WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.815 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:45.640 --> 00:02:46.760 ساعت چنده؟ 00:02:48.080 --> 00:02:49.520 هنوزم روی اون طلسمت حساب میکنی؟ 00:02:50.080 --> 00:02:51.000 آره 00:02:51.880 --> 00:02:52.800 یادته؟ 00:02:58.200 --> 00:02:59.760 قبل خوردن دستاتو بشور 00:03:06.760 --> 00:03:07.440 این چیه؟ 00:03:10.400 --> 00:03:10.960 طلسم 00:03:11.480 --> 00:03:12.280 مامانم بهم دادتش 00:03:13.080 --> 00:03:14.840 گفت برام خوش شانسی میاره 00:03:19.000 --> 00:03:19.720 چه خوشگله 00:03:22.120 --> 00:03:23.600 تو مادر نداری؟ 00:03:29.600 --> 00:03:30.680 ندارم 00:03:31.800 --> 00:03:32.840 اشکالی نداره خواهر 00:03:33.280 --> 00:03:34.040 تو خیلی با من مهربونی 00:03:34.600 --> 00:03:35.680 مامان آینده من 00:03:35.680 --> 00:03:36.680 مامان تو هم میشه 00:03:37.520 --> 00:03:38.320 من میتونم 00:03:38.320 --> 00:03:39.360 اینو بدم به تو 00:03:43.320 --> 00:03:43.960 نمیخواد 00:03:44.240 --> 00:03:44.760 به من نده 00:03:45.240 --> 00:03:46.480 بندازش گردنت 00:03:47.080 --> 00:03:48.120 به هیچکسی هم نده 00:03:48.640 --> 00:03:49.960 گمشم نکن 00:03:50.600 --> 00:03:52.120 وگرنه مامانت ناراحت میشه 00:03:53.000 --> 00:03:53.760 ولی 00:03:53.760 --> 00:03:55.520 مامانم کجاست؟ 00:03:56.240 --> 00:03:58.280 خیلی وقته ندیدمش 00:04:00.720 --> 00:04:01.800 تو اینو بزار گردنت باشه 00:04:02.320 --> 00:04:03.080 یه روز 00:04:03.080 --> 00:04:04.160 مامانتو میبینی 00:04:12.080 --> 00:04:12.840 یه روز 00:04:12.840 --> 00:04:14.520 پیداش میکنی 00:04:17.400 --> 00:04:18.360 فکر کردم رفتی 00:04:19.880 --> 00:04:20.880 چرا برگشتی؟ 00:04:23.200 --> 00:04:24.680 بدون انداختن تو به زندان 00:04:25.760 --> 00:04:27.000 چطور میتونم برم؟ 00:04:30.840 --> 00:04:32.240 منو بندازی زندان؟ 00:04:33.600 --> 00:04:34.320 با چی؟ 00:04:37.240 --> 00:04:38.560 تو خواهرمو کشتی 00:04:39.880 --> 00:04:40.560 این کافی نیست؟ 00:04:45.480 --> 00:04:46.800 بالاخره اعتراف کردی 00:04:48.840 --> 00:04:49.600 که تو، شو هانی 00:04:51.920 --> 00:04:52.760 این مهم نیست 00:05:07.560 --> 00:05:09.120 واقعا عین خودش رفتار کردی 00:05:10.440 --> 00:05:11.560 ...اگه به خاطر اون روز نبود 00:05:12.560 --> 00:05:13.440 نمیفهمیدم 00:05:13.440 --> 00:05:14.560 جراحی تثر انگشت داشتی 00:05:14.560 --> 00:05:15.840 یه کپی از قرارداد هم وجود داره 00:05:17.040 --> 00:05:18.520 من هنوزم مطمئن نیستم 00:05:19.080 --> 00:05:20.160 تو شو لیان نیستی 00:05:23.800 --> 00:05:25.120 خیلی شجاعی 00:05:26.320 --> 00:05:27.440 واقعا کنجکاوم 00:05:28.640 --> 00:05:30.004 این عمل فقط توی خارج انجام میشه 00:05:30.080 --> 00:05:31.120 اونم نه تو همه ی بیمارستانا 00:05:32.840 --> 00:05:33.480 اینکارو کردی 00:05:33.480 --> 00:05:34.840 تا هویتت فاش نشه 00:05:35.680 --> 00:05:36.880 باورم نمیشه که 00:05:37.080 --> 00:05:38.760 قراداد امضا شده ی یکی دیگه رو پیدا کردم 00:05:40.440 --> 00:05:41.920 و اون آدم وجود داشت 00:05:44.040 --> 00:05:46.080 سرنخ رو دنبال کردم 00:05:46.360 --> 00:05:47.160 و پیدات کردم 00:05:51.120 --> 00:05:52.320 خیلی وقته شک کردی 00:05:53.520 --> 00:05:54.280 می‌دونم که 00:05:54.280 --> 00:05:55.120 اون فنجون قهوه رو 00:05:55.120 --> 00:05:56.400 برای چک کردن اثر انگشت 00:05:56.560 --> 00:05:57.320 برداشتی 00:06:00.120 --> 00:06:00.560 آره 00:06:02.000 --> 00:06:03.520 ولی اون موقع بهش فکر نکردم 00:06:04.720 --> 00:06:05.680 که چرا 00:06:05.680 --> 00:06:06.760 نمیری اثر انگشتتو عوض کنی 00:06:08.280 --> 00:06:09.200 بعدش چی؟ 00:06:09.920 --> 00:06:11.120 چرا دوباره شک کردی؟ 00:06:13.800 --> 00:06:15.480 چطور میشه شک نکرد؟ 00:06:18.520 --> 00:06:19.960 حتی دوقلو ها هم 00:06:20.160 --> 00:06:21.440 کلی تفاوت باهم دارن 00:06:21.440 --> 00:06:22.560 چیزای متفاوت 00:06:24.200 --> 00:06:25.640 من با شو لیان بزرگ شدم 00:06:26.800 --> 00:06:28.880 سال های زیادی باهم زندگی کردیم 00:06:30.560 --> 00:06:32.360 حتی میدونم پیله توی دستش 00:06:32.360 --> 00:06:33.600 چطوریه 00:06:33.800 --> 00:06:34.720 چقدر کلفته 00:06:36.040 --> 00:06:37.720 همشو به خوبی یادمه 00:06:39.520 --> 00:06:40.720 پیله توی دستت 00:06:42.240 --> 00:06:43.560 چرا نازک تر از قبل شده؟ 00:06:44.560 --> 00:06:45.560 چون یکم از بین رفته 00:06:46.960 --> 00:06:47.680 فکر کردی 00:06:47.680 --> 00:06:49.320 واقعا میتونی خرم کنی؟ 00:06:52.200 --> 00:06:53.880 اگه انقدر بهش اهمیت میدی 00:06:56.680 --> 00:06:57.840 پس چرا کشتیش؟ 00:07:00.320 --> 00:07:01.480 من نکشتمش 00:07:01.960 --> 00:07:03.320 میخوام تو رو بکشم 00:07:03.600 --> 00:07:04.360 تو 00:07:05.840 --> 00:07:06.600 بتمرگ 00:07:30.960 --> 00:07:32.000 شماها کی شروع به 00:07:32.000 --> 00:07:33.240 عوض کردن هویت کردین؟ 00:07:36.240 --> 00:07:38.040 قبل اینکه لائو شو بمیره شروع شد 00:07:40.120 --> 00:07:41.480 یکم بعد از گواهی محضری 00:07:53.520 --> 00:07:54.960 زخمات ترمیم شدن 00:07:55.960 --> 00:07:56.880 نمیتونی ببینیشون 00:07:58.520 --> 00:08:00.040 استرچ مارک هاتم دارن خوب میشن 00:08:01.400 --> 00:08:02.440 تا وقتی که لباساتو در نیاوردی 00:08:02.440 --> 00:08:03.160 نرو تو تخت 00:08:04.200 --> 00:08:05.280 بعدشم موهاتو کوتاه کن 00:08:05.840 --> 00:08:07.040 نباید فرقی با من داشته باشه 00:08:10.840 --> 00:08:12.200 ولی اینکار خیلی خطرناکه 00:08:12.960 --> 00:08:13.680 ...اگه مشخص بشه 00:08:15.760 --> 00:08:16.800 من که امیدی ندارم 00:08:18.360 --> 00:08:19.240 تو حقوق خوندی 00:08:20.120 --> 00:08:20.560 میدونی که 00:08:21.640 --> 00:08:22.800 حتی اگه کارای خوبیم انجام بدم 00:08:23.040 --> 00:08:23.960 با کارایی که قبلا کردم 00:08:24.440 --> 00:08:25.200 بازم تو زندان میفتم 00:08:25.200 --> 00:08:25.960 کله زندگیم پوچ بوده 00:08:27.040 --> 00:08:27.800 از بین ما 00:08:27.800 --> 00:08:29.280 یکیمون بیاد بی گناه باشه 00:08:30.720 --> 00:08:31.840 اگه میخوای کمکم کنی 00:08:33.280 --> 00:08:34.280 باید بشی من 00:08:35.160 --> 00:08:35.600 میفهمی؟ 00:08:36.920 --> 00:08:37.640 غیر ممکنه 00:08:39.920 --> 00:08:40.720 اون 00:08:40.720 --> 00:08:42.200 به خاطر قراداد ازت متنفر بود 00:08:44.000 --> 00:08:44.440 بین شماها 00:08:44.440 --> 00:08:45.560 امکان نداره که اون موقع 00:08:45.600 --> 00:08:46.320 تغییر هویتی انجام شده باشه 00:08:46.400 --> 00:08:47.720 همه اینا برای تو تظاهره 00:08:49.680 --> 00:08:50.320 واقعا فکر کردی 00:08:50.320 --> 00:08:51.600 همینجوری کشته شد 00:08:51.600 --> 00:08:52.560 و ازم متنفره؟ 00:08:57.200 --> 00:08:58.000 اون ازت متنفره 00:09:01.640 --> 00:09:03.280 گفت ازش مراقبت میکنی 00:09:07.040 --> 00:09:08.440 ولی تو فقط تنهاش گذاشتی 00:09:13.920 --> 00:09:14.280 درسته 00:09:16.800 --> 00:09:18.080 اگه تنهاش نزاشته بودم 00:09:18.080 --> 00:09:19.120 فرار میکرد 00:09:20.840 --> 00:09:22.400 و شاید نمی‌مرد 00:09:24.840 --> 00:09:25.560 اون نوشته 00:09:25.560 --> 00:09:27.320 اول به دست تو رسید نه؟ 00:09:28.880 --> 00:09:30.080 اول تو گرفتیش 00:09:30.600 --> 00:09:31.640 بهش دروغ گفتی 00:09:32.880 --> 00:09:34.760 ازش خواستی هویتش رو با تو عوض کنه 00:09:35.000 --> 00:09:36.960 تا برات بمیره 00:09:41.080 --> 00:09:42.640 اول اون نوشته رو گرفت 00:09:45.760 --> 00:09:46.640 و بعدش 00:09:46.640 --> 00:09:47.600 تو کشوی اتاقم قایمش کرد 00:09:48.880 --> 00:09:50.200 من دو روز بعد از مرگش 00:09:51.880 --> 00:09:52.720 پیداش کردم 00:09:53.720 --> 00:09:54.720 بهم دروغ گفتی 00:10:01.960 --> 00:10:02.560 یانگ چیان 00:10:04.760 --> 00:10:06.200 دیگه به خودت دروغ نگو 00:10:09.440 --> 00:10:10.800 اون، اون روز کلی فرصت داشت 00:10:10.880 --> 00:10:12.360 میتونم بهت بگم کیه 00:10:14.120 --> 00:10:15.680 فکر میکنی چرا نگفته؟ 00:10:17.480 --> 00:10:18.560 دو سال شده 00:10:19.800 --> 00:10:20.760 ما عوض شدیم 00:10:20.760 --> 00:10:22.360 کلی هویت وجود داره 00:10:23.440 --> 00:10:24.000 چرا 00:10:24.000 --> 00:10:25.280 اصلا بهت نگفت؟ 00:10:30.280 --> 00:10:32.200 برای این نبود که بهت باور نداشت 00:10:32.200 --> 00:10:33.120 یانگ چیان 00:10:34.880 --> 00:10:35.600 حتی اگه میدونست 00:10:35.600 --> 00:10:37.320 تو و هه یان گیج شدین 00:10:37.960 --> 00:10:39.280 بازم باورت میکرد 00:10:39.880 --> 00:10:42.240 به جات حرف میزد، برات بهونه جور میکرد 00:10:45.720 --> 00:10:46.480 راستش 00:10:47.280 --> 00:10:48.600 می‌دونم یانگ چیان 00:10:48.600 --> 00:10:49.800 و هه یان 00:10:50.800 --> 00:10:52.160 بچه دارن 00:10:56.520 --> 00:10:57.400 منم بچه داشتم 00:10:58.840 --> 00:11:00.000 ولی هیچ کدومشون نجات پیدا نکردن 00:11:04.160 --> 00:11:05.080 یانگ چیان نمیدونه 00:11:06.120 --> 00:11:08.120 هربار که بچه ای میمیره 00:11:08.800 --> 00:11:10.120 من تو قلبم احساس آرامش میکنم 00:11:14.480 --> 00:11:15.840 من کارای بد زیادی باهاش کردم 00:11:16.680 --> 00:11:17.960 حتی اگه بچه ایم باشه 00:11:18.520 --> 00:11:21.240 اون بچه کارماشو پس میده 00:11:23.880 --> 00:11:25.080 اگه اینجوری باشه 00:11:27.440 --> 00:11:29.160 این از مرگ خودمم غم انگیز تر میشه 00:11:34.640 --> 00:11:36.160 ولی یه جورایی درکش میکنم 00:11:37.000 --> 00:11:38.720 من باهاش تنها بودم 00:11:38.760 --> 00:11:40.560 توی این خونه بزرگ 00:11:40.760 --> 00:11:42.120 که هیچوقت حس خونه نمیداد 00:11:45.400 --> 00:11:46.960 ولی اون بازم میخواست یه خونه داشته باشه 00:11:49.800 --> 00:11:51.080 اگه واقعا دوستت داره 00:11:52.320 --> 00:11:53.520 اگه تو رو داره، پس یه خونه هم داره 00:11:55.000 --> 00:11:56.120 تو یه خونه داشتی 00:11:56.880 --> 00:11:57.600 نمیفهمی 00:12:02.760 --> 00:12:04.200 نمیفهمی همه این سال‌ها 00:12:04.360 --> 00:12:05.480 چه زندگی داشتم 00:12:09.920 --> 00:12:10.640 ولی اشکالی نداره 00:12:11.800 --> 00:12:12.720 تو پاکی 00:12:13.360 --> 00:12:14.520 شن شن رو داری 00:12:16.080 --> 00:12:17.120 شن شن هم معصومه 00:12:19.000 --> 00:12:19.880 تا وقتی که 00:12:19.880 --> 00:12:20.880 شما دو تا بتونید خوب زندگی کنید 00:12:22.760 --> 00:12:24.080 من چیزی نمیخوام 00:12:27.400 --> 00:12:28.040 بهش دروغ گفتی 00:12:29.480 --> 00:12:31.360 اون بهت یه شانس داد 00:12:36.400 --> 00:12:38.680 واقعا نا امیدش کردی 00:12:40.240 --> 00:12:42.440 واقعا تصمیم گرفته بود به من ملحق بشه 00:12:43.160 --> 00:12:45.600 آخرش به دستای تو مرد 00:12:52.800 --> 00:12:53.520 گردنبند گم شده 00:12:55.200 --> 00:12:55.560 چیزی نیست 00:12:56.120 --> 00:12:57.240 از چن هائو میخوام 00:12:57.240 --> 00:12:58.520 بره میانمار برات چیز خوبی بیاره 00:13:00.240 --> 00:13:00.920 نیازی نیست 00:13:02.080 --> 00:13:02.960 وقتی گمشده یعنی گمشده 00:13:03.640 --> 00:13:04.800 مهم نیست اگه اینکارو بکنی 00:13:07.040 --> 00:13:07.720 میدونم 00:13:08.760 --> 00:13:10.000 میدونم دوستش داشتی 00:13:11.200 --> 00:13:12.000 از طرف لائو شو بود 00:13:13.560 --> 00:13:14.720 دوستش نداشتم 00:13:15.680 --> 00:13:17.360 عادت کرده بودم زیاد بندازمش 00:13:19.080 --> 00:13:19.840 همون بهتر که نباشه 00:13:21.520 --> 00:13:22.480 یه چیزایی هست 00:13:23.800 --> 00:13:25.040 اگه نباشه نگرانیم نیست 00:13:26.880 --> 00:13:28.560 چرا یدفعه ای همچین حرفایی 00:13:28.560 --> 00:13:30.080 میزنی؟ 00:13:33.480 --> 00:13:34.440 حالت خوب نیست 00:13:35.760 --> 00:13:37.040 متوجه شدم تازگیا 00:13:37.200 --> 00:13:38.200 حالت خوب نیست 00:13:44.800 --> 00:13:46.120 بیا یانگ چیان رو‌ متوقف کنیم 00:13:49.920 --> 00:13:51.920 سمت تو و سمت من 00:13:52.800 --> 00:13:53.680 همه رو متوقف کنیم 00:13:56.520 --> 00:13:57.480 موقعیت خوب نیست 00:14:00.320 --> 00:14:01.360 اول اینکه اوضاع خوب نیست 00:14:02.600 --> 00:14:04.000 بعدم اینکه وقتی کمپانی جمع شه 00:14:06.760 --> 00:14:08.240 به اندازه کافی پول دراوردم 00:14:09.320 --> 00:14:10.120 ازدواج میکنیم 00:14:12.760 --> 00:14:13.680 تا اون موقع 00:14:14.080 --> 00:14:15.200 سود کمپانیم مونده 00:14:18.440 --> 00:14:18.800 باشه 00:14:19.600 --> 00:14:20.200 با حرف تو پیش میریم 00:14:25.280 --> 00:14:26.400 واقعا باهاش مشکلی نداری؟ 00:14:39.000 --> 00:14:40.240 با کمپانی کاری نداشته باش 00:14:41.520 --> 00:14:43.040 یا همچین ذهنیتی چطور میشه ازدواج کرد 00:14:49.080 --> 00:14:49.720 درسته 00:14:58.520 --> 00:14:59.080 خواهر لیان 00:15:12.240 --> 00:15:13.120 کمپانی 00:15:13.120 --> 00:15:14.240 هیچ ربطی به یانگ چیان نداشت 00:15:14.800 --> 00:15:15.920 ولی الان داره از هه یون استفاده میکنه 00:15:16.000 --> 00:15:16.520 فهمیدم 00:15:17.800 --> 00:15:18.560 برو بیرون 00:15:32.040 --> 00:15:33.360 ولی با این حال 00:15:34.920 --> 00:15:36.480 هنوزم میخواست باورت کنه 00:15:37.360 --> 00:15:39.520 میخواست برای آخرین بار باورت کنه 00:15:41.080 --> 00:15:42.200 باورت داشته باشه 00:15:42.200 --> 00:15:43.480 که بهش خیانت نمیکنی 00:15:45.280 --> 00:15:46.400 دوباره مستی 00:15:49.240 --> 00:15:51.920 وقتی خوشحال بودم یکم نوشیدم 00:16:19.600 --> 00:16:20.800 باهام برقص 00:16:22.000 --> 00:16:22.760 خیلی وقته نرقصیدم 00:16:29.960 --> 00:16:31.720 وقتی کارم با خانواده شو تموم شه 00:16:33.760 --> 00:16:35.000 نقل مکان میکنیم 00:16:35.000 --> 00:16:36.160 به کشور مورد علاقت 00:16:37.320 --> 00:16:38.080 اون موقع 00:16:39.360 --> 00:16:40.800 بیا یه کار کوچیک راه بندازیم 00:16:42.000 --> 00:16:43.040 زیاد سرمون شلوغ نباشه 00:16:44.280 --> 00:16:45.440 با همدیگه کلی وقت 00:16:45.440 --> 00:16:46.120 میگذرونیم 00:16:54.440 --> 00:16:55.480 کاری نداریم 00:16:57.160 --> 00:16:58.440 شو هان و من 00:16:59.160 --> 00:17:00.360 خونه مراقب شن شن میموندیم 00:17:03.080 --> 00:17:04.560 مثل آدمای معمولی 00:17:07.600 --> 00:17:09.200 یه خانواده معمولی 00:17:10.360 --> 00:17:11.320 چطور با خواهر زنش میتونه صحبت کنه 00:17:11.320 --> 00:17:12.360 و باهاش زندگی کنه 00:17:23.280 --> 00:17:23.880 یانگ چیان 00:17:26.000 --> 00:17:27.320 یه چیزایی هست 00:17:28.720 --> 00:17:29.680 که هیچوقت نمیتونم بهت بدم 00:17:31.320 --> 00:17:34.160 بدون متوقف کردنم دنبالم بیا 00:17:35.800 --> 00:17:37.160 حتی اگه بهم خیانت کنی هم 00:17:40.120 --> 00:17:41.200 من میبخشمت 00:17:43.560 --> 00:17:45.880 ولی شو هان و‌ شن شن 00:17:47.760 --> 00:17:48.720 باید بهم قول بدی 00:17:49.920 --> 00:17:51.320 که بهشون دست نمیزنی 00:17:52.240 --> 00:17:52.680 باشه 00:17:54.040 --> 00:17:55.000 خودت نگفتی 00:17:56.240 --> 00:17:57.320 تا وقتی فرار نکردن 00:17:58.480 --> 00:17:59.400 بهشون دست نزن 00:18:00.360 --> 00:18:01.560 این همه سال 00:18:02.520 --> 00:18:03.840 بهت یادآوری نکردم 00:18:06.280 --> 00:18:07.440 که باورت دارم 00:18:09.840 --> 00:18:10.840 واقعیت نداره 00:18:11.440 --> 00:18:12.880 هیچکدوم از اینا واقعیت نداره 00:18:13.920 --> 00:18:14.720 بهش دروغ گفتی 00:18:15.800 --> 00:18:16.760 کل حرفای شیرینت دروغ بود 00:18:16.760 --> 00:18:17.720 حتی متوجه هم نشدم 00:18:17.720 --> 00:18:18.320 غیرممکنه 00:18:19.560 --> 00:18:21.080 وقتی تو دستات مرد 00:18:22.280 --> 00:18:23.400 چرا نگفتی 00:18:23.400 --> 00:18:24.440 اون شو لیان ـه 00:18:26.560 --> 00:18:28.200 وقتی یادداشت رو دیدم 00:18:30.240 --> 00:18:31.040 فهمیدم که کاملا 00:18:31.040 --> 00:18:32.640 ازت ناامید بوده 00:19:24.200 --> 00:19:25.320 دیگه چی باید آماده کرد؟ 00:19:28.560 --> 00:19:29.280 حوله 00:19:30.640 --> 00:19:31.120 درسته 00:19:31.520 --> 00:19:32.040 میتونی بری حوله 00:19:32.040 --> 00:19:33.000 بیاری نه؟ 00:19:33.400 --> 00:19:33.880 باشه 00:19:42.240 --> 00:19:42.840 مشکل چیه؟ 00:19:47.480 --> 00:19:48.640 بلیطمو عوض کردم 00:19:48.640 --> 00:19:49.840 امشب میره 00:19:50.800 --> 00:19:51.680 این عجله برای چیه 00:19:54.360 --> 00:19:55.000 تو به جای من برو 00:19:55.920 --> 00:19:56.320 چی 00:19:57.200 --> 00:19:58.200 گفتم به جای من برو 00:19:59.280 --> 00:20:00.200 درست مثل سری قبل 00:20:00.520 --> 00:20:01.440 هویتمون رو عوض کنیم 00:20:02.120 --> 00:20:03.320 در هر صورت 00:20:03.320 --> 00:20:04.520 کار مهمی نیست 00:20:05.160 --> 00:20:06.280 چطور انقدر یدفعه ای 00:20:08.000 --> 00:20:09.440 فردا یه کاری دارم 00:20:10.320 --> 00:20:11.920 با هویت تو بهتره انجامش بدم 00:20:14.200 --> 00:20:14.880 شن شن 00:20:18.280 --> 00:20:19.040 چیزی نیست 00:20:19.760 --> 00:20:20.680 اونم اولین بارش نیست 00:20:20.680 --> 00:20:21.560 مگه نه؟ 00:20:24.120 --> 00:20:24.680 باشه 00:22:13.720 --> 00:22:14.240 شن شن 00:22:15.000 --> 00:22:16.160 به حرف مامانت گوش بده 00:22:16.160 --> 00:22:17.160 توی کابینت قایم شو 00:22:17.840 --> 00:22:19.000 هر کی حرف زد 00:22:19.000 --> 00:22:19.640 بله هم نگو 00:22:20.160 --> 00:22:20.800 بیرون نیا 00:22:21.040 --> 00:22:21.640 یادت بمونه 00:22:24.240 --> 00:22:26.000 عمو و خاله یانگ چی؟ 00:22:26.000 --> 00:22:27.040 با اونا هم نه 00:22:28.200 --> 00:22:29.280 هر کی صدا زد 00:22:29.280 --> 00:22:30.200 سر و صدا نکن 00:22:30.200 --> 00:22:31.320 بیرونم نیا 00:22:31.680 --> 00:22:32.440 یادت موند؟ 00:22:34.000 --> 00:22:34.880 آره 00:22:35.720 --> 00:22:36.320 آفرین 00:22:43.760 --> 00:22:44.280 بیا 00:22:48.480 --> 00:22:49.200 قایم شو 00:22:51.240 --> 00:22:52.920 زودی با بابا میایم 00:23:05.800 --> 00:23:08.240 تو اینکارو کردی یانگ شیان 00:23:10.800 --> 00:23:12.080 تو کشتیش 00:23:15.000 --> 00:23:15.840 کاری کردی 00:23:15.840 --> 00:23:17.920 بخواد بمیره 00:23:18.120 --> 00:23:19.560 حتی نخواست هویت شو لیان رو داشته باشه 00:23:19.560 --> 00:23:20.680 که باهات رو به رو شه 00:23:24.360 --> 00:23:25.240 راستی 00:23:26.240 --> 00:23:27.400 رود جنوبی 00:23:27.400 --> 00:23:28.520 یانگ چیان ادم زیاد داره 00:23:29.080 --> 00:23:29.640 که سمتشن 00:23:29.640 --> 00:23:30.640 یکی حواسش بوده 00:23:31.920 --> 00:23:33.280 اگه موقعیت غیر منتظره پیش اومد 00:23:33.800 --> 00:23:34.840 مستقیم باهاش رو به رو نشو 00:23:35.200 --> 00:23:36.640 بزار لحظه درستش برسه 00:23:37.720 --> 00:23:38.280 فهمیدم 00:23:39.880 --> 00:23:40.880 نزدیک رود نانجیانگ 00:23:41.920 --> 00:23:42.280 دیگه دوست 00:23:42.280 --> 00:23:43.400 قابل اعتماد دیگه ای نیست؟ 00:23:50.480 --> 00:23:51.600 یه همکلاسی کالج هست 00:23:52.040 --> 00:23:52.800 به اسم چین یان 00:23:53.240 --> 00:23:54.080 هم اتاقیمه 00:24:15.520 --> 00:24:16.440 پیداش کردین؟ 00:24:18.160 --> 00:24:19.400 سلام چین یان 00:24:20.520 --> 00:24:21.560 منم هو جیایینگ 00:24:22.600 --> 00:24:23.560 بهم گوش بده 00:24:23.840 --> 00:24:25.080 فردا دو بعد از ظهر 00:24:25.080 --> 00:24:26.560 تو میدون‌ بزرگ 00:24:26.800 --> 00:24:28.040 یه ماشین با شماره پلاکی که میگم هست 00:24:28.080 --> 00:24:30.160 A43538 00:24:30.320 --> 00:24:31.200 یه دسته مبل دسته دوم 00:24:31.200 --> 00:24:31.840 باید باشه 00:24:32.000 --> 00:24:32.880 یه کمدم هست 00:24:32.880 --> 00:24:33.560 داخل کابینت 00:24:33.560 --> 00:24:34.320 یه بچه قایم شده 00:24:34.840 --> 00:24:35.680 دختر منه 00:24:36.080 --> 00:24:37.080 به اسم شن شن 00:24:37.200 --> 00:24:39.040 جائو شیشان لطفا بهم کمک کن 00:24:39.320 --> 00:24:40.720 و بفرستش پیش ییچن 00:24:53.960 --> 00:24:55.560 میخواستی وقتی فرصت داشتی. فرار کنی نه؟ 00:24:58.800 --> 00:24:59.640 اون یادداشت 00:25:01.760 --> 00:25:03.040 شو لیان ندادتش 00:25:05.680 --> 00:25:06.440 تو بودی 00:25:12.160 --> 00:25:14.080 اگه من باشم چی 00:25:17.280 --> 00:25:18.360 برای صدمه زدن فرستادیش 00:25:19.440 --> 00:25:21.080 نگران شو لیان نیستی نه؟ 00:25:23.160 --> 00:25:24.320 وقتی بمیری 00:25:26.000 --> 00:25:27.440 کی قراره بفهمه؟ 00:25:31.400 --> 00:25:33.160 یانگ چیان اون خیلی بهت اعتماد داره 00:25:35.680 --> 00:25:36.680 چیزی که لیاقته رو میگیری 00:25:47.120 --> 00:25:47.800 مامان 00:26:06.440 --> 00:26:08.320 به مجازاتت میرسی 00:26:09.280 --> 00:26:10.480 شو هان 00:26:14.920 --> 00:26:17.440 مامان، مامان 00:26:17.880 --> 00:26:18.720 مامان 00:26:19.000 --> 00:26:19.920 مامان 00:26:21.600 --> 00:26:22.080 مامان 00:26:22.520 --> 00:26:23.720 مامان 00:26:24.160 --> 00:26:25.240 مامان 00:26:30.400 --> 00:26:31.360 مامان 00:26:31.560 --> 00:26:33.640 مامان، مامان 00:26:34.160 --> 00:26:34.840 مامان 00:26:35.360 --> 00:26:36.120 مامان 00:27:18.400 --> 00:27:19.000 بلند شو 00:27:20.080 --> 00:27:20.840 باهام بیا و خودتو تحویل بده 00:27:22.155 --> 00:27:44.005 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:44.029 --> 00:28:05.029 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.