WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.280 --> 00:01:57.680 راستش من روانشناسی رو 00:01:58.760 --> 00:01:59.960 به خاطر علاقم نمیخونم 00:02:01.400 --> 00:02:01.920 مامانم 00:02:03.120 --> 00:02:04.760 به خاطر افسردگی مرد 00:02:05.040 --> 00:02:06.040 خودکشی کرد 00:02:07.200 --> 00:02:08.280 به این فکر میکردم 00:02:09.240 --> 00:02:10.320 که اون زمان 00:02:11.040 --> 00:02:12.080 اگه میتونستم تمام مدت باهاش بمونم 00:02:13.000 --> 00:02:14.720 و بفهمم به چی فکر میکنه 00:02:15.920 --> 00:02:17.320 شاید نمیرفت 00:02:31.520 --> 00:02:32.600 تقصیر تو نیست 00:02:36.120 --> 00:02:37.400 ولی الان 00:02:38.160 --> 00:02:39.840 خیلیا به روانشناسی علاقه دارن 00:02:40.240 --> 00:02:41.440 یکم پیچیدست 00:02:42.160 --> 00:02:43.120 حتی 00:02:43.720 --> 00:02:44.520 افسردگی 00:02:44.720 --> 00:02:45.880 و 00:02:45.880 --> 00:02:46.440 جنون 00:02:48.120 --> 00:02:49.520 برای همین امروز دروغ گفتم 00:02:52.920 --> 00:02:54.120 پس چرا داری به من میگی؟ 00:02:57.400 --> 00:02:58.040 چون که باورت دارم 00:03:10.240 --> 00:03:10.960 جیا یینگ 00:03:11.320 --> 00:03:12.280 خوابیدی؟ 00:03:16.080 --> 00:03:17.000 جیا یینگ 00:03:19.120 --> 00:03:20.120 نخوابیدم 00:03:22.880 --> 00:03:24.280 امروز رو مود خوبی نیستی 00:03:29.680 --> 00:03:31.000 یهویی اینجوری شدم 00:03:31.000 --> 00:03:32.400 وقتی بچه بودم 00:03:33.840 --> 00:03:37.120 یه سگ پیر مریض دیدم 00:03:38.240 --> 00:03:40.200 ظاهرش وحشتناک بود 00:03:41.680 --> 00:03:42.880 بابابزرگ بهم گفت 00:03:44.120 --> 00:03:45.320 به خاطر یه بیماری عجیبه 00:03:45.320 --> 00:03:46.000 بعدش 00:03:47.880 --> 00:03:49.120 چندباری جا به جا شدم 00:03:50.600 --> 00:03:52.200 همشون ازم دور میشدن 00:03:52.480 --> 00:03:53.480 ولی فهمیدم که 00:03:54.360 --> 00:03:55.600 مهم نیست کجا برم 00:03:56.400 --> 00:03:57.920 میتونم اون مدل سگا رو ببینم 00:04:00.640 --> 00:04:01.240 خب امروز 00:04:01.240 --> 00:04:02.360 چطور یادت میاد؟ 00:04:04.400 --> 00:04:05.200 امروزم دیدم 00:04:12.360 --> 00:04:14.080 این یه بیماری رایج بین سگاست 00:04:14.840 --> 00:04:16.360 یه سگ ولگردی که بدون مراقبت رها شده 00:04:16.600 --> 00:04:18.000 طبیعیه که مریضی بگیره 00:04:24.520 --> 00:04:26.800 دفعه پیش که اون کتابو نشونم دادی 00:04:27.240 --> 00:04:27.880 خوندمش تموم شد 00:04:32.200 --> 00:04:33.200 حست چیه؟ 00:04:35.600 --> 00:04:36.640 میگفت 00:04:37.520 --> 00:04:38.920 چرا آدم باید گناه کنه؟ 00:04:42.080 --> 00:04:42.880 فقر 00:04:43.680 --> 00:04:44.480 ثروت 00:04:45.600 --> 00:04:46.600 تهی بودن 00:04:46.920 --> 00:04:47.800 مسائل دشوار 00:04:49.640 --> 00:04:50.280 ژن 00:04:52.800 --> 00:04:53.680 کلی دلیل داره 00:04:58.160 --> 00:04:59.360 خب نظرت درباره این کتاب چیه؟ 00:04:59.800 --> 00:05:01.640 کدوم جملش خیلی تاثیر گذار بود؟ 00:05:11.080 --> 00:05:13.120 مردم در نهایت 00:05:13.120 --> 00:05:14.120 تبدیل به کسی که انتخاب میکنن، میشن 00:05:15.040 --> 00:05:17.120 چون هر تصمیمی که میگیری 00:05:17.880 --> 00:05:19.040 همشون از 00:05:19.040 --> 00:05:20.520 سوال کردن درباره زندگی میان 00:06:09.680 --> 00:06:11.120 هان بیائو مرده 00:06:14.040 --> 00:06:15.920 درست جلوی چشمام مرد 00:06:17.160 --> 00:06:18.760 اطلاعاتت به موقع بود 00:06:19.800 --> 00:06:20.680 خانوادش و گرفتیم 00:06:20.680 --> 00:06:21.480 ازشون مراقبت میشه 00:06:21.880 --> 00:06:23.400 نمیخواد نگران باشی 00:06:23.840 --> 00:06:25.040 فقط کار خودتو بکن 00:06:25.880 --> 00:06:27.680 بی فکر عمل نکن 00:06:32.320 --> 00:06:34.200 ولی نمیتونم صبر کنم 00:06:35.440 --> 00:06:36.920 می‌دونم الان داری عذاب میکشی 00:06:37.360 --> 00:06:39.200 ولی الان زمان فوق العاده ایه 00:06:39.680 --> 00:06:40.840 تو یه پلیسی 00:06:41.520 --> 00:06:42.720 کلی آدم پشتتن 00:06:42.720 --> 00:06:43.840 کسایی که به مراقبتت نیاز دارن 00:06:44.280 --> 00:06:45.240 بچه بازی که نیست 00:06:51.880 --> 00:06:53.480 با چشمای خودم دیدمش 00:06:53.480 --> 00:06:54.720 چطور مرد؟ 00:06:55.480 --> 00:06:57.040 ...یه آدم زنده 00:06:57.720 --> 00:06:59.760 میگفت نه 00:06:59.760 --> 00:07:00.800 حتی یک نفرم نیست 00:07:00.800 --> 00:07:02.080 که یادش بمونه من کیم 00:07:03.960 --> 00:07:05.560 یه اتفاقی برام میفته 00:07:06.440 --> 00:07:07.400 حالا مرده 00:07:07.720 --> 00:07:09.360 خانوادم چی؟ 00:07:10.840 --> 00:07:12.400 عروسم حاملست 00:07:13.360 --> 00:07:14.680 بچه‌ میخواد به دنیا بیاد 00:07:15.440 --> 00:07:16.720 حتی نمیدونه باباش کیه 00:07:17.600 --> 00:07:18.920 شیانگ جی آروم باش 00:07:19.680 --> 00:07:21.320 این زمان باید یکم بیشتر خودداری کنی 00:07:21.760 --> 00:07:23.360 فنگ بین رو به روته 00:07:23.360 --> 00:07:23.920 با اینکار 00:07:23.920 --> 00:07:25.520 نشون میدی که بهت شک داره 00:07:25.800 --> 00:07:26.440 نمیخواد 00:07:26.440 --> 00:07:27.800 هیچ کاری بکنی 00:07:28.760 --> 00:07:29.840 و 00:07:31.800 --> 00:07:33.800 با چیزی که الان گفتی موافق نیستم 00:07:34.400 --> 00:07:36.280 هان بیائو قهرمانانه مرد 00:07:38.520 --> 00:07:39.880 و من اونو یادم میمونه 00:07:40.560 --> 00:07:41.760 تو هم بهتر یادت میمونه 00:07:42.240 --> 00:07:43.320 آدمای زیادی هم 00:07:43.320 --> 00:07:44.120 مثل ما هستن که 00:07:44.120 --> 00:07:44.920 اونو یادشون میمونه 00:07:45.600 --> 00:07:47.080 اون قهرمان مردمه 00:07:47.440 --> 00:07:49.080 پس فداکاری که کرد، ارزششو. داشت 00:07:50.480 --> 00:07:51.440 بیشتر از خودش 00:07:51.440 --> 00:07:52.520 برای تو ارزش داشت 00:07:53.440 --> 00:07:54.960 اگه الان بخوای تسلیم بشی 00:07:55.680 --> 00:07:56.640 پس هرکاری که تا الان کرده 00:07:56.640 --> 00:07:57.720 بیهوده میشه 00:08:07.400 --> 00:08:08.480 من خیلی خودخواهم 00:08:10.960 --> 00:08:12.360 مطمئنا با دستای خودم 00:08:14.920 --> 00:08:15.720 فنگ بین رو میگیرم 00:08:17.400 --> 00:08:19.280 نگران خانوادت نباش 00:08:19.960 --> 00:08:21.080 من یه سری افراد و میفرستم اونجا 00:08:21.720 --> 00:08:22.280 توهم مراقب باش 00:08:23.560 --> 00:08:25.200 تو این زمان حواست به خودت باشه 00:08:26.040 --> 00:08:26.680 یادت باشه 00:08:27.120 --> 00:08:28.400 فقط باید زنده بمونی 00:08:29.200 --> 00:08:30.760 تا کارای بیشتری برای مردم بکنی 00:09:03.160 --> 00:09:04.240 اوضاع خوب نیست 00:09:05.200 --> 00:09:05.680 چی شده؟ 00:09:06.960 --> 00:09:08.240 چانگ یوشنگ اونجاست؟ 00:09:10.400 --> 00:09:11.800 اون به این راحتیا نمیره 00:09:12.760 --> 00:09:14.000 اینکارش براش خوب نیست 00:09:14.920 --> 00:09:15.520 داستان اینه که 00:09:15.520 --> 00:09:17.080 پلیس چانگ لی شان رو پیدا کرده 00:09:18.600 --> 00:09:19.760 داریم 00:09:19.760 --> 00:09:20.280 تهدید میشیم 00:09:21.520 --> 00:09:22.720 و 00:09:23.080 --> 00:09:24.520 تو هم که برای مخفی شدن رفتی خارج 00:09:26.760 --> 00:09:28.200 کاری نیست که بتونن با من بکنن 00:09:28.440 --> 00:09:28.960 هیچ مدرکی نیست 00:09:31.000 --> 00:09:32.120 ولی نگران 00:09:32.120 --> 00:09:32.760 وضعیت تو ام 00:09:33.800 --> 00:09:34.880 آخرین محموله چطوره؟ 00:09:36.040 --> 00:09:37.480 داره طبق نقشه پیش می‌ره 00:09:37.600 --> 00:09:38.920 فعلا که هیچ مشکلی نیست 00:09:39.080 --> 00:09:40.120 دیشب 00:09:40.560 --> 00:09:41.960 باید از رودخونه نان جیانگ رد میشد 00:09:45.040 --> 00:09:46.520 بهتره یه راه فرار داشته باشی 00:09:47.880 --> 00:09:48.920 فکر نکن چون بیرون از کشوری 00:09:48.920 --> 00:09:49.720 هیچ اتفاقی نمیفته 00:09:51.160 --> 00:09:52.320 کی میدونه که سازمان امنیت کشور چیکار می‌کنه 00:09:52.440 --> 00:09:53.320 بهش رسیدگی میکنم 00:09:54.320 --> 00:09:54.800 میفهمم 00:09:55.360 --> 00:09:56.840 افراد بیشتری رو میفرستم تا حواسشون باشه 00:09:57.400 --> 00:09:58.640 اگه اتفاقی بیفته 00:09:58.800 --> 00:09:59.960 میرم پشت خودشون 00:10:02.280 --> 00:10:02.640 جنگ گه 00:10:03.800 --> 00:10:05.040 با سمت چن هائو 00:10:05.600 --> 00:10:06.920 میخوای چیکار کنی؟ 00:10:08.440 --> 00:10:10.040 هنوزم براش منفعت داره که منتظرم بمونه 00:10:11.360 --> 00:10:12.480 بزار چاقو دو روز دیگه هم عذاب بکشه 00:10:12.640 --> 00:10:13.720 دو روز دیگه هم تو بازداشت بمونه 00:10:16.480 --> 00:10:17.560 فعلا که وضعیت همینه 00:10:18.240 --> 00:10:20.320 طبق دستگیری که امروز صبح داشتیم 00:10:20.960 --> 00:10:22.080 یکی از مظنونا اعتراف کرده 00:10:22.640 --> 00:10:23.960 از ارباب مواد تو میانمار 00:10:24.280 --> 00:10:25.520 خواسته که همه مواد رو با خودشون ببرن 00:10:25.520 --> 00:10:26.440 و به گوان شی برن 00:10:26.760 --> 00:10:27.680 اونم با یه مردی به اسم 00:10:27.800 --> 00:10:28.880 وانگ مینگ تائو 00:10:29.400 --> 00:10:30.600 اینبار زمانش فردا هفت عصره 00:10:31.920 --> 00:10:32.360 باشه 00:10:34.440 --> 00:10:36.120 الان از بخش امنیت عمومی برگشتم 00:10:37.240 --> 00:10:38.320 با بخش جسدای ضد مواد 00:10:38.440 --> 00:10:39.720 هماهنگ شده 00:10:41.040 --> 00:10:41.880 باهاشون در ارتباطیم 00:10:41.880 --> 00:10:43.080 بخش های مربوطه تو گوانگ شی هم 00:10:43.800 --> 00:10:44.800 الان دیگه مطمئن شدن 00:10:45.280 --> 00:10:46.720 میتونی بری اونجا 00:10:46.720 --> 00:10:47.640 و حواست به کارا باشه 00:10:48.960 --> 00:10:50.240 وقتی که به اونجا رسیدین 00:10:50.800 --> 00:10:51.760 بخش امنیت گوانگ شی 00:10:52.000 --> 00:10:53.320 قطعا با همه نیرو بهتون کمک میکنه 00:10:54.760 --> 00:10:56.640 نیروهای اداره پلیس کافی نیستن 00:10:57.440 --> 00:10:58.200 باید از 00:10:58.200 --> 00:10:59.440 دفتر فرعی اینترپل شروع کنیم 00:10:59.800 --> 00:11:00.800 بخش امنیتی 00:11:01.240 --> 00:11:02.520 پلیسای قابل رو 00:11:02.800 --> 00:11:04.000 برای همکاری تو این ماموریت منتقل میکنه 00:11:05.240 --> 00:11:06.840 و بهترین ها رو میزاره 00:11:07.680 --> 00:11:08.600 بهترین راننده رو 00:11:09.520 --> 00:11:11.840 برای همکاری میفرستن 00:11:14.400 --> 00:11:15.480 این ماموریت رو 00:11:16.000 --> 00:11:17.800 جائو ییچن رهبری می‌کنه 00:11:19.320 --> 00:11:20.760 بعد اینکه رفتید 00:11:21.240 --> 00:11:22.400 به صورت مرتب 00:11:22.400 --> 00:11:23.600 وضعیت رو به اداره گزارش میکنید 00:11:24.960 --> 00:11:26.280 درمواقع ضروری هم 00:11:26.720 --> 00:11:27.240 مطمئن بشید که 00:11:27.240 --> 00:11:29.040 به موقع با اداره تماس می‌گیرید 00:11:29.600 --> 00:11:30.680 مراقب امنیتتون باشید 00:11:31.680 --> 00:11:32.120 چشم 00:11:34.440 --> 00:11:35.320 الان فقط میدونم 00:11:35.320 --> 00:11:36.960 برادر جیه به جیه جنگ زنگ زده 00:11:36.960 --> 00:11:37.600 ولی اینکه کجاست رو 00:11:37.600 --> 00:11:38.320 هنوز نمی‌دونیم 00:11:39.760 --> 00:11:40.800 پس اول برو بانک 00:11:40.800 --> 00:11:42.280 فیلم و ازشون بگیر 00:11:42.840 --> 00:11:44.080 هربار که به رن فنگ 00:11:44.640 --> 00:11:45.960 پنجاه هزار یوان میداده 00:11:46.080 --> 00:11:47.160 همشون به صورت حواله بودن 00:11:47.720 --> 00:11:49.040 حتی اگه نرم هم 00:11:49.320 --> 00:11:49.800 باید بتونیم 00:11:49.800 --> 00:11:50.800 یه سرنخ هایی پیدا کنیم 00:11:52.040 --> 00:11:52.440 باشه 00:11:56.400 --> 00:11:57.280 من یه تماس دارم 00:11:57.280 --> 00:11:58.080 تو هم آماده شو 00:11:58.440 --> 00:11:59.240 نیم ساعت دیگه 00:11:59.240 --> 00:11:59.800 میتونی شروع کنی 00:11:59.840 --> 00:12:00.200 خیلی خب 00:12:04.160 --> 00:12:05.240 اینبار 00:12:05.240 --> 00:12:07.400 کارمون شکست خورد و کلی ضرر کردیم 00:12:07.880 --> 00:12:09.600 مشکوکم که این گروه تو هتل 00:12:09.600 --> 00:12:10.240 یه خبرچین داشته باشن 00:12:10.920 --> 00:12:11.880 خب میخوای چیکار کنی؟ 00:12:13.000 --> 00:12:14.960 بزار برن یون هو 00:12:14.960 --> 00:12:15.680 یکی یکی چکشون کن 00:12:15.920 --> 00:12:17.160 نزار توی نان جیانگ بمونن 00:12:17.760 --> 00:12:19.320 باشه، سریع بهش رسیدگی میکنم 00:12:28.240 --> 00:12:28.560 خواهر 00:12:29.120 --> 00:12:29.640 مشکل چیه؟ 00:12:33.640 --> 00:12:35.000 باشه برمیگردم 00:12:40.400 --> 00:12:40.960 شیائو گو 00:12:42.400 --> 00:12:43.520 خواهر بهم گفت برگردم 00:12:43.520 --> 00:12:44.280 شماها اول برید 00:12:44.600 --> 00:12:45.320 اونجا باهم در ارتباطیم 00:12:45.920 --> 00:12:46.440 باشه 00:12:57.240 --> 00:12:58.440 تو هتلم 00:12:59.960 --> 00:13:00.960 کون یکی رو میفرسته 00:13:01.360 --> 00:13:02.160 من میرم 00:13:02.840 --> 00:13:03.480 برو 00:13:07.720 --> 00:13:09.160 برادر بینگ، برگشتم 00:13:11.720 --> 00:13:13.160 وسایلتو بزار اینجا 00:13:13.200 --> 00:13:14.280 امشب باهام بیا 00:13:15.400 --> 00:13:15.640 باشه 00:13:18.400 --> 00:13:18.800 شیائو دونگ 00:13:19.400 --> 00:13:19.760 برگرد 00:13:21.960 --> 00:13:22.920 گوشیتو بده بهم 00:13:26.440 --> 00:13:26.760 باشه 00:13:30.720 --> 00:13:31.360 رمزی داری؟ 00:13:31.880 --> 00:13:32.120 نه 00:13:35.920 --> 00:13:36.680 اینو ببر ازش استفاده کن 00:13:44.840 --> 00:13:45.160 باشه 00:13:45.600 --> 00:13:46.680 پس من میرم بالا 00:14:04.560 --> 00:14:05.240 مدیر لی 00:14:06.360 --> 00:14:06.840 برادر بین 00:14:07.920 --> 00:14:08.760 مراقب این باش 00:14:34.160 --> 00:14:35.080 موبایلتونو بدید لطفا 00:14:49.320 --> 00:14:50.000 آقای چا 00:14:55.760 --> 00:14:57.360 رئیس فنگ 00:14:58.120 --> 00:14:59.560 حالت چطوره؟ 00:14:59.560 --> 00:15:01.280 عالیم 00:15:03.920 --> 00:15:04.520 ایشون کیه؟ 00:15:04.960 --> 00:15:06.240 برادر کوچیکم شیائو دونگ 00:15:06.480 --> 00:15:07.440 آقای چا 00:15:08.320 --> 00:15:08.760 آقای چا 00:15:11.840 --> 00:15:12.520 رئیس فنگ 00:15:13.440 --> 00:15:14.280 میدونی 00:15:15.080 --> 00:15:16.680 وقتی درباره کار حرف میزنیم 00:15:17.320 --> 00:15:19.800 هیچ غریبه ای نباید اینجا باشه 00:15:24.680 --> 00:15:26.480 برو بیرون منتظرم باش 00:15:33.960 --> 00:15:34.240 خب 00:15:34.920 --> 00:15:35.600 رئیس فنگ 00:15:36.360 --> 00:15:36.640 لطفا بشین 00:15:37.040 --> 00:15:37.760 آقای چا بشین 00:15:47.360 --> 00:15:49.160 برادر کون چطوره؟ 00:15:49.760 --> 00:15:52.080 دفعه پیش که با جنگ گه بودم 00:15:52.080 --> 00:15:53.160 دیدمش 00:15:53.160 --> 00:15:54.480 دو سال پیش بود 00:15:56.400 --> 00:15:57.360 برادر کونم خوبه 00:15:59.320 --> 00:16:00.720 توی مرز کار می‌کنه 00:16:00.800 --> 00:16:02.240 خوبه 00:16:03.760 --> 00:16:04.760 قبل اومدنم 00:16:04.760 --> 00:16:06.800 برادر کون شخصا بهم گفتش 00:16:07.400 --> 00:16:09.880 سلامشو برسونم 00:16:12.680 --> 00:16:14.040 ممنون برادر کون 00:16:14.040 --> 00:16:15.520 قدردانم 00:16:16.920 --> 00:16:18.960 رئیس فنگ بخوام راستشو بگم 00:16:20.640 --> 00:16:22.520 شنیدم چند روز پیش 00:16:23.360 --> 00:16:24.520 پلیس توی نان جیانگ 00:16:24.520 --> 00:16:26.280 کلی از کسایی که رئیس بودن رو دستگیر کرده 00:16:26.520 --> 00:16:28.160 و به 00:16:28.160 --> 00:16:29.800 یه شبکه جهانی خارجم مربوط بوده 00:16:31.800 --> 00:16:34.480 چه ضرر بدی 00:16:36.680 --> 00:16:38.120 آقای چا 00:16:38.640 --> 00:16:39.600 اشتباهی شده 00:16:43.640 --> 00:16:44.840 برادر کون ازم خواست 00:16:46.160 --> 00:16:47.800 با رئیس جنگ حرف بزنم 00:16:47.800 --> 00:16:49.080 یه قراری بزارم 00:16:49.920 --> 00:16:50.760 چه قراری؟ 00:16:52.560 --> 00:16:54.280 بعد این اتفاق بزرگ 00:16:54.800 --> 00:16:55.920 برادر کون میدونه که 00:16:58.240 --> 00:17:01.600 نان جیانگ تحت فشاره 00:17:02.160 --> 00:17:03.360 کاسبی خوب نیست 00:17:03.760 --> 00:17:05.240 میدونم 00:17:05.440 --> 00:17:07.960 میخوای خلاص بشی 00:17:09.760 --> 00:17:11.160 برادر کون میخواد 00:17:11.160 --> 00:17:12.880 به رئیس جنگ کمک کنه 00:17:13.280 --> 00:17:15.200 وگرنه من 00:17:16.240 --> 00:17:18.320 کاسبی نان جیانگ رو به دست میگیرم 00:17:20.440 --> 00:17:21.200 این سالها 00:17:21.840 --> 00:17:23.280 برای کار نان جیانگ 00:17:24.440 --> 00:17:27.080 تو مسئول همه چیز بودی 00:17:28.360 --> 00:17:29.720 تا وقتی که 00:17:29.720 --> 00:17:33.360 کانالای فروش رو بهم بدین 00:17:34.000 --> 00:17:34.600 آسونه 00:17:34.600 --> 00:17:36.600 فقط لیست فروش و بهم بده 00:17:37.640 --> 00:17:38.680 برادر کون 00:17:38.680 --> 00:17:40.520 خروج امنت رو تضمین میکنه 00:17:41.840 --> 00:17:43.240 و اون لیست هم 00:17:43.800 --> 00:17:44.960 در ازای هیچی نمیگیریم 00:17:46.480 --> 00:17:47.840 میتونیم 00:17:48.840 --> 00:17:50.120 سر یه قیمت مذاکره کنیم 00:17:51.520 --> 00:17:53.520 دست برادر کون خوبه 00:17:55.960 --> 00:17:58.360 مهربونه 00:17:58.880 --> 00:18:00.360 اشتباه متوجه نشی ها 00:18:03.680 --> 00:18:05.920 ممنون بابت مهربونیتون 00:18:05.920 --> 00:18:06.720 ولی برای این 00:18:07.520 --> 00:18:08.560 نمیتونم قولی بدم 00:18:10.760 --> 00:18:11.440 با اینکه 00:18:12.360 --> 00:18:15.200 برادر کون کلی کالا اونجا داره 00:18:16.160 --> 00:18:19.200 ولی ما خریداریم 00:18:20.960 --> 00:18:22.280 تو این سالها 00:18:23.800 --> 00:18:25.120 اگه به خاطر جنگ گه نبود 00:18:25.760 --> 00:18:28.880 کار برادر کونم خوب پیش نمیرفت 00:18:28.880 --> 00:18:30.680 فکر میکنم اینکار برادر کون 00:18:30.680 --> 00:18:31.880 یکم زیاده رویه 00:18:42.240 --> 00:18:43.800 درمورد چی حرف میزنی؟ 00:18:58.120 --> 00:18:58.800 نان جیانگ 00:19:00.000 --> 00:19:00.920 هیچوقت اسلحه نکشیدم 00:19:02.840 --> 00:19:04.240 الان پلیس میاد 00:19:35.560 --> 00:19:36.600 بعد از برگشتنت 00:19:37.920 --> 00:19:41.840 سلام منو به برادر کون برسون 00:20:26.120 --> 00:20:26.520 بریم 00:20:43.680 --> 00:20:44.080 کافیه 00:20:44.520 --> 00:20:45.480 کاسه رو بهشون برگردون 00:20:45.960 --> 00:20:46.520 یکی دیگه بگیرم؟ 00:20:48.440 --> 00:20:49.440 میترسم یه مدت نتونی بخوری 00:20:49.640 --> 00:20:50.200 باید عجله کنم 00:20:50.520 --> 00:20:51.600 نمیخواد یکی بسه 00:20:58.440 --> 00:21:00.120 این کتاب رو 00:21:00.120 --> 00:21:01.280 تو ویلای شو پیدا کردم 00:21:02.440 --> 00:21:02.880 درسته 00:21:03.240 --> 00:21:04.000 سرنخی توشه؟ 00:21:06.240 --> 00:21:07.320 نه هیچی 00:21:07.440 --> 00:21:09.040 همش از جیا یینگ تو اون روزا نوشته 00:21:09.040 --> 00:21:09.840 چیز خاصی نیست 00:21:10.720 --> 00:21:11.120 اره 00:21:11.320 --> 00:21:12.320 اونا چندین بار چکش کردن 00:21:13.040 --> 00:21:13.880 یه استراحتی بکن 00:21:30.480 --> 00:21:30.840 سلام 00:21:31.320 --> 00:21:32.000 سلام چین یان 00:21:34.040 --> 00:21:34.640 شان شان کجاست؟ 00:21:35.480 --> 00:21:35.800 همینجا 00:21:36.080 --> 00:21:36.680 وایسا 00:21:37.600 --> 00:21:38.320 شان شان 00:21:39.160 --> 00:21:39.960 شان شان 00:21:40.840 --> 00:21:41.880 بیا بابا زنگ زده 00:21:47.560 --> 00:21:48.400 بابا 00:21:49.320 --> 00:21:49.800 شان شان 00:21:50.880 --> 00:21:51.640 حموم کردی؟ 00:21:54.800 --> 00:21:55.600 تو این‌ دو روز به حرف مامانبزرگ 00:21:55.600 --> 00:21:56.400 گوش کردی؟ 00:21:56.720 --> 00:21:58.320 تو خونه خاله چین خوش میگذره؟ 00:21:58.960 --> 00:21:59.680 خوبه 00:22:00.080 --> 00:22:02.600 بابا تو کی برمیگردی؟ 00:22:05.080 --> 00:22:06.360 من دو روز دیگه میام 00:22:06.760 --> 00:22:07.840 ولی بعد از 00:22:08.640 --> 00:22:09.520 گرفتن آدم بدا 00:22:09.600 --> 00:22:10.720 میام سراغت که ببرمت 00:22:12.880 --> 00:22:13.400 راستی شان شان 00:22:14.360 --> 00:22:17.520 یادته وقتی بهت گفتم 00:22:18.560 --> 00:22:20.280 دارم دنبال اون دزده 00:22:21.240 --> 00:22:22.160 که رفته بود 00:22:22.560 --> 00:22:23.920 خونه مامانبزرگ‌ میگردم؟ 00:22:25.080 --> 00:22:26.360 امروز گرفتیمش 00:22:28.040 --> 00:22:29.320 دوتا از همکارام 00:22:30.360 --> 00:22:31.600 گرفتنش 00:22:33.760 --> 00:22:34.760 بابا بهت دروغ نگفته 00:22:35.880 --> 00:22:37.080 ما سخت کار میکنیم 00:22:37.920 --> 00:22:38.760 هممون 00:22:39.400 --> 00:22:39.920 فهمیدی؟ 00:22:45.160 --> 00:22:47.320 همینطور شان شان هم باید تلاششو بکنه 00:22:47.800 --> 00:22:48.200 باشه؟ 00:22:49.560 --> 00:22:50.000 باشه 00:22:51.040 --> 00:22:51.920 دختر خوبی باش 00:22:52.920 --> 00:22:53.920 خوب غذاتو بخور 00:22:54.520 --> 00:22:55.720 کم غذا نخوریا 00:22:56.480 --> 00:22:57.760 شبا زود برو‌ بخواب 00:22:58.600 --> 00:23:00.840 به حرف مامانبزرگ و خاله چین گوش‌ بده 00:23:01.240 --> 00:23:01.760 باشه؟ 00:23:05.800 --> 00:23:06.280 و شان شان 00:23:09.280 --> 00:23:09.920 یادت بمونه 00:23:12.120 --> 00:23:16.200 مامان و بابا همیشه دوستت دارن 00:23:49.520 --> 00:23:50.280 برگشتی 00:23:52.320 --> 00:23:53.160 تو اینجا 00:23:53.160 --> 00:23:53.880 چیکار میکنی؟ 00:23:54.040 --> 00:23:54.800 منتظرت بودم 00:23:55.640 --> 00:23:56.240 منتظر من؟ 00:23:56.240 --> 00:23:57.240 چرا چراغارو روشن نکردی؟ 00:24:06.880 --> 00:24:08.280 مشکل چیه؟ 00:24:13.080 --> 00:24:14.400 بالاخره واقعا برگشتی 00:24:15.440 --> 00:24:16.600 جدی برگشتم 00:24:17.800 --> 00:24:18.800 ببین 00:24:18.800 --> 00:24:19.440 اینطوری نیست 00:24:19.440 --> 00:24:21.360 که هیچوقت نیام 00:24:22.720 --> 00:24:23.400 بیشتر اوقات نیستم 00:24:23.400 --> 00:24:24.480 و مدت زیادی نمیبینمت 00:24:24.960 --> 00:24:26.360 امروز چی شده؟ 00:24:27.600 --> 00:24:28.280 ببینشا 00:24:29.800 --> 00:24:31.040 قراره بچه دار شم 00:24:32.560 --> 00:24:33.080 چی؟ 00:24:33.960 --> 00:24:35.360 گفتم حامله ام 00:24:39.160 --> 00:24:40.160 شوخی نمیکنی که؟ 00:24:41.640 --> 00:24:42.640 یه ماهی میشه 00:24:43.360 --> 00:24:44.360 قراره بابا شی 00:24:47.800 --> 00:24:48.800 جدی؟ 00:25:14.360 --> 00:25:15.200 بیا داخل 00:25:26.200 --> 00:25:27.160 اون کون زنگ زد 00:25:27.880 --> 00:25:28.840 به خاطر دیشب گفتش که 00:25:28.840 --> 00:25:29.680 خیلی متاسفه 00:25:31.160 --> 00:25:33.400 گفتش که برای معامله بعدی 00:25:34.480 --> 00:25:36.240 به عنوان غرامت 00:25:36.240 --> 00:25:36.960 بهمون محصولات جدید میده 00:25:39.800 --> 00:25:42.680 لی دونگ چی 00:25:43.560 --> 00:25:44.320 اونقدرا بد صدمه ندیده 00:25:44.480 --> 00:25:45.360 چند تا زخم داره 00:25:45.360 --> 00:25:46.480 دو روز دیگه مرخص میشه 00:25:47.040 --> 00:25:48.160 امتحانش کردی؟ 00:25:48.800 --> 00:25:51.720 آره ولی مطمئن نیستم 00:25:52.360 --> 00:25:53.280 دوباره ببینیم 00:25:57.400 --> 00:25:58.560 خیلی با دقتی 00:25:59.280 --> 00:26:00.480 پسر خوبی نیست؟ 00:26:01.080 --> 00:26:02.440 نظر لطفتونه 00:26:02.960 --> 00:26:04.440 شبیه جوونی های شماست 00:26:06.240 --> 00:26:06.520 خوبه 00:26:08.680 --> 00:26:09.800 فقط تمومش کن 00:26:29.360 --> 00:26:29.800 سلام 00:26:30.800 --> 00:26:31.840 رسیدی اونجا؟ 00:26:32.440 --> 00:26:32.760 آره 00:26:33.640 --> 00:26:34.520 با ماشین رفتی؟ 00:26:34.800 --> 00:26:35.720 تعقیب شدی؟ 00:26:36.000 --> 00:26:36.640 نه 00:26:37.080 --> 00:26:38.240 هیچکس متوجهم نشد 00:26:40.120 --> 00:26:41.160 ساعت هفت 00:26:41.400 --> 00:26:43.080 با مغازه دونگدمون هماهنگ کن 00:26:43.400 --> 00:26:44.840 تنهایی با تاکسی برو 00:26:45.120 --> 00:26:45.760 سر وقت برو 00:26:46.320 --> 00:26:47.680 همونجا از‌ ماشینی که هستی پیاده شو 00:26:48.080 --> 00:26:48.560 فهمیدی؟ 00:26:49.520 --> 00:26:49.880 باشه 00:26:54.920 --> 00:26:56.600 تو و این وانگ مینگ تائو 00:26:56.920 --> 00:26:57.760 فقط دوبار دیدمش 00:26:58.760 --> 00:26:59.920 موقع ارتباط چهره هاشون‌ مشخصه 00:27:00.800 --> 00:27:01.920 ولی حافظه خیلی خوبی داره 00:27:02.320 --> 00:27:03.840 مطمئنم شناسایی میکنه 00:27:09.480 --> 00:27:10.880 درمورد اطلاعات بقیه 00:27:10.880 --> 00:27:11.440 میدونه؟ 00:27:12.320 --> 00:27:12.720 نه 00:27:13.160 --> 00:27:14.400 ارتباط هممون یه طرفست 00:27:14.840 --> 00:27:17.840 با هم پیام تبادل نمیکنیم 00:27:25.920 --> 00:27:26.720 کنترل همه چیو بگیر 00:27:26.720 --> 00:27:27.120 باشه 00:27:53.120 --> 00:27:53.400 سلام 00:27:54.400 --> 00:27:55.320 چرا هنوز نیومدی؟ 00:27:55.720 --> 00:27:56.440 مکانا عوض شدن 00:27:57.040 --> 00:27:58.320 الان ماشین بگیر 00:27:58.640 --> 00:28:00.400 بیا دروازه جنوب شرقی مغازه کوچیک کالا 00:28:00.720 --> 00:28:01.920 یه ربع دیگه اونجام 00:28:02.920 --> 00:28:04.320 وقتی رسیدی میبینمت 00:28:04.520 --> 00:28:05.800 چرا آدمو به دردسر میندازی؟ 00:28:06.840 --> 00:28:08.120 درمورد چی حرف میزنی؟ 00:28:08.720 --> 00:28:09.680 مگه مشخص نشده بود؟ 00:28:10.040 --> 00:28:10.520 وقتو تلف نکن 00:28:11.520 --> 00:28:13.160 دیر شده، زودباش مکانتو عوض کن 00:28:14.200 --> 00:28:14.520 باشه 00:28:26.640 --> 00:28:27.640 رئیس جائو چی؟ 00:28:28.520 --> 00:28:29.040 جونگ بو 00:28:30.640 --> 00:28:31.160 دریافت شد 00:28:32.080 --> 00:28:32.960 زود یه تاکسی میگیرم 00:28:32.960 --> 00:28:33.480 بیاد سراغت 00:28:33.920 --> 00:28:35.240 خیلی معمولی سوار شو 00:28:36.400 --> 00:28:37.240 بقیش زیر نظر منه 00:28:38.280 --> 00:28:38.720 فهمیدم 00:28:42.080 --> 00:28:42.520 تیم یک 00:28:44.080 --> 00:28:44.760 همونجا بمونین و تکون نخورین 00:28:44.960 --> 00:28:45.720 بقیه تیما 00:28:46.440 --> 00:28:47.120 برین به 00:28:47.120 --> 00:28:48.440 دروازه جنوب شرقی مغازه کوچیک کالا 00:28:49.040 --> 00:28:49.840 کنترل مستقیم داشته باشین 00:28:50.480 --> 00:28:50.920 شن جی 00:28:51.720 --> 00:28:52.920 تو همینطور پیش برو 00:28:52.920 --> 00:28:53.480 تیم دفتر گزارشش میدن 00:28:53.920 --> 00:28:54.640 اگه نیاز بود 00:28:54.640 --> 00:28:55.440 پلیس پشتیبان رو خبر کن 00:28:56.000 --> 00:28:56.440 دریافت شد 00:29:03.600 --> 00:29:04.360 موقعیت رو داشته باش 00:29:04.880 --> 00:29:05.880 به شیائو بارو گزارش بده 00:29:06.360 --> 00:29:06.880 بقیه 00:29:07.720 --> 00:29:08.800 دستوری که دادم رو انجام بدن 00:29:09.280 --> 00:29:09.680 بله 00:29:34.200 --> 00:29:35.440 دروازه جنوب شرقی مغازه کوچیک کالا 00:29:35.840 --> 00:29:37.600 باشه، کمربندتو ببند 00:29:55.520 --> 00:29:56.440 انقدر همه جا رو نگاه نکن 00:29:57.280 --> 00:29:58.400 امن نیست 00:29:59.920 --> 00:30:00.640 باشه 00:30:01.640 --> 00:30:02.720 بعد از اینکه رسوندمت 00:30:02.800 --> 00:30:03.800 نمیرم و حواسم هست 00:30:04.360 --> 00:30:05.840 یه جایی برای وایسادن پیدا میکنم 00:30:15.400 --> 00:30:16.440 اگه دوباره 00:30:16.840 --> 00:30:17.920 زنگ بزنه چی؟ 00:30:19.240 --> 00:30:19.680 به گوش باش 00:30:20.000 --> 00:30:20.720 دستورم رو انجام بده 00:30:21.880 --> 00:30:22.360 فهمیدم 00:30:41.360 --> 00:30:41.760 سلام 00:30:42.720 --> 00:30:43.440 میبینمت 00:30:44.120 --> 00:30:44.960 برو اون طرف خیابون 00:30:44.960 --> 00:30:46.240 برو تو کوچه ای که کتاب فروشی داره 00:31:24.040 --> 00:31:25.160 دو تا گروه توی مکانن؟ 00:31:29.120 --> 00:31:29.520 رئیس جائو 00:31:29.840 --> 00:31:30.920 گروه دو و سه آماده توی موقعیتن 00:31:32.000 --> 00:31:32.880 خوبه 00:31:44.560 --> 00:31:45.680 گروه دو و سه توجه کنن 00:31:45.920 --> 00:31:47.120 یکی کت چرم تنشه 00:31:47.160 --> 00:31:48.240 فرد مشکوک کلاه مشکی داره 00:31:48.400 --> 00:31:49.640 جونگ بو رو دنبال کنین 00:32:10.480 --> 00:32:10.880 رئیس جائو 00:32:11.200 --> 00:32:11.920 تفنگ داره 00:32:12.320 --> 00:32:13.320 جهت دوازده ساعت 00:32:13.480 --> 00:32:13.840 دنبالش کن 00:32:21.800 --> 00:32:22.560 جونگ بو بدو 00:32:22.760 --> 00:32:23.200 بدو 00:32:23.360 --> 00:32:24.040 تا جایی که میتونی بدو 00:32:31.760 --> 00:32:32.960 جونگ بو بدو 00:32:33.320 --> 00:32:33.720 بدو 00:32:44.840 --> 00:32:45.680 تیم دو و سه توجه کنید 00:32:45.880 --> 00:32:47.080 مرده رفت سمت کتاب فروشی 00:32:57.320 --> 00:32:57.920 نیاین 00:32:57.920 --> 00:32:58.520 نیاین 00:32:59.800 --> 00:33:00.440 نیاین اینجا 00:33:01.440 --> 00:33:01.840 نیاین اینجا 00:33:02.400 --> 00:33:03.120 برگردین 00:33:03.720 --> 00:33:04.880 جرات دارین یه قدم بیاین این طرف تر 00:33:05.080 --> 00:33:06.080 سرشو میترکونم 00:33:06.760 --> 00:33:07.280 وایسین 00:33:13.880 --> 00:33:14.520 تو آروم باش 00:33:14.560 --> 00:33:16.000 گوش یده، ولش کن 00:33:16.000 --> 00:33:16.960 چه شرطی داری؟ 00:33:17.800 --> 00:33:18.680 اول همه پلیسا برن 00:33:18.680 --> 00:33:19.320 همشون از اینجا برن 00:33:19.920 --> 00:33:20.320 باشه 00:33:21.240 --> 00:33:22.240 قول میدم 00:33:22.800 --> 00:33:23.400 تو آروم باش 00:33:28.040 --> 00:33:28.720 همه پلیسا 00:33:28.720 --> 00:33:29.480 از اینجا برن 00:33:29.560 --> 00:33:30.920 باشه باشه، آروم باش 00:33:31.120 --> 00:33:32.000 تو اول ولش کن 00:33:32.400 --> 00:33:32.960 آروم باش 00:33:33.440 --> 00:33:33.880 باشه 00:33:34.920 --> 00:33:35.720 یه قدم دیگه بیاین جلو 00:33:35.720 --> 00:33:36.240 میزنم 00:33:37.120 --> 00:33:38.120 همه تفنگا پایین 00:33:47.680 --> 00:33:48.080 بگیرینش 00:33:48.480 --> 00:33:48.960 بلند شو 00:34:02.560 --> 00:34:03.760 باشه فهمیدم 00:34:05.280 --> 00:34:05.720 اوضاع چطوره؟ 00:34:06.080 --> 00:34:07.280 جونگ بو یکم ترسیده بود 00:34:07.280 --> 00:34:08.360 وانگ مینگ تائو دووم نیورد 00:34:16.640 --> 00:34:17.520 مشکل چیه رئیس جائو؟ 00:34:21.880 --> 00:34:22.560 هیچی 00:34:24.520 --> 00:34:25.600 یه هفتست نخوابیدی 00:34:26.280 --> 00:34:26.920 رئیس جائو 00:34:26.920 --> 00:34:27.600 تو اول برو استراحت کن 00:34:27.600 --> 00:34:28.360 من حواسم هست 00:34:30.560 --> 00:34:30.880 باشه 00:34:31.120 --> 00:34:31.800 راستی 00:34:32.080 --> 00:34:33.200 سریع به شیائو بارو گزاشش رو بده 00:34:33.200 --> 00:34:33.680 باشه 00:34:34.440 --> 00:34:34.720 برو 00:35:05.560 --> 00:35:06.480 بلند شو 00:35:11.840 --> 00:35:12.320 برادر بین 00:35:12.920 --> 00:35:13.400 حرکت نکن 00:35:17.160 --> 00:35:18.000 دکتر گفتش 00:35:18.560 --> 00:35:20.280 چندین بخیه زده شده 00:35:21.240 --> 00:35:22.400 باید خوب استراحت کنی 00:35:25.120 --> 00:35:25.600 برادر بین 00:35:26.800 --> 00:35:27.640 شما خوبی؟ 00:35:28.880 --> 00:35:29.480 من خوبم 00:35:30.480 --> 00:35:31.840 پسر قوی ای هستی 00:35:33.440 --> 00:35:34.160 برادر بین 00:35:35.040 --> 00:35:36.960 همیشه میخواستم دنباله روت باشم 00:35:37.720 --> 00:35:38.800 چون کلی پول درمیوردی 00:35:39.440 --> 00:35:40.200 هرکاری بتونم میکنم 00:36:54.320 --> 00:36:55.440 چرا از رو تخت بلند شدی 00:36:55.760 --> 00:36:57.000 فعلا نمیتونی از جات بلند شی 00:36:57.080 --> 00:36:57.720 زود برگرد 00:36:58.120 --> 00:36:59.200 چیزی نیست، میخوام زنگ بزنم 00:37:00.040 --> 00:37:01.120 چند لحظه همینجا وایسا 00:37:01.120 --> 00:37:02.560 یه ویلچر برای برگردوندنت بیارم 00:37:16.480 --> 00:37:17.440 حالتون چطوره؟ 00:37:17.440 --> 00:37:18.640 چی میخواین؟ 00:37:19.680 --> 00:37:20.440 برای ملاقاتی اومدین؟ 00:37:20.480 --> 00:37:21.080 آره آره آره 00:37:22.480 --> 00:37:24.000 کدوم برای 00:37:24.400 --> 00:37:26.640 درمان زخم خوبه؟ 00:37:26.920 --> 00:37:27.760 فهمیدم 00:37:30.120 --> 00:37:30.720 این 00:37:31.280 --> 00:37:32.240 نتیجه خوبی داره 00:37:33.760 --> 00:37:35.960 یکم دیگه میوه بده 00:37:36.000 --> 00:37:36.720 باشه باشه 00:37:36.760 --> 00:37:37.280 چقدر میشه 00:37:38.160 --> 00:37:38.960 دویست یوان 00:37:40.560 --> 00:37:41.160 ممنون 00:37:42.440 --> 00:37:42.840 بفرمایین 00:37:42.960 --> 00:37:44.280 به سلامت 00:37:58.440 --> 00:37:58.880 پرستار 00:37:59.040 --> 00:37:59.720 کسی که الان اینجا بود 00:37:59.720 --> 00:38:01.360 مریض تخت 9 ـه؟ 00:38:01.800 --> 00:38:02.960 مریض تخت 9 بود 00:38:04.120 --> 00:38:04.760 چیکار کرد؟ 00:38:05.520 --> 00:38:06.960 هنوز بخیش خوب نشده 00:38:06.960 --> 00:38:08.120 اومد اینجا تا یه زنگ بزنه 00:38:08.520 --> 00:38:09.440 مسخرست 00:38:10.960 --> 00:38:12.160 شما اعضای خانواده بیماری؟ 00:38:13.760 --> 00:38:14.400 حواستون باشه 00:38:14.800 --> 00:38:15.720 که در نزه 00:38:21.600 --> 00:38:22.520 زنگ زده 00:38:22.520 --> 00:38:23.960 میدونین به کی؟ 00:38:26.560 --> 00:38:27.280 توجهی نکردم 00:38:51.320 --> 00:38:51.880 برادر بین 00:38:52.560 --> 00:38:53.360 اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:54.560 --> 00:38:57.160 از طبقه پایین یه چیزایی برات گرفتم 00:38:58.120 --> 00:38:59.520 زیادی خریدی 00:39:02.480 --> 00:39:03.560 اول سیب بخور 00:39:25.960 --> 00:39:30.080 اگه اتفاقی افتاد 00:39:31.680 --> 00:39:33.120 به پرستار بگو 00:39:33.800 --> 00:39:35.000 بهم زنگ بزنه 00:39:36.520 --> 00:39:37.200 برادر بین 00:39:37.720 --> 00:39:39.120 من میتونم مراقب خودم باشم 00:39:45.000 --> 00:39:47.400 الان رفتی بیرون؟ 00:39:47.400 --> 00:39:48.400 زنگ زدی؟ 00:39:51.840 --> 00:39:53.800 دیروز تلفنم رو توی هتل جا گذاشتم 00:39:54.520 --> 00:39:55.960 خواهرم اون روز بهم زنگ زده بود 00:39:56.120 --> 00:39:57.200 گفتش برای ازدواج نیاز به پول داره 00:39:58.200 --> 00:39:59.000 فکر کنم 00:39:59.000 --> 00:40:00.880 باید از شیائو گو قرض بگیرم 00:40:01.240 --> 00:40:02.440 بهش زنگ زدم 00:40:02.440 --> 00:40:03.320 تا دوباره پول قرض کنم 00:40:20.600 --> 00:40:21.200 یه تیکه سیب بخور 00:40:27.400 --> 00:40:28.280 شیه بینگ 00:40:31.120 --> 00:40:31.840 خوشمزست 00:40:41.840 --> 00:40:42.800 این پولو بگیر و استفادش کن 00:40:43.640 --> 00:40:44.360 نمیشه که برادر بینگ، برای چی اصلا؟ 00:40:44.400 --> 00:40:45.240 یعنی چی؟ 00:40:45.440 --> 00:40:45.920 بگیرش 00:40:50.040 --> 00:40:51.000 مراقب زخمت باش 00:40:53.280 --> 00:40:54.400 باید برم 00:40:54.840 --> 00:40:55.080 باشه 00:40:56.200 --> 00:40:57.000 شیه بینگ 00:40:58.600 --> 00:41:00.280 به خودت برس 00:41:17.080 --> 00:41:17.600 سلام 00:41:18.280 --> 00:41:18.920 قرمز 00:41:19.200 --> 00:41:21.320 از شیائو گو بپرس 00:41:22.200 --> 00:41:23.000 چرا لی دونگ 00:41:23.000 --> 00:41:24.240 بهش زنگ زده 00:41:25.280 --> 00:41:26.200 باشه 00:41:26.440 --> 00:41:27.440 برادر بین چند لحظه صبر کن 00:41:43.760 --> 00:41:44.360 برادر بین 00:41:45.280 --> 00:41:46.080 همین الان پرسیدم 00:41:46.080 --> 00:41:46.800 شیائو گو گفتش 00:41:46.800 --> 00:41:48.720 لی دونگ بهش زنگ زده 00:41:48.720 --> 00:41:49.760 ازش پول خواسته 00:41:51.560 --> 00:41:52.640 مشکلی هست؟ 00:41:53.400 --> 00:41:53.840 چیزی‌ نیست 00:41:58.280 --> 00:42:00.280 از شیائو گو بپرس 00:42:01.120 --> 00:42:03.440 چرا لی دونگ انقدر زود پولشو خواسته 00:42:04.720 --> 00:42:05.320 اونم پرسیدم 00:42:05.600 --> 00:42:06.440 شیائو گو گفتش 00:42:06.440 --> 00:42:07.240 لی دونگ نگفت که 00:42:07.240 --> 00:42:08.760 چرا انقدر برای پول عجله داره 00:42:24.280 --> 00:42:25.760 بیا بیمارستان 00:42:26.280 --> 00:42:27.200 مراقب لی دونگ باش 00:42:40.920 --> 00:42:41.280 رئیس 00:42:43.360 --> 00:42:43.840 دقیقا همینه 00:42:43.840 --> 00:42:44.800 وی شیانگ گفته که آقای چا 00:42:45.320 --> 00:42:45.960 مشکوکه که از طریق 00:42:45.960 --> 00:42:47.120 گروه جینگ یوان برای مواد گول خورده باشه 00:42:47.120 --> 00:42:47.600 و یه ارتباطی باهاشون داره 00:42:49.280 --> 00:42:50.160 گفتش برای این مرد یه فرصت خوب وجود داشت 00:42:50.160 --> 00:42:51.120 که بره سراغ مواد 00:42:51.120 --> 00:42:52.120 توی بدنشم وجود داره 00:42:52.440 --> 00:42:52.960 پس 00:42:52.960 --> 00:42:53.400 میشه گفت 00:42:53.400 --> 00:42:54.320 هیچ مدرکی ازش نیست 00:42:54.840 --> 00:42:55.800 میتونی مواد رو قایم کنی 00:42:55.800 --> 00:42:57.000 بعد دربیاری و دستگیرش کنی 00:42:57.000 --> 00:42:57.760 حواست باشه 00:42:57.760 --> 00:42:58.440 که چه سرنخایی میتونی ازش بگیری 00:43:02.880 --> 00:43:04.040 وی شیانگ میتونه 00:43:06.280 --> 00:43:06.920 زخمش چطوره؟ 00:43:07.720 --> 00:43:08.800 چیز مهمی نیست 00:43:08.960 --> 00:43:09.760 بعد دو روز میتونه از بیمارستان مرخص شه 00:43:10.520 --> 00:43:10.960 آها 00:43:11.920 --> 00:43:12.960 وقتی این ماموریت تموم شد 00:43:13.320 --> 00:43:14.000 بهش مرخصی بده 00:43:14.120 --> 00:43:14.680 باشه 00:43:25.240 --> 00:43:26.320 کون بهش زنگ زد 00:43:27.320 --> 00:43:28.320 و نتونست ارتباطی با آقای چا بگیره 00:43:29.640 --> 00:43:30.400 نتونست 00:43:31.440 --> 00:43:33.280 انگاری برای اولین بار اومده نانجیانگ 00:43:33.560 --> 00:43:35.800 پلیس نباید بتونه بگیرتش 00:43:38.120 --> 00:43:40.080 لی دونگ جاسوسه 00:43:44.200 --> 00:43:45.120 جاسوس؟ 00:43:47.160 --> 00:43:48.600 حواست به کسی که بردتش 00:43:49.320 --> 00:43:49.920 یونهوی باشه 00:43:51.400 --> 00:43:52.080 مشکلی نیست 00:43:53.760 --> 00:43:55.360 مشکل لی دونگ ـه 00:43:56.480 --> 00:43:56.920 باشه 00:43:57.240 --> 00:43:57.840 خیالت راحت 00:43:58.240 --> 00:43:59.760 یکی رو میفرستم مراقبش باشه 00:44:20.320 --> 00:44:20.800 لی دونگ 00:44:21.000 --> 00:44:21.880 یکم میوه بخور 00:44:28.240 --> 00:44:28.640 الو 00:44:29.640 --> 00:44:30.240 مدیر لی 00:44:32.360 --> 00:44:33.880 جوری تظاهر کن که اتفاقی نیفتاده 00:44:35.080 --> 00:44:37.560 لی دونگ جاسوسه 00:44:38.240 --> 00:44:39.560 حواست بهش باشه 00:44:40.758 --> 00:44:51.758 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:51.782 --> 00:45:03.782 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.