﻿WEBVTT

00:01:10.096 --> 00:01:30.096
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.120 --> 00:01:32.980
=قسمت36=

00:01:33.360 --> 00:01:33.800
بیا

00:01:36.600 --> 00:01:39.040
گو هوا این دخترم بی بیه

00:01:40.040 --> 00:01:42.480
بی بی ایشونم عمو گوهواس

00:01:42.640 --> 00:01:44.960
کسی که با پدرت بزرگ شده

00:01:48.160 --> 00:01:49.040
پدرخونده صداش کن

00:01:49.200 --> 00:01:50.080
سلام پدرخونده

00:01:51.240 --> 00:01:52.600
سلام بی بی

00:01:53.840 --> 00:01:54.520
هونگ لینگ کجاست؟

00:01:56.360 --> 00:01:57.120
خیلی سرش شلوغه

00:01:57.640 --> 00:01:58.280
نمیاد

00:02:00.520 --> 00:02:01.560
کی بهت گفته؟

00:02:10.880 --> 00:02:13.000
بی بی تولدت مبارک

00:02:16.680 --> 00:02:18.920
یادت میاد دفعه قبل بهت چی گفتم

00:02:19.440 --> 00:02:20.400
سلام خاله

00:02:24.240 --> 00:02:25.360
چه دختر خوبی بی بی

00:02:28.160 --> 00:02:30.880
گو هوا بیا بریم بشینیم

00:02:38.680 --> 00:02:41.200
شنیدم میتونی اسکیت بازی کنی درسته؟

00:02:45.080 --> 00:02:46.880
یه هدیه برات دارم

00:02:47.040 --> 00:02:47.880
بازش کن

00:02:52.080 --> 00:02:53.400
اسکیت های روی یخ

00:03:04.160 --> 00:03:05.400
آره اسکیت روی یخ

00:03:06.160 --> 00:03:07.120
دوستش داری؟

00:03:07.400 --> 00:03:10.000
بگو ممنونم خاله هونگ لینگ

00:03:10.400 --> 00:03:12.000
میدونم عاشق اسکیتی

00:03:12.200 --> 00:03:14.160
برای همینم اینارو برات خریدم

00:03:15.000 --> 00:03:15.880
وقتی جوون بودم

00:03:15.880 --> 00:03:17.400
قبلا همچین اسکیتایی رو می پوشیدم

00:03:17.520 --> 00:03:18.920
منم به خوبی تو اسکیت میرفتم

00:03:20.520 --> 00:03:21.640
آره بی بی

00:03:22.000 --> 00:03:23.520
وقتی جوون بودیم

00:03:23.520 --> 00:03:25.120
هممون از اینا می پوشیدیم

00:03:25.520 --> 00:03:26.960
اما مامان

00:03:27.360 --> 00:03:28.760
اسکیت

00:03:28.760 --> 00:03:30.000
اونا عالین

00:03:30.400 --> 00:03:31.480
درسته بی بی؟

00:03:31.920 --> 00:03:33.000
اول قبولشون کن

00:03:34.320 --> 00:03:37.520
اما ما دیگه همچین اسکیتایی نمی پوشیم

00:03:53.000 --> 00:03:53.880
بی بی

00:03:54.120 --> 00:03:56.640
اسکیتای خیلی خوبین

00:03:56.760 --> 00:03:59.200
قبل اینکه تصمیم بگیری
دوستشون داری یا نه امتحانشون کن

00:03:59.840 --> 00:04:02.680
همه ما قبل رفتن به پیست

00:04:02.680 --> 00:04:03.480
همچین اسکیتایی می پوشیدیم

00:04:04.120 --> 00:04:06.480
اونا راحت و بادوام هستن

00:04:11.440 --> 00:04:13.640
هونگ لینگ ازت ممنونم

00:04:13.760 --> 00:04:15.080
که هدیه آوردی

00:04:18.480 --> 00:04:20.480
بیا بشینیم

00:04:20.640 --> 00:04:21.240
بیاین شام بخوریم

00:04:21.320 --> 00:04:21.880
هونگ لینگ

00:04:21.880 --> 00:04:22.640
بیا اینجا

00:04:23.360 --> 00:04:23.920
بیا

00:04:24.800 --> 00:04:26.280
بشین

00:04:26.800 --> 00:04:28.960
باید گرسنه باشی

00:04:29.160 --> 00:04:30.360
یان چیو -
خیلی وقت شده-

00:04:30.960 --> 00:04:32.480
لطفا غذا هارو سرو کنین

00:04:32.480 --> 00:04:33.160
بشین

00:04:33.480 --> 00:04:34.480
بیا بی بی

00:04:37.300 --> 00:04:38.370
کنارتو میشینم

00:05:07.500 --> 00:05:09.820
(تولدت مبارک شیائو بی بی)

00:05:12.720 --> 00:05:14.320
الان دیگه کی اون اسکیتا رو میپوشه؟

00:05:14.320 --> 00:05:16.080
نکنه فکر کردی به شیچاهای 20 سال پیش برگشتی؟

00:05:16.080 --> 00:05:17.080
میشه حرف نزنی؟

00:05:17.080 --> 00:05:17.880
دلم یه لحظه آرامش میخواد

00:05:17.880 --> 00:05:18.920
نمیخوام باهات دعوا کنم

00:05:19.240 --> 00:05:20.920
قیافت رو تو چشای شیائو بی بی ندیدی

00:05:20.920 --> 00:05:21.760
حتما باخودش فکر کرده مریضی

00:05:21.760 --> 00:05:22.480
دیوانه ای

00:05:22.480 --> 00:05:24.200
خیلی خجالت کشیدم

00:05:24.480 --> 00:05:25.440
فکر میکنی میخوام باهات حرف بزنم؟

00:05:25.440 --> 00:05:26.640
فکر میکنی میخوام باهات باشم؟

00:05:27.320 --> 00:05:29.120
اشتباه متوجه شدی

00:05:30.440 --> 00:05:31.080
میتونی بری

00:05:32.160 --> 00:05:32.840
بزن کنار

00:05:50.600 --> 00:05:51.280
برو

00:06:26.440 --> 00:06:27.480
هه هونگ لینگ

00:06:37.800 --> 00:06:40.360
برای دیدن شیائو چون شنگ رفته بودی؟

00:06:45.280 --> 00:06:46.000
مستی

00:06:47.280 --> 00:06:47.920
وایستا

00:06:58.680 --> 00:06:59.480
هه هونگ لینگ

00:07:00.480 --> 00:07:02.120
خیلی ناامیدم

00:07:03.480 --> 00:07:05.000
سالهاست که ازدواج کردیم

00:07:05.520 --> 00:07:07.240
مگه من چه اشتباهی کردم؟

00:07:07.480 --> 00:07:09.160
چرا هنوز بهش فکر میکنی؟

00:07:09.520 --> 00:07:11.320
شوهرت منم

00:07:12.960 --> 00:07:13.840
گوهوا

00:07:16.720 --> 00:07:17.880
بیا طلاق بگیریم

00:07:27.560 --> 00:07:28.680
بخاطر شیائو چون شنگه

00:07:30.080 --> 00:07:30.680
درسته؟

00:07:32.000 --> 00:07:33.280
ربطی بهش نداره

00:08:12.480 --> 00:08:14.080
(سفارش رو به لی شانگ یو بده)

00:08:40.670 --> 00:08:41.360
چون شنگ

00:08:41.440 --> 00:08:42.280
این یکی قبلا

00:08:49.480 --> 00:08:50.720
تیان اوضاع چطوره؟

00:08:50.800 --> 00:08:51.440
همه چی خوبه؟

00:08:51.440 --> 00:08:52.880
همه چی آماده اس

00:08:53.120 --> 00:08:55.280
آماده استقبال از گو هوا و مشتریای خارجیم

00:08:55.920 --> 00:08:58.240
گو هوا درباره کار واقعا محتاطه

00:08:58.800 --> 00:08:59.880
بعد کلی بررسی

00:08:59.880 --> 00:09:02.000
اون هنوز میخواد قبل اومدن
خارجیا دوباره بررسی بکنی

00:09:02.480 --> 00:09:04.080
فکر کنم قبل اومدنشون یکمی طول بکشه

00:09:04.280 --> 00:09:05.640
تیان میشه بیرون منتظر بمونی

00:09:05.840 --> 00:09:06.800
و بری استقبال شون؟

00:09:06.920 --> 00:09:07.320
البته

00:09:07.320 --> 00:09:09.160
دوباره خط تولید رو بررسی میکنم

00:09:09.240 --> 00:09:10.480
امروز نباید مشکلی پیش بیاد

00:09:11.160 --> 00:09:11.960
خیالت راحت

00:09:15.020 --> 00:09:18.940
(مهمانان خارجی عزیز خیلی خوش آمدید)

00:09:27.640 --> 00:09:28.840
همه ساختمان های کارخانه ما

00:09:29.160 --> 00:09:30.200
نو ساز هستن

00:09:31.960 --> 00:09:33.560
تجهیزاتی که استفاده میکنیم

00:09:33.960 --> 00:09:35.120
وارداتی هستن

00:09:39.320 --> 00:09:40.720
از کارخانه و خط تولید شما

00:09:40.720 --> 00:09:42.480
بسیار راضی هستم

00:09:42.800 --> 00:09:43.760
بیاین قرارداد رو امضا کنیم

00:09:44.280 --> 00:09:45.440
واو البته

00:09:48.760 --> 00:09:49.920
کارکردن با شما باعث افتخاره

00:09:57.840 --> 00:09:58.320
تیان

00:09:59.840 --> 00:10:00.800
دنبالت میگشتم

00:10:01.040 --> 00:10:02.920
از یکی بخواه مخفیانه
درباره لی شانگ یو بررسی کنه

00:10:04.160 --> 00:10:04.880
اینکارو کردم

00:10:05.600 --> 00:10:06.880
یه گو هوا خارجیا رو از فرودگاه

00:10:06.880 --> 00:10:09.680
مستقیم به کارخونه لی شانگ یو برد

00:10:11.320 --> 00:10:12.080
نگران نباش

00:10:12.160 --> 00:10:14.800
آمار لی شانگ یو رو داریم

00:10:15.440 --> 00:10:16.280
به جایی نمیرسن

00:10:16.840 --> 00:10:18.360
لی شانگ یو فناوری اصلی رو نداره

00:10:19.560 --> 00:10:20.120
مگر اینکه

00:10:21.600 --> 00:10:23.360
میترسم این قضیه ساده نباشه

00:10:24.360 --> 00:10:24.920
تیان

00:10:25.440 --> 00:10:26.520
بفهم چی شده

00:10:26.960 --> 00:10:28.280
به مرکز تحقیق و توسعه میرم

00:10:41.320 --> 00:10:42.040
ژنگ

00:10:43.160 --> 00:10:43.680
آقای شیائو

00:10:43.800 --> 00:10:44.640
چرا اینجایی؟

00:10:45.000 --> 00:10:46.160
فکر میکردم مشتریای خارجی

00:10:46.160 --> 00:10:47.520
امروز از کارخونه بازدید میکنن

00:10:48.240 --> 00:10:49.120
میتونی

00:10:49.120 --> 00:10:50.400
جدیدترین داده های تحقیق رو

00:10:50.480 --> 00:10:51.240
بهم نشون بدی

00:10:51.520 --> 00:10:52.440
البته یه لحظه صبر کنین

00:10:54.280 --> 00:10:55.000
بفرمایید

00:10:55.440 --> 00:10:57.280
اینا داده های آزمایشی ما هستن

00:11:00.640 --> 00:11:01.280
آقای شیائو

00:11:01.600 --> 00:11:02.360
متاسفم

00:11:02.560 --> 00:11:03.640
یه چیز دیگه هم

00:11:03.760 --> 00:11:04.960
برای گزارش بهتون دارم

00:11:05.960 --> 00:11:06.680
مشکلاتی در داده

00:11:06.680 --> 00:11:08.400
ونتیلاتور نوسانی فرکانس بالا وجودداره

00:11:08.480 --> 00:11:09.360
که قبلا دریافتش کردیم

00:11:09.720 --> 00:11:11.760
تیمم دیشب برای اصلاحش

00:11:11.840 --> 00:11:12.560
اضافه کاری کرد

00:11:13.320 --> 00:11:14.600
اینم نتایج نهاییه

00:11:14.680 --> 00:11:15.880
داده های اصلاح شده اس

00:11:17.320 --> 00:11:17.840
باشه

00:11:19.560 --> 00:11:20.040
راستی اخیرا

00:11:20.600 --> 00:11:21.720
کس دیگه ای هم

00:11:22.120 --> 00:11:23.320
به مرکز تحقیق و توسعه اومده؟

00:11:23.960 --> 00:11:24.720
نه

00:11:25.680 --> 00:11:27.360
ما تنها کارکنای اینجاییم

00:11:27.720 --> 00:11:29.040
بقیه اجازه داخل شدن ندارن

00:11:29.880 --> 00:11:31.160
باشه متوجهم

00:11:32.000 --> 00:11:32.720
آقای شیائو مشکل چیه؟

00:11:33.280 --> 00:11:34.200
چی شده؟

00:11:34.680 --> 00:11:35.280
هیچی

00:11:35.640 --> 00:11:36.240
به کارت برس

00:11:37.360 --> 00:11:38.040
راستی اقای شیائو

00:11:39.160 --> 00:11:40.520
آقای گو  چندروز پیش اطلاعاتی که

00:11:40.520 --> 00:11:41.520
خواسته بودین رو ازم گرفت

00:11:41.680 --> 00:11:42.680
اونا رو دیدین؟

00:11:45.040 --> 00:11:46.120
باشه فهمیدم

00:11:46.760 --> 00:11:47.200
به کارت برس

00:11:47.200 --> 00:11:47.640
باشه

00:11:47.640 --> 00:11:48.200
میبینمتون

00:11:55.120 --> 00:11:55.920
گوهوا

00:11:56.840 --> 00:11:58.480
انگار حالت خوب نیس

00:11:59.960 --> 00:12:00.880
خوبم

00:12:01.800 --> 00:12:02.920
با زنت دعوات شده؟

00:12:11.680 --> 00:12:14.040
گو هوا بعد اینهمه سال

00:12:14.280 --> 00:12:15.320
هنوز اینقدر بهش وفاداری

00:12:15.520 --> 00:12:18.320
آقای لیو شما متوجه نیستین

00:12:19.120 --> 00:12:20.040
برای گوهوا

00:12:20.520 --> 00:12:23.800
وقتی چشمش دریا رو دیده دیگه هیچ آبی
 جذابیت نداره

00:12:26.160 --> 00:12:27.240
میفهمم

00:12:27.800 --> 00:12:29.040
این عشق نیست؟

00:12:30.760 --> 00:12:33.200
عشق گو هوا بزرگ و تماشاییه

00:12:33.960 --> 00:12:37.200
دقیقا مثالیه برای دوست
داشتن زیبایی بیشتر از قدرت

00:12:38.480 --> 00:12:41.080
هیچ قهرمانی تنها بودن رو انتخاب نمیکنه

00:12:41.320 --> 00:12:43.680
آقای لی لطفا مسخرم نکن

00:12:44.120 --> 00:12:45.080
چطور میتونم؟

00:12:46.040 --> 00:12:48.040
فقط میخوام به بقیه هم توجه کنی

00:12:49.480 --> 00:12:51.640
ماهی های زیادی تو دریا هستش

00:12:51.800 --> 00:12:53.840
چرا فقط باید یکی رو گرفت؟

00:12:54.080 --> 00:12:55.120
نظرت چیه رفیق؟

00:12:59.280 --> 00:13:02.000
گو هوا فقط برای

00:13:02.560 --> 00:13:03.880
چون شنگ متاسفه

00:13:10.360 --> 00:13:12.200
تازه شروع شده

00:13:18.400 --> 00:13:18.920
هونگ جون

00:13:20.360 --> 00:13:21.440
زیاده روی نکن

00:13:23.360 --> 00:13:25.160
ما اینهمه سال باهم دوست بودیم

00:13:25.480 --> 00:13:27.320
لازم نیست تا این حد پیش بری نه؟

00:13:40.720 --> 00:13:41.400
گوهوا

00:13:41.400 --> 00:13:42.720
میدونم خیلی مهربونی

00:13:43.480 --> 00:13:44.440
اما مهربون بودن و مردد شدن

00:13:45.040 --> 00:13:47.400
به ضررت تموم میشه

00:13:48.720 --> 00:13:50.880
تو که میدونی رفتار چون شنگ

00:13:50.880 --> 00:13:52.120
چقدر زشت

00:13:52.120 --> 00:13:53.320
و تند بود

00:13:53.800 --> 00:13:55.320
هونگ جون چطور رفتار کرد؟

00:13:55.920 --> 00:13:57.040
بی عیب و نقص

00:13:57.880 --> 00:13:59.760
اون هرکاری که برای کمک بهش بود رو انجام داد

00:14:00.480 --> 00:14:02.560
اما اون یه رذل مغروره

00:14:03.240 --> 00:14:04.320
بهت هشدار میدم

00:14:04.720 --> 00:14:05.560
اگه شرشو از سرت کم نکنی

00:14:06.200 --> 00:14:07.400
تو رو ازبین میبره

00:14:09.160 --> 00:14:10.680
اگه مجبورش نکنی تسلیم بشه

00:14:10.960 --> 00:14:11.480
آقای لی

00:14:12.240 --> 00:14:13.560
اون تسلیم نمیشه

00:14:14.720 --> 00:14:15.360
واقعا؟

00:14:24.360 --> 00:14:25.000
گوهوا

00:14:26.080 --> 00:14:27.800
میدونم به چی فکر میکنی

00:14:28.320 --> 00:14:29.520
خیلی درباره

00:14:30.400 --> 00:14:31.640
رابطمون با

00:14:31.840 --> 00:14:33.240
چون شنگ خوشحال نیستم

00:14:36.320 --> 00:14:37.040
بیا صبر کنیم وببینیم

00:14:38.000 --> 00:14:38.400
بیا

00:14:42.640 --> 00:14:43.120
به سلامتی

00:14:52.480 --> 00:14:53.040
سلام

00:14:53.680 --> 00:14:54.080
سلام

00:14:54.440 --> 00:14:55.080
آقای لی

00:15:17.280 --> 00:15:18.480
هنوز بیداری؟

00:15:20.160 --> 00:15:21.080
بیدارت کردم؟

00:15:22.960 --> 00:15:23.960
چی ذهنتو مشغول کرده؟

00:15:28.640 --> 00:15:29.440
هیچی

00:15:39.080 --> 00:15:40.280
یه چیزی هست

00:15:41.760 --> 00:15:42.720
میتونم ببینم

00:15:49.240 --> 00:15:50.160
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟

00:15:56.360 --> 00:15:57.160
درباره تجارته

00:15:58.800 --> 00:16:01.440
گو هوا سفارش رو به لی شانگ یو داد

00:16:03.640 --> 00:16:04.520
لی شانگ یو؟

00:16:05.880 --> 00:16:07.760
چطور تونست بدون داشتن
فناوری چیزی تولید کنه؟

00:16:10.280 --> 00:16:11.920
لی شانگ یو رو میشناسم

00:16:12.760 --> 00:16:13.840
اگه به خودش مطمئن نبود

00:16:14.480 --> 00:16:16.160
سفارش رو قبول نمیکرد

00:16:17.240 --> 00:16:18.360
نکنه شک داری که

00:16:19.400 --> 00:16:20.480
کسی بهش

00:16:20.840 --> 00:16:22.400
فناوری چون شیائو رو داده باشه

00:16:25.560 --> 00:16:27.720
به تیان گفتم مخفیانه بررسی بکنه

00:16:28.360 --> 00:16:29.680
فردا مشخص میشه

00:16:32.640 --> 00:16:34.000
به کسی شک داری؟

00:16:37.880 --> 00:16:38.840
مطمئن نیستم

00:16:39.680 --> 00:16:41.480
اما امیدوارم اشتباه کرده باشم

00:16:42.160 --> 00:16:43.960
مهم نیست کی فناوری ما رو داده

00:16:44.560 --> 00:16:45.920
اون باید بهمون جواب بده

00:16:49.000 --> 00:16:50.120
فقط نمیخوام

00:16:50.680 --> 00:16:53.000
برادری که کنارمه

00:16:53.840 --> 00:16:55.200
دشمنم بشه

00:16:59.920 --> 00:17:00.880
زیاد فکر نکن

00:17:01.600 --> 00:17:02.720
صبور باش

00:17:03.480 --> 00:17:04.560
بیا صبر کنیم و ببینیم چی میشه

00:17:05.440 --> 00:17:07.350
منتظر نتایج بررسی تیان بمون

00:17:07.680 --> 00:17:08.680
و ببین چی میگه

00:17:10.920 --> 00:17:11.590
باشه

00:17:12.520 --> 00:17:13.400
اینکارو میکنم

00:17:24.240 --> 00:17:24.920
آقای چی

00:17:25.520 --> 00:17:25.960
آقای چی

00:17:26.240 --> 00:17:26.680
آقای چی

00:17:30.560 --> 00:17:31.440
آقای گو کجان؟

00:17:31.560 --> 00:17:32.560
آقای گو امروز نیومدن

00:17:32.560 --> 00:17:33.120
نه؟

00:17:42.920 --> 00:17:43.600
چون شنگ

00:17:45.080 --> 00:17:45.640
چون شنگ

00:17:46.440 --> 00:17:47.560
هی زی

00:17:48.240 --> 00:17:49.680
رفته پیش لی شانگ یو

00:17:51.160 --> 00:17:52.600
تیان بشین

00:17:55.040 --> 00:17:55.800
شنیدم که

00:17:56.320 --> 00:17:58.360
ضرر زیادی تو یه سرمایه گذاری کرده

00:17:58.800 --> 00:18:00.480
چرا بهم نگفت؟

00:18:00.480 --> 00:18:01.680
چطور تونست اینکار رو بکنه؟

00:18:02.280 --> 00:18:04.120
همین الان به مرکز تحقیق و توسعه رفتم

00:18:04.920 --> 00:18:05.720
اونا بهم گفتن

00:18:05.720 --> 00:18:07.640
برای ثبت اختراع روی فناوری اقدام نکرده بودن

00:18:08.040 --> 00:18:09.760
اگه اون فناوری رو

00:18:10.000 --> 00:18:10.800
به لی شانگ یو داده

00:18:11.080 --> 00:18:13.160
سالها تلاشمون بیهوده میشه

00:18:16.240 --> 00:18:18.440
چون شنگ میشنوی؟

00:18:21.760 --> 00:18:23.360
تیان اینو ببین

00:18:23.880 --> 00:18:24.560
چیه؟

00:18:25.480 --> 00:18:26.880
آخرین داده فناوری که

00:18:27.200 --> 00:18:28.920
ژنگ از مرکز تحقیق و توسعه بهم داد

00:18:31.240 --> 00:18:31.760
تیان

00:18:32.440 --> 00:18:34.400
باید اشکالات فنی رو بررسی کنیم

00:18:35.160 --> 00:18:37.000
یادت باشه محرمانه نگهش داری

00:18:37.520 --> 00:18:38.360
وقتی اینکارو بکنی

00:18:38.640 --> 00:18:39.200
خیالم راحت میشه

00:18:40.000 --> 00:18:40.720
باشه

00:18:42.480 --> 00:18:43.360
پس هی زی

00:18:44.440 --> 00:18:45.720
درسته بهم خیانت کرده

00:18:46.080 --> 00:18:47.720
اما اگه یه روزی توبه کنه

00:18:48.760 --> 00:18:50.080
میبخشمش و برادرم درنظر میگیرمش

00:18:51.360 --> 00:18:54.560
اما اینبار مرتکب جنایت شده

00:18:56.280 --> 00:18:57.040
چون شنگ

00:18:57.600 --> 00:18:58.200
تو

00:18:59.240 --> 00:19:00.920
نگران من نباش

00:19:02.560 --> 00:19:02.920
باشه

00:19:03.160 --> 00:19:04.440
تیان برگرد سرکارت

00:19:04.880 --> 00:19:06.800
میرم گو هوا رو ببینم

00:19:06.920 --> 00:19:08.600
هنوز جرات دیدن تو رو داره؟

00:19:14.360 --> 00:19:14.880
باشه

00:19:14.880 --> 00:19:16.040
میرم سرکارم

00:19:16.720 --> 00:19:17.200
برو

00:19:39.360 --> 00:19:40.280
سلام اقای شیائو

00:19:48.960 --> 00:19:49.600
چون شنگ

00:19:56.440 --> 00:19:57.280
گو هوا میتونی بهم بگی

00:19:58.520 --> 00:19:59.240
چرا تو

00:20:00.080 --> 00:20:01.160
سفارش رو به لی شانگ یو دادی؟

00:20:03.640 --> 00:20:05.360
اینا اسرار کاریه

00:20:05.960 --> 00:20:07.520
نیازی نیست بهت بگم

00:20:07.760 --> 00:20:08.840
اما میخوام بدونم

00:20:09.560 --> 00:20:11.160
با چه عنوانی

00:20:11.720 --> 00:20:13.080
ازم این سوال رو میپرسی

00:20:13.520 --> 00:20:15.320
به عنوان رییس چون شیائو میپرسی

00:20:15.880 --> 00:20:17.280
یا به عنوان دوست قدیمی؟

00:20:18.200 --> 00:20:19.240
اگه اولی باشه

00:20:19.400 --> 00:20:21.480
آقای شیائو ما فقط شریک تجاریم

00:20:21.920 --> 00:20:23.880
برام مهم نیست تو باشی یا لی شانگ یو

00:20:24.600 --> 00:20:26.000
هر کی محصول بهتری داشته باشه

00:20:26.360 --> 00:20:27.720
سفارش میگیره

00:20:29.560 --> 00:20:30.800
اگه دومی باشه

00:20:31.480 --> 00:20:32.120
چون شنگ

00:20:32.640 --> 00:20:34.560
اول نباید اینجا میومدی

00:20:38.920 --> 00:20:39.480
آقای یه

00:20:40.160 --> 00:20:41.400
کار کاره

00:20:41.800 --> 00:20:42.600
از طرف شرکت

00:20:42.600 --> 00:20:44.200
چون شیائو اینجام

00:20:44.520 --> 00:20:45.640
تا ازتون درباره

00:20:45.920 --> 00:20:47.440
همکاری مون بپرسم

00:20:48.440 --> 00:20:50.080
باشه بذار بهت بگم

00:20:50.800 --> 00:20:51.680
لی شانگ یو میدونه

00:20:51.880 --> 00:20:53.320
جایگاهش کجاست

00:20:54.000 --> 00:20:55.720
میدونه تا کجا پیش بره و کجا متوقف بشه

00:20:56.120 --> 00:20:57.400
دیوید ازش تعریف کرد

00:20:57.840 --> 00:20:58.640
عین آب خوردن

00:21:01.880 --> 00:21:04.040
چقدر درباره شرکت لی شانگ یو میدونی؟

00:21:04.960 --> 00:21:05.800
اون یه تیم مستقل

00:21:05.800 --> 00:21:07.240
تحقیق و توسعه نداره

00:21:07.680 --> 00:21:09.880
حتی خط تولیدش رو هم تازه افتتاح کرده

00:21:10.560 --> 00:21:12.160
وسایل پزشکی که تولید میکنه استاندارد نیستن

00:21:12.160 --> 00:21:14.040
از کجا دربارش میدونی؟

00:21:14.760 --> 00:21:17.000
خودم رفتم شرکت لی شانگ یو رو دیدم

00:21:17.080 --> 00:21:19.480
اونا میتونن دستگاه های
استاندارد رو تولید بکنن

00:21:21.520 --> 00:21:22.240
مطمئنی؟

00:21:25.360 --> 00:21:26.080
شیائو چون شنگ

00:21:26.520 --> 00:21:28.360
چرا انقدر لجبازی؟

00:21:29.200 --> 00:21:30.120
فکر میکنی

00:21:30.120 --> 00:21:31.520
شرکتت بهترینه

00:21:31.520 --> 00:21:33.160
و هیچ کس نمیتونه باهات رقابت کنه؟

00:21:36.400 --> 00:21:37.400
فکر نمیکنم

00:21:37.400 --> 00:21:38.880
امروز بخاطر سفارش اومده باشی

00:21:39.720 --> 00:21:41.120
فقط نمیخوای شکست رو قبول کنی

00:21:41.760 --> 00:21:42.600
اما بذار بهت بگم

00:21:43.280 --> 00:21:44.640
این بار توسط کسی که

00:21:44.920 --> 00:21:47.400
بیشتر از همه تحقیرش میکردی شکست خوردی

00:21:50.880 --> 00:21:51.560
گوهوا

00:21:52.760 --> 00:21:53.600
برای مبارزه

00:21:53.640 --> 00:21:54.920
اینجا نیستم

00:21:55.280 --> 00:21:57.560
تجارت وسایل پزشکی اصلا ساده نیست

00:21:57.840 --> 00:21:58.640
کیفیت محصول

00:21:58.880 --> 00:22:00.720
رو زندگی خیلیا تاثیر میذاره

00:22:00.880 --> 00:22:02.960
برام سخنرانی نکن

00:22:03.240 --> 00:22:04.040
فقط بهم بگو

00:22:04.040 --> 00:22:05.760
چرا لی شانگ یو رو تحقیر میکنی؟

00:22:06.120 --> 00:22:08.160
چطور میتونی بگی که کیفیت محصول اونا

00:22:08.160 --> 00:22:09.200
قابل مقایسه با محصول تو نیست؟

00:22:09.640 --> 00:22:11.320
برد یا باخت بستگی به توانایی داره

00:22:11.720 --> 00:22:13.760
اگه شرکت من واقعا بدتر از اون باشه

00:22:13.800 --> 00:22:15.360
حرفی نمیزنم

00:22:19.400 --> 00:22:20.240
شیائو چون شنگ

00:22:20.760 --> 00:22:21.640
فکر میکنی

00:22:21.640 --> 00:22:24.000
همیشه بهتر و موفق تر از بقیه ای

00:22:24.160 --> 00:22:26.120
و بقیه خیلی ازت پست ترن

00:22:26.840 --> 00:22:27.720
تو شریفی

00:22:27.760 --> 00:22:29.120
کسب و کارت رو برای پول شروع نکردی

00:22:29.360 --> 00:22:31.000
اینکارو برای رویاهات و مردم شروع کردی

00:22:31.520 --> 00:22:32.880
فقط بقیه برای پول دراوردن کار میکنن

00:22:32.880 --> 00:22:34.440
لیاقت ندارن درباره کیفیت
محصول شون باهاشون حرف بزنیم

00:22:35.960 --> 00:22:38.160
بذار بهت بگم اشتباه میکنی

00:22:38.400 --> 00:22:39.200
لی شانگ یو

00:22:39.200 --> 00:22:41.000
تیم فنی اصلی و مستقل داره

00:22:41.280 --> 00:22:43.160
خط تولید ونتیلاتور نوسانی فرکانس بالا ش

00:22:43.160 --> 00:22:44.760
توسط دیوید تایید شده

00:22:49.760 --> 00:22:50.360
گوهوا

00:22:51.360 --> 00:22:52.760
من واقعا نگرانتم

00:22:53.840 --> 00:22:54.920
هر مشکلی

00:22:54.920 --> 00:22:56.280
با وسایل لی شانگ یو

00:22:56.600 --> 00:22:58.520
کارتو نابود میکنه

00:22:58.680 --> 00:22:59.200
وایستا

00:23:00.080 --> 00:23:01.200
نگرانمی؟

00:23:02.280 --> 00:23:04.400
نیازی بهش ندارم

00:23:04.856 --> 00:23:09.856
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:09.880 --> 00:23:10.960
یادت میاد

00:23:11.400 --> 00:23:12.400
وقتی هه هونگ لینگ رو

00:23:12.920 --> 00:23:14.640
برای اولین بار تو شیچاهای دیدیم

00:23:15.600 --> 00:23:18.200
هی زی پرسید یه گو هوا کیه؟

00:23:18.720 --> 00:23:19.800
گفتی تویی

00:23:20.840 --> 00:23:22.080
تو یه گو هوایی؟

00:23:22.920 --> 00:23:24.800
تو کی هستی که برام تصمیم میگیری؟

00:23:25.200 --> 00:23:26.560
ازم پرسیدی

00:23:26.560 --> 00:23:27.920
میخوام اینکارو برام انجام بدی؟

00:23:35.520 --> 00:23:38.000
اینو سالها پیش خودم نگه داشتم

00:23:39.400 --> 00:23:40.640
امروز دیگه باید بهت بگم

00:23:42.440 --> 00:23:44.920
لازم نیست هر بار برام تصمیم بگیری

00:23:45.320 --> 00:23:46.720
دلیل اصلی که اینبار شکست خوردی

00:23:47.000 --> 00:23:48.080
اینه که

00:23:48.080 --> 00:23:49.360
خیلی مغرور و خودخواهی

00:23:49.360 --> 00:23:51.360
لایق هرچی که بدست میاری هستی

00:23:58.760 --> 00:23:59.760
بذار بهت بگم

00:24:01.200 --> 00:24:02.960
اگه به این راحتی به لی شانگ یو اعتمادکنی

00:24:03.760 --> 00:24:06.760
شرکتت رو از دست میدی

00:24:42.640 --> 00:24:43.160
تیان

00:24:48.560 --> 00:24:49.360
خیلی وقت پیش

00:24:50.160 --> 00:24:52.520
گفتی یه گو هوا پادوی چون شنگ هستش

00:24:53.040 --> 00:24:54.400
حالا ببینش

00:24:55.040 --> 00:24:57.160
ببین چی شدی

00:24:59.720 --> 00:25:02.000
هیچوقت بهم اهمیت ندادی

00:25:02.760 --> 00:25:03.800
تو راه خودتو برو

00:25:04.280 --> 00:25:05.480
منم راه خودمو میرم

00:25:05.920 --> 00:25:08.040
داری به طرف جهنم میری

00:25:12.800 --> 00:25:13.800
لی شانگ یو

00:25:15.120 --> 00:25:17.080
چن هونگ جون پشتشه

00:25:17.720 --> 00:25:18.840
اینو بهت نگفتم

00:25:19.040 --> 00:25:21.040
نمیتونیم باهاش رقابت کنیم

00:25:21.400 --> 00:25:22.240
بهم گوش دادی؟

00:25:23.000 --> 00:25:24.080
دیدی چی شد؟

00:25:25.000 --> 00:25:27.080
لی شانگیو سفارش رو گرفت درسته؟

00:25:28.120 --> 00:25:29.200
حق با من بود

00:25:29.520 --> 00:25:31.280
اگه به اون افعی کمک نمیکردی

00:25:31.640 --> 00:25:33.200
چطور میتونست سفارش رو بگیره

00:25:44.360 --> 00:25:45.080
یادت باشه

00:25:48.000 --> 00:25:48.720
از این به بعد

00:25:54.240 --> 00:25:56.040
تو دیگه برادرم نیستی

00:26:49.460 --> 00:26:51.380
(قرارداد طلاق)

00:26:56.460 --> 00:26:57.100
(چن)

00:27:00.860 --> 00:27:01.940
(قرارداد طلاق)

00:27:05.860 --> 00:27:06.820
(یه)

00:27:21.260 --> 00:27:24.700
(چن هونگ جون، یه فانگ)

00:28:28.800 --> 00:28:29.760
کاربرد بالینی

00:28:30.120 --> 00:28:31.440
فناوری ما

00:28:32.240 --> 00:28:32.960
وقتیه که نوزاد به دنیا بیاد

00:28:32.960 --> 00:28:35.000
پیشرفته ترین در دنیاست

00:28:35.480 --> 00:28:36.040
بله

00:28:36.840 --> 00:28:37.600
اینو ببینین

00:28:37.800 --> 00:28:39.960
فناوری رفع فشار

00:28:40.040 --> 00:28:40.840
دو نوعه

00:28:43.480 --> 00:28:44.240
اینم ببینین

00:28:44.760 --> 00:28:46.640
این داده ها به تدریج

00:29:19.160 --> 00:29:20.400
آقای شیائو میتونم برم

00:29:22.000 --> 00:29:23.200
البته تو برو

00:29:23.200 --> 00:29:24.000
یکم میمونم

00:29:24.400 --> 00:29:25.080
خیلی تا دیروقت نمونین

00:29:34.300 --> 00:29:36.460
(تنظیمات مربوطه)

00:29:51.360 --> 00:29:52.200
چون شنگ

00:29:53.880 --> 00:29:54.720
گرفتیمش

00:29:55.260 --> 00:29:56.700
(گواهی ثبت اختراع)

00:29:56.700 --> 00:29:57.340
(گواهی ثبت اختراع برای مدل مطلوب)

00:30:18.640 --> 00:30:19.240
آقای یه

00:30:19.760 --> 00:30:20.840
مشتری خارجی میخواد محصولاتمون

00:30:20.840 --> 00:30:22.800
به خاطر عدم استاندارد لازم برگشت داده بشن

00:30:24.160 --> 00:30:24.680
چی؟

00:30:25.200 --> 00:30:26.840
اینم گزارش تستیه که برامون ارسال کردن

00:30:27.400 --> 00:30:29.360
(گزارش تست)
طبق این گزارش دستگاه های آقای لی

00:30:29.520 --> 00:30:30.680
فقط استاندارد های داخلی رو رعایت میکنن

00:30:30.800 --> 00:30:32.240
نه استاندارد های بین‌المللی

00:30:32.600 --> 00:30:33.920
برای همینم دیوید میخواد محصول رو برگردونه

00:30:34.280 --> 00:30:35.600
درخواست غرامت هم داره

00:30:35.800 --> 00:30:36.680
همین طور گفتن که

00:30:36.680 --> 00:30:38.600
دیگه سفارشی به شرکتمون نمیدن

00:30:47.460 --> 00:30:48.500
(نتیجه تست)

00:30:51.960 --> 00:30:53.560
گو هی زی ای احمق

00:30:54.280 --> 00:30:54.720
باشه باشه

00:30:55.480 --> 00:30:56.200
بله

00:30:56.680 --> 00:30:57.480
میبینم

00:30:58.320 --> 00:31:00.000
در اسرع وقت حلش میکنیم

00:31:00.840 --> 00:31:01.800
باشه

00:31:01.920 --> 00:31:03.280
ممنونم که درک میکنین

00:31:03.280 --> 00:31:04.480
باشه لطفا نگران نباشین-
باشه ممنونم-

00:31:04.480 --> 00:31:05.160
صبر کنین

00:31:05.360 --> 00:31:05.920
بله ماییم

00:31:06.000 --> 00:31:06.920
ممنون از درکتون

00:31:06.920 --> 00:31:08.280
شیائو هونگ بذار ببینم

00:31:11.960 --> 00:31:13.320
میشه تاریخش رو برام بررسی کنی؟

00:31:13.320 --> 00:31:14.080
اینجاست

00:31:14.280 --> 00:31:15.120
نگاه کن

00:31:16.000 --> 00:31:17.680
میتونی تاریخ قرارداد رو

00:31:17.680 --> 00:31:18.840
برام بررسی کنی؟

00:31:20.040 --> 00:31:20.600
سلام

00:31:21.440 --> 00:31:22.240
بله

00:31:22.880 --> 00:31:24.320
خیلی زود حلش میکنیم

00:31:24.560 --> 00:31:26.640
اما آقای یه که قبلا بهتون گفته بودن

00:31:27.120 --> 00:31:28.360
بعدا پرداختش میکنیم

00:31:28.400 --> 00:31:29.760
میشه مهلتش رو چند روزی تمدید کنین؟

00:31:29.920 --> 00:31:32.240
نه فردا باید پول رو بگیرم

00:31:32.240 --> 00:31:33.400
یا تو دادگاه میبینمت

00:31:34.360 --> 00:31:34.920
هی؟

00:31:36.080 --> 00:31:36.640
هی؟

00:31:44.760 --> 00:31:45.320
اقای یه

00:31:45.320 --> 00:31:46.240
آروم باش

00:31:46.520 --> 00:31:47.080
چی شده؟

00:31:47.240 --> 00:31:47.800
اقای یه

00:31:47.920 --> 00:31:49.520
امروز صبح از گمرک زنگ زده بودن

00:31:49.760 --> 00:31:50.840
تا فکری برای محصولات

00:31:50.840 --> 00:31:51.920
برگشت داده شده بکنیم

00:31:51.960 --> 00:31:53.040
ما هزینه زیاد

00:31:53.040 --> 00:31:53.960
جریمه رو پرداخت کردیم

00:31:54.200 --> 00:31:55.360
و جواب دیوید

00:31:55.400 --> 00:31:56.480
همون قبلیه اس

00:31:56.680 --> 00:31:58.600
اونا وسیله ای که بی کیفیته قبول نمیکنن

00:32:00.280 --> 00:32:01.520
خودم اینو میدونم

00:32:01.800 --> 00:32:02.360
اما آقای یه

00:32:03.040 --> 00:32:03.600
دیگه چیه؟

00:32:04.600 --> 00:32:05.520
آقای لی

00:32:05.600 --> 00:32:07.000
لی شانگ یو دوباره چیکار کرده

00:32:07.120 --> 00:32:08.840
امور مالی اونا بهمون فشار
میاره که پول رو پرداخت کنیم

00:32:08.960 --> 00:32:10.440
میگن اگه فردا پولو نگیرن

00:32:10.440 --> 00:32:11.680
ما رو به دادگاه میکشونن

00:32:12.040 --> 00:32:12.960
دادگاه؟

00:32:13.280 --> 00:32:14.720
میخواد منو تو دادگاه ببینه؟

00:32:15.160 --> 00:32:16.480
اون جراتشو داره؟

00:32:16.640 --> 00:32:17.720
ببینیم میتونه برنده بشه یا نه

00:32:36.320 --> 00:32:37.000
گوهوا

00:32:37.920 --> 00:32:39.120
چی شده اومدی

00:32:39.120 --> 00:32:40.000
منو ببینی؟

00:32:40.200 --> 00:32:41.400
بیا بشین

00:32:41.600 --> 00:32:42.520
منو احمق فرض نکن

00:32:43.240 --> 00:32:44.360
وسایلت همه بی کیفیتن

00:32:44.640 --> 00:32:45.560
خبرا رو نشنیدی؟

00:32:45.680 --> 00:32:47.880
بی کیفیت؟ غیر ممکنه

00:32:52.840 --> 00:32:53.600
لی شانگ یو

00:32:54.520 --> 00:32:55.720
حقوق و تعهداتمون

00:32:55.720 --> 00:32:57.320
واضح تو قرارداد نوشته شده

00:32:57.560 --> 00:32:59.400
اگه کیفیت دستگاه مشکلی داشته باشه

00:32:59.960 --> 00:33:01.920
تو باید مسئولیت کاملشو قبول کنی

00:33:02.200 --> 00:33:02.960
و همین طور

00:33:03.360 --> 00:33:04.640
باید غرامتشم بدی

00:33:06.200 --> 00:33:08.320
الان دیوید همه وسایلو برگشت داده

00:33:08.480 --> 00:33:09.560
و ازمون غرامت میخواد

00:33:09.920 --> 00:33:10.560
قبلا من

00:33:10.720 --> 00:33:12.400
پول حمل و نقل و بندر رو دادم

00:33:12.720 --> 00:33:14.600
باید بهم پسش بدی

00:33:15.640 --> 00:33:17.880
گو هوا آروم باش

00:33:18.080 --> 00:33:18.760
همین طور

00:33:19.440 --> 00:33:21.600
باید مسئولیت صدمه ای که به شهرت

00:33:22.040 --> 00:33:23.080
شرکتم زدی رو بدی

00:33:23.080 --> 00:33:24.600
لیست غرامت رو برات میفرستم

00:33:24.800 --> 00:33:25.640
خیلی زود بررسیش کن

00:33:31.440 --> 00:33:32.160
با این حال

00:33:34.360 --> 00:33:36.560
من یه قرونم نمیدم

00:33:40.680 --> 00:33:42.280
نمیخوای بدی؟

00:33:43.280 --> 00:33:43.800
باشه

00:33:44.720 --> 00:33:45.800
پس تو

00:33:45.800 --> 00:33:47.160
منتظر وکیلم باش

00:33:47.760 --> 00:33:49.560
همیشه میشه به زندان رفت درسته؟

00:33:50.840 --> 00:33:51.880
چرا باید این راه رو انتخاب کنیم؟

00:33:52.440 --> 00:33:53.960
میتونیم مذاکره کنیم

00:33:55.320 --> 00:33:58.400
گفتی محصولات بی کیفیتن

00:33:58.640 --> 00:34:00.480
منم بهت میگم غیر ممکنه

00:34:03.440 --> 00:34:04.480
طفره نرو

00:34:05.280 --> 00:34:06.120
برو سر اصل مطلب

00:34:08.040 --> 00:34:08.800
گو هوا

00:34:09.880 --> 00:34:11.840
باید قرارداد رو دوباره بادقت بخونی

00:34:13.000 --> 00:34:14.920
یه بند کوچیک هست که یادم میاد

00:34:16.080 --> 00:34:17.880
طبق اون بند کیفتی که باید وسایل

00:34:18.670 --> 00:34:20.760
داشته باشن استاندارد سی سی هستش

00:34:21.880 --> 00:34:24.120
که اوج فرکانس ونتیلاتور

00:34:24.480 --> 00:34:26.800
باید بین15 تا 17هرتز باشه

00:34:27.710 --> 00:34:29.400
ما این بند رو رعایت کردیم

00:34:30.920 --> 00:34:33.230
خودت محصول رو بررسی

00:34:33.520 --> 00:34:34.840
و خودتم تاییدش کردی

00:34:35.120 --> 00:34:36.000
درست میگم؟

00:34:41.920 --> 00:34:43.320
لی شانگ یو خیلی حقه بازی

00:34:43.710 --> 00:34:45.920
تو قرارداد با کلمات بازی کردی؟

00:34:46.230 --> 00:34:47.280
استاندارد بین المللی فعلی

00:34:47.280 --> 00:34:49.190
به طور متوسط بین 15 تا 17 هرتزه

00:34:49.630 --> 00:34:51.080
اما این تو قرارداد نوشته شده

00:34:52.840 --> 00:34:54.080
اونا کالا رو برگشت میدن

00:34:54.150 --> 00:34:56.630
چون اونا برای وسایل استاندارد ای ای جی رو

00:34:56.630 --> 00:34:58.640
اعمال میکنن

00:34:59.800 --> 00:35:02.640
من به تعهداتم عمل کردم

00:35:02.800 --> 00:35:04.880
طبق قرارداد عمل کردم درسته؟

00:35:08.160 --> 00:35:10.120
میدونستی مشکلی تو محصولت

00:35:10.120 --> 00:35:10.680
وجودداره نه؟

00:35:11.120 --> 00:35:13.120
گولم زدی نه؟

00:35:19.320 --> 00:35:20.640
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟

00:35:22.160 --> 00:35:22.840
اگه اینطور بگی

00:35:22.840 --> 00:35:24.040
باید یادآوری کنم که آقای یه

00:35:24.880 --> 00:35:26.760
تو رو به کارخونه بردم

00:35:27.640 --> 00:35:30.080
خودت شخصا محصولات رو بررسی کردی

00:35:30.520 --> 00:35:31.520
چطور تونستی بیای اینجا

00:35:31.520 --> 00:35:32.920
منو مقصر بدونی؟

00:35:37.360 --> 00:35:38.560
واقعا کور بودم

00:35:39.200 --> 00:35:40.440
باورت داشتم

00:35:40.800 --> 00:35:43.400
تو یه بی وجدانی و صلاحیت
کار تجهیزات پزشکی رو نداری

00:35:48.320 --> 00:35:49.280
نه نه

00:35:51.160 --> 00:35:53.920
اما از کجا این فناوری رو آوردم

00:35:54.600 --> 00:35:56.720
خیلی خوب میدونی

00:35:58.200 --> 00:35:59.280
برای همینم نمیتونستی بری پیش

00:35:59.280 --> 00:36:00.960
شیائو چون شنگ

00:36:00.960 --> 00:36:02.240
درست میگم نه؟

00:36:04.640 --> 00:36:05.360
آقای یه

00:36:07.360 --> 00:36:09.760
مگه قبلا بررسی نکردی

00:36:10.560 --> 00:36:11.640
فقط نمیفهمم

00:36:12.360 --> 00:36:16.360
تو و چن هونگ جون مگه با شیائو چون شنگ

00:36:18.840 --> 00:36:19.960
برادرای خوبی نبودین؟

00:36:22.360 --> 00:36:23.640
کلی بهت خوبی کردم

00:36:24.240 --> 00:36:25.640
چطور میتونی اینقدر بی شرمانه

00:36:25.640 --> 00:36:27.400
تقصیر را رو گردنم بندازی

00:36:35.200 --> 00:36:35.840
آقای یه

00:36:37.800 --> 00:36:39.080
بهتره آروم باشی

00:36:41.040 --> 00:36:42.400
فحش دادن و دعوا کردن

00:36:42.400 --> 00:36:43.840
مشکلی رو حل نمیکنه

00:36:45.160 --> 00:36:46.360
ما تو جامعه پر از قانون زندگی میکنیم

00:36:56.400 --> 00:36:57.080
ما باید

00:36:58.000 --> 00:36:59.480
به قانون احترام بذاریم

00:37:00.600 --> 00:37:01.760
بهت توصیه میکنم

00:37:02.680 --> 00:37:04.280
بهتره دنبال راهی برای پیدا کردن پول باشی

00:37:05.600 --> 00:37:06.320
وگرنه

00:37:32.340 --> 00:37:34.260
(تماس ورودی)

00:37:56.280 --> 00:37:56.880
چیزی شده؟

00:37:58.280 --> 00:37:59.280
نه فقط خستم

00:38:00.376 --> 00:38:12.376
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:12.400 --> 00:38:13.640
سالهاست باهم ازدواج کردیم

00:38:13.880 --> 00:38:15.440
اگه مشکلی هست بهم بگو

00:38:19.200 --> 00:38:19.880
چی شده؟

00:38:20.400 --> 00:38:21.400
مربوط به کاره؟

00:38:24.440 --> 00:38:25.960
محصولات گوهوا

00:38:27.240 --> 00:38:28.960
توسط شرکت خارجی رد شد

00:38:30.040 --> 00:38:31.000
خوبه

00:38:31.640 --> 00:38:33.800
وسایلی که از لی شانگ یو خریده بود؟

00:38:35.360 --> 00:38:35.880
لیاقتشون همینه

00:38:36.440 --> 00:38:37.720
به ما که ربط نداره

00:38:37.720 --> 00:38:38.520
چرا نگرانی؟

00:38:39.080 --> 00:38:40.840
نگران اونا نیستم

00:38:43.840 --> 00:38:45.520
میدونی لی شانگ یو

00:38:45.520 --> 00:38:47.600
چطور سفارش هوا شنگ رو گرفت؟

00:38:48.880 --> 00:38:51.480
اونا به کسی پول دادن که فناوری ما رو بدزده

00:38:52.280 --> 00:38:54.400
اون خائن هی زیه

00:39:00.680 --> 00:39:02.160
چی کار میخوای بکنی؟

00:39:06.200 --> 00:39:07.960
چون شنگ ازم خواست

00:39:10.400 --> 00:39:11.240
منصفانه تصمیم بگیرم

00:39:11.560 --> 00:39:14.040
این اولین باری نیست که هی زی
چون شنگ رو به دردسر میندازه

00:39:14.920 --> 00:39:16.800
نباید ازش دفاع کنم

00:39:17.520 --> 00:39:18.320
اما اون

00:39:18.320 --> 00:39:20.280
بیشتر از30 ساله که دوستمه

00:39:24.440 --> 00:39:25.760
وقتی از زندان بیرون اومد

00:39:25.760 --> 00:39:27.080
به چون شنگ التماس کردم

00:39:27.080 --> 00:39:28.840
ازچون شنگ خواستم یه کار بهش بده

00:39:29.280 --> 00:39:30.960
اما اون اینکار رو با چون شنگ کرد

00:39:36.600 --> 00:39:37.400
هیچ راهی نیست

00:39:38.880 --> 00:39:40.440
منم باید برای کاری که کرده

00:39:42.400 --> 00:39:43.360
سرزنش بشم

00:39:44.480 --> 00:39:45.640
چه ربطی به تو داره؟

00:39:47.240 --> 00:39:49.480
همه مسئولیت رو به عهده نگیر

00:39:55.640 --> 00:39:56.800
با یه وکیل مشورت کردم

00:39:57.720 --> 00:39:59.280
بهش حداقل

00:40:01.720 --> 00:40:03.360
پنج سال حبس میدن

00:40:05.000 --> 00:40:07.720
چطور تونست اینکارو بکنه؟

00:40:08.720 --> 00:40:10.320
مگه ما چقدر عمر میکنیم؟

00:40:20.560 --> 00:40:22.120
الان شرایط فرق کرده

00:40:22.760 --> 00:40:23.760
همه مون عوض شدیم

00:40:25.800 --> 00:40:27.560
دیگه برادر بزرگی

00:40:27.560 --> 00:40:29.480
که قبلا همه رو به جلو

00:40:29.480 --> 00:40:30.600
رهبری میکرد نیستی

00:40:31.360 --> 00:40:33.600
هی زی هم دیگه اون برادر
کوچیکه که چیزی نمیدونست

00:40:33.880 --> 00:40:35.640
و فقط تو رو دنبال میکرد نیست

00:40:39.400 --> 00:40:41.480
راه خودشو انتخاب کرده

00:40:43.080 --> 00:40:44.640
باید مسئولیت کارشو قبول کنه

00:41:53.560 --> 00:41:54.120
سلام

00:41:56.040 --> 00:41:57.120
به آمریکا نمیرم

00:41:58.520 --> 00:41:59.260
میرم هنگ کنگ

00:42:01.520 --> 00:42:03.040
میخوای دنبال شیائو هویی بگردی؟

00:42:03.040 --> 00:42:04.120
واقعا فداکاری

00:42:20.560 --> 00:42:21.160
گو هی زی

00:42:21.960 --> 00:42:23.160
تحقیقات اولیه نشون میده

00:42:23.560 --> 00:42:25.280
مظنون به دزدی غیر قانونی

00:42:25.400 --> 00:42:27.120
اسرار شرکت چون شیائو هستید

00:42:27.280 --> 00:42:29.120
و باعث زیان های اقتصادی قابل توجهی شدین

00:42:29.320 --> 00:42:30.160
باید باهامون بیاین

00:42:51.360 --> 00:42:51.920
اقای یه

00:42:52.976 --> 00:43:04.976
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:05.000 --> 00:43:08.640
♪دانه ای کنار دریا کاشتم♪

00:43:09.140 --> 00:43:12.900
♪تصور کردم به چه چیزی تبدیل میشه♪

00:43:13.950 --> 00:43:17.690
♪آفتاب گرم جوانه هاش رو پروراند♪

00:43:18.150 --> 00:43:20.860
♪تابید و شکوفا شد♪

00:43:21.920 --> 00:43:25.490
♪در خوابم یه نشانه پیدا کردم♪

00:43:26.010 --> 00:43:29.840
♪جایی که یه داستان آبی نوشته شد♪

00:43:30.800 --> 00:43:34.700
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪

00:43:35.010 --> 00:43:37.990
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪

00:43:41.080 --> 00:43:44.580
♪زندگی شیرینی برات آرزو میکنم♪

00:43:45.640 --> 00:43:48.830
♪جایی که هیچوقت اذیت نشی♪

00:43:49.870 --> 00:43:53.380
♪برای خودم دریای پهناور آرزو میکنم♪

00:43:53.530 --> 00:43:56.960
♪جایی که جزر و مد رو تماشا کنم♪

00:43:58.060 --> 00:44:01.560
♪ممکنه عشق همه مردای منتظر رو گرم کنه♪

00:44:02.540 --> 00:44:05.620
♪قصه گفتن با گریه و لبخند♪

00:44:06.650 --> 00:44:10.230
♪باشد که جهان مثل همیشه فوق العاده باشه♪

00:44:10.230 --> 00:44:14.560
♪آفتاب آبی خود را بر دریا می اندازه♪

00:44:14.930 --> 00:44:18.390
♪زندگی شیرینی برات آرزو میکنم♪

00:44:19.410 --> 00:44:22.980
♪جایی که هیچوقت اذیت نشی♪

00:44:23.690 --> 00:44:27.400
♪برای خودم دریای پهناور آرزو میکنم♪

00:44:27.400 --> 00:44:31.180
♪جایی که جزر و مد رو تماشا کنم♪

00:44:31.860 --> 00:44:35.420
♪ممکنه عشق همه مردای منتظر رو گرم کنه♪

00:44:36.230 --> 00:44:39.580
♪قصه گفتن با گریه و لبخند♪

00:44:40.550 --> 00:44:44.070
♪باشد که جهان مثل همیشه فوق العاده باشه♪

00:44:44.070 --> 00:44:48.640
♪آفتاب آبی خود رو بر دریا می اندازه♪

00:44:50.570 --> 00:44:54.220
♪دانه ای کنار دریا کاشتم♪

00:44:54.760 --> 00:44:58.500
♪تصور کردم به چه چیزی تبدیل میشه♪

00:44:59.580 --> 00:45:03.200
♪آفتاب گرم جوانه هاش رو پروراند♪

00:45:03.750 --> 00:45:06.490
♪تابید و شکوفا شد♪

00:45:07.540 --> 00:45:11.130
♪در خوابم یه نشانه پیدا کردم♪

00:45:11.670 --> 00:45:15.440
♪جایی که یه داستان آبی نوشته شد♪

00:45:16.460 --> 00:45:20.360
♪توی داستان خودم و تو رو دیدم♪

00:45:20.780 --> 00:45:23.640
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪

00:45:24.950 --> 00:45:29.440
♪تو داستان رو گفتی و من گوش دادم♪