WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.110
"افسانه ها داستان انسان های گذشته رو میگن"

00:00:00.000 --> 00:00:02.940
"که توی تاریکی زمین زندگی میکردن"

00:00:00.000 --> 00:00:03.090
"پرنده ی کوچک را فرستادند"

00:00:00.000 --> 00:00:02.820
"تا مسیر روشنایی را پیدا کنند"

00:00:00.000 --> 00:00:03.170
"بر فراز جزایر پرواز میکند"

00:00:00.000 --> 00:00:02.840
"آیا میتونم مکانی برای استراحت پیدا کنم؟"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.160
"بیا با هم رویاهامون رو بسازیم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.750
"شاید کسی باشه تا به حرفام گوش بده"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.090
"شاید پیدا کردن خورشید،
رویای خیلی بزرگی باشه"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.990
"ولی من میخوام نور هدایت کننده تو باشم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.970
"گاهی انقدر تنهام که حمل
مشکلات برام خیلی سخته"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.540
"حرفایی که هر گز نمیتونم بهت بگم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.970
"دلیل ادامه دادنمون چیه؟"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.500
"چرا داریم به جلو رفتن ادامه میدیم؟"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:05.450
"دستایی که به خاطر مشت شدن؛ زخم شدن
شاید بهتر باشه یه قدم عقب بریم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.160
"همیشه فکر میکردیم میتونیم
این آزادی رو داشته باشیم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.850
"حالا که به گذشته نگاه میکنیم،
میبینیم هیچ چیز تغییر نکرده"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.550
"وقتی احساس کردی عاشق شدی"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.920
"توی مشتت بگیرش و هرگز رها نکن"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.490
"اون رویا رو"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.010
"اون رویا رو"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:04.440
"اون رویا رو"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.080
"بال های تنهام در نهایت"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.900
"با پیدا کردن تو تونستن پرواز کنن"

00:00:00.000 --> 00:00:03.130
"ممکنه کوچک باشه ولی در
نهایت داستان ما رو رقم زدن"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.730
"بیا تا به دنیای پر از گل
های شکفته با هم نگاه کنیم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:01.980
<i>"انتظار در پکن"</i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"اپیزود 25"

00:00:10.410 --> 00:00:14.560
"بیا با هم پیشرفت کنیم"
"شنگ شیا، شیاو دو، دسامبر 2015"

00:00:16.216 --> 00:00:28.216
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:28.240 --> 00:00:31.780
حتی خواهرا هم با گذشت زمان
تصمیمات متفاوتی برای زندگیشون میگیرن

00:00:31.780 --> 00:00:35.880
شنگ شیا، تو نمیتونی برای شیاو
دو تصمیم بگیری منظورت چیه؟

00:00:35.880 --> 00:00:41.340
منظورم اینه که باید به همه
تصمیمات اش احترام بزاری

00:00:42.160 --> 00:00:44.060
اومد

00:00:47.060 --> 00:00:50.920
اول باید شنگ شیا رو برسونیم وگرنه دیرش میشه
مشکلی نیست

00:00:50.920 --> 00:00:52.860
بریم

00:01:03.610 --> 00:01:06.010
من دارم میرم
مواظب باش

00:01:06.010 --> 00:01:08.540
خدافظ

00:01:13.250 --> 00:01:15.180
شنگ شیا

00:01:16.970 --> 00:01:19.020
موفق باشی
خدافظ

00:01:24.760 --> 00:01:28.590
شنگ شیا بهم گفته بود یه جا ببرمت
که بتونی شغل گیر بیاری

00:01:28.590 --> 00:01:30.770
بهتره برگردیم خونه

00:01:30.770 --> 00:01:33.360
بلیطم برای امروزه
بهتره عجله کنیم

00:01:38.400 --> 00:01:40.430
شنگ شیا حدس زده که میخوای برگردی چین

00:01:40.430 --> 00:01:42.190
پس بهتره عجله کنیم

00:01:42.190 --> 00:01:46.930
ولی فردا تولدشه
اگه اینجا نباشی خیلی ناراحت میشه

00:01:46.930 --> 00:01:49.000
برای همینه که باید امروز برم

00:01:49.000 --> 00:01:52.830
اینطوری برای هر دومون بهتره
حالا عجله کن

00:01:54.500 --> 00:01:56.250
بریم دیگه

00:02:01.370 --> 00:02:04.720
سلام

00:02:13.230 --> 00:02:14.390
خوبی؟

00:02:14.390 --> 00:02:18.320
خیلی خسته ام
تا الان کلی کار کردم

00:02:20.070 --> 00:02:22.890
چیزی نیاز نداری؟
نوشیدنی میخوای؟

00:02:22.890 --> 00:02:26.010
خیلی ممنون

00:02:26.010 --> 00:02:30.200
قبل از باز کردن حتما تکونش بده

00:02:32.200 --> 00:02:34.200
خوشمزه اس

00:02:37.350 --> 00:02:40.140
!چقدر میوه

00:02:41.600 --> 00:02:45.690
ازتون میخوام همین الان برید پایین
یه سری جعبه هست

00:02:45.690 --> 00:02:48.270
که باید ببرینش خونه ی سوفیا

00:02:48.270 --> 00:02:49.560
همین الان
الان؟

00:02:49.560 --> 00:02:50.750
آره همین الان

00:02:50.750 --> 00:02:53.390
خدای من

00:02:58.950 --> 00:03:01.780
من باهات میام
ولی تو که خودت کار داری؟

00:03:01.780 --> 00:03:04.570
اشکالی نداره
همرات میام

00:03:04.570 --> 00:03:06.580
خیلی ممنونم

00:03:15.540 --> 00:03:18.290
اینم بیار

00:03:25.100 --> 00:03:27.790
خیلی ممنونم

00:03:33.960 --> 00:03:38.240
...با سه تا جعبه  ی آخر

00:03:42.570 --> 00:03:44.170
چیکار باید بکنیم؟

00:03:44.170 --> 00:03:47.960
حداقل سنگین نیستن
بدش به من

00:03:47.960 --> 00:03:50.070
این ماشین خیلی کوچیکه

00:03:50.070 --> 00:03:52.060
برای همینه که باید رژیم بگیری

00:03:52.060 --> 00:03:54.480
چی؟
دارم شوخی میکنم بابا

00:03:54.480 --> 00:03:56.900
دیرمون شده
بیا دیگه بریم

00:04:12.340 --> 00:04:17.100
<i>"سرم خیلی شلوغه؛ امروز
نمیتونم باهات ناهار بخورم"</i>

00:04:21.960 --> 00:04:24.570
باشه
موفق باشی

00:04:28.030 --> 00:04:32.340
شیاو دو من واقعا متاسفم

00:04:35.580 --> 00:04:38.010
کمکی از دست من برمیاد؟

00:04:39.210 --> 00:04:41.850
کوین؛ تو به من مدیون نیستی

00:04:41.850 --> 00:04:44.990
اگه من بیشتر از این، اینجا بمونم
قضیه خیلی پیچیده میشه

00:04:44.990 --> 00:04:47.910
برای همینه که میخوام برم

00:04:50.270 --> 00:04:52.260
بریم

00:04:52.260 --> 00:04:55.250
<i>"بعضیا از رو به رو شدن با جدایی میترسن"</i>

00:04:55.250 --> 00:04:58.090
<i>"برای همین بدون هیچ حرفی؛ وسایلشون
رو جمع میکنن و میرن</i>"

00:04:58.090 --> 00:05:02.230
<i>" برای من مهم ترین چیز
اینه که همچین اتفاقی نیوفته"</i>

00:05:03.700 --> 00:05:08.360
<i>"ولی برای بعضیا مهم ترین
چیز رو به رو نشدن با خدافظیه"</i>

00:05:08.360 --> 00:05:12.240
<i>"...برای اینکه از واقعی بودن خدافظی اشون"</i>

00:05:12.240 --> 00:05:14.650
<i>"مطمئن نیستن"</i>

00:05:14.650 --> 00:05:16.320
کوین

00:05:17.840 --> 00:05:19.550
چی شده؟

00:05:24.300 --> 00:05:28.530
وقتی اولین بار من و شنگ شیا رسیدیم اینجا؛

00:05:28.530 --> 00:05:31.350
همینجا با هم عکس انداختیم

00:05:32.170 --> 00:05:35.520
میشه تو هم ازم یه عکس بگیری؟

00:05:37.230 --> 00:05:38.810
باشه

00:05:58.720 --> 00:06:01.870
بهتره همینجا از هم خدافظی کنیم

00:06:14.870 --> 00:06:17.720
استودیو استیون
آلیس هستم

00:06:17.720 --> 00:06:20.640
درسته شنگ شیا
چه اتفاقی افتاده؟

00:06:20.640 --> 00:06:22.540
تو بیمارستان؟

00:06:22.540 --> 00:06:24.270
حالش چطوره؟

00:06:24.270 --> 00:06:27.180
باشه مراقبش باشه

00:06:27.180 --> 00:06:30.610
باشه من به استیون میگم
خدافظ

00:06:47.290 --> 00:06:49.030
ممنون

00:07:22.550 --> 00:07:24.680
<i>"رسیدی خونه، در رو قفل کن"</i>

00:07:25.670 --> 00:07:31.490
<i>"تو یخچال کلی غذا هست
اگه گرسنه ات شد حتما یه چیز بخور"</i>

00:07:33.150 --> 00:07:35.650
<i>"یادت نره از نرم کننده استفاده کنی"</i>

00:07:37.270 --> 00:07:40.190
<i>"شنگ شیا من خیلی بهش فکر کردم"</i>

00:07:40.190 --> 00:07:44.380
<i>"به نظرم بهتره من به چین برگردم"</i>

00:07:44.380 --> 00:07:46.660
<i>"من رو برای خدافظی نکردن؛ ببخش"</i>

00:07:46.660 --> 00:07:51.000
"واقعا امیدوارم تو و شن
کای با هم خوشبخت بشید"

00:07:51.000 --> 00:07:53.030
<i>"...یه گردن بند پلاتینیومی
هستش که خیلی مدته"</i>

00:07:53.030 --> 00:07:56.270
<i>"برنامه ی خریدنش رو داری"</i>

00:07:56.270 --> 00:07:59.180
<i>"ولی همیشه فراموشش میکردی"</i>

00:07:59.180 --> 00:08:02.480
<i>"این رو به عنوان هدیه ای برای قبول شدنت توی
استودیو استیون، قبول کن"</i>

00:08:02.480 --> 00:08:05.450
<i>"امیدوارم این گردن بند برات خوشانسی بیاره"</i>

00:08:05.450 --> 00:08:07.840
<i>"و به زودی تبدیل به طراح معروفی بشی"</i>

00:08:07.840 --> 00:08:11.500
<i>"شنگ شیا"</i>

00:08:12.700 --> 00:08:15.730
<i>"جیاو شیاو دو کجا رفتی؟"</i>

00:08:15.730 --> 00:08:17.590
<i>"سریعتر برگرد"</i>

00:08:17.590 --> 00:08:19.550
<i>"مگه نگفته بودی با هم میایم و با هم میریم"</i>

00:08:19.550 --> 00:08:22.240
<i>"نمیتونی من رو اینطوری تنها بزاری"</i>

00:08:23.100 --> 00:08:24.870
<i>"شیاو دو کجایی؟"</i>

00:08:24.870 --> 00:08:28.300
<i>"یعنی بدون هیچ توضیحی میخوای بری؟"</i>

00:08:28.300 --> 00:08:30.390
<i>"حتی جواب تلفن و پیامام رو هم نمیدی؟"</i>

00:08:30.390 --> 00:08:32.380
<i>"...مگهمن چه کار اشتباهی کردم که داری"</i>

00:08:32.380 --> 00:08:34.580
<i>"بدون هیچ حرفی برمیگردی چین"</i>

00:08:53.220 --> 00:08:54.980
<i>"شیاو دو میدونی؛"</i>

00:08:54.980 --> 00:09:01.560
<i>"من همکاری دارم که حالش بد شد و
مجبور شد بره بیمارستان"</i>

00:09:02.890 --> 00:09:06.770
<i>"اون یه خواهر داره که بلد
نیست انگلیسی حرف بزنه"</i>

00:09:06.770 --> 00:09:09.400
<i>"با این حال اومده بود بیمارستان"</i>

00:09:11.030 --> 00:09:13.870
<i>"برای همین اداره ی مهاجرت
اون رو با خودشون بردن"</i>

00:09:13.870 --> 00:09:18.690
<i>"شیاو دو؛ تو این شهر"</i>

00:09:18.690 --> 00:09:21.480
<i>"من و تو یه خانواده
ایم که به هم تکیه میکنیم"</i>

00:09:22.240 --> 00:09:26.500
<i>"نمیخوام وقتی مریض شدم؛ تو پیشم نباشی"</i>

00:09:27.530 --> 00:09:30.800
<i>"منم نمیخوام که تو تنها باشی"</i>

00:09:30.800 --> 00:09:34.240
" سر قضیه ی دادگاه، دزدی هنری، بسته شدن
کارگاه و از دست دادن کارم از چیزی نمیترسیدم

00:09:34.240 --> 00:09:37.490
<i>چیزی که بیشتر از همه ازش میترسم
رفتنه تو ه</i>

00:09:37.490 --> 00:09:41.330
<i>"شیاو دو خواهش میکنم برگرد
دارم ازت خواهش میکنم</i>

00:09:41.330 --> 00:09:45.060
<i>"نمیدونم چطوری بدون تو اینجا بمونم"</i>

00:09:55.280 --> 00:09:56.830
<i>"میخوام... با بوی بد خفه ات کنم"</i>

00:09:56.830 --> 00:10:00.020
<i>"!خیلی چندش آوری
واقعا که"</i>

00:10:00.020 --> 00:10:04.680
<i>"لطفا این حرفا رو نزن؛ من میخوام ازدواج کنم
نمیخوام که تا آخر عمر با تو بمونم</i>

00:10:04.680 --> 00:10:09.700
<i>"خیلی نامردی
ولم کن"</i>

00:10:09.700 --> 00:10:12.440
<i>"دیگه باهات حرفی ندارم"</i>

00:10:44.180 --> 00:10:48.140
<i>"شیاو دو متاسفم"
"این وضعیت تقصیره منه</i>"

00:10:48.140 --> 00:10:50.720
<i>"من هرگز قصد آسیب رسوندن
به تو و شنگ شیا رو نداشتم"</i>

00:10:52.750 --> 00:10:54.620
چرا هنوز اینجایی؟

00:10:54.620 --> 00:10:57.510
میدونستم که نمیری

00:11:00.840 --> 00:11:03.370
کوین؛ رفتن من یه انتخاب نیست

00:11:03.370 --> 00:11:07.260
شنگ شیا برای من مثل خانواده اس
نمیتونم اینطوری کنارش بمونم

00:11:09.280 --> 00:11:10.820
میدونم

00:11:11.720 --> 00:11:15.900
چه تو باشی و چه شنگ شیا
نمبخوام دوستیتون بخاطر من به هم بخوره

00:11:15.900 --> 00:11:18.140
من قصد جدا کردن شما رو ندارم

00:11:20.380 --> 00:11:24.940
برای همین تا زمانی که شنگ شیا
باهات ازدواج کنه؛ اینجا میمونم

00:11:25.450 --> 00:11:28.740
...فقط زمانی که تو و شنگ شیا

00:11:28.740 --> 00:11:33.480
با هم ازدواج کرده باشید؛ میتونم بدون هیچ
احساس گناهی باهاش رو به رو شم

00:11:33.480 --> 00:11:37.260
ممنون که بهم کمک میکنی
حتما برات جبران میکنم

00:11:42.340 --> 00:11:47.280
اگه میخوای اینکارو بکنی پس هر چه زودتر
با هم ازدواج کنید

00:11:48.150 --> 00:11:49.330
باشه

00:12:06.280 --> 00:12:10.890
<i>"میتونی با آشپزی کردن بهم کمک کنی"</i>

00:12:26.780 --> 00:12:29.140
منظورش چی بود؟

00:12:33.620 --> 00:12:35.600
من دارم میرم

00:12:35.600 --> 00:12:40.480
!ژنگ ژنگ
بله؟

00:12:42.030 --> 00:12:44.770
اتفاقی افتاده؟
نکنه میخوای بهم پول بدی؟

00:12:44.770 --> 00:12:50.490
میخوام ازت یه سوالی بپرسم اگه یه نفر
بهت بگه که هر روز براش آشپزی کنی؛

00:12:50.490 --> 00:12:51.780
منظورش چیه؟

00:12:51.780 --> 00:12:53.900
هر روز براش غذا درست کنی؟

00:12:53.900 --> 00:12:59.280
بیخیال بابا؛ اگه قرار بود شائو لین باهام اینکار
رو بکنه از همین الان باهاش به هم زده بودم

00:13:05.580 --> 00:13:07.820
باشه فهمیدم
بیخیال دیگه برو

00:13:07.820 --> 00:13:09.440
برو دیگه
من که کاری نکردم

00:13:09.440 --> 00:13:12.230
مشکلی نیست

00:13:12.230 --> 00:13:15.210
وایسا بینم؛ تو آخر هفته داری کجا میری؟
میخوای چیکار کنی؟

00:13:15.210 --> 00:13:18.280
کار

00:13:18.280 --> 00:13:20.120
باشه برو سر کار

00:13:20.120 --> 00:13:21.850
دیوونه

00:13:29.380 --> 00:13:32.610
چی شد؟
تمومش کردی؟

00:13:36.040 --> 00:13:39.310
به خودت بیا بابا

00:13:40.080 --> 00:13:45.430
وقتمون داره تموم میشه
بیا

00:13:45.430 --> 00:13:48.810
این عصاره ی گل رزیه که برات گرفته بودم

00:13:49.580 --> 00:13:55.290
اینو بو کن
سعی کن بیدار شی

00:13:55.290 --> 00:13:59.550
وقتشه که دیگه بیدار شی

00:13:59.550 --> 00:14:05.430
چیزی نمونده که بازی معرفی بشه باید بیشتر
تلاش کنی. ببین جایی نیاز به تغییر نداره

00:14:06.080 --> 00:14:10.080
امروز آخر هفته اس
ولی من باید کار کنم

00:14:10.080 --> 00:14:13.180
تازه بازم وقت کم میارم

00:14:13.180 --> 00:14:19.050
منظورت چیه؟ منظورت اینه که من کم
کارم؟ واقعا میخوای این بحث رو شروع کنی؟

00:14:20.270 --> 00:14:22.480
نه

00:14:22.480 --> 00:14:27.470
پس عجله کن که زودتر تموم شه

00:14:31.680 --> 00:14:33.780
الو؛ تینگ تینگ

00:14:35.260 --> 00:14:38.640
باشه ساعت 12
اونجا میبینمت

00:14:38.640 --> 00:14:44.010
راست میگی باید بهش زنگ بزنم
بعدا میبینمت. خدافظ

00:14:45.320 --> 00:14:49.480
اونی که الان بهت زنگ زد، تینگ تینگ
از بخش جلوه های ویژه بود

00:14:49.480 --> 00:14:50.760
آره

00:14:50.760 --> 00:14:55.980
بهش قول داده بودم، شام دعوتش کنم برای
پروژه کلی زحمت کشیده. باید ازش تشکر کنم

00:14:55.980 --> 00:14:58.840
ولی مگه نگفتی تا قبل شام اینو تموم کنم؟

00:14:58.840 --> 00:15:01.770
پس عجله کن که برای شام دیر نکنیم

00:15:09.420 --> 00:15:14.980
الو داژی؟ میخواستم یه چیزی درمورد
یقه ی اون کاراکتر بهت بگم

00:15:14.980 --> 00:15:18.490
فکر کنم رنگش باید تغییر کنه

00:15:18.490 --> 00:15:21.180
عجله کن دیگه

00:15:21.180 --> 00:15:26.380
پس تو هم همینطور فکر میکنی؟
فکر کنم باید پر رنگ تر بشه

00:15:49.040 --> 00:15:50.690
شیاو دو

00:15:52.580 --> 00:15:55.960
وقتی دیدم اون یادداشت
رو گذاشتی خیلی نگران شدم

00:15:55.960 --> 00:15:58.450
فکر کردم واقعا ترکم میکنی

00:16:19.280 --> 00:16:21.100
میتونیم اینجا بشینیم؟

00:16:21.750 --> 00:16:26.100
<i>"تو دنیا هیچ کس به اندازه ی من عوضی نیست"</i>

00:16:26.680 --> 00:16:31.180
"شیاو دو من یه عوضی به تمام معنا ام"
"پس چرا هنوزم باهام خوبی؟"

00:16:31.180 --> 00:16:36.080
"چیکار کنم که از آسیب دیدن
تو و شنگ شیا جلوگیری کنم؟"

00:16:36.080 --> 00:16:38.980
برای همین تا زمانی که شنگ شیا"
باهات ازدواج کنه؛ اینجا میمونم"

00:16:39.530 --> 00:16:42.280
"...فقط زمانی که تو و شنگ شیا"

00:16:42.280 --> 00:16:46.650
با هم ازدواج کرده باشید؛ میتونم بدون هیچ"
احساس گناهی باهاش رو به رو شم"

00:16:47.990 --> 00:16:50.980
<i>"فقط زمانی که من با شنگ شیا ازدواج کنم
احساس گناه نمیکنی"</i>

00:16:50.980 --> 00:16:53.880
<i>"اینطوری هم به نفع توه
و هم به نفع شنگ شیا"</i>

00:16:53.880 --> 00:16:59.370
<i>باشه. همینکارو میکنم
با شنگ شیا ازدواج میکنم"</i>

00:17:47.380 --> 00:17:49.030
<i>"تولدت مبارک"</i>

00:18:06.920 --> 00:18:10.880
هی؛ میشه بهم یه لطفی کنید

00:18:10.880 --> 00:18:15.250
و این رو به شنگ شیا بدید

00:18:15.250 --> 00:18:17.670
و بهش بگید از طرف شو تیانه

00:18:17.670 --> 00:18:18.680
حتما. مشکلی نیست

00:18:18.680 --> 00:18:20.220
ممنون

00:18:22.660 --> 00:18:24.180
شو تیان

00:18:38.380 --> 00:18:42.410
این هدیه ایه که برام فرستادی؟

00:18:42.410 --> 00:18:43.720
چطوره؟

00:18:43.720 --> 00:18:45.470
جالبه

00:18:47.580 --> 00:18:50.240
این هدیه معنای خیلی عمیقی داره

00:18:50.240 --> 00:18:53.090
معنای عمیقی داره؟
چه معنایی؟

00:18:54.620 --> 00:18:56.440
نشون دهنده ی سرزندگیه

00:18:58.180 --> 00:19:00.830
وقتی به اون گیاه ها نگاه میکنی
تو نگاه اول همه شبیه همن

00:19:00.830 --> 00:19:04.750
ولی وقتی بهش دقت میکنی
میبینی هر کدوم با هم فرق دارن

00:19:05.260 --> 00:19:10.280
ما انسان ها هم مثل گیاه ها دنبال اینیم
که بفهمیم کی هستیم و فرقمون با هم چیه

00:19:10.280 --> 00:19:14.300
ما هم مثل اونا دنبال ارزش هامون هستیم کی
فکرش رو میکرد اینقد خوب وضعیتم رو درک میکنی

00:19:19.070 --> 00:19:21.950
معلومه
کی میتونه مثل من تو رو درک کنه؟

00:19:31.480 --> 00:19:34.470
میدونم که کار کردن
اینجا اونقدا هم آسون نیست

00:19:34.470 --> 00:19:38.640
کسایی که اینجا کار میکنن
با استعدادن

00:19:38.640 --> 00:19:41.490
اگه میخوای اینجا جای پات رو باز کنی؛

00:19:42.490 --> 00:19:45.380
پس باید دنبال ارزش های خودت باشی

00:19:50.880 --> 00:19:52.570
ممنون

00:19:52.570 --> 00:19:54.210
خواهش میکنم

00:19:56.460 --> 00:19:59.850
منم یه هدیه ی کوچیک برات دارم

00:19:59.850 --> 00:20:04.780
چی؟
یه لحظه بمون

00:20:22.480 --> 00:20:26.490
!تموم شد

00:20:28.250 --> 00:20:30.220
این چیه دیگه؟

00:20:30.220 --> 00:20:34.860
اون قوی ترین موجود توی دنیاست
اسمش پادشاه میمون هاست

00:20:39.000 --> 00:20:40.630
چرا قوی ترینه؟

00:20:43.300 --> 00:20:45.240
چون خیلی شجاعه

00:20:47.180 --> 00:20:50.860
و خیلی باهوشه

00:20:51.500 --> 00:20:54.660
وقتی بچه بودم
همیشه فکر میکردم

00:20:54.660 --> 00:20:57.980
اون قوی ترینه و میتونه هر کاری رو انجام بده

00:20:57.980 --> 00:21:02.630
ولی الان که بزرگ شدم میبینم
اونقدا هم آزاد نیست

00:21:02.630 --> 00:21:08.180
برای اینکه وقتی کلاهش رو میزاره
نمیتونه از دستورات صاحبش سرپیچی کنه

00:21:08.180 --> 00:21:11.050
فکر میکنم این واقعیت زندگی همه ماست

00:21:11.050 --> 00:21:16.170
وقتی کوچیک بودیم؛ خودمون رو پادشاه میمون
تصور میکردیم ولی الان که دیگه بزرگ شدیم

00:21:16.170 --> 00:21:20.580
میفهمیم که یه جاهایی باید دست برداریم

00:21:20.580 --> 00:21:24.590
ولی با این حال برای موفق شدن تلاش میکنیم

00:21:31.080 --> 00:21:32.780
خیلی خوبه

00:21:33.270 --> 00:21:34.400
خوشت اومد؟

00:21:34.400 --> 00:21:35.930
آره

00:21:36.860 --> 00:21:40.480
...آرزوی من اینه که یه روز بتونم

00:21:40.480 --> 00:21:44.170
بهترین طراح لباس دنیا بشم

00:21:44.170 --> 00:21:47.770
تو هم میتونی تبدیل به بهترین وکیل دنیا بشی

00:21:47.770 --> 00:21:51.210
و بهترین دفتر وکالت دنیا رو داشته باشی

00:21:52.280 --> 00:21:54.280
....بعدش هر دوتامون

00:21:54.280 --> 00:21:57.340
یه جفت عالی میشیم

00:21:57.340 --> 00:21:59.110
بهترین تیم دنیا میشیم

00:22:36.680 --> 00:22:40.260
این پنجمین باره که با
هواپیما از اونجا رد میشم

00:22:40.260 --> 00:22:43.960
قبلا 60 نفر از همکارامون اونجا مردن

00:22:43.960 --> 00:22:48.080
با اینکه میترسم
بازم مجبورم با هواپیما برم

00:22:48.080 --> 00:22:52.690
برای دیدن جاهایی که وقتی
کوچیک بودیم با هم میرفتیم

00:22:52.690 --> 00:22:55.650
جاهایی که تو توشون بزرگ شدی

00:22:56.280 --> 00:23:00.100
دوستت دارم
ولی نمیتونم بهت بگم

00:23:00.100 --> 00:23:04.360
برای اینکه حتی گفتنش هم بیفایده اس

00:23:05.786 --> 00:23:13.786
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:13.810 --> 00:23:16.100
سلام خانم لی
صبح بخیر

00:23:16.100 --> 00:23:17.380
خانم لی
صبح بخیر

00:23:17.380 --> 00:23:19.470
عمو تان کجاست؟
چطوره که نیومده؟

00:23:19.470 --> 00:23:22.400
امروز نمیاد
بهش گفتم برام غذا درست کنه

00:23:22.400 --> 00:23:26.380
فعلا فکرش با همون مشغوله
دیگه اینجا نمیاد

00:23:26.380 --> 00:23:30.880
خیلی بهتر شد اینجا بودنش کار رو
سخت میکرد. چون چیزی نمیدونست

00:23:30.880 --> 00:23:32.830
منم که نمیتونم همه چیز رو بهش یاد بدم

00:23:32.830 --> 00:23:36.810
نگران نباش
دیگه مزاحمت نمیشه

00:23:43.980 --> 00:23:49.320
سلام به طرفدارای عزیزم
به آشپزخونه ی لائو تان خوش اومدید

00:23:49.320 --> 00:23:52.340
و منم لائو تان هستم

00:23:53.080 --> 00:23:57.280
امروز میخوام یه مسئله ای رو باهاتون
در میون بزارم

00:23:57.280 --> 00:24:01.660
امیدوارم که بهم کمک کنید

00:24:01.660 --> 00:24:04.080
همه میتونن شماره ی کیو کیو رو از همینجا گیر بیارن (کیو
کیو نوعی نرم افزار ارتباطی طراحی شده توسط چینی هاس)

00:24:04.080 --> 00:24:07.020
امیدوارم همه از شرکت تو این برنامه لذت ببرن

00:24:07.020 --> 00:24:10.640
بیاین آشپزی رو با هم شروع کنیم

00:24:14.780 --> 00:24:17.720
سلام من دستیار هری؛ جنیفر هستم

00:24:17.720 --> 00:24:21.080
هری میخواد باهاتون حرف بزنه
لطفا بهم زنگ بزنید

00:24:23.880 --> 00:24:26.110
الو؟
بله من شو تیان هستم

00:24:26.110 --> 00:24:27.700
امروز وقت ملاقات دارید؟

00:24:27.700 --> 00:24:32.150
حتما. مشکلی نیست
ممنون

00:24:39.450 --> 00:24:45.080
خدای من. بنز؟
نکنه دزدیدیش؟

00:24:45.080 --> 00:24:48.370
خفه بابا
اجاره اش کردم

00:24:48.370 --> 00:24:50.020
چرا همچین کاری کردی؟

00:24:51.730 --> 00:24:54.680
یه پرونده ی بزرگ رو قبول کردم
پرونده ی یه سلبریتی

00:24:58.400 --> 00:25:02.150
مطمئنی دارن گولت نمیزنن
یا سرت کلاه نمیزارن؟

00:25:02.150 --> 00:25:05.460
نه مطمئنم
تازه قراره ببینمشون

00:25:06.180 --> 00:25:10.650
بازم نمیفهمم
چرا باید تو رو انتخاب کنن؟

00:25:10.650 --> 00:25:15.380
یکم بهش فکر کن اگه تو یه سلبریتی
باشی و تو یه مخمصه ی بزرگ بیوفتی

00:25:15.380 --> 00:25:18.860
اولین کاری که میکنی اینه که سراغ یه
وکیل مشهور میری

00:25:19.730 --> 00:25:23.780
وکلای مشهور زیادی توی این شهر هستن
چرا باید تو رو انتخاب کنن؟

00:25:25.650 --> 00:25:30.500
وکیل اینجا زیاده ولی به نظرت
کاره همشون خوبه؟

00:25:31.280 --> 00:25:37.320
به نظر من که تو الان شبیه همون وکیلای
دودره بازی

00:25:37.320 --> 00:25:41.580
این چیزیه که دنبالشم

00:25:41.580 --> 00:25:43.040
!اینو بپوش

00:25:44.030 --> 00:25:47.050
من؟ راننده ات بشم؟

00:25:54.380 --> 00:25:58.360
میدونی؛ تو دنیا هیچی مجانی نیست

00:25:58.360 --> 00:26:00.280
حرکت کن

00:26:00.280 --> 00:26:02.220
بله آقا

00:26:42.180 --> 00:26:45.700
ایشون فیلیپه
مشاور رسمی کمپانیمون

00:26:46.300 --> 00:26:49.720
هنک هستم
دستیار آقای شو

00:26:50.400 --> 00:26:52.180
آقای شو کجان؟

00:26:52.180 --> 00:26:56.290
توی ماشینه
خیلی سرشون شلوغه. هنوز دارن کار میکنن

00:26:56.290 --> 00:27:00.370
میدونی؛ اگه بخوام واقعیت رو بگم
آقای شو حتی انتخاب اول منم نبودن

00:27:00.370 --> 00:27:04.530
ولی هری اصرار کرد
و منم چیزی نگفتم

00:27:04.530 --> 00:27:05.740
هری لاینز؟

00:27:05.740 --> 00:27:07.230
درسته

00:27:09.450 --> 00:27:13.370
طرف مقابل یه وکیل سطح پایینه

00:27:13.370 --> 00:27:16.460
و هری فکر میکنه
آقای شو از پسش برمیاد

00:27:16.460 --> 00:27:21.080
در هر صورت؛ خود اون هم از همچین جایی اومده

00:27:21.080 --> 00:27:23.890
و میدونه با اینجور آدما چطوری میشه تا کرد

00:27:23.890 --> 00:27:28.090
بریم سر اصل مطلب
شما سی هزار دلار پیش پرداخت میگیرید

00:27:28.090 --> 00:27:33.280
به علاوه ی ساعتی 300 دلار برای مشاوره و بعد
از دادگاه هم یه 300 تای دیگه گیرتون میاد

00:27:33.280 --> 00:27:34.920
نظرتون چیه آقای هنک؟

00:27:34.920 --> 00:27:36.540
بهتون خبر میدم

00:27:46.540 --> 00:27:48.340
چطور بود؟

00:27:48.340 --> 00:27:52.730
سی هزار دلار پیش پرداخت
به علاوه ی ساعتی سیصد دلار برای مشاوره

00:27:56.380 --> 00:28:00.820
...بهش بگو پنجاه هزار تا پیش پرداخت

00:28:00.820 --> 00:28:04.820
ساعتی 600 دلار برای مشاوره
و 600 دلار دیگه ام برای بعد از دادگاه

00:28:04.820 --> 00:28:07.550
اگه دادگاه بیشتر از یک هفته طول بکشه
قیمت بالاتر میره

00:28:12.180 --> 00:28:15.770
استرش نداشته باش

00:28:15.770 --> 00:28:19.080
بهش بگو اون تنها کسی نیست که میخواد
من وکیلش بشم

00:28:19.080 --> 00:28:23.560
اگه موافقت نکنه
درخواستش رو قبول نمیکنم

00:28:27.690 --> 00:28:32.360
خب؛ ما 50 هزار تا برای پیش پرداخت میخوایم

00:28:32.360 --> 00:28:36.880
به علاوه ی ساعتی 600 دلار برای مشاوره
و 600 تای دیگه بعد دادگاه

00:28:36.880 --> 00:28:39.940
اگه زمان دادگاه از یک هفته بیشتر بشه
قیمت بالاتر میره

00:28:39.940 --> 00:28:45.130
چی؟ میشه برام توضیح
بدی؛ چرا اینقد قیمتا بالاست؟

00:28:45.130 --> 00:28:47.010
بیخیال پسر
میدونی که اون فقط یه وکیله

00:28:47.010 --> 00:28:49.780
ما مشتری های زیادی داریم

00:28:49.780 --> 00:28:53.230
اگه نمیتونید پرداخت کنید
پس معامله به هم میخوره

00:28:53.230 --> 00:28:58.250
وایسا
گوش کن

00:28:59.300 --> 00:29:03.580
الان مشکل پول نیست
میتونم بهش چک بدم

00:29:03.580 --> 00:29:06.670
فقط نمیتونم درک کنم
چرا اینقد گرونه؟

00:29:06.670 --> 00:29:11.730
برای اینکه اون وکیل حرفه ایه

00:29:16.590 --> 00:29:18.600
باشه. بیا اینم چک

00:29:21.640 --> 00:29:23.720
حالا به توافق رسیدیم نه؟
البته

00:29:27.640 --> 00:29:30.870
سفر به غرب" توی چینی چطوری گفته میشه؟"

00:29:30.870 --> 00:29:33.630
همونطور که الان گفتی

00:29:33.630 --> 00:29:35.680
بگو ماشین لباسشویی

00:29:35.680 --> 00:29:38.040
!داری میگی میخوای دنبال میمون بگردی؟

00:29:38.040 --> 00:29:42.230
بگو ماشین لباسشویی اگه بلند تکرار
نکنی؛ هیچ وقت یاد نمیگیری، دوست من

00:29:42.230 --> 00:29:44.230
بیا فعلا چای بخوریم

00:29:44.230 --> 00:29:46.980
بگو ماشین لباسشویی
امتحان کن دیگه

00:29:46.980 --> 00:29:49.790
باید یه بارم که شده؛ امتحان کنی
ماشینای لباسشویی ات خیلی کثیف ان

00:29:49.790 --> 00:29:51.790
اصلا انگلیسی حرف میزنی؟

00:29:51.790 --> 00:29:53.760
مشکل چیه؟
میتونم کمکتون کنم؟

00:29:53.760 --> 00:29:57.580
لباسم پر از لکه های تیره شده
نخ کش ام شدن

00:29:57.580 --> 00:29:59.980
اگه بخوام واقعیت رو بگم
باید مسئولیتش رو قبول کنید

00:29:59.980 --> 00:30:02.610
...مطمئنم که ماشینا قدیمی ان

00:30:02.610 --> 00:30:05.980
ولی اگه بخوام واقعیت رو بهت بگم
اینا برندای هرمس یا شنل که نیستن

00:30:05.980 --> 00:30:10.980
منظورم اینه که این یه لباسیه که نهایتا 20 یا 30
دلار قیمت داره و در نهایت هم کهنه و قدیمی میشه

00:30:10.980 --> 00:30:13.860
!این کارتون توهینه

00:30:13.860 --> 00:30:18.000
خب پس برو ازم شکایت کن
تازه یه دفتر وکالت هم اون پشته

00:30:18.000 --> 00:30:22.180
خودشم اومده
اونم ماشینشه

00:30:22.180 --> 00:30:26.350
چرا ازش نمیخوای وکیلت بشه؟
برو داخل

00:30:27.010 --> 00:30:29.130
شاید بهت کمک کرد

00:30:37.030 --> 00:30:38.840
کارم درسته

00:30:40.720 --> 00:30:42.640
غیر ممکنه

00:30:43.580 --> 00:30:45.000
غیر ممکنه؟

00:30:45.000 --> 00:30:46.680
درسته؛ غیر ممکنه

00:30:46.680 --> 00:30:48.550
من خیلی عالیم

00:30:48.550 --> 00:30:50.030
باشه

00:30:53.080 --> 00:30:55.800
غروب ساعت 6
دیر نکنیا

00:30:55.800 --> 00:30:58.590
الان که وقتش نیست

00:30:58.590 --> 00:31:01.570
سلینا رزرو کرده
اگه نری باید از جیبت پول بدی

00:31:01.570 --> 00:31:05.740
باشه بابا، نگران نباش
نمیخوام فرار کنم

00:31:05.740 --> 00:31:09.710
باشه پس اول میرم دنبال اون
بعد با هم میایم پیشت

00:31:09.710 --> 00:31:13.870
میبینم که اون رو به من ترجیح میدی
باشه میبینمت

00:31:13.870 --> 00:31:16.860
خیلی خوبه

00:31:16.860 --> 00:31:20.190
میتونی عکسش رو روشن تر کنی

00:31:20.190 --> 00:31:22.500
خیلی بهتر شد

00:31:22.500 --> 00:31:25.700
چیکار دارید میکنید؟

00:31:25.700 --> 00:31:28.890
باشه هم بیاید اینجا

00:31:28.890 --> 00:31:31.800
ژنگ ژنگ بیا اینجا

00:31:33.050 --> 00:31:36.020
این طرحمون با موفقیت قبول شد

00:31:36.020 --> 00:31:40.060
فکر کنم بیشتر زحمتا رو ژنگ ژنگ کشید

00:31:40.060 --> 00:31:42.780
...این اولین باره که توی
دفترمون یه طراح لباس

00:31:42.780 --> 00:31:45.140
نه تنها لباسا رو طراحی کرد؛

00:31:45.140 --> 00:31:48.970
بلکه تو کل مراحل طراحی شرکت کرد

00:31:48.970 --> 00:31:51.590
برای همین من میخوام همینجا
از طرف چن گونگ فن

00:31:51.590 --> 00:31:54.160
از ژنگ ژنگ تشکر کنم

00:32:00.960 --> 00:32:03.790
!ممنون

00:32:03.790 --> 00:32:05.740
!داژی

00:32:05.740 --> 00:32:08.550
داژی؛ بدون تو هیچ
کدوم از اینکارا انجام نمیشد

00:32:08.550 --> 00:32:10.500
!ممنون

00:32:12.500 --> 00:32:18.300
!ممنون

00:32:18.300 --> 00:32:20.190
همتون خیلی زحمت کشیدید

00:32:20.190 --> 00:32:22.950
تو هم همینطور

00:32:22.950 --> 00:32:25.640
شما بهترینید

00:32:25.640 --> 00:32:28.610
ممنون
خیلی خوشحالم

00:32:28.610 --> 00:32:31.500
ممنون
موفق باشی

00:32:31.500 --> 00:32:33.480
بیاید بریم رستوران؛ جشن بگیریم

00:32:33.480 --> 00:32:36.900
خودشه

00:32:36.900 --> 00:32:40.930
این دفعه من حساب میکنم

00:32:40.930 --> 00:32:43.060
خیلی خوبه

00:32:43.060 --> 00:32:46.610
خیلی خوشحالم

00:32:46.610 --> 00:32:48.570
بیاید بریم

00:33:01.680 --> 00:33:05.640
داشتم زمین رو جارو میزدم

00:33:22.280 --> 00:33:27.340
میبینم که آه میکشی

00:33:27.340 --> 00:33:29.960
باهاش بحث کردی؟

00:33:29.960 --> 00:33:31.520
تو از کجا میدونی؟

00:33:31.520 --> 00:33:34.210
هر کسی میتونه تشخیص بده

00:33:35.300 --> 00:33:37.200
به نظرت اون تغییر کرده نه؟

00:33:37.200 --> 00:33:41.000
انگار دیگه مثل قبل نیست

00:33:42.930 --> 00:33:44.780
تو از کجا اینارو میدونی؟

00:33:45.870 --> 00:33:49.240
زنا وقتی به موفقیت میرسن
همشون همینطورین

00:33:49.240 --> 00:33:51.980
دیگه به هیچی توجه نمیکنن

00:33:51.980 --> 00:33:57.580
وقتی موفق میشه
باید براش خوشحال باشم

00:33:57.580 --> 00:34:01.110
ولی چرا ناراحتم؟

00:34:02.410 --> 00:34:07.290
اگه یه روزی تان ژنگ ژنگ
تو رسیدن به آرزو هاش موفق بشه؛

00:34:07.290 --> 00:34:09.280
تو میخوای چیکار کنی؟

00:34:10.440 --> 00:34:12.420
...من

00:34:12.420 --> 00:34:15.300
یکم بهش فکر کن؛ احمق جون

00:34:15.300 --> 00:34:18.180
اون روز همچین دور نیست

00:34:19.010 --> 00:34:21.500
!از خواب غفلت بلند شو

00:34:32.890 --> 00:34:35.050
میخوام مایع لباسشوییت رو قرض بگیرم

00:34:53.160 --> 00:34:54.810
شو تیان

00:34:56.840 --> 00:35:00.480
شو تیان؛ میشه تو نمایشنامه بهم کمک کنی؟

00:35:09.620 --> 00:35:13.140
این وقت روز کجا رفته؟

00:35:17.480 --> 00:35:19.580
منم میخوام پرواز کنم

00:35:22.220 --> 00:35:24.220
صبح بخیر

00:35:27.760 --> 00:35:30.870
صبح بخیر
چرا اینقد دیر اومدی سرکار؟

00:35:39.960 --> 00:35:42.940
فکر کنم ساعتم عقب مونده بود

00:35:44.330 --> 00:35:47.850
مشخصه فقط دنبال
پول درآوردنی

00:35:47.850 --> 00:35:52.370
برو این وسایل رو برای
طرح های دیروز بگیر

00:35:55.350 --> 00:35:57.540
ولی اینا هر جایی گیر نمیان

00:35:57.540 --> 00:35:59.640
قبل از ساعت 12 آمادشون کن

00:36:04.810 --> 00:36:07.260
هیچی غیر ممکن نیست

00:36:09.570 --> 00:36:12.180
اینجا چیکار میکنی؟

00:36:12.180 --> 00:36:17.710
خیلی کنجکاوم بدونم؛ شنگ شیا چطوری
تونست تو دفتر استیون کار گیر بیاره؟

00:36:17.710 --> 00:36:18.900
چطوری اینکارو کردی؟

00:36:18.900 --> 00:36:21.020
تو اون رو دست کم گرفتی

00:36:21.020 --> 00:36:25.040
نه؛ مطمئنم تو یه راهی پیدا کردی

00:36:25.040 --> 00:36:27.510
من کار خاصی نکردم

00:36:27.510 --> 00:36:30.070
تو اصلا شنگ شیا رو درک نمیکنی

00:36:30.810 --> 00:36:35.410
اگه درکش میکنی
پس باید بتونی خوشحالش کنی

00:36:35.410 --> 00:36:36.970
مگه اون خوشحال نیست؟

00:36:36.970 --> 00:36:39.460
میخوام که متوجه دو تا چیز بشی؛

00:36:39.460 --> 00:36:43.160
یک اینکه؛ شنگ شیا نامزد منه
و آینده اش به من ربط داره

00:36:43.160 --> 00:36:46.160
دو اینکه؛ خوشحال بودن یا
نبودنش به خودم ربط داره

00:36:46.160 --> 00:36:50.430
با اینکه من به اندازه ی تو درکش نمیکنم
ولی میتونم با مشاوره ی تو

00:36:50.430 --> 00:36:52.560
اینکارو انجام بدم

00:36:52.560 --> 00:36:56.150
اینطوری اونم خوشحال میشه

00:36:58.830 --> 00:37:01.080
چرا فکر میکنی باهات موافقت میکنم؟

00:37:02.760 --> 00:37:05.600
ازونجایی که این موضوع به شنگ شیا ربط داره؛

00:37:05.600 --> 00:37:07.450
مطمئنم قبول میکنی

00:37:07.450 --> 00:37:11.830
اینطوری میتونم دلش رو به دست بیارم

00:37:21.380 --> 00:37:24.900
اگه خواستی شرایط ات رو بگی
باهام تماس بگیر

00:37:38.470 --> 00:37:40.050
اکی

00:37:44.430 --> 00:37:46.110
بریم

00:37:50.820 --> 00:37:52.470
عجله کن

00:37:54.126 --> 00:38:08.126
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:08.150 --> 00:38:12.370
هنک؛ من سرم شلوغه
تو با سلینا برو

00:38:12.370 --> 00:38:15.720
شو تیان پررو
تحملش با ماشین مدل بالا سخت تره

00:38:15.720 --> 00:38:17.970
حالا خوبه فقط اجاره اش کرده

00:38:17.970 --> 00:38:21.910
اگه خیلی دوست داری
میتونم برات یه ماشین بگیرم

00:38:21.910 --> 00:38:24.070
!تو چرا دخالت میکنی

00:38:24.070 --> 00:38:26.880
جدی میگم
هر چی انتخاب کنی، برات میخرم

00:38:26.880 --> 00:38:29.760
خریدن ماشین برای دوست دخترت
که چیز جدی ای نیست

00:38:29.760 --> 00:38:31.300
چی؟

00:38:33.080 --> 00:38:35.200
!بیدار شو هنک

00:38:35.200 --> 00:38:38.250
فکر کردی ما تو چه قرنی هستیم
من یه زن مستقل ام

00:38:38.250 --> 00:38:41.400
و به کمک کسی نیاز ندارم

00:38:42.290 --> 00:38:45.920
ولی من واقعا میخوام برات یه کاری کنم

00:38:48.780 --> 00:38:52.550
تو دیوونه ای بابا
خدافظ

00:38:52.550 --> 00:38:54.180
من دیگه میرم

00:38:54.180 --> 00:38:55.330
مگه قرار نبود
بریم سینما؟

00:38:55.330 --> 00:38:57.400
تنها برو

00:38:58.340 --> 00:39:00.850
خودت گفتی میخوای فیلم ببینی

00:39:10.580 --> 00:39:13.900
همه کارا رو ما انجام دادیم
ولی حتی اجازه ورود بهمون نمیدن

00:39:13.900 --> 00:39:18.470
این شوی لباس برای حرفه ای هاست
به نظر میاد ما به اندازه ی کافی خوب نیستیم

00:39:18.470 --> 00:39:20.080
دلیل نمیشه اینجا منتظر بمونیم؟

00:39:20.080 --> 00:39:23.610
کوکو گفت قرار شده کارکنای آژانس مدلینگ
یه سری از لباسا رو برای شوی لباس بیارن

00:39:23.610 --> 00:39:25.150
میتونیم باهاشون حرف بزنیم

00:39:25.150 --> 00:39:26.590
اونا رو نگاه کن

00:39:26.590 --> 00:39:27.840
میشناسیش؟

00:39:27.840 --> 00:39:31.370
...نه؛ ارتباطات قوی، تلاش و منابع

00:39:31.370 --> 00:39:33.700
همه اینا آرزو هات رو برآورده میکنن

00:39:33.700 --> 00:39:37.930
از اونجایی که تونستیم توی استودیوی
استیون کار گیر بیاریم

00:39:37.930 --> 00:39:40.610
الان وقتشه بریم سراغ چیزای دیگه

00:39:40.610 --> 00:39:44.810
فهمیدم؛ طراح های خیلی
معروفی اینجا رفت وآمد دارن

00:39:44.810 --> 00:39:48.110
چی میشه اگه اتفاقی متوجه استعدادت بشن؟

00:39:49.310 --> 00:39:52.360
ما خیلی با استعداد نیستیم

00:39:52.360 --> 00:39:55.410
ولی داریم راه درست رو میریم

00:39:55.410 --> 00:39:59.620
چون داریم تلاش میکنیم
و بهتر و بهتر میشیم

00:39:59.620 --> 00:40:02.260
...همه اینا رو با امید اینکه

00:40:02.260 --> 00:40:07.390
در آینده به آرزو هام میرسم؛ انجام میدم

00:40:08.910 --> 00:40:11.640
بیا سایز اون مدلا رو بگیریم

00:40:11.640 --> 00:40:15.440
درسته ولی به نظرت قبول میکنن؟

00:40:15.440 --> 00:40:19.050
میتونیم ازشون بپرسیم

00:40:19.050 --> 00:40:20.770
درست میگی

00:40:20.770 --> 00:40:25.200
بیا بریم
هیچ کس به استودیو استیون؛ نه نمیگه

00:40:25.200 --> 00:40:26.830
سلام

00:40:26.830 --> 00:40:28.630
سلام از دیدنتون خوشبختم

00:40:28.630 --> 00:40:32.940
خوشبختم
ما برای استودیو استیون کار میکنیم

00:40:32.940 --> 00:40:36.260
اون خیلی معروفه

00:40:43.820 --> 00:40:46.970
یک اینکه؛ شنگ شیا نامزد منه"
و آینده اش به من ربط داره"

00:40:46.970 --> 00:40:50.210
"دو اینکه؛ خوشحال بودن یا
نبودنش به خودم ربط داره"

00:40:53.000 --> 00:40:55.910
"چطور میشه یه نفر رو خوشحال کرد؟"

00:40:56.810 --> 00:40:59.610
"شاید باید فداکاری کنی"

00:40:59.610 --> 00:41:03.020
"و هر کاری که از دستت برمیاد رو برای
طرف مقابل انجام بدی"

00:41:05.110 --> 00:41:10.540
"یا شاید هم باید ارزش های
خودت رو زیر پا بزاری"

00:41:11.250 --> 00:41:15.540
"...شاید هم اینا کمترین کاری باشن که"

00:41:15.540 --> 00:41:19.420
"میتونی برای کسی که دوستش داری انجام بدی"

00:41:19.420 --> 00:41:22.310
"ولی با این حال نمیتونی ازش دست بکشی"

00:41:35.760 --> 00:41:39.450
"آخرین اشعه های خورشید
با نور ماه همراه میشن"

00:41:39.450 --> 00:41:42.610
"چهره ات رو نورانی میکنن"

00:41:42.610 --> 00:41:47.420
"من چشمام رو میبندم و فکر میکنم"

00:41:48.580 --> 00:41:51.970
"باد میوزه و نور ماه رو تاب میده"

00:41:51.970 --> 00:41:55.190
"برگ درختان در باد حرکت میکنن"

00:41:55.190 --> 00:42:01.470
"تموم دنیا با صورتت پر میشه"

00:42:01.470 --> 00:42:04.940
"من به شونه هات تکیه میدم
و به دور دست نگاه میکنم"<i></i>

00:42:04.940 --> 00:42:08.010
"نگاه من همیشه همراه تو ه"<i></i>

00:42:08.010 --> 00:42:14.100
"واقعا میخوام هدیه هات رو جمع کنم"<i>"</i>

00:42:14.100 --> 00:42:17.650
"و حرف هات رو به خاطر بسپارم"<i></i>

00:42:17.650 --> 00:42:20.800
"اونا رو توی قلبم ثبت کنم"<i></i>

00:42:20.800 --> 00:42:27.020
"دنیا با تو مثل بهشته"

00:42:27.020 --> 00:42:30.300
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"<i></i>

00:42:30.300 --> 00:42:33.700
"چون تو کنار من هستی"

00:42:33.700 --> 00:42:36.870
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"<i></i>

00:42:36.870 --> 00:42:39.810
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"<i></i>

00:42:39.810 --> 00:42:43.010
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"<i></i>

00:42:43.010 --> 00:42:46.200
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"<i></i>

00:42:46.200 --> 00:42:49.620
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"<i></i>

00:42:49.620 --> 00:42:56.160
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"<i></i>

00:42:57.156 --> 00:43:10.156
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:10.180 --> 00:43:13.310
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"<i></i>

00:43:13.310 --> 00:43:16.860
"چون تو کنار من هستی"

00:43:16.860 --> 00:43:19.940
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"<i></i>

00:43:19.940 --> 00:43:22.570
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"<i></i>

00:43:22.570 --> 00:43:26.250
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"<i></i>

00:43:26.250 --> 00:43:29.570
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"<i></i>

00:43:29.570 --> 00:43:32.750
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"<i></i>

00:43:32.750 --> 00:43:39.050
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"<i></i>

00:43:42.500 --> 00:43:49.050
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"<i></i>