WEBVTT 00:01:49.920 --> 00:01:51.590 ...یبار یکی می گفت که 00:01:51.900 --> 00:01:55.150 یه چشمه معجزه آسایی بود 00:01:55.150 --> 00:02:00.500 که از اون کاری(یه نوع خورشت) مخلوط با گیاه های وحشی می جوشید 00:02:00.500 --> 00:02:03.900 یه چشمه ی کاری 00:02:04.400 --> 00:02:16.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:19.180 --> 00:02:27.479 که کیک های اسفنجی با بوی شیرین کره پوشیده از شیره ی غلیظ کارامل رنگ وجود داره 00:02:27.490 --> 00:02:30.530 یه میوه ی پنکیکی 00:02:35.110 --> 00:02:37.590 جهان در عصر گورمت قرار دارد 00:02:38.050 --> 00:02:42.020 عصر جستجوی مزه های کشف نشده 00:02:46.819 --> 00:02:50.990 هدف گرفتن وال های پفی،غذاهای لذیذ اعماق دریا است 00:02:50.990 --> 00:02:54.199 توریکو همراه کاماتسو وارد یه ماجراجویی شده اند 00:02:54.710 --> 00:02:59.520 بیشوکویا کاریزمایی با دوست خودش کوکو ملاقات می کنه 00:03:00.650 --> 00:03:07.099 همراه هم راهی ساحل شنی توی غار می شن که گفته می شه شانس برگشتن 0/1% است 00:03:07.659 --> 00:03:09.729 ناگهان کوماتسو گم شد 00:03:11.099 --> 00:03:16.000 بعد حیوون اهریمنی افسانه ای بشون حمله کرد 00:03:25.960 --> 00:03:34.469 جنگ ناامیدانه در غار 00:03:25.960 --> 00:03:34.469 حمله،مشت گورنکوگی 00:03:37.719 --> 00:03:38.680 تو-توریکو 00:03:39.830 --> 00:03:43.729 اون حیوون اهریمنی افسانه ای،مار شیطانیه 00:03:50.060 --> 00:03:53.479 لول گرفتن 21 (حیوون خزنده) - مار شیطانی 00:03:53.479 --> 00:03:55.400 چه صدای خفنی داره؟ 00:03:57.060 --> 00:04:00.240 لعنتی.صداش خیلی بلنده 00:04:08.229 --> 00:04:09.960 اون دیگه چیه؟ 00:04:11.039 --> 00:04:12.240 چه خبره 00:04:12.240 --> 00:04:13.090 نمی دونم 00:04:13.590 --> 00:04:25.590 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:39.240 --> 00:04:43.079 ...همم،خوب هیچ شکی نیست که اون داخل یه اتفاقی افتاده 00:04:43.079 --> 00:04:46.079 چی؟نه بابا.خوب معلومه یه اتفاقی افتاده 00:04:46.079 --> 00:04:50.470 جدا،حس بدی در موردش دارم 00:04:56.860 --> 00:04:59.009 ها؟این چیه؟ 00:04:59.009 --> 00:05:00.930 یه سری خبر خوب 00:05:00.930 --> 00:05:03.680 امکان نداره من یه خبرنگار الکی باشم 00:05:04.459 --> 00:05:07.139 ،به لطف لامپی که بم قرض دادی 00:05:07.139 --> 00:05:09.230 راحت می تونیم تو تاریکی راه بریم 00:05:09.889 --> 00:05:15.610 من یه دونه دوربین در شب کوچیک روی کلاه کوماتسو نصب کردم 00:05:16.269 --> 00:05:19.550 تدارکات هم تو جمع آوری مواد غذایی و هم پختنشون خیلی مهمه،نه؟ 00:05:19.550 --> 00:05:24.220 شوخی نکن.یعنی نقشه دومت دوربین مخفی تو کلاه بوده 00:05:24.220 --> 00:05:28.839 مخی داریا.یجورایی میشه بگی انگار نقشه من بوده.در این حد 00:05:28.839 --> 00:05:33.240 اگه بخوای واسه من مشکلی نداره که یکی از زیردستام باشی 00:05:33.540 --> 00:05:35.500 واقعا احتیاجی نیس اینقدر ژس بگیره 00:05:36.389 --> 00:05:37.589 هم؟این چیه؟ 00:05:38.459 --> 00:05:39.920 کوماتسو کون؟ 00:05:42.180 --> 00:05:44.060 فقط ساکت بمون 00:05:44.060 --> 00:05:45.680 یه دیقه دیگه ولت می کنم 00:06:02.399 --> 00:06:03.910 چه زوری داره 00:06:05.300 --> 00:06:06.740 ...نمی تونم تکون بخورم 00:06:06.740 --> 00:06:08.170 توریکو 00:06:26.389 --> 00:06:27.100 چی؟ 00:06:35.860 --> 00:06:36.730 امکان نداره 00:06:37.459 --> 00:06:40.439 نکنه می خواد سم بپاشه رو دسته خودش؟ 00:06:40.740 --> 00:06:41.649 توریکو 00:06:53.899 --> 00:06:55.579 آره منم گذاشتم که بخوریم 00:07:09.430 --> 00:07:11.310 چاقو 00:07:23.149 --> 00:07:25.889 ...می تونه عضو های بدنشو مثل اولشون احیا کنه 00:07:25.889 --> 00:07:27.819 چقدرم سریع 00:07:42.629 --> 00:07:47.560 خیلی خوب می دونم که گوشتت چقدر خوش مزست 00:07:47.560 --> 00:07:49.800 چطوره حالا یه ذره از گوشتت بزنیم به دندون؟ 00:07:54.600 --> 00:07:58.740 ،با توجه به اینکه توریکو نمی تونه تو تاریکی ببینه 00:07:58.740 --> 00:08:00.480 خیلی اوضاعش خرابه 00:08:00.480 --> 00:08:02.790 با چشمات می تونه تو این تاریکی به واضحی 00:08:02.790 --> 00:08:04.899 وسط روز ببینی،درسته؟ 00:08:06.750 --> 00:08:10.269 با چشمام می تونم امواج الکترومغناطیسی مار اهریمنی رو ببینم 00:08:10.500 --> 00:08:14.829 پس می تونم حرکاتشو پیش بینی کنم حالا هر چقدر هم که سریع باشه 00:08:17.740 --> 00:08:19.040 من می جنگم 00:08:21.300 --> 00:08:23.509 من کارشو تموم می کنم 00:08:23.990 --> 00:08:27.439 از این فرصت استفاده کن و برو کوماتسو رو پیدا کن 00:08:30.089 --> 00:08:31.050 مسخره بازی در نیار 00:08:31.759 --> 00:08:35.450 من که کوماتسو مجبور نکردم بیاد اینجا 00:08:35.820 --> 00:08:37.639 خودش خواسته بیاد 00:08:37.879 --> 00:08:39.029 ...توریکو 00:08:39.029 --> 00:08:42.129 ،خودش می دونست که جای خطرناکیه 00:08:42.509 --> 00:08:45.440 و خودشو واسه هر اتفاقی که ممکن بود بیوفته آماده کرده بود 00:08:45.659 --> 00:08:47.570 ...ولی کوماتسو 00:08:49.309 --> 00:08:50.899 نگرانش نباش 00:08:50.899 --> 00:08:53.120 مهمتر از همه،وضعیتش چطوره؟ 00:08:53.120 --> 00:08:56.659 سایه مرگ رو همین الان روش می بینی؟ 00:08:58.529 --> 00:08:59.529 نه 00:08:59.529 --> 00:09:03.539 فهمیدی؟پس کاری نیست که بتونی تنهایی انجام بدی 00:09:04.750 --> 00:09:06.009 بزار با هم انجامش بدیم 00:09:12.649 --> 00:09:15.460 ...پادشاه های آسمانی بیشوکویا،توریکو و کوکو 00:09:15.460 --> 00:09:17.090 چه افتخاری نصیبمون شده 00:09:17.090 --> 00:09:20.700 اونا می تونن جلوی مار اهریمنی رو بگیرن 00:09:20.700 --> 00:09:25.139 تو همین زمان من از یه مسیر دیگه به ساحل شنی می رم 00:09:26.240 --> 00:09:29.450 من اول وال پفی رو می گیرم 00:09:30.490 --> 00:09:34.070 توام حواس حیوون های وحشی رو پرت می کنی 00:09:34.289 --> 00:09:36.149 بعنوان یه فداکار 00:09:42.710 --> 00:09:45.610 ...اوضاع خرابه.اوضاع خیلی 00:09:45.610 --> 00:09:47.250 نه،اوضاع بدجوری خرابه 00:09:47.250 --> 00:09:52.110 خدایا،چه ترسویی.آبرو هر چی بیشوکویا برده 00:09:52.110 --> 00:09:53.570 دقیقا 00:09:53.570 --> 00:09:56.399 ،اگه تنها ورودی به صخره ها بسته نشده بود 00:09:56.399 --> 00:10:00.340 من،زونگه ساما،تو یه ثانیه یارو رو می زدم 00:10:00.340 --> 00:10:04.000 البته بعد از اینکه از گروه هزارپاها گذشت،نه؟ 00:10:04.000 --> 00:10:06.110 همونایی که همین چند دیقه پیش از دستشون فرار کرد؟ 00:10:06.110 --> 00:10:08.779 به خاطر همین که زونگه ساما زیاد با زنا رابطه ی خوبی نداره 00:10:08.779 --> 00:10:10.320 چه زری زدی الان؟ 00:10:10.320 --> 00:10:11.600 آه هیچی 00:10:11.269 --> 00:10:13.700 خیلی معروفی،زونگه ساما 00:10:21.710 --> 00:10:23.429 اوه،شکلات 00:10:23.429 --> 00:10:24.120 -خدایا شک 00:10:24.120 --> 00:10:25.460 اوه.دردم وامد 00:10:25.460 --> 00:10:27.710 اینا رو فقط واسه اینکه یه چیزی بخورم که نگرفتم 00:10:28.240 --> 00:10:34.159 به مواد مغذی واسه مغزم احتیاج دارم که بفهمم چجوری این مشکل رو حل کنم 00:10:35.960 --> 00:10:37.470 فکر کن،فکر کن 00:10:46.450 --> 00:10:49.740 پسر،چند سال میشه که دوتایی با هم نجنگیدیم 00:10:49.740 --> 00:10:52.039 جلومو نگیر کوکو 00:10:52.549 --> 00:10:54.029 دیگه کاریش نمی شه کرد 00:11:26.779 --> 00:11:30.179 پس از وحشتی که من درست می کنم و سم تو نمی ترسه؟ 00:11:30.649 --> 00:11:33.610 از آخرین دفعه ای که همچین جنگی داشتم خیلی می گذره 00:11:41.980 --> 00:11:43.289 چاقو 00:11:46.100 --> 00:11:47.210 پسر چقدر سفته 00:11:47.929 --> 00:11:50.750 ،با منقبض کردن پوستش قابل ارتجاعش تا آخرین حد 00:11:50.750 --> 00:11:53.090 سختی و دوامش رو بالا می بره 00:11:53.340 --> 00:11:56.379 از حمله اول چاقو توریکو فهمیده قضیه چیه؟ 00:12:08.809 --> 00:12:10.080 دوکو هو 00:12:08.809 --> 00:12:11.210 (دوکوهو = توپ سمی ) 00:12:18.090 --> 00:12:20.240 از موهاش سم میاد بیرون 00:12:20.840 --> 00:12:23.240 ...همون جوری که فکر می کردم خیلی واسم سخته که تو تاریکی ببینم 00:12:23.779 --> 00:12:27.039 کوکو،می تونی یه جوری نگهش داری یه جا؟ 00:12:27.409 --> 00:12:29.789 مار اهریمنی یه حیوون خزنده 00:12:30.440 --> 00:12:34.639 ،خانواده مار ها و حیوون های شبگرد "اندام حفره ای" دارن 00:12:34.639 --> 00:12:36.830 پس مار اهریمنی هم باید داشته باشه 00:12:36.830 --> 00:12:38.220 اندام های حفره ای؟ 00:12:38.610 --> 00:12:41.480 آره.سنسور هایی که می تونن باش گرما رو حس کنن 00:12:41.779 --> 00:12:44.679 تقریبا می شه گفت دو نوع چشم دارن 00:12:45.429 --> 00:12:49.570 بالای دماغش سه تا نقطه هست که سلولاش تحریک می شن 00:12:49.950 --> 00:12:52.039 خیلی شبیه اندام حفره ای 00:12:54.470 --> 00:12:57.000 ...خیلی سادست،اگه نابودشون کنیم 00:12:57.320 --> 00:12:59.610 آره،دیگه حرکاتش محدود می شه 00:13:00.899 --> 00:13:03.970 سم من یا سم مار اهرمنی 00:13:04.450 --> 00:13:07.330 بزار ببینیم سم کی کشنده تره 00:13:08.559 --> 00:13:12.960 ...اگه بتونی جلو حرکت کردنشو بگیری می تونم نقشه سریم رو اجرا کنم 00:13:13.169 --> 00:13:14.250 نقشه سری؟ 00:13:22.000 --> 00:13:31.990 soltanarash کاري از 00:13:32.990 --> 00:13:35.940 ...سم من یا سم مار اهریمنی 00:13:36.480 --> 00:13:39.190 بزار ببینیم سم کی کشنده تره 00:13:39.929 --> 00:13:44.159 ...اگه بتونی جلو حرکت کردنشو بگیری می تونم نقشه سریم رو اجرا کنم 00:13:44.399 --> 00:13:45.450 نقشه سری؟ 00:14:16.360 --> 00:14:20.679 مدت زیادی از اینکه بعنوان بیشوکویا سخت کار کردی می گذره،تنبل که نشدی؟ 00:14:20.950 --> 00:14:24.159 تو این زمان داشتم قدرتم رو ذخیره می کردم 00:14:24.960 --> 00:14:28.789 ،تا چند دیقه دیگه من حرکاتش رو محدود می کنم 00:14:29.049 --> 00:14:34.500 سمت به خاطر اینکه زمان زیادی ازش استفاده نکردی قدرتش رو از دست نداده؟ 00:14:35.559 --> 00:14:38.029 ،اگه اینقدر وقت داری در مورد من نگران باشی 00:14:38.029 --> 00:14:41.009 پس لطفا به جاش روی بالا بردن قدرتت تمرکز کن 00:14:42.379 --> 00:14:43.970 بگیر که اومد،مار اهریمنی 00:15:04.590 --> 00:15:05.779 تفنگ سمی 00:15:12.990 --> 00:15:13.539 خوبه 00:15:14.009 --> 00:15:16.750 ،مقدار کمی از سم بود پس تا اثر کنه وقت می بره 00:15:16.750 --> 00:15:20.159 ولی به خاطر چسبندگی سم اندام های حفره ای کامل بسته شدن 00:15:21.919 --> 00:15:24.509 الان دیگه نمی تونه منو ببینه 00:15:37.440 --> 00:15:38.700 توپ سمی 00:15:41.529 --> 00:15:42.230 چی؟ 00:15:47.330 --> 00:15:49.169 بیشتر از سه اندام حفره ای هست 00:15:49.460 --> 00:15:51.929 تا الان داشت قایمشون می کرد؟ 00:15:56.710 --> 00:15:57.789 دوکو ماکو 00:15:56.710 --> 00:15:59.289 (دوکو ماکو = پوست سمی ) 00:16:04.899 --> 00:16:05.799 کوکو 00:16:21.649 --> 00:16:22.940 پوست سمی 00:16:23.679 --> 00:16:26.659 ،چون سم زیادی تو بدنم دارم 00:16:26.659 --> 00:16:29.029 می تونم پوستم رو با یه لایه از سم بپوشونم 00:16:29.470 --> 00:16:33.539 به خاطر همین سمش نمی تونه وارد بدنم بشه 00:16:37.210 --> 00:16:38.289 اصلا وضعیت خوب نیس 00:16:38.610 --> 00:16:42.500 قبل از این که فرصت فرار گیرم بیاد سمم تموم می شه 00:16:45.409 --> 00:16:46.509 توپ سمی 00:17:06.839 --> 00:17:07.440 کوکو 00:17:08.089 --> 00:17:09.269 لعنتی 00:17:09.269 --> 00:17:11.660 نوک موهای سمیشو داخل بدنش کرد 00:17:12.160 --> 00:17:13.369 عقب وایسا،توریکو 00:17:15.359 --> 00:17:19.410 بت گفتم که روی جمع کردن قدرتت تمرکز کن،نگفتم؟ 00:17:19.410 --> 00:17:20.369 کوکو 00:17:20.700 --> 00:17:23.670 واسه سم مار اهریمنی پادزهر داری؟ 00:17:23.670 --> 00:17:25.839 نه ندارم 00:17:26.210 --> 00:17:26.710 ...ولی 00:17:38.039 --> 00:17:38.769 کوکو 00:17:41.259 --> 00:17:45.440 درد شدید....اثرات توهم زا....این یه سم هموراژیکه 00:17:46.319 --> 00:17:50.490 ...فهمیدم سم مار اهریمنی چیه،بیش از صد تا پروتئین داره 00:17:51.490 --> 00:17:54.660 و به وسیله قدرت خاصی که دارم می تونم پادزهر بسازم 00:18:03.150 --> 00:18:05.029 ...من پادزهرشو ندارم 00:18:05.410 --> 00:18:06.759 پس درستشون می کنم 00:18:08.900 --> 00:18:12.509 چون که من مرد سمی ام 00:18:28.069 --> 00:18:32.269 ببینم سم و پادزهری که من درست کردم رو دوست داری؟ 00:18:41.930 --> 00:18:43.539 خوب توریکو 00:18:47.089 --> 00:18:50.099 ایول.دمت گرم 00:18:57.170 --> 00:19:00.680 حالا دیگه می تونم سایه مرگ روش ببینم 00:19:17.740 --> 00:19:22.369 کوگی 00:19:17.740 --> 00:19:22.369 رن 00:19:17.740 --> 00:19:22.369 گو 00:19:17.740 --> 00:19:22.369 مشت 00:19:17.740 --> 00:19:22.369 ( مشت گورنکوگی = مشت میخی 5 ضربه ای ) 00:19:26.609 --> 00:19:27.539 یک 00:19:28.529 --> 00:19:29.420 دو 00:19:30.430 --> 00:19:31.250 سه 00:19:32.109 --> 00:19:33.130 چهار 00:19:33.769 --> 00:19:34.809 پنج 00:19:34.809 --> 00:19:35.839 ضربات پشت سرهم 00:19:45.349 --> 00:19:47.730 خسته ای،کوکو؟ 00:19:51.190 --> 00:19:54.940 ،آره.فکر کنم چون تموم وقتم داشتم پیشگویی می کردم 00:19:54.940 --> 00:19:56.599 بدنم یکم سست شده 00:19:56.599 --> 00:19:58.549 یجورایی خسته ام 00:20:06.700 --> 00:20:09.230 باورم نمی شه که تونستی به پنج ضربه پشت سر هم ارتقاش یدی 00:20:09.680 --> 00:20:13.849 فکر کنم به خاطر اینه که تنهایی می ری دنبال مواد غذای 00:20:16.109 --> 00:20:18.509 زود باش بریم کوماتسو رو پیدا کنیم 00:20:18.720 --> 00:20:21.670 ...هممم...نمی دونم چجوری اینارو می خوایم ببریم 00:20:21.670 --> 00:20:23.930 بعدا در موردش فکر می کنیم 00:20:23.930 --> 00:20:28.480 اگه همینجوری ولش کنیم یکی دیگه میاد و می خورش 00:20:28.480 --> 00:20:32.470 سم من داخلشه،پس تا وقتی که روی آتیش نپزیش نمی شه خوردش 00:20:32.849 --> 00:20:34.990 حیوون های وحشی دست بش نمی زنن 00:20:34.990 --> 00:20:36.900 ...تازه ما باید زود بریم،کوماتسو 00:20:37.180 --> 00:20:40.069 همم،پس فقط باید بپزمش،ها؟ 00:20:40.069 --> 00:20:42.119 هی،توریکو 00:20:42.359 --> 00:20:45.000 بت گفتم،کوماتسو حالش خوبه 00:20:45.660 --> 00:20:52.420 من بهش یه اصلحه مخفی دادم که وقتی تنهائه بتونه از خودش محافظت کنه 00:20:57.160 --> 00:20:58.880 حتما شوخیت گرفته 00:20:58.880 --> 00:21:00.089 چجوری یکی دیگه ام هست؟ 00:21:03.160 --> 00:21:04.559 امکان نداره 00:21:11.690 --> 00:21:13.400 توریکو سان 00:21:13.900 --> 00:21:25.900 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:25.500 --> 00:22:26.980 صبح بخیر 00:22:26.980 --> 00:22:28.779 با اخبار گورمت در خدمت شما هستیم 00:22:29.099 --> 00:22:31.940 ...غذایی که توریکو و کوکو امروز گرفتن 00:22:32.240 --> 00:22:33.829 مار اهریمنی هست 00:22:31.940 --> 00:22:40.400 لول گرفتن 21(حیوون خزنده) - مار اهریمنی 00:22:33.890 --> 00:22:36.059 ،معمولا گوشتش خیلی بد قیافست 00:22:36.059 --> 00:22:38.089 ولی به خاطر اینکه زیاد تو غاره اینجوری شده 00:22:38.089 --> 00:22:40.400 اگه توی روغن بمونه مزش خیلی خوب می شه 00:22:40.619 --> 00:22:43.599 ...اگه آروم آروم تو روغن سرخش کنی،مثل یه شمش طلا می شه 00:22:43.599 --> 00:22:48.099 ،و اگه باش و گوجه نو یه ساندویچ درست کنی 00:22:48.099 --> 00:22:50.250 یه همبرگر خیلی گنده می شه 00:22:50.250 --> 00:22:52.509 قبل از اینکه بفهمی همشو قورت می دی یه آب روش 00:22:52.509 --> 00:22:55.660 اگه فکر می کنی که خوشحالیش به اندازه سر قرار رفتن سخت در اشتباهی 00:23:02.029 --> 00:23:04.390 خوب،در ادامه اخبار 00:23:06.480 --> 00:23:09.289 کوماتسو در خطره و بیشوکویا افسانه ای ظاهر می شه 00:23:09.289 --> 00:23:11.680 بعد،وال های پفی در ساحل شنی تو غار پیدا می شن 00:23:11.890 --> 00:23:13.559 اوه دوست داشتم این صحنه رو از نزدیک بگیریم 00:23:16.809 --> 00:23:19.799 line:50% استاد ضربه سوزنی 00:23:16.809 --> 00:23:19.769 line:50% وال پفی،زمان غذای اصلی فرا رسید 00:23:16.890 --> 00:23:18.650 در قسمت بعد همراه ما باشید