WEBVTT 00:00:16.750 --> 00:00:28.750 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:48.379 --> 00:01:51.329 .... روزي يکي ميگفت 00:01:51.859 --> 00:01:55.920 نوعی ساقه های قاصدک وجو دارد که مانند کریتانپو هستند (کیرتانپو نوعی برنج له شده استوانه ای شکل به دور سیخ کبابی یا چوبی) 00:01:55.920 --> 00:02:00.090 قاصدک کریتانپو 00:02:02.840 --> 00:02:05.430 برگی ویفری درست شده از خمیر ورقه ورقه از 00:02:05.430 --> 00:02:14.830 وانیل فراوان شیرین، توت فرنگی، و یا کرم شکلات ساندویچ درست شده 00:02:14.830 --> 00:02:17.530 ویفر ورقه ایی 00:02:19.199 --> 00:02:22.500 جهان در عصر خوراک شناسی 00:02:22.500 --> 00:02:28.659 عصري به دنبال طعمهاي ناشناخته 00:02:32.830 --> 00:02:35.560 توریکو و کوماتسو عزم خود را جزم کردند 00:02:35.560 --> 00:02:38.389 تا خشم طبیعت را از سر راه خود برداشتند 00:02:40.629 --> 00:02:43.650 و بلاخره به ارتفاع 20 هزار متری رسیدند 00:02:43.650 --> 00:02:47.479 جایی که به باغ سبزیجات در سزمین آسمانی رسیدند 00:02:51.319 --> 00:02:55.659 برای توریکو , کسی که هدفش جهان خوراک شناسی بود 00:02:55.659 --> 00:02:58.080 این ما جراجویی تمرین خوبی بود 00:03:00.319 --> 00:03:06.789 سپس توریکو و کوماتسو جوانه ازن را که به پادشاه سبزیجات معروف بود پیدا کردند 00:03:07.289 --> 00:03:19.289 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:19.310 --> 00:03:25.650 کوماتسو متوجه شد برای رسیدن به جوانه باید همزمان هر دو برگ را با هم باز کرد 00:03:27.819 --> 00:03:32.150 بلاخره آن دو جوانه ازن را بدست آودردن 00:03:34.319 --> 00:03:38.330 همچنین جوانه ازن باید توسط دو نفر همزمان خورده میشد 00:03:38.689 --> 00:03:43.159 توریکو و کوماتسو این طعم خوشمزه را با هم چشیدند 00:03:44.400 --> 00:03:48.969 در آخر سطح سلول های خوراکی توریکو بالاتر رفت 00:03:50.460 --> 00:03:53.759 و کوماتسو به مهارتی رسید که می توانست صدای عناصر را بشنود 00:03:53.759 --> 00:03:56.509 توریکو از او در خواستی کرد 00:03:57.129 --> 00:04:02.889 با من هم گروه میشی !؟ 00:04:05.129 --> 00:04:10.740 خب , منظورم اینکه اگر حال میکنی 00:04:11.270 --> 00:04:17.040 با هم دیگه یه تیم دو نفری میشیم و عناصر زیادی توی جهان برای تشکیل منوی نهایی پیدا میکنیم 00:04:18.750 --> 00:04:22.379 ! بله , با اجازه بزگترا 00:04:23.500 --> 00:04:28.800 و سپس ناگهان موجود اسرار آمیز پدیدار شد 00:04:30.720 --> 00:04:39.230 ! برخورد تکان دهنده ! موجود اسرار آمیز پدیدار میشود 00:04:49.769 --> 00:04:51.449 ربات جی تی !؟ 00:04:53.759 --> 00:04:54.850 ... نه 00:05:04.689 --> 00:05:06.250 اون رد پا 00:05:14.709 --> 00:05:16.459 تو توریکو سان 00:05:16.990 --> 00:05:18.259 تکون نخور کوماتسو 00:05:24.240 --> 00:05:26.269 هیچ کاره عجولانه ای نکن 00:05:27.040 --> 00:05:30.959 نمیدونم این چجور جونوریه , ولی هیچ حس خصومت آمیزی ازش حس نمیکنم 00:05:31.740 --> 00:05:36.529 نگران نباش , هر اتفاق غیر منتظره ایی که بیوفته هواتو دارم 00:05:36.529 --> 00:05:38.300 این واسه تیم ما طبیعیه 00:05:38.829 --> 00:05:39.829 توریکو سان 00:07:11.730 --> 00:07:14.879 چه مرگش بود !؟ 00:07:16.120 --> 00:07:18.000 میتونست یکی از رباتای جی تی باشه !؟ 00:07:18.000 --> 00:07:20.139 نچ , ربات نبود 00:07:21.930 --> 00:07:26.319 اگرچه شبیه بودن ولی بوی آلیاژ تیتانیوم ربات جی تی رو نمیداد 00:07:27.000 --> 00:07:31.439 اگر اون ربات بود من باید حضور اپراتورش رو حس میکردم 00:07:32.730 --> 00:07:37.449 هیچ شکی درش نیست , اون قطعا یه حیوون وحشی بود 00:07:37.600 --> 00:07:41.680 پس اینجا محل زیست اون موجوده !؟ 00:07:41.680 --> 00:07:43.990 نچ , بویی میداد که تا حالا به مشامم نخورده بود 00:07:44.379 --> 00:07:47.639 مثل این بود که این جونور کلا مال یه منطقه دیگه بود 00:07:47.639 --> 00:07:51.420 نه از دنیای انسانها , از یه دنیای دیگه 00:07:51.420 --> 00:07:54.629 با این وضعیت , اصلا چه هدفی داشته !؟ 00:07:54.839 --> 00:07:59.569 .. بنظر میرسید که فقط واسه خوردن سبزیجات اینجا اومده , یا شاید 00:07:59.569 --> 00:08:03.420 گفتی سبزیجات , اونکه از جوانه ازن نتونست بخوره مگه نه ؟ 00:08:03.420 --> 00:08:05.350 البته فکنم تفش کرد 00:08:05.350 --> 00:08:07.300 احتمالا توی دهنش پوسیده شده 00:08:07.300 --> 00:08:09.389 ... اگر جوانه ازن رو دو نفر همزمان نخورن 00:08:22.439 --> 00:08:23.240 بله !؟ 00:08:31.199 --> 00:08:33.919 مگه میشه .. پدرسوخته چیکار کرده 00:08:35.700 --> 00:08:37.740 دو تا گاز با هم !؟ 00:08:38.169 --> 00:08:42.259 یعنی دو تا گاز با سرعتی زده که حتی جوانه ازن هم متوجه تفاوت زمانیشون نشده !؟ 00:08:42.259 --> 00:08:43.720 عملا در یک زمان !؟ 00:08:45.539 --> 00:08:48.980 مگه میشه , چطور ممکنه انقدر سریع بود !؟ 00:08:48.980 --> 00:08:50.480 ..توریکو سان 00:08:50.480 --> 00:08:55.090 چیزی که بنظر میرسه اینکه این جونور تمام مدت مارو زیر نظر داشته 00:08:57.309 --> 00:09:00.919 ...که چطور پوست گیاه رو بکنیم . چطور بخوریمش 00:09:01.720 --> 00:09:04.740 اون با تماشای ما اینارو یاد گرفت 00:09:06.080 --> 00:09:07.529 یاد گرفت !؟ 00:09:07.529 --> 00:09:10.429 به احتمال زیاد , هدف اون جوانه ازن بوده 00:09:10.429 --> 00:09:12.720 اما نمیدونسته که چطور باید خوردش 00:09:13.029 --> 00:09:16.629 یعنی میگی که فقط با تماشا کردن ما یاد گرفت !؟ 00:09:16.769 --> 00:09:17.610 بله 00:09:18.210 --> 00:09:22.090 میدونسته که نمیتونه خودش تنهایی برگهارو جدا کنه 00:09:22.090 --> 00:09:24.950 پس فقط صبر کرد تا ما یکیشو کاملا باز کنیم 00:09:24.950 --> 00:09:26.299 بعد از اون اومد و خوردش 00:09:27.600 --> 00:09:31.389 واقعا هوش بالا و توانایی فیزیکی حیرت انگیزی داشت 00:09:33.970 --> 00:09:34.809 ...اما 00:09:35.570 --> 00:09:40.730 حتی وقتی که تونست جوانه رو بخوره بازم اونو تف کرد با اینکه خیلی خوشمزه بود 00:09:40.730 --> 00:09:43.059 این حیوون یه ذائقه عجیب و غریبی داشت 00:09:48.740 --> 00:09:53.000 درست میگی , با اینکه به ظاهر باهوش بود ولی شعور و درک مزه خوبو نداشت 00:09:53.190 --> 00:09:56.610 بله , خب بگذریم , خوشحالم که اتفاقی نیوفتاد 00:09:56.610 --> 00:10:00.710 خیلی خب , کوماتسو , بریم یه جوانه ازن ور داریم ببریم واسه آق بزرگ 00:10:00.710 --> 00:10:03.190 میگم که , توریکو سان 00:10:03.190 --> 00:10:05.559 ..الان بر میگردیم 00:10:06.559 --> 00:10:08.509 بازم باید با پای خودمون برگردیم !؟ 00:10:08.509 --> 00:10:09.509 معلومه 00:10:11.320 --> 00:10:16.600 بدبخت شدییییییییییییییییییییییم 00:10:13.269 --> 00:10:17.549 آروم باش , فقط باید بپریم پایین , خیلی راحتر از بالا اومدنه 00:10:17.820 --> 00:10:21.740 بپریم پایین !؟ همینجوری میگی انگار هیچی نیست 00:10:21.740 --> 00:10:24.539 توریکو سان تویکو سان هرکاری میخوای بکن جر این 00:10:24.539 --> 00:10:26.220 توریکو سان , گوش میکنی !؟ 00:10:26.220 --> 00:10:30.539 ! گوشت با منه !؟ یبارم که شده به حرفام گوش کن 00:10:29.409 --> 00:10:32.200 خدا وکیلی این دیگه چه جونوری بود !؟ 00:11:10.399 --> 00:11:10.950 قربان 00:11:10.950 --> 00:11:14.659 وزیر خوراک شناسی پادشاهی شیبا جناب مومونبا برای دیدنتون اومدن 00:11:14.659 --> 00:11:18.710 چی چی می خواد !؟ فعلا کار دارم , بگو بعدا بیاد 00:11:19.039 --> 00:11:21.259 اما قرار ملاقات داشته 00:11:21.259 --> 00:11:24.250 ها !؟ ولشکن ردش کن بره فعلا کار دارم 00:11:24.629 --> 00:11:28.049 ..بعد از اون رئیس جمهور واپن از جمهوریه مونبار هست که 00:11:28.049 --> 00:11:29.970 کار دارم , بعدا 00:11:29.970 --> 00:11:32.720 ..قربان یه نفر دیگم هست 00:11:32.720 --> 00:11:34.070 گفتم که کار دارم 00:11:34.070 --> 00:11:35.980 جناب توریکو برای دیدنتون اومدن 00:11:35.980 --> 00:11:37.549 چی !؟ توریکو !؟ 00:11:41.080 --> 00:11:43.340 ها , یه در خواستی تو این مایه ها بهت داده بودم 00:11:43.340 --> 00:11:45.279 یادت رفته بود , آق برگ !؟ 00:11:45.620 --> 00:11:47.879 کارت تو پیدا کردنش خوب بود 00:11:47.879 --> 00:11:51.950 جوانه ازن یه عنصر با روش آماده سازیه خاص و درجه شکار 68 00:11:51.950 --> 00:11:54.299 همش به لطف اونه 00:11:54.299 --> 00:11:55.379 بزار معرفیش کنم 00:11:55.379 --> 00:11:58.710 ایشون آشپزی هستن که من باهاش گروه تشکیل دادم , کوماتسو 00:11:58.710 --> 00:12:04.600 از از از دیدنتون خیلی خوشبتم , من کوماتسو هستم 00:12:04.600 --> 00:12:08.549 سر آشپز هتل خوراک شناسی .. کوچیک شما 00:12:08.740 --> 00:12:12.179 اه , واسه ما کار میکنی پس , ای جی او !؟ 00:12:12.179 --> 00:12:16.850 آه , بله به لللفط به لطف و مرحتم مر حمت شما 00:12:16.850 --> 00:12:18.350 چرا حول شدی الان 00:12:19.110 --> 00:12:20.889 این جعبه خوراک شناسی 00:12:21.330 --> 00:12:24.549 برنامه نگهداریه جوانه ازن رو روش ریختی !؟ 00:12:24.549 --> 00:12:26.320 ب ب بله 00:12:26.320 --> 00:12:29.980 البته پول نداشتم که کارت داده های مخصوصش رو بخرم 00:12:29.980 --> 00:12:33.409 واسه همین دما و فشارش رو مثل همونجایی که ازش آوردیمش تنظیم کردم 00:12:33.409 --> 00:12:35.330 چند ساعتی انجامش طول کشید 00:12:35.809 --> 00:12:39.529 فهمیدم , پس تو میتونی صدای عناصر رو بشنوی !؟ 00:12:40.250 --> 00:12:41.149 توریکو 00:12:41.149 --> 00:12:41.870 ها !؟ 00:12:41.870 --> 00:12:44.500 انگار آشپز خوبی پیدا کردی 00:12:44.500 --> 00:12:46.379 مطمئنا گنج گروه شماست 00:12:46.379 --> 00:12:47.289 بله 00:12:49.080 --> 00:12:50.669 چرا تلخه , این چیه دیگه !؟ 00:12:52.480 --> 00:12:56.100 چای ازن , این از برگای بیرونیه جوانه ازن درست شده 00:12:56.100 --> 00:12:59.149 ..چای ازن !؟ برگای بیرونی 00:12:59.149 --> 00:13:02.049 خیلی تلخه ولی وقتی که بهش عادت کنی اعتیاد آور میشه 00:13:02.049 --> 00:13:05.399 صب کن , آق بزرگ تو قبلا خودت جوانه ازن داشتی چیزی نگفته بودی !؟ 00:13:05.399 --> 00:13:06.090 منظور !؟ 00:13:06.090 --> 00:13:08.940 چه مرضی داشتی به من در خواستشو دادی پس !؟ 00:13:08.940 --> 00:13:10.080 ! کله پوک 00:13:10.080 --> 00:13:11.860 این برای تمرینت بود 00:13:12.179 --> 00:13:14.149 اگر همینجور بی تجربه به جهان خوراک شناسی بری 00:13:14.149 --> 00:13:16.909 خیلی راحت زندگیتو از دست میدی 00:13:16.909 --> 00:13:20.379 اگر مشکل این بوده که من با هوای سرد و اکسیژن کم میتونم منطبق بشم 00:13:20.379 --> 00:13:21.960 پس الان باید بتونم برم جهان خوراک شناسی 00:13:21.960 --> 00:13:22.690 ! کودن 00:13:23.440 --> 00:13:27.919 خیلی جاهای دیگه مونده که باید بتونی باهاشون منطبق بشی 00:13:29.860 --> 00:13:32.399 بیگی , درخواستای بعدیت 00:13:34.190 --> 00:13:36.059 هنوزم کلی درخواست داری !؟ 00:13:36.389 --> 00:13:38.070 من هنوز خیلی چیزا می خوام 00:13:38.539 --> 00:13:41.710 هرچی تو لیست هست برو جمع کن وردار بیار 00:13:42.080 --> 00:13:45.169 تا بعد از این , اجازه نمیدم به جهان خوراک شناسی بری 00:13:45.169 --> 00:13:46.809 این تمرین تو هست 00:13:46.809 --> 00:13:48.440 ..اینا دیگه چیه 00:13:49.899 --> 00:13:51.820 همین الان , سانی و کوکو 00:13:51.820 --> 00:13:55.120 باید در حال تمرین برای انطباق با محیطای مختلف باشن 00:13:55.539 --> 00:13:57.450 مثل تو 00:13:57.779 --> 00:13:59.490 سانی و کوکو هم !؟ 00:14:09.379 --> 00:14:12.669 متاسفم , اما من زمانی برای نگهدای از آبجیه کوچک خود ندارم 00:14:12.669 --> 00:14:16.590 پس خان داداش واقعا خبری از توریکو نداری !؟ 00:14:18.169 --> 00:14:20.320 مگر ما مسئول نگهداری او میباشیم 00:14:20.320 --> 00:14:23.350 توریکو این توریکو آن , فقط سوالات منزجر کننده از ما میپرسید 00:14:23.350 --> 00:14:30.360 چی !؟ من فقط میخوام بدونم توریکو الان کجاست 00:14:30.360 --> 00:14:32.610 این اشوه بسیار زشت میباشد 00:14:32.610 --> 00:14:34.970 چی گفتی الان الاغ !؟ 00:14:34.970 --> 00:14:37.820 الاغ الاغ الاغ الاغ الاغ الاغ الاغ الاغ الاغ الاغ 00:14:32.909 --> 00:14:35.549 حال لهم زن , حال بهم زن , حال بهم زن 00:14:35.570 --> 00:14:37.820 حال بهم زن , خیلی حال بهم زن , خیلی خیلی حال بهم زن 00:14:36.639 --> 00:14:37.820 اینا چشونه !؟ 00:14:37.820 --> 00:14:39.370 آه , هلیکوپتر آمادست!؟ 00:14:39.559 --> 00:14:41.330 آماده سازی انجام شد 00:14:43.820 --> 00:14:44.789 بدرود 00:14:44.789 --> 00:14:46.519 خیلی خب منم میام 00:14:48.830 --> 00:14:52.659 حتما داری میری یجایی پوست و موهاتو با مواد عالی بسازی 00:14:52.659 --> 00:14:54.379 خوب نیست که تنهایی بری 00:14:57.809 --> 00:14:59.139 توریکو هم میاد !؟ 00:14:59.139 --> 00:15:00.549 ..هی , خان داداش 00:15:00.549 --> 00:15:01.679 کسی نمی آید 00:15:02.570 --> 00:15:04.600 ما تنهای تنها میرویم 00:15:20.019 --> 00:15:21.370 کوکو ساما 00:15:21.789 --> 00:15:23.830 خوش برگشتین , کوکو ساما 00:15:24.269 --> 00:15:26.129 کوکو ساما برگشتن 00:15:26.309 --> 00:15:27.659 کجا بودین !؟ 00:15:27.659 --> 00:15:29.629 طالع منو بهم بگو 00:15:29.629 --> 00:15:30.389 کوکو ساما 00:15:30.389 --> 00:15:32.159 لطفا طالع منو بهم بگید 00:15:32.159 --> 00:15:34.559 لطفا , کوکو ساما 00:15:34.179 --> 00:15:34.919 ! کافیه دیگه 00:15:37.879 --> 00:15:40.929 ببخشید , اما من بر نگشتم که زیاد بمونم 00:15:43.389 --> 00:15:44.309 ! کیسس 00:16:00.120 --> 00:16:03.149 فکر نکنم که اونا از تو برای بدست آوردن عناصرشون درخواست همکاری کرده باشن 00:16:03.620 --> 00:16:05.450 تمرین خوبی براتون ترتیب دادم 00:16:06.120 --> 00:16:07.409 ..همین طور برای 00:16:08.559 --> 00:16:09.870 زبرا 00:16:10.620 --> 00:16:12.669 ..زبرا !؟ اما اونکه 00:16:12.970 --> 00:16:13.919 توریکو 00:16:15.259 --> 00:16:17.740 در مورد ورود به جهان خوراک شناسی 00:16:17.740 --> 00:16:19.889 اگر خیلی عجله واسه رفتن به اونجا داری 00:16:20.470 --> 00:16:22.470 برو قوی شو بعدا برگرد پیشم 00:16:23.440 --> 00:16:24.899 ..آق بزرگ 00:16:24.899 --> 00:16:27.269 خیلی خب , زود برمیگردم , منتظر باش 00:16:27.470 --> 00:16:29.659 در هر صورت , کوماتسو کان 00:16:29.659 --> 00:16:31.190 ها , بله !؟ 00:16:31.190 --> 00:16:33.769 من منتظر دیدن تو هم اینجا هستم 00:16:34.009 --> 00:16:36.980 حتما , شما خیلی لطف دارید 00:16:37.289 --> 00:16:39.110 جهان خوراک شناسی 00:16:39.110 --> 00:16:42.779 اونجا کوهی از مواد غذایی که تا به حال ندیدم هست 00:16:42.919 --> 00:16:46.620 البته , وقتی که موضوع تبدیل چیزی به غذا پیش میاد کیف میکنیا 00:16:46.620 --> 00:16:50.460 حتما , من الان مشتاقانه منتظر اونموقم 00:16:50.460 --> 00:16:52.960 اما هنوزم اونجا جهان خوراک شناسیه 00:16:52.960 --> 00:16:54.330 نمیترسی ؟ 00:16:54.759 --> 00:16:56.179 تا وقتی که تو با من باشی , توریکو سان 00:16:56.179 --> 00:16:58.389 اون غاری که مار شیطانی داخلش بود 00:16:58.389 --> 00:17:01.009 یا اون خراب شده جهنم یخی 00:17:01.009 --> 00:17:02.129 حتی منم می تونم اونجاها برم 00:17:02.129 --> 00:17:03.889 به نظر خیلی اعتماد به نفس داری 00:17:03.889 --> 00:17:05.660 اما در جهان خوراک شناسی 00:17:05.660 --> 00:17:09.829 آبشارهایی با یک کیلومتر ضخامت وجود داره که در هر دقیقه یک تریلیون لیتر ازش آب میاد 00:17:09.829 --> 00:17:14.650 صحراهایی با 60 درجه گرما و طوفان شن و ماسه روان وجود داره 00:17:14.650 --> 00:17:16.720 اصلا به چیزایی که تا حالا دیدی شباهتی نداره 00:17:17.829 --> 00:17:19.730 ..زدی روحیرو خورد کردی 00:17:19.730 --> 00:17:22.039 بازم آخرش ترسیدی که کوماتسو 00:17:22.039 --> 00:17:26.589 آه ببخشید , ولی من هنوزم کاملا آمادم 00:17:26.589 --> 00:17:27.430 مطمئنی !؟ 00:17:27.430 --> 00:17:28.119 بله 00:17:28.119 --> 00:17:29.799 چون با من همگروهی شدی !؟ 00:17:29.799 --> 00:17:31.509 بله ما هم گروهی هستیم 00:17:31.529 --> 00:17:32.950 ..خیل خب پس بیا 00:17:23.240 --> 00:17:25.329 همم , توریکو و کوماتسو , ها !؟ 00:17:26.059 --> 00:17:28.759 اونها شبیه استاد اقاقیا و فروزن ساما هستن 00:17:29.799 --> 00:17:33.349 ..با این دوتا , شاید یه روزی همه اونها 00:17:33.589 --> 00:17:35.039 ها راستی 00:17:35.230 --> 00:17:37.920 توی آسمان سبزیجات یه جونور عجیب دیدیم 00:17:39.069 --> 00:17:42.390 در ظاهر مثل ربات جی تی بود 00:17:42.390 --> 00:17:44.589 اما هرچی که بود ربات نبود 00:17:44.589 --> 00:17:47.799 شکی ندارم که یه حیوون وحشی بود 00:17:47.799 --> 00:17:48.559 چی !؟ 00:17:49.039 --> 00:17:50.019 آق بزرگ !؟ 00:17:51.440 --> 00:17:54.079 زودتر تمریناتو انجام بده , توریکو 00:18:02.900 --> 00:18:06.619 هیچوقت فکر نمیکردم به دنیای انسانها بیان 00:18:07.119 --> 00:18:19.119 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:18:52.240 --> 00:18:53.680 بفرمایید 00:18:54.440 --> 00:18:59.500 اه , تورشیه فوری جوانه ازن درست کردی !؟ 00:18:59.500 --> 00:19:02.220 از طرف آشپز کوماتسو 00:19:03.190 --> 00:19:08.720 در راه برگشتش از آسمان سبزیجات این جوانه ازن رو واسه من آورد 00:19:08.730 --> 00:19:10.839 اه . اون جغله رو میگی !؟ 00:19:10.839 --> 00:19:12.990 این بهترین وعده غذایی آخر شبه 00:19:12.990 --> 00:19:14.559 با هم دیگه بخوریم !؟ 00:19:14.559 --> 00:19:15.480 جدی !؟ 00:19:15.910 --> 00:19:18.289 خیلی خب , بخوریم 00:19:22.589 --> 00:19:24.359 منو یاد قدیما انداخت 00:19:24.359 --> 00:19:27.329 اون روزایی که غذاهای زیادی توی آسمون می خوردیم 00:19:29.920 --> 00:19:32.779 این یکی از طرف خودمه 00:19:36.960 --> 00:19:40.339 ها !؟ دیگه مشروب نمیخوری !؟ 00:19:40.339 --> 00:19:41.789 به حق چیزای ندیده 00:19:44.109 --> 00:19:46.839 در مورد یه چیزی احساس بدی دارم 00:19:48.130 --> 00:19:51.720 حال و هوا تغییر کرده 00:20:02.690 --> 00:20:06.789 بهتره که دست بجنبونیم قبل از اینکه دنیا بریزه به هم