WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:17.110
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.113 --> 00:01:32.980
<i>عشق یک طرفه</i>
<i>قسمت نهم</i>

00:01:35.159 --> 00:01:35.880
ولی

00:01:36.079 --> 00:01:37.679
فکر کنم یه چیزی بهش گفتم

00:01:39.880 --> 00:01:41.600
...گفتم

00:01:47.360 --> 00:01:48.799
...بهش گفتم

00:01:55.319 --> 00:01:56.799
...گفتم

00:02:28.639 --> 00:02:29.560
دیگه یادم نمیاد

00:02:48.480 --> 00:02:49.120
بعدش

00:02:50.599 --> 00:02:51.440
چی شد؟

00:02:58.559 --> 00:02:59.360
هیچی نشد

00:03:00.800 --> 00:03:02.040
دیگه هیچوقت ندیدمش

00:03:04.919 --> 00:03:05.800
اما

00:03:07.480 --> 00:03:08.879
فکر اون دختر

00:03:10.120 --> 00:03:11.279
 تا همیشه تو قلبم میمونه

00:03:18.959 --> 00:03:19.919
چقدر رومانتیک

00:03:21.919 --> 00:03:23.279
از اونجایی که بعدش هیچ اتفاقی نیوفتاده

00:03:24.400 --> 00:03:25.839
بیشتر رومانتیکه

00:03:27.879 --> 00:03:29.160
اینطوری سخت تر میشه فراموشش کرد

00:04:04.559 --> 00:04:05.240
چی شده؟

00:04:11.880 --> 00:04:12.839
...من

00:04:13.000 --> 00:04:13.639
نه

00:04:13.679 --> 00:04:14.399
...چشمام

00:04:14.800 --> 00:04:16.960
چشمام یکم درد گرفتن

00:04:17.679 --> 00:04:18.160
اره

00:04:20.720 --> 00:04:21.600
بهرحال

00:04:22.240 --> 00:04:24.279
مرسی که امروز برام ناهار خریدی

00:04:26.479 --> 00:04:27.199
خواهش میکنم

00:04:28.039 --> 00:04:29.960
این رو بهت بدهکار بودم

00:04:31.679 --> 00:04:32.440
بخور

00:04:32.600 --> 00:04:33.279
باشه

00:05:17.839 --> 00:05:19.520
خیلی حیف شد که تو دبیرستان همدیگه رو نمیشناختیم

00:05:21.199 --> 00:05:21.880
...وگرنه

00:05:30.639 --> 00:05:31.800
منم همین فکر رو میکنم

00:05:42.100 --> 00:05:43.940
<i>چای بعدازظهر</i>

00:06:04.279 --> 00:06:05.679
منم فکر میکنم که حیف شده

00:06:07.519 --> 00:06:11.600
تنها حرف راستی که امروز زدم همین بود

00:06:19.679 --> 00:06:21.399
<i>من نمیتونم مثل تو باشم</i>

00:06:22.000 --> 00:06:23.679
<i>که از اینکه زودتر همو ندیدیم پشیمون باشم</i>

00:06:24.079 --> 00:06:26.359
<i>و وقتی تصادفی همو میبینیم غافلگیر بشم</i>

00:06:27.119 --> 00:06:28.440
<i>استفاده از سه تا چاپستیک</i>

00:06:29.079 --> 00:06:30.239
<i>نخوردن گوشت پرچرب</i>

00:06:30.959 --> 00:06:32.799
<i>رابطه های عشقی هیچ آینده ای ندارن</i>

00:06:33.320 --> 00:06:35.480
<i>من همه ی اون چیزها رو از خودم درآوردم</i>

00:06:36.320 --> 00:06:37.760
<i>حقیقت اینه که</i>

00:06:38.600 --> 00:06:40.440
<i>من از قصد خودم رو سر راهت قرار میدادم</i>

00:06:41.200 --> 00:06:43.000
<i>که بهت نزدیک تر شم</i>

00:07:04.679 --> 00:07:06.760
<i>در واقع اون داستان ادامه داره</i>

00:07:10.679 --> 00:07:11.959
<i>زمان</i>

00:07:12.320 --> 00:07:13.760
<i>زمان خیلی زیادی بعد از اون اتفاق</i>

00:07:14.640 --> 00:07:16.119
<i>هربار که از جلوی اونجا رد میشدم</i>

00:07:16.600 --> 00:07:18.519
<i>بدون اینکه خودم بفهمم اونجا وایمیستادم</i>

00:07:19.359 --> 00:07:20.679
<i>و یکم اونجا منتظر میموندم</i>

00:07:23.079 --> 00:07:24.239
<i>میدونستم احتمال اینکه</i>

00:07:24.239 --> 00:07:25.239
<i>دوباره اون دختر رو ببینم</i>

00:07:25.239 --> 00:07:26.399
<i>خیلی خیلی کم بود</i>

00:07:27.000 --> 00:07:28.279
<i>ولی همیشه این رو یادم میمونه که</i>

00:07:29.279 --> 00:07:30.799
<i>یه دختری بود که</i>

00:07:30.880 --> 00:07:32.200
<i>بدون هیچ قصد خاصی</i>

00:07:32.200 --> 00:07:32.920
<i>ازم محافظت کرده بود</i>

00:07:34.600 --> 00:07:35.399
<i>و باعث شده بود که بخوام</i>

00:07:35.399 --> 00:07:36.679
<i>دستش رو بگیرم</i>

00:07:38.160 --> 00:07:39.600
<i>و مجبورش کنم کنارم بمونه</i>

00:08:02.239 --> 00:08:02.920
لوئو ژی

00:08:03.519 --> 00:08:04.600
فردا کلاست کی تموم میشه؟

00:08:04.600 --> 00:08:06.079
میخوای باهم بریم کتابخونه؟

00:08:10.119 --> 00:08:11.399
آفرین

00:08:11.480 --> 00:08:12.460
یاد گرفتی که چطوری تو اول سر صحبت رو بار کنی

00:08:12.460 --> 00:08:13.160
بذار ببینم

00:08:13.160 --> 00:08:14.399
دست نزن

00:08:15.279 --> 00:08:16.079
با من اینطوری حرف میزنی؟

00:08:17.320 --> 00:08:18.440
با من اینطوری حرف میزنی؟

00:08:20.000 --> 00:08:21.440
چقدر من بدبختم

00:08:21.440 --> 00:08:23.160
جدیدا هم که هیچکس باهام غذا نمیخوره

00:08:23.799 --> 00:08:24.480
چرا این دنیا با سینگل ها

00:08:24.480 --> 00:08:26.000
انقدر بی رحمانه رفتار میکنه؟

00:08:26.000 --> 00:08:28.040
خیلی ناراحتم

00:08:28.640 --> 00:08:29.559
حالا که انقدر بدبختی

00:08:30.160 --> 00:08:31.279
واست یکم خوراکی موراکی میخرم

00:08:31.279 --> 00:08:31.959
یه هفته باید بخری

00:08:33.000 --> 00:08:33.799
این اخاذیه

00:08:37.320 --> 00:08:38.000
من یه دختر مهربونی

00:08:38.000 --> 00:08:39.600
به اسم لوئو ژی رو میشناسم

00:08:39.640 --> 00:08:40.640
اون احتمالا دلش میخواد

00:08:40.679 --> 00:08:41.600
که به آدم های سینگل اهمیت بده

00:08:41.839 --> 00:08:42.519
تازه احتمالا هم دلش میخواد

00:08:42.519 --> 00:08:43.559
که یه هفته ناهار مهمونم کنه

00:08:43.559 --> 00:08:44.640
الان بهش تو ویچت پیام میدم

00:08:44.640 --> 00:08:45.119
ببین

00:08:45.399 --> 00:08:46.119
این ویچتشه

00:08:46.279 --> 00:08:47.679
چی باید بهش بگم؟

00:08:47.679 --> 00:08:48.279
ده روز

00:08:49.279 --> 00:08:49.920
قبوله

00:09:02.679 --> 00:09:03.519
<i>شورای دانشجویی</i>

00:09:03.519 --> 00:09:05.119
<i>قراره آخر سال یه جلسه ی مشترک
فارغ التحصیلان برگذار کنه</i>

00:09:05.440 --> 00:09:06.559
<i>من مسئول برنامه ریزیم</i>

00:09:06.880 --> 00:09:07.760
<i>میای؟</i>

00:09:07.800 --> 00:09:10.093
=موهان=
<i>شورای دانشجویی قراره آخر سال یه جلسه ی مشترک
</i>

00:09:10.094 --> 00:09:11.920
<i>فارغ التحصیلان برگذار کنه، من مسئول برنامه ریزیم </i>

00:09:11.921 --> 00:09:14.163
<i>میای؟</i>

00:09:18.420 --> 00:09:20.420
=موهان=

00:09:20.640 --> 00:09:21.679
<i>خیلی وقته ندیدمت</i>

00:09:21.839 --> 00:09:22.760
<i>میخواستم به جلسه ی</i>

00:09:22.760 --> 00:09:24.239
<i>مشترک فارغ التحصیلان  که</i>

00:09:24.239 --> 00:09:25.239
<i>آخر سال برگذار میشه دعوتت کنم</i>

00:09:25.799 --> 00:09:28.279
<i>بیا یه قرار بذاریم همو ببینیم که بهت
دعوت نامه رو بدم</i>

00:09:30.060 --> 00:09:33.173
<i>میخواستم به جلسه ی</i> .<i>خیلی وقته ندیدمت</i>

00:09:33.174 --> 00:09:36.252
<i>مشترک فارغ التحصیلان  که</i>

00:09:36.253 --> 00:09:39.522
<i>آخر سال برگذار میشه دعوتت کنم</i>

00:09:39.523 --> 00:09:41.820
<i>بیا یه قرار بذاریم همو ببینیم که بهت
دعوت نامه رو بدم</i>

00:09:42.200 --> 00:09:44.720
=موهان=
<i>اگه جیانگ بایلی هم میاد، من نمیام</i>

00:09:53.220 --> 00:10:00.660
<i>من با بایلی بهم زدم</i>

00:10:29.479 --> 00:10:30.359
الو موهان؟

00:10:31.719 --> 00:10:32.440
راست میگی

00:10:32.440 --> 00:10:33.359
یا فقط میخوای منو راضی کنی؟

00:10:33.719 --> 00:10:35.280
واقعا با جیانگ بایلی بهم زدی؟

00:10:35.880 --> 00:10:37.679
من واقعا با بایلی حرف زدم

00:10:38.039 --> 00:10:40.520
تو تنها کسی هستی که من دوستش داشتم

00:10:41.039 --> 00:10:42.119
اون موقع که قبول کردم دوست پسر بایلی باشم

00:10:42.119 --> 00:10:43.520
از روی عجله و بدون فکر اینکارو کردم

00:10:46.119 --> 00:10:46.799
موهان

00:10:48.280 --> 00:10:49.960
میشه بهم یه شانس دیگه بدی؟

00:10:52.359 --> 00:10:52.919
وقتی دعوت نامه رو برام اوردی

00:10:52.919 --> 00:10:54.719
میتونیم حرف بزنیم

00:10:59.400 --> 00:11:00.440
!اره

00:11:18.840 --> 00:11:20.039
میخوای واسه تون

00:11:20.039 --> 00:11:22.200
فال تاروت بگیرم که آینده تون رو ببینم؟

00:11:23.320 --> 00:11:24.520
فکر خوبیه

00:11:25.599 --> 00:11:26.159
...من

00:11:31.280 --> 00:11:32.000
ببخشید

00:11:32.320 --> 00:11:33.559
نمیخواستم ناراحتت کنم

00:11:36.799 --> 00:11:38.520
این خرچنگ ها مال توئن

00:11:39.799 --> 00:11:40.840
بعد از اینکه کارت رو کشیدم

00:11:41.239 --> 00:11:42.440
بهت میگم معنیش چیه

00:12:03.840 --> 00:12:04.400
بایلی

00:12:06.280 --> 00:12:06.919
بایلی

00:12:09.119 --> 00:12:10.159
!صبر کن بایلی

00:12:12.840 --> 00:12:13.559
بایلی

00:12:16.520 --> 00:12:17.119
!بایلی

00:12:17.640 --> 00:12:18.719
کار احمقانه ای نکن

00:12:18.719 --> 00:12:19.320
بایلی

00:12:21.479 --> 00:12:22.200
بایلی

00:12:25.960 --> 00:12:26.479
بایلی

00:12:27.679 --> 00:12:28.679
بیخیال شو

00:12:29.640 --> 00:12:31.400
بیا همین الان همه چیز  رو تموم کنیم

00:12:33.200 --> 00:12:34.039
اینم گردن اردک

00:12:34.039 --> 00:12:35.000
و نوشابه ی پرتقالی که میخواستی

00:12:35.719 --> 00:12:36.799
بیا دیگه همدیگه رو نبینیم

00:12:44.960 --> 00:12:46.200
پس واسه همین یهویی بهم گفتی

00:12:46.200 --> 00:12:47.080
که میخواستی خرچنگ های

00:12:47.080 --> 00:12:48.080
مغازه ی کنار دانشگاه رو بخوری

00:12:48.479 --> 00:12:50.320
مجبورم کردی این همه راه رو برم که بخرمشون

00:12:50.640 --> 00:12:51.960
تا بتونی از شرم خلاص شی

00:12:51.960 --> 00:12:53.919
که بعدش بتونی به موهان زنگ بزنی درسته؟

00:12:54.599 --> 00:12:55.359
گه  بی

00:12:55.359 --> 00:12:56.640
تو اصلا وجدان داری؟

00:12:58.039 --> 00:12:58.640
اونموقع

00:12:58.640 --> 00:13:00.080
وقتی چن موهان دست رد به سینه ت زد

00:13:00.080 --> 00:13:01.159
خیلی ناراحت بودی

00:13:01.400 --> 00:13:02.880
وقتی مست کرده بودی و گوشه ی
خیابون افتاده بودی

00:13:02.880 --> 00:13:04.599
این من بودم که برت گردوندم دانشگاه

00:13:06.359 --> 00:13:07.880
این من بودم که تو کارای

00:13:07.960 --> 00:13:09.479
شورای دانشجویی کمکت کردم

00:13:09.479 --> 00:13:11.320
و سه روز و سه شب نخوابیدم

00:13:11.599 --> 00:13:13.200
این من بودم که به خاطر

00:13:13.200 --> 00:13:14.559
دختربازی هات میبخشیدمت

00:13:16.280 --> 00:13:17.919
این من بودم که هرروز امید داشتم
که برگردی پیش من

00:13:17.919 --> 00:13:19.640
و من اولین نفری هستم که بغلت میکنم

00:13:20.280 --> 00:13:21.080
...قبلا، چن موهان

00:13:21.080 --> 00:13:22.479
!خیلی خب

00:13:23.239 --> 00:13:24.039
!همش تقصیر منه

00:13:24.039 --> 00:13:24.880
همین جا و همین حالا

00:13:24.919 --> 00:13:26.080
رسما ازت عذرخواهی میکنم

00:13:26.119 --> 00:13:27.239
من بهت آسیب زدم

00:13:27.280 --> 00:13:28.559
!همش تقصیر منه

00:13:28.799 --> 00:13:30.320
نباید واسه اینکه موهان رو عصبانی کنم

00:13:30.479 --> 00:13:32.479
قبول میکردم که با تو باشم

00:13:32.880 --> 00:13:34.239
من یه آشغالم. یه عوضیم

00:13:34.599 --> 00:13:35.679
تو لیاقت یه مرد بهتر رو داری

00:13:35.679 --> 00:13:36.200
میفهمی؟

00:13:36.200 --> 00:13:38.039
!و اون مرد من نیستم

00:13:38.119 --> 00:13:39.599
!من نیستم! فهمیدی؟

00:13:42.119 --> 00:13:44.080
ولی تو گفتی که ما مثل

00:13:44.080 --> 00:13:46.080
ما مثل تنقلات شاشیان و پیراشکی چینگ فنگ میمونیم

00:13:46.200 --> 00:13:47.640
و همیشه کنار هم میمونیم

00:13:49.159 --> 00:13:50.440
حتی بهم گفتی که تو شب سال نو

00:13:50.880 --> 00:13:52.000
باید باهمدیگه آرزو کنیم

00:13:52.119 --> 00:13:53.599
و منتظر باشیم تا برآورده شه

00:13:55.559 --> 00:13:57.200
!بایلی، تمومش کن

00:14:11.719 --> 00:14:12.400
واسه کلاس فردا

00:14:12.479 --> 00:14:14.000
باز هم برات جا نگه میدارم

00:14:14.080 --> 00:14:15.320
میتونی قبل از اومدن تا میخوای بخوابی

00:14:15.719 --> 00:14:16.400
بای بای

00:14:21.119 --> 00:14:21.599
جیانگ بایلی

00:14:21.599 --> 00:14:23.320
من عاشق چن موهانم، نه تو

00:14:27.760 --> 00:14:29.559
جیانگ بایلی، تو از پسش بر میای
مشکلی برات پیش نمیاد

00:14:34.760 --> 00:14:36.359
!گه بی، خیلی عوضی هستی

00:14:52.719 --> 00:14:53.479
لوئو ژی

00:14:53.640 --> 00:14:54.400
تقریبا وقت خاموشیه

00:14:54.400 --> 00:14:55.440
چرا هنوز بیداری؟

00:14:56.520 --> 00:14:57.479
منتظر بایلی ام

00:14:57.640 --> 00:14:58.320
شما اول بخوابین

00:14:59.320 --> 00:15:01.520
شاید بایلی امشب برنگرده

00:15:01.640 --> 00:15:02.239
رابطه ش با دوست پسرش

00:15:02.239 --> 00:15:03.679
خیلی خوب و پایدار نیست مگه؟

00:15:04.000 --> 00:15:05.559
اگه واقعا رابطه شون پایدار بود

00:15:05.960 --> 00:15:08.200
که اغلب اینجا گریه نمیکرد

00:15:08.960 --> 00:15:09.520
راست میگی

00:15:10.080 --> 00:15:11.119
تو این دوره زمونه

00:15:11.119 --> 00:15:13.000
زنا بیشتر از این میترسن که گیر یه آدم عوضی بیوفتن

00:15:13.039 --> 00:15:13.719
منو ببینین

00:15:13.840 --> 00:15:15.520
من همیشه به کارم به چشم

00:15:15.599 --> 00:15:17.080
تنها عشقم نگاه میکنم

00:15:17.359 --> 00:15:18.039
کارم همیشه بهم وفاداره

00:15:18.200 --> 00:15:19.000
و تازه شکست عشقی هم نمیخورم

00:15:19.320 --> 00:15:19.919
لی می

00:15:19.919 --> 00:15:21.119
منم باهات هم نظرم

00:15:21.119 --> 00:15:22.000
این چطوره؟

00:15:22.080 --> 00:15:23.200
وقتی پیر شدیم

00:15:23.200 --> 00:15:24.320
بیا باهم یه جا رو اجاره کنیم

00:15:24.320 --> 00:15:25.679
اینجوری نمیترسیم که وقتی مریض شدیم
کسی نباشه که ازمون مراقبت کنه

00:15:25.760 --> 00:15:26.400
نظرت چیه؟

00:15:26.400 --> 00:15:27.840
جدی میگی؟ -
اره -

00:15:27.840 --> 00:15:28.840
باشه. قبوله

00:15:31.359 --> 00:15:32.239
شب بخیر شریک زندگیم

00:15:32.239 --> 00:15:33.280
شب بخیر -
شب بخیر -

00:15:55.880 --> 00:15:57.719
<i>دیر وقته. چرا هنوز برنگشتی؟</i>

00:15:57.746 --> 00:15:59.453
=جیانگ بایلی=
<i>دیر وقته. چرا هنوز برنگشتی؟</i>

00:15:59.520 --> 00:16:01.000
<i>میخوای بیام دنبالت؟</i>

00:16:50.039 --> 00:16:50.760
بایلی

00:16:52.280 --> 00:16:54.200
چرا انقدر دیر برگشتی؟

00:16:55.280 --> 00:16:56.400
چرا انقدر دستت سرده؟

00:16:56.559 --> 00:16:57.760
یکم برات آب گرم میریزم

00:16:59.320 --> 00:17:00.919
نیازی نیست. مرسی

00:17:02.679 --> 00:17:03.880
دارم از خستگی میمیرم

00:17:04.559 --> 00:17:05.960
نمیتونم از تختم برم بالا

00:17:06.359 --> 00:17:08.159
امشب رو تخت تو میخوابم باشه؟

00:17:12.200 --> 00:17:13.440
باید الان بخوابم

00:17:14.039 --> 00:17:15.960
وگرنه نمیتونم تو

00:17:16.440 --> 00:17:17.000
کلاس فردا

00:17:17.039 --> 00:17:18.479
برای گه بی جا بگیرم

00:17:21.320 --> 00:17:22.880
تو الان داری یخ میزنی

00:17:23.280 --> 00:17:24.960
چرا برات مهمه که فردا گه بی
میاد سر کلاس یا نه؟

00:17:26.000 --> 00:17:26.799
من هیچوقت کسی رو ندیدم

00:17:26.799 --> 00:17:28.119
که اینجوری به خودش شکنجه بده

00:17:37.719 --> 00:17:38.640
لوئو ژی

00:17:42.440 --> 00:17:43.280
بهم بگو

00:17:47.119 --> 00:17:48.840
من مرد بهتری رو ملاقات میکنم

00:17:50.320 --> 00:17:51.559
که بیشتر دوستم داشته باشه؟

00:17:57.359 --> 00:17:58.799
تو عشق

00:18:00.440 --> 00:18:03.479
باید همه ی احساساتی رو که

00:18:03.960 --> 00:18:05.520
همراه با عشقه رو تجربه کنی

00:18:06.840 --> 00:18:08.119
شاید اینجوری همه چیز بهتر بشه

00:18:08.719 --> 00:18:09.960
شاید اینجوری همه چیز سخت تر بشه

00:18:10.840 --> 00:18:11.799
کی میدونه؟

00:18:14.919 --> 00:18:16.320
واسه همینه که میگن

00:18:17.719 --> 00:18:19.520
عشق اول هیچوقت به حقیقت نمیپیونده

00:18:22.599 --> 00:18:23.280
خیلی سخته

00:18:41.599 --> 00:18:43.119
همگی توجه کنین

00:18:43.199 --> 00:18:45.000
امروز خیلی شانس اوردین

00:18:45.079 --> 00:18:45.800
چرا؟

00:18:46.119 --> 00:18:46.719
یه نگاه بندازین

00:18:47.199 --> 00:18:47.640
این

00:18:48.079 --> 00:18:49.800
یه کتاب معمولیه

00:18:50.640 --> 00:18:51.719
یه کتاب معمولیه درسته؟

00:18:52.560 --> 00:18:54.479
خیلی خب، بذارین ببندمش

00:18:55.000 --> 00:18:55.800
توجه کنین

00:18:56.800 --> 00:19:00.760
چون قراره شاهد یه معجزه باشین

00:19:00.760 --> 00:19:01.800
لطفا توجه کنین، پلک نزنین

00:19:01.800 --> 00:19:02.719
...چون الان

00:19:07.839 --> 00:19:08.560
فوق العاده بود

00:19:08.560 --> 00:19:09.160
یه کبوتر واقعیه

00:19:09.719 --> 00:19:10.599
یه کبوتر واقعیه

00:19:11.040 --> 00:19:12.359
اون خیلی با استعداده

00:19:12.680 --> 00:19:13.239
واست نگهش میدارم

00:19:13.760 --> 00:19:14.560
حالا

00:19:15.119 --> 00:19:16.160
یه چیز خفن تر داریم

00:19:19.640 --> 00:19:20.520
این یه روسریه

00:19:21.520 --> 00:19:22.280
هیچی هم توش نیست

00:19:22.280 --> 00:19:23.040
بذارین بهتون نشون بدم

00:19:23.280 --> 00:19:23.760
ولی

00:19:23.920 --> 00:19:28.680
اگه به دستم آویزونش کنم و فوتش کنم

00:19:30.359 --> 00:19:31.040
...بعدش

00:19:35.920 --> 00:19:36.400
آفرین

00:19:38.040 --> 00:19:38.479
عالی بود

00:19:38.800 --> 00:19:39.599
آفرین -
آفرین -

00:19:39.599 --> 00:19:40.119
خوبه

00:19:49.000 --> 00:19:50.239
میخواد احساساتش رو اعتراف کنه؟

00:19:55.680 --> 00:19:56.439
واسه توئه

00:19:58.680 --> 00:19:59.599
کارت تموم شد؟

00:19:59.760 --> 00:20:01.319
من بیشتر از بیست دقیقه ست که منتظرم

00:20:02.319 --> 00:20:02.839
...من

00:20:04.560 --> 00:20:05.479
این رز پلاستیکی

00:20:05.479 --> 00:20:06.359
نشانه ی صداقتته؟

00:20:06.640 --> 00:20:08.760
حداقل اینترنتی 999 تا گل رز سفارش بده

00:20:08.959 --> 00:20:10.280
به این میگن دست و دل باز بودن

00:20:12.280 --> 00:20:13.640
دوستان نمایش تموم شد -
نمایش تمومه -

00:20:13.640 --> 00:20:15.119
برگردین سرکلاس -
برین سرکلاس -

00:20:15.479 --> 00:20:16.359
برید

00:20:16.359 --> 00:20:17.160
برید سرکلاس

00:20:17.160 --> 00:20:18.319
الان میتونی بهم بگی نه؟

00:20:18.400 --> 00:20:20.199
بعد از مسابقه ی بحث و گفتگو

00:20:20.280 --> 00:20:21.280
شنگ هوای نان تا الان چیکار میکرده؟

00:20:25.719 --> 00:20:26.640
بذار بهت راستش رو بگم

00:20:27.479 --> 00:20:28.959
هوای نان یه نفر دیگه رو دوست داره

00:20:28.959 --> 00:20:29.839
دیگه بهش فکر نکن

00:20:30.160 --> 00:20:30.880
امکان نداره

00:20:31.000 --> 00:20:32.640
شنگ هوای نان منو دوست داره

00:20:32.640 --> 00:20:34.079
امکان نداره اشتباه کنم

00:20:35.560 --> 00:20:36.319
بهم بگو

00:20:36.520 --> 00:20:37.920
شنگ هوای نان الان کجاست؟

00:20:39.479 --> 00:20:40.239
نمیدونم

00:20:40.359 --> 00:20:41.599
چطور ممکنه ندونی؟

00:20:41.680 --> 00:20:42.680
انقدر طفره نرو

00:20:42.680 --> 00:20:43.680
بهم بگو

00:20:44.479 --> 00:20:45.880
من که روش دوربین یا

00:20:45.880 --> 00:20:47.000
ردیاب نصب نکردم

00:20:47.000 --> 00:20:48.079
از کجا باید بدونم کجاست؟

00:20:49.680 --> 00:20:50.560
ژانگ مینگ رویی

00:20:51.680 --> 00:20:54.239
تو از قصد این نمایش رو اجرا کردی
که وقت من رو تلف کنی

00:20:54.239 --> 00:20:55.199
تو نمیخوای که من

00:20:55.199 --> 00:20:56.119
با کسی باشم درسته؟

00:20:56.920 --> 00:20:57.520
شو ری چینگ

00:20:58.599 --> 00:20:59.880
این حقیقت نداره

00:21:00.239 --> 00:21:02.199
مینگ رویی خیلی بهت علاقه منده

00:21:02.400 --> 00:21:03.520
ما دیدیم که چطور دیشب تا دیروقت

00:21:03.520 --> 00:21:04.920
داشت این حقه ها رو تمرین میکرد

00:21:05.119 --> 00:21:05.479
درسته

00:21:05.479 --> 00:21:06.359
اون واقعا تمام شب رو تمرین کرد

00:21:08.040 --> 00:21:08.599
از نظر تو

00:21:08.599 --> 00:21:09.719
من همچین آدمیم؟

00:21:14.319 --> 00:21:14.920
مینگ رویی

00:21:17.839 --> 00:21:18.439
!وایسا

00:21:26.959 --> 00:21:29.040
مینگ رویی خیلی فلک زده ست

00:21:29.280 --> 00:21:31.479
دختری که دوستش داره عاشق هوای نانه

00:21:32.839 --> 00:21:34.920
فاصله ی بینشون خیلی زیاده

00:21:35.800 --> 00:21:36.280
درسته

00:21:42.520 --> 00:21:43.920
شنیدم که هوای نان

00:21:43.920 --> 00:21:46.199
برنده ی جایزه بهترین سخنگو
تو مسابقه ی بحث و گفتگو شده

00:21:46.640 --> 00:21:49.040
میدونستم میتونه اینکارو بکنه

00:21:49.959 --> 00:21:51.800
شنیدم هوای نان باعث شد

00:21:51.920 --> 00:21:53.079
دانشگاهتون برنده ی مسابقه ی بحث و گفتگو بشه

00:21:53.239 --> 00:21:54.239
به جای من بهش تبریک بگو

00:21:58.880 --> 00:21:59.640
چقدر عجیب

00:22:00.000 --> 00:22:01.160
جدیدا تانگ ون و شیائو سن

00:22:01.160 --> 00:22:02.439
انگاری خیلی به

00:22:02.439 --> 00:22:03.800
فعالیت های دانشگاه ما علاقه مند شدن

00:22:05.040 --> 00:22:06.439
مخصوصا اونایی که به هوای نان مربوطن

00:22:07.560 --> 00:22:08.640
نکنه

00:22:11.000 --> 00:22:12.640
وقتی داشتیم به مینگ رویی میخندیدیم

00:22:13.520 --> 00:22:15.880
همون بلا سر خودمون اومده باشه؟

00:22:16.199 --> 00:22:16.580
اینجوری نمیشه

00:22:16.580 --> 00:22:17.719
باید به تانگ ون زنگ بزنم

00:22:17.920 --> 00:22:18.280
درسته

00:22:18.280 --> 00:22:19.239
منم به شیائو سن زنگ میزنم

00:22:23.199 --> 00:22:23.920
الو، شیائو سن

00:22:24.359 --> 00:22:25.319
تو کلاسی؟

00:22:26.000 --> 00:22:26.520
تانگ ون

00:22:26.719 --> 00:22:28.079
آخر هفته میام دیدنت

00:22:28.160 --> 00:22:28.719
واست از اون

00:22:28.719 --> 00:22:30.280
تنقلات شیامن که دوست داری میارم

00:22:31.800 --> 00:22:32.680
باشه -
زحمتی نیست -

00:22:32.719 --> 00:22:33.680
هیچ زحمتی نیست

00:22:34.479 --> 00:22:35.160
ری چینگ

00:22:35.160 --> 00:22:36.319
میخوای از کجا پیداش کنی؟

00:22:38.000 --> 00:22:38.839
به تو ربطی داره؟

00:22:44.719 --> 00:22:45.520
اون امروز کلاس نداره

00:22:45.959 --> 00:22:47.199
یا تو کتابخونه ست یا غذاخوری شماره سه

00:22:47.199 --> 00:22:47.760
یکیش رو انتخاب کن

00:22:49.479 --> 00:22:50.520
بهم میگی یا نه؟

00:22:55.920 --> 00:22:56.520
کتابخونه

00:23:14.319 --> 00:23:15.160
شنگ هوای نان

00:23:20.520 --> 00:23:21.560
تو برنامه های من رو بهم ریختی

00:23:21.560 --> 00:23:23.040
که واسه خودت فرصت جور کنی؟

00:23:23.040 --> 00:23:23.760
!ری چینگ

00:23:25.680 --> 00:23:26.479
میخوای هاگن داز بخوری؟

00:23:26.640 --> 00:23:27.239
میبرمت هاگن داز

00:23:27.239 --> 00:23:28.199
بیا بریم -
!نمیام -

00:23:28.199 --> 00:23:29.040
بریم

00:23:29.439 --> 00:23:30.000
!گفتم نمیام

00:23:30.280 --> 00:23:30.920
شنگ هوای نان

00:23:31.040 --> 00:23:31.839
واضح بهم بگو

00:23:32.160 --> 00:23:33.439
من رو دوست نداری؟

00:23:33.760 --> 00:23:35.520
چرا با یه دختر دیگه ای؟

00:23:35.520 --> 00:23:36.520
چیکار داری میکنی؟

00:23:36.760 --> 00:23:37.479
در مورد چی حرف میزنی؟

00:23:38.239 --> 00:23:39.319
ژانگ مینگ رویی کسیه که دوستت داره

00:23:39.319 --> 00:23:40.040
نه من

00:23:40.040 --> 00:23:40.839
اشتباه برداشت کرده بودی

00:23:41.000 --> 00:23:41.920
داری دروغ میگی

00:23:42.520 --> 00:23:43.160
ببین

00:23:43.599 --> 00:23:44.040
تو هرروز

00:23:44.040 --> 00:23:45.400
پست های من تو ویبو رو لایک میکنی

00:23:45.680 --> 00:23:46.880
اینم اثباتش
(:|)

00:23:46.900 --> 00:23:49.140
<i>هوای نان این پست را لایک کرد SHN </i>

00:23:57.040 --> 00:23:58.160
ژانگ مینگ رویی با اکانت من

00:23:58.160 --> 00:23:59.400
پست هات رو لایک کرده

00:23:59.640 --> 00:24:00.199
کار من نبود

00:24:04.359 --> 00:24:05.280
نه. بذار توضیح بدم

00:24:05.760 --> 00:24:06.479
سوءتفاهم شده

00:24:07.040 --> 00:24:08.319
میدونم که تو اونو دوست داری

00:24:08.760 --> 00:24:09.400
واسه همین

00:24:09.920 --> 00:24:10.880
با اکانتش پست هات رو لایک کردم

00:24:10.880 --> 00:24:11.880
که خوشحالت کنم

00:24:11.880 --> 00:24:12.800
همین

00:24:12.800 --> 00:24:13.560
از دستم عصبانی نشو

00:24:13.560 --> 00:24:14.000
ژانگ مینگ رویی

00:24:14.119 --> 00:24:15.400
!کاری کردی خجالت زده بشم

00:24:15.400 --> 00:24:16.280
!ازت متنفرم

00:24:16.280 --> 00:24:16.839
نه

00:24:16.839 --> 00:24:17.599
خجالت آور نیست

00:24:17.680 --> 00:24:18.599
بذار بهشون توضیح بدم

00:24:18.599 --> 00:24:19.239
عصبانی نشو

00:24:19.599 --> 00:24:20.079
!شو ری چینگ

00:24:23.239 --> 00:24:24.920
چرا بهش گفتی؟

00:24:25.959 --> 00:24:27.439
خودم میدونم که با اینکه من دوستش دارم

00:24:27.439 --> 00:24:28.400
ولی اون عاشق توئه

00:24:28.839 --> 00:24:29.959
ولی مجبور بودی که به زبون بیاریش؟

00:24:29.959 --> 00:24:31.040
تو دوست من هستی یا نه؟

00:24:31.719 --> 00:24:33.160
واسه این که دوستتم گفتم

00:24:33.439 --> 00:24:34.640
چرا تو همیشه مثل ترسوها

00:24:34.640 --> 00:24:35.800
پشت من قایم میشی؟

00:24:35.880 --> 00:24:36.880
!نمیشم

00:24:37.959 --> 00:24:39.839
!ژانگ مینگ رویی، آروم باش

00:24:40.520 --> 00:24:42.479
اگه شنگ هوای نان بهش نمیگفت

00:24:42.839 --> 00:24:44.000
اون از کجا میخواست بفهمه

00:24:44.000 --> 00:24:45.040
که تو چقدر باهاش مهربونی؟

00:24:50.079 --> 00:24:51.280
اگه این باعث میشه که حس بهتری داشته باشی

00:24:52.119 --> 00:24:53.560
و با احساساتی که به اون داری رو به رو بشی

00:24:55.119 --> 00:24:56.199
پس این مشت ارزشش رو داشت

00:25:41.680 --> 00:25:42.000
تو واقعا

00:25:42.000 --> 00:25:43.079
انقدر شنگ هوای نان رو دوست داری؟

00:25:43.640 --> 00:25:45.479
من امروز به معنای واقعی کلمه تحقیر شدم

00:25:45.760 --> 00:25:47.119
تو باید خیلی نا امید شده باشی

00:25:47.160 --> 00:25:48.160
که من رو اونجوری دیدی

00:25:49.079 --> 00:25:50.000
...ولی حتی اگه من

00:25:50.000 --> 00:25:51.160
من اونکارو نکردم که بیخیال اون بشی

00:25:51.160 --> 00:25:52.000
و من رو قبول کنی

00:25:54.560 --> 00:25:55.920
فقط میخواستم خوشحالت کنم

00:25:56.959 --> 00:25:58.199
میخوام بدونی که داری چیکار میکنی

00:25:58.199 --> 00:25:59.280
اینجوری، در آینده از هیچی پشیمون نخواهی بود

00:25:59.520 --> 00:26:01.599
معلومه که میدونم چیکار دارم میکنم

00:26:02.079 --> 00:26:03.880
ولی چرا اون همش داشت بهم نخ میداد؟

00:26:04.479 --> 00:26:05.359
نگاهش

00:26:05.359 --> 00:26:06.400
لبخندش

00:26:06.880 --> 00:26:08.439
دفعه ی پیش، وقتی رفتیم کتابخونه

00:26:08.520 --> 00:26:09.280
من خوابم برد

00:26:09.359 --> 00:26:10.880
و اون کتش رو انداخت روم

00:26:11.040 --> 00:26:13.000
شما هروقت میرفتین بیرون منم دعوت میکردین

00:26:18.479 --> 00:26:19.000
اولا که

00:26:20.079 --> 00:26:21.040
همیشه لبخند هوای نان

00:26:21.040 --> 00:26:22.920
واسه بقیه سوءتفاهم درست میکنه

00:26:22.920 --> 00:26:24.000
نمیدونم بهش یاد دادن که اینطوری لبخند بزنه

00:26:24.000 --> 00:26:25.560
یا اینکه به طور طبیعی با ملاحظه ست

00:26:28.640 --> 00:26:29.560
ولی چون دوستت دارم

00:26:31.040 --> 00:26:32.160
میخوام بهت بگم

00:26:32.160 --> 00:26:33.079
اون کتی که انداخت روت

00:26:33.119 --> 00:26:34.079
مال من بود

00:26:34.239 --> 00:26:35.040
چون دوستت دارم

00:26:35.040 --> 00:26:35.839
حتی اگه اون نمیخواست دعوتت کنه

00:26:35.839 --> 00:26:37.040
بازهم به خاطر من دعوتت میکرد

00:26:38.959 --> 00:26:39.760
تو درک نمیکنی

00:26:40.520 --> 00:26:41.880
اگه واقعا یه نفر رو دوست داشته باشی

00:26:41.880 --> 00:26:42.719
میفهمی

00:26:43.920 --> 00:26:45.160
اگه واقعا یه نفر رو دوست داشته باشم؟

00:26:46.560 --> 00:26:47.520
من درک نمیکنم؟

00:26:49.359 --> 00:26:50.280
واقعا فکر کردی من همیشه نقش دومم

00:26:50.280 --> 00:26:51.000
و هیچ احساسی ندارم

00:26:51.599 --> 00:26:52.560
و نمیدونم چطور یه نفر رو دوست داشته باشم؟

00:26:53.719 --> 00:26:54.199
باشه

00:26:56.640 --> 00:26:57.439
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:26:57.760 --> 00:26:59.079
وقتی گفتی نمیتونی بیخیال اون بشی

00:27:00.359 --> 00:27:01.839
به خاطر این بود که واقعا دوستش داری

00:27:03.319 --> 00:27:05.319
یا اینکه نمیخوای اتفاقی که افتاده رو قبول کنی؟

00:27:30.760 --> 00:27:31.479
چقدر پر دردسر

00:27:32.680 --> 00:27:34.000
نمیتونم یه مدت لبخند بزنم

00:27:35.560 --> 00:27:36.680
الان این مهمه؟

00:27:40.920 --> 00:27:41.640
ببخشید

00:27:42.599 --> 00:27:43.839
تو هم پات به این موضوع باز شد

00:27:46.880 --> 00:27:48.439
مینگ رویی دوست منم هست

00:27:49.239 --> 00:27:50.760
میدونم چقدر سخته که یک طرفه
یه نفر رو دوست داشته باشی

00:27:51.920 --> 00:27:53.079
این رو هم میدونم که

00:27:53.400 --> 00:27:54.760
تو اونکار رو به خاطر خودش کردی

00:27:55.239 --> 00:27:57.800
که با حقیقت رو به رو بشه

00:27:59.119 --> 00:28:00.439
به قول معروف

00:28:01.000 --> 00:28:02.760
سرخوردگی شروع رشده

00:28:03.520 --> 00:28:04.280
همه باید واسه رشد کردن

00:28:04.280 --> 00:28:05.880
 با احساساتی که میترسن باهاش رو به رو بشن

00:28:05.959 --> 00:28:07.400
رو به رو بشن

00:28:07.479 --> 00:28:08.119
درست نمیگم؟

00:28:21.160 --> 00:28:22.160
الان صورتت زخمی شده

00:28:24.000 --> 00:28:24.880
مشکلی نیست

00:28:31.160 --> 00:28:32.000
بیا

00:28:32.920 --> 00:28:34.160
یادت باشه روش پماد بزنی

00:28:35.560 --> 00:28:36.040
مرسی

00:28:36.079 --> 00:28:36.839
من دیگه میرم

00:28:40.160 --> 00:28:40.959
بعدا وقت داری؟

00:28:42.719 --> 00:28:43.400
میخوام ببرمت یه جایی

00:28:52.760 --> 00:28:53.640
منظره ش قشنگه نه؟

00:28:54.239 --> 00:28:54.760
تو کل دانشگاه سیمینگ

00:28:54.760 --> 00:28:56.079
اینجا رو بیشتر از همه دوست دارم

00:28:58.479 --> 00:29:00.000
مثل یه ایستگاه شارژ میمونه

00:29:00.280 --> 00:29:01.359
وقتی از درس خوندن خسته میشم

00:29:01.359 --> 00:29:02.400
اغلب میام اینجا

00:29:02.839 --> 00:29:03.719
که به منظره نگاه کنم

00:29:04.040 --> 00:29:05.719
بعدش تمام نگرانی هام از بین میرن

00:29:07.800 --> 00:29:08.719
تازه

00:29:09.520 --> 00:29:10.239
این اولین باریه که

00:29:10.239 --> 00:29:11.479
با کس دیگه ای میام اینجا

00:29:13.479 --> 00:29:15.839
اینجا واقعا واسه تنها بودن خوبه

00:29:16.400 --> 00:29:17.400
اینجا میشه کتاب خوند

00:29:17.439 --> 00:29:18.400
و موزیک گوش داد

00:29:18.880 --> 00:29:20.160
خیلی ساکته

00:29:23.079 --> 00:29:25.640
چرا حس میکنم تو خیلی ساله که

00:29:25.640 --> 00:29:26.640
من رو میشناسی؟

00:29:32.280 --> 00:29:32.959
بیا بریم اونجا

00:29:38.160 --> 00:29:38.520
یه روزی

00:29:38.520 --> 00:29:39.800
من همینجوری یه سوال اینجا نوشتم

00:29:40.020 --> 00:29:40.480
<i>...از ظواهر عبور کن</i>

00:29:40.480 --> 00:29:41.880
<i>...و باطن رو ببین</i>
انتظار نداشتم که کسی جواب بده

00:29:45.359 --> 00:29:47.119
هوای نان

00:30:22.780 --> 00:30:23.780
<i>کوتوزوف پیر و ضعیف بوده</i>

00:30:35.420 --> 00:30:36.533
<i>کوتوزوف پیر و ضعیف بوده</i>

00:30:36.534 --> 00:30:37.660
<i>چطور میتونسته ژنرال ناپلئون
بی رقیب رو شکست بده؟</i>

00:30:49.140 --> 00:30:51.540
<i>از ظواهر عبور کن و باطن رو ببین
قوانین تاریخ رو بررسی کن</i>

00:30:53.040 --> 00:30:54.040
اگه تو بودی

00:30:54.760 --> 00:30:55.680
چطور جواب میدادی؟

00:30:58.119 --> 00:30:59.599
من زیاد با استراتژی های جنگی

00:30:59.599 --> 00:31:00.719
غربی آشنایی ندارم

00:31:03.560 --> 00:31:04.640
میدونی کی این سوال رو

00:31:04.640 --> 00:31:05.640
جواب داده؟

00:31:10.160 --> 00:31:11.599
اون روز که این رو خوندم

00:31:12.680 --> 00:31:13.800
تو خونه یه اتفاقی افتاده بود

00:31:13.800 --> 00:31:14.839
و حالم خوب نبود

00:31:16.359 --> 00:31:17.239
ولی شنیدم که

00:31:18.040 --> 00:31:19.599
یه دختر اونجا داره میخونه

00:31:20.079 --> 00:31:21.920
و بعد از شنیدن صداش

00:31:21.920 --> 00:31:23.400
آروم شدم

00:31:23.719 --> 00:31:24.719
همه ی نگرانی هام یادم رفت

00:31:27.479 --> 00:31:29.040
دیدی چه شکلیه؟

00:31:30.719 --> 00:31:32.239
ولی آهنگش رو یادمه

00:31:32.239 --> 00:31:33.400
انگار  یه همچین چیزایی بود

00:31:34.040 --> 00:31:37.199
♪کی برات اشک ریخته؟♪

00:31:37.760 --> 00:31:40.079
♪چندبار پیشنهاد دادی؟♪

00:31:40.079 --> 00:31:44.000
♪همش از خودم میپرسم♪

00:31:45.880 --> 00:31:47.040
ولی اون دختر

00:31:47.119 --> 00:31:48.239
مثل من بد نمیخوند

00:31:48.760 --> 00:31:49.640
خیلی بهتر از من میخوند

00:31:54.199 --> 00:31:54.839
راستی

00:31:55.199 --> 00:31:56.520
بایلی بهم گفت

00:31:56.800 --> 00:31:57.880
که یه چیزی براش ببرم

00:31:59.319 --> 00:32:00.880
مرسی که امروز آوردیم اینجا

00:32:03.319 --> 00:32:04.239
باهات برمیگردم

00:32:04.800 --> 00:32:05.800
بهرحال من همیشه میام اینجا

00:32:05.880 --> 00:32:06.560
دفعه ی بعد، بیا باهم بیایم

00:32:07.719 --> 00:32:09.160
باشه. قبوله

00:32:19.220 --> 00:32:24.420
<i>لوئو ژی عاشق هوای نانه و کسی هم نمیدونه</i>

00:32:38.359 --> 00:32:39.199
تا داغه بخورش

00:32:41.800 --> 00:32:42.560
مرسی

00:32:43.079 --> 00:32:44.000
حس غذا خوردن ندارم

00:32:45.319 --> 00:32:47.199
تا کی میخوای اینجا قایم شی؟

00:32:47.760 --> 00:32:48.880
نمیری سر کلاس هات

00:32:48.880 --> 00:32:49.920
همش داری تو اینترنت میپچرخی

00:32:50.040 --> 00:32:50.760
نه شام میخوری نه ناهار

00:32:51.040 --> 00:32:52.439
فقط داری تنقلات میخوری

00:32:53.920 --> 00:32:54.560
بایلی

00:32:55.160 --> 00:32:56.000
میتونم کمکت کنم که

00:32:56.000 --> 00:32:57.400
واسه خودت یه گوشه ی دنج بسازی

00:32:57.479 --> 00:32:58.640
هنوز یکم خرت و پرت واسم مونده

00:32:58.800 --> 00:32:59.959
میتونم تو یه ساعت تمومش کنم

00:32:59.959 --> 00:33:01.319
قول میدم مثل مال خودم راحت باشه

00:33:01.599 --> 00:33:02.400
مرسی

00:33:02.880 --> 00:33:04.199
اگه نیاز داشتم بهت میگم

00:33:05.959 --> 00:33:06.680
باشه

00:33:12.199 --> 00:33:14.520
لوئو ژی، انقدر نگران من نباش

00:33:15.079 --> 00:33:16.479
بهرحال هیچکس به من اهمیت نمیده

00:33:18.520 --> 00:33:19.560
با اینحال

00:33:20.160 --> 00:33:22.000
امتحانای میان ترم نزدیکه

00:33:22.000 --> 00:33:22.839
باید درس بخونی

00:33:23.199 --> 00:33:24.280
نگو که

00:33:24.280 --> 00:33:25.719
چارت های تولد قراره

00:33:25.719 --> 00:33:27.359
تو امتحانای روانشناسی بیاد

00:33:30.199 --> 00:33:31.119
امتحانای روانشناسی هم

00:33:31.119 --> 00:33:32.359
بر اساس تجربه ن

00:33:32.800 --> 00:33:34.280
به غیر از ستاره شناسی و طالع بینی

00:33:34.719 --> 00:33:35.400
دارم در مورد

00:33:35.400 --> 00:33:36.479
آزمون رورشاخ هم تحقیق میکنم
(تعبیر لکه های جوهر)

00:33:36.920 --> 00:33:38.119
واسه پایان نامه همین رو ارائه میدم

00:33:38.160 --> 00:33:38.959
واقعا دروغ نمیگم

00:33:43.560 --> 00:33:45.640
من با نابغه هایی مثل تو فرق دارم

00:33:46.920 --> 00:33:47.920
به غیر از گه بی

00:33:48.800 --> 00:33:50.359
هیچ چیز دیگه ای تو زندگیم نمیخوام

00:33:52.239 --> 00:33:53.599
واسه همین مهم نیست

00:33:54.079 --> 00:33:55.319
فقط باید امتحان رو قبول شم

00:34:04.140 --> 00:34:07.140
=شنگ هوای نان=

00:34:08.520 --> 00:34:09.280
از طرف شنگ هوای نانه درسته؟

00:34:12.520 --> 00:34:14.000
ناراحتم کردی

00:34:15.760 --> 00:34:17.119
اشکالی نداره. جوابش رو بده

00:34:17.880 --> 00:34:18.599
من میرم دوش بگیرم

00:34:45.780 --> 00:34:46.220
=شنگ هوای نان=

00:34:46.280 --> 00:34:47.760
امروز وقتی آواز خوندم خیلی خجالت کشیدم

00:34:48.000 --> 00:34:48.719
همین الان یه ویدئو دانلود کردم

00:34:48.800 --> 00:34:50.680
که میتونه آواز خوندن آدم رو بهتر کنه

00:34:50.920 --> 00:34:51.839
یه روز دیگه جبران میکنم

00:34:59.640 --> 00:35:01.439
مشتاقانه منتظرشم

00:35:16.460 --> 00:35:20.580
<i>جلسه ی مشترک فارغ التحصیلان
دانشگاه سیمینگ</i>

00:35:32.239 --> 00:35:32.959
همین؟

00:35:35.560 --> 00:35:36.640
رنگ پایه ی پوسترت

00:35:36.640 --> 00:35:37.680
خیلی داغونه

00:35:38.280 --> 00:35:39.879
چطوره با صورتی عوضش کنیم؟

00:35:42.199 --> 00:35:44.520
این جلسه ی مشترک فارغ التحصیلانه

00:35:45.080 --> 00:35:46.600
هدف اینه که فارغ التحصیلان رو دعوت کنیم

00:35:46.600 --> 00:35:47.879
تا از تجربه شون تو کار استفاده کنیم

00:35:48.479 --> 00:35:49.959
دورهمی اجتماعی که نیست

00:35:51.679 --> 00:35:54.479
نکنه میخوای

00:35:54.479 --> 00:35:55.600
سلیقه ی دوست دخترت رو توش دخیل کنی؟

00:35:57.919 --> 00:35:58.719
نمیخواد اصلا. فقط یه پیشنهاد بود

00:35:58.719 --> 00:35:59.800
اگه خوب نمیشه ولش کن

00:36:13.959 --> 00:36:15.320
=شنگ هوای نان=
<i>میخوام جزوه ی کلاس حقوقت رو قرض بگیرم</i>

00:36:16.040 --> 00:36:17.560
<i>لطفا این آهنگ رو به نشانه ی قدردانی قبول کن</i>

00:36:17.800 --> 00:36:18.639
<i>انتظار زیادی نداشته باش</i>

00:36:19.040 --> 00:36:20.000
<i>خودم نخوندمش</i>

00:36:21.060 --> 00:36:22.500
<i>پیغام صوتی از لوئو ژی</i>

00:36:26.560 --> 00:36:27.320
من فکر میکنم جزئیات

00:36:27.320 --> 00:36:29.020
این پوستر خوب باشن

00:36:29.020 --> 00:36:29.479
بفرستش بره

00:36:29.760 --> 00:36:30.360
باشه

00:36:39.580 --> 00:36:44.233
<i>پیغام صوتی از لوئو ژی</i>

00:36:44.360 --> 00:36:45.159
اگه میخوای جزوه م رو بگیری

00:36:45.159 --> 00:36:46.679
باید بیشتر تلاش کنی

00:36:46.959 --> 00:36:48.239
لطفا قبل جواب دادن فکر کن

00:36:48.639 --> 00:36:49.280
تو این دنیا

00:36:49.280 --> 00:36:51.159
خوش شانس ترین حشره چیه؟

00:36:52.120 --> 00:36:53.639
حالا که داری زیست شناسی میخونی

00:36:53.639 --> 00:36:55.080
باید بتونی جوابش رو پیدا کنی

00:36:59.639 --> 00:37:00.360
پروانه

00:37:01.360 --> 00:37:02.199
چون

00:37:03.199 --> 00:37:04.439
یه کرم ابریشم زشت، میتونه خوشگل بشه

00:37:07.220 --> 00:37:09.580
<i>پیغام جدید از شنگ هوای نان</i>

00:37:19.260 --> 00:37:22.180
<i>پیغام صوتی از لوئو ژی</i>

00:37:22.180 --> 00:37:23.307
<i>پیغام صوتی از لوئو ژی</i>

00:37:23.360 --> 00:37:25.399
تبدیل شدن پروانه به شانسش ربطی نداره

00:37:25.560 --> 00:37:26.719
اون واسش سخت تلاش میکنه

00:37:26.719 --> 00:37:28.439
جواب درست حشره ی یک روزه ست

00:37:28.600 --> 00:37:30.159
چون تو روز زنده ان، و شب میمیرن

00:37:30.280 --> 00:37:32.040
اونا تولدشون رو تو تمام سال جشن میگیرن

00:37:44.840 --> 00:37:46.239
بحث مسائل مربوط به حمایت مالی شد

00:37:46.479 --> 00:37:48.080
جدیدا یه سری اخبار دیدم

00:37:48.080 --> 00:37:48.800
که خیلی جالب بودن

00:37:49.040 --> 00:37:50.199
باهاتون به اشتراک میذارمشون

00:37:51.600 --> 00:37:52.520
قضیه از این قرار بوده که

00:37:53.639 --> 00:37:55.159
یه آقای وانگی بوده که هفتاد سالش بوده

00:37:55.320 --> 00:37:56.679
و چون دوباره ازدواج کرده بوده

00:37:56.919 --> 00:37:58.479
پسرش قبول نمیکرده که از لحاظ مالی حمایتش کنه

00:37:58.800 --> 00:38:01.080
آقای وانگ خیلی ناراحت بوده

00:38:01.120 --> 00:38:03.600
و از پسر خودش شکایت میکنه

00:38:03.879 --> 00:38:05.679
تو این وضعیت

00:38:05.919 --> 00:38:07.639
معمولا دوتا نقطه نظر وجود داره

00:38:07.840 --> 00:38:08.600
اول

00:38:08.600 --> 00:38:10.280
فکر میکنن چون آقای وانگ

00:38:10.280 --> 00:38:11.479
بیشتر از هفتاد سالشه

00:38:11.719 --> 00:38:14.879
از لحاظ فیزیکی و روانی، حالش داره بدتر میشه

00:38:15.040 --> 00:38:17.760
و وقتی که تونسته دوباره ازدواج کنه

00:38:17.840 --> 00:38:19.679
یعنی میتونه که

00:38:19.679 --> 00:38:20.719
از پس مخارج زندگیش بربیاد

00:38:20.719 --> 00:38:22.159
نیازی نیست که پسرش از لحاظ مالی حمایتش کنه

00:38:22.879 --> 00:38:24.560
و دومین نقطه نظر اینه که

00:38:24.879 --> 00:38:25.719
میگیم افراد مسن هم

00:38:25.879 --> 00:38:28.879
حق این رو دارن که ازدواج کنن

00:38:29.159 --> 00:38:29.800
پسرش

00:38:29.879 --> 00:38:31.439
باز هم باید ازش حمایت کنه

00:38:31.760 --> 00:38:32.719
...اگه بخوایم اینا رو در نظر بگیریم

00:38:34.360 --> 00:38:34.800
هی

00:38:36.399 --> 00:38:37.320
چی شده؟

00:38:37.320 --> 00:38:38.040
همتون خیلی بی روح به نظر میاین

00:38:38.040 --> 00:38:38.760
ناسلامتی تو کلاسیم

00:38:39.439 --> 00:38:40.239
کی میتونه بهم بگه

00:38:40.239 --> 00:38:41.560
که باید کدوم یکی رو انتخاب کنیم؟

00:38:42.800 --> 00:38:44.919
انگار چون فکر میکنین این به شما ربطی نداره

00:38:44.919 --> 00:38:46.639
هیچکدوم علاقه ای بهش ندارین

00:38:46.639 --> 00:38:47.639
شاید پنجاه سال دیگه

00:38:47.639 --> 00:38:48.959
این اتفاق برای خودتون هم بیوفته

00:38:51.199 --> 00:38:52.159
کی میتونه بهم جواب بده؟

00:38:52.560 --> 00:38:53.879
نیم نمره به پایان ترمتون اضافه میکنم

00:38:53.879 --> 00:38:54.520
زودباشین

00:38:56.199 --> 00:38:56.639
لوئو ژی

00:38:58.560 --> 00:39:00.120
بنا به قوانین مربوط به ازدواج

00:39:00.120 --> 00:39:02.120
وقتی پدرمادر وضعیت تاهلشون عوض بشه

00:39:02.159 --> 00:39:02.919
تغییری توی

00:39:02.919 --> 00:39:04.600
وظایف فرزند از لحاظ حمایت مالی، صورت نمیگیره

00:39:05.080 --> 00:39:07.520
بنا به اصل حفاظت از
حقوق و منافع افراد مسن

00:39:07.840 --> 00:39:09.399
وظیفه ی حمایت مالی

00:39:09.600 --> 00:39:10.360
به خاطر تغییرات

00:39:10.439 --> 00:39:12.360
وضعیت تاهل، از بین نمیره

00:39:13.080 --> 00:39:14.360
لوئو ژی خیلی خوب جواب داد

00:39:14.360 --> 00:39:15.679
تو سال 2050

00:39:15.679 --> 00:39:16.760
اگه با همچین مشکلی رو به رو شدین

00:39:16.760 --> 00:39:18.080
باید پولتون رو واسه کارای دادگاه جمع کنین

00:39:18.879 --> 00:39:19.639
دیگه شوخی نمیکنم

00:39:19.639 --> 00:39:20.639
بیاید برگردیم سر اصل موضوع

00:39:21.159 --> 00:39:21.840
بیاید در مورد

00:39:21.840 --> 00:39:22.840
مشکل این پیرمرد حرف بزنیم

00:39:22.879 --> 00:39:26.120
قانون از حق اون پیرمرد برای ازدواج حمایت میکنه

00:39:26.159 --> 00:39:27.399
همتون موافقین دیگه؟

00:39:27.760 --> 00:39:29.399
<i>روابط خانوادگی، حق ازدواج دوباره</i>
صرف نظر از اینکه اون دوباره ازدواج کرده باشه

00:39:29.520 --> 00:39:31.199
<i>حق ازدواج</i>
یا اینکه محیط زندگیش رو

00:39:31.199 --> 00:39:32.560
عوض کرده باشه

00:39:32.840 --> 00:39:34.280
یا اینکه رابطه ی متفاوتی داشته باشه

00:39:34.280 --> 00:39:35.560
رابطه ی خونیش با

00:39:35.560 --> 00:39:38.360
بچه های خودش عوض نمیشه

00:39:38.760 --> 00:39:39.360
درسته؟

00:39:39.360 --> 00:39:41.919
واسه همین پسرش باز هم

00:39:41.919 --> 00:39:43.439
باید ازش حمایت مالی بکنه

00:39:44.120 --> 00:39:46.159
بیاید مثال بعدی رو ببینیم

00:39:51.320 --> 00:39:52.600
خیلی خب، واسه امروز کافیه

00:39:52.719 --> 00:39:53.800
نکته ی اصلی این کلاس

00:39:55.520 --> 00:39:56.399
نفقه و حمایت مالیه

00:39:56.399 --> 00:39:57.439
بعد از کلاس دوباره دوره ش کنین

00:39:57.879 --> 00:39:58.760
واسه جلسه ی بعد

00:39:58.760 --> 00:39:59.600
نوبت شماست که

00:39:59.679 --> 00:40:01.679
پرونده های مشابهی رو در مورد قانون ازدواج

00:40:01.800 --> 00:40:02.800
تو سال های اخیر پیدا کنین

00:40:02.879 --> 00:40:03.520
بعد هر کدومتون

00:40:03.520 --> 00:40:04.439
میاین اینجا و در موردش حرف میزنین

00:40:04.439 --> 00:40:05.000
باشه؟

00:40:05.360 --> 00:40:06.760
واسه امروز دیگه کافیه. میتونین برین

00:40:23.399 --> 00:40:24.439
من باید برم سرکارم

00:40:24.639 --> 00:40:25.399
زودتر میرم

00:40:51.959 --> 00:40:52.719
میخوای بریم بیس بال بازی کنیم؟

00:40:54.639 --> 00:40:55.239
باشه

00:40:56.439 --> 00:40:57.679
خیلی خجالتی هستی. بریم

00:40:58.840 --> 00:40:59.919
دلت برام تنگ شده؟

00:41:00.560 --> 00:41:01.159
امروز

00:41:01.159 --> 00:41:02.320
من خیلی خیلی دلم برات تنگ شده

00:41:02.479 --> 00:41:03.439
لباسی که الان تنمه

00:41:03.520 --> 00:41:03.959
همونیه که وقتی

00:41:03.959 --> 00:41:05.040
واسه اولین بار رفتیم سر قرار پوشیده بودم

00:41:06.080 --> 00:41:06.760
والان که بهش فکر میکنم

00:41:06.760 --> 00:41:08.239
خیلی خوشحال میشم

00:41:26.919 --> 00:41:27.439
لائودا

00:41:28.159 --> 00:41:28.800
میخوای بیس بال بازی کنیم؟

00:41:29.280 --> 00:41:29.800
نه

00:41:30.120 --> 00:41:31.040
ممکنه پوستم تو آفتاب تیره بشه

00:41:31.639 --> 00:41:33.159
تو که پسری، چرا از آفتاب سوخته شدن میترسی؟

00:41:34.719 --> 00:41:36.000
تانگ ون خوشش نمیاد

00:41:36.159 --> 00:41:38.040
اون از پسرایی که پوست سفید دارن خوشش میاد

00:41:38.639 --> 00:41:39.280
جدیدا

00:41:39.280 --> 00:41:41.159
دارم فکر میکنم که نرم کننده ی پوست بخرم

00:41:42.040 --> 00:41:43.080
لائو شنگ

00:41:43.399 --> 00:41:44.439
یه سوال

00:41:44.439 --> 00:41:45.399
تو معمولا از چی استفاده میکنی؟

00:41:45.639 --> 00:41:47.479
اون خوشگل به دنیا اومده

00:41:47.919 --> 00:41:49.120
و یادش نمیره از دابائو استفاده کنه

00:41:49.239 --> 00:41:50.679
یاد بگیر

00:41:51.520 --> 00:41:52.439
میتونی برش داری

00:41:53.120 --> 00:41:54.560
لائو شنگ خیلی باهام مهربونه

00:41:54.679 --> 00:41:55.600
واسه صورتم هم استفاده میکنم

00:41:55.919 --> 00:41:57.040
پسرای عضله ای تو دسته ی

00:41:57.040 --> 00:41:58.080
پسرای جوون و خوشگل محسوب نمیشن درسته؟

00:41:59.600 --> 00:42:00.439
تو متوجه نمیشی

00:42:00.840 --> 00:42:02.280
وقتی تانگ ون ازم پرسید

00:42:02.360 --> 00:42:03.800
که اگه چاق بشه من چیکار میکنم

00:42:04.439 --> 00:42:05.719
مدت زیادی بهش فکر کردم

00:42:06.639 --> 00:42:07.800
واسه اینکه بهش حس امنیت بدم

00:42:08.040 --> 00:42:08.840
فکر میکنم

00:42:09.040 --> 00:42:11.399
باید دست و شونه های قوی ای داشته باشم

00:42:11.520 --> 00:42:12.879
که اینجوری بتونم بلندش کنم

00:42:13.439 --> 00:42:16.760
و هیچوقت اجازه ندم که حس کنه چاقه

00:42:17.800 --> 00:42:18.399
اینو یادتون باشه

00:42:18.439 --> 00:42:19.439
خیلی مهمه

00:42:19.439 --> 00:42:20.120
عجب مرد خوبی

00:42:38.780 --> 00:42:42.200
<i>پیغام صوتی از شنگ هوای نان</i>

00:42:42.280 --> 00:42:43.840
یکم پیش خیلی با عجله رفتی

00:42:43.840 --> 00:42:44.959
فرصت نشد ازت تشکر کنم

00:42:45.439 --> 00:42:46.800
که بهم گفتی حشرات یک روزه

00:42:46.800 --> 00:42:49.320
حشرات خوش شانسین که تمام سال تولدشون رو جشن میگیرن

00:42:49.959 --> 00:42:50.840
الان نوبت این پسر زیست شناسه

00:42:50.840 --> 00:42:51.919
که ازت امتحان بگیره

00:42:52.199 --> 00:42:53.719
با استفاده از رمانتیسیسم* یه دانشجوی حقوق
عشق گرایی*

00:42:54.040 --> 00:42:55.600
توضیح بده که عشق چیه

00:42:58.624 --> 00:43:14.620
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:14.644 --> 00:43:35.644
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.