﻿WEBVTT

00:00:16.609 --> 00:00:28.609
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.819 --> 00:01:50.810
.... روزي يکي ميگفت

00:01:50.810 --> 00:01:56.299
درختي با ميوه هاي شيرين و پفي مانند پشمک خربزه آبدار وجود دارد

00:01:56.299 --> 00:01:59.909
آب نبات پنبه اي

00:02:02.040 --> 00:02:07.370
نوعي مواد غذايي با مزه و عطر عالي و چسبندگيه فوق العاده وجود دارد

00:02:07.370 --> 00:02:10.979
مانند ناتو هاي پلاتينيوم مانند
( ناتو غذاي سنتي ساخته شده از دانه هاي سويا تخمير شده)

00:02:10.979 --> 00:02:14.349
پلاتيناتو

00:02:15.389 --> 00:02:18.590
جهان در عصر خوراک شناسي

00:02:18.590 --> 00:02:23.349
عصري به دنبال طعمهاي ناشناخته

00:02:24.830 --> 00:02:26.919
با هدف بدست آوردن کولاي دلپذير

00:02:26.919 --> 00:02:29.780
توريکو کوماتسو و زبرا به باغ ماسه رفتند

00:02:30.520 --> 00:02:33.620
در راه زبرا به کوماتسو هشداري داد

00:02:33.620 --> 00:02:36.370
اگر شرايط با محيط زيستش سازگار نشه

00:02:36.370 --> 00:02:39.129
شرايط منقرض ميشه

00:02:39.770 --> 00:02:43.050
همگي به باغ ماسه اي رسيدند

00:02:43.050 --> 00:02:46.669
و در آنجا کوماتسو  مخالفت خود را راجب سفر با زبرا بيان کرد

00:02:47.330 --> 00:02:51.310
با اين حال شهروندان ساکن آن منطقه از زبرا ستايش کردند

00:02:52.469 --> 00:02:57.560
و زبرا عقرب هشت دم را با صداي برنده از بين برد

00:02:59.949 --> 00:03:08.409
! کوماتسو ناپديد ميشود
! صحراي هزار توي شيطاني

00:03:08.409 --> 00:03:09.960
"اجاره شتر"

00:03:09.960 --> 00:03:12.189
خيلي خب , دوتا شتر بي زحمت بدين ما

00:03:12.189 --> 00:03:12.990
بله آقا

00:03:15.460 --> 00:03:16.729
! هوي , جغله

00:03:17.689 --> 00:03:20.060
! شنفتم چي ميگفتي

00:03:20.060 --> 00:03:22.900
حال نميکني من اينورا باشم !؟

00:03:22.900 --> 00:03:25.789
! م من شرمندم , جووني کردم

00:03:25.789 --> 00:03:29.669
من واقعا شما رو درک نميکنم زبرا سان

00:03:29.669 --> 00:03:32.469
..واسه همين ... من .. گفتم

00:03:33.349 --> 00:03:33.939
..من

00:03:35.250 --> 00:03:37.430
يه حرف اضافه اي زدم

00:03:42.719 --> 00:03:45.629
..ضربان قلب , صداي نفسش

00:03:46.449 --> 00:03:50.699
..پس دروغ نميگه , يعني

00:03:50.699 --> 00:03:54.819
پس پشت سر من مثه آدماي از خود راضي حرف زدي !؟

00:03:55.530 --> 00:03:59.289
خيلي وقت بود کسي اينجور رو راست نديدم

00:04:01.169 --> 00:04:04.099
قبل از اينم دروغ نميگفت

00:04:04.099 --> 00:04:07.800
حتي با اينکه ميدونس صداشو ميشنفم

00:04:10.169 --> 00:04:13.180
همون انتظاري که از شريک توريکو داشتم

00:04:13.180 --> 00:04:16.250
پس پاتو از گيليمت درازتر کردي

00:04:16.250 --> 00:04:18.629
شرمندم بخدا

00:04:18.629 --> 00:04:20.350
گوش بفرما , جغله

00:04:21.209 --> 00:04:25.639
بدترين کاري که يه نفر ميتونه انجام بده اينکه دروغ بگه

00:04:26.389 --> 00:04:28.990
نفله هايي که پشت سر آدم حرف اضافه ميزنن

00:04:28.990 --> 00:04:31.829
ولي وقتي رو در رو ميشن ماچ و بوس ميندازن واست

00:04:31.829 --> 00:04:37.649
بچه پروايي که فک ميکنن تا وقتي که پيداشون نکردي همچي روبراهه

00:04:37.649 --> 00:04:42.699
هيچکس منو مثه خالي بنداي از خود راضي  عصباني نميکنه

00:04:42.699 --> 00:04:47.350
وسط انگشتام  همچين خوردو خميرشون ميکنم  که نشه جمشون کرد

00:04:47.350 --> 00:04:48.639
..خب , من

00:04:49.000 --> 00:04:50.259
..جونه شما يه کلمه هم دروغ نگفتم

00:04:52.949 --> 00:04:54.220
منظورم اينکه

00:04:54.689 --> 00:04:58.480
وقتي نگام ميکني از خود راضي اي !؟

00:04:58.480 --> 00:05:01.850
هيچ وقت همچين آدم صادقي نديده بودم

00:05:02.470 --> 00:05:04.379
بي تعارف بگم خيلي  صادقي

00:05:04.379 --> 00:05:08.569
هيمن واسم کافيه که بزنم لهو لوردت کنم , جوجه فنچ

00:05:08.910 --> 00:05:10.069
چرا آخههه !؟

00:05:10.800 --> 00:05:15.430
البت اون خزولاتي که گفتيو بيخيال ميشم

00:05:15.430 --> 00:05:17.459
ولي شرط داره

00:05:17.459 --> 00:05:19.000
ها ؟! شرط !؟

00:05:19.439 --> 00:05:22.699
..درخواست توريکورو قبول ميکنم , ولي

00:05:22.699 --> 00:05:26.540
ولي در مورد پاداش هنوز تصميمي نگرفتيم

00:05:29.709 --> 00:05:32.930
هوي , شترا رو آماده کردن

00:05:33.660 --> 00:05:35.000
بجنبيد

00:05:37.959 --> 00:05:39.610
..فوق العادست

00:05:39.610 --> 00:05:41.720
..توريکو سان , عجب شترايي

00:05:41.720 --> 00:05:43.730
بله , شتر مخزن دار

00:05:44.389 --> 00:05:48.750
شترهاي غول پيکر با مقدار زيادي آب ذخيره شده داخل کوهانشون

00:05:48.750 --> 00:05:51.350
از اين حيووناي کمياب هروقت بخواي ميتوني آب بگيري

00:05:51.819 --> 00:05:55.980
واسه زبرا , فقط يه شتر تو شهر بود که باهاش سازگار بود

00:05:55.980 --> 00:05:57.660
پس که اينطور !؟

00:05:57.660 --> 00:06:00.060
شتر زبرا سان شتر شرابه !؟

00:06:01.740 --> 00:06:04.100
چون ديگه به سن قانوني رسيدم

00:06:04.100 --> 00:06:07.379
ميخورمو مس ميکنمو با سفر حال ميکنم

00:06:08.569 --> 00:06:11.259
شراب و عقرب هشت دم ميان وعده خوبي ميشه

00:06:11.420 --> 00:06:15.540
اون پيره زنه تو شهر گفت ديگه لازم نيست شترا رو برگردونيم !؟

00:06:15.889 --> 00:06:18.490
چرا وقتي اجارشون ميداد همچين حرفي زد !؟

00:06:18.490 --> 00:06:21.180
احتمالا چون شنيد کجا قراره بريم

00:06:24.069 --> 00:06:25.670
هرم خوراک شناسي !؟

00:06:25.670 --> 00:06:28.209
آري , ميريم اونجا دنبال يه عنصر خوراکي خاص

00:06:28.209 --> 00:06:30.569
ش - شما نبايد بريد اونجا

00:06:30.879 --> 00:06:34.600
هرم خوراک شناسي يکي از عجايب جهان خوراک شناسيه

00:06:35.180 --> 00:06:38.120
اونجا پر ار رازهاي حل نشدنيه

00:06:38.610 --> 00:06:46.389
اما مهمتر از همه بيابان پهناور قرمزي هست که احاطش کرده , صحراي هزارتو

00:06:46.389 --> 00:06:49.790
خيلي از شکارچي ها به اونجا رفتن

00:06:49.790 --> 00:06:51.990
! اما هيچ کدوم بر نگشتن

00:06:52.750 --> 00:06:55.779
به همين خاطر به قبرستان شکارچي ها معروفه

00:06:57.550 --> 00:06:58.470
جناب زبرا

00:06:58.470 --> 00:07:01.509
پس اونجا خيلي به خودش مينازه

00:07:01.509 --> 00:07:04.269
فکنم بايد چن سفر برم و بيام

00:07:05.240 --> 00:07:07.420
اينارو ول کن , جلدي بپريد شترامونو بياريد

00:07:07.420 --> 00:07:08.589
چ - چشم

00:07:09.560 --> 00:07:13.439
حرارت باغ ماسه اي توي روز بيشتر از 60 درجه ميشد

00:07:13.439 --> 00:07:17.629
اما جايي که داريم ميريم مملو از طوفان شن هست

00:07:17.629 --> 00:07:21.110
جايي که پر از حيووناي وحشيه , صحراي هزارتو

00:07:21.509 --> 00:07:24.170
پس دليل اينکه لازم نيست شترارو بر گردونيم

00:07:24.170 --> 00:07:27.790
اينکه اون فک ميکرد که ديگه زنده بر نميگرديم

00:07:29.779 --> 00:07:32.720
اين واقعا نشون ميده که سفر سختي در پيشه

00:07:34.250 --> 00:07:36.819
هي , کوماتسو , حواستو جمع کن آب بدنت کم نشه

00:07:37.620 --> 00:07:42.000
رطوبت صحرا خيلي کمه , پس بايد مقدار زيادي جايگزين کني

00:07:43.459 --> 00:07:47.600
بايد هميشه در  حال خوردن آب باشي , حتي قبل از اينکه گلوت خشک بشه

00:07:48.250 --> 00:07:49.100
چ - چشم

00:07:58.610 --> 00:07:59.589
بگي , کوماتسو

00:08:00.389 --> 00:08:01.709
خيلي ممنون

00:08:06.870 --> 00:08:08.410
يه چيزي داره مياد

00:08:15.819 --> 00:08:18.839
کوسه اي که توي ماسه شنا ميکنه

00:08:19.240 --> 00:08:20.250
کوسه صحرا

00:08:22.230 --> 00:08:26.149
کوسه صحرا
آبزيان
درجه شکار 8

00:08:29.550 --> 00:08:32.970
هوي توريکو , بوگو بينم ميشه خوردشون !؟

00:08:32.970 --> 00:08:35.759
نچ , گوشتشون سفت و غير قابل خوردنه

00:08:36.409 --> 00:08:37.769
پس بايد ردشون کنيم برن !؟

00:08:38.240 --> 00:08:39.450
..چه خسته کننده

00:08:42.870 --> 00:08:45.000
"امواج مافوق صوت"

00:08:45.500 --> 00:08:57.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:09:01.870 --> 00:09:04.000
انگار جدي جواب داد

00:09:04.000 --> 00:09:05.610
صداي عجيب زبرا

00:09:05.610 --> 00:09:06.600
صداي عجيب !؟

00:09:06.600 --> 00:09:09.509
الان زبرا سان چيزي گفت مگه !؟

00:09:09.509 --> 00:09:11.299
! اما من که چيزي نشنيدم

00:09:11.740 --> 00:09:13.850
کوسه ها شنيدنش

00:09:13.850 --> 00:09:16.340
صدايي بود که بدشون مياد

00:09:16.340 --> 00:09:18.990
صدايي که بدشون مياد!؟

00:09:22.720 --> 00:09:25.799
مثل صداي خراش روي شيشه که ما بدمون مياد

00:09:25.799 --> 00:09:29.610
مخلوقات ديگه هم صداهايي هست که بدشون مياد

00:09:30.149 --> 00:09:34.149
زبرا امواج مافوق صوتي منتشر کرد که ما نميتونيم بشنويم

00:09:34.149 --> 00:09:35.740
امواج مافوق صوت!؟

00:09:35.740 --> 00:09:37.570
امواجي که حريفش متنفر هستن رو جستجو ميکنه

00:09:37.570 --> 00:09:39.840
يا صدايي که اونارو به وحشت ميندازه , و بعد صدا رو ساطع ميکنه

00:09:40.220 --> 00:09:41.580
ف - فوق العادست

00:09:41.960 --> 00:09:45.769
اما چيزي که منو متعجب کرد اين بود که نه تنها کوسه هارو نخورد

00:09:45.769 --> 00:09:49.340
بلکه يه کار ترو تميز بدون کشتن هيچکدومشون انجام داد

00:09:49.340 --> 00:09:51.500
کي تونسته انقدر  رو خودش کنترل پيدا کنه !؟

00:10:37.570 --> 00:10:38.730
رسيديم

00:10:40.789 --> 00:10:43.100
پيچ و خم صحراي قرمز

00:10:44.320 --> 00:10:45.919
صحراي هزارتو

00:10:47.889 --> 00:10:50.090
! جدي جدي صحراش قرمزه

00:10:50.090 --> 00:10:55.259
آهن توي ماسه از تاثير نور خورشيد اکسيد شده و رنگ ماسه قرمز شده

00:10:55.649 --> 00:10:57.360
البت اين همش نيست

00:10:57.740 --> 00:11:01.279
ماسه ها با خون حيووناي وحشي هم مخلوط شده

00:11:01.279 --> 00:11:03.950
خب مثه اينکه ديگه داره جدي ميشه

00:11:04.789 --> 00:11:08.509
بازي بکش تا زنده بمونيمون داره شروع ميشه

00:11:13.429 --> 00:11:15.169
چه حرارتي

00:11:15.169 --> 00:11:17.730
اين کاملا با قبل متفاوته

00:11:26.789 --> 00:11:30.620
همچين گرمايي رو توي جهان خوراک شناسي چشيدم , اصلا خوب نيست

00:11:30.799 --> 00:11:31.940
..يکم آب

00:11:35.009 --> 00:11:36.279
کو - کوماتسو

00:11:43.850 --> 00:11:44.860
! کوماتسو

00:11:46.830 --> 00:11:49.350
ماسه روان , خيلي هم هس

00:11:56.019 --> 00:11:58.419
کوماتسو کدوم گوري رفت !؟

00:11:58.419 --> 00:12:02.429
که اينطور , پس اين صحراي هزار تو هس

00:12:11.360 --> 00:12:13.360
اين ديگه چيه اينجا !؟

00:12:13.950 --> 00:12:15.509
سراب

00:12:16.009 --> 00:12:17.720
تاثيرش از لحظه اي که وارد کوير شديم بوده

00:12:17.720 --> 00:12:20.320
همين باعث شده که جغله گم گور بشه

00:12:20.320 --> 00:12:21.860
ميتوني دنبالش بگردي , زبرا !؟

00:12:22.309 --> 00:12:23.629
مثه آب خوردن

00:12:24.429 --> 00:12:27.549
اما اين تکنيک يکم روي شبکه اعصابم تاثير ميزاره

00:12:27.549 --> 00:12:29.299
وقتي دارم انجامش ميدم , توريکو

00:12:30.070 --> 00:12:33.080
حواست به اين جوونورا باشه

00:12:37.870 --> 00:12:42.340
حتما , مثه اينکه بلاخره نوبت من شد

00:12:58.740 --> 00:13:00.549
سراب

00:13:00.549 --> 00:13:05.250
توهمي که به دليل شکست نور ناشي از تفاوت در درجه حرارت  لايه هاي هوا ايجاد ميشه

00:13:05.509 --> 00:13:10.759
تفاوت دمايي به اين شدت و ناخالصي اي که توي هوا هست

00:13:10.759 --> 00:13:16.279
يه همچين توهمي از هزار توي پر پيچ و خم درست ميکنه

00:13:16.870 --> 00:13:22.240
..اصلا خوب نيس , حتي برا  قسمتي از طبيعت , همچين دروغي

00:13:30.029 --> 00:13:32.029
"انعکاس مکاني"

00:13:23.029 --> 00:13:24.750
غير قابل بخششه

00:13:37.779 --> 00:13:39.409
"طنين نقشه"

00:13:42.759 --> 00:13:47.120
با انتشار امواج مافوق صوت , شرايط مناطق اطرافش رو درک ميکنه

00:13:47.120 --> 00:13:51.889
انعکاس مکان , تکنيکي که نياز به تمرکز زيادي داره

00:13:52.860 --> 00:13:53.840
! مگه ميشه

00:13:54.690 --> 00:13:56.620
! هنوز پيداش نکردم

00:13:57.029 --> 00:14:00.370
مگه چقد ازمون دور شدي , جغله !؟

00:14:27.360 --> 00:14:29.490
چطور شد , زبرا !؟ پيداش کردي !؟

00:14:29.490 --> 00:14:32.379
البته , ولي خيلي دور شده

00:14:32.379 --> 00:14:34.419
دوره ؟ کجاست مگه !؟

00:14:34.919 --> 00:14:36.669
داخل ماسه ها

00:14:36.669 --> 00:14:38.669
کشيده شده داخل ماسه روان

00:14:38.669 --> 00:14:39.909
حالش خوبه !؟

00:14:39.909 --> 00:14:41.720
فعلا , بله

00:14:42.190 --> 00:14:45.200
صداي زبرا محدود شده

00:14:45.779 --> 00:14:47.940
يعني داره از همه توانش استفاده ميکنه !؟

00:14:48.909 --> 00:14:52.190
گسترش نقشش تا يه مقداري محدوديت داره

00:14:52.190 --> 00:14:54.740
حداکثر به عرض 70 کيلومتر گسترش داره

00:14:56.450 --> 00:15:01.200
مگه تا کجا ازمون درو شدي , کوماتسو !؟

00:15:22.919 --> 00:15:25.720
توريکو سان , توريکو سان

00:15:27.440 --> 00:15:31.950
هوي هوي , اوضا خرابه , همينجور داره دورتر و دورتر ميشه

00:15:32.750 --> 00:15:35.610
بعلاوه جوونوراي داخل ماسه دارن تعقيبش ميکنن

00:15:35.990 --> 00:15:37.840
از اينجا هيچ کاري نميتوني بکني !؟

00:15:37.840 --> 00:15:39.799
نميتوني از صدات يا يه چيزي واسه کمک بهش استفاده کني !؟

00:15:39.799 --> 00:15:42.159
يه لحظه ببند فکتو

00:15:42.909 --> 00:15:46.500
به جونورا هوئداما شليک ميکنم که ازش دور بشن
( گلوله فرياد = هوئداما )

00:15:46.500 --> 00:15:50.649
اما الان که با اين سرعت شناوره

00:15:50.649 --> 00:15:53.840
اگه همينجور بره از نقشم خارج ميشه

00:15:53.840 --> 00:15:56.000
و ديگه راهي نيس بفهمم کجاست

00:15:56.600 --> 00:15:58.320
بريم دنبالش , زبرا

00:15:58.320 --> 00:16:01.669
کوماتسو هميشه براي مردن آمادست

00:16:01.669 --> 00:16:03.519
اما شريکمه

00:16:03.519 --> 00:16:04.710
بايد از هر راهي که شده نجاتش بديم

00:16:05.929 --> 00:16:07.309
شريکته  , ها !؟

00:16:08.169 --> 00:16:11.149
پس اساسي باهات سازگاره اين رفيق جغلمون !؟

00:16:12.360 --> 00:16:13.480
ولش کن

00:16:14.629 --> 00:16:17.559
ميتونيم بريم دنبالش , ولي ماسه روان خيلي پيچ در پيچه

00:16:17.559 --> 00:16:21.529
بايد از سطوح بالايي حرکت کنيم , صحراي هزار تو

00:16:21.529 --> 00:16:23.679
نزيک من بمون , توريکو

00:16:44.139 --> 00:16:45.419
بپا

00:16:46.110 --> 00:16:50.179
سراب ممکنه باعث شده باشه مسير پهن باشه , ولي همچين چيزي نيست

00:16:50.179 --> 00:16:52.759
به عبارتي جفت من بمون

00:17:02.019 --> 00:17:04.390
چي شده ؟! خسته اي !؟

00:17:05.640 --> 00:17:08.559
خودت چطور ؟ سرعتتو کم کردي مگه نه !؟

00:17:08.559 --> 00:17:10.700
انقد تابلو بودم !؟

00:17:10.700 --> 00:17:13.369
من با تو دارم هماهنگ ميشم , کودن

00:17:13.369 --> 00:17:16.589
لارم نيست خودتو با من هماهنگ کني

00:17:16.990 --> 00:17:19.299
پس چطوره بدويم !؟

00:17:19.299 --> 00:17:20.619
برو پايتم

00:17:21.259 --> 00:17:23.930
ميدونم که هميشه از باختن متنفري

00:17:25.029 --> 00:17:29.549
اما مثه قديما , کسيه که هيچوقت شکايتي نميکنه , مهم نيست چي پيش بياد

00:17:29.549 --> 00:17:33.490
اما با همه اينا , اين گرما و خشکي خيلي خطرناکه

00:17:33.490 --> 00:17:35.049
...آب بدنم ديگه

00:17:37.309 --> 00:17:38.210
..اون

00:17:42.069 --> 00:17:42.950
خودشه

00:17:43.309 --> 00:17:44.990
ماهي گلي ماسه اي

00:17:47.250 --> 00:17:50.710
ماهي گلي ماسه اي
آبزيان
درجه شکار 9

00:17:50.710 --> 00:17:52.490
بيگيريش در نره

00:17:52.490 --> 00:17:53.240
بسپرش به من

00:18:14.740 --> 00:18:18.190
خدايا شکرت به خاطر تمام نعماتي که به ما عطا فرودي

00:18:20.230 --> 00:18:21.900
بسم الله الرحمن الرحيم

00:18:34.019 --> 00:18:37.609
صداي جريان خون توريکو عوض شده

00:18:38.259 --> 00:18:43.450
به نظر ميرسه که تونسته مقدار زيادي رطوبت توي رگهاش نگه داره

00:18:49.029 --> 00:18:51.099
..دارم منطبق ميشم

00:18:51.880 --> 00:18:53.460
با اين شرايط محيطي

00:18:55.269 --> 00:18:56.900
تو  مشکلي نداري , زبرا !؟

00:18:56.900 --> 00:18:58.660
با چي !؟

00:18:58.660 --> 00:19:01.859
با وضعيت صحرا منطبق شدي !؟

00:19:01.859 --> 00:19:04.720
منطبق !؟  احمقي مگه

00:19:04.720 --> 00:19:09.289
من همچين گرمايي رو توي فصل ماگماي زندان خوراک شناسي چشيدم

00:19:09.289 --> 00:19:12.829
بيرون زندانم مگه ميرفتي !؟

00:19:12.829 --> 00:19:14.710
هر از گاهي يه پياده روي ميکردم

00:19:15.589 --> 00:19:17.369
بعلاوه خيالات برت نداره

00:19:19.759 --> 00:19:22.180
من با صحرا منطبق نميشم

00:19:23.400 --> 00:19:27.160
مسئله اينجاست که صحرا مي تونه با من منطبق بشه يا نه

00:19:30.140 --> 00:19:31.089
هرچي تو بگي

00:19:32.059 --> 00:19:34.519
به نظر ميرسه که اين همون منطبق شدن باشه

00:19:38.319 --> 00:19:41.640
اما اگه هنوز کوماتسو سالم باشه

00:19:41.640 --> 00:19:44.349
واقعا شانس آورديم

00:19:44.349 --> 00:19:47.019
تحمل اين گرما خيلي سخته

00:19:47.019 --> 00:19:50.700
مثه اينکه واقعا شانس آورده

00:19:51.690 --> 00:19:53.250
جغله رو ميگم

00:19:53.789 --> 00:19:57.670
..به نظر ميرسه که از همون اول اون داشت هدايتمون ميکرد

00:19:57.670 --> 00:20:00.710
استعداد خاصي واسه پيدا کردن عناصر داره !؟

00:20:00.890 --> 00:20:01.500
چي !؟

00:20:01.789 --> 00:20:05.819
چون ما دنبال رد اون رفتيم مسيرمونو گم نکرديم و رسيديم

00:20:06.319 --> 00:20:18.319
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:24.299 --> 00:20:28.680
اين , هرم خوراک شناسيه !؟