﻿WEBVTT

00:00:16.600 --> 00:00:28.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.420 --> 00:01:52.000
.... روزي يکي ميگفت

00:01:52.469 --> 00:01:55.090
پروانه اي دم چلچله اي وجود دارد

00:01:55.090 --> 00:01:58.230
با بالهايي طلايي و سرخ شده گرم

00:01:58.230 --> 00:02:00.150
از ساتسوما اگ
(کيک ماهي سرخ شده)

00:02:00.569 --> 00:02:05.420
پروانه ساتسوما

00:02:08.550 --> 00:02:15.710
نوعي گاوه شيري آبي رنگ وجود دارد که از آن آب  سوداي با کيفيتي ميگيرند

00:02:15.710 --> 00:02:19.400
بوفالوي سودا

00:02:21.430 --> 00:02:25.319
جهان در عصر خوراک شناسي

00:02:25.319 --> 00:02:31.979
عصري به دنبال طعمهاي ناشناخته

00:02:33.969 --> 00:02:37.620
با هدف نجات کوماتسو و بدست آوردن کولاي دلپذير

00:02:37.620 --> 00:02:41.610
توريکو و زبرا بلاخره به هرم خوراک شناسي رسيدند

00:02:42.060 --> 00:02:47.219
اما هرم فقط نوک يک ساختار غول پيکر بود

00:02:51.409 --> 00:02:55.759
کوماتسو , به وسيله شنهاي روان به داخل هرم کشيده شد

00:02:55.949 --> 00:03:00.430
و مورد حمله حيوانات وحشي قرار گرفت , اما با هوئداماي زبرا نجات يافت

00:03:00.569 --> 00:03:02.810
و توريکو و زبرا به سمت پايين هرم حرکت کردند

00:03:02.810 --> 00:03:06.250
در حالي که در تمام راه با حيوانات وحشي مبارزه ميکردند

00:03:06.750 --> 00:03:18.750
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:28.159 --> 00:03:31.930
اما به خاطر خستگي , زبرا قدرت صداي خود را از دست داد

00:03:31.930 --> 00:03:36.020
و به همين خاطر طنين نقشه خود را غير فعال کرد و کوماتسو را گم کرد

00:03:37.090 --> 00:03:43.669
در همين زمان , کوماتسو جاي پاي مخلوقي را  ديد که در باغ گياهان آسماني ديده بود

00:03:45.479 --> 00:03:53.949
! عجيب و غريب

00:03:45.479 --> 00:03:53.949
! کتاب مرموز باستاني و مخلوقي در تابوت

00:04:01.039 --> 00:04:03.020
..اين جاي پا

00:04:03.020 --> 00:04:08.550
نکنه مربوط به .... همون چيزيه که توي باغ گياهان آسماني ديديم

00:04:38.709 --> 00:04:42.810
اين يونيکورن سه کله هم  عجب گوشت سفتي داري

00:04:42.810 --> 00:04:46.660
ارزش غذايي زيادي هم نداره , اما با اين حال

00:04:46.660 --> 00:04:49.069
توي هر کيلو گرمش 1000 کيلو کالري انرژي هست

00:04:49.069 --> 00:04:52.490
مثل گوشت سينه مرغ کالري زيادي داره

00:04:52.800 --> 00:04:56.060
روبرا شدي , زبرا !؟

00:04:57.829 --> 00:04:59.589
هنوز نه !؟

00:04:59.589 --> 00:05:01.149
با اين مقدار گوشتي که بود

00:05:01.149 --> 00:05:04.149
فک کنم 100 هزار کيلو کالري بدست آوردي

00:05:11.410 --> 00:05:13.740
خدايا شکرت

00:05:15.290 --> 00:05:18.540
مقدار انرژي اي که من ميتونم توي بدنم ذخيره

00:05:18.540 --> 00:05:20.939
يه چيزي حدود 3 ميليون کيلو کالري هست

00:05:21.800 --> 00:05:24.629
و اين ذخيره سازي در مورد زبرا

00:05:24.629 --> 00:05:27.160
حدود 4.5 ميليون کيلو کالري هست

00:05:27.480 --> 00:05:29.699
بيشترين مقدار بين پادشاهاي بهشتي

00:05:30.829 --> 00:05:35.490
براي برگشت استقامت با يه وعده غذا ميشه ريکاوري کرد

00:05:35.490 --> 00:05:41.110
اما در مورد صداي زبرا يه مدتي طول ميکشه که به حالت عادي برگرده

00:05:42.800 --> 00:05:43.850
! زبرا

00:05:44.889 --> 00:05:47.230
مسير رو از نقشه يادت مونده !؟

00:05:47.230 --> 00:05:48.980
روت حساب کردما

00:05:50.029 --> 00:05:53.699
"خفه شو را بيوفت"

00:05:53.699 --> 00:05:59.199
همون علائم عجيب غريبي که قديما استفاده ميکرديه آره !؟

00:05:59.639 --> 00:06:01.089
اصلا عوض نميشي

00:06:09.170 --> 00:06:10.939
فقط يه ديواره نه !؟

00:06:10.939 --> 00:06:13.149
بزنم خوردش کنم !؟

00:06:22.810 --> 00:06:25.709
! اه ! يه راه پله مخفي

00:06:34.209 --> 00:06:36.370
منتظرمون باش , کوماتسو

00:06:43.319 --> 00:06:47.120
اسکارگو
نرم تنان
درجه شکار 38

00:06:56.050 --> 00:06:57.000
اي - اين ديگه چيه !؟

00:06:57.000 --> 00:06:58.800
هوي , جغله

00:06:59.910 --> 00:07:02.810
تنها کسي که فرمايشات منو ميشنوه جنابالي اي

00:07:02.810 --> 00:07:05.500
پس اگه گوش ندي , ميزنم لهت ميکنم

00:07:05.839 --> 00:07:07.910
ز-زبرا سان !؟

00:07:08.379 --> 00:07:15.129
چون يه لايه محافظ از صدا روت گذاشتم , صدام خشن شده

00:07:15.129 --> 00:07:17.759
اونجايي !؟ گوش ميدي !؟

00:07:18.389 --> 00:07:19.259
بله

00:07:19.259 --> 00:07:22.050
به همه چي مثل عناصر نگا کن

00:07:22.050 --> 00:07:26.420
هرچي باشه آشپزي
وسايلي داري که بکارت ميان

00:07:27.389 --> 00:07:31.519
گرفتم
اين حيوون وحشي هم عنصره

00:07:37.519 --> 00:07:38.860
..چاقوي آشگزخونه ملک

00:07:46.519 --> 00:07:50.540
حسابشو ميرسم... حسابشو ميرسم

00:07:50.540 --> 00:07:51.560
مثل يه عنصر

00:08:05.629 --> 00:08:10.329
مثل يه عنصر , به حسابش ميرسم

00:08:22.589 --> 00:08:25.959
چتو شد !؟ اتفاقي واسه کوماتسو افتاد !؟

00:08:28.500 --> 00:08:30.060
جريان چيه , زبرا !؟

00:08:32.659 --> 00:08:34.519
يه چيزي داره مياد

00:08:36.809 --> 00:08:37.629
اي - اينا ديگه چين !؟

00:08:40.019 --> 00:08:44.070
دانگور
سخت پوستان
درجه شکار 40
(دانگو نوعي پودينگ از ميوه پخته)

00:08:44.399 --> 00:08:45.750
چقدرم زيادن

00:08:52.190 --> 00:08:55.909
با  استفاده از اينا 30 هزار کيلو کالري از ذخيرم دست دادم

00:08:59.379 --> 00:09:01.919
آ - آب !؟

00:09:01.919 --> 00:09:07.639
اي بابا , مثل اينکه آب زيرزمينيه صحرا به داخل هرم نشت کرده

00:09:08.090 --> 00:09:12.710
ولي از اينا گذشته , اين چاقوي آشپزخونه ملکم چه خفن تيزه

00:09:13.250 --> 00:09:17.649
بهتره که بيرون از آشپزخونه ازش استفاده نکنم

00:09:19.309 --> 00:09:22.190
ايندفعه کجا افتادم !؟

00:09:39.769 --> 00:09:41.649
مسير از اينجا دو راهي ميشه

00:09:42.860 --> 00:09:44.019
...اينا

00:09:44.409 --> 00:09:48.600
درسته , توي اين شرايط بايد از اين استفاده کنم

00:09:59.149 --> 00:10:00.049
اينطرف

00:10:04.830 --> 00:10:05.840
ها !؟

00:10:08.070 --> 00:10:09.929
يه  دوراهي ديگه !؟

00:10:10.379 --> 00:10:11.759
..خيلي خوب پس

00:10:17.370 --> 00:10:18.570
از اينور

00:10:23.159 --> 00:10:24.980
اين ديگه چيه !؟

00:10:25.799 --> 00:10:27.840
خب بايد برم ببينم جريانش چيه

00:10:40.809 --> 00:10:44.730
مونوکلوپس
خزندگان
درجه شکار 45

00:10:52.909 --> 00:10:57.120
پس اين بهم ميگه که حيووناي وحشي هم کجا هستن !؟

00:11:12.909 --> 00:11:14.220
تا - تابوت !؟

00:11:14.220 --> 00:11:18.100
اما واقعيت اونجا هنوز هم در پرده ابهامه

00:11:18.100 --> 00:11:22.470
يه افسانه ايي هست که ميگه اونجا يه پادشاه باستاني در استراحته

00:11:22.470 --> 00:11:25.620
و يه افسانه اي که ميگه يه عنصر خاص اونجا پنهان شده

00:11:25.620 --> 00:11:27.649
..ممکنه که داخل اينا

00:11:28.169 --> 00:11:29.539
! نه نه عمرا نيست

00:11:29.539 --> 00:11:31.179
عمرا دلم نميخواد موميايي ببينم

00:11:50.779 --> 00:11:53.230
اي- اين  ديگه چه جور اتاقيه !؟

00:12:13.799 --> 00:12:16.289
اي- اين  ديگه چه جور اتاقيه !؟

00:12:21.549 --> 00:12:24.179
اين نقاشي ديواريا چيه ديگه !؟

00:12:36.289 --> 00:12:37.379
اون چيه !؟

00:13:06.620 --> 00:13:07.830
..اين

00:13:23.639 --> 00:13:25.720
گوشتشون چه سفته

00:13:25.720 --> 00:13:27.399
مگه نه , زبرا !؟

00:13:37.830 --> 00:13:39.500
..زبرا , دهنتو

00:13:39.500 --> 00:13:41.179
نگو اوني که الان خوردي

00:13:41.179 --> 00:13:42.299
خوشمزه بود !؟

00:13:42.299 --> 00:13:43.950
بود , مگه نه !؟

00:13:43.950 --> 00:13:46.559
آخه رو چه حسابي .. !؟

00:13:46.559 --> 00:13:49.419
يعني شانسي يکيش خوشمزه از آب در مياد  !؟

00:13:49.419 --> 00:13:50.669
منکه نگرفتم چي شد

00:13:52.769 --> 00:13:58.370
انرژي من حدود 1.8 ميليون ريکاوري شده

00:13:58.370 --> 00:14:03.860
اما با اين شرايط زبرا , يه چيزي حدود 350 هزار کيلو کالري ريکاوري شده

00:14:36.799 --> 00:14:40.629
ببر دندان نيشي
پستانداران
درجه شکار 35

00:14:38.389 --> 00:14:43.889
به به , اين بابا بنظز يه چيزه درست حاسبيه

00:14:43.889 --> 00:14:45.720
بريم بزنيم تو رگ

00:15:14.789 --> 00:15:19.470
زره صدايي که زبرا سان روي من گذاشته داره ضعيف ميشه

00:15:19.470 --> 00:15:22.299
اين يارو هم خيلي محکم ضربه ميزنه

00:15:22.470 --> 00:15:24.100
! بايد فرار کنم

00:15:37.820 --> 00:15:39.519
! الان شانس فرار دارم

00:15:42.669 --> 00:15:44.100
..اون کتابه

00:15:56.669 --> 00:15:59.100
"زود باش جم کن بايد بريم"

00:15:59.120 --> 00:16:01.100
! اي به چشم

00:16:03.669 --> 00:16:05.100
چتوشد !؟

00:16:19.620 --> 00:16:21.320
خيلي غذا خوردم

00:16:21.519 --> 00:16:23.919
الان تقريبا 2.2 ميليون کيلو کالري انرژي ذخيره کردم

00:16:54.919 --> 00:16:58.919
خدايا شکرت به خاطر نعماتي که از درو ديوار بر سر ما ميريزي

00:16:58.970 --> 00:17:00.320
بسم الله الرحمن الرحيم

00:17:04.619 --> 00:17:07.099
خيلي خب , ايندفعه من شانس آوردم

00:17:07.109 --> 00:17:09.319
مثه اينکه اينا فقط يکشيون ترد و خوشمزه از آب در مياد

00:17:10.519 --> 00:17:15.119
الان ديگه انرژي من حدود  2.4 ميليون ريکاوري شده

00:17:15.220 --> 00:17:19.119
و زبرا هم حدود 1.8 ميليون کيلو کالري بايد ريکاوري شده باشه

00:17:31.220 --> 00:17:35.140
شکارچي شيطان
پستانداران
درجه شکار 40

00:17:44.920 --> 00:17:47.450
..اينم که سفته

00:17:48.849 --> 00:17:53.940
اما با اين حال انرژي من 2.55 ميليون کالري ريکاوري شده

00:17:53.940 --> 00:17:55.380
و زبرا هم بايد

00:17:55.380 --> 00:17:58.529
حدود 3.6 ميليون کيلو کالري

00:18:13.589 --> 00:18:17.109
با اين يکي بايد ارزش غذايي درست و حسابي اي بهت رسيده باشه

00:18:30.950 --> 00:18:33.829
! صدام بلاخره برگشت

00:18:33.829 --> 00:18:34.910
! زبرا

00:18:36.329 --> 00:18:40.119
و انرژيمون هم کامل شده

00:18:40.119 --> 00:18:41.750
کوماتسو  , حالش خوبه !؟

00:18:41.750 --> 00:18:43.460
بهتره دعا کني

00:18:43.960 --> 00:18:55.960
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:04.690 --> 00:19:05.740
اوضاع خرابه

00:19:09.549 --> 00:19:12.710
! جغله , از اونور نرو

00:19:14.410 --> 00:19:15.829
زبرا سان !؟