:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM ::
هی! داری چی کار می کنی؟
اوم م م خُب
!سورپرایز
سورپرایز؟ منظورت از سوپرایز چیه؟
!کادوی امروزت بود
!نه منظروم اینه که امروز تولدته
برات کادو گرفتم
از کجا میدونستی که تولدمه؟
چِش شده؟
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM ::
یعنی چی؟ یعنی کسی که دوسِش دارم
اینجایی؟
آره
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM ::
!اینو
هاه ، این چیه؟
!یه کادو ، برا توء
شنیدم که تولدته
از کجا میدونستی که تولدمه؟
اینو رو بسته ای که برات اومده نوشته بود
پس ، برادرم برام کادو فرستاده
بگذریم ، تولدت مبارک
مچکرم
می تونم الان بازش کنم؟
نمی دونستم برات چی بخرم ، برا همینم این به ذهنم رسید ببخش دیگه
اگه دوسِش نداری
نه! واقعا خوشم میاد ، خیلی خوشم میاد
تو که حتی نمی دونی توش چیه
این چیه؟
باز کن ُ ببین
این چیه؟
خیلی سعی کردم پیداش کنم ،ولی نتونستم
اما نمیدونم چا یون گیول چطوری پیداش کرده
ممنونم
من که کاری نکردم
باید از چا یون گیول تشکر کنی
درسته از یون گیول
و همین طور گو جه هی
میرم دست و روم ُ بشورم
باشه
مگه ممکنه من از یه پسر خوشم بیاد اخه؟
نه ، نه فقط باید برا چند لحظه هوش از سرم پریده باشه
به خاطره اینکه ترقه شبیه ِ دختراس آره فقط همینه
آره ، حتی وقتی خودمم به خودم نگا می کنم ، می بینم واقعا دیوونه شدم
آره ، امکان نداره
!درسته ! آره اینه
نه
آره -بریم با هم تا می تونیم نوشیدنی بخوریم
نمیشه امکان نداره
!از حالا به بع ، گو جه هی دشمن شماره یک ِ منه
شده برا 500 سالم استفا ده اش می کنم
داداش ، این چیه؟ آخه این چه کادویی
!تولدت مبارک جی
اگه یه پسری ببدون دلیل بهت نزدیک شد ، فقط دکمه اینو فشار بده! نترس نمیمیرن ، من خودم دکترم و اینو دارم میگیم
این چیه
چجوری ازش استفاده می کنن؟
!بفرما
ابن چیه؟
امروز تولدته! پس باید سوپ جلبک بخوری
مچکرم
اما تو نمی خوای چیزی بخوری؟ نه من خوردم
آره ، منم باید بخورم ما جه هی فکر کردی می خوای برا روز تولدت چی کار کنی؟
هوم م م هنوز مطمئن نیستمبا یه دختر خوشگل قرار بذارم؟
اشتباس! اگه نیم تونی ازش دوری کنی ازش لذت ببر
اما ، یه چیزی هست که نمیدونم ازش دوری کنم یا اینکه ازش لذت ببرم
موضوع چیه؟
یه چیزای تو همین مایه ها که گفتم
اما وقتی بهش فکر می کنم می بینم نمی تونم ازش دوری کنم پس برا همینم فقط دارم سعی می کنم تا جایی که می تونم لذت ببرم
نمیدونم دقیقا قضیه چیه؟ اما موفق باشی
!موفق باشی
!خیله خُب ، بخور
!خوب می خورمِش
!خیلی خوشمزه اس ! از کجا گرفتیش
به من میگن چا یون گیول ، سلطان کافه تریا ، کافیه دستور بدم
فقط رفتم آشپزخونه و یه کمی از اون حرکتام رو انجام دادم
!اوم اومیون گیول جلبک دریای دیه! درست همون جا تو فریزر، خودم دیدمش
!یون گیول یه کم سوپ جلبک می خوادِش
!سوپ جلبک! سوپ جلبک! می خوام بخورم باشه
!آره! می خواید به من سوپ جلبک بدین آره
کانگ ته جون ، ببین کجای کارت اشتباه بوده
کارت خوب بود همین طوری ادامه بده
میله همیشه میوفته برا اینکه پاتو از اول تا آخر خم نگهشون میداری
اَه! چند دفعه باید بهتون بگم این لباس کثیفاتونو بشورید آخه
وضعیتت داره بهتر میشه البته وضعیتت از ته جون خیلی بهتره
چرا همش باید اسم اونم بیاری؟
هی ریال بچه ی لوس! چه مقایسه ای؟
بگذریم، مگه اضطراب داری از اینکه با اون رقابت کنی؟
تو هنوزم رکورد قبلی ت رو بهتر نکردی
وقتی داشتم به فایلا نگا میکردم، دو متر ُ و بیست بهترینت بوده
برا مردا برای شرکت قسمت مقدماتی باید حدود دو ُ بیست بپری
وضعیتم تو اون روزا خوب نبود برا اینکه
اما بازم اختلاف زیادی بین رکوردا هیتِش
"اگه می خوای برنده بشی ، باید اینو از ذهنت بیرون کنی که "من باید برنده شم
هم جوون و کم سن هستی که با کله شقیت همه چیز ُ خراب کنی
دارم میرم
!هوم ، باشه
!خوش اومدید
میشه بهم آب سیب بدین یه لحظه
بفرمایید
راستی
اوممیشه یه کیک هم بهم بدین؟
باشه
نمی خوام یه جشن تولد بزرگ بگیرم
اما همینم برا یه جشن کوچولو خوبه
باز داری جنگولک بازی در میاری؟
جتگولک بازی؟ منظورت چیه؟
اوه راستی میشه
ها
چی؟
الان؟ تو این ساعت؟
خیلی دیره بعدا می بینمت
خیله خُب فهمیدم
کجا باید بیام؟
می خوای جایی بری؟
می خوام هان نا رو ببینم
هان نا؟
تولدش هفته ی دیگه اس ولی اون موقع یه برنامه ی دیگه داره برا همینم می خواد جلوتر همو ببینیم
اون واقعا برا آزار مردم رتبه جهانی داره
چیه ، چی شده؟
اوم ، هیچی
بهتره یه دوش بگیری ، بوی عرق میدی
چی میگیچه بوی عرقی؟
برمیگردم باشه
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM ::
چرا دیر کردی؟
کادوم کو؟
کادوم؟؟
خیی بهم دیر زنگ زدی ، منظورت چیه کادوم کو؟
منظورت چیه دیر بود؟
وقتی یکی بخواد کادو بخره ، می خره دیگه بهونه میاری؟
کی مجبورت کرده بود جشنتُ بِندازی الان خُب؟
بعدا کادوت و بهت میدم
!نه
می خاوم جلو همه از تو کادو بگیرم
باید بریم با هم یه چیزی بگیریم
دنبال چیز ُ خاصی میگردین؟
نه ، خودمون انتخاب می کنیم
اوه؟ دوباره اومدین؟
شما کانگ ته جون هستید ، درسته؟
تو قبلا هم اینجا بودی؟
چرا؟
فقطمی خواستم برا تولد یه دوست کادو بگیرم
کدوم دوست؟
یه دوست دیگه زود باش و یکیش ُ انتخاب کن
کانگ ته جون! من یکی از طرفداراتم می تونم یه امضا ازت داشته باشم
تولد یا حالا هر چی
براق ها رفت؟
♪♪ تولدت مبارک ♪♪
♪♪ گو جه هی ِ عزیز♪♪
♪♪ !تولدت مبارک ♪♪
این چیه؟
!کیک تولدته
تولده یه دوستی که از خارج اومدهچیزی نیست که ازش بِشه گذشت
تازه امشب آخرین شبی ام هست که تو این اتاقم
!بیا شمع ها رو فوت کن
!چا یون گیول ، خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
دوستم ، نباید با این چیزا تحت تاثیر قرار بگیری که
!زود باش و شمع ا رو فوت کن
!مبارکه
!ممنونم
بیا بخوریمش
!بیا
!وای
!او! کجا اری میری
!ها! این چیه
او ، صبر کن
هونگ دانگ مو
اوهدوست دخترت زیاد بهت زنگ میزنه ها
جوا بده دیگه چرا جوابشو نمیدی؟
ها
چند لحظه
اومدی؟
آره ،ببخشید باید دیر کرده باشم ،نه؟
نه،نه
تا اینجا دویدی؟
اونقدر تُند دویدم که فکر کردم دارم میمیرم
اوم ، داهه
یه چیزی هست که باید بهت بگم
اماموضوع اینه که
اول من
امروز ُ باید با من یه جایی بریم
می تونیم بعدا در موردش صحبت کنیم؟
سالن انتظار
خدای من
هنوزم اون عادتت رو داری
هنوزم وقتی عصبی هستی ناخن هاتو می جوی
آره
همه چیز خوب پیش میره
خودم از همه ی ویولونیست ها شنیدم که داشتن درباره ات تعریف می کردم
وقتی با توام اصلا عصی نیستم
اما وقتی به این فکر می کنم که باید تنهایی برم تنم شروع به لرزیدم می کنه
می خوای با من بیای تو؟
!اگه میشد ، بدم نمیومد
آه! یه خواهشی ازت داشتم
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM ::
هی چطور بود؟
خُب
!قبول شدم !قبول شدی؟! آره
!آره
گفتی که یه چیزی می خواستی بهم بگی
اهخُبپس
!می تونی یه بار منو بزنی؟ درست اینجا
چرا
هیچی فقط برا اینکه
فقط یه بار منو بزن اون وقت بهت میگم
یکی دیگه رو دوست داری ، مگه نه؟
اوه؟
می دونستم
احساسم بهم گفته بود
متاسفم
باید آدم خوبی باشهبا اینکه حتی نمیدونم کی هست
چون آدمیه که تو دوسِش داری
اوه اتوبوس من اومدش
مراقب خودت باش چا دول
توام همین طور هونک دانگ موک
!قوی باش
43
44
!توجه کنید
برنامه تمرینات دوره ایمون اومده
چی؟ تمرینات دوره ای
یه هفته برنامه تمرینی؟
چیز ِ خاصی نیست فقط برا اخر هفته می ریم بیرون
امسال کجا می خوایم بریم؟
خیلی خوب میشد اگه میرفتیم اروپا
آخه جانگ مینمون ُ باش آرزوه برآورده شده
امسال میریم خارج از کشور
!جدا؟
البته که نه شوخی کردم
می خوایم به یه کمپ بریم پس از الان خودتونو اماده کنید
،همه تون که می دونید داریم میریم تمرین کنیم نه اینکه بازی یا وِل گردی ، می دونید که
فهمیدید؟
سئول هان نا ، باز قایمکی اومدی تو ؟ ته جون اینجا نیست
مهم نیست هر چقدرم د موردش فکر کنم از ذهنم بیرون نمیره
چی؟
چی شده؟
با توام ، چی کار می کنی؟
!اونجا چی کار داری؟
تولدت دیروز بود؟
از کجا میدونی؟
فقطوووتولد ِ یه دوست بود دیگه
تو برا ته جون چی هستی؟
چرا همیشه کنارشی؟
چی کار کنم؟ خُب ما هم اتقی هستیم
هم اتاقی هستین که چی؟
فکر کردی که براش باید خاضص باشی حالا که هم اتاقی هستین؟ خودتو مسخره نکن
تو در موردش چی میدونی؟
می دونی رنگ مورد علاقه اش چیه؟
در مورد غذا چی؟
وقتی بچه بود به اتفاق بد براش افتاد ، از اون موقع به بعد از پرنده ها میترسه و جوجه نمی خوره
می دونی که اون زده تخم مرغ نپخته رو دوست نداره؟
حتی به بادوم دست هم نمی زنه ، ولی می دونی چقدر فندوق دوست داره
تو در مورد ته جون من چی میدونی؟
گو جه هی تو پسر نیستی؟
یه پسر هستی یا نیستی؟
درسته
پس ، چرا اینطوری ای؟
کارت به کاره خودت باشه دیگه
اینو برش میدارم
بدش من
!گفتم بدش
!بده
کسی بهت گفت بپیجونیش؟
:: telegram: @bollbolljan :: :: instagram: @bollbolljan_Com ::
فکر نمی کنی بیش از حد داری در مورد گو جه هی وسواس به خرج میدی؟
همه چی در مورد اون عجیبه
برا پسر بودن زیادی خوشگل نیست
خوشم نمیاد که ته جون با اون باشه و همیشه مراقبش باشه
مشخصه که یه اتفاقایی داره میوفته
♪♪ تو همه چیزه منی ♪♪
♪♪ بعد از این عشق ، دیگه هیچی رو درک نمی کنم ♪♪
♪♪ دوست داشتنی مثل بچه ها♪♪
♪♪ دوست دارم با تمام وجودم حست کنم ♪♪
داری چی کار می کنی؟
عاشق کف اتاق شدی؟
نه
اینجا اتفاقی افتاده؟
متاسفم
هدیه ای که بهم داده بودی ریخت رو زمین و دیگه نمی تونم ازش استفاده کنم
چجوری؟
اتفاقی شد
دیگه ریخته دیگه کاریش نمیشه کرد
متاسفم نمی خواستم این طوری بشهمی خواستم شده برا 500 سال ازش استفاده کنم، اما
واقعا نمی خواستم اینجوری بشه
اِشکال نداره ، چیزه مهمی نشده که
سئول ها نا قسمم داد بابا چقدر دیگه می خوای بهم پیام بدی؟
چند وقته که سئول هان نا رو می شناسی؟
از وقتی بچه بودم
اون همیشه حتی وقتی بچه بودیم دنبال من بود
اون موقع میدیش فکر میکردی که خواهرمه
بر ا چی در مورد اون می پرسی؟
خُب برا اینکه ، به نظر اون ازم خوشش نمیاد
یه کمی خشن هست ، اما به خاطر ِ اینه که هنوز بچه اس
و مشکل اینجاس که هر چی به ذهنش میرسه رو میگه
اما از اون آدمایی نیست که از پشت به آدم خنجر میزنن
بچه ی بدی نیست
تو عسلی دوست نداری؟
آره ، از کجا فهمیدی؟
!کدوم پسری از عسلی خوشش نمیاد؟
خُب
اون مُشت اتشینی که از تو خوردم ُ ، هیچ وقت یادم نمیره
اومجدا
هی ، می خوای چی کار کنی که این همه داری بارو بندیل جمع می کنی؟
برنامه آموزشی داریم اونم از نوع طولانیش
آخر هفته بر میگردیم
کُل ِ تیم؟
خُب ترقه
گو جه هی ام میادِش؟
چو جه هی؟ خُبآره
فکر کنم
:: telegram: @bollbolljan :: :: instagram: @bollbolljan_Com ::
اَه این چرا امروز اینجوری شده؟
باندِش زیادی مُحکمه؟
!آه ، دیرم شده
هِ ترقه ، واقعا می خوای بری سفر؟
آره - کی بر میگرید؟ -
مطمئن نیستم شاید 2 شب و 3 روز ، فکر کنم؟
دیرم شده ، وقتی برگشتم می بینمت
باشه
!خوش بگذره
اه، کی میره تمرین دوره ای آخه؟
پس نمی تونم ترقه رو بر سه روز ببینمِش
چادر و
!محکمتر ، محکمتر
از این متنفرم برا همین خوشم نمیاد بیرون بخوابم
!هی ، گو جه هی
مثل ِ اینکه یه ورزشه انجامش بده
بیا ، از پشتت استفاده کن ، نگات به جلو باشه
یکدواینطوری سریعتر می شه
جه هی ، کمک می کنی غذا رو آماده کنیم؟
نباید اینطوری برنج و آبکش کنی
شما پسرا چی میدونید؟
بده بیاد ، کمکت می کنم
مچکرم
یه گردن کُلفت نداریم؟همه ازش حساب ببرن؟
همه واقعا خوبن
خوبه
مراقب آتیش باش
اوه استاد ، شما اینجا چی کار می کنید؟
فکر کردم تا بچه مشغولن یه کمکی کنم
اوه ، وانا رو؟ این کارو نکنید بریم
بیایید بریم با معلم بیرون غذا بخوریم
هی! بچ هجون چرا معلمت ُ مجبور کردی همه ی کاراتو انجام بده؟
فقط برید
آره ، بیا بریم
حتی اگه یه پسر باشه، ممکنه که بد نباه
بریم
گفتم امروز نه
دارم تمرین می کنم
باشه ، باشه بعد از اینکه دوره تموم شد می بینمت
باشه
منم دلم برات تنگ شده
آره
آه! خُب ، یم تونم برم
آره
دوست دخترته مگه؟
نگران نباش
چون کنجکاو بودم پرسیدم
چرا اینقدر از من بدت میاد؟
چیزایی که داری ُ هیچ وقت قدرشونو نمدونیها؟
چیزایی رو می خوای بزاری کنار
برا من ، همونایی ان که لازمشون دارمم
ترقه ، ترقه
ترقه
♪♪ !ترقه! ترقه! ترقه!آره! خیلی خیلی صدا داره ، آره♪♪
!واقعا
ترقهترقه
!درسته ، ترقه
!اگه می خوای بری ، منم میرم
چی؟
حرکت
به نظر میاد می خوای انگشتات ِ قطع کنی
سختر از اونی ِ که فکر میکردم
غذا پختَنت خوبه؟
بهتر از تو
می خوری؟
تو پخت و پز واقعا خوبیا ، مثل یه سر آشپز
!سر آشپز
مادرم
از وقتی خیلی بچه بودم ، اون همیشه تو بیمارستان بستری میشد
درست بعد اینکه مهد کودکم تموم شد می تونستم از چاق واستفاده کنم
واقعا
بی کله ایا؟ شوخی کردم
کانگ ته جون ، بلدی شوخی ام کنی؟
راستش ، اصلا خنده دار نبود
ای آدمه
کمکت کنم؟
باشه ، بریز توش
!کانگ ته جون ِ کدویی
سئپ داره می جوشه ، سبزیا رو بریزیم توش
بله ، سر آشپز
اینم تویی
چی؟
هی ، دماغ من اینقدر پهنه؟
تازه این بهترم شده
!خودت میدونی که از اینم بدتری
بدش به من
!چرا؟ صورت منه؟
!صورت منه؟ بده من؟
گو جه هی ، خودت همه ی اینارو پختی؟
واو
به نظر که خوب نمیاد
!!بیایید امتحانش کنیم
اوم م مخوشمزه اس پسرا ، امتحانش کنین
خوب بخورید
راستش،همه ی اینارو
گو جه هی ، دستت درد نکنه
شرط می بندم بعدا همه مون دل درد میگیرم
حتما از این بسته اماده های غذا استفاده کردی نه
ههی ، اگه تو نمی خوری من می تونم بخورمش
برو ، برو همون رامنتو بخور
!اوه !هی
!این شبیه یه صورته
!نگاه کنید واقعا یه آدمه
!هی! میخ وای بخوریش
1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4 1
قدم هاتونو هماهنگ بردارید
سریعتر ، سریعتر ، سریعتر
درسته ! همین جوری
این چیه دیگه؟
ببخشید
پاره شد
!محکمتر بکشش
!درسته
زانو ها تو بیشتر خم کن
می خوایم بازی مرگ کنیم
ساکت! دو گروه میشیم حماقت نمی کنید و ونباید بمیرید
چی میشه اگه بمیریم؟ اگه بمیری؟
فقط با لباس زیر ، باید دور اردوگاه بدوی
!!!چی؟ فقط با لباس زیر
به نظر میاد باید ببینیم هر کی چی پوشیه ؟
حقوق بشر می دونی چیهخیلی سخت گیری نمی کنی؟
برا همینه که باید سعی کنی نمیری
اوم کنجکاوم بدونم یون گیول داره چی کار مکینه؟
!اینو باش
دوباره یون گیول مگه تو عاشق اون شدی آخه
مگه یون گیول چشه؟ فقط نگرانم ، نمیدونم حالش خوبه یا نه؟
اگه اینجا بود، فقط فکر شو بُکن چقدر صداش رو اعصاب بود
منظورت چیه صدای من رو اعصابته؟
صدای یون گیول هم خوشگله و هم و جذابه
همه ی اون جذابا مُردن تو از کدوم گ؟
!سلام
!چا یون گیول
چی تو رو آورده اینجا؟
منم اومدم اردوی تمرینی
با پای خودم
هنوزم ، نمی تونی بدون درخواست دادن بیای
اما منم برا این اومدم که نمی خواستم همش بیخود بچرخم اونم وقتی یه بازی مهم دارم
تمام سعی ام ُ می کنم اجازه بدید
گفتم نه
فقط به این فکر کنید یه برده دارید
اگه نصفه شبی ام رامن بخواید می رم براتون میخرم
بهم بگید جمع کن ، جمع می کنم ، بپز می پزم
گفتم نه
یا ، قبل از خواب ، می تونم 30 دقیقه کامل ماساژِتون بدم
هی،چا یون گیول! داری با من شوخی می کنی؟
چرا نمی تونی فرق بین شوخی و جدی رو درک کنی
!وقتی میگم نه ، یعنی نه ، حرفی ام نباشه
خُب، معلم کلاس ماو شماهر دوتون مجردین
می تونم هواتونو داشته باشم
می تونی ، می تونی ، البته که می تونی
هیچ چیزی غیر ممکن نیست
!هی بچه
خوشحالی که من اینجام نه؟
خوشحالم ولی خودت پشیمون میشی ها
اینجا واقعا مثل جهنم می مونه ، تمرینام یه طرف
!هی! چیزی نیست نا سلامتی ما مردیم ها
مرد مرد
!این چیه؟ می تونم بخورمش؟
خوبه
می دونی اموزشای اینجا چقدر سخته؟
چجور تمرینایی؟
هیزم درست کردن با تبر
برا یه مرد که هیزم شکستن که چیزی نیست
اما من مجبور بودم هیزم ها رو جمع کنم
جمع کنی؟
باید سخت باشه
می خوری؟ قبل از اینکه راه بیوفتم یخ چیزی خوردم
منم خورده ام
همه اماده اید؟
!بله
قوانین بازی خیلی ساده ان
اولین تیمی که پرچم دشمن ُ بگیره برنده اس
برا مجازاتم که
همتون میدونین چیه؟
بله
بهش مثل یه جنگ واقعی فکر کنید
!همتون باید حواستونو بدین به بازی تا برنده بشین
!خیله خُب
بیایید
!شروع کنیم
!هی! جه هی
ای احمق
!هی! هی ، جه هی حالت خوبه
!گو جه هی
اون آشغالا جه هی رو هدف کردن چون می خوان ببینن زیر شلواری چی پوشیده
منظورت چیه؟
هی! کسی که ببازه باید با زیر شلواری دور اردوگاه بچرخه نمدونستی؟
بذار ببینم؟
فکر کنم وقتی افتادم پیچ خورده
خیلی دردر می کنه؟
خوبم
تو همین جا بمون مراقب جه هی باش
هاه؟ باشه
!بازی همین جا تموم میشه
!ای ، دیوونه
واقعا حالت خوبه؟
باید مراقب میشدی
!هی! مراقب باش
حالت خوبه؟
مردن به خاطر ِ یه دوست
خیلی خوبه
!هی
خیلی سنگینی
ببخشید
!تموم شد
مثل اینکه
کنجکاوم بدونم کی برد؟
واو ، ته جون، اون بچه خیلی دیوونه اس ها
خیلی ترسناک بود
تا حالا آدمی مثل اونو ندیده بودم
تا اخرین لحظه زنده بودما
به عنوان هم اتاقی احساس بدی نداری؟
کی بهت گفته بود خودتو بندازی جلو؟
خدای من ، شما ها
چرا اینقده حرف میزنید؟
!بجنبید و ده دورتون ُ بزنید
چشم
صورتت چی شده؟
کاملا رنگت پریده
نمیدونم ، یه دفعه ای
بهتر میشم
بام بیا
ایش ، چرا به خودتون زحمت میدید خُب قهوه اماده که داریم
اِه! در مقایسه با قهوه آماده اصلا قابل مقایسه نیست
هر چی بخوری چه فرقی داره ، آخرش که دفع میشه
!اون یه دفعه ای اینطوری شد! رنگش پریده وو عرق سردکرده
اینجا دراز بکش
از همتون عذر می خوام میشه مارو تنها بذارید
هی ، کانگ ته جون ؛ شنیدم جه هی حالش خبوب نیست
چِش شده؟
وقتی افتاده آسیب دیده؟
مطمئن نیستم
می دونستم اینطوری میشه
یه دفعه ای چِم شد؟
برا اینکه باد قفسه سینه ات خیلی تنگه
تو سن تو ، بدنت هر روز در حال ِ رشده نمیدونستی؟
بر خلاف من بدنت تو رو درک نم کنه
یعنی اینکه دیگه نباید مدت زیادی این لباسا رو بپوشی
پریدن ته جون ُ دیدی دیگه
دیگه دلیل دیگه نیست که اینجا بمونی
!گو جه هی! هی ، ترقه حالت خوبه؟
چی شده؟ تو که به خودت آسیب نرسوندی؟
دستت چی شده؟
خوبم
یه دفعه ای چِت شده بود؟
اومبه خاطر این بود کهقند خونم افتاده بوده
دستت خوبه
مشکلی نیست
فردا می تونم بازش کتنم
گفتم خوبم که
مچکرم
چون دستم ایمطوری ِ راحت نیست
می تونیخودت صورتتُ بشوری؟
اگه می خوای دامغتو بگیری ، بگیرِش
پس میگریمش
تموم شد
خنده داره خوشگله
نمی تونی بخوابی؟
برا اینه که جام عوض شده ، نمی تونم بخوابم
منم همین طور
چرا این کارو می کنی؟
گو جه هی ، حتی اگه فکر کنم تو رو دوست دارم
می خوام امتحان کنم که واقعا دوست دارم
برا اینکه لب ها دروغ نمی گن
!نه ،نه
غیر ممکنه
هیچ وقت یه پسر یه پسر دیگه رو نمی تونه دوست داشته باشه درسته؟
ته جون ، اون بچه ، این جوری نیست
باید برم؟
چی؟
زیپ ِش کو؟
چرا؟ نمی تونم بخوابم؟
برا اینکه جای همیشگیم نیستم
منم همین طور
می دونی هی بیشتر یعنی چی؟
چی؟
تو امریما وقتی تو کمپ باشی می خورنش
چونکه خیلی خوبه و خوشمزه اس
برا همینم اسمش ُ گذاشتیم هی بیتر ، هی بیشتر چونکه هی می خوای بیشتر بخوریش
ذفعه ی دیگه باید برات درستِش کنم؟
خِبنمی خواد
چرا؟
تو که امتحانش نکردی بعدا اگه بهم بگی برات درست کنم گوش نمیدم ها
واقعا غذا پختنت خوب نیست
من فقط تو غذای کره ای نمی تونم بپزم
باشه بگیر بخواب
آه ، بالاخره رسیدم
این چیه؟
هی! این بیرون داری چی کار می کنی؟
قدم میزنم
تو اینجوری فدم میزنی؟
نشنیدی بعد از اینکه خاموشی اعلام شد نمی تونی بیرون بیای؟
اگه اومدی تو اردو شرکت کنی ، باید به قوانینشَم عمل کنی؟
برگرد برو تو چادرت برگرد
اومنمیشه
یا یا
می خوای با من زیر نور ماه کار کنی؟
!بهت 5 ثانیه وقت میدم تا برگردی به چادرت ، برو
!پنج! چهار! سه
چرا اینقدر دیر کردی؟
بفرمایید
می دونم سرتون شلوغه مختصر مفید دلیلِشو میگم
به این فکر می کنم که ته جون رو بفرستم کانادا
چی؟
کانادا؟
چرا یه دفعه ای این تصمیمی ُ گرفتید؟
با مربی هُلتون تماس گرفتم
اونم می خواست به ته جون آموزش بده
مربی هلتون؟
،به خاطر اون ،بدون اینکه از ته جون بپرسی؛ می خوای بفرستیش کانادا
!فکر کنم ته جون هنوزم خبر نداره
!یه کم صبر کن
کیمچی می خوام
شما دوتا چتونه مگه تازه با هم ازدواج کردین؟
به هم غذا می دین همه اش با همید
چه اشکالی داره؟
چون دستش درد می کنه این کارو می کنم
فکر کنم شب پیش بد خوابیدم؟
چرا مُچم درد می کنه؟
یون گیول ، منم
بیا
!چرا فقط بهم برنج میدی
چرا تخم مرغ نداره؟
!تخم مرغ! تخم مرغ
!حالم ُ بهم زدی
اوه ، امشب بارش شهابی داریم
بارش شهابی؟
میلیون ها ستاره تو آسمون مثل برف می بارن؟
اگه به خاطر هوا نبود ، اینجا بهترین جا برا رصد میشد
پس میشه گفت آخر دنیاس؟
"هی ، چی میگی " پایان دنیا؟
فقط به بارش ستاره ها نگاه کن ُ آرزوتو بُکن
چه خوبی داری آخه؟
هیچی ،اگه یون گیول دوست داره نگاه کنه
پس بیا با هم نگا کنیم؟
اوه ، باشه بیا با هم ببینیم
شما پسرا مگه کاره دیگه ا یندارین که می هواین اونو نگاه کنین؟
برا اینه که هیچ دوست دختری نداری
نمی دونی حتی عشق چی چی هست
منظورت چیه ن دوست دختر ندارم؟
فقط خودم نمی خوام
خُب ، کیشه بگین از چه مُدل دختری خوشتون میاد؟
برا من ، ظاهرش کاملا دخترونه باشه، چونکه این از همه مهمتره
همین طور شخصیتِش ، اما باید دلپذیر و خونسرد هم باشه شبیه یه فرشته آسمونی
از دخترای مغرور و متکبرم بدم میاد
باید به معنای واقعی فرشته باشه؟
این چیه دیگه؟
این چه عقیده ای ، مگه تو قرن 13 ایم خیلی دِمده ای
به خاطرِاینه که تو هیچی حالیت نمیشه
یه دختری که وقتی اشک میریزه
انگار داره قطره ای جونتو میگیره
پس فقط به ستاره ها نگاه کن و آرزو کن تا بهت یه دوست دختر بدن
اینقدر حرف های بی ربط نزنین
بهتون فقط یه ساعت استراحت دادم بگیرید بخوابید بعد از ظهر دوباره تمرینات سختی داریما
!اهصبر کن
اوهببخشید داشتم لباس زیرم رو عوض میکردم
!مراقب باش! اگه یکی دیگه بود
چی؟
یه عالمه پسر این اطراف هست
که دوست دارن سرگرمی پیدا کنن
میدونی
امشب یه بارششهابی داریم ، شنیده بودی؟
می خوام برم ببینمشون اما از اینکه تنهایی برم میترسم
اگه دوست داری؟ می تونیم با هم بریم؟
باشه بریم واقعا؟
توام می تونی برام همون هی بیشتر رو بپزی که قبلا گفته بودی
خوشمزه اس نه
!طوری درستش می کنم که خوشمزه ترم بشه
پس بعدا با هم میریم
کانگ ته جون
کمکم کن تا برنامه فردا رو بنویسم
معلم پیاده روی رو حذف کرده به جاش تمرینات فیزیک گذاشته
باشه ، یه دقیقه بهم مهلت بده میام چادرت
باشه
می تونیم بریم؟
یه کاری با یئوگ ری دارم ، وقتی تموم شد میام
که این طور؟
،حدود 30 دقیقه دیگه بیا جلوی محوطه
منم میام همون جا
باشه
می خوای همین ُ بپوشی؟
لباس ِ زیادی با خودم نیاوردم؟
هوای کوهستان شبا خیلی سرد میشه
ممنونم
بعدا می بینمت
اون یه بارش شهابی بود؟
آرزو کردنچی میگن برا خودشون
چرا به من یه دوست دختر نمیدین؟
ته جون اینجاس؟
اون کجاس؟
!می دونی یا نمیدونی؟
اونجا
هی ، گو جه هی! خوابید؟
نمی خوای بارش شهابی رو با من نگا کنی؟
چی؟ خوابیدی؟
!تو واقعا
هم هی راه ُ تا اینجا دنبال ِ من اومدی؟
می خوای چی کار کنی؟
گفتن می خوان تو بفرستن کانادا؟ حالا باید چی کار کنیم؟
گفتش که می خواد تو رو بفرسته کانادا
توام اینو نمیدونستی ، آره؟
اون حتی اجازه ی انتقالیت رو هم گرفته
تو که مجبور نیستی بری ،ها؟
!اگه واقعا بری کانادا منم باهات میام
چیزی نمیشه
نگران نباش
میدونم برات خیلی سخت بوده این همه را و تا اینجا بیای ولی متاسفانه باید برگردی
بیا با هم برگردیم سئول
مگه نمیدونی ، ما برا تمرین اومدیم اینجا؟
چه اهمیتی داره؟
،چرا با هام نمیای سئول تا بریم باهاشون حرف بزنیم
You know that he listens to me
خواهش می کنم
هی، داری اینجا چی کار می کنی؟
Get in first
باشه کاریش نمیشه کرد
باشه تو سئول می بینمت
چی؟ ته جون برگشته سئول؟
اینا چیه؟
اسمش هی بیشتره
وقتی بچه بودم، ، یه نفرو دوست داشتمِش
اون بهم نشون داد چجوری درستش می کنن
بیا بخورش خیلی خوبه
باشه
ممنون
اوم م واقعا خوشمزه اس
آره
هی ، رو لبت
چیه؟
بیا اینجا
ممنونم
ترقه ، گوش کن
یه چیزی هست که باید بهت بگم
چیه؟
♪اگه زندگی ام سخت باشه ، من تا آخرش تسلیم نمیشم♪
♪تموم موجدات عالم بهت کمک می کنن ♪
♪وقتی قدم هات سنگین میشم و زار میزنن♪
♪بهشون اجازه بده بیشتر از یه بارم شده بیاین پایین ، بیشتر از یک بار~♪
♪با اشتیاق به آسمون نگاه کن♪
♪ این فقط یه شروعه♪
♪ درون تو یه چیزی هست♪ ♪هیچ وقت در برابر آینده تسلیم نشو ، حتی اگه به سخترین شکل ممکن برات ظاهر بشه♪
♪بایست و دستای منو بگیر و به دنیا لبخند بزن♪
بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده :: wwwZarFilmCoM ::