WEBVTT

00:00:16.490 --> 00:00:28.490
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.549 --> 00:01:49.549
.... روزي يکي ميگفت

00:01:50.420 --> 00:01:56.010
ميوه هاي سرخالو يي وجود دارد که بر روي آنها موهاي طلايي رشد ميکند و ظاهري پر زرق و برق به آن ميدهد
<c.colorfeb700>(سُرخالو =ميوهاي با پوست سرخ و چرم‌مانند و تيغ‌تيغي و شبيه به توت فرنگي)</c>

00:01:56.010 --> 00:01:59.769
اما طعمي بسيار شيرين دارد

00:02:05.519 --> 00:02:11.439
ميوه هايي جادويي وجود دارد که خوردنِ آنها باعث شادي ميشود

00:02:14.449 --> 00:02:17.409
آسِرولايِ قلبي شکل
<c.colorfeb700>(آسرولا ميوهاي گرمسيري است که در هند غربي و شمال آمريکاي جنوبي کشت ميوشد و سرشار از ويتامين ث است)</c>

00:02:21.909 --> 00:02:24.580
جهان در عصر خوراک شناسي

00:02:24.580 --> 00:02:29.340
عصري به دنبال طعمهاي ناشناخته

00:02:32.300 --> 00:02:35.680
توريکو و بقيه به دنبالِ پاچ شي که گم شده بود رفته بودند

00:02:36.180 --> 00:02:39.469
در جنگلِ فصلِ يخبندان آنها پاچ شي و درختِ شبنمِ شيرين را پيدا کردند

00:02:40.310 --> 00:02:45.139
سپس توريکو و دوستانش درخت شبنم شيرين را با عناصر مختلف تزئين کردند

00:02:45.139 --> 00:02:48.770
آنها برگزيده شده بودند که درختِ کريسمسي خوراکي درست کنند

00:03:06.039 --> 00:03:08.539
خيلي خب , آماده سازي انجام شد

00:03:09.080 --> 00:03:11.129
پس جز اينکه درختُ نميشه بخوريم

00:03:11.129 --> 00:03:13.460
داري ميگي بازم يه درخواستِ ديگه ازمون داري !؟

00:03:13.460 --> 00:03:15.590
من خودمم کارُ زندگي دارم , خبر داري !؟

00:03:15.590 --> 00:03:18.009
حالا چرا دوباره لباسِ سانتا پوشيديم !؟

00:03:18.009 --> 00:03:20.389
ها !؟ الان گفتين هندسام (خوشتيپ) !؟

00:03:20.389 --> 00:03:21.349
نه , غلط بکنيم

00:03:21.810 --> 00:03:24.599
امروز روزِ کريسمسِ , روزي که سالي يه بار بيشتر نيست

00:03:25.310 --> 00:03:30.560
داريم موادِ غذا ميبريم براي بچه هايي که از کشورهاي عضو آي جي اُ نيستن

00:03:30.560 --> 00:03:35.439
واسه اون بچه ها , ما واقعاً سانتا حساب ميشيم

00:03:36.199 --> 00:03:38.949
البته در اصل خودِ رئيس جمهور اينکارُ شروع ميکرد

00:03:38.949 --> 00:03:43.159
ولي حالا که رئيس جمهور نيست , وظيفه به گردنِ ماست

00:03:43.659 --> 00:03:48.789
بعلاوه امسال , قرار هست که درختُ هم بين همه بچه ها تقسيم کنيم

00:03:48.789 --> 00:03:52.000
بعلاوه درختاي دسرِ کريسمس

00:03:52.000 --> 00:03:54.629
اين بهترين کيکِ کريسمس ميشه , مگه نه !؟

00:03:55.379 --> 00:03:57.469
پس اين کاريِ که قرار هست انجام بديم !؟

00:03:57.469 --> 00:04:00.840
حتي با اين وجودم زبرا نيومده انگار

00:04:01.469 --> 00:04:06.139
احتمالاً سرش هنوز شلوغِ که شرايط آزاديش از زندانِ عسلي رو مُهيا کنه

00:04:06.139 --> 00:04:08.020
اونکه خيلي وقته تموم شده

00:04:08.939 --> 00:04:17.399
بعد از اينکه از زندان آزاد شد چيزي نگذشت که 100 تا عنصرِ جديد و 500 تا مجرمِ خوراک شناسي واسمون فرستاد

00:04:17.949 --> 00:04:21.449
که البته بيشتر از نصفشون در حالِ مرگ بودن

00:04:22.529 --> 00:04:24.250
آن نابکار مثل هميشه خشنَست

00:04:24.740 --> 00:04:26.160
امّا چيزي که شنيدم

00:04:26.160 --> 00:04:30.079
اينه که سخت دنبالِ جمع کردنِ منوي غذاييشِ

00:04:30.079 --> 00:04:33.459
اصلاً نميدونستم اين چيزا هم واسش مهمِ

00:04:33.459 --> 00:04:34.839
زبراي پدرسوخته

00:04:39.259 --> 00:04:40.300
خب , آماده

00:04:40.879 --> 00:04:41.389
! ريکي

00:04:44.389 --> 00:04:45.310
! ريکي

00:04:45.310 --> 00:04:47.220
چقد گنده تر از قبلت شديا

00:04:47.889 --> 00:04:49.810
..نه , فقط گنده تر نشده

00:04:49.810 --> 00:04:53.399
فهميدي پس !؟
با بزرگ شدنش قدرتش هم بيشتر شده

00:04:53.399 --> 00:04:56.649
الان بايد درجه شکارش  نزديکِ 70 باشه

00:04:56.649 --> 00:04:58.860
هنوز خيلي جا واسه قويتر شدن داره ريکيِ من

00:04:59.899 --> 00:05:02.279
خب اگر مسابقه سره گنده تر شدنه , تري کم نمياره

00:05:02.279 --> 00:05:04.490
درجه شکارشم نميدونم چقدره

00:05:05.120 --> 00:05:08.290
..دي ني اِي تري متعلق به حاکمانِ جهانِ خوراک شناسيِ

00:05:08.829 --> 00:05:10.910
بايدم بزرگ شده باشه

00:05:12.040 --> 00:05:15.040
کوکو هم که رهبرِ پرندگانِ آسمان رو داره , کلاغِ امپراطور

00:05:17.170 --> 00:05:20.589
ساني هم که مارِ افسانه اي , مارِ مادر

00:05:20.589 --> 00:05:22.970
شماها حسابي شريکاي خوبي واسه خودتون داريد

00:05:23.639 --> 00:05:28.220
شرط ميبندم اين حيوونايي که داريد روزي هم تراز يا شايد بهتر از حيووناي وحشيِ جهانِ خوراک شناسي ميشن

00:05:28.220 --> 00:05:28.720
البته

00:05:29.470 --> 00:05:30.100
تري

00:05:31.439 --> 00:05:33.689
بريم يکم بار برداري واسمون

00:05:33.689 --> 00:05:35.860
خوبه , همونجا بزارش

00:05:42.699 --> 00:05:43.160
توريکو

00:05:43.910 --> 00:05:45.490
کمي تغيير توي نقشمون بوجود اومده

00:05:46.199 --> 00:05:47.990
...جايي که قرار هست بريم

00:05:47.990 --> 00:05:52.370
آره ميدونم , وقتي کارمون اينجا تموم شد , را ميُفتيم

00:05:52.910 --> 00:05:55.079
جايي که يکي از عناصرِ رئيس اونجاست

00:05:55.079 --> 00:05:57.250
بزرگترين مکانِ قماربازي در دينا

00:05:58.920 --> 00:06:00.089
کازينوي خوراک شناسي

00:06:03.180 --> 00:06:03.839
خيلي خب

00:06:04.550 --> 00:06:09.100
ظاهراً تونستيم همه جعبه هارو بار بزنيم

00:06:09.100 --> 00:06:10.889
ديگه وقتش شده که بريم

00:06:10.889 --> 00:06:12.930
! من با توريکو ميرما

00:06:14.269 --> 00:06:15.480
پس بچه جون

00:06:16.269 --> 00:06:17.899
ميخواي با من بريم يه دوري بزنيم !؟

00:06:18.649 --> 00:06:19.569
با شما , رئيس !؟

00:06:20.360 --> 00:06:23.149
! و حالا , سانتاهاي خوراک شناسي حرکت

00:06:25.910 --> 00:06:27.410
سانتاي خوراک شناسي چي چيِ !؟

00:06:27.410 --> 00:06:28.029
بله !؟

00:06:29.829 --> 00:06:32.120
رفقا , موفقُ پيروز باشيد

00:06:34.829 --> 00:06:38.750
آي جي اُ هم جداً کاراي عجيب غريب زياد ميکنه ها

00:06:38.750 --> 00:06:41.550
آي جي اُ سه تا وظيفه اصلي داره

00:06:42.050 --> 00:06:44.970
اوّل , کشفِ عناصرِ جديد

00:06:45.509 --> 00:06:48.389
دوّم , تحقيق و توسعه عناصرِ خوراکي

00:06:48.389 --> 00:06:52.180
سوّم , به گردش در آوردن و نظمِ عمومي مواد غذايي

00:06:53.139 --> 00:06:57.689
بودجه اي که ما از جمع آوريه مالياتِ کشور هاي عضو بدست آوريدم شکرِ خدا خيلي بوده

00:06:55.100 --> 00:07:03.689
<c.colorfeb700>کشورهاي عضو</c>

00:06:57.730 --> 00:07:03.689
<c.colorfeb700>عناصرِ غذايي</c>

00:06:58.360 --> 00:06:59.939
و در عوض ما هم براي کشورهاي عضوِ پرداخت کننده ماليات

00:06:59.939 --> 00:07:03.529
امنيتِ گردِش مواد غذايي رو تامين ميکنيم

00:07:04.279 --> 00:07:09.319
امّا در واقع آي جي اُ بين کشورهايي که عضو هم نيستن مواد غذايي توزيع ميکنه

00:07:04.819 --> 00:07:09.370
<c.colorfeb700>کشورهاي غير عضو</c>

00:07:09.740 --> 00:07:14.290
بخشِ اصليه بودجه اينکار از شرط بندي هايي که در استاديوم خوراک شناسي انجام ميشه هست

00:07:14.959 --> 00:07:19.500
که اينطور , پس از اون پول براي توزيع غذا در کريسمس استفاده ميشه

00:07:19.500 --> 00:07:23.170
بله , و با اين حال هنوزم چندين کشورِ فقير وجود داره

00:07:23.670 --> 00:07:27.720
حالا که حرفش شد توريکو و بقيه هم از همين کشوراي فقير هستن

00:07:28.470 --> 00:07:29.339
جدي ميگي !؟

00:07:30.009 --> 00:07:31.639
..ياد قديما افتادم

00:07:33.139 --> 00:07:35.930
امکان نداره روزِ اوّلي که ديدمشُ فراموش کنم

00:07:37.060 --> 00:07:39.769
...توريکو سان , پس  بچگي همچين جايي بوده

00:07:40.689 --> 00:07:42.519
آ , يادم انداختي بچه

00:07:42.519 --> 00:07:47.569
اون روغني که پيدا کردينُ اسمشُ گذاشتين روغنِ مورس به عنوانِ يه چاشنيِ طبيعي ثبت شد

00:07:48.360 --> 00:07:49.360
جونِ من !؟

00:07:49.360 --> 00:07:52.779
بله , مثل اينکه به طورِ قابلِ ملاحضه ايي روغنِ باکيفيتي هست

00:07:52.779 --> 00:07:56.959
بله , واقعاً ماهيِ درخشانُ موقع سرخ کردن خوشمزه تر کرد

00:07:56.959 --> 00:08:02.129
شايد همين روزا بياي توي 100 آشپزه برتر

00:08:03.500 --> 00:08:06.300
من بيام توي 100 تا آشپزِ برتر !؟

00:08:06.300 --> 00:08:09.339
نه بابا هنوزم انقدرا مهارت ندارم

00:08:09.339 --> 00:08:11.639
..نه , اونقدرا هم مهارتت مهم نيست

00:08:11.639 --> 00:08:13.259
...خيلي اتفاقا افتاده که رتبتُ بالا آورده

00:08:14.100 --> 00:08:15.889
مهارتم مهم نيست !؟

00:08:15.889 --> 00:08:18.519
ميگم , چي رتبمُ آورده بالا مگه !؟

00:08:18.519 --> 00:08:20.939
خب , خيلي چيزاي مختلف

00:08:20.939 --> 00:08:22.399
اما خوبه

00:08:22.399 --> 00:08:26.029
اگر به 100 نفر برسي , ميتوني توي فستيوال آشپزي شرکت کني

00:08:26.029 --> 00:08:27.610
فستيوالِ آشپزي !؟

00:08:29.449 --> 00:08:31.779
! انگار دارم خواب ميبينم

00:08:31.779 --> 00:08:35.789
اين اطلاعاتي که دادم بهترين هديه کريسمس بود واست , نه !؟

00:08:39.080 --> 00:08:41.750
باورم نميشه که با توريکو تنهايي اومد سرِ قرار

00:08:41.750 --> 00:08:43.250
الان از خوشحالي  ميترکم

00:08:43.250 --> 00:08:45.710
گفتم که دختر , سرِ قرار نيستيم الان

00:08:45.710 --> 00:08:49.009
خاکِ عالم , نکنه دارم خواب ميبينم !؟

00:08:49.009 --> 00:08:51.759
واي .. خواب نميبينم

00:08:51.759 --> 00:08:56.389
اين شهري که داريم ميريم اسمش ليگو هس , محله فقير نشينيِ

00:08:56.389 --> 00:08:58.309
چقدري مونده که برسيم !؟

00:08:59.179 --> 00:09:03.019
تري الان داره با سرعتِ بيشتر از 350 کيلومتر حرکت ميکنه

00:09:03.019 --> 00:09:04.360
پس همين الانا ميرسيم

00:09:04.360 --> 00:09:05.860
آ , راستي توريکو

00:09:06.690 --> 00:09:10.490
گفتي که نميدوني درجه شکارِ تري الان چقدره , آره !؟

00:09:10.490 --> 00:09:11.490
اينو نيگا

00:09:11.490 --> 00:09:13.029
اُ , چي چي هس اين !؟

00:09:13.620 --> 00:09:17.490
دستگاهِ تعيينِ درجه شکارِ که البته هنوز کامل نشده

00:09:17.490 --> 00:09:22.210
ميدوني که بالاترين درجه شکاري که توي استاديومِ خوراک شناسي ثبت شده 100 هست

00:09:22.210 --> 00:09:26.919
بله , چون بالاترين درجه شکارِ حيوون توي دنياي انسان ها 100 بوده

00:09:26.919 --> 00:09:29.129
وقتي که اين دستگاه کامل بشه

00:09:29.129 --> 00:09:31.509
مطمئناً ميشه باهاش درجه شکارِ بالاي 100 روهم فهميد

00:09:31.720 --> 00:09:32.929
جدي !؟

00:09:32.929 --> 00:09:36.970
پس باهاش ميشه ديگه درجه شکاره حيووناي جهانِ خوراک شناسي رو هم فهميد

00:09:36.970 --> 00:09:37.850
درسته

00:09:37.850 --> 00:09:42.389
پس بيا درجه شکارِ تري رو باهاش اندازه بگيريم

00:09:42.389 --> 00:09:44.850
! اما گفتي هنوز کامل نشده که

00:09:44.850 --> 00:09:46.309
.. فقط واسه امتحان

00:09:52.279 --> 00:09:53.110
انگار رسيديم , رين

00:09:53.990 --> 00:09:55.409
خيلي خب , وقتِ تحويلِ

00:09:55.409 --> 00:09:56.990
تحويلِ کلّي هديه

00:10:07.710 --> 00:10:09.419
..به نظر متروکه مياد

00:10:10.299 --> 00:10:13.879
قبلاً شهرهايي که توي مناطقِ جنگي بودن رو ديدم

00:10:13.879 --> 00:10:17.009
امّا اينجا به نظر ميرسه که تا همين اواخر هم جنگ ادامه داشته

00:10:17.509 --> 00:10:29.509
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:48.039 --> 00:10:48.710
روبراهي !؟

00:10:49.629 --> 00:10:50.799
همونجا بمون

00:11:00.259 --> 00:11:01.889
سلاحِ بيولوژيکيِ

00:11:01.889 --> 00:11:03.769
اينجا هم آزادشون کردن !؟

00:11:05.519 --> 00:11:07.149
نزديک بودا

00:11:07.149 --> 00:11:08.769
سا - سانتا !؟

00:11:08.769 --> 00:11:09.860
تنهايي !؟

00:11:09.860 --> 00:11:11.440
اينجا کساي ديگه ايي هم هستن !؟

00:11:11.440 --> 00:11:13.440
دا - داخلِ شهر

00:11:13.440 --> 00:11:16.820
اونجا سلاحِ بيولوژيکي اي وجود نداره , پس خطري نداره

00:11:17.610 --> 00:11:20.740
پس چرا اونجارو ترک کردي !؟ مگه اينجا خطرناک نيست !؟

00:11:21.830 --> 00:11:25.039
برادر کوچيکم , گرسنه بود

00:11:26.539 --> 00:11:28.370
بيشتر از اين طاقت نمياوردن

00:11:29.000 --> 00:11:32.379
فکر ميکردم بتونم چيزي براشون پيدا کنم که بخورن

00:11:32.379 --> 00:11:33.419
که اينطور

00:11:34.629 --> 00:11:36.509
امّا چيزي نيست

00:11:36.509 --> 00:11:38.509
ما واستون بهترين هديه رو آورديم

00:11:43.220 --> 00:11:43.929
! خيلي خب

00:11:46.389 --> 00:11:49.269
اين چيه ديگه , چه پشمالوِ

00:11:49.269 --> 00:11:50.809
اين همراهمِ , تري

00:11:53.110 --> 00:11:55.490
خيلي خب , بريم بقيه رو هم پيدا کنيم

00:11:55.490 --> 00:11:57.240
محکم بشينين که رفتيم

00:12:00.950 --> 00:12:01.990
! ايول

00:12:11.330 --> 00:12:13.669
خيلي خب , رسيديم

00:12:21.889 --> 00:12:24.600
همگي , ببخشيد که منتظر مونديد

00:12:24.600 --> 00:12:26.139
! سانتاي خوراک شناسي اومده

00:12:26.139 --> 00:12:28.679
! هديه کريسمس آورديم

00:12:29.769 --> 00:12:31.440
..سا - سانتا سان

00:12:38.029 --> 00:12:39.950
خب , کدومشو دوس داري !؟

00:12:39.950 --> 00:12:41.110
! هرچي بشه خورد خوبه

00:12:41.110 --> 00:12:42.620
که اينطور

00:12:42.620 --> 00:12:44.580
پس هرچي دوس داريد بخوريد

00:12:44.580 --> 00:12:46.620
خيلي آوريدم

00:12:46.620 --> 00:12:48.370
اينا هم تيکه هايي از درخت دسر هستن

00:12:48.370 --> 00:12:51.210
و آخريشم که کيک بوش دو نوئل
<c.colorfeb700>(بوش دو نوئل =‏ يک نوع دسر سنتي است که در ايام کريسمس در کشور فرانسه صرف مي‌شود)</c>

00:12:51.210 --> 00:12:52.379
..خيلي خوشمزست

00:12:52.379 --> 00:12:54.500
مزش مثلِ همه جور آبنبات ميمونه

00:12:54.500 --> 00:12:58.009
هرچي بيشتر ميخورم , داخلِ دهنم بيشتر شيرين ميشه

00:12:58.009 --> 00:13:01.840
منکه فقط عاشقِ مزه اُدنُ اُنيگيريش شدم

00:13:02.679 --> 00:13:04.389
..اُ , اينکه

00:13:04.389 --> 00:13:06.429
! بله , روغنِ مورسِ

00:13:06.429 --> 00:13:09.600
...اوّل روغن را تا درجه حرارتِ بالا جوش مي آوريم

00:13:10.350 --> 00:13:16.070
سپس پاي مرغ را درون پودينگ قرار داده , پودينگِ پاي مرغ

00:13:17.070 --> 00:13:19.110
خيلي خب , آماده شد

00:13:19.110 --> 00:13:21.450
پودينگِ مرغِ سوخاري

00:13:21.450 --> 00:13:23.570
اينم گوشت با طعمِ شيرين پودينگ

00:13:23.570 --> 00:13:28.039
که با روغن غني و اعلاي مورس تفت داده شده

00:13:29.330 --> 00:13:31.539
خيلي خب , نوشه جان کنيد

00:13:31.539 --> 00:13:33.419
چقدر گرمُ خوشمزست

00:13:33.419 --> 00:13:34.419
چقدر شيرينِ

00:13:34.419 --> 00:13:36.039
چه پوستِ تردي داره

00:13:36.039 --> 00:13:38.629
..خيلي خوشحالم که دوس داشتن

00:13:41.379 --> 00:13:42.629
چي شده , ريکي !؟

00:13:52.639 --> 00:13:54.980
بفرماييد , هرچه دوست داريد ميل نماييد

00:13:56.940 --> 00:13:58.149
خوشمزست

00:13:58.820 --> 00:14:00.649
..چه چشمانِ پر اميدي

00:14:00.649 --> 00:14:03.950
آه , ملتفت گشتيم , فکرِ خوبي به ذهنمام خطور نمود

00:14:05.570 --> 00:14:08.580
محفل را , از اين هم زيباتر مينماييم

00:14:12.000 --> 00:14:12.789
! چه خوشکل

00:14:12.789 --> 00:14:14.870
مثل درختِ کريسمسِ

00:14:14.870 --> 00:14:16.669
ما "درختِ مو" ميخوانيمش

00:14:16.669 --> 00:14:20.299
..فوق العاده است , چه درختِ زيبايي ساختيم

00:14:21.299 --> 00:14:22.629
..اين چهره هاي خندان

00:14:24.220 --> 00:14:27.509
خدايا , اين سطحِ کامليست از هارموني و هماهنگي

00:14:29.809 --> 00:14:30.809
چه شده , کوئين !؟

00:14:42.610 --> 00:14:45.070
عجله نکنيد , هنوز خيلي مونده

00:14:52.580 --> 00:14:54.159
بفرما , بگير

00:15:00.750 --> 00:15:02.419
امواجِ مغناطيسيِ مثبتي اطرافت ببينم

00:15:02.919 --> 00:15:05.929
مطمئنم که آينده خوبي در انتطارتِ

00:15:07.759 --> 00:15:09.639
واي , خوشبِحالت شد

00:15:09.639 --> 00:15:11.929
پيشگوييِ کوکو هميشه درستِ

00:15:15.230 --> 00:15:16.230
ممنون

00:15:23.480 --> 00:15:24.190
..اينکه

00:15:52.639 --> 00:15:53.809
!  نفله

00:15:55.639 --> 00:15:57.519
ميخواي بخوريم , ها !؟

00:15:57.519 --> 00:16:00.309
از خودراضي نشو جوجه

00:16:00.809 --> 00:16:12.809
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:12.740 --> 00:16:13.950
بسم الله

00:16:23.000 --> 00:16:26.049
يه حرکت زد , ماهي بوداده شد !؟

00:16:26.049 --> 00:16:27.299
باورم نميشه

00:16:28.090 --> 00:16:29.129
حمله

00:16:29.129 --> 00:16:30.429
صب کنيد , خطرناکِ

00:16:31.139 --> 00:16:32.259
! ايول بابا

00:16:33.009 --> 00:16:36.389
چتونه جغله ها !؟ برير ردِ کارتون

00:16:36.389 --> 00:16:37.850
دارن ازتون تشکر ميکنن

00:16:39.690 --> 00:16:43.940
به خاطرِ اين ماهيِ ترکيه ايي , ما هميشه از ماهي گيري در اينجا ترس داشتيم

00:16:43.940 --> 00:16:45.820
خيلي ممنون

00:16:45.820 --> 00:16:47.610
فک ميکني اين چيزا واسم مهمه !؟

00:16:47.610 --> 00:16:49.610
برو تا لِهِتون نکردم

00:16:51.740 --> 00:16:53.120
! خوشمزست

00:16:53.700 --> 00:16:56.539
مزش مثلِ گوشتِ ترکيه اي مي مونه
<c.colorfeb700>(گوشتِ نوعي بوقلمونِ وحشي )</c>

00:16:56.539 --> 00:16:58.789
واسه کريسمس حرف نداره

00:17:03.580 --> 00:17:05.789
گوشتِ از خودراضي

00:17:05.789 --> 00:17:08.589
انقدر خوب نيست که توي منوي غذايي من باشه

00:17:15.470 --> 00:17:17.390
..گرسنمه

00:17:17.390 --> 00:17:18.930
طاقت بيار

00:17:18.930 --> 00:17:22.140
هرچي بيشتر تکون بخوري گرسنه تر ميشي

00:17:22.140 --> 00:17:23.769
..گرسنمه

00:17:23.769 --> 00:17:27.690
واسه اينکه ديگه غذايي نمونده

00:17:27.690 --> 00:17:30.109
..گرسنمه

00:17:30.109 --> 00:17:34.569
مطمئنم خان داداش الانا ديگه با غذا بر ميگرده

00:17:34.569 --> 00:17:35.569
طاقت بيار

00:17:36.829 --> 00:17:40.329
گرسنمِ بابا , گرسنمِ لامصب

00:17:41.619 --> 00:17:42.750
مردم از گرسنگي

00:17:44.670 --> 00:17:46.289
! تحمل کن

00:17:46.289 --> 00:17:50.970
خان داداش بدونِ اينکه خودش غذايي داشته باشه رفتِ دنبالِ غذا

00:17:50.970 --> 00:17:54.509
طاقت بيار , بايد انقدر تحمل کني تا خان داداش برسه

00:17:55.049 --> 00:17:58.599
مطمئن باش که يه چيزي واسه خوردن واسمون مياره , پس تحمل کن

00:17:58.599 --> 00:18:01.349
با اين حرفا , شکمِ کسي سير نميشه

00:18:06.109 --> 00:18:09.529
يه اُنيگيري اندازه 1000 تا حرف ميرزه

00:18:09.529 --> 00:18:10.779
حالتون خوبه !؟

00:18:10.779 --> 00:18:12.029
! خان داداش

00:18:12.029 --> 00:18:13.779
ببخشيد که طول کشيد

00:18:13.779 --> 00:18:16.160
کلّي غذاي گرم همرامون آورديم

00:18:16.160 --> 00:18:18.579
! سا - سانتا سان

00:18:18.579 --> 00:18:20.700
! امروز روزِ کريسمسِ

00:18:20.700 --> 00:18:22.829
و اينام هديه سانتاي خوراکشناسيِ

00:18:24.250 --> 00:18:25.250
خيلي ممنون

00:18:25.250 --> 00:18:26.420
خداروشکر

00:18:26.420 --> 00:18:29.799
خيلي همرامون آورديم , پس هرچي ميخوايد واسه خواهر برادراتون برداريد

00:18:32.759 --> 00:18:34.509
! سانتا

00:18:34.509 --> 00:18:36.180
! سانتا سانِ

00:18:36.180 --> 00:18:39.299
هي , بيايد انقدر بخوريد تا سير بشيد

00:18:44.559 --> 00:18:46.769
بيايد , هنوزم کلّي مونده

00:18:46.769 --> 00:18:48.809
ميتونيد هرچي ميخوايد بخوريد

00:18:48.809 --> 00:18:49.569
بگير

00:18:50.980 --> 00:18:52.150
چقدر گرمه

00:18:58.240 --> 00:18:59.529
! خوشمزست

00:18:59.529 --> 00:19:00.779
! حرف نداره

00:19:00.779 --> 00:19:02.200
! واقعاً خوشمزست

00:19:06.670 --> 00:19:07.539
! سانتا سان

00:19:08.880 --> 00:19:10.039
ممنون

00:19:10.039 --> 00:19:11.250
! ممنون

00:19:11.250 --> 00:19:16.009
لطفاً سالِ ديگه هم برگرديد , سانتا سان

00:19:18.549 --> 00:19:21.809
خيالت راحت , سالِ ديگه اينجام , و سالِ بعدش

00:19:21.809 --> 00:19:24.059
و از اين به بعد هر سال ميايم

00:19:24.599 --> 00:19:29.400
پس تو و برادرات بايد با هم باشيدُ  قوي زندگي کنيد

00:19:30.150 --> 00:19:31.150
قول ميدي !؟

00:19:33.529 --> 00:19:36.650
چشم , ممنون سانتا سان

00:19:42.410 --> 00:19:44.329
اُ , برفِ !؟

00:19:44.829 --> 00:19:46.710
مزش مثل پف نباتِ
<c.colorfeb700>(پف‌نبات نوعي آب‌نبات نرم از مخلوط ژلاتين و سفيده تخم مرغ و شکر يا شيره نشاسته که بافتي اسفنجي دارد)</c>

00:19:47.329 --> 00:19:50.920
اين برفِ خوراکي اي هست که هر چند دهه يک بار ميباره

00:19:50.920 --> 00:19:52.089
"برفِ طعم دار"

00:19:57.049 --> 00:20:01.390
اُ , مزه برفِ مثلِ انگورِ

00:20:03.430 --> 00:20:05.809
هيچوقت فکر نميکردم که بباره

00:20:08.809 --> 00:20:10.849
برف با طعم پودينگ ميبارد !؟

00:20:11.400 --> 00:20:14.519
! هي , کريسمس مبارک

00:20:16.690 --> 00:20:20.700
آ , برف با طعمِ بستني يخي مباره

00:20:20.700 --> 00:20:22.869
بايد خداروشکر کنيد , دوستان

00:20:22.869 --> 00:20:25.579
اين برفي که ميبينيد فقط هر چند دهه يکبار ميباره

00:20:25.579 --> 00:20:27.250
اين ديگه چه برفيِ !؟

00:20:27.250 --> 00:20:28.829
! هم شيرينِ هم ترشِ

00:20:29.789 --> 00:20:31.170
مگه نميدونيد چي چيه !؟

00:20:31.170 --> 00:20:33.750
اين برفِ با طعمِ توت فرنگي

00:20:33.750 --> 00:20:36.880
! هوي زِپِرتيا خفم کردين , بريد کنار

00:20:39.420 --> 00:20:42.259
حتي بهشت هم موادِ غذاييش رو با همه شريک ميشه

00:20:42.759 --> 00:20:46.640
..اين موهبتِ غذايي اي هست که به رفتاره همه مردم بَستَست

00:20:47.349 --> 00:20:51.559
اميدوارم که براي هميشه ادامه داشته باشه