50.756
افسر پلیس

00:32:51.596 --> 00:32:52.556
برای چی دوباره اومدین اینجا؟

00:32:53.516 --> 00:32:54.316
شما هم بودین

00:32:54.796 --> 00:32:55.436
چه خوب

00:32:55.836 --> 00:32:56.556
لطفا، لطفا

00:32:56.556 --> 00:32:57.636
با ما بیاین

00:32:58.516 --> 00:32:59.676
کجا

00:32:59.716 --> 00:33:01.076
باید بیام؟

00:33:06.356 --> 00:33:08.476
لطفا با تحقیقات امروزمون همکاری کنین

00:33:08.836 --> 00:33:09.596
میدونین چی میخوایم؟

00:33:11.516 --> 00:33:12.116
نه

00:34:25.846 --> 00:34:26.886
واقعا نمیدونم چرا

00:34:28.406 --> 00:34:29.806
آخرین بار چه اتفاقی برای وکیل وانگ افتاد؟

00:34:29.806 --> 00:34:31.006
هرچی که لازم بود بگم رو گفتم

00:34:31.926 --> 00:34:33.206
برای همین مخصوصا میخوام بدونم

00:34:33.806 --> 00:34:34.486
امروز چیکار دارین

00:34:34.486 --> 00:34:35.486
که منو اوردین اینجا

00:34:37.646 --> 00:34:40.246
وانگ شائوفنگ، باهاش زیاد ارتباط نداری

00:34:41.126 --> 00:34:42.006
اما خواهرت

00:34:42.006 --> 00:34:43.166
خیلی باهاش ارتباط داره

00:34:43.806 --> 00:34:45.566
دیشب بازداشت شد

00:34:45.566 --> 00:34:46.006
میدونی

00:34:46.886 --> 00:34:47.246
اون

00:34:47.766 --> 00:34:48.886
چیکار کرد

00:34:51.406 --> 00:34:53.966
مظنون به باز کردن یه کازینوی زیر زمینی

00:34:54.486 --> 00:34:55.486
فهمیدی؟

00:34:56.286 --> 00:34:58.286
بیشتر از 30 قمارباز سر صحنه دستگیر شدن

00:34:58.326 --> 00:34:59.406
اراذل و اوباش هم بودن

00:34:59.806 --> 00:35:00.606
یه عالمه آدم بودن

00:35:01.326 --> 00:35:02.326
تحت آزمایشن

00:35:04.246 --> 00:35:05.646
کازینوی قمار؟

00:35:06.046 --> 00:35:06.446
نه

00:35:07.446 --> 00:35:08.046
این باز کردن کازینو

00:35:08.046 --> 00:35:08.846
از کجا د راومد؟

00:35:11.646 --> 00:35:13.046
ویلاها تو روستای شیائوکیائو

00:35:13.646 --> 00:35:14.206
بهم نمیگی

00:35:14.206 --> 00:35:14.966
که درباره اش نمی دونی، نه؟

00:35:16.126 --> 00:35:17.206
شنیدم که

00:35:18.006 --> 00:35:18.966
تو بهش اینو دادی

00:35:19.686 --> 00:35:21.046
چطور ممکنه

00:35:21.206 --> 00:35:22.646
باید اشتباه کرده باشین

00:35:23.566 --> 00:35:24.726
بین اقواممون

00:35:24.726 --> 00:35:26.446
بهم دیگه کمک میکنن

00:35:26.846 --> 00:35:28.126
اما من پولم کجا بود؟

00:35:28.486 --> 00:35:29.646
خریدن یه ویلا به دلخواه

00:35:29.646 --> 00:35:30.486
اونم واسه خواهرمه

00:35:30.806 --> 00:35:31.206
چی دارین میگین؟

00:35:33.286 --> 00:35:33.606
درسته

00:35:34.286 --> 00:35:35.206
فقط گفتم

00:35:35.446 --> 00:35:36.126
شنیده شد

00:35:36.366 --> 00:35:37.566
نگفتم واقعا شما خریدین

00:35:40.606 --> 00:35:41.366
کاپیتان جائو

00:35:42.526 --> 00:35:43.286
فکر میکنم تو

00:35:43.886 --> 00:35:44.966
باید اشتباه کرده باشین

00:35:45.526 --> 00:35:46.406
اون هیچ وقت اشاره نکرده بود

00:35:46.406 --> 00:35:47.646
به این برام اشاره نکرده بود

00:35:49.006 --> 00:35:49.966
درسته که بهش اشاره نکنیم

00:35:54.046 --> 00:35:55.246
اگه واقعا برات بهش اشاره میکردم

00:35:55.526 --> 00:35:55.846
الان تو

00:35:55.846 --> 00:35:56.686
اینجا نشسته نبودی

00:35:57.366 --> 00:35:58.446
هنوز تو اون خونه میمونی

00:36:04.646 --> 00:36:05.486
همینطور

00:36:06.966 --> 00:36:09.246
ازخیلیا شنیدم که

00:36:09.526 --> 00:36:10.606
اون کازینو مال شماست

00:36:11.166 --> 00:36:12.366
هربار که هستی

00:36:12.366 --> 00:36:13.286
میری و مکان خودتو

00:36:13.446 --> 00:36:14.446
 بررسی میکنی

00:36:14.606 --> 00:36:15.126
همچین چیزی هست؟

00:36:15.606 --> 00:36:16.806
مزخرفه

00:36:18.206 --> 00:36:20.966
کدوم یکی از خونه ها گزارشمو دادن

00:36:21.686 --> 00:36:22.246
کاپیتان جائو

00:36:22.966 --> 00:36:24.646
حتما یه نفر سعی داره منو خراب کنه

00:36:25.246 --> 00:36:25.606
واقعا

00:36:26.926 --> 00:36:28.086
منم همینطور فکر میکنم

00:36:28.646 --> 00:36:30.046
تو زمان های معمولی خیلی خوب میتونی حرف بزنی

00:36:30.046 --> 00:36:31.166
محبوبیت باید خوب باشه

00:36:33.486 --> 00:36:34.166
کاپیتان جائو

00:36:35.046 --> 00:36:37.006
در مورد این موضوع واقعا نمی دونم

00:36:38.166 --> 00:36:40.406
چندین بار اینجا بودم

00:36:40.406 --> 00:36:41.526
اونایی که گفتن کجان؟

00:36:41.886 --> 00:36:43.526
هربار که میرم چطور؟

00:36:44.046 --> 00:36:45.646
فقط برای دیدن آشنا

00:36:45.646 --> 00:36:46.446
یا کارای دیگه میرم

00:36:46.566 --> 00:36:47.406
هیچ چیز دیگه ای نیست

00:36:49.166 --> 00:36:49.446
آره

00:36:50.126 --> 00:36:51.166
مگه همین الان نگفتی

00:36:51.526 --> 00:36:52.726
گزارش عقده ای هائه

00:36:53.246 --> 00:36:54.286
هیچ مدرکی وجود نداره

00:36:54.646 --> 00:36:56.566
که نشون بده با این کازینو کاری داری

00:36:57.206 --> 00:36:58.446
ما الان یه جامعه ایم که توسط قانون اداره میشه

00:36:58.926 --> 00:36:59.686
مدرکی وجود نداره

00:37:00.006 --> 00:37:01.166
نمیتونیم بازداشتت کنیم

00:37:01.406 --> 00:37:02.126
نمیشه انجامش داد

00:37:03.326 --> 00:37:04.126
درسته، درسته،درسته

00:37:04.126 --> 00:37:04.686
آره

00:37:05.806 --> 00:37:06.366
کاپیتان

00:37:07.766 --> 00:37:09.566
نتایج مقایسه اثر انگشت اومده

00:37:10.286 --> 00:37:11.166
عمدتا این دوتا

00:37:17.366 --> 00:37:18.646
کجا بودم؟

00:37:19.766 --> 00:37:20.326
شاهد و مدرک

00:37:21.206 --> 00:37:23.486
گفتین بدون مدرک بازداشت نمیشم

00:37:24.446 --> 00:37:24.726
درسته

00:37:26.286 --> 00:37:28.126
مطمئنم بدون مدرک دستگیرت نمیکنم

00:37:28.766 --> 00:37:29.686
اما الان فرق میکنه

00:37:30.926 --> 00:37:31.686
جانگ جیلای

00:37:32.246 --> 00:37:34.526
الان مظنون به قتل عمدی

00:37:34.726 --> 00:37:35.846
زسما نگهت میداریم

00:37:54.966 --> 00:37:55.606
شن شن

00:37:56.446 --> 00:37:57.526
داره دیر میشه

00:37:58.606 --> 00:37:59.366
فردا هم

00:37:59.366 --> 00:38:00.766
خالم میاد ما رو ببینه

00:38:01.846 --> 00:38:02.726
امروز زود برو تو تخت

00:38:02.726 --> 00:38:03.726
باشه؟

00:38:11.446 --> 00:38:12.446
عکسه بابائه؟

00:38:23.606 --> 00:38:24.286
بابا کمکون کرد

00:38:24.286 --> 00:38:25.406
عکسارو عوض کنیم؟

00:38:27.526 --> 00:38:29.286
بابا و مامان

00:38:29.486 --> 00:38:30.206
هر دو هستن

00:38:37.206 --> 00:38:39.126
مامان و بابا

00:38:40.166 --> 00:38:41.566
از خوبی های ما محافظت میکنن

00:38:47.006 --> 00:38:47.606
شیائو منگ

00:38:49.126 --> 00:38:49.926
مامان

00:38:50.726 --> 00:38:51.726
مامان اینجاست

00:38:52.446 --> 00:38:54.366
مامان و خواهر کجان؟

00:38:54.686 --> 00:38:55.966
خواهرمم اینجاست

00:38:57.526 --> 00:38:58.926
دست و صورت و دندونات رو بشور

00:39:02.366 --> 00:39:02.806
درسته

00:39:03.286 --> 00:39:06.446
مسواک بزن و صورتتو با خواهرت بشور

00:39:08.806 --> 00:39:09.446
بریم

00:39:35.766 --> 00:39:36.446
همه خوابن

00:39:41.046 --> 00:39:42.606
برای تو هم خیلی آسون نیست

00:39:43.326 --> 00:39:45.606
یه نفر با دوتا بچه

00:39:46.606 --> 00:39:47.566
کار سختیه

00:39:48.606 --> 00:39:49.766
و ممنونم

00:39:50.086 --> 00:39:52.246
وگرنه نمیتونستم از پسش بربیام

00:39:54.006 --> 00:39:55.846
منم نمیتونم کمکی کنم

00:39:56.326 --> 00:39:57.566
حداقل میتونم براتون

00:39:57.566 --> 00:39:58.566
آشپزی کنم یا یه چیزی شبیه این

00:40:04.166 --> 00:40:05.126
دکتر چین

00:40:06.046 --> 00:40:06.846
شماهم

00:40:07.206 --> 00:40:08.006
منو بخاطر این سرزنش نکنید

00:40:08.006 --> 00:40:09.326
که زن پرحرفیم

00:40:11.806 --> 00:40:14.046
دو روزه اینجام

00:40:14.526 --> 00:40:15.846
یه مدتیه

00:40:15.886 --> 00:40:17.166
همیشه یکم

00:40:18.246 --> 00:40:19.566
بی قراری

00:40:20.246 --> 00:40:21.646
بنظر میرسه یه چیزی تو دلته

00:40:21.646 --> 00:40:22.846
و فکرتو درگیر کرده

00:40:24.846 --> 00:40:26.526
اگر دوست نداری

00:40:27.406 --> 00:40:28.526
فقط درموردش بهم بگو.

00:40:32.446 --> 00:40:33.566
ممنون وو سئو

00:40:33.966 --> 00:40:35.246
چیزی نیست

00:40:36.286 --> 00:40:37.766
فکرم پیش شن شنه که

00:40:38.886 --> 00:40:40.166
دیگه مادر نداره

00:40:40.966 --> 00:40:41.646
حالا باباش

00:40:41.646 --> 00:40:42.886
نمیتونه باهاش باشه

00:40:43.846 --> 00:40:44.926
یکم نگرانشم

00:40:48.566 --> 00:40:49.366
آره

00:40:51.006 --> 00:40:52.526
کدوم خانواده پلیسی

00:40:52.526 --> 00:40:53.846
اینجوری نیست
..........

00:40:55.766 --> 00:40:56.886
فکر میکنم

00:40:56.886 --> 00:40:58.326
شن شن، بچه است

00:40:58.526 --> 00:40:59.926
بزرگ شه عاقل میشه

00:41:01.566 --> 00:41:04.046
وقتی بزرگ شد درک میکنه

00:41:14.606 --> 00:41:16.486
 مشکلت چیه خواهر

00:41:17.646 --> 00:41:18.526
هیچی

00:41:20.046 --> 00:41:22.566
دلت برای مامان و بابات تنگ شده؟

00:41:25.246 --> 00:41:26.246
چیزی نیست

00:41:26.246 --> 00:41:28.406
زود برمیگردن

00:41:31.246 --> 00:41:33.086
مامانم نمیتونه برگرده

00:41:34.286 --> 00:41:36.846
بابا منم نمیتونه برگرده

00:41:39.406 --> 00:41:40.806
مامانم گفت حتی اگه

00:41:40.806 --> 00:41:42.046
نمیتونن برگردن

00:41:42.206 --> 00:41:43.806
هنوز هم عاشقمون هستن

00:41:44.046 --> 00:41:46.046
وقتی بخندیم، میخندن

00:41:46.086 --> 00:41:48.326
وقتی گریه کنیم، ناراحت میشن

00:41:52.366 --> 00:41:53.526
گریه نکن

00:41:54.446 --> 00:41:56.366
پس میتونم بغلت کنم

00:42:01.846 --> 00:42:04.206
خواهر خوب باشو و همرام باش

00:42:10.606 --> 00:42:12.046
مامان لبخند میزنه و خوب بنظر میرسه

00:42:12.046 --> 00:42:14.366
خاله گفت وقتی لبخند میزنه باید خوب بنظر برسه

00:42:17.926 --> 00:42:19.166
خاله

00:42:23.846 --> 00:42:24.646
فهمیدی؟

00:42:25.686 --> 00:42:26.766
تو فیلمه

00:42:26.766 --> 00:42:28.006
ضربه بدی بود

00:42:28.406 --> 00:42:28.886
موضوع چیه؟

00:42:29.246 --> 00:42:29.686
بزار ببینم

00:42:31.606 --> 00:42:32.766
خیلی خوبه

00:42:32.766 --> 00:42:33.726
چقدر واضحه

00:42:35.486 --> 00:42:37.126
اما خالم نخندید

00:42:37.326 --> 00:42:39.486
خالم شبیه مادرمه

00:42:39.686 --> 00:42:41.086
مامان لبخند میزنه و خوب بنظر میرسه

00:42:41.326 --> 00:42:43.326
خاله وقتی لبخند میزنه باید خوب بنظر برسه

00:42:44.406 --> 00:42:45.686
اگه نخندم ،قیافم خوب نیست؟

00:42:46.726 --> 00:42:47.886
بدون خنده هم قشنگین

00:42:47.886 --> 00:42:49.246
وقتی لبخند میزنین بهتر بنظر میاد

00:42:50.926 --> 00:42:52.566
از کجا یاد گرفتی انقدر خوب باشی؟

00:42:52.886 --> 00:42:54.926
خاله، لبخند زدی

00:42:56.446 --> 00:42:57.486
خاله بهم لبخند زد

00:42:57.486 --> 00:42:59.446
ختما منو خیلی دوست داره

00:43:00.166 --> 00:43:01.206
تو تنها کسی هستی که تو خونه

00:43:01.206 --> 00:43:02.126
بچه ایی

00:43:02.486 --> 00:43:03.446
اگه تو رو دوست نداشته باشم

00:43:03.446 --> 00:43:04.526
کیو دوست داشته باشم؟

00:43:05.406 --> 00:43:06.406
پس خاله

00:43:06.406 --> 00:43:07.646
دوباره با عمو یانگ حرف بزن

00:43:07.646 --> 00:43:08.806
بچه دار شین

00:43:12.646 --> 00:43:13.326
دیگه در کار نیست

00:43:14.086 --> 00:43:14.886
نمیتونه به دنیا بیاد

00:43:16.246 --> 00:43:17.526
نمیتونم با عمو یانگت رابطه جنسی داشته باشم

00:43:22.846 --> 00:43:23.686
ساعت نزدیک دوئه

00:43:24.286 --> 00:43:25.726
میخوای یکم پیانو بزنی؟

00:43:26.606 --> 00:43:27.406
میدونی که دوربین رو

00:43:27.406 --> 00:43:28.166
باید کجا بذاریش ؟

00:43:29.606 --> 00:43:30.006
برو

00:43:44.166 --> 00:43:44.766
یانگ چیان

00:43:44.766 --> 00:43:45.806
چی بهت گفتم؟

00:43:51.766 --> 00:43:53.206
فقط فکر میکنم احمقم

00:43:56.006 --> 00:43:57.606
همچین آدمیم واقعا

00:43:58.006 --> 00:43:59.286
یانگ چیان هم همچین آدمیه

00:44:00.526 --> 00:44:01.926
نمیتونم باور کنم،هنوز فکر میکنم

00:44:02.326 --> 00:44:03.646
ما میتونیم بچه داشته باشیم

00:44:07.966 --> 00:44:09.166
فکر میکنی

00:44:10.566 --> 00:44:11.726
من رقت انگیزم؟

00:44:13.566 --> 00:44:14.326
واسه یه عمر

00:44:14.326 --> 00:44:16.086
تو این خونه زندانی باشی

00:44:17.006 --> 00:44:18.166
هیج وقت آزادی وجود نداشته

00:44:19.446 --> 00:44:20.686
پس

00:44:23.046 --> 00:44:24.446
برای همین فکر میکنی

00:44:27.166 --> 00:44:28.806
متاسفم

00:44:31.806 --> 00:44:32.486
شو هان

00:44:33.806 --> 00:44:35.366
من با تو فرقی ندارم

00:44:37.046 --> 00:44:39.286
راه خودمو انتخاب کردم

00:44:40.366 --> 00:44:41.606
زندگیم

00:44:42.286 --> 00:44:43.646
اینم تصمیم خودم بود

00:44:45.886 --> 00:44:47.126
هرچند قبلا با تو بودن رو انتخاب کردم

00:44:47.126 --> 00:44:48.366
یه مسیر متفاوته

00:44:49.526 --> 00:44:50.566
ولی به این معنی نیست

00:44:50.566 --> 00:44:51.846
آزاد نیستم

00:44:54.086 --> 00:44:54.766
میفهمی ؟

00:45:01.326 --> 00:45:02.366
راستش

00:45:02.686 --> 00:45:03.926
میدونم یانگ چیان

00:45:03.926 --> 00:45:05.166
با هه یون

00:45:06.126 --> 00:45:07.606
بچه میخواستن

00:45:12.806 --> 00:45:13.766
منم بچه داشتم

00:45:14.966 --> 00:45:16.366
ولی هیچ کدومشون نجات پیدا نکردن

00:45:20.406 --> 00:45:21.486
یانگ چیان نمیدونه

00:45:22.406 --> 00:45:24.326
،هر وقت بچه ای میمیره

00:45:25.086 --> 00:45:26.686
تو دلم خیالم راحت میشد

00:45:30.686 --> 00:45:32.486
من خیلی در حقش بدی کردم

00:45:32.686 --> 00:45:33.886
حتی اگه بچه داشتم

00:45:34.846 --> 00:45:35.886
دعوا

00:45:35.886 --> 00:45:37.686
بعدا سر بچه اتفاق میوفته

00:45:39.886 --> 00:45:41.446
اگه اینطوره

00:45:45.286 --> 00:45:47.166
ناراحت کننده تر از مرگ من میشه

00:45:53.686 --> 00:45:55.126
ولی کاملا درکش میکنم

00:45:56.006 --> 00:45:57.726
من با اون تنها بودم

00:45:57.766 --> 00:45:59.646
تو این خونه به این بزرگی بزرگ شدم

00:45:59.726 --> 00:46:01.406
هیچ وقت حس نکردم تو خونه خودمم

00:46:04.686 --> 00:46:06.286
اون هنوزم دلش میخواد یه خونه داشته باشه

00:46:09.126 --> 00:46:10.566
،اگه اون واقعا عاشقته

00:46:11.766 --> 00:46:12.966
اگه تورو داشته باشه،خونه هم داره

00:46:14.566 --> 00:46:15.566
تو خونه داشتی

00:46:16.486 --> 00:46:17.126
نمیفهمی

00:46:22.006 --> 00:46:23.606
نمیدونی که همه این سالها

00:46:23.766 --> 00:46:24.966
چجوری زندگی کردم

00:46:32.166 --> 00:46:33.126
ولی همه چیز خوبه

00:46:34.086 --> 00:46:35.286
تو پاکی

00:46:35.766 --> 00:46:36.926
پس خوبی داری

00:46:38.526 --> 00:46:39.646
خوبی هم خالصه

00:46:41.326 --> 00:46:42.326
تا وقتی که شما دوتا

00:46:42.326 --> 00:46:43.326
بتونین خوب زندگی کنین

00:46:45.246 --> 00:46:46.286
هیچ چیز دیگه ایی نمیخوام

00:47:01.406 --> 00:47:02.166
بیا تو

00:47:04.686 --> 00:47:05.646
خواهر لیان

00:47:06.126 --> 00:47:07.846
ژانگ زی لای رو پلیس گرفت

00:47:09.000 --> 00:47:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:47:28.024 --> 00:47:49.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.