﻿WEBVTT

00:00:16.589 --> 00:00:28.589
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:48.090 --> 00:01:50.909
.... روزي يکي ميگفت

00:01:51.400 --> 00:01:58.840
نوعی ماهیه مدکا وجود دارد که وقتی آنرا گاز میزنید مزه شور ترش  باقله ادامامه را میدهد
(ادامامه باقله ژاپنی و مدکا نوعی ماهی ژاپنی)

00:01:58.840 --> 00:02:01.379
و به شکل گروهی در کف رودخانه زندگی میکنند

00:02:01.379 --> 00:02:04.680
ادامامدکا

00:02:09.689 --> 00:02:16.389
نوعی فک شیرینو پرزدار و البته کمی تلخ با طعمی غنی وجود دارد

00:02:16.389 --> 00:02:20.280
فک شیرینی

00:02:21.310 --> 00:02:24.189
جهان در عصر خوراک شناسی

00:02:24.189 --> 00:02:29.870
عصري به دنبال طعمهاي ناشناخته

00:02:32.919 --> 00:02:36.199
توریکو به انداره ای قوی شد که مشت میخی را تا 15 ضزبه ارتقاء داد

00:02:36.930 --> 00:02:39.689
نقشه خود را به سانی برای رفتن به جهان خوراک شناسی گفت

00:02:39.689 --> 00:02:41.659
سانی بهترین راه را برای ورود به او نشان داد

00:02:43.189 --> 00:02:47.069
در همین حین کوماتسو که از رفتن توریکو به جهان خوراک شناسی  بی خبر بود

00:02:47.069 --> 00:02:49.050
یک دوست غیره منتظره به دیدنش آمد

00:02:50.069 --> 00:02:52.710
زمانی که توریکو به تنهایی به جهان خوراک شناسی رفت

00:02:53.310 --> 00:02:57.050
بی امان با شلیکی مانند اعلامیه به دیوار چسبید

00:02:59.400 --> 00:03:07.909
! نجات دهنده ای حیرت انگیز پدیدار میشود

00:02:59.400 --> 00:03:07.909
! معنای حقیقیه شراکت

00:03:08.409 --> 00:03:20.409
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:45.490 --> 00:03:49.250
ببر آشورا
(آشورا یکی از خدایان هندو)
پستانداران
درجه شکار نا مشخص

00:03:50.860 --> 00:03:53.810
بدنم..سنگین شده

00:04:15.530 --> 00:04:17.189
این دیگه چه جورشه !؟

00:04:17.750 --> 00:04:20.540
احساس میکنم وزن بدنم چندین برابر شده

00:04:43.870 --> 00:04:44.899
چه خبره !؟

00:04:44.899 --> 00:04:46.050
..دیدم داره تار میشه

00:04:47.129 --> 00:04:49.420
دستا و پاهام بی حس شدن

00:04:51.519 --> 00:04:55.269
کینگ لندلر
پستانداران
درجه شکار نامشخص
(لندلر نوعی رقص و آهنگ هست که نمیدونم چه ربطی به اسم این داره)

00:06:07.149 --> 00:06:08.199
این خراب شده دیگه کجاست !؟

00:06:24.050 --> 00:06:26.519
! وزن بدنم به حالت عادی برگشت

00:06:27.399 --> 00:06:28.720
! بی حسیه عضلاتم رفع شد

00:06:29.339 --> 00:06:31.389
! و دیدم هم به حالت معمولیش برگشت

00:06:31.389 --> 00:06:34.779
! اما... خیلی گرمه

00:06:35.649 --> 00:06:38.879
! خیلی غیر طبیعی گرمه

00:06:46.050 --> 00:06:48.420
! ای خدا رو چه حسابی انقدر گرمه

00:06:49.750 --> 00:06:52.610
بدنم داره کاملا بی آب و خشک میشه

00:06:52.610 --> 00:06:55.279
باید از اون کاکتوسا آب بدست بیارم

00:06:59.269 --> 00:07:02.220
اینا کاکتوسن دیگه !؟

00:07:09.040 --> 00:07:10.220
چتو شد !؟

00:07:20.970 --> 00:07:21.959
دوباره  نه !؟

00:07:21.959 --> 00:07:24.110
بازم همونجور شد , بدنم سنگین شده

00:07:27.769 --> 00:07:29.110
کدوم گوریم !؟

00:07:29.110 --> 00:07:31.360
پس ایندفه نوبت مه شد !؟

00:07:32.160 --> 00:07:35.129
کدوم قبرستونی اینجور اتفاقا یجا میوفته !؟

00:07:36.680 --> 00:07:39.379
مه انقدر غلیظه که فقط نزدیک دریا همچین چیزی میشه دید

00:07:45.319 --> 00:07:46.860
اینا دیگه چیه !؟

00:07:46.860 --> 00:07:49.110
یهو بارون گرفت !؟

00:07:49.860 --> 00:07:51.639
! چه صدایی دارن

00:07:51.639 --> 00:07:54.529
! بیشتر مثل آبشار میمونه تا بارون

00:07:54.529 --> 00:07:56.819
! قطرهاش مثل موشک میمونه

00:08:00.189 --> 00:08:02.709
! احساس میکنم بدنم میخواد خورد بشه

00:08:03.550 --> 00:08:08.209
..باید درم ... باید از اینجا فلنگو ببندم وگرنه

00:08:42.039 --> 00:08:47.419
مامیو
پرندگان
درجه شکار نامشخص

00:09:02.929 --> 00:09:06.179
به این راحتی رفت زیره بارون سالم برگشت !؟

00:09:14.370 --> 00:09:16.960
! پس این جهان خوراک شناسیه

00:09:18.529 --> 00:09:22.940
! چشمش نزنم یه جهنمه بدون کمو کاسته

00:09:39.620 --> 00:09:42.799
جهان خوراشک شناسی حتی واسه مست و پاتیلی مثل منم

00:09:46.039 --> 00:09:49.759
آماده شدن قبل از اومدن ضروریه

00:09:50.929 --> 00:09:51.870
! توریکو کان

00:10:04.870 --> 00:10:05.980
! تویی که

00:10:16.480 --> 00:10:18.610
به این حیوونا میگن مامیو

00:10:19.789 --> 00:10:22.009
معمولا گروهی حرکت میکنن

00:10:23.120 --> 00:10:28.139
وقتی در خطر باشن به بقیه همنوعاشون علامت میدن

00:10:50.840 --> 00:10:53.769
این مدل اسلحه خاصیه و استفادش سخته

00:11:44.909 --> 00:11:49.649
دست مریزاد .. اسلحه شلیک سوزنی

00:11:49.649 --> 00:11:53.830
به راحتی باهاشون کار کرد  با اینکه یکی از انواعی بود که استفاده ازشون سخته

00:11:54.519 --> 00:11:56.740
و تا دونه آخرشونو نفله کرد

00:12:03.379 --> 00:12:04.940
..همون جونورای اونجا

00:12:09.019 --> 00:12:11.159
آروم آروم

00:12:34.419 --> 00:12:36.929
می خواید برید یجا دیگه  بازی کنید !؟

00:12:37.590 --> 00:12:39.389
میمونو گربه کوچولو !؟

00:12:42.519 --> 00:12:44.970
! آروم بگیرید

00:12:59.740 --> 00:13:04.539
ضربه سوزنی ایکاکو , شمام بهش همینو میگید توریکو کان !؟
(ایکاکو = تهدید و ارعاب)

00:13:06.250 --> 00:13:08.049
... باور کن منم کپ کرده بودم

00:13:09.179 --> 00:13:12.169
.. توسط شکارچیه افسانه ای نجات پیدا کردم

00:13:12.169 --> 00:13:14.240
نمیدونم چطوری تشکر کنم

00:13:14.240 --> 00:13:15.720
استاد ضربه سوزنی , جیرو

00:13:17.750 --> 00:13:19.309
احتیاجی به تشکر نیست

00:13:19.799 --> 00:13:22.330
چون یک بار توی قطار

00:13:22.330 --> 00:13:26.049
بهم لطف کردیو مشروب دادی

00:13:30.429 --> 00:13:33.039
برای من , مشروب یعنی زندگی

00:13:33.039 --> 00:13:35.509
هیچوقت کسیو که به خاطر مشروب بهش مدیونم فراموش نمیکنم

00:13:35.950 --> 00:13:38.490
مگه چقدر مشروب دوس داری !؟

00:13:38.490 --> 00:13:41.309
از اون بگذریم , چطوری انقدر جوونی الان !؟

00:13:41.309 --> 00:13:42.789
اینارو ولش کن , توریکو کان

00:13:43.539 --> 00:13:45.539
دفعه اولی هست که به جهان خوراک شناسی میای  مگه نه !؟

00:13:45.539 --> 00:13:47.500
رو چه حسابی اینو میگی ؟

00:13:48.129 --> 00:13:50.389
مثل کودنا رفتار میکردی

00:13:51.389 --> 00:13:56.169
واسه کسی که به جهان خوراک شناسی اومده کاملا غیر مسلح بودی , چه از نظر روحی چه از نظر جسمی

00:13:56.629 --> 00:13:57.549
اینجورا ههم نبودا

00:14:04.409 --> 00:14:08.070
آماده نباشی , به همین راحتی مردی

00:14:08.070 --> 00:14:09.210
چیکار میکنی !؟

00:14:09.840 --> 00:14:15.620
در جهان خوراک شناسی باید در نهایت قدرتت باشی

00:14:17.090 --> 00:14:20.570
یک ثانیه حواست پرت بشه ثانیه دوم کفنت کردن

00:14:20.570 --> 00:14:25.149
باید همیشه مراقب محیط اطرافت باشی و مداوم هوشیار باشی

00:14:26.120 --> 00:14:29.009
همون اول که مثل کودنا میچرخیدی

00:14:29.009 --> 00:14:32.090
فهمیدم که تازه به جهان خوراک شناسی اومدی

00:14:32.090 --> 00:14:34.299
من حواسم جمعه

00:14:34.299 --> 00:14:37.470
فقط بدنم تمام مدت سنگینی میکنه

00:14:38.090 --> 00:14:39.580
معلومه

00:14:40.080 --> 00:14:43.529
اینجا 20 هزار متر پایینتر از سطح دریاست

00:14:43.529 --> 00:14:46.840
اسم اینجا همینطور که معلومه جنگل های زیرزمینیه

00:14:47.370 --> 00:14:52.059
هرچی به مرکز زمین نزدیکتر بشی نیروی جاذبه هم بیشتر میشه

00:14:52.059 --> 00:14:55.759
در حال حاضر وزن بدن ما چندین برابر بیشتر از سطحه زمینه

00:14:56.230 --> 00:15:00.679
پس من 20 هزار متر از حوضه آبشار زندگی سقوط کردم !؟

00:15:01.029 --> 00:15:03.429
تعجبی نداره که بدنم انقدر سنگین شده

00:15:03.929 --> 00:15:05.710
لازم نیست نگران باشی

00:15:05.710 --> 00:15:09.889
حالا که میدونی مطمئنم که با تغییر جاذبه منطبق میشی

00:15:10.740 --> 00:15:14.850
جایی بود که بدنم بی حس شده بود و چشمام درست نمیدید

00:15:14.850 --> 00:15:15.580
..اونجا

00:15:16.289 --> 00:15:18.620
به درخت هوا نزدیک شده بودی

00:15:18.620 --> 00:15:20.370
درخت هوا ؟

00:15:20.370 --> 00:15:21.000
بله

00:15:21.889 --> 00:15:24.769
درخت عجیب و غریبیه که میوه هاش هوا تولید میکنن

00:15:25.570 --> 00:15:31.960
هرچند که اکسیژن و دی اکسید کربنی که تولید میکنن به صورت جداگانست

00:15:31.960 --> 00:15:35.350
برای همین بعضی اوقات نسبت حجمیشون بهم میخوره

00:15:36.320 --> 00:15:38.659
..همینطور شرایطی که چشما و عضلاتت داشتن

00:15:39.149 --> 00:15:45.690
احتمالا به خاطر بالا بودن میزان اکسیژن هوا بیشتر از حد معمول بوده

00:15:47.080 --> 00:15:49.659
وقتی که اکسیژن در غلظت بالایی باشه

00:15:49.659 --> 00:15:52.279
بافت های بدن شروع به شکسته شدن میکنن

00:15:52.279 --> 00:15:55.740
در واقع من توسط اکسیژن نجات پیدا کردم

00:15:55.740 --> 00:15:59.840
اگر دی اکسید کربن یا مونوکسید کربن بیشتر بود ممکن بود بمیرم

00:16:00.789 --> 00:16:04.909
به هر حال میوه درخت هوا هم از عناصر به حساب میاد

00:16:04.909 --> 00:16:08.000
از عناصری هم هست که طرز تهیه ویژه ایی داره

00:16:08.000 --> 00:16:10.090
عناصر ؟! میشه خوردش !؟

00:16:12.210 --> 00:16:17.850
این جنگل خانه عناصر غیر معمولی به اسم سیارات گرماییه

00:16:18.179 --> 00:16:20.139
که دارای نیروی قدرتمند و  جاذبه هستن

00:16:20.139 --> 00:16:23.029
که جاذبه در اونجا دقیقا برابر با روی زمینه

00:16:23.740 --> 00:16:26.340
به همین خاطر وقتی که به سیاره گرمایی نزدیک شدی

00:16:26.340 --> 00:16:29.620
بدنت دیگه سنگین نبود و راحت حرکت میکردی

00:16:30.039 --> 00:16:33.809
هرچند که انقدر گرمای شدیدی ساطع میکنن که کسی بهشون نزدیک نمیشه

00:16:33.809 --> 00:16:38.129
! پس این دلیله این بود که احساس میکردم بدنم داره خشک میشه

00:16:38.570 --> 00:16:41.519
اون آبشاری که روی سرت میریخت

00:16:42.029 --> 00:16:44.500
از درخت پاییزی میبارید

00:16:45.379 --> 00:16:47.029
وقتی طعمه زیره سایه بان درخت میاد

00:16:47.029 --> 00:16:50.799
سیلی از آب مثل موشک آزاد میکنه تا خوردش کنه

00:16:50.799 --> 00:16:53.000
بعد از اون طعمه رو با ریشه هاش شکار میکنه

00:16:54.240 --> 00:16:55.429
..پس این

00:16:57.070 --> 00:16:58.429
! جهان خوراک شناسیه

00:16:59.620 --> 00:17:03.139
..توریکو کان , با این شرایطی که الان داری

00:17:07.029 --> 00:17:09.670
نمیتونی با جهان خوراک شناسی مقابله کنی

00:17:10.619 --> 00:17:13.569
من هم وقتی جوون بودم توی همین شرایط قرار گرفتم

00:17:13.569 --> 00:17:15.640
..هر چیزی رو تنهایی امتحان میکردم

00:17:15.640 --> 00:17:18.420
فکر میکردم باید تنهایی  هر کاری رو انجام بدم

00:17:18.420 --> 00:17:23.019
اما جهان خوراک شناسی مثل دنیای معمولی نیست

00:17:29.049 --> 00:17:30.170
توریکو کان

00:17:30.859 --> 00:17:34.509
چیزی که الان نیاز داری قدرت نیست

00:17:35.109 --> 00:17:37.789
یک دوسته  ,  یک شریکه

00:17:38.420 --> 00:17:42.269
به کوماتسو کان باور داشته باش
با قلب باز بهش اعتماد کن

00:17:42.670 --> 00:17:43.809
..کوماتسو

00:17:44.170 --> 00:17:46.029
..توریکو سان

00:17:48.339 --> 00:17:50.730
صب کنید منم بیام توریکو سان

00:17:50.730 --> 00:17:56.259
من واقعا خوشحالم که با شما همگروه شدم توریکو سان

00:17:57.480 --> 00:17:58.619
..کوماتسو

00:17:59.329 --> 00:18:03.869
کسی که از من تقاضا کرد که بیام و نجاتت بدم توریکو کان

00:18:04.359 --> 00:18:06.220
کوماتسو کان بود

00:18:09.359 --> 00:18:13.460
چی شده سانی سان ؟! راه گم کردی از اینورا اومدی !؟

00:18:13.460 --> 00:18:16.019
تبریکات مرا برای هم گروه شدن با توریکو پذیرا باشید

00:18:16.019 --> 00:18:18.900
تصمیمی خوب و بجا بنظر میرسد

00:18:18.900 --> 00:18:20.900
خیلی متشکرم

00:18:20.900 --> 00:18:23.160
..بگذریم , در مورد توریکو

00:18:23.160 --> 00:18:25.119
هم اکنون به تنهایی به جهان خوراک شناسی عزیمت نموده

00:18:25.119 --> 00:18:26.660
جدی میگی ؟

00:18:26.660 --> 00:18:31.529
آری , و همکنون ممکن است زندگیه او در خطر باشد

00:18:31.529 --> 00:18:34.380
البته هیچ ربطی به ما ندارد

00:18:34.380 --> 00:18:36.619
الان چه خاکی تو سرم بریزم !؟

00:18:36.619 --> 00:18:41.450
..صادقانه , من هیچوقت چنین چیزی پیشنهاد نمیدهم ما

00:18:41.450 --> 00:18:46.079
ماتسو , اگر واقعا هر کاری برای نجات شریکت می خواهی انجام دهی

00:18:47.500 --> 00:18:49.210
پس از هرکسی که میشناسی برای کمک درخواست کن

00:18:51.750 --> 00:18:54.319
با این شخص تماس حاصل کن

00:19:11.059 --> 00:19:11.930
..توریکو سان

00:19:13.410 --> 00:19:16.960
..اگر اتفاقی واسه توریکو سان ییوفته

00:19:17.380 --> 00:19:20.599
وقتی داشت ازم درخواست میکرد بیام اینجا مثل ابر بهاری گریه میکرد

00:19:20.599 --> 00:19:24.339
در صورتی که تو بدون اینکه به کسی بگی به اینجا اومدی

00:19:24.339 --> 00:19:27.759
کوماتسو کان تمام مدت نگرانت بود

00:19:28.319 --> 00:19:30.930
و برای سلامتیت دعا میکرد

00:19:44.430 --> 00:19:46.559
باید برگردی به دنیای انسانها

00:19:47.140 --> 00:19:51.799
و یه روزی با هم دیگه برگردید اینجا

00:19:53.569 --> 00:19:54.450
کوماتسو

00:19:54.950 --> 00:20:06.950
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:12.950 --> 00:20:14.220
مردم از گشنگی

00:20:14.640 --> 00:20:15.720
کوماتسو

00:20:19.430 --> 00:20:20.180
توریکو سان

00:20:20.670 --> 00:20:21.759
توریکو سان

00:20:22.140 --> 00:20:23.019
توریکو سان

00:20:23.529 --> 00:20:29.650
توریکو ساااان