WEBVTT

00:01:10.096 --> 00:01:30.096
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.120 --> 00:01:32.940
=قسمت 31=

00:01:33.300 --> 00:01:35.420
(تعطیلی تا سه روز دیگه)
(حراج کلی)

00:01:35.420 --> 00:01:37.660
(مغازه روز و شب)

00:02:06.520 --> 00:02:08.560
جرئت ندارم درگیر کارهای غیرقانونی بشم

00:02:13.080 --> 00:02:14.360
همۀ پولته

00:02:14.520 --> 00:02:15.320
پسش بگیر

00:02:22.000 --> 00:02:22.880
برو، برو

00:02:35.640 --> 00:02:36.280
هونگ جون

00:02:36.640 --> 00:02:37.800
شنیدم

00:02:38.200 --> 00:02:39.640
مغازه چی تیان بسته شده

00:02:40.760 --> 00:02:42.520
پس چیکار میتونه بکنه؟

00:02:46.720 --> 00:02:47.960
میتونست هر چیز دیگه ای بفروشه

00:02:49.480 --> 00:02:50.840
اما توتون و تنباکوی قاچاق فروخت

00:02:51.760 --> 00:02:53.480
الان توی چین تون و تنباکوی قاچاق

00:02:53.480 --> 00:02:54.880
رسما غیرقانونیه

00:02:55.400 --> 00:02:57.080
مغازه ش باید بسته میشد

00:02:57.480 --> 00:02:59.600
وقتی چون شنگ بعد از برگشتن از یون نان بفهمه

00:02:59.800 --> 00:03:01.160
عصبانی میشه

00:03:01.800 --> 00:03:03.320
چی تیان هیچوقت دوست نداره راه راست رو بره

00:03:03.680 --> 00:03:05.440
براش مثل یه درس میمونه

00:03:07.760 --> 00:03:08.600
بچه ها گوش کنین

00:03:09.440 --> 00:03:10.760
باید درست رفتار کنین

00:03:11.520 --> 00:03:12.840
از راه های خلاف نرین

00:03:13.200 --> 00:03:14.120
اگه تو دردسر بیوفتین

00:03:14.280 --> 00:03:15.600
کمکتون نمیکنم

00:03:15.680 --> 00:03:17.080
در مورد چی حرف میزنی، هونگ جون؟

00:03:17.720 --> 00:03:20.200
کسب و کارمون کوچیکه، مشکلی برامون پیش نمیاد

00:03:20.200 --> 00:03:20.960
آره-
درسته؟-

00:03:21.640 --> 00:03:22.440
بیا

00:03:22.440 --> 00:03:23.600
بیا-
به سلامتی، هونگ جون-

00:03:23.600 --> 00:03:24.040
به سلامتی

00:03:28.440 --> 00:03:29.800
اما فکر نمیکنم چی تیان

00:03:30.240 --> 00:03:31.800
اینطوری شکست بخوره

00:03:33.200 --> 00:03:34.720
چون شنگ برادر زنشه

00:03:34.920 --> 00:03:36.440
وقتی برگرده کمابیش کمک میکنه

00:03:36.720 --> 00:03:37.840
هرچی نباشه باوفا ست

00:03:44.120 --> 00:03:47.000
چون شنگ نه تنها باوفا ست

00:03:47.200 --> 00:03:47.920
ارادۀ قوی هم داره

00:03:49.120 --> 00:03:51.760
شرافتمندترین آدم دنیا ست

00:03:54.680 --> 00:03:56.160
هونگ جون بهش فکر نکن

00:03:56.360 --> 00:03:56.880
بیا بنوشیم

00:03:57.080 --> 00:03:57.800
آره، بیا

00:03:57.800 --> 00:03:58.400
هونگ جون

00:03:58.760 --> 00:03:59.840
بیا باهم بخوریم

00:04:00.560 --> 00:04:00.960
به سلامتی

00:04:03.480 --> 00:04:04.080
یه نفس بریم بالا

00:04:39.240 --> 00:04:41.280
چون شنگ فقط چند روز زنگ نزده

00:04:42.120 --> 00:04:43.200
حالا ببینش

00:04:43.640 --> 00:04:44.360
فکر میکنم

00:04:44.640 --> 00:04:45.280
باید

00:04:46.720 --> 00:04:49.440
ببندیمش به کمربند چون شنگ

00:04:49.880 --> 00:04:52.960
اونطوری هرجا بره میتونه با خودش ببردت

00:04:57.040 --> 00:04:58.480
دیگه بزرگ شده

00:04:58.840 --> 00:04:59.880
نمیتونیم دخالت کنیم

00:05:04.240 --> 00:05:05.960
اونطور که فکر میکنین نیست

00:05:22.440 --> 00:05:23.040
چیه؟

00:05:23.560 --> 00:05:24.480
دلت برام تنگ شده بود؟

00:05:25.000 --> 00:05:25.960
چون شنگ

00:05:27.760 --> 00:05:29.240
مامان و بابام خونه هستن

00:05:32.440 --> 00:05:32.800
من

00:05:33.480 --> 00:05:35.680
تازه از یون نان برگشتم

00:05:35.680 --> 00:05:36.760
و چندتا از غذاهای محلی

00:05:36.760 --> 00:05:38.120
برای آقا و خانم تونگ آوردم

00:05:38.320 --> 00:05:41.040
بعد از اینکه از قطار
پیاده شدم با عجله اومدم

00:05:41.040 --> 00:05:42.920
حتی خونه نرفتم

00:05:43.720 --> 00:05:45.480
چرا انقدر خودنمایی میکنی؟

00:05:46.440 --> 00:05:47.760
برای کی این کار رو میکنم؟

00:05:48.920 --> 00:05:49.680
نخند

00:05:50.120 --> 00:05:51.080
ببرم تو

00:05:51.320 --> 00:05:53.040
بجنب، منتظر چی هستی؟

00:05:53.040 --> 00:05:53.840
بیا تو

00:05:54.720 --> 00:05:55.560
آقا و خانم تونگ

00:05:56.800 --> 00:05:57.800
اومدی چون شنگ

00:05:58.080 --> 00:05:59.360
تازه از یون نان برگشتم

00:05:59.480 --> 00:06:00.920
و براتون یه مقدار غذای محلی آوردم

00:06:01.680 --> 00:06:02.680
ببینش

00:06:02.840 --> 00:06:03.960
خوبه

00:06:09.360 --> 00:06:10.080
چون شنگ

00:06:12.240 --> 00:06:14.560
برنامه ای داری؟

00:06:18.080 --> 00:06:18.520
بابا

00:06:22.520 --> 00:06:23.240
میبینی؟

00:06:24.200 --> 00:06:25.000
شیائومی

00:06:25.280 --> 00:06:26.960
همیشه از چون شنگ دفاع میکنه

00:06:27.440 --> 00:06:29.000
مبادا باهاش تند حرف بزنم

00:06:29.240 --> 00:06:30.200
آره، همینطوره

00:06:30.920 --> 00:06:31.360
بیاین بخوریم

00:06:32.200 --> 00:06:32.760
آقای تونگ

00:06:33.360 --> 00:06:34.200
درست میگین

00:06:34.920 --> 00:06:36.880
شیائومی واقعا خیلی بهم اهمیت میده

00:06:38.920 --> 00:06:39.800
ممنون خانم تونگ

00:06:42.000 --> 00:06:44.840
آقای تونگ هنوز تصمیمم اینه
که یه کسب و کار شروع کنم

00:06:46.120 --> 00:06:47.400
قبلا فکر میکردم

00:06:47.440 --> 00:06:48.880
ملحق شدن به ارتش تنها راه

00:06:48.920 --> 00:06:50.160
خدمت به مردمه

00:06:50.920 --> 00:06:52.600
اما دوره و زمونه عوض شده

00:06:52.840 --> 00:06:54.240
یه سفر به جنوب داشتم

00:06:54.480 --> 00:06:56.400
و افق های دیدم رو گسترده کردم

00:06:57.160 --> 00:06:58.400
دولت هم میگه

00:06:58.520 --> 00:07:01.240
قدرت بیشتری برای توسعه اقتصاد ملی لازمه

00:07:01.640 --> 00:07:04.320
از راه انداختن کسب و کار حمایت میشه

00:07:08.360 --> 00:07:10.760
به نظر میرسه تصمیمت رو گرفتی

00:07:13.040 --> 00:07:13.960
در این صورت

00:07:14.720 --> 00:07:17.320
زیادی در مورد تیم مبارزه با قاچاق حرف زدیم

00:07:17.680 --> 00:07:18.360
دیگه مطرحش نکنیم

00:07:20.040 --> 00:07:21.240
داریم پیر میشیم

00:07:21.480 --> 00:07:22.800
و کمک کمی میتونیم بکنیم

00:07:23.240 --> 00:07:24.040
اما

00:07:25.000 --> 00:07:26.760
اما صادقانه امیدواریم

00:07:26.920 --> 00:07:30.480
توی هر صنعتی که کار میکنی

00:07:31.680 --> 00:07:33.200
تمام تلاشت رو بکنی

00:07:37.160 --> 00:07:38.800
خانم و آقای تونگ

00:07:39.160 --> 00:07:39.840
نگران نباشین

00:07:40.560 --> 00:07:42.320
الان هیچ پولی ندارم

00:07:42.600 --> 00:07:43.800
اما پشتکار دارم

00:07:44.280 --> 00:07:46.160
تمام تلاشم رو میکنم که به چیزی برسم

00:07:46.480 --> 00:07:48.480
و برای شیائومی به اندازه کافی خوب باشم

00:07:53.040 --> 00:07:53.800
بیا

00:07:55.360 --> 00:07:56.720
باهام بنوش

00:07:56.840 --> 00:07:57.960
آقای تونگ به سلامتی شما

00:07:59.800 --> 00:08:00.200
به سلامتی

00:08:00.360 --> 00:08:00.800
به سلامتی

00:08:00.920 --> 00:08:01.440
بیا شیائومی

00:08:01.840 --> 00:08:02.280
به سلامتی، خانم تونگ

00:08:04.360 --> 00:08:05.080
بیا

00:08:18.320 --> 00:08:19.000
بیدار شو

00:08:20.880 --> 00:08:22.080
وقت صبحونه ست

00:08:24.080 --> 00:08:25.200
دارم میرم سر کار

00:08:40.360 --> 00:08:41.030
یان چیو

00:08:43.000 --> 00:08:43.720
برگشتی؟

00:08:44.320 --> 00:08:45.120
آره، یه چند روزیه

00:08:46.920 --> 00:08:49.240
یان چیو، شیائومی در مورد

00:08:49.840 --> 00:08:50.920
مغازه بهم گفت

00:08:57.240 --> 00:08:57.800
یان چیو

00:08:58.440 --> 00:08:59.360
این چیه؟

00:09:00.680 --> 00:09:02.720
همسایه م یه کار جعبه سازی داشت

00:09:02.880 --> 00:09:03.960
برای یکم پولی که ازش درمیاد انجامش میدم

00:09:05.440 --> 00:09:06.120
چی تیان چی؟

00:09:07.600 --> 00:09:08.480
خوابیده

00:09:12.680 --> 00:09:13.880
براش قلدری نکن

00:09:19.520 --> 00:09:20.640
بده بهم

00:09:23.360 --> 00:09:24.040
پاشو

00:09:27.480 --> 00:09:29.000
گفتم پاشو، میشنوی؟

00:09:37.520 --> 00:09:38.960
اینطوری از خواهرم مراقبت میکنی؟

00:09:42.880 --> 00:09:43.760
من فقط

00:09:43.760 --> 00:09:44.440
پس برای همین

00:09:44.440 --> 00:09:46.280
تا لنگ ظهر میخوابی؟

00:09:47.520 --> 00:09:48.480
برای همین زنت رو مجبور میکنی

00:09:48.480 --> 00:09:50.000
جعبه درست کنه؟

00:09:51.680 --> 00:09:52.760
چی تیان، گوش کن

00:09:53.720 --> 00:09:55.320
خواهرم زن سختگیری نیست

00:09:55.560 --> 00:09:56.800
اما الان همسرته

00:09:57.760 --> 00:09:59.760
اگه باعث بشی اذیت بشه و براش قلدری کنی

00:10:00.920 --> 00:10:02.840
حتی به دوستیمون اهمیتی نمیدم

00:10:08.880 --> 00:10:09.600
رئیس شیونگ

00:10:09.960 --> 00:10:11.720
هم قطار جیه فانگ هستین

00:10:12.080 --> 00:10:13.200
پس هم قطار منم هستین

00:10:13.640 --> 00:10:15.840
سربازهایی مثل ما خانواده هستن

00:10:17.280 --> 00:10:18.280
حرفم رو بد برداشت نکنین

00:10:18.520 --> 00:10:19.800
برای شام دعوتتون کردم

00:10:19.960 --> 00:10:22.320
که بینمون فقط ارتباط دوستانه ایجاد بشه

00:10:22.600 --> 00:10:23.600
منظور دیگه ای ندارم

00:10:24.200 --> 00:10:25.200
(آبجوی بشکه ای)
در مورد چی حرف میزنی؟

00:10:25.840 --> 00:10:26.680
میدونی چیه چون شنگ؟

00:10:27.200 --> 00:10:29.200
توی یه مجتمع بزرگ شدی، منم همینطور

00:10:29.520 --> 00:10:30.720
توی یه مجتمع نظامی بزرگ شدی

00:10:30.960 --> 00:10:32.200
توی مجتمع مبادلات خارجی بزرگ شدم

00:10:32.880 --> 00:10:33.440
میدونی چیه؟

00:10:33.920 --> 00:10:35.440
اسم شیائو چون شنگ

00:10:35.440 --> 00:10:38.040
توی مجتمعمون بین رفقام

00:10:38.120 --> 00:10:39.560
خیلی مشهوه

00:10:39.840 --> 00:10:41.720
امروز میتونم با چون شنگ آبجو بخورم

00:10:41.920 --> 00:10:42.960
واقعا خوشحالم

00:10:43.160 --> 00:10:43.800
بیا

00:10:43.960 --> 00:10:45.720
بیاین باهم بنوشیم، باشه؟

00:10:45.720 --> 00:10:46.560
بیاین

00:10:46.560 --> 00:10:47.280
به سلامتی

00:10:53.080 --> 00:10:53.840
عالیه

00:10:54.600 --> 00:10:55.520
شیونگ بذار بهت بگم

00:10:55.720 --> 00:10:57.240
چون شنگ بهترین رفیقمه

00:10:57.880 --> 00:11:00.080
شام دعوتت کرده اینجا

00:11:00.200 --> 00:11:02.720
و معنیش اینه که به عنوان
دوستش میبیندت، متوجه شدی؟

00:11:03.080 --> 00:11:04.840
هم قطارها و دوست های خوب

00:11:05.440 --> 00:11:06.840
چون شنگ گوش کن

00:11:06.960 --> 00:11:08.840
اگه کمک لازم داری، بهش بگو

00:11:08.920 --> 00:11:09.840
شک نکن

00:11:11.040 --> 00:11:12.120
جیه فانگ درست میگه

00:11:12.440 --> 00:11:14.640
اگه چیزی لازم داری بهم بگو

00:11:14.840 --> 00:11:17.000
دوست های مثل ما لازم
نیست مبادی آداب باشن، باشه؟

00:11:17.800 --> 00:11:20.040
باشه، پس میرم سر اصل مطلب

00:11:20.560 --> 00:11:22.320
من و دوستم توی کون مینگ

00:11:22.440 --> 00:11:24.680
میخوایم تو زمینه جواهرات یشم تجارت کنیم

00:11:25.320 --> 00:11:26.440
اسم دوستم شیانگ نانه

00:11:26.720 --> 00:11:28.280
مغازه های خودش رو توی کون مینگ داره

00:11:28.640 --> 00:11:30.440
و یه کارگاه سنتی که بهش ارث رسیده

00:11:31.040 --> 00:11:31.960
الان، یه انبار بزرگ

00:11:32.040 --> 00:11:33.960
جواهرات یشم داریم

00:11:34.440 --> 00:11:35.200
دارم فکر میکنم

00:11:35.600 --> 00:11:36.680
میتونیم اینجا تو پکن

00:11:36.960 --> 00:11:38.080
تجارت کنیم یا نه

00:11:39.720 --> 00:11:40.400
میفهمم چی میگی

00:11:41.440 --> 00:11:43.720
پس میخوای با بنگاه شرکت صنعت و هنر پکن

00:11:43.720 --> 00:11:44.560
همکاری کنی

00:11:45.040 --> 00:11:45.920
درست میگم؟

00:11:46.440 --> 00:11:47.840
آره، منظورم همینه

00:11:48.200 --> 00:11:49.080
میخوام بدونم

00:11:49.640 --> 00:11:50.840
میتونیم باهم همکاری کنیم یا نه

00:11:51.720 --> 00:11:52.680
آره

00:11:53.280 --> 00:11:54.440
البته

00:11:55.400 --> 00:11:56.280
بذار بهت بگم چون شنگ

00:11:56.440 --> 00:11:57.920
شرکت صنعت و هنر پکن

00:11:58.080 --> 00:12:00.200
بزرگترین شرکت چین

00:12:00.360 --> 00:12:02.720
تو زمینه صنعت و هنره

00:12:03.520 --> 00:12:05.040
جواهرات یشم هم متعلق

00:12:05.120 --> 00:12:06.720
به صنعت و هنر هستن

00:12:07.720 --> 00:12:08.440
و میدونی چیه؟

00:12:08.800 --> 00:12:11.400
بزرگترین تراشکاری یشم چین

00:12:11.600 --> 00:12:13.640
هم وابسته به شرکت صنعت و هنر چینه

00:12:14.120 --> 00:12:16.440
هر سال مقدار زیادی

00:12:16.440 --> 00:12:18.200
زیورآلات و جواهر یشم تولید میکنیم

00:12:18.720 --> 00:12:21.200
بعضی هاشون خارج از کشور فروخته میشه

00:12:21.440 --> 00:12:22.920
تا برای کشور درآمد صادراتی به دست بیاد

00:12:23.640 --> 00:12:24.440
بقیه شون

00:12:24.560 --> 00:12:26.960
تو بنگاه های محلی شرکت
صنعت و هنر فروخته میشه

00:12:28.440 --> 00:12:29.680
داری میگی

00:12:30.080 --> 00:12:31.680
تولیدات خودتون رو میفروشین

00:12:32.640 --> 00:12:35.040
پس جواهرات یشم ما چطور؟

00:12:36.040 --> 00:12:37.200
گوش کن چی میگم

00:12:38.520 --> 00:12:39.600
بنگاه شرکت صنعت و هنر چین

00:12:40.120 --> 00:12:42.960
توی بعضی از بزرگترین هتل های مرتبط خارجی

00:12:43.640 --> 00:12:44.400
امتیاز فروش داره

00:12:44.840 --> 00:12:47.000
پس موجودی زیادی نیازه

00:12:48.040 --> 00:12:49.840
نه تنها جواهرات خودمون رو تولید میکنیم

00:12:50.200 --> 00:12:52.960
بلکه بر اساس حق العمل با جواهر فروش های

00:12:53.120 --> 00:12:54.280
زیادی همکاری هم میکنیم

00:12:54.920 --> 00:12:55.800
متوجه میشی؟

00:12:56.920 --> 00:12:57.360
آره

00:12:58.200 --> 00:13:00.280
پس چطور باهاشون همکاری میکنین؟

00:13:01.280 --> 00:13:02.160
این کار رو میکنیم

00:13:03.160 --> 00:13:06.160
جواهراتتون رو بهمون میدین

00:13:06.840 --> 00:13:08.120
یه قیمت روشون میذاریم

00:13:08.600 --> 00:13:09.160
بعد

00:13:09.480 --> 00:13:10.440
بر اساس قیمت

00:13:10.680 --> 00:13:11.840
بنگاه شرکت صنعت و هنر پکن

00:13:12.160 --> 00:13:13.600
یه قیمت شناور تعیین میکنه

00:13:14.080 --> 00:13:16.200
بعد از اینکه جواهرات فروخته شدن

00:13:16.840 --> 00:13:18.520
بر اساس قیمت ثابت

00:13:18.640 --> 00:13:19.360
بهتون پول میدیم

00:13:19.760 --> 00:13:20.280
اینطوری

00:13:20.600 --> 00:13:21.440
سود میکنین

00:13:21.760 --> 00:13:22.880
ما هم همینطور

00:13:23.120 --> 00:13:23.800
متوجه شدی؟

00:13:24.120 --> 00:13:24.720
آره

00:13:25.320 --> 00:13:27.480
پس چطور قیمت ثابت تعیین میشه؟

00:13:28.560 --> 00:13:29.200
برای این

00:13:30.000 --> 00:13:31.160
متخصص های قدیمی

00:13:31.400 --> 00:13:32.480
جواهرات یشم

00:13:32.640 --> 00:13:35.160
و صنعتگرهای تراش یشم

00:13:35.800 --> 00:13:37.800
استخدام کردیم

00:13:38.040 --> 00:13:40.360
جواهرات رو بررسی و قیمت گذاری میکنن

00:13:41.880 --> 00:13:44.520
استادی به اسم جین هست

00:13:45.800 --> 00:13:47.320
که اجدادش

00:13:47.320 --> 00:13:49.520
برای امپراتور و امپراتریس مادر تزی شی

00:13:49.600 --> 00:13:52.040
جواهر درست میکردن

00:13:53.520 --> 00:13:54.240
میدونی چیه؟

00:13:54.400 --> 00:13:56.720
استاد جین شصت و خورده ای سالشه

00:13:57.320 --> 00:13:58.280
و بازنشسته شده

00:13:58.760 --> 00:13:59.520
اما مخصوصا

00:13:59.520 --> 00:14:01.760
دوباره استخدامش کردیم

00:14:01.960 --> 00:14:03.880
اون جواهرات رو بررسی و قیمت گذاری میکنه

00:14:04.520 --> 00:14:05.520
و همزمان

00:14:05.880 --> 00:14:06.920
به صنعتگرهای جوون هم

00:14:07.040 --> 00:14:09.400
آموزش تراشکاری میده

00:14:10.560 --> 00:14:12.120
استاد جین

00:14:12.200 --> 00:14:14.320
یه گنجینه ملیه

00:14:14.440 --> 00:14:15.680
یه استاد حقیقی

00:14:16.480 --> 00:14:18.120
تو بنگاه شرکت صنعت و
هنر پکن یه نقل قولی هست

00:14:18.560 --> 00:14:21.240
که یه استاد قدیمی فقط روی تجربه و مهارتش

00:14:21.600 --> 00:14:23.520
حساب میکنه

00:14:24.440 --> 00:14:25.240
نگران نباش چون شنگ

00:14:25.480 --> 00:14:27.520
از استاد جین میخوام

00:14:27.840 --> 00:14:30.360
همه جواهراتی که تأمین
میکنی رو شخصا بررسی کنه

00:14:30.760 --> 00:14:32.360
و قیمت خوبی هم تعیین کنه

00:14:32.560 --> 00:14:34.040
کاری نمیکنم پول از دست بدی

00:14:34.040 --> 00:14:34.640
درسته؟

00:14:35.360 --> 00:14:36.280
پس چیز دیگه ای ازت نیمخوام

00:14:36.440 --> 00:14:37.520
بیا تجارتمون رو انجام بدیم، باشه؟

00:14:38.600 --> 00:14:39.640
باشه

00:14:39.800 --> 00:14:40.440
بیاین

00:14:40.600 --> 00:14:41.920
به سلامتی رئیس شیونگ

00:14:42.000 --> 00:14:43.000
بنوشیم-
به سلامتی-

00:14:43.760 --> 00:14:44.520
آره نان

00:14:45.000 --> 00:14:45.560
خب

00:14:45.560 --> 00:14:47.760
این چیزی بود که با رئیس شیونگ

00:14:48.120 --> 00:14:49.080
در موردش حرف زدم

00:14:49.680 --> 00:14:50.440
چی فکر میکنی؟

00:14:50.440 --> 00:14:51.440
عالیه

00:14:51.640 --> 00:14:52.280
چون شنگ

00:14:53.320 --> 00:14:53.800
این چطوره؟

00:14:53.880 --> 00:14:55.080
دو روز بهم وقت بده جواهرات رو آماده کنم

00:14:55.920 --> 00:14:57.600
بعد با پرواز میام پکن

00:14:58.160 --> 00:14:58.520
باشه

00:14:58.720 --> 00:15:00.040
اینجا منتظرت میمونم

00:15:00.240 --> 00:15:00.920
تو پکن میبینمت

00:15:01.000 --> 00:15:02.280
باشه، تو پکن میبینمت

00:15:10.320 --> 00:15:12.360
شیائومی، شیانگ نان

00:15:12.400 --> 00:15:13.320
واقعا مرد رک و راستیه

00:15:13.480 --> 00:15:14.880
و حرف بی معنی نمیزنه

00:15:17.480 --> 00:15:18.200
تصمیمت رو گرفتی؟

00:15:20.160 --> 00:15:20.800
آره

00:15:25.000 --> 00:15:27.440
چون شنگ میدونی چیه؟

00:15:28.800 --> 00:15:30.560
بین تموم این روزها

00:15:30.800 --> 00:15:32.320
الان از همیشه خوشحال تر به نظر میرسی

00:15:33.280 --> 00:15:34.080
منم خوشحالم

00:15:38.400 --> 00:15:39.720
هر تصمیمی بگیری

00:15:40.600 --> 00:15:41.560
حمایتت میکنم

00:15:53.440 --> 00:15:55.480
آستینت رو بزن بالا

00:15:55.480 --> 00:15:55.920
باشه

00:16:01.800 --> 00:16:03.080
پدر، مادر

00:16:03.600 --> 00:16:05.720
ممنون که این چند وقت مراقبم بودین

00:16:06.280 --> 00:16:08.400
تقریبا خوب شدم

00:16:08.680 --> 00:16:10.880
میخوام فردا برگردم به ارکستر

00:16:15.560 --> 00:16:16.720
اتفاقا میخواستم بهت بگم

00:16:16.960 --> 00:16:19.240
چند بار در موردش باهم صحبت کردیم

00:16:19.600 --> 00:16:20.600
و فکر میکنیم

00:16:20.720 --> 00:16:23.480
زمان حیاتی کار گوهوا ست

00:16:23.920 --> 00:16:25.360
چند ماه گذشته

00:16:25.640 --> 00:16:27.600
فقط برای اینکه دستیار رهبر ارکستر
باشی خیلی سخت تلاش کردی

00:16:27.880 --> 00:16:29.840
تو و گوهوا توی یه ماه به ندرت

00:16:29.840 --> 00:16:30.880
همدیگه رو میبینین

00:16:31.200 --> 00:16:32.680
نمیتونین تا ابد اونطوری زندگی کنین

00:16:33.160 --> 00:16:34.320
برای همین فکر میکنیم

00:16:34.720 --> 00:16:36.040
باید شغلت رو کنار بذاری

00:16:36.480 --> 00:16:39.280
و بیشتر روی خانواده تمرکر کنی

00:16:40.920 --> 00:16:41.560
مادر

00:16:41.880 --> 00:16:44.120
به جز ویولن زدن

00:16:44.320 --> 00:16:45.800
هیچوقت به انجام کار دیگه ای فکر نکردم

00:16:46.200 --> 00:16:47.960
و توی ارکستر برام ارزش قائل هستن

00:16:49.560 --> 00:16:51.440
شرایط ارکسترتون رو میدونم

00:16:51.440 --> 00:16:52.600
موقعیت های خیلی محدودی هست

00:16:53.160 --> 00:16:55.120
چندین روز استراحت میکردی

00:16:55.160 --> 00:16:55.960
و یکی

00:16:55.960 --> 00:16:57.560
جات رو گرفته

00:16:58.160 --> 00:17:00.000
هیچ دلیلی ندارن که

00:17:00.040 --> 00:17:01.560
منتظرت بمونن

00:17:09.240 --> 00:17:11.350
مادر دارین میگین

00:17:12.000 --> 00:17:14.350
جام توی ارکستر رو از دست دادم؟

00:17:18.040 --> 00:17:19.000
میرم از رهبر ارکستر میپرسم

00:17:19.160 --> 00:17:20.280
به خودت زحمت رفتن نده

00:17:20.280 --> 00:17:22.040
ملاقاتش کردیم

00:17:22.040 --> 00:17:23.960
و در موردش حرف زدیم

00:17:24.880 --> 00:17:25.880
اگه بری ازش بپرسی

00:17:25.880 --> 00:17:27.310
معذب میشه

00:17:27.560 --> 00:17:29.040
خودت هم خجالتزده میشی

00:17:34.720 --> 00:17:37.400
مادر، ارکستر نمیخواد برگردم

00:17:37.400 --> 00:17:38.920
یا شما نمیخواین برگردم؟

00:17:42.080 --> 00:17:43.560
مگه فرقی میکنه؟

00:17:43.560 --> 00:17:44.720
بله، البته که فرق میکنه

00:17:45.160 --> 00:17:46.280
میدونین بعد بیرون اومدن از ارتش

00:17:46.280 --> 00:17:47.760
چقدر سخت بود که توی یه ارکستر غریبه

00:17:47.760 --> 00:17:48.920
کار کنم؟

00:17:49.160 --> 00:17:50.800
میدونین چقدر سخت تلاش کردم

00:17:50.800 --> 00:17:53.160
که به اینجا برسم؟

00:17:54.920 --> 00:17:56.480
پینه ها و زخم های

00:17:56.480 --> 00:17:57.520
روی دستم رو ببینین

00:17:57.800 --> 00:17:59.720
شاهد سختکوشی و نجابتم بودن

00:18:00.560 --> 00:18:01.680
دستیار رهبر ارکسترم

00:18:01.680 --> 00:18:03.000
و هیچکس نمیتونه جایگزینم بشه

00:18:03.240 --> 00:18:04.960
چطور ممکنه دیگه بهم نیازی نداشته باشن؟

00:18:20.200 --> 00:18:20.720
باشه

00:18:21.920 --> 00:18:24.280
نمیخوام برگردی، خیلی خب؟

00:18:27.320 --> 00:18:29.200
به گوهوا اجازه دادم باهات ازدواج کنه

00:18:29.720 --> 00:18:31.680
همسر گوهوا هستی

00:18:32.000 --> 00:18:33.480
و باید مناسب جایگاهت رفتار کنی

00:18:34.880 --> 00:18:36.440
جوون بودین

00:18:37.360 --> 00:18:38.440
و راحت زندگی کردین

00:18:38.800 --> 00:18:40.240
فکر میکردیم هنوز بچه هستین

00:18:40.240 --> 00:18:41.160
برای همین اهمیتی ندادیم

00:18:41.560 --> 00:18:42.600
اما الان به اندازه کافی بزرگ شدین

00:18:42.600 --> 00:18:43.960
که پدر و مادر بشین

00:18:44.040 --> 00:18:46.240
باید مسئولیت پذیر باشی

00:18:47.480 --> 00:18:50.480
اگه اونقدر سخت کار نکرده بودی

00:18:50.840 --> 00:18:51.960
سقط جنین داشتی؟

00:18:51.960 --> 00:18:52.480
مامان

00:18:52.680 --> 00:18:53.840
اشتباه میکنم؟

00:18:53.840 --> 00:18:55.080
حرفم رو قطع نکن

00:18:58.040 --> 00:18:59.440
گوهوا تنها پسرمه

00:19:00.160 --> 00:19:01.760
برای بزرگ کردنش زحمت کشیدم

00:19:01.760 --> 00:19:03.040
اما نوه مون رو از دست دادی

00:19:03.360 --> 00:19:04.360
برامون متأسف نیستی؟

00:19:04.360 --> 00:19:05.680
برای گوهوا متأسف نیستی؟

00:19:05.920 --> 00:19:06.200
خیلی خب

00:19:06.200 --> 00:19:07.400
ولم کن، مانعم نشو

00:19:07.400 --> 00:19:08.600
هرچی بیشتر حرف میزنم عصبانی تر میشم

00:19:09.360 --> 00:19:10.760
اگه بهمون نوه پسری نده

00:19:11.320 --> 00:19:12.640
نظرم رو عوض نمیکنم

00:19:22.400 --> 00:19:22.920
مادر

00:19:25.440 --> 00:19:28.080
نمیدونین چرا انقدر رقابت طلبم؟

00:19:29.840 --> 00:19:31.800
اگه پسرتون اصرار نکرده بود

00:19:31.800 --> 00:19:32.920
از ارتش بیایم بیرون

00:19:34.200 --> 00:19:36.560
لازم نبود به یه ارکستر غریبه بیام

00:19:36.560 --> 00:19:38.440
یا با یه سری نوجوون دوباره از اول

00:19:38.440 --> 00:19:39.960
رقابت کنم

00:19:41.000 --> 00:19:43.720
فقط به پسرتون اهمیت
میدین، به من اهمیت دادین؟

00:19:43.720 --> 00:19:46.240
زندگی یا شغل من رو در نظر گرفتین؟

00:20:01.120 --> 00:20:02.360
الان میام، کیه؟

00:20:03.800 --> 00:20:04.320
نان؟-
چون شنگ-

00:20:04.320 --> 00:20:05.920
لطفا بیا تو-
به محض اینکه تماس گرفتی-

00:20:06.360 --> 00:20:07.760
بلافاصله جواهرات رو آماده کردم

00:20:08.160 --> 00:20:09.920
توی تجارت هر ثانیه مهمه، درسته؟

00:20:09.920 --> 00:20:11.320
ای بابا، چرا بهم نگفتی؟

00:20:11.320 --> 00:20:12.400
میتونستم بیام فرودگاه دنبالت

00:20:12.400 --> 00:20:13.320
تاکسی گرفتن راحته

00:20:14.200 --> 00:20:14.840
و ایشون؟

00:20:15.480 --> 00:20:16.560
نان، بذار بهت معرفی کنم

00:20:16.880 --> 00:20:17.880
این شیائومیه

00:20:19.280 --> 00:20:20.240
دوست دخترت

00:20:20.240 --> 00:20:20.880
از آشناییتون خوشوقتم

00:20:21.840 --> 00:20:22.520
زیاد در موردتون شنیدم

00:20:23.720 --> 00:20:25.680
با دیدنتون یاد یه شعر میوفتم

00:20:25.960 --> 00:20:27.400
بهترین دختر

00:20:27.600 --> 00:20:29.520
اینطور عالی به نظر میرسه

00:20:30.120 --> 00:20:31.360
جای تعجب نیست وقتی توی کون مینگ بود

00:20:31.360 --> 00:20:32.320
هر روز در موردتون حرف میزد

00:20:32.640 --> 00:20:33.280
نان

00:20:33.560 --> 00:20:35.320
چون شنگ در مورد شما
هم حرف های زیادی بهم زده

00:20:35.600 --> 00:20:36.880
یه جورایی آشناهای قدیمی هستیم

00:20:37.480 --> 00:20:38.080
درسته، درسته

00:20:38.080 --> 00:20:39.040
بیا بشین

00:20:39.400 --> 00:20:40.040
باشه، باشه

00:20:40.600 --> 00:20:41.200
آروم

00:20:41.480 --> 00:20:42.560
همۀ جواهرات توی اینه

00:20:42.560 --> 00:20:43.520
هیچکدوم رو نشکونی

00:20:43.640 --> 00:20:44.920
میدونم، لازم نیست بهم یادآوری کنی

00:20:44.920 --> 00:20:45.760
خیالت راحت

00:20:51.680 --> 00:20:52.200
آروم

00:20:54.360 --> 00:20:54.840
ممنون

00:20:57.800 --> 00:20:58.600
این همه؟

00:20:59.000 --> 00:20:59.480
ببین

00:21:02.880 --> 00:21:03.480
توی این چمدون

00:21:03.720 --> 00:21:05.640
جواهرات مرغوبیه که از
مواد اولیه خوب ساخته شده

00:21:07.400 --> 00:21:08.280
زحمت چک کردن این کیف رو نکش

00:21:08.640 --> 00:21:11.120
جواهرات متوسط و کم کیفیت توشه

00:21:11.120 --> 00:21:13.080
برای آدم های معمولی

00:21:13.760 --> 00:21:14.400
فکر میکنم

00:21:14.800 --> 00:21:15.720
وقتی تجارت میکنیم

00:21:16.120 --> 00:21:17.240
نمیتونیم فقط جواهرات با کیفیت بفروشیم

00:21:17.360 --> 00:21:18.600
کالای متوسط هم لازم داریم

00:21:20.440 --> 00:21:22.600
نان، نشون دهنده باملاحظه بودنتونه

00:21:23.680 --> 00:21:26.280
شیائومی، اون یه متخصصه

00:21:27.200 --> 00:21:27.600
ببین

00:21:28.320 --> 00:21:30.680
جواهرات باکیفیت رو میشه به خارجی ها

00:21:30.920 --> 00:21:32.480
و خریدارهای ثروتمند فروخت

00:21:32.880 --> 00:21:34.320
جواهرات متوسط و کم کیفیت رو

00:21:34.360 --> 00:21:35.680
میشه به مردم عادی فروخت

00:21:35.680 --> 00:21:37.320
که جواهرات یشم دوست دارن

00:21:37.920 --> 00:21:38.640
اینطوری

00:21:38.800 --> 00:21:40.680
میتونیم توی همۀ سطوح

00:21:40.760 --> 00:21:42.440
جنسمون رو بفروشیم

00:21:42.800 --> 00:21:43.600
آره، درسته

00:21:46.200 --> 00:21:48.880
چون شنگ جواهرات اینجان

00:21:49.240 --> 00:21:51.160
کی میتونیم با بنگاه شرکت
صنعت و هنر پکن تماس بگیریم؟

00:22:25.656 --> 00:22:35.656
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:35.680 --> 00:22:36.320
استاد جین

00:22:36.840 --> 00:22:38.960
در مورد این جواهرات چه فکری میکنین؟

00:22:40.240 --> 00:22:41.000
شیونگ

00:22:42.440 --> 00:22:44.320
اگه درست ببینم

00:22:45.720 --> 00:22:46.680
این گوهرها

00:22:48.000 --> 00:22:49.600
از دو قطعه یشم خام ساخته شدن

00:22:51.440 --> 00:22:53.400
یکی از نونا

00:22:54.040 --> 00:22:57.040
و اون یکی از مووان جی

00:22:58.200 --> 00:22:59.320
درست میگم؟

00:23:01.080 --> 00:23:01.800
استاد جین

00:23:02.360 --> 00:23:03.680
چشم های تیزبینی دارین

00:23:04.160 --> 00:23:04.760
دقیقا

00:23:05.200 --> 00:23:08.000
مواد خامشون از این دو مکان اومده

00:23:08.360 --> 00:23:09.280
دو قطعه یشم خام

00:23:10.120 --> 00:23:10.800
استاد جین

00:23:11.200 --> 00:23:13.160
چطور فقط با دیدنشون میتونین بگین

00:23:13.240 --> 00:23:15.000
مواد خامشون از کجا اومده؟

00:23:16.640 --> 00:23:19.200
چون شنگ لازم نیست بپرسی

00:23:19.800 --> 00:23:22.120
استاد جین بهترین متخصص این صنعت هستن

00:23:22.680 --> 00:23:23.640
هر محصول یشمی که باشه

00:23:24.040 --> 00:23:25.600
میتونن نگاهش کنن

00:23:25.720 --> 00:23:27.960
و بهت بگن ماده اولیه ش از کجا اومده

00:23:28.080 --> 00:23:29.080
چند مرحله صرف ساختش شده

00:23:29.080 --> 00:23:30.080
و چطور صیقل داده شده

00:23:30.680 --> 00:23:33.080
با بحث در مورد طراحی، تراشکاری و جلاکاری

00:23:33.240 --> 00:23:36.000
چیزهای زیادی در مورد هر فرایند میدونن

00:23:37.040 --> 00:23:39.280
استاد جین، آدم رو تحت تأثیر قرار میدین

00:23:40.320 --> 00:23:42.160
به خودتون زحمت تملق ندین

00:23:44.680 --> 00:23:46.360
این کار رو برای

00:23:47.120 --> 00:23:48.440
پول درآوردن میکنین؟

00:23:50.600 --> 00:23:51.400
راستیتش

00:23:52.480 --> 00:23:54.960
آدم های زیادی توی یون نان تجارت یشم میکنن

00:23:56.360 --> 00:23:57.560
اولش

00:23:57.800 --> 00:23:59.520
فقط پول میخواستم

00:24:00.080 --> 00:24:01.840
اما فکر میکنم این صنعت

00:24:02.320 --> 00:24:04.800
پیشینه و میراث فرهنگی عمیقی داره

00:24:05.440 --> 00:24:08.240
دیگه اون نظر قدیمیم رو ندارم

00:24:09.120 --> 00:24:10.440
بهم بگو الان چه فکری میکنی

00:24:11.680 --> 00:24:12.800
الان فکر میکنم

00:24:13.320 --> 00:24:14.400
میخوام افراد بیشتری

00:24:14.680 --> 00:24:17.320
در مورد فرهنگ یشم چین بدونن

00:24:17.880 --> 00:24:18.840
و کاری کنم افراد بیشتری

00:24:19.280 --> 00:24:22.200
محصولات یشم مون رو دوست داشته باشن

00:24:22.920 --> 00:24:23.640
چون

00:24:24.720 --> 00:24:26.080
جلوه دارن

00:24:26.520 --> 00:24:28.440
شایسته این هستن که افراد
بیشتری قدرشون رو بدونن

00:24:28.920 --> 00:24:29.680
و اونها رو داشته باشن

00:24:31.640 --> 00:24:32.360
تو چطور؟

00:24:35.920 --> 00:24:37.520
منم همینطور فکر میکنم

00:24:37.680 --> 00:24:38.600
برای همین باهم کار میکنیم

00:24:40.520 --> 00:24:41.280
جوون ها

00:24:43.760 --> 00:24:46.240
چیزی که امروز گفتین یادتون بمونه

00:24:48.600 --> 00:24:48.960
خیلی خب

00:24:49.200 --> 00:24:51.840
بذارین روشون قیمت بذارم

00:24:52.240 --> 00:24:52.680
بله

00:24:53.040 --> 00:24:53.480
بله

00:24:55.120 --> 00:24:56.040
بیا، نان

00:24:56.040 --> 00:24:56.800
به سلامتی-
بیا بنوشیم-

00:24:59.200 --> 00:24:59.800
فقط یکم بخور

00:25:03.080 --> 00:25:04.360
پس میرم سر غذا دیگه

00:25:04.360 --> 00:25:05.920
بفرما، غذاهایی که درست کرده رو بچش

00:25:06.120 --> 00:25:06.800
باشه، باشه

00:25:07.120 --> 00:25:07.960
ممنون

00:25:08.920 --> 00:25:09.640
نان

00:25:09.800 --> 00:25:11.400
دوتا چمدون محصول بردین

00:25:11.480 --> 00:25:13.120
و شرکت صنعت و هنر پکن همه رو خرید؟

00:25:14.640 --> 00:25:15.120
درسته

00:25:15.520 --> 00:25:17.680
شرکت صنعت و هنر پکن

00:25:17.840 --> 00:25:19.800
همه محصولات از هر سطحی رو خرید

00:25:20.160 --> 00:25:20.680
در این مورد حتی

00:25:21.000 --> 00:25:23.440
شیونگ گفت چیزهای خیلی کمی ارائه دادیم

00:25:23.800 --> 00:25:25.560
با این وجود خیلی کم بودن؟

00:25:26.720 --> 00:25:27.240
شیائومی

00:25:27.680 --> 00:25:28.600
تعجب نکن

00:25:28.960 --> 00:25:30.000
شیونگ جون بهم گفت

00:25:30.200 --> 00:25:32.200
بنگاه شرکت صنعت و هنر پکن

00:25:32.360 --> 00:25:34.080
نقاط متعددی برای فروش توی پکن داره

00:25:34.240 --> 00:25:36.000
و بعضی ها توی هتل های مرتبط خارجیه

00:25:36.720 --> 00:25:37.800
محصولاتمون

00:25:38.680 --> 00:25:40.280
اصلا کافی نیست

00:25:42.720 --> 00:25:43.400
درضمن

00:25:43.600 --> 00:25:46.000
استاد جین قیمت خیلی خوبی بهمون داد

00:25:46.360 --> 00:25:47.640
حتی یه نقص جزئی

00:25:47.840 --> 00:25:49.160
توی محصولاتمون

00:25:49.160 --> 00:25:50.200
نمیتونست از چشم استاد جین مخفی بمونه

00:25:50.440 --> 00:25:52.000
یه استاد حقیقیه

00:25:52.560 --> 00:25:53.480
الان

00:25:53.480 --> 00:25:55.240
کاملا تحسینش میکنم

00:25:55.800 --> 00:25:56.520
درسته

00:25:57.120 --> 00:25:58.160
نان به کنار

00:25:59.000 --> 00:26:00.320
حتی من هم مات و مبهوت مونده بودم

00:26:00.760 --> 00:26:03.680
مزایا و معایب هر قطعه

00:26:04.400 --> 00:26:07.880
در مورد ردۀ شفافیت و ترک ها

00:26:08.320 --> 00:26:10.040
واقعا خیلی صحبت کرد

00:26:10.920 --> 00:26:12.000
اینم گفت که

00:26:12.240 --> 00:26:14.520
محصولاتمون خیلی بد تراشکاری شدن

00:26:15.440 --> 00:26:17.160
مردها و زن ها آویزهای متفاوتی میندازن

00:26:17.600 --> 00:26:19.800
تراشکاری چهره بیشترین اهمیت رو داره

00:26:20.440 --> 00:26:22.160
اما محصولاتمون انقدر بد تراشکاری شده بود

00:26:22.560 --> 00:26:23.560
که حتی یه قطعه هم

00:26:23.560 --> 00:26:25.400
نمیتونست استاد جین رو راضی کنه

00:26:26.000 --> 00:26:26.800
شیائومی، ندیدیش

00:26:27.200 --> 00:26:29.320
نان اول خیلی متقاعد نشده بود

00:26:29.560 --> 00:26:31.240
بعد شیونگ یه مجسمه

00:26:31.240 --> 00:26:32.720
اولوکیتشوره که استاد جین تراشیده بود درآود

00:26:33.240 --> 00:26:33.960
وقتی دیدیمش

00:26:34.640 --> 00:26:35.240
شوکه شده بودیم

00:26:36.200 --> 00:26:38.520
مجسمه طوری واضح بود

00:26:38.920 --> 00:26:39.920
که انگار زنده ست

00:26:41.080 --> 00:26:42.360
نان بلافاصله از بحث دست برداشت

00:26:44.120 --> 00:26:45.440
دیگه جرئت چه بحثی داشتم؟

00:26:45.720 --> 00:26:47.040
استاد جین بهترین تراشکاری

00:26:47.360 --> 00:26:48.400
رو انجام داده بود

00:26:49.560 --> 00:26:51.280
چهره مجسمه

00:26:51.520 --> 00:26:53.640
دست ها و طرح لباس ها

00:26:54.440 --> 00:26:55.480
من رو خیره کرده بود

00:26:56.440 --> 00:26:57.400
اون آویز

00:26:57.400 --> 00:26:58.840
میتونه به هر قیمتی به فروش بره

00:26:59.360 --> 00:27:01.440
نان، فقط به پول اهمیت نده

00:27:01.840 --> 00:27:03.000
یه اثر هنریه

00:27:03.160 --> 00:27:04.240
و نمیشه روی هنر قیمت گذاشت

00:27:04.880 --> 00:27:05.680
آره، آره

00:27:06.680 --> 00:27:08.040
باعث میشین خیلی

00:27:08.040 --> 00:27:09.360
برای دیدنش مشتاق بشم

00:27:09.640 --> 00:27:11.240
با خودم فکر میکنم شانسش رو دارم یا نه

00:27:11.600 --> 00:27:13.480
تونستیم استاد جین رو بشناسیم

00:27:13.760 --> 00:27:14.760
فرصتش پیش میاد

00:27:15.200 --> 00:27:15.840
درسته

00:27:16.040 --> 00:27:17.600
دفعه دیگه باهامون بیا، باشه؟

00:27:17.600 --> 00:27:19.120
باشه، بیاین باهم بریم-
بیاین-

00:27:19.360 --> 00:27:21.120
به سلامتی

00:27:21.600 --> 00:27:22.200
بیاین

00:27:26.560 --> 00:27:27.120
راستی

00:27:27.480 --> 00:27:28.400
چون شنگ، شیائومی

00:27:28.960 --> 00:27:31.400
فردا برمیگردم یون نان

00:27:34.000 --> 00:27:36.200
نان، چرا چند روز دیگه هم نمیمونی؟

00:27:36.400 --> 00:27:37.480
شرکت صنعت و هنر پکن

00:27:37.640 --> 00:27:38.600
همه جواهراتی که آورده بودم اینجا رو خرید

00:27:39.120 --> 00:27:40.680
پی دیگه کاری برای انجام ندارم

00:27:41.080 --> 00:27:41.760
برنامه م اینه که

00:27:41.960 --> 00:27:42.960
برمیگردم یون نان

00:27:43.160 --> 00:27:45.320
و از تنگ چونگ و رویی
لی یه مقدار یشم خام میخرم

00:27:45.760 --> 00:27:48.280
بعد میدم برای شرکت صنعت و
هنر پکن یه سری محصول درست کنن

00:27:48.760 --> 00:27:49.640
حرفت منطقیه

00:27:50.080 --> 00:27:52.040
اگه بنگاه های شرکت صنعت و هنر پکن

00:27:52.400 --> 00:27:53.640
محصولاتی که تأمین کردیم رو بفروشن

00:27:53.640 --> 00:27:54.680
سریع فروش میرن

00:27:55.600 --> 00:27:56.960
باشه، نان

00:27:57.160 --> 00:27:58.920
برای تأمین روت حساب میکنم

00:27:59.280 --> 00:28:00.800
روم حساب کن

00:28:03.520 --> 00:28:04.680
اما

00:28:05.840 --> 00:28:06.640
دارم فکر میکنم

00:28:07.360 --> 00:28:09.160
یه چیزی رو بگم یا نه

00:28:09.760 --> 00:28:11.000
بگو، دوستیم

00:28:11.120 --> 00:28:11.800
فقط بهم بگو

00:28:13.680 --> 00:28:14.640
راستش

00:28:15.680 --> 00:28:17.160
بیشتر پولم رو

00:28:17.280 --> 00:28:18.720
برای محصولاتی که

00:28:18.720 --> 00:28:20.920
توی مغازه های کون مینگم فروخته میشه

00:28:21.040 --> 00:28:23.240
و محصولات برای شرکت صنعت و هنر پکن خرج کردم

00:28:23.760 --> 00:28:25.240
دوباره باید موجودی زیادی

00:28:25.240 --> 00:28:26.520
به شرکت صنعت و هنر پکن بدم

00:28:27.280 --> 00:28:30.680
یکم... پول کم دارم

00:28:32.400 --> 00:28:33.160
آره

00:28:34.120 --> 00:28:35.320
محموله نسبتا بزرگیه

00:28:36.120 --> 00:28:37.560
چقدر پول احتیاج دارین؟

00:28:38.160 --> 00:28:40.560
نان، باید زودتر بهم میگفتی

00:28:40.960 --> 00:28:42.520
چقدر بیشتر لازم داری؟ جورش میکنم

00:28:44.480 --> 00:28:45.120
باشه

00:28:45.680 --> 00:28:48.120
چون شنگ حالا که باهم همکاری میکنیم

00:28:48.400 --> 00:28:49.600
تعارف نمیکنم

00:28:50.600 --> 00:28:52.480
هرچقدر میتونی بهم پول بده

00:28:52.560 --> 00:28:53.920
و من باقیش رو یه کاری میکنم

00:28:56.000 --> 00:28:57.440
باشه، بیا این کار رو بکنیم

00:28:57.800 --> 00:28:58.760
فردا برمیگردی کون مینگ

00:28:59.280 --> 00:29:00.880
هرچقدر بتونم پول جور میکنم

00:29:01.120 --> 00:29:02.480
و بعد برات حواله میکنم

00:29:02.720 --> 00:29:04.240
باشه، پس قرار گذاشتیم

00:29:04.320 --> 00:29:04.680
باشه

00:29:04.680 --> 00:29:05.160
بیا

00:29:05.400 --> 00:29:05.760
به سلامتی

00:29:06.520 --> 00:29:07.600
باید یه نفس بخوریش

00:29:15.280 --> 00:29:17.200
نان واقعا خوش مشربه

00:29:21.760 --> 00:29:25.160
چون شنگ قول دادی براش پول جور کنی

00:29:25.680 --> 00:29:27.000
فکر چطور تهیه کردنش رو کردی؟

00:29:30.280 --> 00:29:32.000
نان راست میگفت

00:29:32.200 --> 00:29:34.480
نمیتونیم خیلی سریع از شرکت
صنعت و هنر پکن پول بگیریم

00:29:35.040 --> 00:29:35.680
فکرش رو بکن

00:29:36.000 --> 00:29:37.800
اگه کمکش نمیکردم، کی میکرد؟

00:29:39.480 --> 00:29:41.120
پس چطور کمکش میکنی؟

00:29:43.920 --> 00:29:46.320
یه مقدار پاداش مرخص شدن از خدمت دارم

00:29:46.920 --> 00:29:49.080
و یکم پس انداز از کار قبلیم

00:29:49.680 --> 00:29:50.520
زیاد نیست

00:29:51.040 --> 00:29:52.160
اما از هیچی بهتره

00:29:54.440 --> 00:29:55.680
یکم پس انداز دارم

00:29:56.120 --> 00:29:57.400
فردا بهت میدم

00:29:58.480 --> 00:30:01.200
شیائومی چطور میتونم پولت رو بگیرم؟

00:30:01.600 --> 00:30:03.240
اما یه زوجیم

00:30:04.520 --> 00:30:05.600
در این مورد خودت رو تو زحمت ننداز

00:30:06.000 --> 00:30:06.400
خب

00:30:06.680 --> 00:30:08.360
فردا میرم دیدن تیان و خواهرم

00:30:08.440 --> 00:30:09.440
و ازشون میخوام به یه راهی فکر کنن

00:30:11.040 --> 00:30:11.840
باشه

00:30:12.440 --> 00:30:13.160
حرف، حرف توئه

00:30:15.200 --> 00:30:16.160
اما چون شنگ

00:30:16.600 --> 00:30:17.880
فقط یکم پول داری

00:30:18.160 --> 00:30:19.880
حتی اگه یه مقدار از بقیه بگیری

00:30:20.200 --> 00:30:21.560
نمیتونی به اندازه یه قطعه
ماده خام پول جور کنی

00:30:23.040 --> 00:30:25.800
نان حتما این رو میدونه

00:30:26.200 --> 00:30:27.800
اما ازت پول خواست

00:30:28.920 --> 00:30:30.480
عجیب نیست؟

00:30:32.600 --> 00:30:33.960
خیلی خوب میشناسمش

00:30:34.520 --> 00:30:35.560
عجیب نیست

00:30:36.400 --> 00:30:37.720
ازم خواست

00:30:38.480 --> 00:30:39.520
و بهش قول دادم

00:30:40.440 --> 00:30:41.680
پس باید تمام تلاشم رو بکنم

00:30:42.560 --> 00:30:43.200
نگران نباش

00:30:58.680 --> 00:31:00.360
رفتی تو کار جواهرات یشم؟

00:31:00.880 --> 00:31:02.040
در مورد چی حرف میزنی؟

00:31:02.760 --> 00:31:03.760
تیان یادته؟

00:31:04.480 --> 00:31:05.600
اون موقع توی کون مینگ

00:31:05.600 --> 00:31:07.360
یه بار یه جواهر فروش یشم رو نجات دادم

00:31:07.360 --> 00:31:08.080
شیانگ نان

00:31:08.280 --> 00:31:09.720
آره، یادمه

00:31:10.600 --> 00:31:13.120
وقتی رفتم کون مینگ، اومد سراغم

00:31:13.520 --> 00:31:16.120
ازم خواست کمک کنم تجارتش رو به پکن بیاره

00:31:16.680 --> 00:31:17.720
بعد از یکی از دوست هام خواستم

00:31:17.720 --> 00:31:18.680
با یه نفر از شرکت صنعت و هنر پکن

00:31:18.680 --> 00:31:20.040
تماس بگیره

00:31:20.360 --> 00:31:22.440
اولین محموله محصولات همین الان در حال فروشه

00:31:23.480 --> 00:31:24.720
آفرین چون شنگ

00:31:26.040 --> 00:31:28.000
جواهر یشم تجارت خوبیه

00:31:28.680 --> 00:31:30.120
حتما خیلی پول درآوردی

00:31:31.640 --> 00:31:32.920
فقط کمکش میکردم

00:31:32.920 --> 00:31:34.000
و کسب و کار من نیست

00:31:34.120 --> 00:31:35.360
چرا نیست؟

00:31:35.360 --> 00:31:36.000
بدون تو

00:31:36.000 --> 00:31:37.920
نمیتونست جواهراتش رو توی پکن بفروشه

00:31:38.440 --> 00:31:39.160
خیلی خب، تیان

00:31:39.440 --> 00:31:40.400
بیا این موضوع رو ول کنیم

00:31:41.000 --> 00:31:42.000
امروز اومدم پیشت

00:31:42.240 --> 00:31:44.880
فقط به این خاطر که شیانگ
نان خیلی سرمایه گذاری کرده

00:31:45.440 --> 00:31:46.480
و الان پول کم آورده

00:31:47.120 --> 00:31:47.880
میخوام کمکش کنم

00:31:48.960 --> 00:31:49.600
همین کار رو بکن

00:31:49.960 --> 00:31:51.200
باید کمکش کنیم

00:31:51.400 --> 00:31:52.720
چون شنگ، بهم بگو چقدر؟

00:31:53.040 --> 00:31:53.720
هر مقداری که بگی

00:31:54.240 --> 00:31:55.400
واقعا لاف میزنی

00:31:55.880 --> 00:31:56.640
پول داری؟

00:31:56.960 --> 00:31:58.840
پس چرا خواهرم جعبه درست میکنه؟

00:32:00.880 --> 00:32:02.160
تیان، نیومدم

00:32:02.360 --> 00:32:03.400
پول قرض بگیرم

00:32:03.920 --> 00:32:06.280
فقط فکر میکنم دوست های
زیادی داری و مورد احترامی

00:32:07.560 --> 00:32:09.920
میتونی کمکم کنی

00:32:10.160 --> 00:32:12.760
از دوست های پولدارت یه مقدار پول قرض بگیرم؟

00:32:14.080 --> 00:32:14.800
نگران نباش

00:32:15.000 --> 00:32:16.800
وقتی از شرکت صنعت و هنر پول بگیریم

00:32:16.960 --> 00:32:17.800
بلافاصله پول رو برمیگردونم

00:32:18.160 --> 00:32:19.560
میخوای از کی قرض بگیری؟

00:32:19.560 --> 00:32:20.280
کی؟

00:32:20.280 --> 00:32:21.400
وقتی پول لازم داری

00:32:21.760 --> 00:32:23.840
فقط به من و خواهرت بگو

00:32:24.240 --> 00:32:25.040
تو؟

00:32:26.720 --> 00:32:29.200
چون شنگ، دست کم نگیرمون

00:32:29.600 --> 00:32:30.320
چی میدونی؟

00:32:30.600 --> 00:32:32.760
مغازه م رو از دست دادم اما ورشکسته نیستم

00:32:33.160 --> 00:32:34.840
سالهای زیادی تجارت میکردم

00:32:35.560 --> 00:32:37.160
و پس انداز دارم

00:32:38.160 --> 00:32:39.480
لاف نزن، تیان

00:32:39.920 --> 00:32:40.640
پس انداز داری؟

00:32:40.640 --> 00:32:42.480
پس چرا خواهرم جعبه درست میکنه؟

00:32:44.960 --> 00:32:46.640
باید از خودش بپرسی

00:32:46.960 --> 00:32:49.280
سر این موضوع چندین بار دعواش کردم

00:32:49.600 --> 00:32:51.520
گفتم پس انداز داریم

00:32:51.600 --> 00:32:53.680
و لازم نیست اون کار رو انجام بده

00:32:53.840 --> 00:32:54.680
میدونی چی گفت؟

00:32:55.160 --> 00:32:57.080
استفاده از پس اندازها
منابعمون رو خالی میکنه

00:32:57.200 --> 00:32:58.320
و بعد پولمون تموم میشه

00:32:58.520 --> 00:33:00.800
بهم اجازه نمیده از پس اندازها استفاده کنم

00:33:01.400 --> 00:33:02.400
خب، راست میگه

00:33:02.680 --> 00:33:04.400
برای مواقع ضروری پول لازم داریم

00:33:04.720 --> 00:33:05.320
درسته؟

00:33:07.760 --> 00:33:08.480
میدونی چیه؟

00:33:09.160 --> 00:33:11.280
خواهرم همینطوریه دیگه

00:33:11.960 --> 00:33:12.840
سختکوشه

00:33:13.480 --> 00:33:15.280
درسته، عاشق سخت کار کردنه

00:33:16.040 --> 00:33:18.200
اما خوشبختانه، پول دست اونه

00:33:18.320 --> 00:33:20.480
وگرنه خرجش کرده بودم

00:33:22.600 --> 00:33:23.160
میبینی؟

00:33:24.640 --> 00:33:26.160
الان لازمه

00:33:26.480 --> 00:33:27.760
خب تیان

00:33:28.520 --> 00:33:30.040
امشب با خواهرم درمیونش بذار

00:33:30.520 --> 00:33:31.720
اگه اجازه داد

00:33:32.240 --> 00:33:33.280
پول رو بهم بده

00:33:34.040 --> 00:33:34.800
نگران نباش

00:33:34.960 --> 00:33:36.200
شیانگ نان رو خیلی خوب میشناسم

00:33:36.520 --> 00:33:38.120
الکی پول قرض نمیگیره

00:33:38.720 --> 00:33:39.840
فقط این رو به خواهرم بگو

00:33:40.040 --> 00:33:41.360
بگو پول رو به ما قرض دادن

00:33:41.600 --> 00:33:43.400
نرخ بهره بیشتری نسبت به
نگه داشتنش توی بانک داره

00:33:44.480 --> 00:33:45.840
در مورد چی حرف میزنی؟

00:33:46.440 --> 00:33:47.200
چون شنگ

00:33:48.720 --> 00:33:51.080
از وقتی مغازه م بسته شد

00:33:51.080 --> 00:33:52.040
داشتم فکر میکردم

00:33:52.160 --> 00:33:53.720
دیگه چیکار میتونم بکنم

00:33:53.800 --> 00:33:56.800
دیدی؟ برام یه فرصت طلاییه

00:33:57.440 --> 00:33:59.640
جواهرات یشم، یه تجارت عالیه

00:33:59.920 --> 00:34:01.120
آقای شیانگ باتجربه ست

00:34:01.120 --> 00:34:02.320
و راه توزیع رو داری

00:34:02.680 --> 00:34:04.360
آسون تر از تصورمون میتونیم پول دربیاریم

00:34:07.400 --> 00:34:07.800
چون شنگ

00:34:07.800 --> 00:34:10.840
چطوره با آقای شیانگ مطرحش کنی؟

00:34:11.150 --> 00:34:12.480
پولم رو برای سهامداری بردار

00:34:12.760 --> 00:34:13.560
اونطوری میتونیم باهم تجارت کنیم

00:34:13.560 --> 00:34:14.320
چی میگی؟

00:34:14.840 --> 00:34:17.520
تیان، تلاش خوبی بود

00:34:17.960 --> 00:34:18.800
سهم؟

00:34:21.280 --> 00:34:22.230
بذار یه چیزی بهت بگم

00:34:22.670 --> 00:34:24.320
در واقع شیانگ نان ازم خواست

00:34:24.320 --> 00:34:25.190
شریک تجاریش بشم

00:34:25.520 --> 00:34:26.560
اما قبول نکردم

00:34:27.120 --> 00:34:29.520
برای شرکت صنعت و هنر
پکن، فقط بهش یه لطفی کردم

00:34:30.230 --> 00:34:31.190
و

00:34:31.520 --> 00:34:33.560
فقط همچین پول کمی داریم

00:34:34.190 --> 00:34:35.080
خجالت میکشم سهم بخوام

00:34:36.630 --> 00:34:38.920
چون شنگ مشکلت اینه

00:34:39.280 --> 00:34:40.800
خیلی غرور داری

00:34:42.120 --> 00:34:44.000
میدونم نمیخوای ازش سؤاستفاده کنی

00:34:44.670 --> 00:34:45.710
بهت فشار نمیارم

00:34:46.230 --> 00:34:47.710
امشب با خواهرت صحبت میکنم

00:34:47.880 --> 00:34:48.630
اگه موافقت کنه

00:34:48.630 --> 00:34:49.800
فردا پول رو بهت میدم

00:34:50.760 --> 00:34:52.800
و چه بهت قرض بدم

00:34:52.800 --> 00:34:54.710
چه برای سهامداری بهت بدم

00:34:55.440 --> 00:34:56.400
حرفت رو گوش میکنم

00:34:56.880 --> 00:34:57.480
حرف، حرف توئه

00:34:58.920 --> 00:34:59.520
باشه

00:35:04.080 --> 00:35:05.400
حواله پول رو گرفتم

00:35:06.140 --> 00:35:06.780
(سند حواله پست چین)

00:35:06.780 --> 00:35:09.760
واقعا کمک به موقعی کردی

00:35:10.840 --> 00:35:13.320
نان، دستم ننداز

00:35:13.640 --> 00:35:14.680
این پول کمی که بهت دادم

00:35:14.840 --> 00:35:16.320
نمیتونه کمک زیادی بهت بکنه

00:35:16.600 --> 00:35:18.120
مقدارش مهم نیست

00:35:18.240 --> 00:35:20.480
دوستیمونه که مهمه

00:35:22.760 --> 00:35:24.760
نان، زنگ زدم

00:35:24.960 --> 00:35:25.800
یه چیزی بهت بگم

00:35:26.120 --> 00:35:27.800
رئیس شیونگ از شرکت صنعت و هنر پکن بهم گفت

00:35:27.920 --> 00:35:29.480
محصولاتت خیلی خوب فروش رفته

00:35:29.760 --> 00:35:31.600
و خواست تعداد بیشتری تحویل بدی

00:35:31.800 --> 00:35:32.960
محصولات آماده هستن

00:35:33.160 --> 00:35:34.120
فردا میام پکن

00:35:36.640 --> 00:35:39.560
اما نان، پول رو فقط چند روز پیش حواله کردم

00:35:39.680 --> 00:35:40.920
و حالا محصولات آماده هستن؟

00:35:42.920 --> 00:35:44.560
خودت رو درگیر این موضوع نکن

00:35:44.800 --> 00:35:45.760
تو پکن منتظرم باش

00:35:46.560 --> 00:35:47.960
باشه، منتظرم

00:35:49.856 --> 00:36:01.856
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:01.880 --> 00:36:03.280
این یکی بهترینه

00:36:04.880 --> 00:36:05.720
قیمتش 30000 یوان باشه

00:36:09.120 --> 00:36:09.840
چی گفتم؟

00:36:09.840 --> 00:36:11.040
استاد جین قیمت بالایی بهتون میگه

00:36:13.600 --> 00:36:14.400
این 5000 یوان

00:36:14.800 --> 00:36:16.560
این یکی واقعا خوب تراش نخورده

00:36:16.560 --> 00:36:17.440
اما ماده اولیه ش خوبه

00:36:17.440 --> 00:36:17.920
درسته

00:36:17.920 --> 00:36:18.560
خوبه

00:36:21.400 --> 00:36:22.880
این یکی بهتر به نظر میرسه

00:36:22.880 --> 00:36:23.800
این 25000 یوان

00:36:30.680 --> 00:36:32.920
این یکی بهتر از اون یکیه

00:36:32.960 --> 00:36:34.640
بفرمایین چک کنین

00:36:35.240 --> 00:36:36.200
پول محصولات

00:36:36.200 --> 00:36:37.260
(سند پذیرش تجاری)

00:36:40.280 --> 00:36:41.240
ممنون، ممنون

00:36:41.680 --> 00:36:42.640
خواهش میکنم

00:36:42.640 --> 00:36:43.640
خیلی ممنون

00:36:43.640 --> 00:36:44.600
خواهش میکنم

00:36:47.080 --> 00:36:48.400
بیاین بنوشیم

00:36:48.480 --> 00:36:49.560
به سلامتی

00:36:50.080 --> 00:36:50.720
بیاین

00:36:50.720 --> 00:36:51.280
به سلامتی، تیان

00:36:56.720 --> 00:36:58.600
چی تیان غریبه نیست

00:36:59.560 --> 00:37:00.920
پس خانواده ایم

00:37:02.000 --> 00:37:03.240
توی سخت ترین زمان

00:37:03.480 --> 00:37:04.440
کمکم کردی

00:37:05.200 --> 00:37:07.880
بیشتر تشکر نمیکنم

00:37:14.320 --> 00:37:16.120
نان، به این زودی پول رو پس میدی؟

00:37:16.440 --> 00:37:18.000
پول رو پس نمیدم

00:37:18.680 --> 00:37:19.640
سود سهمتون رو میدم

00:37:22.240 --> 00:37:23.640
این خیلی زیاده

00:37:26.080 --> 00:37:26.560
اما

00:37:33.200 --> 00:37:35.040
نان، منظورت چیه؟

00:37:35.800 --> 00:37:37.360
نصف سود اولین سری محصولاتیه

00:37:37.360 --> 00:37:39.240
که به شرکت صنعت و هنر پکن فروختیم

00:37:39.760 --> 00:37:42.120
لایق این پولی

00:37:43.480 --> 00:37:45.320
نمیتونم قبولش کنم، پسش بگیر

00:37:48.040 --> 00:37:49.360
میدونستم قبولش نمیکنی

00:37:50.560 --> 00:37:53.840
چون شنگ، اون موقع توی کون مینگ

00:37:54.120 --> 00:37:55.320
ازت خواستم شریکم بشی

00:37:55.640 --> 00:37:57.240
پیشنهادم رو قبول نکردی

00:37:58.080 --> 00:38:00.440
اما برام دسترسی به شرکت صنعت و هنر پکن

00:38:00.800 --> 00:38:02.240
رو ممکن کردی، نکردی؟

00:38:04.360 --> 00:38:06.120
چیزی نبود، حرفش رو نزن

00:38:07.200 --> 00:38:08.800
برات یه لطف کوچیک بود

00:38:09.000 --> 00:38:11.480
اما برام واقعا کار سختی بود

00:38:12.360 --> 00:38:13.760
این ارزشته

00:38:14.840 --> 00:38:15.480
و

00:38:16.560 --> 00:38:17.640
بذار راستش رو بهت بگم

00:38:18.080 --> 00:38:18.800
میدونم

00:38:19.120 --> 00:38:20.840
اگه فقط ازت میخواستم

00:38:20.920 --> 00:38:22.120
با شرکت صنعت و هنر پکن تماس بگیری

00:38:22.240 --> 00:38:23.480
پول رو قبول نمیکردی

00:38:24.480 --> 00:38:26.240
پس دروغ گفتم که پول لازم دارم

00:38:26.840 --> 00:38:27.840
و ازت یه مقدار خواستم

00:38:28.560 --> 00:38:30.760
به هر حال پولت رو گرفتم

00:38:31.800 --> 00:38:33.640
اما به دید خودم

00:38:34.480 --> 00:38:35.480
قرض نگرفتم

00:38:36.000 --> 00:38:37.680
پولت به عنوان سهامداریه

00:38:38.600 --> 00:38:39.440
پس

00:38:39.720 --> 00:38:41.360
از لحظه ای که کمکم کردی

00:38:41.960 --> 00:38:43.600
شریکم بودی

00:38:44.360 --> 00:38:47.120
لیاقت سود سهام رو داری

00:38:49.000 --> 00:38:50.520
حتی اگه یه مقدار پول
داده باشم و کمک کرده باشم

00:38:50.840 --> 00:38:53.640
صنعت جواهرات یشم حتما

00:38:53.640 --> 00:38:54.640
سرمایه گذاری زیادی میخواد

00:38:55.000 --> 00:38:56.200
پولمون

00:38:56.280 --> 00:38:57.560
فقط میتونه بخشی ازش باشه

00:38:58.200 --> 00:38:59.080
نمیتونم نصف

00:38:59.080 --> 00:39:01.000
سود رو بگیرم

00:39:02.880 --> 00:39:04.120
همونطور که از قدیم گفتن

00:39:04.680 --> 00:39:06.880
تجارت کردن آسونه، پیدا
کردن شریک خوبه که سخته

00:39:08.120 --> 00:39:09.240
پیدا کردن

00:39:09.240 --> 00:39:10.920
شریک خوبی مثل تو

00:39:11.120 --> 00:39:12.800
برام شانس بزرگیه

00:39:13.600 --> 00:39:14.240
بعلاوه

00:39:14.640 --> 00:39:17.320
همه چیز رو نمیشه با پول سنجید

00:39:17.680 --> 00:39:19.120
و ارزشت میتونه

00:39:19.320 --> 00:39:20.600
خیلی بیشتر

00:39:20.600 --> 00:39:22.080
از نصف سود باشه

00:39:24.200 --> 00:39:25.720
نان، میدونم

00:39:26.040 --> 00:39:27.520
میخوای ازم تشکر کنی

00:39:27.800 --> 00:39:28.680
و کمکم کنی

00:39:29.600 --> 00:39:30.560
قدردانت هستم

00:39:30.560 --> 00:39:31.600
اما واقعا نمیتونم

00:39:31.600 --> 00:39:32.720
اما و اگه نیار

00:39:33.200 --> 00:39:34.240
قرار گذاشتیم

00:39:34.800 --> 00:39:36.720
توی پکن شریکمی

00:39:37.040 --> 00:39:39.600
سودی که اینجا به دست میاریم رو نصف میکنیم

00:39:40.080 --> 00:39:41.520
اگه بازم تعارف کنی

00:39:41.760 --> 00:39:42.920
و تموم مدت دست رد به سینه م بزنی

00:39:43.160 --> 00:39:43.720
اونوقت

00:39:44.600 --> 00:39:46.080
همه محصولاتم رو از شرکت صنعت و هنر پکن

00:39:46.080 --> 00:39:47.280
پس میگیرم و برمیگردم یون نان

00:39:47.360 --> 00:39:47.680
من

00:39:47.680 --> 00:39:49.320
تظاهرم میکنم همچین دوستی نداشتم

00:39:50.840 --> 00:39:53.120
نان، داری تحت فشار میذاریم

00:39:54.880 --> 00:39:55.760
بیخیال

00:39:56.520 --> 00:39:58.000
تویی که من رو تحت فشار میذاری، خب؟

00:39:58.440 --> 00:39:59.680
تموم طول این سالها

00:40:00.160 --> 00:40:01.800
خوشحال کننده ترین کاریه که انجام دادم

00:40:02.640 --> 00:40:04.840
بذار انجامش بدم، باشه؟

00:40:11.720 --> 00:40:12.120
باشه

00:40:12.760 --> 00:40:14.320
نان، غر نمیزنم

00:40:14.640 --> 00:40:16.600
از امروز به بعد خانواده

00:40:16.720 --> 00:40:18.400
و شریک تجاری همدیگه تو پکن هستیم

00:40:18.640 --> 00:40:19.920
خوبه، چون شنگ

00:40:20.400 --> 00:40:21.840
روزیه که منتظرش بودم

00:40:22.760 --> 00:40:23.840
بیا چیان

00:40:24.280 --> 00:40:25.160
به سلامتی

00:40:25.720 --> 00:40:26.520
براتون ثروت زیاد

00:40:26.880 --> 00:40:27.520
و کسب و کار پررونق آرزو میکنم

00:40:27.520 --> 00:40:28.200
به امید کسب و کار پررونق

00:40:28.200 --> 00:40:29.080
به سلامتی-
به امید ثروت زیاد-

00:40:30.816 --> 00:40:43.816
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:43.840 --> 00:40:44.880
بیشتر، بیشتر

00:40:47.120 --> 00:40:47.680
محکم تر انجامش بده

00:40:48.280 --> 00:40:49.320
بازم محکم تر

00:40:50.520 --> 00:40:51.480
اومدی، چون شنگ

00:40:51.960 --> 00:40:53.240
آقای چن، آقای لی

00:40:54.080 --> 00:40:54.840
تمرین راه رفتن میکنین؟

00:40:55.280 --> 00:40:56.640
یالا چون شنگ

00:40:57.000 --> 00:40:58.160
ما رو یادت رفت؟

00:40:58.320 --> 00:40:58.960
چطور ممکنه؟

00:40:59.160 --> 00:41:00.800
بهتون فکر میکردم

00:41:00.800 --> 00:41:01.920
و دلم براتون تنگ شد

00:41:01.920 --> 00:41:03.480
چون شنگ، شیائومی رو دیدی؟

00:41:03.560 --> 00:41:05.720
داره توی بخش تزریق انجام میده

00:41:06.200 --> 00:41:08.440
آقای لی، به خاطر شیائومی نیومدم

00:41:08.720 --> 00:41:10.680
به خاطر شما اومدم

00:41:11.600 --> 00:41:13.200
چند روزه ندیدیمت

00:41:13.400 --> 00:41:15.400
بدون تو این مرکز کسل کننده ست

00:41:16.320 --> 00:41:17.400
دلتون برام تنگ شده بود؟

00:41:17.600 --> 00:41:19.760
چطوره منم یه مدرک بگیرم

00:41:19.960 --> 00:41:21.240
و بعدش اینجا کار کنم؟

00:41:21.240 --> 00:41:22.000
فکر خوبیه

00:41:22.000 --> 00:41:22.800
بیخیال

00:41:23.280 --> 00:41:25.080
این مرکز برای مرد بزرگی

00:41:25.240 --> 00:41:26.680
مثل تو خیلی کوچیکه

00:41:26.680 --> 00:41:28.200
اذیتم نکنین

00:41:29.600 --> 00:41:31.520
اوضاع اینجا چطوره؟

00:41:31.960 --> 00:41:33.480
خیلی از آشناها رفتن

00:41:33.600 --> 00:41:34.960
بعد از بهبودیشون رفتن خونه؟

00:41:36.080 --> 00:41:37.400
غیرممکنه

00:41:37.760 --> 00:41:38.800
حالا میفهمم

00:41:40.160 --> 00:41:41.680
توانبخشی روند

00:41:42.000 --> 00:41:43.800
خیلی طولانی ایه

00:41:44.440 --> 00:41:46.280
باید اعتماد به نفس داشته باشیم

00:41:46.880 --> 00:41:47.720
صبور باشیم

00:41:48.480 --> 00:41:49.400
و پافشاری کنیم

00:41:50.400 --> 00:41:53.840
هر روز باید تمرین کنیم

00:41:54.320 --> 00:41:56.520
اینطوری نیست که چند روز اینجا زندگی کردن

00:41:56.520 --> 00:41:57.960
بتونه خوبمون کنه

00:41:59.840 --> 00:42:02.640
و چون شنگ میدونی چیه؟

00:42:03.200 --> 00:42:04.480
این مرکز توانبخشی

00:42:04.720 --> 00:42:05.960
واقعا خوبه

00:42:06.960 --> 00:42:08.480
اما وسایلی که هست

00:42:08.960 --> 00:42:10.720
خیلی کمه

00:42:12.240 --> 00:42:14.760
این رو ببین، آره، اون

00:42:16.000 --> 00:42:18.160
از وقتی که درمانت کرد

00:42:18.680 --> 00:42:19.960
موند برای ما

00:42:21.080 --> 00:42:23.520
همه توی این مرکز

00:42:23.600 --> 00:42:24.480
نوبتی ازش استفاده کردن

00:42:25.400 --> 00:42:26.280
اما خیلی طول نکشید

00:42:27.000 --> 00:42:28.000
بدون اجازه

00:42:28.320 --> 00:42:29.240
خراب شد

00:42:30.280 --> 00:42:30.960
واقعا

00:42:31.440 --> 00:42:32.160
فکرش رو بکن

00:42:32.360 --> 00:42:34.160
اگه یه دستگاه یدکی بود

00:42:34.480 --> 00:42:35.560
این خراب نمیشد

00:42:35.960 --> 00:42:37.040
خراب؟

00:42:38.040 --> 00:42:40.520
حتما باعث شده تو توانبخشی تأخیر ایجاد بشه

00:42:43.360 --> 00:42:44.600
فکر میکنی چند نفر

00:42:44.600 --> 00:42:46.200
میتونن به خوش شانسیت باشن

00:42:46.400 --> 00:42:48.640
که تونگ شیائومی رو داشته باشن؟

00:42:50.000 --> 00:42:52.720
با صبر و حوصله ماساژت داد

00:42:52.920 --> 00:42:53.920
و برات طب سوزنی انجام داد

00:42:54.440 --> 00:42:55.240
چی حدس میزنی؟

00:42:55.680 --> 00:42:57.560
بیشتر اعضای خانواده بیمارها

00:42:57.680 --> 00:42:59.800
هیچی در مورد توانبخشی نمیدونن

00:43:05.000 --> 00:43:08.640
♪دانه ای کنار دریا کاشتم♪

00:43:09.140 --> 00:43:12.900
♪تصور کردم به چه چیزی تبدیل میشه♪

00:43:13.950 --> 00:43:17.690
♪آفتاب گرم جوانه هاش رو پروراند♪

00:43:18.150 --> 00:43:20.860
♪تابید و شکوفا شد♪

00:43:21.920 --> 00:43:25.490
♪در خوابم یه نشانه پیدا کردم♪

00:43:26.010 --> 00:43:29.840
♪جایی که یه داستان آبی نوشته شد♪

00:43:30.800 --> 00:43:34.700
♪توی داستان خودم و تو رو دیدم♪

00:43:35.010 --> 00:43:37.990
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪

00:43:41.080 --> 00:43:44.580
♪زندگی شیرینی برات آرزو میکنم♪

00:43:45.640 --> 00:43:48.830
♪جایی که هیچوقت اذیت نشی♪

00:43:49.870 --> 00:43:53.380
♪برای خودم دریای پهناور آرزو میکنم♪

00:43:53.530 --> 00:43:56.960
♪جایی که جزر و مد رو تماشا کنم♪

00:43:58.060 --> 00:44:01.560
♪ممکنه عشق همه مردای منتظر رو گرم کنه♪

00:44:02.540 --> 00:44:05.620
♪قصه گفتن با گریه و لبخند♪

00:44:06.650 --> 00:44:10.230
♪باشد که جهان مثل همیشه فوق العاده باشه♪

00:44:10.230 --> 00:44:14.560
♪آفتاب آبی خود را بر دریا می اندازه♪

00:44:14.930 --> 00:44:18.390
♪زندگی شیرینی برات آرزو میکنم♪

00:44:19.410 --> 00:44:22.980
♪جایی که هیچوقت اذیت نشی♪

00:44:23.690 --> 00:44:27.400
♪برای خودم دریای پهناور آرزو میکنم♪

00:44:27.400 --> 00:44:31.180
♪جایی که جزر و مد رو تماشا کنم♪

00:44:31.860 --> 00:44:35.420
♪ممکنه عشق همه مردای منتظر رو گرم کنه♪

00:44:36.230 --> 00:44:39.580
♪قصه گفتن با گریه و لبخند♪

00:44:40.550 --> 00:44:44.070
♪باشد که جهان مثل همیشه فوق العاده باشه♪

00:44:44.070 --> 00:44:48.640
♪آفتاب آبی خود رو بر دریا می اندازه♪

00:44:50.570 --> 00:44:54.220
♪دانه ای کنار دریا کاشتم♪

00:44:54.760 --> 00:44:58.500
♪تصور کردم به چه چیزی تبدیل میشه♪

00:44:59.580 --> 00:45:03.200
♪آفتاب گرم جوانه هاش رو پروراند♪

00:45:03.750 --> 00:45:06.490
♪تابید و شکوفا شد♪

00:45:07.540 --> 00:45:11.130
♪در خوابم یه نشانه پیدا کردم♪

00:45:11.670 --> 00:45:15.440
♪جایی که یه داستان آبی نوشته شد♪

00:45:16.460 --> 00:45:20.360
♪توی داستان خودم و تو رو دیدم♪

00:45:20.780 --> 00:45:23.640
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪

00:45:24.950 --> 00:45:29.440
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪