WEBVTT

00:00:06.500 --> 00:00:07.460
ساعت چنده؟

00:00:07.590 --> 00:00:11.220
.حدود 2 بعد از ظهره
.اونا در نیمه‌نهایی مسابقه‌ی تیمین

00:00:11.340 --> 00:00:14.300
.مسابقه‌ی سطح اِی استاندارد از ساعت 3 بعد از ظهره

00:00:14.550 --> 00:00:18.720
!وقتی زوج کوگیمیا رو در لیست شرکت‌کنندگان دیدم غافگیر شدم

00:00:18.850 --> 00:00:23.060
.پس اونا به رقابت‌ها برگشتن
یعنی برای گرم کردن اومدن؟

00:00:29.110 --> 00:00:30.940
فوجیتا

00:00:34.240 --> 00:00:35.910
.تاتارا، یه لحظه بیا اینجا

00:00:39.620 --> 00:00:42.040
.من ابروتُ می‌کشم

00:00:47.170 --> 00:00:52.260
.حالا مسابقه‌ی رقص ورزشی شهر توکیو رو شروع می‌کنیم

00:00:52.280 --> 00:01:12.280
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:26.180 --> 00:02:30.100
هیجان 18 - شرکت‌کننده‌ی شماره 13

00:02:30.480 --> 00:02:32.900
.تانگو، نوبت 1ام

00:02:40.820 --> 00:02:42.070
.روز خوش

00:02:52.250 --> 00:02:54.550
.این لباس به نظر محشر میاد

00:02:56.090 --> 00:02:57.840
وجهه‌ی قوی‌ای داره، درسته؟

00:03:00.340 --> 00:03:01.470
.هی، تاتارا

00:03:02.050 --> 00:03:03.720
اون جمله‌ی معروف مانگاها رو شنیدی که

00:03:03.850 --> 00:03:08.810
شخصیت اصلی داستان قبل از یه مسابقه یا اجرا می‌گه خونش به جوش اومده؟

00:03:08.930 --> 00:03:10.940
.اون باید الکی باشه -
هان؟ -

00:03:11.310 --> 00:03:14.400
.شاید اگه ورزشی برای شکست دادن حریف دیگه‌ای باشه آره

00:03:14.520 --> 00:03:19.110
ولی برای رقص، در برابر جمعیتی بزرگ قضاوت می‌شیم

00:03:19.280 --> 00:03:21.860
.و تحت نظر دقیق چشمان اونا قرار می‌گیریم

00:03:22.280 --> 00:03:25.870
.خیلی سرده، تا اعماق وجودم داره می‌لرزه

00:03:27.950 --> 00:03:31.830
...پس چی چانم به لرزه می‌افته

00:03:32.790 --> 00:03:37.500
.ولی قراره اینُ ببریم، پس نمی‌تونیم همین اول کاری خراب کنیم

00:03:38.300 --> 00:03:40.470
...الان ما سطح دی هستیم

00:03:40.590 --> 00:03:44.090
.ما ناشناخته‌ایم و خیلی وقت نیست که زوج شدیم

00:03:44.220 --> 00:03:47.970
.از دیدگاه حضار، ما در کف این صحنه‌ایم

00:03:49.060 --> 00:03:52.980
.ورقُ در برابر تمام زوج‌های اینجا برمی‌گردونیم

00:03:58.150 --> 00:04:02.570
.رقابت سطح اِی، دور تعیین صلاحیت 1ام
.والس، نوبت 1ام

00:04:04.910 --> 00:04:07.740
برگردوندن ورق در برابر تمام زوج‌ها، هان؟

00:04:08.580 --> 00:04:09.700
...درسته

00:04:11.910 --> 00:04:14.710
!اه... شروع شد

00:04:15.380 --> 00:04:18.170
.گردنتُ بکش
.شونه‌هاتُ بنداز

00:04:21.300 --> 00:04:23.880
!برای والس... بخند

00:04:25.970 --> 00:04:30.220
.پنجاه و پنج زوج وارد مسابقه‌ی سطح اِی رقابت توکیو شدن

00:04:30.770 --> 00:04:32.940
دور اول شامل پنج نوبت می‌شه

00:04:33.060 --> 00:04:37.690
.و فقط 36 از بین 55 زوج می‌تونن وارد دور دوم بشن

00:04:39.020 --> 00:04:44.150
.بعد از دور سوم و نیمه‌نهایی، شش زوج در فینال رقابت می‌کنن

00:04:48.780 --> 00:04:51.910
.شماره 13، حالت چهره‌ی خوبی داره. هولد خوبی داره

00:04:52.330 --> 00:04:53.460
.خب، بعدی

00:04:54.080 --> 00:04:56.880
.ببینیم چند نفر از این نوبت انتخاب می‌شن

00:04:57.250 --> 00:04:59.380
.شماره 6، شمارششون هماهنگ نیست

00:05:00.170 --> 00:05:03.300
.هولد شماره 21 خیلی کوچیکه

00:05:03.550 --> 00:05:06.760
.ترجیح می‌دم شرکت‌کنندگان جوان‌تر برن بالا

00:05:15.060 --> 00:05:17.690
...هی، والس -
.آره -

00:05:17.980 --> 00:05:20.400
.از موسیقی خوشم نیومد -
.بدنم خشک بود -

00:05:20.980 --> 00:05:23.740
هان؟ منظورت چیه؟
اصلا گرم کردی!؟

00:05:23.860 --> 00:05:25.900
.من تو رقابت‌ها بدم

00:05:26.030 --> 00:05:28.410
این موقع چی داری می‌گی!؟

00:05:30.490 --> 00:05:31.790
!کوگیمیا

00:05:31.910 --> 00:05:33.040
!ایدوگاوا

00:05:38.750 --> 00:05:43.670
.همچین رقصنده‌هایی که یه هاله‌ی خالص دارن، همیشه تا فینال دووم میارن

00:05:43.960 --> 00:05:49.140
از طرف دیگه، اونایی که می‌افتن، رقصنده‌های ناشناخته و حوصله سر بر
.یا اونایی هستن که تقلا می‌کنن

00:05:49.510 --> 00:05:54.100
.ولی درمورد ما، تو هولدر خوبی داره، پس باید به راحتی نشانه بگیریم

00:05:54.890 --> 00:05:58.480
.البته اگه چشم داورها رو بگیریم

00:06:01.360 --> 00:06:03.860
.رقص بعدی تانگوئه

00:06:05.610 --> 00:06:06.820
.نوبت 1ام

00:06:13.790 --> 00:06:14.620
...اوه

00:06:14.910 --> 00:06:16.040
!حالا می‌خورن به هم

00:06:17.960 --> 00:06:19.080
!گندش بزنه

00:06:27.010 --> 00:06:28.220
...دارن تماشا می‌کنن

00:06:29.300 --> 00:06:30.300
تاتارا؟

00:06:31.050 --> 00:06:32.930
...بعدی... نه

00:06:33.100 --> 00:06:34.970
...بعد از میزان بعدی

00:06:38.350 --> 00:06:39.730
!...هی

00:06:43.820 --> 00:06:45.860
!هولم نکن چی چان

00:06:46.150 --> 00:06:48.610
!آخه خیلی کندی

00:06:59.460 --> 00:07:04.630
.یه توالی چرخش‌ها با سرعت‌های متفاوت
.رقص‌آرایی جالبیه

00:07:05.300 --> 00:07:07.630
یعنی مربی شماره 13 کیه؟

00:07:17.390 --> 00:07:20.350
!تشویق؟ ضرورتی نداره

00:07:21.190 --> 00:07:24.230
!اونا فقط با مکث روی صحنه جلب توجه کردن

00:07:28.440 --> 00:07:33.490
همه بهشون نشانه دادن؟
پس خود رقص ارزیابی شده!؟

00:07:34.410 --> 00:07:38.040
همون دوتایی که تا سه ماه پیش حسابی داغون بودن!؟

00:07:43.580 --> 00:07:47.340
تاتارا کون به نظر یه‌خورده متفاوت میاد؟

00:07:48.170 --> 00:07:49.550
.نوبت 2ام

00:07:50.090 --> 00:07:54.970
.ولی جدی، اون هنوز تصویر ناتوانی در ایستادن مقابل چیناتسو رو داره

00:07:55.100 --> 00:07:57.970
...به عنوان رهبر یه مقدار غیر قابل اتکاست

00:07:58.100 --> 00:08:00.430
!اون مکث چه کوفتی بود

00:08:00.930 --> 00:08:03.310
چون خوردی بهشون شوکه شدی!؟

00:08:03.440 --> 00:08:05.730
!می‌خواستم تو میزان بعدی حرکت کنم

00:08:05.860 --> 00:08:07.770
!هان؟ من این چیزا حالیم نیست

00:08:07.900 --> 00:08:08.900
!بهم لگد نزن

00:08:09.030 --> 00:08:11.110
!برای انتظار وقتی نیست

00:08:11.240 --> 00:08:13.610
!البته که اگه متوقف بشی همه خیره می‌شن

00:08:13.740 --> 00:08:16.490
تاتارا کون حالا می‌تونه حاضر جوابی کنه!؟

00:08:18.740 --> 00:08:20.950
اون دوتا چشون شده؟

00:08:21.790 --> 00:08:25.380
.اینُ بهت می‌گم چون امروز ممکنه مسابقه‌ی آخرمون باشه

00:08:26.170 --> 00:08:31.340
.اگه مغلوب مسابقه بشی و نتونی برقصی، همراهیت نمی‌کنم

00:08:31.920 --> 00:08:35.220
.این مسابقه... من درموردش جدیم

00:08:38.310 --> 00:08:39.560
!منم همینطور

00:08:43.390 --> 00:08:45.650
...هی، اون دوتا

00:08:45.770 --> 00:08:47.270
واقعا؟

00:08:47.940 --> 00:08:50.610
!آره، باید خودشون باشن

00:08:50.780 --> 00:08:54.570
!اونا هیودو کیوهارو و آکاگی گاجو هستن

00:08:55.360 --> 00:08:57.410
اومدن کسی رو تشویق کنن؟

00:08:57.530 --> 00:09:00.330
ولی تو مسابقه‌ی امروز آدم معروفی بود؟

00:09:00.870 --> 00:09:04.080
...نوشیدنی‌های کربنات‌دار خیلی مضرن

00:09:04.210 --> 00:09:06.830
.پس برو شیر بنوش

00:09:08.540 --> 00:09:10.630
!هی، دور اول الان تموم می‌شه

00:09:11.210 --> 00:09:12.210
فوجیتا چطوره؟

00:09:12.340 --> 00:09:16.840
.تو تانگو یه برخورد کوچیک داشتن، ولی مثل همیشه می‌رقصن

00:09:17.050 --> 00:09:21.640
.و مثل همیشه سر و صدا به پا کردن

00:09:22.810 --> 00:09:26.060
.اگه برای جر و بحث انرژی دارن، نیازی به نگرانی ما نیست

00:09:27.810 --> 00:09:29.150
.هی، هیودو

00:09:29.270 --> 00:09:33.780
مگه ماریسا سنسی از اول ارت نخواست دعواشونُ بخوابونی؟

00:09:34.110 --> 00:09:35.240
واقعا؟

00:09:37.490 --> 00:09:41.030
!اون دوتا چون حواست بهشون نیست بدتر شدن

00:09:41.160 --> 00:09:44.830
!عادی نست که دعوا کنی، حتی تو محل رقابت

00:09:44.960 --> 00:09:46.040
دعوا؟

00:09:46.460 --> 00:09:51.170
.اون از دعوا گذشته
.اون یه بحث حسابیه

00:09:51.500 --> 00:09:57.380
.اونا تبادل نظر می‌کنن، تصوراتشونُ مقایسه می‌کنن و تلفیقشون می‌کنن

00:09:57.510 --> 00:10:01.470
.این بحث بی‌پایان مقدر شده برای رقص دو نفریه

00:10:02.390 --> 00:10:06.060
تا وقتی رقصُ دنبال کنی

00:10:06.440 --> 00:10:08.440
.اینم تا ابد ادامه داره

00:10:09.690 --> 00:10:11.520
...من به گام چی چان

00:10:12.320 --> 00:10:13.980
.کشیده شدم

00:10:17.900 --> 00:10:19.410
!نمی‌تونم ببازم

00:10:22.870 --> 00:10:25.250
!فقط تلفنی یه خورده راهنماییش کن

00:10:25.370 --> 00:10:28.210
.شماره‌اشُ بلد نیستم و چیزی برای صحبت نیست

00:10:28.330 --> 00:10:29.420
.چه سرد

00:10:30.380 --> 00:10:32.380
اون تو چه فکریه؟

00:10:34.420 --> 00:10:37.590
!کیوهارو کون، گاجو کون
یه لحظه وقت دارید؟

00:10:38.340 --> 00:10:40.180
!من چونو از دنس فوکوسم

00:10:40.300 --> 00:10:41.300
!منم نی هستم

00:10:41.890 --> 00:10:47.020
!وای، خیلی نادره که شما رو بدون لباس رسمی در محل رقابت می‌بینم

00:10:47.140 --> 00:10:49.190
.لطفا بذارید یه عکس بگیرم

00:10:50.270 --> 00:10:53.520
امروز شرکت‌کننده‌ای هست که بشناسیدش؟

00:10:53.650 --> 00:10:54.780
...اوه

00:10:55.070 --> 00:10:57.900
.فقط اومدیم ببینیم کی می‌بره

00:11:00.530 --> 00:11:03.280
پس اینطور نیست که هیچ انتظاری نداشته باشه؟

00:11:07.660 --> 00:11:09.830
!ایول، امتیاز کامل

00:11:10.420 --> 00:11:14.000
!وای! د-دور اول واقعا ساده بود

00:11:14.130 --> 00:11:16.550
!تا نیمه‌نهایی همینطور ادامه می‌دیم

00:11:16.960 --> 00:11:19.170
!و می‌بریم

00:11:19.300 --> 00:11:23.220
!این اولین امتیاز کاملم در هر چهار رقص تو زندگیمه

00:11:25.510 --> 00:11:26.520
...چی چان

00:11:29.640 --> 00:11:30.940
!یه خورده به راست

00:11:32.190 --> 00:11:34.060
!خب، بخند

00:11:36.400 --> 00:11:39.320
!داشتم دور اولُ تماشا می‌کردم تاتارا کون

00:11:39.440 --> 00:11:40.570
!آکیرا سان

00:11:40.700 --> 00:11:43.450
!اونقدر خوب بودی که چشم‌هام مرتب دنبالت می‌کردن

00:11:43.910 --> 00:11:47.240
هی، شیفت‌هاتُ کم کردی؟

00:11:47.370 --> 00:11:49.160
کی میای؟

00:11:49.500 --> 00:11:52.500
.حالا که خیلی نمی‌بینمت احساس تنهایی می‌کنم

00:11:52.830 --> 00:11:56.550
می‌شه اون چربی چندش‌آورُ اینقدر به شریکم نمالی؟

00:11:57.130 --> 00:11:59.340
.شرمنده خیلی هیکلم قوس‌داره

00:11:59.460 --> 00:12:02.340
.بعد از این که اون باسن و شکم گنده رو آب کردی، اینُ بگو

00:12:04.590 --> 00:12:05.430
!اوه

00:12:05.680 --> 00:12:09.140
!بابا! نگاه، چیناتسو و تاتارا کون

00:12:11.440 --> 00:12:12.640
!کوموتو سان

00:12:14.440 --> 00:12:18.070
.تاتارا کون، وقتی موتُ می‌دی عقب نمی‌شناسمت

00:12:19.150 --> 00:12:20.360
هان؟ چی؟

00:12:20.490 --> 00:12:21.780
...بابا

00:12:22.950 --> 00:12:27.530
وایستا ببینم، کل فک و فامیلام اومدن! دلم میخواد آب شم برم تو زمین

00:12:27.660 --> 00:12:30.000
!این کل فامیلته؟

00:12:30.410 --> 00:12:32.790
!چیناتسو اینجارو نگاه

00:12:32.910 --> 00:12:36.040
.شینیون آبجی امروز شبیه عن شده

00:12:37.340 --> 00:12:40.710
!درسته... کلی بچه با پیشونی بلندن

00:12:44.510 --> 00:12:47.510
...این مرده که صورت ترسناکی داره باید آکیرا سان باشه

00:12:48.970 --> 00:12:51.220
امروز خونوادتون اومده دیدنتون؟

00:12:51.520 --> 00:12:52.640
...نه نه

00:12:52.810 --> 00:12:57.770
.راستش خونوادم خبر ندارن که من میرقصم

00:12:57.900 --> 00:12:58.940
!مثل من؟

00:12:59.270 --> 00:13:03.650
...قبلا شریک زنم بودم ولی حالا بچم بزرگ‌تر شده

00:13:03.860 --> 00:13:07.530
...برای همین زنم دیگه ادامه نداد ولی من نتونستم

00:13:11.950 --> 00:13:14.920
!فو-فو-فوساکو!!!‌اینجا چی کار میکنی؟

00:13:15.250 --> 00:13:20.300
!عزیزم چی کار میکنی؟! از کوموتو سان خبرشو گرفتم

00:13:20.420 --> 00:13:23.970
!وای نه! گفته بودم امروز سفر کاری میرم

00:13:24.090 --> 00:13:25.880
!الان که دیگه گندش درومد

00:13:28.050 --> 00:13:32.470
!چیناتسو اینجارو نگاه! فقط یه عکس

00:13:32.600 --> 00:13:34.180
!ایول بابایی

00:13:34.310 --> 00:13:38.060
.آکیرا ببخشید که خونوادش رو آورده

00:13:38.190 --> 00:13:41.780
.میدونی که نمیتونم درخواست مشتریا رو رد کنم

00:13:41.900 --> 00:13:43.490
...من مشتریم

00:13:43.610 --> 00:13:45.650
...بهش گفتم صداش رو درنیاره

00:13:45.780 --> 00:13:49.030
.رو مشتریت حرکت زدی؟ چقدر زشت

00:13:49.450 --> 00:13:52.160
!ما تصادفا با هم کنار میایم، همین

00:13:52.290 --> 00:13:53.500
!آره بابا، تو راست میگی

00:13:55.330 --> 00:13:56.830
تاتارا، تو چی؟

00:13:56.960 --> 00:13:58.120
چـ چی؟

00:13:58.710 --> 00:14:01.170
هنوز حرفش رو به خونوادت نزدی؟

00:14:01.340 --> 00:14:02.420
...خب

00:14:02.550 --> 00:14:06.380
میدونی، من خودم پول درسام رو میدم و اینا

00:14:06.880 --> 00:14:09.590
...برای همین واجب نیست بهشون بگم

00:14:10.760 --> 00:14:11.850
.هی تاتارا

00:14:13.600 --> 00:14:18.020
امروز بدون اینکه بهم دروغ بگیم باید با هم کار کنیم، درسته؟

00:14:18.980 --> 00:14:23.900
،من هنوزم نمیفهمم که تو سرت چی میگذره

00:14:24.030 --> 00:14:27.700
.ولی فکر کنم دارم میفهمم چجور آدمی هستی

00:14:31.030 --> 00:14:32.200
.تو ترسویی

00:14:33.910 --> 00:14:35.790
،تو آدم عالیی هستی

00:14:36.960 --> 00:14:40.500
.ولی من از کسایی که جربزه بیشتری دارن خوشم میاد

00:14:43.090 --> 00:14:46.880
...امروز که ممکنه آخرین روزمون با هم باشه

00:14:47.670 --> 00:14:49.840
.سخت‌ترین رقصه

00:14:50.470 --> 00:14:54.180
.چون چی چان میخواد با ذهنم بازی کنه و دیوونه شه

00:14:55.350 --> 00:14:58.730
دومین دور انتخابی. والتز، نوبت سوم

00:14:59.980 --> 00:15:01.270
راستی ماکو

00:15:01.770 --> 00:15:06.150
وقتی توی حموم بودیم گفتی تاتارا رهبر فوق‌العاده‌ای هستش

00:15:08.070 --> 00:15:09.780
منظورت چی بود؟

00:15:09.900 --> 00:15:11.160
یهویی این از کجا اومد؟

00:15:11.280 --> 00:15:13.990
حموم؟ کیوهارو این کارت آزار جنسیه

00:15:14.200 --> 00:15:15.200
.ماکو

00:15:15.870 --> 00:15:17.000
.امم

00:15:17.120 --> 00:15:21.710
.تاتارا سان... همیشه متوجه میشه که چه احساسی داری

00:15:22.630 --> 00:15:26.920
.و با متوجه شدنش حتی حرفای درست رو ازت میکشه

00:15:27.090 --> 00:15:32.180
.برای همین اگه چیزی بگم، میفهمه منظورم چیه و عمل میکنه

00:15:34.100 --> 00:15:35.640
واقعا همین؟

00:15:37.390 --> 00:15:38.390
چی؟

00:15:39.890 --> 00:15:43.270
.دومین راند انتخابی. تانگو، نوبت اول

00:15:47.690 --> 00:15:49.570
!عزیــــــــــزم-
 !باباااااااایی -

00:15:54.030 --> 00:15:56.740
...این... این خیلی

00:16:05.840 --> 00:16:10.170
...والتز بد بود ولی تانگو از اونم بدتره

00:16:10.300 --> 00:16:13.510
شاید توی تایم استراحت اتفاقی افتاده؟

00:16:14.590 --> 00:16:17.890
...حتی حرکت سرشون هم سرجاش نیست

00:16:18.010 --> 00:16:19.810
...اه-
...ای-

00:16:20.430 --> 00:16:23.400
شماره سیزده یکم ترسناک نیست؟

00:16:23.520 --> 00:16:25.980
!مطمئنم تازه دارن با تانگو مچ میشن

00:16:26.520 --> 00:16:30.440
...حتی یه روش سرسختانه از ابرازه حسه

00:16:30.820 --> 00:16:37.450
.حس تانگو حرکت سرد و دقیق توی سکوته آقا

00:16:38.200 --> 00:16:40.500
شاید فوجیتا سر هیاما داد زده؟

00:16:40.620 --> 00:16:42.040
!تو دیگه از این حرفا نزن

00:16:42.160 --> 00:16:46.040
.دیگه دعوا رو قاطی رقصشون نمیکنن

00:16:46.170 --> 00:16:49.090
!ولی نمیشه احتمالش رو تکذیب کرد

00:16:49.500 --> 00:16:52.420
...این مثل تاتارایی که من میشناسم نیست

00:16:53.680 --> 00:16:56.220
نمیخوای فوجیتا کون رو تشویق کنی؟

00:16:56.340 --> 00:16:58.350
چرا باید همچین کاری کنم؟

00:16:58.850 --> 00:16:59.850
.علاقه‌ای ندارم

00:17:00.310 --> 00:17:03.060
!حرکات شماره سیزده خیلی جالبه

00:17:03.180 --> 00:17:06.270
!اون شریکش خیلی پرتحرک و نازه

00:17:06.980 --> 00:17:10.480
.اونا دارن از نظر منفیی جلب توجه میکنن

00:17:10.610 --> 00:17:15.740
.آره، نگرانشونم چون اگه به چشم بیای، اشتباهاتم به چشم میان

00:17:15.860 --> 00:17:17.280
نگران چیی؟

00:17:17.910 --> 00:17:19.080
،توی این نوبت

00:17:19.200 --> 00:17:23.330
.جز فوجیتا، جفت‌های دیگه‌ای هم هستن که اتحاد ندارن

00:17:23.460 --> 00:17:24.960
...درسته ولی

00:17:25.120 --> 00:17:29.040
.فقط حرکت پای فوجیتا رو نگاه کن و آروم باش

00:17:29.210 --> 00:17:31.710
.شمارش درسته و تمیزه

00:17:32.380 --> 00:17:35.970
.ولی اگه به بالا نزدیک بشن، نمیتونن اینطوری ببرن

00:17:36.090 --> 00:17:40.390
.فقط توی دورهای اول میشه اشتباه و تجربه کرد

00:17:41.350 --> 00:17:45.350
.اینجوری تا جایی که من میدونم صرفا داغون میشن

00:17:45.640 --> 00:17:49.060
.ها، یادم نبود انقدر خبیثی

00:17:49.190 --> 00:17:52.320
ولی به نظرت فوق‌العاده نیستن؟

00:17:52.820 --> 00:17:56.450
دارن تعادل متقابل رو ندید میگیرن و سر راه هم میرن

00:17:56.570 --> 00:18:00.660
.ولی درحال رقص نه ژستشون رو خراب کردن نه تعادل

00:18:01.740 --> 00:18:03.290
،برای استاندارد

00:18:03.450 --> 00:18:08.790
...فکر میکردم رقیصدن بدون همکاری دو طرف غیرممکنه

00:18:11.290 --> 00:18:13.300
.هیاما واقعا خوبه

00:18:13.800 --> 00:18:18.890
.بدن بزرگی داره و قویه، مثل خیلی از رقصنده‌های خارجی

00:18:19.510 --> 00:18:22.010
.فوجیتا باهاش ورزش درست حسابی میکنه

00:18:24.220 --> 00:18:27.310
...باید خیلی جفت سختی باشن

00:18:28.310 --> 00:18:30.270
،اینکه شریکت بهت اتکا نکنه

00:18:30.730 --> 00:18:34.280
.و کلا درک موسیقاییتون یکی نباشه

00:18:35.860 --> 00:18:40.820
.از وقتی با چی چان جفت شدم، اصلا رقصیدن کیف نمیده

00:18:42.120 --> 00:18:45.040
.بذار رقص خودت رو ببینم تاتارا کون

00:18:48.410 --> 00:18:50.710
!رقص خودم چیه؟

00:18:51.380 --> 00:18:57.300
!اگه بدنم رو آزادانه حرکت بدم، بدتر از قبل نمیشه؟

00:18:58.470 --> 00:19:02.510
.احتمالا نصف چیزایی که توی کمپ یاد گرفتم رو هم نفهمیدم

00:19:03.810 --> 00:19:06.270
...و همه این کلمات پیچیده

00:19:06.770 --> 00:19:07.890
!از همشون خسته شدم

00:19:09.310 --> 00:19:12.560
!میدونی چیه؟ من باهوش نیستم

00:19:13.230 --> 00:19:15.650
!نمیتونم چون تو رو درک نمیکنم

00:19:15.860 --> 00:19:18.610
میخوای چجوری برقصی؟

00:19:19.490 --> 00:19:22.070
.همه همینو بهم میگن. روی اعصابه

00:19:22.700 --> 00:19:26.370
.ولی فکر کنم دارم میفهمم چجور آدمی هستی

00:19:27.000 --> 00:19:29.790
میخوای بگی مشکل شخصیت منه؟

00:19:30.370 --> 00:19:32.040
.تو ترسویی

00:19:32.710 --> 00:19:34.000
.میدونم

00:19:35.090 --> 00:19:39.970
من کسیم که حتی نمیتونم با آدمای مهم زندگیم رو راست باشم

00:19:40.760 --> 00:19:42.760
...کسی که بیشتر از همه از این وضع خسته شده

00:19:45.310 --> 00:19:46.510
!خودمم

00:19:53.400 --> 00:19:55.730
!منو الکی نچرخون احمق

00:19:55.860 --> 00:19:59.610
!بهم چندتا حرکت بهتر بده

00:20:00.320 --> 00:20:02.950
.اینجوری داغون میشن

00:20:03.200 --> 00:20:08.080
.درسته، حتی ماریسا سنسی به چیناتسو میگفت هیولا

00:20:10.410 --> 00:20:12.250
.کنترل نشدنی

00:20:12.420 --> 00:20:16.590
.نه، هم هیولا و هم سوارش

00:20:20.170 --> 00:20:21.880
.به این میگن روحیه

00:20:25.800 --> 00:20:30.930
.راستی کیوهارو، تو همیشه خیلی از فوجیتا کون تعریف میکنی

00:20:31.850 --> 00:20:33.600
دلیلی داره؟

00:20:35.480 --> 00:20:36.360
،توی میکاسا

00:20:37.070 --> 00:20:39.650
.لبخند صادقانه‌ای داشت

00:20:40.780 --> 00:20:43.200
.و برای اینکه چشمم رو گرفت

00:20:44.700 --> 00:20:47.200
.فوجیتا کسیه که با احساسش میرقصه

00:20:48.240 --> 00:20:49.660
.بدو بذار ببینیمش

00:20:50.330 --> 00:20:52.460
.همه چهره‌های مختلفت رو نشونمون بده

00:20:52.830 --> 00:20:54.370
!دارم گیج میشم

00:20:54.670 --> 00:20:56.710
...حرفی که میزنید پیچیدست

00:20:59.000 --> 00:21:03.090
الان این چیزیه که باید با کلام توضیح بدم؟

00:21:03.630 --> 00:21:06.640
.غیرممکنه که نفهمه

00:21:07.100 --> 00:21:10.100
.بدو با هیاما یکی شو

00:21:19.270 --> 00:21:20.190
...این

00:21:21.150 --> 00:21:23.150
.چیز عجیب

00:21:23.990 --> 00:21:27.490
...وقتیه که کس دیگه‌ای... رقصشون رو حس کنه

00:21:28.240 --> 00:21:30.080
.و درت جریان پیدا کنه

00:21:50.510 --> 00:21:51.560
...یک لحظه

00:21:52.060 --> 00:21:53.270
.هماهنگی

00:21:54.520 --> 00:21:56.020
...دو میزان

00:22:00.520 --> 00:22:02.070
.اتحاد

00:22:08.490 --> 00:22:12.240
.فوجیتا به شدت عجیبه

00:22:13.830 --> 00:22:18.960
...هردفعه همه مشکلاتت رو با خودت حمل میکنی

00:22:19.710 --> 00:22:22.300
.درحالی که پیچیده‌تر میشی

00:22:22.320 --> 00:22:34.320
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:34.350 --> 00:22:46.350
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:05.360 --> 00:24:08.480
"قسمت بعدی - "رقیب

00:24:08.500 --> 00:24:20.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.