WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03.140
"افسانه ها داستان انسان های گذشته رو میگن"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"که توی تاریکی زمین زندگی میکردن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.160
"پرنده ی کوچک را فرستادند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.870
"تا مسیر روشنایی را پیدا کنند"
00:00:00.000 --> 00:00:03.090
"بر فراز جزایر پرواز میکند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.820
"آیا میتونم مکانی برای استراحت پیدا کنم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:04.380
"شاید کسی باشه تا به حرفام گوش بده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.180
"شاید پیدا کردن خورشید،
رویای خیلی بزرگی باشه"
00:00:00.000 --> 00:00:02.950
"ولی من میخوام نور هدایت کننده تو باشم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.020
"گاهی انقدر تنهام که حمل
مشکلات برام خیلی سخته"
00:00:00.000 --> 00:00:02.470
"حرفایی که هر گز نمیتونم بهت بگم"
00:00:00.000 --> 00:00:02.970
"دلیل ادامه دادنمون چیه؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.540
"چرا داریم به جلو رفتن ادامه میدیم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:05.440
"دستایی که به خاطر مشت شدن؛ زخم شدن
شاید بهتر باشه یه قدم عقب بریم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.150
"همیشه فکر میکردیم میتونیم
این آزادی رو داشته باشیم"
00:00:00.000 --> 00:00:02.830
"حالا که به گذشته نگاه میکنیم،
میبینیم هیچ چیز تغییر نکرده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.560
"وقتی احساس کردی عاشق شدی"
00:00:00.000 --> 00:00:02.990
"توی مشتت بگیرش و هرگز رها نکن"
00:00:00.000 --> 00:00:02.170
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:02.190
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:04.000
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:03.170
"بال های تنهام در نهایت"
00:00:00.000 --> 00:00:02.920
"با پیدا کردن تو تونستن پرواز کنن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.130
"ممکنه کوچک باشه ولی در
نهایت داستان ما رو رقم زدن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.620
"بیا تا به دنیای پر از گل
های شکفته با هم نگاه کنیم"
00:00:00.000 --> 00:00:02.100
"انتظار در پکن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.380
"اپیزود 42"
00:00:01.056 --> 00:00:13.056
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:13.080 --> 00:00:14.670
این چیه؟
00:00:18.130 --> 00:00:21.380
ساندویچ تن ماهی که خیلی دوست داری
واقعا؟
00:00:21.380 --> 00:00:24.950
با خودت آوردیش؟
برای تو درستش کردم
00:00:25.780 --> 00:00:28.080
ممنون که به فکرمی
00:00:28.080 --> 00:00:30.710
بوی خوبی داره
امتحانش کن
00:00:30.710 --> 00:00:33.160
چطوره؟
خوشمزه اس؟
00:00:34.810 --> 00:00:36.450
عالیه
ممنون
00:00:36.450 --> 00:00:40.420
چرا ازم تشکر میکنی؟
من زنتم. ساندویچ تن که چیزی نیست
00:00:40.420 --> 00:00:45.040
هر غذایی که دلت خواست رو برات درست میکنم
00:00:46.210 --> 00:00:47.940
یه چیزی ازت بپرسم؟
00:00:49.480 --> 00:00:52.470
اگه یه روزی هیچی نداشته باشم؛
00:00:52.470 --> 00:00:55.560
بازم حاضری باهام بمونی؟
00:00:57.400 --> 00:00:59.920
مگه بابات رو عصبانی کردی؟
00:01:02.110 --> 00:01:07.730
بابام نمیخواد من تو کارای شرکت دخالت کنم
00:01:07.730 --> 00:01:10.310
...تازه گفت تموم سرمایه و
00:01:10.310 --> 00:01:13.210
هر چیزی که بهم به ارث رسیده رو برگردونم
00:01:14.670 --> 00:01:16.980
انتخاب دیگه ای ندارم
00:01:19.370 --> 00:01:21.890
بیخیال. نگران چی هستی؟
00:01:21.890 --> 00:01:23.940
اگه پول نداشته باشیم
میریم کار میکنیم
00:01:23.940 --> 00:01:26.700
حتما که نباید تو یه ویلا بزرگ زندگی کنیم؛
00:01:26.700 --> 00:01:29.110
خب میریم یه خونه کوچیکتر
00:01:29.110 --> 00:01:31.130
حتی میتونیم خونه اجاره کنیم
00:01:31.130 --> 00:01:34.380
...منم خونه رو تمیز میکنم و
00:01:34.380 --> 00:01:37.070
برات غذا درست میکنم
00:01:37.070 --> 00:01:41.110
اگرم بخوایم بریم مسافرت
میتونیم پول جمع کنیم
00:01:41.110 --> 00:01:46.800
و اگه شرایط خوب بود
میتونیم بچه هم بیاریم
00:01:47.550 --> 00:01:49.160
بچه؟
00:01:49.160 --> 00:01:51.520
...اگه دختر باشه
00:01:51.520 --> 00:01:53.670
براش لباسای خوشگل میگیرم
00:01:53.670 --> 00:01:56.220
و آشپزی رو بهش یاد میدم
00:01:56.220 --> 00:01:59.360
...و اگرم پسر باشه
00:01:59.360 --> 00:02:02.790
میتونی بهش یاد بدی
چطور جنتلمن باشه
00:02:02.790 --> 00:02:03.730
جنتلمن؟
00:02:03.730 --> 00:02:07.210
درسته
باشه
00:02:07.210 --> 00:02:12.500
کوین؛ من تو رو دوست دارم؛
00:02:12.500 --> 00:02:14.480
مهم نیست اگه هیچی نداشته باشی
00:02:14.480 --> 00:02:18.740
حتی اگه یه روز قرض بالا بیاری؛
00:02:18.740 --> 00:02:21.180
حاضرم همرات بمونم
00:02:21.180 --> 00:02:26.760
من و تو زن و شوهریم
بنابراین مشکلات رو با هم تجربه میکنیم
00:02:41.080 --> 00:02:43.210
ممنونم
00:02:43.210 --> 00:02:45.870
چرا ازم تشکر میکنی؟
00:02:52.990 --> 00:02:55.170
ببین؛ چقدر قشنگه
00:02:55.170 --> 00:02:58.410
ما هنوز خیلی جوونیم
از چی میترسی؟
00:02:58.410 --> 00:03:01.480
تا زمانی که با هم باشیم
از پسش برمیایم
00:03:04.160 --> 00:03:05.800
پس یادت میمونه چی گفتی؟
معلومه که یادم میمونه
00:03:05.800 --> 00:03:08.650
بهم قول بده
باشه
00:03:08.650 --> 00:03:11.220
باشه؛ قول دادی حتی اگه چیزی نداشته باشم
کنارم بمونی
00:03:11.220 --> 00:03:14.070
حتی اگه چیزی نداشته باشی
من کنارت میمونم
00:03:14.070 --> 00:03:18.520
ولی در عوض باید بهم قول بدی
بالاخره یه روزی با پدرت آشتی کنی
00:03:18.520 --> 00:03:20.440
باشه؛ قول میدم
00:03:20.440 --> 00:03:24.100
"حتی اگه چیزی نداشته باشیم"
00:03:24.100 --> 00:03:29.450
"میتونیم بخاطر داشتن همدیگه
احساس خوشبختی کنیم"
00:03:30.460 --> 00:03:33.430
"ممکنه بعد از کلی تلاش
به این نتیجه برسی که"
00:03:33.430 --> 00:03:37.120
"ممکنه شرایط اونطوری که
تصور میکردی؛ نباشه"
00:03:37.120 --> 00:03:41.240
"ولی چیزی که باعث میشه
اعتماد به نفس ات رو حفظ کنی"
00:03:41.240 --> 00:03:43.970
"حمایت طرف مقابله"
00:03:59.430 --> 00:04:01.470
...داشتم فکر میکردم که
00:04:01.470 --> 00:04:04.710
اگه بر اساس این دستور پیش بریم؛
00:04:04.710 --> 00:04:08.150
و اون رو با لباس های سنتی چینی که
خودم طراحی کردم؛ ترکیب کنیم
00:04:08.150 --> 00:04:11.980
میتونیم به نتیجه خوبی برسیم
و رضایت مشتری رو جلب کنیم
00:04:11.980 --> 00:04:14.290
نظرتون چیه؟
فکر خوبیه
00:04:14.290 --> 00:04:18.710
به نظرم هم به لحاظ هنری
...و هم به لحاظ محبوبیت
00:04:18.710 --> 00:04:20.430
جواب میده
00:04:20.430 --> 00:04:22.810
ولی باید هر چه زودتر
طراحی رو شروع کنیم
00:04:22.810 --> 00:04:26.250
در این صورت مشکلی نیست
آره؛ فکر خوبیه
00:04:26.250 --> 00:04:28.290
باشه؛ پس از امروز شروع میکنیم
00:04:28.290 --> 00:04:31.090
باید زمان از دست رفته رو جبران کنیم
آره
00:04:31.090 --> 00:04:33.980
ممنون
بیاید شروع کنیم
00:04:42.210 --> 00:04:44.140
خانم ژنگ ژنگ
00:04:46.200 --> 00:04:50.820
با وجود اینکه ما همه جنبه هایی که
کمپانی گفته بود رو در نظر گرفتیم
00:04:50.820 --> 00:04:53.460
بازم فکر میکنم وجود عناصر سنتی
باعث جلب توجه میشه
00:04:53.460 --> 00:04:57.590
ممکنه کمپانی باز هم
طرح ها رو قبول نکنه
00:04:58.450 --> 00:05:01.650
...ولی من میخواستم با این سبک طراحی
00:05:01.650 --> 00:05:03.540
یه استایل جدید رو به وجود بیارم
00:05:03.540 --> 00:05:07.320
از طرفی ما به همه قوانین
تعیین شده؛ پاسخ دادیم
00:05:07.320 --> 00:05:10.860
فکر نمیکنم بهمون گیر بدن
00:05:10.860 --> 00:05:17.290
به نظرم... بهتره با آقای مو
هم صحبت کنید
00:05:17.290 --> 00:05:19.520
باشه؛ من باهاش حرف میزنم
خوبه
00:05:19.520 --> 00:05:21.920
ممنونم
خواهش میکنم
00:05:26.170 --> 00:05:27.780
هی ؛ عزیزم
00:05:30.910 --> 00:05:33.450
تصمیم گرفتم برم دادگاه
و شهادت بدم
00:05:34.100 --> 00:05:38.150
بگم که شنگدا برای شو تیان
پاپوش دوخته
00:05:38.150 --> 00:05:40.280
به نظرم بهتره بیشتر بهش فکر کنی
00:05:40.280 --> 00:05:44.140
چون باید احساسات بابات رو هم در نظر بگیری
00:05:45.000 --> 00:05:47.410
به نظرم این برای بابام هم بهتره
00:05:47.410 --> 00:05:49.220
اینطوری دیگه از اینجور اشتباهات نمیکنه
00:05:49.220 --> 00:05:52.470
اول باید یه وکیل برای شو تیان پیدا کنیم
00:05:53.970 --> 00:05:56.190
چیزی میخوری برات بیارم؟
00:05:56.190 --> 00:05:57.720
آبمیوه
00:05:58.520 --> 00:05:59.880
الو
00:06:00.760 --> 00:06:03.390
"من اریک هستم
وکیل پدرتون"
00:06:03.390 --> 00:06:06.900
"میشه درمورد پرونده شو تیان
برام توضیح بدید؟"
00:06:10.020 --> 00:06:12.380
حتما؛ یه لحظه
00:06:15.900 --> 00:06:20.470
"خب؛ آقای شن از جان خواسته که
توی شکایتش تجدید نظر کنه"
00:06:20.470 --> 00:06:24.350
"با وجود تجدید نظر ایشون
پرونده به دادستان منتقل شده"
00:06:24.350 --> 00:06:28.850
"که فرد خیلی سر سختی هم هست
بعیده بزاره شو تیان به همین راحتی آزاد بشه"
00:06:28.850 --> 00:06:34.640
پس باید سعی کنیم تا حد امکان محتاط باشیم
00:06:34.640 --> 00:06:36.500
"درسته؛ نمیشه پرونده رو دست کم گرفت"
00:06:36.500 --> 00:06:40.310
"اگه اطلاعات دیگه ای هم بدست آوردم
حتما بهتون خبر میدم"
00:06:40.310 --> 00:06:42.720
باشه؛ ممنونم
00:06:44.970 --> 00:06:51.170
پس دادستان آدم سرسختیه
باید این قضیه رو به شنگ شیا بگم
00:07:01.000 --> 00:07:05.530
سلام بیل؛ منم آیوی
چطوری؟
00:07:05.530 --> 00:07:08.240
میدونی که ما سال هاست همکاریم
اینطور نیست؟
00:07:08.240 --> 00:07:13.080
من جدیدا برگشتم نیویورک
راستی شنیدم به مشکل برخوردی
00:07:14.720 --> 00:07:17.880
و اینکه قراره پرونده شو تیان
رو به عهده بگیری
00:07:17.880 --> 00:07:20.990
بخاطر افشای اطلاعات محرمانه
00:07:20.990 --> 00:07:26.940
میخواستم ازت بپرسم درمورد پرونده اون
فروشنده مواد به جایی رسیدی یا نه؟
00:07:26.940 --> 00:07:31.640
میدونم؛ برای این یادش افتادم که
...خب... اوون؛ که اطلاعات رو میداد
00:07:31.640 --> 00:07:34.250
درسته؛ من براش کار میکردم
00:07:34.250 --> 00:07:36.740
کارش خیلی خوبه
00:07:36.740 --> 00:07:40.410
خب؛ اینم میتونه یه نقطه ضعف باشه
00:07:41.700 --> 00:07:46.610
میخوای همدیگه رو ببینیم
و درموردش صحبت کنیم؟
00:07:49.360 --> 00:07:51.820
"امیدوارم بهم کمک کنی"
00:07:51.820 --> 00:07:56.380
فردا ساعت 8 صبح
درجه یک باشه
00:08:08.640 --> 00:08:11.300
من بقیه کارای سفر رو انجام میدم
00:08:11.300 --> 00:08:13.370
سعی میکنم بهت کمک کنم
00:08:13.370 --> 00:08:15.970
یه سوال دیگه هم هست
چی؟
00:08:15.970 --> 00:08:17.920
!لئو
00:08:17.920 --> 00:08:19.300
ببخشید؛ من باید برم
00:08:19.300 --> 00:08:21.080
باشه؛ خدافظ
00:08:31.880 --> 00:08:37.820
ببخشید؛ شما تایلر هستید
بازرس پرونده شو تیان؟
00:08:37.820 --> 00:08:39.880
درسته؛ شما ؟
00:08:39.880 --> 00:08:42.410
من شنگ شیا هستم؛ دوست شو تیان
00:08:42.410 --> 00:08:45.630
اتهاماتش برطرف شده نه؟
00:08:45.630 --> 00:08:49.170
قراره آزاد بشه؟
00:08:49.170 --> 00:08:51.510
با دوست دخترش تماس گرفتیم؛
00:08:51.510 --> 00:08:55.340
قراره بیاد دنبالش
شما از کجا شنیدید؟
00:09:02.500 --> 00:09:05.100
بهتره اینجا منتظر شو تیان باشیم
00:09:12.420 --> 00:09:14.380
چرا آیوی اینجاست؟
00:09:17.080 --> 00:09:19.120
بالاخره اومدم بیرون
00:09:19.120 --> 00:09:21.520
آزادی حس خیلی خوبی داره
00:09:31.750 --> 00:09:33.670
اونا دارن میرن
00:09:36.180 --> 00:09:38.930
چیکار کنیم؟ بریم دنبالشون؟
00:10:01.670 --> 00:10:04.450
سلام؛ این منو رستورانه
00:10:04.450 --> 00:10:06.300
بهترین غذاتون چیه؟
00:10:06.300 --> 00:10:10.240
نظرتون چیه غذای مخصوصمون رو امتحان کنید
تازه 30 درصد هم تخفیف خورده
00:10:10.240 --> 00:10:11.540
خوبه
00:10:11.540 --> 00:10:14.920
الان غذاتون رو سرو کنیم
یا منتظر کسی هستید؟
00:10:14.920 --> 00:10:18.310
نه یکم دیگه صبر کنید؛ ممنونم
باشه
00:10:21.430 --> 00:10:23.420
تان
رسیدی؟
00:10:23.420 --> 00:10:26.020
ببخشید؛ منتظرم موندی
بزار صندلی رو بکشم
00:10:26.020 --> 00:10:29.750
دیر کردم
نگران نباش؛ منم تازه رسیدم
00:10:29.750 --> 00:10:32.610
بزار برات آب بریزم
00:10:32.610 --> 00:10:34.710
سفارش دادی؟ آره خیلی گرسنه ام
00:10:34.710 --> 00:10:38.120
نگران نباش؛ سفارش دادم
00:10:38.120 --> 00:10:40.360
الاناست که غذا رو بیارن
00:10:40.360 --> 00:10:43.990
چرا گفتی بیام اینجا؟
چیزی شده؟
00:10:43.990 --> 00:10:49.630
معلومه که یه مشکلی هست وگرنه میگفتم بیای اینجا؟
الان اگه کسی ما رو ببینه فکر اشتباه میکنه
00:10:49.630 --> 00:10:51.450
باشه بابا
حرفتو بزن
00:10:52.240 --> 00:10:57.520
میدونستی کارگاه فنگ یین
قراره بسته بشه؟
00:10:57.520 --> 00:11:02.550
میدونم؛ قرار بود از شرکت ما
سفارش بگیره
00:11:02.550 --> 00:11:05.270
ولی یه مشکلی پیش اومد
و سفارشا لغو شد
00:11:05.270 --> 00:11:10.300
ولی فکر نمیکردم وضع کارگاه انقدر بد باشه
00:11:12.400 --> 00:11:17.660
ولی از یه طرف خوبه
چون بعد مدت ها میتونه یکم استراحت کنه
00:11:17.660 --> 00:11:21.550
ولی نمیخواد روی کارکن هاش رو زمین بندازه
00:11:21.550 --> 00:11:26.010
بنابراین به یه پول زیادی برای پرداخت
حقوق و خسارتشون نیاز داره
00:11:26.010 --> 00:11:31.930
نمیتونه این همه پول رو تو مدت زمان
کوتاهی جور کنه این رو از خود شیاو چین شنیدم
00:11:31.930 --> 00:11:35.160
نمیدونم چرا فنگ یین اینکارو کرد
00:11:35.160 --> 00:11:38.850
من بهش یکم پول دادم
ولی دوباره کارت رو گذاشت توی کیفم
00:11:38.850 --> 00:11:42.560
دیوونه شده؟ فقط بخاطر اینکه
باهام قهره نمیخواد کمکم رو قبول کنه
00:11:42.560 --> 00:11:45.770
قهر نکرده بابا
شما چطور میتونید با هم قهر کنید
00:11:45.770 --> 00:11:51.440
اون فقط خیلی لجوجه
اصرار داره که خودش مشکلاتش رو حل کنه
00:11:55.110 --> 00:12:00.560
من یه مقدار پول جمع کردم؛ فکر کنم خیلی
کمکش کنه ولی اگه من بهش بدم؛ قبول نمیکنه
00:12:00.560 --> 00:12:04.010
بهتره که تو بدی بهش
حرفی هم از من نزنی
00:12:04.910 --> 00:12:08.130
من نمیخوام توی ارتباط شما دخالت کنم
چرا همیشه من رو وارد ماجرا میکنی؟
00:12:08.130 --> 00:12:11.670
من برات غذا سفارش دادم
برام جبران کن
00:12:11.670 --> 00:12:16.410
مطمئن باش این پول رو از من
قبول نمیکنه
00:12:16.410 --> 00:12:18.210
فکر کردی برای چی گفتم بیای اینجا؟
00:12:25.980 --> 00:12:29.570
...تان؛ من میخوام بهت کمک کنم ولی
00:12:29.570 --> 00:12:32.280
اگه منم اینو بهش بدم
قبول نمیکنه
00:12:32.280 --> 00:12:35.420
باشه؛ یه فکری براش میکنم
00:12:35.420 --> 00:12:36.950
عالیه؛ ممنونم
00:12:36.950 --> 00:12:40.380
لطفا غذای ما رو بیارید
00:13:05.420 --> 00:13:08.670
همین چند روز پیش که خوب حرف میزدی
چرا الان ساکتی؟
00:13:08.670 --> 00:13:11.110
چیزی شده؟
00:13:12.550 --> 00:13:14.700
شیاو دو این سوپ رو درست کرده
00:13:15.890 --> 00:13:18.970
اگه شیاو دو اصرار نمیکرد؛
00:13:18.970 --> 00:13:21.980
حتی یه سوپ ام برام نمیاوردی نه؟
00:13:23.990 --> 00:13:30.960
بابا؛ بخاطر شو تیان
ازت ممنونم
00:13:30.960 --> 00:13:33.250
بسته بابا
00:13:33.250 --> 00:13:36.820
فقط اگه دیگه باهام بحث نکنی؛
00:13:36.820 --> 00:13:40.080
ازت ممنون میشم
00:13:45.420 --> 00:13:50.730
بابا؛ من و شیاو دو
میخوایم بریم پکن زندگی کنیم
00:13:50.730 --> 00:13:56.160
تازه اونجا محل زندگی مامان بوده
دوست دارم یه مدت اونجا باشم
00:14:02.430 --> 00:14:05.470
یکم استراحت کن
یادت نره سوپ رو هم بخوری
00:14:06.580 --> 00:14:08.150
من دیگه باید برم
00:14:12.780 --> 00:14:17.480
این آخر هفته میای
باهام گلف بازی کنی؟
00:14:18.690 --> 00:14:22.440
حتما میام
00:15:12.890 --> 00:15:16.090
بزار پالتو ات رو آویزون کنم
ممنون
00:15:26.160 --> 00:15:27.970
قهوه میخوای یا چای؟
00:15:27.970 --> 00:15:30.020
قهوه
باشه
00:15:37.640 --> 00:15:42.840
یه کار جدید پیدا کردم
توی شرکت حقوقی رئیس قبلیم
00:15:42.840 --> 00:15:47.000
تو یه پرونده به کمکت نیاز دارم
00:15:48.070 --> 00:15:50.010
متاسفم ولی من دیگه وکیل نیستم
00:15:50.010 --> 00:15:54.600
میتونی به عنوان دستیار وکیل
کار کنی
00:15:56.120 --> 00:15:58.690
خیلی ممنون که بهم کمک کردی
00:15:58.690 --> 00:16:01.940
ولی من برنامه دارم از اینجا برم
ممنون
00:16:08.350 --> 00:16:10.980
الو
الو؛ شنگ شیا
00:16:10.980 --> 00:16:14.640
چی شد؟
تونستی با شو تیان حرف بزنی؟
00:16:16.910 --> 00:16:21.590
شیاو دو؛ فکر کنم بهتره شو تیان با آیوی باشه
تا با من
00:16:21.590 --> 00:16:23.010
چی داری میگی؟
00:16:23.010 --> 00:16:25.480
"اون از من باهوش تره
و بهش کمک کرد"
00:16:25.480 --> 00:16:29.430
تازه شغل هاشون هم مشابه همه
00:16:29.430 --> 00:16:32.380
هر دو با اراده و خیلی هم جاه طلب ان
00:16:32.380 --> 00:16:37.870
این حرفا رو نزن
همه میدونیم که شو تیان تو رو دوست داره
00:16:37.870 --> 00:16:41.950
ولی به نظر میاد خیلی خوب با هم کنار میان
00:16:41.950 --> 00:16:43.680
حتی میشه گفت به هم میان
00:16:43.680 --> 00:16:48.280
به نظرم شما باید با هم حرف بزنید
00:16:48.280 --> 00:16:53.070
"تا زمانی که باهاش حرف نزنی
ذهن ات مشغوله"
00:16:53.070 --> 00:16:56.480
ولی یادت باشه من و کوین
همیشه همراهتیم
00:16:56.480 --> 00:16:59.510
باشه
منتظر خبرات هستم
00:17:08.900 --> 00:17:10.300
تو بهترینی
00:17:10.300 --> 00:17:11.490
بابات چی گفت؟
00:17:11.490 --> 00:17:14.720
گفت این آخر هفته
باهاش گلف بازی کنم
00:17:14.720 --> 00:17:17.910
واقعا؟
آره
00:17:28.980 --> 00:17:32.580
فکر نمیکنم این پرونده رو رد کنی
00:17:35.130 --> 00:17:40.030
درمورد یه گروهه که شاهد
پرونده های مشتریاشون رو میکشن
00:17:40.030 --> 00:17:43.200
سال گذشته خیلیا رو کشتن
00:17:43.200 --> 00:17:46.230
یکی از اون افراد
شاهد پرونده ایه که خودت به عهده داشتی
00:17:54.500 --> 00:17:56.280
!پیتر
درسته
00:17:56.280 --> 00:17:58.950
چند روز مونده به برگزار شدن دادگاه
بهش شلیک کردن
00:17:58.950 --> 00:18:02.050
پلیس مدرک قطعی ای برای
دستگیری این گروه نداره
00:18:02.050 --> 00:18:07.420
از طرفی اونا تا الان فرار کردن
و هیچ شاهدی جرئت شهادت دادن نداره
00:18:07.420 --> 00:18:10.690
تازه یه گروه از بهترین وکیل ها
ازشون حمایت میکنن
00:18:10.690 --> 00:18:14.200
در حال حاضر وضعیت اصلا خوب نیست
00:18:15.500 --> 00:18:19.880
مدارک زیاد اینجاست
بهتره اول به اینا یه نگاه بندازی
00:18:19.880 --> 00:18:23.670
خب؛ حاضری بهم کمک کنی؟
00:18:23.670 --> 00:18:26.190
میتونم همه مدارک رو داشته باشم؟
00:18:26.190 --> 00:18:27.700
باشه
00:19:38.870 --> 00:19:40.780
هی؛ خوبی؟
00:19:41.770 --> 00:19:44.200
بله
کمک نمیخوای؟
00:19:44.200 --> 00:19:47.470
نه؛ ممنون
00:19:47.470 --> 00:19:49.340
بازم ممنون
00:19:59.970 --> 00:20:04.930
منم یه سری مدارک توی خونه دارم
00:20:04.930 --> 00:20:09.290
فکر کنم اگه همه این مدارک رو روی هم بزاریم
به یه جاهایی میرسیم
00:20:09.290 --> 00:20:12.110
مطمئنم میتونیم این پرونده رو ببریم
00:20:12.110 --> 00:20:15.650
باشه؛ ممنون که بهم کمک میکنی
00:20:17.870 --> 00:20:22.030
اینکارو برای تو نمیکنم
بلکه برای خودمه
00:20:22.030 --> 00:20:25.060
ایندفعه نمیزارم در برن
00:20:33.380 --> 00:20:35.570
بزار برسونمت
00:21:10.470 --> 00:21:12.750
"من دارم چیکار میکنم؟"
00:21:28.930 --> 00:21:32.140
بیا یه قهوه با هم بخوریم
00:21:33.860 --> 00:21:35.370
نه
00:21:42.530 --> 00:21:47.660
اشتباه برداشت نکن
داشتیم درمورد کار حرف میزدیم
00:21:47.660 --> 00:21:52.710
شو تیان موقع کار میتونه
همه چیز رو فراموش کنه
00:21:54.380 --> 00:21:56.740
پس درمورد کار حرف میزدید
00:21:56.740 --> 00:22:02.440
شنگ شیا؛ به نظر میاد این مدت
اصلا خبری از شو تیان نداشتی
00:22:02.440 --> 00:22:06.370
خب این عادیه؛ وقتی شو
تیان تو دردسر افتاده بود؛
00:22:06.370 --> 00:22:10.360
تو اونطرف دنیا بودی
00:22:10.360 --> 00:22:12.870
معلومه که چیزی نمیدونی
00:22:12.870 --> 00:22:18.700
نگران نباش؛ وقتی از اینجا بریم
هر اتفاقی بیوفته؛ در جریان میزارمت
00:22:18.700 --> 00:22:21.180
شما میخواید از اینجا برید؟
00:22:21.180 --> 00:22:24.380
شنگدا برای شو تیان دردسر درست کرد
00:22:24.380 --> 00:22:27.820
نزدیک بود محکوم بشه
00:22:27.820 --> 00:22:31.910
من کسی بودم که از اونجا
نجاتش دادم
00:22:31.910 --> 00:22:33.710
در عوض؛
00:22:33.710 --> 00:22:38.740
قرار شده تو یه پرونده بهم کمک کنه
برای همین قراره از اینجا بریم
00:22:38.740 --> 00:22:41.140
مدرک وکالت اش لغو شده
00:22:41.140 --> 00:22:44.580
ولی تو یه شهر جدید
میتونه شانس دوباره بدست بیاره
00:22:44.580 --> 00:22:47.390
باید امشب میدیدش؛
00:22:47.480 --> 00:22:52.280
خیلی درمورد این پرونده
جدیه
00:22:52.280 --> 00:22:55.180
اون واقعا تو کارش استعداد داره
00:22:55.180 --> 00:22:58.050
...هم جذابه و هم
00:22:58.050 --> 00:23:03.240
باهوشه
00:23:04.930 --> 00:23:06.740
میدونم داری به چی فکر میکنی
00:23:06.740 --> 00:23:10.440
کنجکاوی که بدونی من
از شو تیان خوشم میاد یا نه
00:23:11.280 --> 00:23:15.450
ولی من اگه جای تو بودم
...به این فکر میکردم که
00:23:15.450 --> 00:23:18.670
بهترین انتخاب برای شو تیان چیه؟
00:23:18.670 --> 00:23:21.840
...ممکنه در آینده به جای اینکه بهش
00:23:21.840 --> 00:23:26.860
کمک کنی، تبدیل بشی به باری روی دوشش
00:23:28.630 --> 00:23:31.570
فکر نمیکنم تو در جایگاهی باشی
که این حرفا رو بهم بزنی
00:23:32.356 --> 00:23:37.356
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:37.380 --> 00:23:40.610
تو نمیدونی بین ما
چه اتفاقی افتاده
00:23:42.730 --> 00:23:45.760
میتونی به دنبال کردنش ادامه بدی
انتخاب با خودته
00:23:53.640 --> 00:23:56.510
قهوه؟ چایی؟
یا من؟
00:23:56.510 --> 00:24:00.520
ممنون
اینجا رو نگاه کن
00:24:05.440 --> 00:24:08.350
نظرت چیه؟
بد نیست
00:24:09.390 --> 00:24:11.780
بیا به بقیه عکسا نگاه کنیم
اول اینو بزارم رو میز
00:24:11.780 --> 00:24:13.750
باشه
00:24:13.750 --> 00:24:16.370
بیا ببینیم
00:24:17.340 --> 00:24:19.510
این عکسا خیلی ساده ان
00:24:19.510 --> 00:24:21.990
من که خیلی خوشم میاد
00:24:21.990 --> 00:24:23.890
من دنبال عکس نیستم
00:24:23.890 --> 00:24:25.830
...چیزی که دنبالشم اینه که
00:24:25.830 --> 00:24:30.730
همه لحظه های عروسیمون
ثبت بشه
00:24:31.700 --> 00:24:36.940
نمیدونم اینو بهت بگم یا نه
00:24:36.940 --> 00:24:38.710
بگو
00:24:39.850 --> 00:24:41.960
چرا یهو انقدر جدی شدی
00:24:41.960 --> 00:24:48.110
برای اینکه بین عکسای عروسی
چند تا عکس دیدم که خیلی بد بودن
00:24:48.110 --> 00:24:50.430
تا حدی که وحشت کرده بودم
00:24:50.430 --> 00:24:53.270
تو یه عکس انگار 3 تا غبغب داشتی
!امکان نداره
00:24:53.270 --> 00:24:56.870
سوراخ های بینیت هم خیلی بزرگ افتاده بودن
خیلی بدجور بود
00:24:56.870 --> 00:24:59.970
بزار دوباره نگاه کنم
به نظرم بهتره به اونا نگاه نندازی
00:24:59.970 --> 00:25:03.870
بزار ببینمشون دیگه
بهتره نبینی وگرنه وحشت میکنی
00:25:03.870 --> 00:25:05.990
واقعا اینطور بود؟
معلومه که بود
00:25:05.990 --> 00:25:07.960
نمیدونم کی اون عکسا رو گرفته بودن
00:25:07.960 --> 00:25:12.080
همچین چیزی اینجا نیست
بعدی رو نگاه کن؛ الاناست که پیداش شه
00:25:12.080 --> 00:25:14.720
همشون که خوبن
الکی داری اینکارو میکنی نه؟
00:25:14.720 --> 00:25:16.070
نه بابا؛ همچین چیزی نیست
00:25:16.070 --> 00:25:18.940
حسابت رو میرسم
ببخشید بابا
00:25:18.940 --> 00:25:20.980
هی؛ شنگ شیا
00:25:22.510 --> 00:25:24.470
چطور پیش رفت؟
00:25:24.470 --> 00:25:27.280
با هم حرف زدید؟
به جایی رسیدین؟
00:25:30.270 --> 00:25:32.300
حرف نزدیم
00:25:32.300 --> 00:25:34.710
چی شده؟
00:25:34.710 --> 00:25:37.440
حتی باهاش حرف هم نزدم
00:25:37.440 --> 00:25:41.210
چرا انقدر گرفته ای؟
اتفاقی افتاده؟
00:25:43.640 --> 00:25:45.120
گرسنه امه
00:25:45.120 --> 00:25:47.860
الان برات نودل درست میکنم
00:25:48.840 --> 00:25:52.550
ممنون؛ شیاو دو
یکم منتظر بمونی؛ آماده میشه
00:26:05.950 --> 00:26:08.110
خونه ات چقدر خوبه
00:26:12.070 --> 00:26:16.850
تو واقعا همون آیوی هستی که
همیشه سرش شلوغ بود؟
00:26:16.850 --> 00:26:20.280
میدونم دلیل اومدنت به اینجا
این نیست که ببینی کارم چطور پیش میره
00:26:20.280 --> 00:26:25.220
ممنون؛ درواقع اومده بودم
اینو بهت بدم
00:26:25.220 --> 00:26:28.930
ازدواج کردی؟
مبارک باشه
00:26:28.930 --> 00:26:30.350
ممنونم
00:26:34.240 --> 00:26:39.010
میخواستم یه چیزی ازت بپرسم
تو این مدت شو تیان رو دیدی؟
00:26:39.750 --> 00:26:42.380
همین چند شب پیش با هم شام خوردیم
00:26:42.380 --> 00:26:46.010
واقعا؟
میدونی الان کجاست؟
00:26:46.850 --> 00:26:50.420
پس نیومدی من رو ببینی
دنبال شو تیان میگردی
00:26:50.420 --> 00:26:52.740
همچین چیزی نیست
00:26:52.740 --> 00:26:56.040
راستش؛ میدونم اون کجاست
00:26:56.040 --> 00:26:58.800
ولی نمیخواد کسی بفهمه
00:27:01.750 --> 00:27:04.400
پس فقط تو خبر داری؟
00:27:04.400 --> 00:27:05.590
به نظر همین طوره
00:27:05.590 --> 00:27:08.940
باشه؛ بخاطر قهوه ممنونم
00:27:08.940 --> 00:27:10.130
قابلی نداره
00:27:11.140 --> 00:27:12.080
من دیگه باید برم
00:27:12.080 --> 00:27:15.570
بزار همراهیت کنم
باشه؛ مواظب خودت باش
00:27:15.570 --> 00:27:17.620
نگران نباش
00:27:48.630 --> 00:27:50.900
چطور پیش رفت؟
آیوی چی گفت؟
00:27:50.900 --> 00:27:53.670
گفت میدونه شو تیان کجاست
00:27:53.670 --> 00:27:56.040
ولی خودش نمیخواد کسی بفهمه
00:27:57.580 --> 00:27:59.780
مشکل شو تیان چیه؟
00:27:59.780 --> 00:28:04.240
اگه ببینمش
حتما ازش میپرسم
00:28:04.240 --> 00:28:05.420
شنگ شیا کجاست؟
00:28:05.420 --> 00:28:08.810
امروز صبح رفت بیرون
00:28:08.810 --> 00:28:11.110
میخواست یکم قدم بزنه
00:28:24.800 --> 00:28:26.130
الو بفرمایید؟
00:28:26.130 --> 00:28:30.560
عمو یون هم خبر خوب برات دارم و هم خبر بد
دوست داری کدوم رو اول بشنوی؟
00:28:30.560 --> 00:28:33.180
انقدر طولش نده
سریعتر بهم بگو
00:28:33.180 --> 00:28:37.620
خبر بد اینه که عمه لان
از بیمارش خبر داره
00:28:37.620 --> 00:28:39.870
حال روحیش چطوره؟
00:28:39.870 --> 00:28:43.800
خبر خوب اینه که تونسته
این قضیه رو قبول کنه
00:28:45.840 --> 00:28:49.450
همیشه همینطوری بود
خیلی لجوجه
00:28:49.450 --> 00:28:52.850
نگران نباش
اون تنها نیست
00:28:52.850 --> 00:28:55.840
تصمیم گرفته با عمو یون
خاطراتش رو بنویسه
00:28:57.430 --> 00:28:58.970
باشه
00:29:00.980 --> 00:29:05.780
هی؛ بیا بعدا با هم یه نوشیدنی بزنیم
00:29:05.780 --> 00:29:07.240
"باشه؛ حتما"
00:29:52.990 --> 00:29:54.920
خیلی رو اعصابی
00:29:56.180 --> 00:29:59.500
این دیگه چیه؟
00:29:59.500 --> 00:30:03.780
روانشناسی... قرار گذاشتن ؟
00:30:03.780 --> 00:30:08.740
الان دیگه تکنولوژی رو گذاشتی کنار
و میخوای رو روانشناسی تمرکز کنی؟
00:30:10.150 --> 00:30:13.880
به تو ربطی نداره
00:30:13.880 --> 00:30:16.870
چی رو انقدر محکم گرفتی دستت؟
00:30:16.870 --> 00:30:19.720
بده به من بابا
...روانشناسی رفتاری
00:30:24.330 --> 00:30:27.770
واقعا فکر میکنی ژنگ ژنگ دوستت نداره؛ نه؟
00:30:27.770 --> 00:30:31.430
دیوونه شدی؟
شما خیلی مدته باهمید
00:30:31.430 --> 00:30:34.810
واقعا فکر میکنی این کتابا بهت کمک میکنن؟
00:30:34.810 --> 00:30:38.780
به تو ربطی نداره. اینا کتابای منن
و به خودم ربط داره
00:30:38.780 --> 00:30:40.990
هر طور دلم بخواد ازشون استفاده میکنم
00:30:40.990 --> 00:30:44.910
به من ربطی نداره؟یعنی میگی با
دیدن این وضع نگران نشم؟
00:30:44.910 --> 00:30:47.180
!معلومه که به من ربط داره
00:30:48.480 --> 00:30:50.610
به تو چه؟
00:30:50.610 --> 00:30:54.090
اگه همه چیز حالیته؛ بگو ببینم ژنگ ژنگ
منو دوست داره یا نه؟ معلومه که دوستت داره
00:30:54.090 --> 00:30:57.020
دوست داره؟
پس کجاست؟
00:30:57.020 --> 00:31:00.140
تا حالا برام چیکار کرده؟
00:31:00.140 --> 00:31:03.470
تا حالا برام فداکاری کرده؟
تا حالا به آینده امون فکر کرده؟
00:31:03.470 --> 00:31:06.960
تمام چیزی که براش اهمیت داره
آرزو هاشه
00:31:06.960 --> 00:31:10.110
پس من چی؟
من باید چیکار کنم؟
00:31:10.110 --> 00:31:14.510
بهم میگه یه شوهر با استعداد و موفق میخواد
میگه دنبال یه رابطه فوق العاده اس
00:31:14.510 --> 00:31:17.310
ولی من چیم؟
یه آدم شکست خورده
00:31:17.310 --> 00:31:20.700
چرا همچین فکری میکنی؟
00:31:20.700 --> 00:31:22.380
پس باید چه فکری کنم؟
00:31:24.020 --> 00:31:29.650
خودت گفته بودی
همه دنیای من دور اون میگرده
00:31:29.650 --> 00:31:31.370
حالا میخوای من رو مقصر بدونی؟
00:31:31.370 --> 00:31:35.780
درسته من اینو گفتم؛ ولی این دلیل بر
این نیست که ژنگ ژنگ دوستت نداشته باشه
00:31:41.960 --> 00:31:46.800
این چیه؟ ژنگ ژنگ اینو برای تو طراحی کرده
اگه دوستت نداشت همچین کاری میکرد؟
00:31:46.800 --> 00:31:50.430
اینو دیگه نمیخوای نه؟
پس منم میندازمش دور
00:31:52.870 --> 00:31:56.140
به نظرم بهتره اینو نگه داری
و خوب به این مسئله فکر کنی
00:32:07.970 --> 00:32:09.830
چرا داری این کارت رو بهم میدی؟
00:32:09.830 --> 00:32:12.350
فکر میکنی چرا دارم میدم؟
00:32:12.350 --> 00:32:16.970
میخوای کارگاه رو ببندی
میدونم به پول نیاز داری؛
00:32:16.970 --> 00:32:19.160
ولی بازم خودت رو به اون راه میزنی؟
00:32:19.160 --> 00:32:21.950
ما هنوزم دوستای صمیمی ایم؟
چرا به من چیزی نمیگی؟
00:32:21.950 --> 00:32:26.230
چرا کارتی که دفعه قبل بهت دادم رو برگردوندی؟
نکنه بخاطر اینه که منو مقصر میدونی؟
00:32:26.230 --> 00:32:28.200
شنگ شیا اون کارت رو برگردوند
00:32:28.200 --> 00:32:31.060
اتفاقا دوست داشتم پول تو رو خرج کنم
00:32:31.060 --> 00:32:34.960
خوبه؛ میتونی از این کارت استفاده کنی
00:32:34.960 --> 00:32:37.270
حتما ازش استفاده کن
00:32:43.640 --> 00:32:46.780
تقصیر خودم بود
00:32:46.780 --> 00:32:50.830
باید اون موقع بهت گوش میدادم
و وارد تولید داخلی میشدم
00:32:50.830 --> 00:32:53.200
اگه اینکارو میکردم
الان وضع ام این نبود
00:32:53.200 --> 00:32:55.270
الانم که کاری از دستم برنمیاد
00:32:55.270 --> 00:32:58.600
باید از اول بهش فکر میکردم
00:32:58.600 --> 00:33:01.810
چی شده؟
الان پشیمونی؟
00:33:01.810 --> 00:33:04.770
اون موقع ها کی بهم گفته بود؛
00:33:04.770 --> 00:33:09.880
"میخوام یه شرکت تولید لباس درجه یک بسازم
که با همه کشور های خارجی در ارتباطه"
00:33:09.880 --> 00:33:13.110
"این هدف اصلیه شنگ یینگ هونگه"
00:33:13.110 --> 00:33:15.930
چرا دوباره اون رو وارد ماجرا کردی؟
00:33:15.930 --> 00:33:19.220
باشه دیگه اسمش رو نمیارم
...اون یه خاره که
00:33:19.220 --> 00:33:22.180
تا اید توی قلبت میمونه
00:33:23.950 --> 00:33:27.940
میتونی به این پول به عنوان
یه وام نگاه کنی
00:33:27.940 --> 00:33:31.320
میتونی در آینده بهم پس بدی
00:33:31.320 --> 00:33:33.820
تازه باید با سودش بهم برگردونی
00:33:33.820 --> 00:33:37.130
بهت برگردونم؟
تو خوابت ببینی
00:33:37.130 --> 00:33:39.910
ممنون که برام مانیکور انجام دادی
00:33:39.910 --> 00:33:41.780
خیلی خوبه
زیاد تیز نباشه
00:33:41.780 --> 00:33:44.300
مگه گفتم مجانیه؟
00:33:44.300 --> 00:33:47.700
باید پولش رو بدی
00:33:51.380 --> 00:33:54.710
واقعا که
...حالا وایسا
00:33:54.710 --> 00:33:57.870
وایسا تا کلی پول دربیارم
همه اینا رو بهت پس میدم
00:33:57.870 --> 00:34:00.610
اگه خیلی عجله داری
میتونم خونه ام رو بفروشم
00:34:00.610 --> 00:34:03.270
اونوقت همه پولات رو پس میدم
00:34:04.240 --> 00:34:07.210
میبینم که بالاخره خودت رو جمع و جور کردی
00:34:15.830 --> 00:34:20.810
عمو یون؛ وقتی حرف از نوشیدنی زدی
منظورت چایی بود؟
00:34:20.810 --> 00:34:23.380
پس انتظار چیو داشتی؟
00:34:23.380 --> 00:34:25.110
فکر کرکل میارم؟
00:34:25.110 --> 00:34:30.090
وقتی ناراحتی نباید الکل بخوری
باید یه چایی دم کنی و آروم آروم بخوریش
00:34:30.090 --> 00:34:33.510
بزار یه چیزی بهت بگم؛ پسر جون
00:34:33.510 --> 00:34:36.860
وقتی اون اوایل اومده بودم اینجا
هر روز چایی میخوردم
00:34:36.860 --> 00:34:39.380
نمیتونستم بدون یه لیوان چایی بخوابم
00:34:39.380 --> 00:34:44.820
میدونی من بخاطر عمه لان ات
الکل رو ترک کردم
00:34:45.620 --> 00:34:46.920
حدس بزن چیکار کرد؟
00:34:46.920 --> 00:34:48.640
تو رو کتک زد؟
00:34:49.440 --> 00:34:50.560
نه بابا
00:34:50.560 --> 00:34:55.650
یه بار وقتی مست بودم
رفتم که عمه ات رو ببینم
00:34:55.650 --> 00:35:00.020
چیزی که خنده دار بود
اینه که یه نفر رو با اون اشتباه گرفتم
00:35:00.020 --> 00:35:01.490
چرا؟
00:35:03.010 --> 00:35:07.740
اون روز دیدم که از خونه اومد بیرون
00:35:07.740 --> 00:35:09.040
برای همین دنبالش کردم
00:35:09.040 --> 00:35:13.720
میدونی که آدم مست هیچی حالیش نیست
00:35:13.720 --> 00:35:18.110
نمیدونم چرا ولی گیر داده بودم که
طرف عمه اته
00:35:18.110 --> 00:35:23.290
برای همین بغلش کردم
و شروع کردم به داد زدن
00:35:24.230 --> 00:35:29.960
همون موقع بود که
یکی من رو صدا زد
00:35:29.960 --> 00:35:33.640
صداش خیلی آشنا بود
00:35:34.570 --> 00:35:38.940
برگشتم و دیدم عمه لان ات
پشتم وایساده
00:35:38.940 --> 00:35:41.050
و من تمام مدت یکی دیگه رو بغل کردم
00:35:41.050 --> 00:35:42.860
حتما خیلی استرش داشتی
00:35:42.860 --> 00:35:46.700
درسته؛ مستیم پرید
00:35:46.700 --> 00:35:49.850
متوجه شدم یه جوری بهم نگاه میکنه
00:35:49.850 --> 00:35:54.120
انگار ازم متنفره
00:35:54.120 --> 00:35:57.900
ولی در عین حال دلش برام میسوزه
00:35:57.900 --> 00:36:03.120
یه جمله بهم گفت ولی اون جمله
مثل این بود که یه نفر بهم چاقو زده
00:36:04.640 --> 00:36:06.770
...گفت
00:36:08.840 --> 00:36:11.030
"یون فی؛"
00:36:11.030 --> 00:36:13.940
"چرا نمیتونی مثل یه آدم
درست حسابی زندگی کنی؟"
00:36:16.720 --> 00:36:21.130
بعد از اون، الکل رو ترک کردم
00:36:21.130 --> 00:36:25.240
بعدشم که این رختشویی رو راه انداختم
00:36:27.340 --> 00:36:32.340
فکر میکنی الان دارم مثل یه آدم
درست حسابی زندگی میکنم؟
00:36:33.370 --> 00:36:39.480
"عمو یون؛ برای نوشتن کلمه"آدم
به دو تا حرف نیاز داریم
00:36:40.470 --> 00:36:42.140
شاید اول باید یه شریک زندگی پیدا کنی
00:36:44.830 --> 00:36:50.950
...شریک زندگی
درسته؛ باید دوباره زندگیم رو بسازم
00:36:52.070 --> 00:36:55.340
الان دیگه آنا هم بهم سر نمیزنه
00:36:56.370 --> 00:37:00.950
برای اینکه تو همیشه دنبال عمه لان هستی
اگه منم آنا بودم؛ دیگه نمیومدم
00:37:00.950 --> 00:37:04.690
اینا دو تا مساله متفاوتن
...شو تیان
00:37:04.690 --> 00:37:07.380
مهم نیست چی بشه؛
00:37:07.380 --> 00:37:10.380
من در نهایت باید برم دیدن
عمه لان ات
00:37:10.380 --> 00:37:12.440
میتونی آنا رو هم با خودت ببری
00:37:12.440 --> 00:37:17.060
این... فکر نمیکنم کار درستی باشه
00:37:17.060 --> 00:37:21.940
این آنا... فکر نمیکنم دلش
بخواد همچین کاری کنه
00:37:23.530 --> 00:37:26.240
باشه؛ من دیگه باید برم
00:37:26.240 --> 00:37:31.080
عمو یون؛ این برای تو ه
00:37:31.140 --> 00:37:36.690
ولی رنگ موهای این یکی رو
به بلوند تغییر بده
00:37:38.820 --> 00:37:40.640
بیخیال بابا
00:37:41.660 --> 00:37:43.170
دارم میرم
00:37:44.470 --> 00:37:46.670
شو تیان
بله؟
00:37:46.670 --> 00:37:50.410
بعد از اینکه رفتی
چند نفر اومدن؛
00:37:50.410 --> 00:37:54.210
میخواستن زیرزمین رو اجاره کنن
00:37:56.140 --> 00:38:00.460
اجاره اش بده
به پولش نیاز داری
00:38:01.640 --> 00:38:06.380
اجاره اش نمیدم؛ اینطوری احساس بهتری دارم
00:38:08.210 --> 00:38:09.730
خدافظ
00:38:11.556 --> 00:38:30.556
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:38:30.580 --> 00:38:32.840
بیا یه چیز بخوریم
باشه
00:38:35.290 --> 00:38:38.150
اینجا چه خبره؟
00:38:38.150 --> 00:38:40.440
وقتی بهم زنگ زدی
به نظر میومد خیلی هیجان داشتی
00:38:40.440 --> 00:38:43.140
گفتی به بهترین راه حل
طراحی رسیدی
00:38:43.140 --> 00:38:46.640
چی شده؟
دوباره که حالت گرفته اس؟
00:38:46.640 --> 00:38:48.850
دوست دارم خلاقیت به خرج بدم
00:38:48.850 --> 00:38:52.420
ولی هنوز به جایی نرسیدم
00:38:52.420 --> 00:38:54.190
بزار منم یه نگاهی بندازم
00:38:56.070 --> 00:38:57.940
خوبه؛ خیلی خوبه
00:38:57.940 --> 00:39:00.310
واقعا؟
آره
00:39:00.310 --> 00:39:04.380
با سبک سنتی ترکیبش کردم
بعدا نگی با اصول فنگ خه تناقض داره
00:39:04.380 --> 00:39:07.170
باشه؛ با بالادستی ها حرف میزنم
00:39:07.170 --> 00:39:12.560
مطمئنی؟
پس من واقعا به طراحی ادامه بدم؟
00:39:15.590 --> 00:39:17.140
مشکلی نیست
00:39:18.010 --> 00:39:22.890
باشه پس بعد از خوردن
یکم روش فکر میکنم
00:39:22.890 --> 00:39:26.090
فقط نمیدونم چرا بهم احساس خوبی نمیده
00:39:26.090 --> 00:39:30.210
باید یه کاری کنم که همتون
انگشت به دهان بمونید
00:39:30.210 --> 00:39:31.750
واقعا معتاد به کاری
بیا
00:39:31.750 --> 00:39:33.650
بیا یه چیز بخوریم
باید شکمت رو پر کنی
00:39:33.650 --> 00:39:35.830
طرح ات رو که نگاه کردم؛
00:39:35.830 --> 00:39:39.790
به نظرم کارت توی طرح های سنتی خیلی خوبه
00:39:39.790 --> 00:39:42.410
ممنونم
00:39:43.530 --> 00:39:48.400
خیلی مدته که دنبال یه سبک مناسب
برای طراحی هستم
00:39:48.400 --> 00:39:51.450
به این نتیجه رسیدم که بهترین راه حل
ترکیب طرح های سنتی با مدرنه
00:39:51.450 --> 00:39:54.340
چون من تمام مدت با این چیزا بزرگ شدم
00:39:54.340 --> 00:39:58.600
این ایده خیلی ناگهانی به ذهنم رسید
00:39:59.710 --> 00:40:03.700
...بزار یه چیزی بهت بگم؛
بخاطر همین طرح ها بود که
00:40:03.700 --> 00:40:05.880
لیندا من رو وارد دنیای کار کرد
00:40:05.880 --> 00:40:07.640
واقعا؟
00:40:07.640 --> 00:40:10.070
پس تو یه مجموعه کار داری؟
میتونم ببینمش؟
00:40:10.070 --> 00:40:12.510
بعدا برات میفرستمش
اکی
00:40:12.510 --> 00:40:18.530
ولی مشکلی که پیش اومد این بود که قیمت دوخت
این لباسا خیلی بالا بود و من پولی نداشتم
00:40:31.580 --> 00:40:33.660
الو؟ شائو لین؟
00:40:33.660 --> 00:40:36.140
"هی؛ ژنگ ژنگ، کحایی؟"
00:40:36.140 --> 00:40:38.730
هنوز تو استودیو ام
داشتم کار میکردم
00:40:38.730 --> 00:40:40.650
"باشه؛ پس میام دنبالت"
00:40:40.650 --> 00:40:43.650
نمیخواد بابا؛ خیلی دیره
00:40:43.650 --> 00:40:45.370
تازه بازم اینجا کار دارم
00:40:45.370 --> 00:40:47.550
"اشکال نداره؛ یه چیز برای خوردن هم میارم"
00:40:47.550 --> 00:40:51.490
نمیخواد بابا
نیازی نیست
00:40:51.490 --> 00:40:54.120
پس مواظب خودت باش
00:40:54.120 --> 00:40:58.520
میدونم؛ تو هم همینطور
شب بخیر
00:40:59.390 --> 00:41:00.910
خدافظ
00:41:03.810 --> 00:41:06.430
خیلی خوبه که همچین شریک زندگی ای
داشته باشی
00:41:06.430 --> 00:41:10.120
معلومه که خوبه
شائو لین بهترینه
00:41:10.120 --> 00:41:12.630
خسته نشدی انقدر جلوم به دوست پسرت
اظهار عشق کردی؟
00:41:12.630 --> 00:41:14.570
واقعا اینطوره؟
00:41:14.570 --> 00:41:17.450
باید حرفات رو ضبط کنم نه؟
00:41:17.450 --> 00:41:19.290
بیا؛ اینم امتحان کن
00:41:19.290 --> 00:41:22.510
"بعضی از افکار
ذهن امون رو به هم میریزن"
00:41:22.510 --> 00:41:28.590
"و بعد از مدتی جلوی دیدن حقایق رو میگیرن"
00:41:28.590 --> 00:41:31.840
"بعضی از این احساسات، انقدر ناچیز ان که
طرف مقابل بهش میخنده"
00:41:31.840 --> 00:41:34.260
"ولی بخاطر اهمیتی که به طرف مقابل میدیم"
00:41:34.260 --> 00:41:38.480
"واکنششون عصبانیمون میکنه"
00:41:41.180 --> 00:41:43.680
خوبه؟
آره؛ خیلی خوبه
00:41:56.140 --> 00:41:59.720
"آخرین اشعه های خورشید
با نور ماه همراه میشن"
00:41:59.720 --> 00:42:02.900
"چهره ات رو نورانی میکنن"
00:42:02.900 --> 00:42:07.970
"من چشمام رو میبندم و فکر میکنم"
00:42:08.910 --> 00:42:12.340
"باد و نور مهتاب با هم همراه میشن"
00:42:12.340 --> 00:42:15.540
"برگ درختان در باد حرکت میکنن"
00:42:15.540 --> 00:42:21.690
"تموم دنیا با صورتت پر میشه"
00:42:21.690 --> 00:42:25.210
"من به شونه هات تکیه میدم
و به دور دست نگاه میکنم"
00:42:25.210 --> 00:42:28.340
"نگاه من همیشه همراه تو ه"
00:42:28.340 --> 00:42:34.380
"واقعا میخوام هدیه هات رو جمع کنم""
00:42:34.380 --> 00:42:37.930
"و حرف هات رو به خاطر بسپارم"
00:42:37.930 --> 00:42:41.110
"اونا رو توی قلبم ثبت کنم"
00:42:41.110 --> 00:42:47.300
"دنیا با تو مثل بهشته"
00:42:47.300 --> 00:42:50.540
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:42:50.540 --> 00:42:53.930
"چون تو کنار من هستی"
00:42:53.930 --> 00:42:57.120
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:42:57.120 --> 00:43:00.130
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"{\i1\i
00:43:00.130 --> 00:43:03.310
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"{\i1\i
00:43:03.310 --> 00:43:06.690
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:43:06.690 --> 00:43:09.860
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:43:09.860 --> 00:43:16.370
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:43:17.456 --> 00:43:30.456
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:43:30.480 --> 00:43:33.620
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:43:33.620 --> 00:43:37.000
"چون تو کنار من هستی"
00:43:37.000 --> 00:43:40.160
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:43:40.160 --> 00:43:42.840
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:43:42.840 --> 00:43:46.420
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:43:46.420 --> 00:43:49.810
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:43:49.810 --> 00:43:53.070
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:43:53.070 --> 00:43:59.050
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:44:02.730 --> 00:44:08.980
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"