﻿WEBVTT

00:02:08.669 --> 00:02:11.930
<i><c.white>مبارزه-ی مرگبار بین آی‌جی‌اُ و بیشوکوکای به اوج خود رسیده است</i></c>

00:02:14.469 --> 00:02:19.270
<i><c.white>همچنین , سازمانی که جدا از این دو است , نئو , حرکت خود را آغاز کرده است</i></c>

00:02:19.900 --> 00:02:24.740
<i><c.white> بطور باورنکردنی , معاون رئیس آی‌جی‌اُ , شیگماتسو هم یک از آنها بود</i></c>

00:02:25.539 --> 00:02:29.409
<i><c.white>, و کوماتسو بلاخره به توریکو رسید</i></c>

00:02:29.409 --> 00:02:32.539
<i><c.white>! امّا با منظره‌ایی غیرمنتظره مواجه شد</i></c>

00:02:36.349 --> 00:02:44.840 line:20%
<font color="#ef142e" size="50">! ضدحمله-ی توریکو</c>

00:02:36.349 --> 00:02:44.840
<font color="#ef142e" size="50">! آمادگیِ نهایی</c>

00:02:45.340 --> 00:02:57.340
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:08.439 --> 00:03:12.530
. ما همین حالا ,کارمون تموم شد

00:03:13.030 --> 00:03:25.030
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:31.430 --> 00:03:33.430
<font color="#00c8e3" size="30">[چنگال]</c>

00:03:34.509 --> 00:03:36.620
<font color="#00c8e3" size="30">[چاقو]</c>

00:03:42.879 --> 00:03:45.189
! خدایا شکرت

00:03:48.030 --> 00:03:51.740
! این ... توریکویِ شکارچی‌ـه

00:04:03.219 --> 00:04:04.710
. تموم شد

00:04:10.599 --> 00:04:11.930
! هی , کوماتسو

00:04:11.930 --> 00:04:13.069
بله ؟

00:04:13.069 --> 00:04:13.969
... می‌خوای

00:04:15.360 --> 00:04:20.769
می‌خوای با من همکارِ آشپز و شکارچی بشی !؟

00:04:25.829 --> 00:04:26.879
. بله

00:04:27.360 --> 00:04:29.410
! با خوشحالی قبول میکنم

00:04:33.540 --> 00:04:35.079
<font color="#00c8e3" size="30">[چاقو]</c>

00:04:37.610 --> 00:04:38.660
! کوماتسو

00:04:41.379 --> 00:04:45.990
! بس کنید

00:04:54.360 --> 00:04:57.600
! ببخشید دیر کردم , کوماتسو

00:04:57.779 --> 00:05:00.480
. خیلی خُب , نوش جان کنید لطفاً

00:05:00.480 --> 00:05:04.019
. باید برای جشنواره-ی هفته-ی بعد خودتونُ آماده کنید

00:05:04.629 --> 00:05:06.209
, با تاثیرات غوطه‌وری غذایی

00:05:06.209 --> 00:05:10.269
. می‌تونم تمامِ غذاهای جشنواره رو توی بدنم ذخیره کنم

00:05:10.269 --> 00:05:13.500
. چند وقت پیش هم یه چیزی از آیمارو یاد گرفتم

00:05:13.500 --> 00:05:16.230
. برای همین کاملاً برای مبارزه با اون آمادم

00:05:17.699 --> 00:05:22.829
. امّا یه چیزی هست که این جشنواره جا گذاشته

00:05:23.730 --> 00:05:27.839
چیزِ مهمی که حتّی اگر اونُ هم شکست بدم اگر از دست بره کاری نکردم

00:05:28.139 --> 00:05:29.500
چیز مهم ؟

00:05:29.779 --> 00:05:31.129
. آره

00:05:31.129 --> 00:05:35.959
. کوماتسو , اون تویی , همکاری که باید ازش محافظت کنم

00:05:58.079 --> 00:06:01.870
. خُب دیگه , با من بیا , بچه

00:06:15.560 --> 00:06:20.319
این اوّلین باریه که انقدر مواد غذایی آماده کردی , نه ؟

00:06:22.220 --> 00:06:24.339
. از غوطه‌وریِ غذایی استفاده کردم

00:06:24.660 --> 00:06:26.560
. دیگه از اون شکست نمیخورم

00:06:27.189 --> 00:06:28.579
خوشمزست , نه ؟

00:06:28.579 --> 00:06:31.009
. این آشپزی دستپختِ همکارمه

00:06:31.470 --> 00:06:34.689
. مطمئناً از عناصرِ خوبی تهیه شده

00:06:34.689 --> 00:06:39.600
, امّا اگر می‌‌خوای منُ کاملاً کنترل کنی

00:06:39.600 --> 00:06:41.740
. این اصلاً کافی نیست

00:06:44.209 --> 00:06:49.750
. برام منویِ غذاییِ اون مردُ آماده کن

00:06:50.189 --> 00:06:53.339
منوی غذاییِ اون مرد !؟

00:06:53.579 --> 00:06:59.709
. خودت که باید فهمیده باشی چرا همه دنبالشن

00:07:02.310 --> 00:07:06.819
. خُب ... این چیزی نیست جز انگیزه

00:07:07.189 --> 00:07:08.810
. در هر حال فرقی نمیکنه

00:07:09.519 --> 00:07:12.569
. اگر حالیت شد چی گفتم , برو رد کارت

00:07:12.860 --> 00:07:16.149
. کسی که باید ازش محافظت کنی صدات میزنه

00:07:18.569 --> 00:07:20.290
! توریکو سان

00:07:20.779 --> 00:07:24.250
! توریکو سان

00:07:24.399 --> 00:07:26.129
! توریکو سان

00:07:30.120 --> 00:07:32.050
! توریکو سان

00:07:37.000 --> 00:07:38.629
... توریکو سان

00:07:39.259 --> 00:07:41.420
! توریکو سان

00:07:42.139 --> 00:07:46.639
!! توریکو ســــــــــــــــان

00:07:58.089 --> 00:08:00.699
... صدای تو که به گوشم میرسه

00:08:01.040 --> 00:08:03.569
. همیشه به من قدرت میده

00:08:04.480 --> 00:08:08.860
, دوباره و دوباره بلند میشم

00:08:09.319 --> 00:08:11.750
! تا از تو محافظت کنم

00:08:13.379 --> 00:08:15.949
! ممنون , کوماتسو

00:08:16.379 --> 00:08:18.259
. حالا دیگه خوبم

00:08:22.089 --> 00:08:25.120
... تـ-تـ-توریـ

00:08:30.649 --> 00:08:33.340
اینکه دوباره و دوباره بلندشی یا نه

00:08:34.129 --> 00:08:36.340
. به اراده-ی خودت نیست

00:08:37.710 --> 00:08:39.820
. اینطور میشه چون من بهت اجازه میدم

00:08:40.129 --> 00:08:42.639
منظورت اینه که با تمام قدرت مبارزه نکردی !؟

00:08:42.860 --> 00:08:47.990
به عبارتی میترسی که از تمامِ قدرتت استفاده کنی , نه ؟

00:08:48.190 --> 00:08:52.289
این احساسی‌ـه که اگر کسی آخرین حدِ قدرتتُ ببینه بهت دست میده ؟

00:08:52.580 --> 00:08:56.159
آخرین حدِ من ؟
. حتّی خودمم نمی‌دونم چقدره

00:09:06.509 --> 00:09:09.159
<i>این صدای چی بود ؟</i>

00:09:10.730 --> 00:09:16.440
. من از همون اوّل که شروع کردیم با همه-ی قدرتم بودم , استاجن

00:09:19.070 --> 00:09:23.700
... اون حمله‌هایی که نشونت دادم , منوی اصلیِ حمله‌هام

00:09:25.509 --> 00:09:28.299
. همگی با تمامِ قدرت بود

00:09:28.590 --> 00:09:32.539
. منم در مقابلِ همگی ایستادم

00:09:33.269 --> 00:09:36.669
. وقتی انجامشون دادی , فهمیدم اون تمامِ قدرتت بود

00:09:37.100 --> 00:09:38.889
. فکر نکنم اینطور باشه

00:09:38.889 --> 00:09:40.759
... پس بگو , چرا

00:09:40.759 --> 00:09:43.169
از حمله‌ایی که حالا کردم جاخالی دادی ؟

00:09:44.750 --> 00:09:47.179
<i>... بازم همون صدا</i>

00:09:50.850 --> 00:09:52.799
... حتّی خودمم نمی‌دونم

00:09:53.590 --> 00:09:55.850
. چقدرِ دیگه قدرت دارم

00:09:59.769 --> 00:10:01.480
<i>جریان چیه !؟</i>

00:10:01.940 --> 00:10:05.529
<i>! قدرتِ حمله‌هاش بیشتر شده</i>

00:10:14.039 --> 00:10:15.889
! بیا از اینجا دور بشیم , یون

00:10:23.259 --> 00:10:24.679
... توریکو

00:10:25.240 --> 00:10:28.590
. از این خصوصیتت خوشم میاد

00:10:29.429 --> 00:10:31.809
, حتّی وقتی به هر دری زدی به درِ بسته خوردی

00:10:32.389 --> 00:10:35.769
. هیچوقت به شکست خوردن فکر نمی‌کنی

00:10:36.240 --> 00:10:39.149
. در واقع , اراده-ی پیروز شدن در فطرت تو وجود داره

00:10:39.830 --> 00:10:43.490
. میخوام آخرین حدتُ ببینم

00:10:44.090 --> 00:10:47.659
اون اوّلین باری بود که از خودت دفاع کردی , نه ؟

00:10:48.490 --> 00:10:50.190
... آخرین حد

00:10:50.190 --> 00:10:53.529
! همچین مزخرفی اصلاً معنی نمیده

00:10:53.799 --> 00:10:56.409
... تا وقتی اراده-ی حرکت داری

00:10:56.409 --> 00:10:58.919
! تنها چیزی که هست , رشد و پیشرفت ـه

00:10:58.919 --> 00:11:00.629
, استاجن

00:11:00.629 --> 00:11:03.090
... من همین حالا هم شکستت دادم , خودتم میدونی

00:11:03.590 --> 00:11:07.480
. چقدر با چند لحظه قبل فرق کردم

00:11:08.159 --> 00:11:13.850
... این بهترین نوعِ آمادگی برای حملست که از آیمارو یاد گرفتم

00:11:14.980 --> 00:11:17.539
! آمادگیِ نهایی

00:11:44.230 --> 00:11:46.419
شیگه سان , چرا ؟

00:11:47.389 --> 00:11:49.759
. شرمنده , منسام

00:11:53.120 --> 00:11:55.679
... اوّلین باری ... که یه مبارزه رو باختم

00:11:56.710 --> 00:12:00.289
... اون روز بود

00:12:02.000 --> 00:12:07.879
این چطوره , میخوای با من بیای ؟
راهزن ؟

00:12:08.490 --> 00:12:13.220
ما امروزُ تبدیل می‌کنیم به اوّلین و آخرین باری که توی یه مبارزه شکست خوردی

00:12:16.250 --> 00:12:18.830
اُه ؟ هنوزم میتونی بلندشی , ها ؟

00:12:19.169 --> 00:12:24.039
! من از هیچکس جز رئیس شکست نمی‌خورم

00:12:24.419 --> 00:12:29.759
اینارو ول کن , با خودت عرقی چیزی نداری , شیگماتسو ؟

00:12:39.730 --> 00:12:43.980
خُب , آی , چی میخواستی بهم بگی ؟

00:12:45.049 --> 00:12:49.779
حالا که غوطه‌وری غذایی رو یاد گرفتی تو هم
. باید بتونی ازش استفاده کنی , توریکو

00:12:50.889 --> 00:12:54.450
! آمادگیِ ... نهایی

00:13:05.370 --> 00:13:09.179
حسابی ... مجبور شدی دور بشی , نه ؟

00:13:13.980 --> 00:13:16.600
این الان ... چی بود ؟

00:13:17.700 --> 00:13:22.539
. تکنیکِ سرّی که میکروبهای بدنتُ آزاد میکنی

00:13:23.090 --> 00:13:27.350
! امّا اتفاقی که الان افتاد خیلی وحشتناک‌تر بود

00:13:27.620 --> 00:13:28.820
...بعلاوه

00:13:29.899 --> 00:13:35.610
! حتّی به نظر میرسید که تصویری از اتفاقی که در راه‌ـه دیدم

00:13:36.639 --> 00:13:40.450
. اگر جاخالی نمیدادی , اون اتفاقی بود که رُخ میداد

00:13:40.769 --> 00:13:42.360
منظورت چیه !؟

00:13:42.360 --> 00:13:46.580
! توضیح بده این آمادگی نهایی و اینحرفا چیه

00:13:47.159 --> 00:13:52.919
! باشه , صب کن , بزار نفس تاره کنم

00:13:55.480 --> 00:13:59.629
آمادگی در حالت عادی یعنی یک سری حرکاتی که
. قبل از عملِ اصلی انجام میشه

00:13:59.629 --> 00:14:01.320
. اینُ خودم می‌دونم

00:14:01.320 --> 00:14:03.470
, باید تمامِ افکار بیهوده رو قبل از حرکت از ذهنت پاک کنی

00:14:03.470 --> 00:14:05.850
. و تصوُر کنی که حرکتُ با موفقیت کامل انجام دادی

00:14:07.950 --> 00:14:09.970
. حتّی منم می‌تونم

00:14:10.200 --> 00:14:11.779
فرقش با معمولیش چیه ؟

00:14:12.649 --> 00:14:18.960
ساده بخوام بگم , آمادگیِ معمولی برای حرکت
. میزان موفقیت تکنیک رو زیادتر میکنه

00:14:19.750 --> 00:14:23.950
... امّا چیزی که قدرتِ بالقوه و واقعیِ تکنیک رو بیرون میکشه

00:14:24.549 --> 00:14:26.500
. آمادگی‌نهایی‌ـه

00:14:28.250 --> 00:14:30.090
! امّا عجیبه

00:14:30.090 --> 00:14:33.460
! تو اصلاً هیچ حرکتی برای آمادگی انجام ندادی

00:14:34.220 --> 00:14:38.929
. آمادگی نهایی رو حرکات تشکیل نمیدن , از ادراک و احساست‌ـه

00:14:39.149 --> 00:14:41.509
ها !؟ چی چی هست !؟

00:14:42.269 --> 00:14:46.299
, توریکو , اینکه دیدگاهِ ذهنیِ من به ذهن تو منتقل شد

00:14:46.889 --> 00:14:49.799
. ثابت میکنه که این احساس و ادراک من چقدر قوی بوده

00:14:51.059 --> 00:14:54.289
... خُب , اتفاق افتادنشُ نمیتونم انکار کنم

00:14:55.570 --> 00:15:00.120
امّا واقعاً میشه قدرت واقعی  و بالقوه-ی تکنیکُ با خیال و احساس بیرون کشید !؟

00:15:01.360 --> 00:15:04.470
... با قدرت تمرکزی که با هر اتفاقی که اطرافت رُخ میده آشفته نشه

00:15:04.980 --> 00:15:08.129
. اگر بی‌عیب و نقص اجراش کنی , پس حتماً عملی‌ـه

00:15:08.129 --> 00:15:11.379
یه چیزی مثل تلقین بنفس !؟

00:15:11.830 --> 00:15:14.820
. این پتانسیلِ هر تکنیکی رو بیرون میکشه

00:15:14.820 --> 00:15:18.259
. نتیجه-ی کار با نشون داده شدن تصوُر ذهنی تو به بقیه مشخص میشه

00:15:19.070 --> 00:15:20.820
. امّا به این سادگی هم نیست

00:15:21.070 --> 00:15:25.289
. تبدیل کردن یک تصوُر به واقعیت مقدار خیلی زیادی انرژی میبره

00:15:26.019 --> 00:15:28.909
پس واسه همینه که اینطور داغون شدی ... ؟

00:15:29.600 --> 00:15:31.720
, به عنوان کسی که انقدر کم غذا میخوره

00:15:31.720 --> 00:15:34.940
. از همچین چیزی حداکثر دو یا سه بار در ماه می‌تونم استفاده کنم

00:15:35.450 --> 00:15:38.049
چیـ ... چیکار باید بکنم !؟

00:15:38.049 --> 00:15:40.700
چطور می‌تونم این روش آمادگی رو یاد بگیرم ؟

00:15:40.899 --> 00:15:43.519
. اوّل , یک تصویر برای خودت بساز , توریکو

00:15:43.720 --> 00:15:45.240
. فقط تصویرِ ذهنیتُ هدایت کن

00:15:45.730 --> 00:15:48.909
... تصویرِ ذهنیمُ ... هدایت کنم

00:15:49.440 --> 00:15:51.750
. تکنیکی رو تصوُر کن که فراتر از معمول باشه

00:15:52.330 --> 00:15:53.919
. اونوقت بدون شک تبدیل به واقعیت میشه

00:15:54.440 --> 00:15:56.669
. همه چیز طبق تصوُری که کردی پیش میره

00:15:57.490 --> 00:16:00.679
... طبق ... تصوُرِ من

00:16:04.139 --> 00:16:05.100
<i>! باور داشته باش</i>

00:16:05.509 --> 00:16:06.679
<i>! اصلاً به خودت شک نکن</i>

00:16:07.340 --> 00:16:10.320
<i>! هیچ چیزی برای نگرانی وجود نداره</i>

00:16:10.720 --> 00:16:14.230
<i>. حریفت هرکسی که باشه , مطمئناً در مقابلش پیروزی</i>

00:16:14.379 --> 00:16:17.110
<i>! نه , همین حالا هم پیروز شده به حساب میای</i>

00:16:17.269 --> 00:16:19.740
<i>! همین الانشم پیروزم</i>

00:16:20.529 --> 00:16:22.200
<i>. ریتم تزلزل ناپذیرِ پادشاه</i>

00:16:22.740 --> 00:16:25.080
<i>... رفتار کاملاً تحت کنترل یک پادشاه</i>

00:16:25.529 --> 00:16:28.009
<i>. این آخرین فُرم آمادگی‌ـه</i>

00:16:29.809 --> 00:16:32.309
! آمادگی‌ِ نهایی

00:16:42.769 --> 00:16:46.179
پس بلاخره شروع کردی , توریکو !؟

00:16:52.220 --> 00:16:55.230
. وقتِ جواب پس دادن‌ـه , استاجن

00:17:02.190 --> 00:17:05.190
. که اینطور , توریکو

00:17:07.549 --> 00:17:10.529
, رفتاری که قبل از انجام تکنیک‌هات انجام میدادی

00:17:11.079 --> 00:17:14.380
. اشتباه نکنم دستتُ مثل کارد و چنگال به هم میزدی

00:17:15.829 --> 00:17:18.380
. پس این صدایی بود که میشنیدم

00:17:19.099 --> 00:17:25.849
درست قبل از اینکه حمله به من اصابت کنه , تصویری از نتیجه توی ذهنم دیدم

00:17:28.369 --> 00:17:31.869
, اون صدا رو حتّی بدونِ اینکه حرکتشُ انجام بدی ایجاد کردی

00:17:31.869 --> 00:17:35.940
و حتّی تصویری در ذهن من بوجود آوُردی , ها ؟

00:17:36.569 --> 00:17:39.769
پس یک تصویرِ ذهنی ساختی , درسته توریکو ... ؟

00:17:40.769 --> 00:17:43.819
! تصویری واضح از شکست دادنِ من

00:17:45.279 --> 00:17:47.230
... تو همین حالا هم

00:17:47.230 --> 00:17:49.329
. توی بشقابِ غذاخوریِ منی

00:17:50.200 --> 00:17:51.509
... همینه

00:17:51.509 --> 00:17:54.019
. ادراک احساساتِ تو هم بلاخره به حد من رسید

00:17:54.230 --> 00:17:56.789
. حالا از لحاظ فکری در یک سطحیم

00:17:57.430 --> 00:18:01.759
. به نظر میرسه حالا بلاخره میتونیم یه مبارزه-ی صادقانه داشته باشیم

00:18:02.859 --> 00:18:07.140
. این شرایط هم کاملاً با تصوُر من هماهنگ‌ـه

00:18:28.529 --> 00:18:30.869
<font color="#00c8e3" size="30">[مُشتِ چنگالیِ میخی]</c>

00:18:43.259 --> 00:18:44.380
<font color="#003941" size="30">[سپرِ آتشین]</c>

00:18:46.500 --> 00:18:47.980
. که اینطور

00:18:48.630 --> 00:18:54.140
قدرتِ نفوذیِ تکنیکِ چنگالتُ با ترکیب با مُشت میخی
. که در یک ضربه چندین بار اثر میکنه یکی کردی

00:18:55.700 --> 00:18:59.019
و میتونی از اون فاصله کنترلش هم کنی !؟

00:18:59.349 --> 00:19:03.180
. چنگالِ من به سختیِ آهن‌ـه

00:19:03.180 --> 00:19:06.150
! انقدر گرما تولید کردی که در یک لحظه ذوبش کرد

00:19:08.549 --> 00:19:14.950
پس تصوُر برای سوراخ کردنِ من باعث شد یک تکنیک جدید بسازی !؟

00:19:15.119 --> 00:19:18.369
می‌تونی تمامِ اینها رو هم ذوب کنی ؟

00:19:25.700 --> 00:19:28.799
! از هر زاویه و هر طرف حمله انجام میشه

00:19:30.720 --> 00:19:33.869
! من قبلاً تصویرِ ذهنیشُ ساختم

00:19:34.369 --> 00:19:46.369
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:51.200 --> 00:19:54.680
چطور خیالی پیشِ خودت کرده بودی ؟

00:19:57.509 --> 00:20:00.670
. فکر کنم دیگه باید جدی مبارزه کنم