﻿WEBVTT

00:00:16.579 --> 00:00:28.579
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.959 --> 00:01:59.030
.... روزي يکي ميگفت

00:01:59.569 --> 00:02:05.290
لاله هايي خاص وجود دارد که در آنها شهدي غني و تازه ذخيره شده است

00:02:05.290 --> 00:02:07.829
که مانند سس  گوجه فرنگي است

00:02:13.509 --> 00:02:17.659
مارهاي کرکي و شيرينُ مرطوبُ کوچکي وجود دارد

00:02:17.659 --> 00:02:21.719
که نوزاد آنها مانند کيک کاستِلا است
<c.colorfeb700>(کيک اسفنجي ژاپني درست شده از شکر، آرد، تخم مرغ، و شربت نشاسته)</c>

00:02:26.539 --> 00:02:29.770
جهان در عصر خوراک شناسي

00:02:29.770 --> 00:02:35.199
عصري به دنبال طعمهاي ناشناخته

00:02:38.500 --> 00:02:43.560
توريکو وکوکو  به دنبالِ منوي غذاييِ ايچيرو رئيس سازمانِ آي جي اُ رفتند

00:02:44.379 --> 00:02:49.560
در همين زمان , کوماتسو متوجّه شد که چقدر دوست خوبش اُتاکه تغيير کرده است

00:02:50.310 --> 00:02:52.819
در همين زمان , هر دوي آنها چيزي حس کردند

00:02:53.229 --> 00:02:58.389
اين اتفاق همان زماني بود که توريکو و کوکو پيش غذاي ايچيرو را بدست آوردند

00:02:59.259 --> 00:03:01.830
در هر صورت , اين بخشي از منوي غذاييِ رئيس آي جي اُ هست

00:03:01.830 --> 00:03:04.710
يک بررسيِ دقيق لازم داره

00:03:13.930 --> 00:03:25.930
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:49.349 --> 00:03:53.430
دوست دارم بدونم تمريناتشون خوب پيش ميره يا نه !؟

00:04:02.620 --> 00:04:06.000
ها !؟ آق بزرگ اينجا نيست !؟

00:04:06.000 --> 00:04:09.439
فقط ميدونيم که گفته چند مدتي بر نميگرده

00:04:09.439 --> 00:04:10.659
..اي بابا

00:04:11.169 --> 00:04:12.500
قبل از اينکه برن نگران به نظر ميرسيدند

00:04:12.500 --> 00:04:15.969
در باره چيزي در موردِ تمرينِ شما دو نفر

00:04:15.969 --> 00:04:19.480
به هر حال اين پيش غذاي منوي غذايي آق بزرگِ

00:04:20.399 --> 00:04:23.920
البته اين دقيقاً چيزي نيست که اون براي تمرينامون خواسته باشه بدست بياريم

00:04:24.480 --> 00:04:29.339
توريکو , فکر کنم مدتي زمان ميبره تا  در موردِ اهميتِ اين عنصر ها بفهميم

00:04:30.800 --> 00:04:35.509
سر زده کجا بلند شدي رفتي هيچي هم به ما نگفت , آق بزرگ!؟

00:04:47.990 --> 00:04:50.269
..امم

00:04:51.649 --> 00:04:54.319
..مطمئنم همين طرفاست

00:05:05.550 --> 00:05:08.040
ها !؟ يعني خودشه !؟

00:05:08.550 --> 00:05:11.480
سالنِ زيبايي خوراک شناسي , آرايشگرِ خوراک شناسي !؟

00:05:11.480 --> 00:05:13.920
اُ , منتظرت بودم کوماتسو

00:05:13.920 --> 00:05:15.350
مشتاقِ ديدار

00:05:15.350 --> 00:05:19.360
بله , چند مدتي هست که رستوران بهمون سر نزدي

00:05:19.360 --> 00:05:22.120
تازگي دنبالِ بدست آوردنِ يه عنصرِ خاص بودم

00:05:22.120 --> 00:05:23.189
واسه همين گرفتار بودم

00:05:23.189 --> 00:05:25.759
مگه چه جور عنصري بود !؟

00:05:25.759 --> 00:05:30.170
يه عنصري که بر ميگرده به زمانِ تمريناي قديممون

00:05:30.680 --> 00:05:33.569
البته فقط من و کوکو رفتيم دنبالشون

00:05:33.569 --> 00:05:34.670
پس که اينطور

00:05:37.399 --> 00:05:38.730
حالا که فکرشُ ميکنم

00:05:38.730 --> 00:05:41.680
تو هم رفته بودي رفيقِ دورانِ آموزشتو ببيني آره !؟

00:05:43.029 --> 00:05:43.790
..بله

00:05:45.300 --> 00:05:47.500
خيلي خب , ممنون از انتظارتون , اينم از پيش غذا

00:05:49.430 --> 00:05:51.319
عسل با طعم توت فرنگي , عسل فرنگي

00:05:51.319 --> 00:05:55.819
و کاستاردِ سيب با مغزه ژله اي

00:05:55.819 --> 00:05:59.100
پوشيده شده با کرمِ سيرِ سيب

00:06:04.449 --> 00:06:04.899
اين که

00:06:09.339 --> 00:06:09.939
!! با خودش مو نميزنه

00:06:09.939 --> 00:06:12.069
هوي , بي ادب نشو بچه

00:06:12.069 --> 00:06:13.579
شرمندم

00:06:13.579 --> 00:06:17.410
توريکو سان
پس موهاتونُ توي سالن زيباي خوراک شناسي اصلاح ميکنيد !؟

00:06:17.410 --> 00:06:19.709
البته هدفِ اصلي غذا خوردنِ

00:06:19.709 --> 00:06:22.670
و پِن هم اينجا آرايشگرِ خوراک شناسي هست

00:06:22.670 --> 00:06:24.589
به طور غير رسمي از آرايشگرهاي کاريزماتيک (فرهمند)  هستن
<c.colorfeb700>(کاريزماتيک  به اشخاصي که در يک مسير الگو و راهنما هستند گفته ميش)</c>

00:06:24.589 --> 00:06:27.019
و حتي يک آشپزِ فرهمند هم هست

00:06:27.019 --> 00:06:30.379
اينجا هميشه از طرفِ مردم براي خوردنِ غذا رزرو شده

00:06:30.379 --> 00:06:31.629
هوي ,  من مقامِ غير رسمي نيستم

00:06:31.629 --> 00:06:34.189
بنده هنرمندِ زيباييِ فرهمند و معتبري هستم

00:06:34.189 --> 00:06:36.860
همه تجهيزات و ظرفهاي حرفه اي هستن

00:06:37.420 --> 00:06:41.379
ميدونستم , دقيقاً همون انتظاري که از آرايشگرِ فرهمند داشتم

00:06:41.379 --> 00:06:44.269
آرايشگرِ هنرمندِ زيباييِ فرهمند هستم

00:06:44.269 --> 00:06:50.189
من دوست دارم که مردم هنرِ زيبايي و آرايگشريِ من رو به همون اندازه آشپزيم ببينند

00:06:50.189 --> 00:06:51.600
خيلي خب , وقتشه شروع کنيم

00:06:52.149 --> 00:06:54.279
..خدايا شکرت به خاطره تمام نعماتي که به ما عطا فرمو

00:06:54.279 --> 00:06:55.079
صب کن برادر

00:06:55.620 --> 00:06:56.990
چي چي ميگي !؟

00:06:56.990 --> 00:06:58.290
يادت رفته !؟

00:06:58.290 --> 00:07:01.300
اصلاحِ مو به همراه غذا هر دو قسمتي از منو هستن , توريکو

00:07:01.300 --> 00:07:03.430
اگر فقط واسه غذا خوردن اومدي , خوش آمديد

00:07:03.430 --> 00:07:05.079
خيلي خب بابا

00:07:06.569 --> 00:07:09.069
نظرت چيه موهاتُ رنگ يا پِرم کنم !؟
<c.colorfeb700>(پرم نوعي مدل دادنِ خاص به مو هست)</c>

00:07:09.069 --> 00:07:11.379
هرچي بيشتر کارت طول بکشه , غذاي بيشتري هم ميخوري

00:07:11.379 --> 00:07:13.230
خيليم خوب , ريشُ قيچي دستِ خودتِ رئيس

00:07:13.230 --> 00:07:14.670
به روي چشم

00:07:14.670 --> 00:07:17.350
خيلي خب , از اوّل , بسم الله الرحمن الرحيم

00:07:23.800 --> 00:07:27.230
هرچي از ژله ميخورم بازم کمه

00:07:37.050 --> 00:07:39.939
رنگ و کيفيت موهات کمي صدمه خورده

00:07:39.939 --> 00:07:42.220
توي محيطاي با آب و هواي بدي رفته بودي آره !؟

00:07:42.220 --> 00:07:44.089
مطئناً فقط يک بار نبوده

00:07:44.089 --> 00:07:46.439
راست ميگه , توريکو سان !؟

00:07:46.439 --> 00:07:49.600
اُه , فقط با نگاه کردن فهميدي !؟

00:07:49.600 --> 00:07:54.620
بله , البته هسته موهات مملو از موادِ مغزي هست

00:07:54.620 --> 00:07:56.920
براق هستن و انعطاف خوبي دارن

00:07:56.920 --> 00:07:59.209
مثل اينکه حسابي چيزاي خوب ميخوري

00:08:01.790 --> 00:08:03.300
خيلي خب , وقتِ شستنِ موهاست

00:08:30.189 --> 00:08:31.899
..اين حرکتِ دستا

00:08:37.840 --> 00:08:41.399
و اين روش شستن براي عنصري با آماده سازيِ خاص , برنجِ روياييِ

00:08:42.950 --> 00:08:45.090
حسِ کفِ حباباي روي سرم

00:08:45.090 --> 00:08:46.720
مثل تو رويا ميمونه

00:08:52.799 --> 00:08:55.879
مطمئناً يه آدمِ معمولي نيست

00:09:02.179 --> 00:09:03.950
خيلي خب

00:09:03.950 --> 00:09:04.889
.. و حالا

00:09:07.190 --> 00:09:09.169
...لازمِ که هر دونه از برنج ها رو

00:09:09.169 --> 00:09:14.509
..منظورم هر نخ از موهارو , يا بايد , اصلاً ولش کن

00:09:17.039 --> 00:09:17.919
خب , همين خوبه

00:09:17.919 --> 00:09:19.710
يه قسمتشُ ول کردي !؟

00:09:19.110 --> 00:09:21.399
..بخشِ بعدي از منوي غذايي

00:09:21.399 --> 00:09:23.179
کوماتسو , چرا تو هم يه امتحاني نميکني !؟

00:09:24.200 --> 00:09:25.509
مطمئني !؟

00:09:25.509 --> 00:09:26.620
البته

00:09:26.620 --> 00:09:28.509
اگر برات مشکلي نداره که از وسطِ منوي غذايي ادامه بدي

00:09:28.509 --> 00:09:29.820
از خدامه

00:09:36.940 --> 00:09:40.779
چطوري آخه انقدر خوب ماساژ ميدي

00:09:43.529 --> 00:09:46.960
عضلات و اعصابِ اتونوم (خودمختار) تون حساس شدن

00:09:46.960 --> 00:09:50.230
احتمالاً تازگي نگراني يا استرس داشتيد

00:09:51.779 --> 00:09:55.419
واقعاً عوض شدي , تاکه چان

00:09:56.159 --> 00:09:59.820
ميدونستم , اين آدم اصلاً معمولي نيست

00:09:59.820 --> 00:10:01.110
ممنون که منتظر مونديد

00:10:01.110 --> 00:10:01.990
غذا آمادست

00:10:01.990 --> 00:10:03.759
اينم وعده اصليِ امروز

00:10:03.759 --> 00:10:05.649
منتظره همين بودم

00:10:05.649 --> 00:10:07.240
! گوشتِ خوکِ مشهور

00:10:09.200 --> 00:10:12.940
حتي پيازچه هم کنارش هست , حرف نداره

00:10:13.820 --> 00:10:16.899
خدايا شکرت به خاطرِ تمام نعماتي که به ما عطا فرمودي

00:10:17.480 --> 00:10:19.139
"بسم الله الرحمن الرحيم"

00:10:27.509 --> 00:10:29.470
عجب چاشني اي داره

00:10:31.389 --> 00:10:34.200
خوکِ مشهور , براي آدماي مشهور

00:10:34.200 --> 00:10:36.210
واقعاً درست کردنش سخت بود

00:10:36.210 --> 00:10:38.029
آره , حرف نداره

00:10:38.029 --> 00:10:41.460
! آره , گوشتش توي دهن خيلي نرمه

00:10:41.460 --> 00:10:42.850
بخاطره اينکه اوّل ماساژش دادم

00:10:42.850 --> 00:10:45.389
من هميشه گوشتاي اينجوري آماده نگه ميدارم

00:10:46.519 --> 00:10:50.149
ماساژ !؟ منظورت تندريزينگِ !؟
<c.colorfeb700>(تندرايز = خواباندن گوشت براي ترد ونازک کردن آن)</c>

00:10:50.149 --> 00:10:53.289
فکنم با منم همين کارُ کرد

00:10:55.700 --> 00:10:58.350
راس ميگي , گوشتِ واقعاً شل شده

00:11:00.000 --> 00:11:01.320
همچين چيزيُ وقتي ميخورم

00:11:01.320 --> 00:11:03.860
احساس ميکنم همه خستگي سفرمُ از بين ميبره

00:11:04.429 --> 00:11:06.600
واقعاً مقوي هست , مگه نه !؟

00:11:06.600 --> 00:11:10.019
احساس ميکنم بدنم سرشار از انرژي شده

00:11:19.950 --> 00:11:21.070
فوق العادست

00:11:22.139 --> 00:11:24.799
اصلاح مو بدونِ اينکه با غذا تداخل کنه

00:11:25.600 --> 00:11:27.370
الحق که آدمِ کار درستيِ

00:11:27.980 --> 00:11:28.850
..و مهمتر از اون

00:11:28.850 --> 00:11:30.460
چقدر سريع کار ميکنه

00:11:36.059 --> 00:11:36.980
نظرت چيه , توريکو !؟

00:11:42.230 --> 00:11:44.950
هوي , چه بر سرم آوردي , رئيس !؟

00:11:44.950 --> 00:11:48.649
شرط ميبندم هيچوقت همچين مدلِ افرُ  باحالي نزده بودي

00:11:48.649 --> 00:11:49.860
نه , معلومه که نزدم

00:11:49.860 --> 00:11:51.990
هيچوقت اينجوري نميشه رفت تو خيابون

00:11:51.990 --> 00:11:54.090
مدل موهات حرف نداره , توريکو سان

00:11:54.090 --> 00:11:56.610
چرا موهاي اينم باحالش نميکني !؟

00:11:56.610 --> 00:11:57.389
..امم

00:12:00.490 --> 00:12:01.549
..آ , صب کنيد

00:12:01.549 --> 00:12:03.350
..يه لحظه

00:12:05.429 --> 00:12:06.419
خيلي خب , تموم شد

00:12:09.289 --> 00:12:10.669
فکنم اين مدل مو رو يجا ديدم

00:12:10.669 --> 00:12:11.980
مدل مامان بزرگ ستسو خودمون نيست !؟

00:12:13.029 --> 00:12:14.519
گفتي يجا ديدي , توريکو سان

00:12:16.889 --> 00:12:17.980
..اين

00:12:17.980 --> 00:12:20.649
مثل گروه مامان بزرگ ستسو و جيرو شده

00:12:20.649 --> 00:12:23.200
اگه دوست داريد ميتونم باحال ترشم کنم واستون

00:12:30.279 --> 00:12:31.879
آ , اينا ديگه حرف ندارن

00:12:31.879 --> 00:12:35.899
ميگم .. اين مدل راه برگشتم داره ديگه !؟

00:12:35.899 --> 00:12:36.879
بله !؟

00:12:39.000 --> 00:12:40.570
آروم باش

00:12:40.570 --> 00:12:42.259
آ خب , فکنم يکمي داشتم

00:12:43.899 --> 00:12:44.970
اين نوريِ رشدِ
<c.colorfeb700>(نوري يک نوع جلبک دريايي خوراکي است)</c>

00:12:44.970 --> 00:12:48.039
اگر اين نوري رو بخوريد , موهاتون سريع ميشه مثل اوّلش

00:12:53.669 --> 00:12:55.000
خدايا شکرت

00:12:58.340 --> 00:12:59.679
کوکو خان

00:12:59.679 --> 00:13:02.080
سلام , کوماتسو جان  , مشتاقِ ديدار

00:13:02.080 --> 00:13:03.840
اُ , انگار اومدي , کوکو !؟

00:13:04.360 --> 00:13:07.679
چي شده انقدر سر زده اومديد کو کو خان !؟

00:13:07.679 --> 00:13:09.429
من خبرش کردم بياد

00:13:09.429 --> 00:13:12.690
موهاش شده مثلِ جنگليا

00:13:13.820 --> 00:13:16.460
اين که سلطانِ شيرينِ دريايي , اورچينِ
<c.colorfeb700>(جوجه تيغيِ دريايي)</c>

00:13:26.250 --> 00:13:28.370
خوشمزست

00:13:34.399 --> 00:13:36.809
هيچوقت دسري مثل اين نخورده بودم

00:13:36.809 --> 00:13:40.149
اصلاً نميدونستم طعمِ شيريني مثل اينم وجود داره

00:13:41.600 --> 00:13:43.240
"خدايا شکرت"

00:13:44.950 --> 00:13:46.360
اصلاح تموم شد

00:13:46.940 --> 00:13:49.110
يکمي زيادي کوتاش نکردي !؟

00:13:49.110 --> 00:13:50.279
ها !؟ جدي !؟

00:13:50.279 --> 00:13:53.080
آ , فکنم اين اندازه به هر دو تاتون مياد

00:13:53.080 --> 00:13:57.789
به هر حال , به لطف جنابعالي خستگي سفر از تنم به دررفت

00:13:57.789 --> 00:13:59.139
دست طلا , رئيس

00:14:00.169 --> 00:14:03.960
در موردِ سفر ,  شما دقيقاً دنبالِ چي رفته بوديد

00:14:04.529 --> 00:14:06.259
منوي غذايي آق بزرگ

00:14:06.259 --> 00:14:08.019
دنبالِ پيش غذاي منوي غذايي

00:14:08.019 --> 00:14:09.529
منو کوکو پيداش کرديم

00:14:09.529 --> 00:14:15.029
رئيس هر کدوم از عنصراي منوي غذاييش رو توي يکي از هشت باغ پنهان کرده

00:14:15.899 --> 00:14:19.779
يکي توي هر بيوتپ , جمعاً هشتا

00:14:19.779 --> 00:14:23.399
جايي هست که من هر کدوم از عناصر منوي غذايي گرانبهام رو پنهان کردم

00:14:23.399 --> 00:14:27.700
اگر شما همشُ پيدا کنيد , منوي کاملِ غذاييِ منو جمع کرديد

00:14:33.179 --> 00:14:37.320
بين همه اونها دسر در بيوتپ يک هست , جزيره سلطنتي

00:14:38.070 --> 00:14:40.889
اما تا حالا نتونستيم پيداش کنيم

00:14:40.889 --> 00:14:44.039
ميدوني که بيوتپ يک منطقه خيلي وسيعي هست

00:14:44.039 --> 00:14:47.019
منوي غذايي رئيسِ آي جي اُ

00:14:47.990 --> 00:14:49.909
چطورعناصري ميتونه باشه !؟

00:14:50.779 --> 00:14:53.299
...هفت عنصر تشکيل دهنده منوي غذايي آق بزرگ

00:15:06.240 --> 00:15:09.220
..منوي غذايي رئيسِ آي جي اُ

00:15:09.220 --> 00:15:10.850
چطور عناصري ميتونه باشه !؟

00:15:11.830 --> 00:15:14.330
..هفت عنصر تشکيل دهنده منوي غذايي آق بزرگ

00:15:16.149 --> 00:15:19.419
تنها چيزي که ما اصلاً نميتونيم بفهميم

00:15:19.419 --> 00:15:22.379
اينکه که ما حتي مطمئن نيستيم که اين عناصر غذايي هستن و وجود دارن يا نه

00:15:23.179 --> 00:15:27.860
پس براي شروع پيش غذا رو نشونِ مامان بزرگ ستسو داديم

00:15:29.129 --> 00:15:30.259
..و

00:15:32.269 --> 00:15:36.139
اين دانه درختي هست به اسمِ ميليون

00:15:36.139 --> 00:15:37.139
ميليون !؟

00:15:37.139 --> 00:15:38.419
چي چي هست !؟

00:15:38.419 --> 00:15:39.980
يه جور عنصر غذايي هست , مامان بزرگ ستسو !؟

00:15:39.980 --> 00:15:43.600
نخير , عنصر غذايي و اين چيزا نيست

00:15:43.600 --> 00:15:48.860
از درختايي هست که در جهانِ خوراک شناسي رشد ميکنه , البته کمياب نيست

00:15:48.860 --> 00:15:51.210
مسخرمون کردي آق بزرگ !؟

00:15:51.210 --> 00:15:54.679
واسه چي يه همچين چيزي رو بايد بزاره توي صندوقِ گنج !؟

00:15:54.679 --> 00:15:55.620
! امّا

00:15:57.840 --> 00:15:59.429
...جالبه که

00:15:59.429 --> 00:16:03.559
اين دونه , داره کسي رو صدا ميکنه

00:16:03.559 --> 00:16:04.909
ها !؟ صدا ميکنه !؟

00:16:05.509 --> 00:16:12.789
نميدونم کي هست , اما صداي اين مثل صداي عناصرِ غذايي ميمونه

00:16:13.879 --> 00:16:15.129
! توريکو سان

00:16:20.440 --> 00:16:22.539
! من .. شنيدمش

00:16:22.539 --> 00:16:23.299
شنيديش !؟

00:16:24.370 --> 00:16:25.269
! آره

00:16:25.269 --> 00:16:27.470
فکر ميکردم که يه عنصر باشه

00:16:27.470 --> 00:16:32.289
در مجموع صداي هفت عنصر شنيدم , مطمئنم

00:16:32.289 --> 00:16:36.519
کوماتسو  , صداي منوي غذايي آق بزرگُ شنيدي , اونم هفت بار !؟

00:16:36.519 --> 00:16:38.029
! بله , بلندُ واضح

00:16:40.659 --> 00:16:42.450
فکر ميکني کساي ديگه هم شنيده باشنش !؟

00:16:43.960 --> 00:16:45.269
...کساي ديگه

00:16:47.940 --> 00:16:50.409
نميدونم کسه ديگه هم شنيده يا نه

00:16:52.740 --> 00:16:54.669
اين همون چيزي هست که مامان بزرگ ستسو گفت

00:16:54.669 --> 00:16:59.070
اين دليلي هست که منوي غذايي ايچي رو ويژه ميکنه

00:16:59.070 --> 00:17:03.179
...دوست دارم بدونم آشپزي هست که بتونه درستشون کنه

00:17:04.230 --> 00:17:05.539
توريکو سان

00:17:05.539 --> 00:17:08.339
لطفاً بگذاريد منم منوي غذايي رو

00:17:08.339 --> 00:17:09.690
! بيام همراتون ببينم

00:17:13.519 --> 00:17:16.309
آق بزرگ , مثل اينکه هستن

00:17:16.309 --> 00:17:20.079
آشپزايي که ممکنه بتونن منوي غذاييت رو درست کنن

00:17:20.670 --> 00:17:22.559
در همين عصر وجود دارن

00:17:30.690 --> 00:17:33.740
منوي غذاييم رو در دنياي انسانها  گذاشتم

00:17:34.309 --> 00:17:37.680
البته اميدوارم که کسي بهش نياز پيدا نکنه

00:17:38.240 --> 00:17:41.589
خب ديگه , بايد بزودي برسيم

00:18:03.059 --> 00:18:04.279
! مشکل داريم

00:18:04.279 --> 00:18:07.809
ايچيرو شخصاً داره به اين سمت پرواز ميکنه

00:18:07.809 --> 00:18:08.819
تنهاست !؟

00:18:09.569 --> 00:18:11.329
بله کرومادُ ساما

00:18:11.329 --> 00:18:13.349
ايچيرو تنهاست

00:18:13.940 --> 00:18:16.150
تمام کسايي که درجه مدريت دارن رو جمع کن

00:18:16.880 --> 00:18:19.740
موجودات مصنوعي و پس مانده حيوانات رو هم ببريد

00:18:20.309 --> 00:18:20.750
! چشم

00:18:23.230 --> 00:18:24.880
به آلفارو هم خبر بدين

00:18:25.910 --> 00:18:27.890
که در اين مورد به رئيس اطلاع بده

00:18:31.220 --> 00:18:35.950
مطمئنم که صداي منوي غذايي  رئيس آي جي اُ رو شنيدم

00:18:35.950 --> 00:18:38.799
!! فکر کنم که منم شنيدم

00:18:38.799 --> 00:18:40.400
دروغ گو دشمنِ خداس رئيس

00:18:40.920 --> 00:18:43.859
..البته امروز که اينجا با شما بودم

00:18:44.390 --> 00:18:48.529
پيش غذاي شيرين و کرمِ انرژي درماني همه خستگيم رو برد

00:18:49.099 --> 00:18:52.630
بعدشم که با سالاد و سوپ رفتيم به پيشوازِ وعده اصلي

00:18:52.630 --> 00:18:55.200
و گوشت همه انرژيم رو برگردوند

00:18:56.019 --> 00:18:57.259
خيلي ممنونم

00:18:57.259 --> 00:18:59.569
به لطف شما , احساس خيلي بهتري دارم

00:18:59.569 --> 00:19:00.930
مگه نه , توريکو سان !؟

00:19:00.930 --> 00:19:03.049
البته , دست  مريز , رئيس

00:19:05.680 --> 00:19:08.180
آشپزي براي کسايي که با خوردن خوشحال ميشن و روحيه ميگيرن

00:19:08.690 --> 00:19:13.230
احساس ميکنم که حالا ميدونم به عنوان يک آشپز واقعاً چي ميخوام

00:19:14.529 --> 00:19:15.509
آ باريکلا

00:19:16.200 --> 00:19:19.210
منم اميدوارم که بتوني رمز و رازِ منوي غذايي رئيس رو پيدا کني

00:19:19.210 --> 00:19:21.579
چشم , همه تلاشمُ ميکنم

00:19:26.900 --> 00:19:28.700
آآآ , توريکو

00:19:28.700 --> 00:19:29.359
رين !؟

00:19:29.359 --> 00:19:32.759
پس اينجا بودي دنبالت ميگشتم

00:19:32.759 --> 00:19:35.079
توريکو موهاتم اصلاح کردي

00:19:35.079 --> 00:19:35.900
! ريين

00:19:35.900 --> 00:19:37.190
چه خوشتيپ شدي

00:19:37.190 --> 00:19:37.880
چي شده !؟

00:19:39.710 --> 00:19:41.410
بنظر ميرسه که با عجله اومدي

00:19:41.410 --> 00:19:42.759
کوکو هم اينجاست که

00:19:42.759 --> 00:19:44.359
خيلي خوب شد

00:19:46.150 --> 00:19:48.880
فکر کنم کوماتسو هم اينجا باشه

00:19:48.880 --> 00:19:51.029
يکمي به من بيشتر توجه ميکردي بد نبود

00:19:51.029 --> 00:19:52.619
آ, يادم اومد

00:19:52.619 --> 00:19:53.599
! بدبخت شديم

00:19:53.599 --> 00:19:56.740
! يه در خواستِ فوري از رئيس منساما داريم

00:19:57.240 --> 00:20:09.240
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:12.809 --> 00:20:15.160
ميگم که , الان کجا داريم ميريم !؟

00:20:15.160 --> 00:20:18.619
..يه عنصري چيزي ميخوان بريم پيدا کنيم لابد

00:20:22.640 --> 00:20:23.940
رسيديم

00:20:23.940 --> 00:20:24.869
..اينجا که

00:20:25.579 --> 00:20:27.049
..زندان خوراک شناسي

00:20:27.049 --> 00:20:28.599
! زندانِ عسليِ