﻿WEBVTT

00:02:07.709 --> 00:02:10.069
<i><c.white>! مسابقاتِ آشپزی , جشنواره-ی آشپزی</i></c>

00:02:10.680 --> 00:02:14.009
<i><c.white>مرحله-ی اوّل , مسابقه-ی سه گانه , در حالِ اتمام است</i></c>

00:02:14.909 --> 00:02:18.080
<i><c.white>کوماتسو برای آشپزی با عناصری که به همراه آورده است آماده میشود</i></c>

00:02:19.490 --> 00:02:21.889
<i><c.white>هرچند , چاقویی که آورده است</i></c>

00:02:21.889 --> 00:02:23.819
<i><c.white>. چاقوی ملکِ همیشگیِ او نیست</i></c>

00:02:29.289 --> 00:02:33.360 line:20%
<font color="#ef142e" size="30">مرگ یا زندگی  !؟</c>

00:02:29.289 --> 00:02:33.360
<font color="#ef142e" size="30">!  آشپزیِ تعادلِ مرگبار</c>

00:02:41.210 --> 00:02:44.080
! اینکه یه چاقوی معمولیِ قدیمی ـه

00:02:44.379 --> 00:02:45.379
<c.yellow>ببخشیند !؟</c>

00:02:45.379 --> 00:02:48.409
<c.yellow>پس اون چاقوی بی‌نظیری که ملکِ دوّم ساخته بود چی شد !؟</c>

00:02:49.009 --> 00:02:50.819
<c.yellow>آشپز کوماتسو ... چرا ... !؟</c>

00:02:50.960 --> 00:02:53.379
هی , جریان چیه ! کوماتسو ؟

00:02:53.639 --> 00:02:55.560
این چاقو دیگه چیه !؟

00:02:57.159 --> 00:02:58.990
. یکی از وسایلُ برای آشپزی آوُردم

00:03:00.060 --> 00:03:02.810
... یکی از وسایلُ برای آشپزی آوردم

00:03:03.289 --> 00:03:07.629
پرسیدم چاقوی ملکت چه به روزش اومده , کوماتسو !؟

00:03:07.979 --> 00:03:09.770
... چاقوی ملک‌م

00:03:10.229 --> 00:03:12.500
. از بینِ وسایلِ آشپزیِ ایستگاه نیاوُردمش

00:03:12.740 --> 00:03:13.939
چی‌چی گفتی !؟

00:03:13.939 --> 00:03:16.669
همرات نیاوُردیش  !؟ خاک بر سرت , چرا !؟

00:03:16.669 --> 00:03:20.180
, هرچی باشه , اینکه اوّل رسیدم

00:03:20.180 --> 00:03:22.750
, و تونستم به موقع به ایستگاهِ وسایل برسم

00:03:23.180 --> 00:03:25.080
. به لطفِ شما بود برانچی سان

00:03:25.479 --> 00:03:29.300
. نمیتونستم با قدرتِ خودم چاقوی ملکُ بیارم اینجا

00:03:31.169 --> 00:03:31.759
... واسه همین

00:03:37.300 --> 00:03:38.629
! باخودم نیاوُردمش

00:03:38.860 --> 00:03:42.330
چرا انقد احمقـــــــــــی !؟

00:03:43.069 --> 00:03:44.639
! گوش بده

00:03:44.639 --> 00:03:47.240
! اینهمه راه بدونِ سؤال تا اینجا آوُردمت

00:03:47.240 --> 00:03:49.370
خُب حالا چطور شده "قدرتِ خودت" برات مهم شده !؟

00:03:49.719 --> 00:03:53.270
تنها چیزی که باید بهش فکر کنی بُردن نیست !؟

00:03:53.879 --> 00:03:54.710
... امّا

00:03:55.310 --> 00:03:56.849
! میخوام رقابت کنم

00:03:57.819 --> 00:04:00.550
... نمیدونم میتونم برنده بشم یا نه

00:04:03.860 --> 00:04:06.219
! امّا میخوام مرد و مردونه رقابت کنم

00:04:07.060 --> 00:04:08.289
. عجبا

00:04:08.289 --> 00:04:10.349
! عجب بچه-ی سرتِقی هسی

00:04:10.699 --> 00:04:12.259
! هرکاری میخوای بکن

00:04:13.699 --> 00:04:16.110
! الحق که عقل تو سرت نیس

00:04:17.589 --> 00:04:20.339
... احمقِ احمقایی خره

00:04:21.540 --> 00:04:24.339
! امّا , آدمِ جالبیه

00:04:28.879 --> 00:04:29.750
... ای بابا

00:04:31.480 --> 00:04:33.519
. کوماتسو جانِ خودمونه دیگه

00:04:33.519 --> 00:04:34.389
... جغله

00:04:35.089 --> 00:04:38.730
یه کاری کرد که اون تنگُی مغرورم باهاش جور بشه

00:04:40.560 --> 00:04:42.389
, اینم میشه گفت که

00:04:42.389 --> 00:04:44.930
. شخصیتِ کوماتسو برانچی رو تحریک کرد

00:04:45.399 --> 00:04:49.250
. شخصیتِ اصلی آشپز کوماتسو رو نمیشه عوض کرد

00:04:51.000 --> 00:04:56.339
<c.yellow>. خیلی خُب , داورانِ جی7 آماده برای قضاوتِ غذا</c>

00:04:56.810 --> 00:04:58.540
... خُب , آشپز کوماتسو

00:04:58.980 --> 00:05:03.180
تصمیم گرفتی که از وسایلِ آشپزی خودت استفاده نکنی

00:05:03.180 --> 00:05:05.519
. امّا بدونِ هیچ ارفاقی کارتُ داوری میکنم

00:05:05.519 --> 00:05:06.220
! بله

00:05:13.759 --> 00:05:16.459
... وا-وا-وای دوباره نـ-نـ-نه

00:05:16.829 --> 00:05:19.300
... حسابی-بی-بی-بی

00:05:19.300 --> 00:05:22.170
... حو-حو-حو-حول کرد-د-د-دم

00:05:23.230 --> 00:05:24.399
چیکار کنم ؟

00:05:24.399 --> 00:05:28.240
... همه-ی آدمای باکلاس دارن

00:05:28.240 --> 00:05:30.939
!! نگام میکنــــــن

00:05:30.939 --> 00:05:33.009
. قلبش دوباره داره عین گنجیشک میزنه

00:05:33.199 --> 00:05:37.240
. صدای ضربانِ قلبش میگه حسابی عصبی شده

00:05:40.649 --> 00:05:42.250
... کم نیاری , کوماتسو

00:05:46.290 --> 00:05:49.459
. با این وضعیت , حتّی نمیتونه چیزی ببُره

00:05:49.459 --> 00:05:52.259
. این شرایط هیج ربطی به اینکه چاقوش باهاش نیست نداره

00:05:52.449 --> 00:05:55.410
<c.yellow>! خیلی خُب , وقته آشپزیه</c>

00:05:57.540 --> 00:06:01.009
<c.yellow>, آشپز کوماتسو از ساحلِ برنجی</c>

00:06:01.009 --> 00:06:02.769
<c.yellow>. عناصرِ خیلی خیلی زیادی آوُرده</c>

00:06:02.769 --> 00:06:06.079
<c.yellow>! امّا همگی عناصری هستند که بقیه-ی آشپزها دستشونم نزدن</c>

00:06:06.350 --> 00:06:07.980
<c.yellow>خُب , حالا میخواد چیکار کنه !؟</c>

00:06:07.980 --> 00:06:10.300
<c.yellow>چطور میخواد اینکارو انجام بده !؟
چطور میخواد اونها رو بپزه !؟</c>

00:06:10.300 --> 00:06:12.550
<c.yellow>! نشونمون بده , آشپز کوماتسو</c>

00:06:12.939 --> 00:06:14.250
... درسته

00:06:14.250 --> 00:06:16.889
! همه-ی چیزی که میخواستین اومدن به اینجا بود

00:06:17.250 --> 00:06:19.860
! میخواستین با من سهیم بشین

00:06:26.759 --> 00:06:28.220
... این پسر

00:06:30.300 --> 00:06:32.800
<c.yellow>, بعد از این همه تفکُّر
چی انتخاب کرد ؟</c>

00:06:32.800 --> 00:06:34.139
... خرچنگِ سفت

00:06:34.639 --> 00:06:36.970
! پوستش به سختیِ الماس ـه

00:06:38.009 --> 00:06:41.449
! استفاده ازش برای غذا با اون چاقو تقریباً غیرِ ممکن ـه

00:06:42.360 --> 00:06:43.199
چی !؟

00:06:43.949 --> 00:06:45.620
چاقو راحت واردش شد !؟

00:06:47.600 --> 00:06:49.920
... نقطه ایی که چاقو رو وارد کرد

00:06:49.920 --> 00:06:52.860
اگر فقط بتونه چاقو رو محکم و پایدار نگه داره آماده سازیِ راحتی داره

00:06:53.360 --> 00:06:55.699
اون میتونه صدای عناصر رو بشنوه ؟

00:06:56.290 --> 00:06:59.339
. این تنها چیزی در موردِ اون نیست که جالبه

00:07:01.199 --> 00:07:03.970
, با اینکه تا همین چند لحظه پیش دست پاچه شده بود

00:07:04.470 --> 00:07:06.220
! حالا داره از آشپزی لذّت میبره

00:07:06.889 --> 00:07:10.410
اینطور به نظر میرسه که نمیتونه برای بیرون کشیدنِ طعمِ عناصر صبر کنه

00:07:10.410 --> 00:07:11.680
! قیافشُ نگا

00:07:11.910 --> 00:07:13.579
!  ماشاالله کوماچان ـه

00:07:13.980 --> 00:07:16.319
مهارتِ آشپزیِ اون بی‌حد‌و‌حصر افزایش پیدا کرده

00:07:16.779 --> 00:07:20.019
, امّا روشی که از آشپزی لذّت میبره

00:07:20.019 --> 00:07:22.120
! درست مثل قدیمای کوماچان ـه

00:07:22.449 --> 00:07:24.319
! کوماچان , تلاش کن

00:07:24.819 --> 00:07:36.819
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:39.939 --> 00:07:41.420
! تموم شد

00:07:41.870 --> 00:07:44.040
<c.yellow>چی !؟ فقط خرچنگِ سفت !؟</c>

00:07:44.310 --> 00:07:46.839
... چه غدای ساده‌ایی

00:07:47.089 --> 00:07:50.560
لطفاً سعی کنید به آرومی پوسته-ی خرچنگ رو با قاشق کنار بزنید

00:07:53.579 --> 00:07:54.420
چی ؟

00:07:54.990 --> 00:07:57.920
! پوسته-ی خرچنگِ سفت به تُردیِ چیپس سیب زمینی شده

00:07:59.660 --> 00:08:02.660
, اگر برای 9 دقیقه و 6.2 ثانیه جوشانده بشه

00:08:02.660 --> 00:08:05.300
, در روغنی با دمای 96.2 درجه

00:08:05.300 --> 00:08:08.889
. پوسته سخت به شکلِ خوراکی و تُرد در میاد

00:08:09.269 --> 00:08:11.000
. اینُ میدونستم

00:08:11.500 --> 00:08:14.470
! امّا آماده کردنِ اون روغن واقعاً مشکل ـه

00:08:14.709 --> 00:08:17.779
! فکر کنم این نشون میده که چقدر با استعداده

00:08:22.680 --> 00:08:23.610
... این

00:08:23.930 --> 00:08:26.680
"اسمشُ گذاشتم "برنجِ سرخ شده-ی ساحلی

00:08:26.680 --> 00:08:28.990
<c.yellow>برنج سرخ شده داخلِ خرچنگ</c>

00:08:31.060 --> 00:08:31.759
! به نظر خوشمزه میاد

00:08:31.759 --> 00:08:35.240
<c.yellow>. خیلی خُب , برادرانِ جی7 , مزه رو امتحان کنید</c>

00:08:35.690 --> 00:08:37.360
. لطفاً امتحان کنید

00:08:37.360 --> 00:08:38.549
. بسم الله الرحمن الرحیم

00:08:40.100 --> 00:08:42.799
! حتّی با قاشق هم احساسش میکنم

00:08:42.799 --> 00:08:46.230
... بافتِ باطراوتِ برنج

00:08:47.340 --> 00:08:49.710
! عطر و بوی دریا بسیار لذّت بخشه

00:08:57.080 --> 00:09:00.389
, این برنجی که همه جای غذا هست

00:09:00.389 --> 00:09:01.919
! از ساحلِ برنجی ـه

00:09:02.350 --> 00:09:03.320
! بله

00:09:03.919 --> 00:09:05.659
اجازه نداشتم ازشون استفاده کنم ؟

00:09:06.320 --> 00:09:08.500
. نه , مشکل این نیست

00:09:09.230 --> 00:09:13.669
... امّا استفاده از یک همچین برنجِ معمولی‌ایی

00:09:14.230 --> 00:09:15.080
... درسته

00:09:15.629 --> 00:09:17.840
... برای این بود که به نظر نیاد بی مصرفاً

00:09:17.840 --> 00:09:19.250
بی مصرف !؟

00:09:19.610 --> 00:09:20.200
. بله

00:09:23.570 --> 00:09:27.309
مواد اولیه از عناصر خیلی زیادی آوُردی

00:09:27.309 --> 00:09:31.080
. و از عناصری استفاده کردی که بقیه آشپزها نکردن

00:09:31.080 --> 00:09:32.679
! ... "به خاطرِ اینکه "بی‌مصرف نشن

00:09:33.029 --> 00:09:34.789
, فکر کردم این بهرتین راهه

00:09:34.789 --> 00:09:39.490
که تمامِ عناصری که آوُردم با برنجِ سرخ شده درست کنم

00:09:41.059 --> 00:09:43.909
. قطعاً غذای جالب و خوشمزه‌ایی بود

00:09:44.200 --> 00:09:45.730
! خیلی ممنونم

00:09:46.059 --> 00:09:48.970
! کوماتسو واقعاً جونوره جالبیه

00:09:48.970 --> 00:09:50.500
. به این سادگی نمیبازه

00:09:51.240 --> 00:09:52.799
, خیلی خُب , نفرِ بعدی

00:09:52.799 --> 00:09:54.529
. منم

00:09:55.370 --> 00:09:57.110
<c.yellow>, جشنواره-ی آشپزی</c>

00:09:57.110 --> 00:10:00.309
<c.yellow>. جایی که بهترین آشپزهای جهان مهارتشون رو نشون میدن</c>

00:10:00.679 --> 00:10:09.470
<c.yellow>و حالا , چه کسانی آشپزهایی خواهند بود
که مرحله-ی اوّل , یعنی سه گانه را میگذرانند  !؟</c>

00:10:09.470 --> 00:10:10.820
<c.yellow>چه کســـــــــانی ؟</c>

00:10:10.820 --> 00:10:13.750
<c.yellow>! خُب , وقتِ آشپزی به اتمام رسید</c>

00:10:14.490 --> 00:10:18.750
<c.yellow>! و حالا آشپزهایِ موفق را اعلام مینمایم</c>

00:10:18.750 --> 00:10:21.899
<c.yellow>, اوّلین نفر , گنجینه-ی ملّی ستسونو</c>

00:10:21.899 --> 00:10:23.529
<c.yellow>! و زائوس</c>

00:10:23.529 --> 00:10:26.000
<c.yellow>! یودا ! برانچی</c>

00:10:26.000 --> 00:10:28.610
<c.yellow>! لایوبرر ! چیرو</c>

00:10:28.610 --> 00:10:31.539
<c.yellow>... ابوتُراب ! و</c>

00:10:31.539 --> 00:10:34.070
<c.yellow>! آشپز کوماتسو</c>

00:10:34.740 --> 00:10:36.179
! موفق شدم

00:10:36.509 --> 00:10:38.779
! تونستم از مرحله-ی اوّل  بگزرم

00:10:38.779 --> 00:10:40.419
ملّت شنیدین چی گفت !؟

00:10:40.450 --> 00:10:42.139
! شنیدیم

00:10:42.139 --> 00:10:45.320
کی انقدر از گذشتن از مرحله-ی اوّل خوشحال میشه !؟

00:10:45.320 --> 00:10:46.539
! جوگیر شده

00:10:47.029 --> 00:10:48.129
! حسابی هم جوگیر شده

00:10:48.669 --> 00:10:51.000
! هرکی ندونه فک میکنه همه-ی مسابقه رو برنده شده

00:10:51.899 --> 00:10:54.000
... پدرسوخته حسابی از خودراضی شده

00:10:58.279 --> 00:11:02.210
<c.yellow>! ما ماندیم و 50 آشپزِ مرحله-ی اوّل</c>

00:11:02.710 --> 00:11:06.220
<c.yellow>! و حالا بریم سراغِ مرحله-ی دوّم</c>

00:11:06.740 --> 00:11:08.750
<c.yellow>... مرحله-ی دوّم</c>

00:11:08.750 --> 00:11:11.230
<c.yellow>! این ــــــه</c>

00:11:11.730 --> 00:11:23.730
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:28.899 --> 00:11:31.000
ا-این دیگه چیه !؟

00:11:31.899 --> 00:11:40.000
</c>

00:11:31.899 --> 00:11:40.000 position:80%
<i><font color="#ffffff" size="10"></i></c>

00:11:41.049 --> 00:11:45.220
<c.yellow>. برای اوّلین مسابقه "آشپزیِ تعادلِ مرگبار" انتخاب شده</c>

00:11:45.220 --> 00:11:48.269
<c.yellow>! با قرعه کشیِ آشپزی , این هم از اوّلین شرکت کننده ما</c>

00:11:48.549 --> 00:11:51.159
<c.yellow>! آشپزِ هتل خوراکشناسی , آشپز کوماتسو</c>

00:11:51.159 --> 00:11:54.159
<c.yellow>, و حریفِ مقابلِ او کسی نیست جز کاربرِ روغن</c>

00:11:54.159 --> 00:11:56.389
<c.yellow>! آشپز ابوتُراب</c>

00:11:57.620 --> 00:11:59.929
<c.yellow>! خیلی خُب , حالا قوانین رو توضیح میدم</c>

00:11:59.929 --> 00:12:03.990
<c.yellow>. هر طرف به یک میزان عناصر در اختیار دارند</c>

00:12:04.470 --> 00:12:07.639
<c.yellow>, روش کار اینه که هرکسی سریعتر عناصرِ خودش رو میپزه</c>

00:12:07.639 --> 00:12:10.639
<c.yellow>. و توسطِ تعدادی از تماشاچیانِ ما خورده خواهد شد</c>

00:12:10.639 --> 00:12:12.480
<c.yellow>, اگر عناصرِ موجود در یک طرف کمتر شد</c>

00:12:12.480 --> 00:12:14.350
<c.yellow>,کفه-ی ترازو به سمتِ بالا میره</c>

00:12:14.350 --> 00:12:16.750
<c.yellow>. در همین حین سمتِ رقیب پایین میاد</c>

00:12:16.850 --> 00:12:19.820
<c.yellow>! و زیرِ اونها شعله های آتش در انتظارشون هست</c>

00:12:20.049 --> 00:12:22.519
<c.yellow>! کلیدِ این رقابتِ سرعتِ بیشتر در آشپزی ـه</c>

00:12:22.919 --> 00:12:27.549
آشپز کوماتسو , من قصدِ استفاده از روغنِ مورسی که کشف کردی دارم

00:12:27.860 --> 00:12:34.330
پس میخوام که تو هم با تمامِ توانت و از چاقوی ملک استفاده کنی

00:12:34.470 --> 00:12:36.100
<c.yellow>... خیلی خُب , اوّلین مسابقه رو</c>

00:12:36.220 --> 00:12:38.769
<c.yellow>! شروع میکنیم</c>

00:12:39.080 --> 00:12:41.940
. حریفِ من کاربرِ روغن , آشپز ابوتُراب ـه

00:12:42.360 --> 00:12:44.850
! در هر حال , باید همه-ی تلاشمُ بکنم

00:12:45.179 --> 00:12:46.940
امّا چیکار کنم ... !؟

00:12:48.950 --> 00:12:51.220
! من فقط از روغن مورس استفاده نمیکنم

00:12:51.220 --> 00:12:53.220
! روغن دوّم  روغنِ جوش‌آور

00:12:53.220 --> 00:12:55.120
! در هر لحظه درجه-ی حرارت بالاتر میره

00:12:55.460 --> 00:12:57.990
! که باعث میشه روغنی داشته باشم که به سرعت عناصرُ مغرپز میکنه

00:13:03.929 --> 00:13:05.529
! تکنیکِ سرّی ! حمله-ی روغنی

00:13:05.950 --> 00:13:09.700
<c.yellow>برای این مسابقه , آشپز ابوتُراب غذاهای مغزپز درست میکنه</c>

00:13:13.200 --> 00:13:16.190
! نمونه-ی ویژه از محصولاتِ ابوتُراب به پایان رسید

00:13:17.039 --> 00:13:17.779
! چه سریع

00:13:18.350 --> 00:13:21.980
! ای دادِ بیداد ! کفه-ی آشپز کوماتسو رفت پایین

00:13:23.779 --> 00:13:24.620
! کوماچان

00:13:27.820 --> 00:13:29.490
... گرمه

00:13:29.490 --> 00:13:32.159
... با این وضع باید خودمُ بپزم

00:13:34.789 --> 00:13:35.830
! فهمیدم

00:13:38.600 --> 00:13:39.639
<c.yellow>! چی شد</c>

00:13:39.639 --> 00:13:42.730
<c.yellow>! آشپز کوماتسو بلاخره چاقوی با ارزشش رو بیرون میکشه</c>

00:13:42.730 --> 00:13:44.299
<c.yellow>! چاقوی ملک</c>

00:13:45.370 --> 00:13:48.940
<c.yellow>. همه-ی عناصرُ میبُرِه میبره میبره میبره</c>

00:13:49.409 --> 00:13:54.110
. با این سرعت میتونه بِبُره چون استادِ افتخارِ غذایی ـه

00:13:54.110 --> 00:13:56.080
. آفرین بر تو , کوماتسو جان

00:13:56.379 --> 00:13:58.950
... فوق العادست , کارش خیلی خوبه

00:13:58.950 --> 00:14:00.149
. ممنون , آشپز کوماتسو

00:14:02.490 --> 00:14:03.820
<c.yellow>... و حالا</c>

00:14:03.820 --> 00:14:06.190
<c.yellow>! همه رو توی یه کاسه-ی گُنده مخلوط میکنه</c>

00:14:06.190 --> 00:14:08.659
<c.yellow>وات !؟ این چی‌چیه !؟</c>

00:14:08.929 --> 00:14:13.730
<c.yellow>,ای وای ! همینطور که آشپز کوماتسو آشپزی میکنه
! مردُم دارن میخورنُ میخورنُ میخورن</c>

00:14:13.899 --> 00:14:15.299 line:20%
! چه خوشمزست

00:14:14.370 --> 00:14:16.230
, مرد و زن , پیر و جوان

00:14:16.230 --> 00:14:18.870
! غذاهای سرخ کرده-ی آشپز ابوتُرابُ نوشِ جان میکنن

00:14:18.870 --> 00:14:21.740
حتّی کسایی که معمولاً غذای سرخ کرده نمیخورن

00:14:21.740 --> 00:14:24.009
! با خوشحالی در حالِ خوردنن

00:14:24.009 --> 00:14:26.039
! معلومه که خوشمزست

00:14:26.039 --> 00:14:28.009
غذا رو از گوشتِ چرخ شده و کتلت و مرغ سرخ شده درست کرده

00:14:28.009 --> 00:14:29.980
, و همه-ی اونُ ریز ریز کرده

00:14:30.480 --> 00:14:33.220
. برای همین میتونن راحت بخورن

00:14:33.220 --> 00:14:34.350
. فقط این نیست

00:14:34.919 --> 00:14:38.389
, آشپز ابوتُراب همینطور که اشتهای اونها رو تحریک میکنه

00:14:38.389 --> 00:14:40.470
. کم کم غذارو به خورده مردُم میده

00:14:40.830 --> 00:14:42.259
... که اینطور

00:14:42.259 --> 00:14:44.139
, میگن دیدنِ غذای‌های زیاد

00:14:44.139 --> 00:14:46.299
. میتونه باعث بشه احساسِ سیری کنی

00:14:46.779 --> 00:14:49.200
... از ریزه ریزه غذا خوردن حالم بهم میخوره

00:14:51.940 --> 00:14:55.340
این نشون میده که حسابی به خاطرِ رقابت با ماتسو هیجان زدست

00:14:56.169 --> 00:14:58.710
! کتلکتِ سرخ شده

00:14:58.879 --> 00:15:02.250
<c.yellow>! کتلت همینطور میاد بیرونُ سمتِ ترازو هم بالاتر</c>

00:15:02.250 --> 00:15:04.149
<c.yellow>! آشپز کوماتسو پایین‌تر میره</c>

00:15:04.149 --> 00:15:07.289
<c.yellow>!تنگنای کار برای آشپز کوماتسو همینطور با نزدیکی به آتش بیشتر میشه</c>

00:15:07.289 --> 00:15:08.889
<c.yellow>! وا مصیبتا</c>

00:15:09.690 --> 00:15:11.690
... تا وقتی اینقدر گرمه , حتماً جواب میده

00:15:16.360 --> 00:15:18.500
<c.yellow>! روغنُ میریزه</c>

00:15:18.500 --> 00:15:21.500
<c.yellow>! حالا عناصرُ کول میکنه</c>

00:15:21.500 --> 00:15:24.440
<c.yellow>! ای وای ! پرتشون کرد تویِ کفه-ی ترازو</c>

00:15:24.440 --> 00:15:25.360
حالا این چیه !؟

00:15:25.360 --> 00:15:27.669
<c.yellow>! مخلوطُ داره همینطور اینطرف و اونطرف غِلِش میده</c>

00:15:27.669 --> 00:15:32.480
<c.yellow>! و حالا آشپز کوماتسو یه کفگیرِ گُنده میاره</c>

00:15:48.190 --> 00:15:50.429
<c.yellow>! همبرگر ـه</c>

00:15:50.429 --> 00:15:54.019
<c.yellow>! همبرگرای بزرگ در انواع شکلها</c>

00:15:55.860 --> 00:15:57.539
همبرگر !؟

00:15:57.539 --> 00:15:58.399
عقلشُ از دست داده !؟

00:15:58.669 --> 00:16:01.470
کوماتسو چه فکری کرده !؟

00:16:01.470 --> 00:16:05.929
! برای پختنِ همبرگر اون شعله های آتیش کارشُ خراب میکنه

00:16:04.809 --> 00:16:05.480
. نه

00:16:05.899 --> 00:16:06.970
! خوب نگا کن

00:16:07.409 --> 00:16:08.549
! همین الانشم پختن

00:16:09.480 --> 00:16:10.419
چی !؟

00:16:10.779 --> 00:16:14.850
! شعله‌های آتیشی که بهش نزدیک شد , گوشتُ پخت

00:16:14.850 --> 00:16:17.659
! کفه-ی ترازو شده مثلِ تنور

00:16:17.909 --> 00:16:20.220
توی اون حرارت میتونه آشپزی کنه !؟

00:16:20.929 --> 00:16:26.269
نسبت به زمانی که با توریکو سان و زبرا سان
... به باغِ ماسه ایی رفته بودم

00:16:26.899 --> 00:16:30.000
! این هیچی نیست

00:16:37.909 --> 00:16:39.710
<c.yellow>! وای بر من</c>

00:16:39.710 --> 00:16:42.950
<c.yellow>! همشونُ تبدیل به یه همبرگرِ غول‌پیکر کرد</c>

00:16:42.950 --> 00:16:45.179
<c.yellow>! داریم در موردِ یه اندازه-ی خیلی بزرگ حرف میزنیم</c>

00:16:45.720 --> 00:16:48.220
همبرگرِ سایزِ غول‌آسا !؟

00:16:48.220 --> 00:16:50.090
از همون اوّل این توی فکرت بود !؟

00:16:50.419 --> 00:16:51.590
! بله

00:16:51.590 --> 00:16:53.120
یه چیزی رو توی کازینوی خوراک شناسی یاد گرفتم

00:16:53.830 --> 00:16:59.460
به قول کوکو سان , مهم نیست موقعیت چقدر نامطلوب ـه
.  تسلیم نشو و به آرومی فکر کن

00:17:00.600 --> 00:17:01.600
... کوماتسو جان

00:17:02.830 --> 00:17:05.740
<c.yellow>! و حالا هم پنیر غلت میده پایین</c>

00:17:05.740 --> 00:17:08.039
<c.yellow>! شده جشنواره-ی پنیری</c>

00:17:08.039 --> 00:17:12.109
<c.yellow>... پنیر همینطور غلت میخوره میخوره میخوره میخوره</c>

00:17:12.109 --> 00:17:15.450
<c.yellow>! حالا میپره هوا و می‌افته کفِ همبرگر</c>

00:17:15.450 --> 00:17:16.609
<c.yellow>! داره ذوب میشه</c>

00:17:16.609 --> 00:17:19.720
<c.yellow>, در درجه حرارتِ معمولی پنیر شکلشُ حفظ میکنه</c>

00:17:19.720 --> 00:17:22.390
<c.yellow>! امّا با این گرما مثلِ کره آب میشه</c>

00:17:22.390 --> 00:17:25.160
<c.yellow>! از همبرِ ویژه هم سرتره</c>

00:17:25.160 --> 00:17:27.630
! جامبوبرگر آمادست

00:17:25.160 --> 00:17:27.630 line:20%
<font color="#ef142e" size="20">جامبو : غول آسا</c>

00:17:29.130 --> 00:17:32.990
. آخرین خوراکیِ سرخ شده-ی من هم تموم شد

00:17:34.130 --> 00:17:36.569
<c.yellow>. هر دوی اونها از تمامِ عناصر استفاده کردن</c>

00:17:36.569 --> 00:17:41.670
<c.yellow>کدام خوراکی ها طرفدارِ بیشتری بینِ تماشاچیان خواهد داشت ؟</c>

00:17:41.670 --> 00:17:44.089
<c.yellow>! این تغییری ناگهانی در تعادل است</c>

00:17:44.809 --> 00:17:45.839
<c.yellow>! چــــی</c>

00:17:45.839 --> 00:17:49.579
<c.yellow>! جامبوبرگرِ آشپز گوماتسو واقعاً محبوبه</c>

00:17:49.579 --> 00:17:52.220
<c.yellow>! حتّی محبوبتر از غذاهایِ میزِ آشپز ابوتُراب</c>

00:17:52.220 --> 00:17:53.789
<c.yellow>! اکثریت</c>

00:17:55.480 --> 00:18:01.930
روغنی که برای سرخ کردنِ همبرگر استفاده کردم روغنی بود که با سانی سان و توریکو سان پیدا کردیم

00:18:02.910 --> 00:18:05.730
, متراکم هست ولی ملایم
. پس زیاد سنگین و غنی نیست

00:18:06.099 --> 00:18:08.170
. برای همین هر کسی میتونه زیاد ازش بخوره

00:18:08.569 --> 00:18:09.299
... ماتسو

00:18:09.640 --> 00:18:12.500
اگر روغن دوّم روغن جوش‌آورنده رو به اون اضافه کنی

00:18:12.500 --> 00:18:14.839
, غذا سریعتر سرخ میشه

00:18:14.839 --> 00:18:16.720
. امّا کمی سنگین و غنی میشه

00:18:17.109 --> 00:18:21.450
... پس سریعتر کردنِ پخت و پز با مخلوطِ روغن نتیجه-ی عکس داشت

00:18:22.410 --> 00:18:25.259
. درست همین تفاوتِ جزئی باعثِ شکستِ من شد

00:18:27.390 --> 00:18:30.250
, این ثابت شده که هرکسی با بیشتر شدنِ اشتها

00:18:30.250 --> 00:18:33.319
! طعم و مزه-ی غذا رو بیشتر احساس میکنه

00:18:33.759 --> 00:18:38.180
این شیوه-ی آشپزی ایی هست که من از سفر با توریکو سان و بقیه یاد گرفتم

00:18:39.960 --> 00:18:43.190
... فکرشم نمیشه کرد کاربرِ روغن , ابوتُراب با این سطح

00:18:44.470 --> 00:18:46.940
! یه تیکه ماهیِ ساردین توش بود

00:18:46.940 --> 00:18:48.670
! عطر و بوی خوبی هم گرفته

00:18:49.039 --> 00:18:51.289
! اینجا هم یکم میگو بود ! خوشمزه و نرم

00:18:51.910 --> 00:18:52.710
! درست میگی

00:18:52.710 --> 00:18:56.650
<c.yellow> ! موادِ داخلِ هر قسمت که میخوری با جای دیگه فرق داره</c>

00:18:56.779 --> 00:18:59.210
<c.yellow>, جامبوبرگر فقط بزرگ نیست</c>

00:18:59.210 --> 00:19:01.589
<c.yellow>! همه جور موادِ خوراکی هم توی اون عظمت هست</c>

00:19:01.589 --> 00:19:03.789
! خدایا شکرت

00:19:03.789 --> 00:19:05.359
<c.yellow>! جامبوبرگر نیست و نابود شد</c>

00:19:05.359 --> 00:19:10.569
<c.yellow>! آشپز کوماتسو با برگشی خوشمزه پیروز شد</c>

00:19:12.630 --> 00:19:14.420
! عالی بود , آشپز کوماتسو

00:19:15.799 --> 00:19:18.140
. سانی در موردِ تو درست میگفت

00:19:18.799 --> 00:19:21.170
. هوشِ آشپزیِ فوق‌العاده‌ایی داری

00:19:23.940 --> 00:19:26.210
! اگر مسابقاتُ نَبَری نمیبخشمت

00:19:30.849 --> 00:19:34.690
<c.yellow>. هر دو به هم دست میدن , چه رابطه-ی آشپزیِ زیبایی</c>

00:19:34.690 --> 00:19:37.319
<c.yellow>! احساساتی شدم اشکم در اومد</c>

00:19:37.930 --> 00:19:41.460
<c.yellow>! مقدارِ زیادی روغن از دستِ ابوتُراب درحالِ تراوش ـه</c>

00:19:41.839 --> 00:19:43.230
<c.yellow>! عرق ـه , اَنتر</c>

00:19:47.700 --> 00:19:49.769
... خوشمزگیِ غذا به با هم خوردنش ـه

00:19:50.299 --> 00:19:51.470
. کوماتسو ـه دیگه

00:19:51.769 --> 00:19:53.170
. خُب , کارش خوب بود

00:19:53.470 --> 00:19:54.970
! حرف نداشت , کوماتسو

00:19:55.160 --> 00:19:57.880
! چون برنده شدی از خودراضی نشی

00:19:58.380 --> 00:20:01.109
. مسابقه برای اونم داره جدی میشه

00:20:01.349 --> 00:20:05.019
. ولی اوّل باید به حسابِ این پیرپاتالا برسم

00:20:06.220 --> 00:20:10.319
. گفته باشم , این پیرپاتالا خیلی خفنن

00:20:10.319 --> 00:20:11.119
... ستسو سنا

00:20:12.279 --> 00:20:14.960
. مثلِ اینکه دیگه نمیشه کنار وایساد و کاری نکرد

00:20:15.460 --> 00:20:27.460
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:29.210 --> 00:20:32.390
<font color="#ff65f3" size="20">بادِ فردا , فردا وزيدن خواهد گرفت</c>

00:20:32.950 --> 00:20:39.720
<font color="#ff65f3" size="20">پس زندگيِ پُر ماجراي شما پرشور خواهد شد</c>

00:20:39.720 --> 00:20:45.240
<font color="#ff65f3" size="20">, فقط يک لبخند عطر و بويي ندارد
. پس اشکهاتُ هم پاک کن</c>

00:20:45.240 --> 00:20:51.829
<font color="#ff65f3" size="20">بعد از بارانِ شديد از آسمان , خورشيد بالاتر طلوع ميکند</c>

00:20:52.089 --> 00:20:57.670
<font color="#ff65f3" size="20">هر بار که میفهمم خسته از کاري</c>

00:20:57.670 --> 00:21:03.039
<font color="#ff65f3" size="20">قلب من به تپش مي‌افتد و اسيرِ تو ميشود</c>

00:21:03.130 --> 00:21:04.880
<font color="#ff65f3" size="20">! تسليم نشو</c>

00:21:05.910 --> 00:21:12.099
<font color="#ff65f3" size="20">در اين رقابت من به تو از همه نزديک‌ترم</c>

00:21:12.589 --> 00:21:16.670
<font color="#ff65f3" size="20">! هميشه خودت رو باور داشته باش</c>