﻿WEBVTT

00:01:16.736 --> 00:01:36.736
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.760 --> 00:01:37.480
داداش

00:01:38.480 --> 00:01:39.439
گو لیانگ

00:01:40.879 --> 00:01:41.640
ببخشید

00:01:41.959 --> 00:01:43.120
جلسه داشتم

00:01:43.239 --> 00:01:43.840
بشین

00:01:45.719 --> 00:01:47.079
مشکلی نیست، درک میکنم

00:01:47.079 --> 00:01:48.239
آدم های با استعداد سرشون شلوغه

00:01:52.079 --> 00:01:52.640
چی شده؟

00:01:53.000 --> 00:01:53.959
چرا یهویی

00:01:54.040 --> 00:01:54.879
اومدی منو ببینی؟

00:01:55.959 --> 00:01:57.000
چیزی نیست

00:01:57.000 --> 00:01:58.280
فقط میخواستم باهات

00:01:58.280 --> 00:01:59.159
در مورد خواهرم حرف بزنم

00:02:00.680 --> 00:02:02.159
داداش نمیدونی؟

00:02:02.280 --> 00:02:03.400
وقتی بچه بودم

00:02:03.480 --> 00:02:05.000
خواهرم خیلی باهام مهربون بود

00:02:05.680 --> 00:02:06.799
برای همه چیز منو لوس میکنه

00:02:07.079 --> 00:02:08.199
هرچی که برای خوردن داشتیم

00:02:08.479 --> 00:02:09.599
میداد من بخورم

00:02:10.520 --> 00:02:11.639
رابطمون خیلی خوبه

00:02:11.639 --> 00:02:12.840
که چیزی برای گفتن نمیمونه

00:02:14.039 --> 00:02:15.400
به جز چندساله دانشگاه

00:02:15.479 --> 00:02:17.400
هیچ وقت از هم جدا نبودیم

00:02:17.960 --> 00:02:19.719
ولی الان که تنها اومده شانگهای

00:02:20.080 --> 00:02:22.039
خیالم راحت نیست

00:02:24.560 --> 00:02:26.240
گو چیائو مطمئنا

00:02:26.240 --> 00:02:27.520
آدم احساساتی هستش

00:02:30.639 --> 00:02:31.360
داداش

00:02:33.000 --> 00:02:34.159
تو باید عاشق خواهرم باشی

00:02:39.199 --> 00:02:40.039
نیازی نیست چیزی بکی

00:02:40.039 --> 00:02:41.080
خودم دارم میبینم

00:02:42.639 --> 00:02:44.039
وقتی خواهرم تنها اومد شانگهای

00:02:44.280 --> 00:02:44.800
والدینم و من

00:02:44.800 --> 00:02:46.360
واقعا نگران بودیم

00:02:46.759 --> 00:02:47.400
ولی وقتی دیدم

00:02:47.400 --> 00:02:48.319
چقدر با خواهرم مهربونی

00:02:48.400 --> 00:02:49.319
خیالم راحت شد

00:02:49.800 --> 00:02:50.520
البته

00:02:50.520 --> 00:02:51.719
وقتی بار اول دیدمت

00:02:51.719 --> 00:02:52.919
فکر کردم خیلی مسئولیت پذیری

00:02:52.919 --> 00:02:53.560
والا

00:02:53.800 --> 00:02:54.560
فکر کنم

00:02:54.560 --> 00:02:55.879
بتونی خوب از خواهرم مراقبت کنی

00:02:58.919 --> 00:03:00.199
داداش نمیدونی

00:03:00.560 --> 00:03:01.719
این روزا خواهرم

00:03:01.960 --> 00:03:03.520
اصلا خوب نیست

00:03:05.719 --> 00:03:07.360
شوهر قبلیش بهش خیانت کرده

00:03:07.960 --> 00:03:08.840
بخاطر من

00:03:11.120 --> 00:03:12.520
دو میلیون یوان قرضه

00:03:15.680 --> 00:03:16.560
فکر کنم

00:03:16.560 --> 00:03:17.759
من داداش کوچیکترم

00:03:18.000 --> 00:03:19.520
باید یه کاری براش بکنم

00:03:20.840 --> 00:03:22.280
منم سخت کار کردم تا پول دربیارم

00:03:22.439 --> 00:03:23.800
تا بتونم یکمی از مشکلاتش رو کم کنم

00:03:24.599 --> 00:03:25.120
ولی

00:03:26.199 --> 00:03:27.319
ولی کی میدونست؟

00:03:29.319 --> 00:03:30.719
ولش کن، ولش کن

00:03:33.800 --> 00:03:34.560
اگه کاری هست

00:03:34.560 --> 00:03:35.319
بتونم بکنم

00:03:35.599 --> 00:03:36.599
بهم بگو

00:03:41.520 --> 00:03:43.919
راستش مشکل بزرگی نیست

00:03:46.039 --> 00:03:47.080
فقط این که

00:03:48.240 --> 00:03:50.319
یه بیزنس با یکی از دوستام شروع کردم

00:03:51.479 --> 00:03:53.560
توی سرمایه گذاریش یه مشکلی داریم

00:03:54.199 --> 00:03:55.840
یکمی پول میخوام

00:03:56.800 --> 00:03:57.479
که شروع کنم

00:03:57.479 --> 00:03:58.199
چقدر؟

00:04:01.280 --> 00:04:03.400
صدهزار یوان

00:04:03.680 --> 00:04:04.759
بعدا شماره کارتت رو

00:04:05.080 --> 00:04:05.560
بده بهم

00:04:05.560 --> 00:04:06.840
از منشی میخوام برات بریزه

00:04:06.840 --> 00:04:07.400
باشه؟

00:04:13.400 --> 00:04:14.240
نه

00:04:14.240 --> 00:04:14.800
خب

00:04:15.159 --> 00:04:15.560
کافی نیست

00:04:15.680 --> 00:04:17.399
نه نه نه

00:04:17.720 --> 00:04:18.279
...چیزه

00:04:20.560 --> 00:04:21.240
...چیزه

00:04:21.959 --> 00:04:23.199
میتونی

00:04:23.279 --> 00:04:24.759
بهم نقدی قرض بدی؟

00:04:25.319 --> 00:04:27.600
کارتم مسدوده

00:04:27.800 --> 00:04:28.480
تو

00:04:28.519 --> 00:04:29.959
اگه اینجوری بدی

00:04:30.199 --> 00:04:32.399
میتونم خودم ببرم بانک

00:04:33.040 --> 00:04:34.360
باشه مشکلی نیست

00:04:34.439 --> 00:04:35.240
واقعا؟

00:04:40.079 --> 00:04:41.120
داداش نگران نباش

00:04:42.079 --> 00:04:43.079
وقتی تموم شد

00:04:43.240 --> 00:04:44.600
قطعا بهت پسش میدم

00:04:46.560 --> 00:04:47.319
عجله ای نیست

00:04:48.319 --> 00:04:49.879
داداش گو چیائو هستی

00:04:50.560 --> 00:04:52.399
تجارت تو تجارت منم هست

00:04:52.920 --> 00:04:53.319
داداش

00:04:53.319 --> 00:04:54.519
چه حرف خوبی زدی

00:04:54.519 --> 00:04:54.839
واقعا

00:04:54.839 --> 00:04:56.560
الحق که عضو خانوادمونی

00:04:57.000 --> 00:04:58.759
وقتی برگشتم حتما به والدینم میگم

00:04:58.759 --> 00:04:59.839
میزارم خیالشون راحت باشه

00:05:00.040 --> 00:05:00.720
که خواهرم واقعا

00:05:00.720 --> 00:05:01.920
یه مرد خوب پیدا کرده

00:05:03.199 --> 00:05:04.439
راستی داداش

00:05:04.439 --> 00:05:05.720
یه چیز دیگه هم هست

00:05:06.120 --> 00:05:07.560
...چیزه

00:05:07.600 --> 00:05:09.040
در مورد این پول

00:05:09.120 --> 00:05:11.360
میشه به خواهرم نگی؟

00:05:11.639 --> 00:05:13.160
خیلی مغروره

00:05:13.240 --> 00:05:14.519
اگه بفهمه

00:05:14.759 --> 00:05:15.560
...ممکنه

00:05:17.839 --> 00:05:18.560
نگران نباش

00:05:18.839 --> 00:05:19.959
بهش نمیگم

00:05:21.800 --> 00:05:23.240
خیلی ممنون داداش

00:05:27.000 --> 00:05:27.879
ممنون داداش

00:05:28.839 --> 00:05:29.639
الو خواهر

00:05:29.680 --> 00:05:30.480
دارم برمیگردم

00:05:30.839 --> 00:05:31.879
خوب مراقب خودت باش

00:05:32.199 --> 00:05:33.279
همش روی کار تمرکز نکن

00:05:33.279 --> 00:05:34.480
یادت باشه غذا بخوری باشه؟

00:05:35.800 --> 00:05:37.519
سعی کن خوب با یوان کنار بیای

00:05:37.639 --> 00:05:39.120
به هر حال اون معاون شرکته

00:05:39.240 --> 00:05:40.160
عین بچگیات رفتار نکن

00:05:40.279 --> 00:05:40.480
باشه؟

00:05:40.480 --> 00:05:41.600
واقعا داری برمیگردی؟

00:05:42.040 --> 00:05:42.720
آره

00:05:42.959 --> 00:05:44.319
کل شب بهش فکر کردم

00:05:44.600 --> 00:05:46.199
نباید از تو پول قرض میگرفتم

00:05:46.560 --> 00:05:47.839
تنها بودن توی شانگهای

00:05:47.839 --> 00:05:48.680
برای تو آسون نیست

00:05:49.240 --> 00:05:50.399
تجارتت چی؟

00:05:51.439 --> 00:05:51.959
مشکلی نیست

00:05:52.079 --> 00:05:53.000
یه کاریش میکنم

00:05:54.079 --> 00:05:55.480
خب من میرم چیزامو جمع کنم

00:05:55.480 --> 00:05:56.120
قطع میکنم

00:05:56.759 --> 00:05:58.279
هر از گاهی بیا بهمون سر بزن

00:05:59.040 --> 00:05:59.639
بای بای

00:06:23.040 --> 00:06:23.800
گه گه

00:06:23.800 --> 00:06:25.000
به گو لیانگ پول قرض دادی؟

00:06:25.000 --> 00:06:25.680
نه

00:06:25.800 --> 00:06:26.560
ندادم

00:06:27.000 --> 00:06:27.920
واقعا ندادم

00:06:28.920 --> 00:06:30.279
گو لیانگ دوباره پول کم آورده؟

00:06:32.480 --> 00:06:33.600
ازم خواست پول بهش قرض بدم

00:06:33.600 --> 00:06:34.639
ولی یه پنی هم بهش ندادم

00:06:36.079 --> 00:06:37.399
ولی یهویی بهم زنگ زد

00:06:37.399 --> 00:06:38.439
و گفت که داره برمیگرده شهرش

00:06:38.439 --> 00:06:40.279
و بهم گفت نگران پول نباشم

00:06:42.920 --> 00:06:43.959
خب

00:06:44.279 --> 00:06:45.680
شاید واقعا

00:06:45.680 --> 00:06:47.120
سختیاش رو فهمیده

00:06:47.360 --> 00:06:48.240
برادرم رو خوب

00:06:48.240 --> 00:06:49.319
نمیشناسی؟

00:06:49.319 --> 00:06:51.040
یه روباه ممکنه پیر بشه
ولی هیچ وقت خوب نمیشه

00:06:51.720 --> 00:06:52.959
ولی توی شانگهای

00:06:53.240 --> 00:06:54.160
به جز تو

00:06:54.160 --> 00:06:55.600
کس دیگه ای رو نمیشناسه که

00:07:02.279 --> 00:07:03.279
گه گه یه مرخصی برام بگیر

00:07:03.279 --> 00:07:04.120
باید برم بیرون

00:07:05.120 --> 00:07:05.879
گو چیائو

00:07:18.720 --> 00:07:19.360
گو لیانگ

00:07:22.879 --> 00:07:23.480
خواهر

00:07:23.639 --> 00:07:24.639
چرا اومدی؟

00:07:24.759 --> 00:07:26.160
میتونم خودم تاکسی بگیرم

00:07:26.160 --> 00:07:26.959
نمیخواد بدرقه ام کنی

00:07:28.000 --> 00:07:28.439
احیاناً

00:07:28.439 --> 00:07:29.560
از شیونگ چی مینگ پول قرض کردی؟

00:07:30.680 --> 00:07:31.519
نه

00:07:31.519 --> 00:07:33.000
چطوری میتونم از اون قرض کنم؟

00:07:33.000 --> 00:07:33.720
مگه فقط برای پول

00:07:33.720 --> 00:07:34.560
نیومده بودی شانگهای؟

00:07:34.560 --> 00:07:35.839
چطوری بدون اون برمیگردی؟

00:07:36.720 --> 00:07:38.160
بهت گفتم

00:07:38.160 --> 00:07:39.120
اومدم تو رو ببینم

00:07:39.240 --> 00:07:40.639
دلیل دومم پول بود

00:07:40.920 --> 00:07:41.720
از اونجایی که پول نداری

00:07:41.720 --> 00:07:42.879
خودم یه کاریش میکنم

00:07:44.199 --> 00:07:45.399
پس چرا اونو توی وی چت ادد کردی؟

00:07:45.519 --> 00:07:46.120
من

00:07:47.000 --> 00:07:48.480
حس میکنم خیلی خوبه

00:07:48.480 --> 00:07:50.120
میخواستم یه کاری برات بکنم

00:07:50.120 --> 00:07:50.439
خواهر

00:07:50.439 --> 00:07:51.439
واقعا از اون پول نگرفتم

00:07:51.439 --> 00:07:52.040
نگران نباش

00:07:52.519 --> 00:07:53.800
برگرد سرکارت

00:07:53.800 --> 00:07:54.600
باید به ماشین برسم

00:07:55.519 --> 00:07:56.040
گو لیانگ

00:07:56.079 --> 00:07:56.680
خواهر

00:07:57.079 --> 00:07:57.959
چکار میکنی؟

00:08:00.240 --> 00:08:01.360
توی کیفت چیه؟

00:08:02.560 --> 00:08:03.920
لباسای کثیف، شلوار کثیف و این چیزا

00:08:03.920 --> 00:08:05.160
دارم برشون میگردونم بشورمشون خواهر

00:08:05.519 --> 00:08:06.920
گو لیانگ، بازش کن

00:08:07.160 --> 00:08:07.680
خواهر اینجوری نکن

00:08:07.680 --> 00:08:08.600
گو لیانگ ولش کن، نه

00:08:08.600 --> 00:08:09.319
نه نه

00:08:09.319 --> 00:08:09.839
خواهر خواهر

00:08:09.839 --> 00:08:10.680
اینطوری نباش

00:08:10.720 --> 00:08:11.120
تو

00:08:23.279 --> 00:08:23.959
خواهر

00:08:23.959 --> 00:08:25.199
ببخشید

00:08:25.199 --> 00:08:26.240
خواهر عصبانی نشو

00:08:26.240 --> 00:08:27.839
پول رو از شیونگ چی مینگ

00:08:27.839 --> 00:08:29.480
قرض گرفتم درسته

00:08:29.519 --> 00:08:30.959
ولی قول دادم پسش بدم

00:08:30.959 --> 00:08:31.639
نگران نباش

00:08:31.920 --> 00:08:33.159
اون به من دادتش

00:08:33.480 --> 00:08:35.320
واقعا الان ضروریه

00:08:35.559 --> 00:08:36.919
اون خیلی وفاداره

00:08:36.919 --> 00:08:37.480
بیشتر از اون

00:08:37.480 --> 00:08:37.919
شوهر سابقت

00:08:37.919 --> 00:08:38.720
پولداره

00:08:39.080 --> 00:08:40.879
اصلا وجدان داری؟

00:08:42.919 --> 00:08:44.080
منو برای دو میلیون فروختی کافی نبود

00:08:44.080 --> 00:08:45.559
که الان دوباره فروختیم؟

00:08:58.919 --> 00:08:59.759
خواهر

00:09:00.000 --> 00:09:01.080
خواهر

00:09:14.120 --> 00:09:14.720
گو چیائو

00:09:14.720 --> 00:09:15.480
چی شده؟

00:09:15.600 --> 00:09:17.000
این پولیه که برادرم ازت قرض گرفته

00:09:17.000 --> 00:09:17.679
بشمارش

00:09:17.679 --> 00:09:18.480
اگه کم شده

00:09:18.480 --> 00:09:19.159
برات میارمش

00:09:21.559 --> 00:09:22.639
چی شده؟

00:09:24.519 --> 00:09:25.360
ببخشید

00:09:25.679 --> 00:09:26.559
به خاطر برادرم

00:09:26.559 --> 00:09:27.559
بهت دردسر دادم

00:09:27.960 --> 00:09:28.720
قول میدم

00:09:29.240 --> 00:09:30.639
دوباره اتفاق نمیوفته

00:09:32.480 --> 00:09:33.120
گو چیائو

00:09:33.240 --> 00:09:34.000
اشتباه میکنی

00:09:34.720 --> 00:09:35.600
این پول رو

00:09:35.600 --> 00:09:36.840
سرمایه گذاری من روی برادرت بدون

00:09:37.480 --> 00:09:38.519
بعدا که پول دربیاره

00:09:38.519 --> 00:09:39.639
پس دادنش بهم سخت نیست

00:09:39.840 --> 00:09:40.320
آقای شیونگ

00:09:40.320 --> 00:09:41.799
واقعا فکر میکنی اون میتونه پول دربیاره؟

00:09:41.960 --> 00:09:43.039
من که خواهرشم باورم نمیشه

00:09:43.039 --> 00:09:44.519
چطور ممکنه که تو باورت بشه؟

00:09:45.320 --> 00:09:46.039
میدونم

00:09:46.120 --> 00:09:47.440
به خاطر من

00:09:47.440 --> 00:09:48.360
بهش پول قرض دادی

00:09:48.840 --> 00:09:49.559
ولی این پول

00:09:49.559 --> 00:09:50.559
من باید بهت برگردونم

00:09:51.360 --> 00:09:52.080
گو چیائو

00:09:52.600 --> 00:09:54.159
اینقدر با من رودروایسی نداشته باش

00:09:54.360 --> 00:09:55.480
من فقط میخواستم کمکت کنم

00:09:55.480 --> 00:09:56.279
آقای شیونگ

00:09:56.799 --> 00:09:58.159
من مرخصی گرفتم

00:09:58.440 --> 00:09:59.519
باید برگردم شرکت

00:10:00.000 --> 00:10:00.960
ببخشید

00:10:17.799 --> 00:10:19.799
گو لیانگ پولو از شیونگ
چی مینگ قرض گرفته بود

00:10:25.039 --> 00:10:26.360
ولی من ازش گرفتم

00:10:26.559 --> 00:10:27.480
برگردوندمش

00:10:30.200 --> 00:10:31.519
فکر میکردم

00:10:32.080 --> 00:10:33.039
گو لیانگ بازم این کارو بکنه

00:10:33.120 --> 00:10:34.399
غریزه ام بهم میگفت

00:10:36.240 --> 00:10:37.120
ولی

00:10:37.320 --> 00:10:39.000
وقتی اتفاق افتاد

00:10:40.000 --> 00:10:41.399
بازم نتونستم کنار بیام

00:10:42.440 --> 00:10:43.320
گو چیائو

00:10:45.720 --> 00:10:47.000
تا امروز

00:10:47.600 --> 00:10:48.960
هنوزم فکر میکنم شونگ چی مینگ

00:10:49.000 --> 00:10:50.639
آدم غیر قابل درکیه

00:10:53.639 --> 00:10:55.080
ولی فکر میکنم

00:10:55.559 --> 00:10:57.159
با تو صادقه

00:10:57.799 --> 00:10:59.279
و مهم تر از همه

00:11:00.519 --> 00:11:01.120
میدونم

00:11:01.120 --> 00:11:02.720
عاشقش شدی

00:11:06.960 --> 00:11:08.679
اگه عاشقشی شجاع باش

00:11:09.879 --> 00:11:10.720
برای همین

00:11:10.720 --> 00:11:12.080
هر تصمیمی میگیری

00:11:13.240 --> 00:11:14.360
من ازت حمایت میکنم

00:12:57.440 --> 00:12:58.360
همش تقصیر توئه

00:12:58.480 --> 00:13:00.240
تو اصرار کردی که نوشیدنی بخورم

00:13:00.720 --> 00:13:03.000
چون گفتی میخوای نوشیدنی بخوری

00:13:03.360 --> 00:13:04.879
برای همین برگشتم خونه و دوباره نوشیدم

00:13:05.159 --> 00:13:06.480
ولی تو جلومو نگرفتی

00:13:06.720 --> 00:13:08.559
اگه نمینوشیدم نمیشد

00:13:08.679 --> 00:13:09.759
حالیته؟

00:13:10.840 --> 00:13:11.360
باشه

00:13:11.759 --> 00:13:12.320
اشتباه کردم

00:13:12.519 --> 00:13:13.399
میرم سرکارم

00:13:17.879 --> 00:13:19.360
گو چیائو بیا دفترم

00:13:25.759 --> 00:13:26.480
چی شده؟

00:13:29.679 --> 00:13:30.279
راز بین تو

00:13:30.279 --> 00:13:31.519
و یوان گه چیه؟

00:13:31.679 --> 00:13:32.840
من رئیستم

00:13:33.320 --> 00:13:34.159
دارم ازت میخوام

00:13:34.240 --> 00:13:35.120
همه چی رو بهم بگی

00:14:03.159 --> 00:14:03.759
گو چیائو

00:14:04.440 --> 00:14:05.600
بیا با هم ناهار بخوریم

00:14:05.919 --> 00:14:06.759
هنوز گشنه ام نیست

00:14:06.759 --> 00:14:07.679
خودت بخور

00:14:46.679 --> 00:14:47.799
سلام قهوه اتون

00:14:48.559 --> 00:14:49.120
ممنون

00:14:49.879 --> 00:14:50.519
خواهش میکنم

00:14:50.519 --> 00:14:51.320
لذت ببرین

00:15:11.799 --> 00:15:12.440
ببخشید

00:15:18.279 --> 00:15:18.879
ببخشید

00:15:19.000 --> 00:15:20.000
منتظرت گذاشتم

00:15:20.799 --> 00:15:21.200
نه

00:15:21.200 --> 00:15:22.600
تازه رسیدم

00:15:37.039 --> 00:15:37.879
امروز

00:15:38.759 --> 00:15:40.039
تو ازم خواستی بیام بیرون

00:15:40.799 --> 00:15:42.519
باید چیز مهمی برای گفتن باشه

00:15:46.720 --> 00:15:47.480
مشکلی نیست

00:15:48.039 --> 00:15:48.799
بگو

00:15:50.519 --> 00:15:51.519
تمام سعی ام رو میکنم

00:15:51.519 --> 00:15:52.399
خودمو آماده کنم

00:15:58.279 --> 00:16:00.120
در مورد برادرم که ازت پول قرض گرفته

00:16:00.559 --> 00:16:02.200
هنوز میخوام بهت بگم

00:16:02.519 --> 00:16:03.159
ببخشید

00:16:05.759 --> 00:16:06.440
مشکلی نیست

00:16:07.360 --> 00:16:08.200
درک میکنم

00:16:14.960 --> 00:16:15.919
در اصل وقتی کوچیک بودم

00:16:15.919 --> 00:16:17.080
خانواده ام خیلی فقیر بودن

00:16:18.600 --> 00:16:19.679
خانواده ام

00:16:19.960 --> 00:16:21.120
پسرا و به دخترا ترچیح میدادن

00:16:22.200 --> 00:16:23.320
برادرم رو لوس میکردن

00:16:24.360 --> 00:16:25.080
وقتی با شوهر قبلیم

00:16:25.080 --> 00:16:26.440
بودم

00:16:27.240 --> 00:16:28.159
داداشم

00:16:29.080 --> 00:16:30.879
چندین بار ازش

00:16:30.879 --> 00:16:31.720
پول خواست

00:16:34.399 --> 00:16:35.240
مثلا

00:16:36.200 --> 00:16:38.000
همین 2 میلیونی که الان بدهکاری دارم

00:16:39.559 --> 00:16:40.440
همون پولیه که

00:16:40.519 --> 00:16:41.759
والدینم از شوهر قبلیم گرفتن

00:16:42.399 --> 00:16:43.639
که یه خونه برای برادرم بخرن

00:16:47.159 --> 00:16:47.759
برای همین وقتی برادرم

00:16:47.759 --> 00:16:49.120
ازت پول قرض گرفته بود

00:16:50.399 --> 00:16:51.480
حس کردم

00:16:52.240 --> 00:16:53.480
برگشتم نقطه ی اول

00:16:55.840 --> 00:16:56.559
حس کردم

00:16:56.559 --> 00:16:57.799
توی یه حلقه ی بی نهایتم

00:16:59.320 --> 00:17:00.639
مهم نیست چقدر سعی کنم

00:17:02.279 --> 00:17:03.399
راه خروجی ندارم

00:17:10.359 --> 00:17:11.400
نمیتونم کاریش کنم

00:17:13.200 --> 00:17:14.400
این خانواده امه

00:17:17.039 --> 00:17:18.440
مهم نیست چکار کنن

00:17:19.880 --> 00:17:21.400
هنوزم خانواده امن

00:17:23.119 --> 00:17:24.079
ولی

00:17:26.759 --> 00:17:28.279
نمیخوام تو رو درگیر کنم

00:17:36.240 --> 00:17:37.119
گو چیائو

00:17:38.400 --> 00:17:40.160
ممنون که بهم گفتی

00:17:45.799 --> 00:17:46.680
راستش

00:17:47.960 --> 00:17:49.680
میخواستم ازت عذرخواهی کنم

00:17:53.400 --> 00:17:54.400
روز تولدت

00:17:54.680 --> 00:17:55.839
خیلی مضطرب بودم

00:17:57.720 --> 00:17:59.519
به احساساتت توجهی نکردم

00:18:04.000 --> 00:18:05.160
برای همین توی این موضوع

00:18:05.480 --> 00:18:06.960
دیگه نگرانش نباش

00:18:08.000 --> 00:18:09.519
فکر کن اتفاقی نیوفتاده

00:18:18.440 --> 00:18:19.319
قبلا رابطه ی

00:18:19.319 --> 00:18:21.039
خیلی بدی رو تجربه کردم

00:18:22.559 --> 00:18:23.519
برای همین

00:18:24.359 --> 00:18:25.039
جرات نمیکنم

00:18:25.119 --> 00:18:26.359
به این زودیا دوباره شروع کنم

00:18:27.400 --> 00:18:28.240
میترسم

00:18:29.839 --> 00:18:30.920
میترسم آسیب ببینم

00:18:32.880 --> 00:18:34.359
میترسم همون اشتباه رو تکرار کنم

00:18:40.440 --> 00:18:41.960
ولی باید اعتراف کنم

00:18:43.559 --> 00:18:44.559
احساسات

00:18:44.880 --> 00:18:46.640
آخرین چیزیه که میتونم کنترلش کنم

00:18:48.359 --> 00:18:49.839
همش دارم به خودم میگم

00:18:50.480 --> 00:18:51.839
تا وقتی بهم نگی

00:18:52.559 --> 00:18:53.720
ما میتونیم

00:18:53.960 --> 00:18:55.480
دوست بمونیم

00:18:57.759 --> 00:18:58.839
برای همین وقتی اون روز

00:18:58.839 --> 00:19:00.160
ازم پرسیدی

00:19:01.880 --> 00:19:03.759
نمیدونستم چطوری جواب بدم

00:19:11.200 --> 00:19:12.039
پس

00:19:14.000 --> 00:19:15.200
منو دوست داری

00:19:16.720 --> 00:19:17.359
درست میگم؟

00:19:21.799 --> 00:19:22.359
درسته

00:19:24.200 --> 00:19:25.240
دوست دارم

00:19:26.559 --> 00:19:27.480
قبلا

00:19:27.480 --> 00:19:29.039
احساس سردرگمی و تردید داشتم

00:19:29.519 --> 00:19:30.680
ولی الان فهمیدم

00:19:32.000 --> 00:19:33.880
اگه دو نفر همدیگه رو دوست داشته باشن

00:19:34.640 --> 00:19:36.640
میتونن رابطشون رو قدر بدونن

00:19:37.279 --> 00:19:37.759
به جای اینکه

00:19:37.759 --> 00:19:39.319
درگیر چیزی از دنیای بیرون باشن

00:19:39.759 --> 00:19:40.759
خیالشونو راحت کنن

00:19:43.400 --> 00:19:44.359
تازه

00:19:44.839 --> 00:19:46.359
فکر میکنم من الان

00:19:47.359 --> 00:19:48.960
میتونه این مشکلات رو تحمل کنه

00:19:54.480 --> 00:19:56.000
پس توی قلب تو

00:19:57.200 --> 00:19:58.680
من فقط رئیس جی کی

00:19:59.480 --> 00:20:00.680
و پدر لینگ لینگ نیستم

00:20:02.039 --> 00:20:02.759
درسته؟

00:20:30.319 --> 00:20:33.000
توافق کردیم بریم بیرون فیلم ببینیم

00:20:33.559 --> 00:20:35.519
چرا توی خونه داریم میبینیش؟

00:20:37.240 --> 00:20:38.960
آقای دو مشکل داری؟

00:20:39.079 --> 00:20:40.680
نه نه نه

00:20:40.960 --> 00:20:42.799
برگرد برگرد

00:20:44.559 --> 00:20:45.839
چرا باهاش مشکل داشته باشم؟

00:20:46.680 --> 00:20:47.440
من که اصلا

00:20:47.440 --> 00:20:48.720
تو این خط ها نیستم

00:20:55.200 --> 00:20:55.839
برش دار

00:20:57.240 --> 00:20:58.279
ازش بپرس چی میخواد؟

00:21:06.079 --> 00:21:06.559
الو

00:21:06.880 --> 00:21:07.720
یوان گه

00:21:09.119 --> 00:21:10.559
میخوام ازت یه سوالی بپرسم

00:21:11.960 --> 00:21:12.759
بگو

00:21:13.799 --> 00:21:14.279
مردم برای زندگی

00:21:14.279 --> 00:21:15.799
چکار میکنن؟

00:21:16.759 --> 00:21:17.599
چه مرگت شده؟

00:21:17.680 --> 00:21:18.759
چی شده؟

00:21:20.759 --> 00:21:21.920
بهت گوش دادم

00:21:22.480 --> 00:21:24.200
و سعی کردم مشکل رو حل کنم

00:21:25.240 --> 00:21:26.680
ولی اوضاع بیشتر و بیشتر پیچیده شد

00:21:26.759 --> 00:21:27.519
واقعا نمیدونم

00:21:27.519 --> 00:21:28.519
الان چه غلطی بکنم

00:21:30.200 --> 00:21:32.279
حس میکنم خیلی خستم

00:21:33.319 --> 00:21:34.720
زندگی حوصله سر بره

00:21:35.519 --> 00:21:37.240
حتی نمیفهمم در مورد چی حرف میزنم

00:21:37.880 --> 00:21:38.480
تو

00:21:39.920 --> 00:21:41.279
بیکاری؟

00:21:42.119 --> 00:21:43.440
میتونی بیای بیرون؟

00:21:47.960 --> 00:21:48.839
من

00:21:50.680 --> 00:21:51.839
کجایی؟

00:21:53.160 --> 00:21:54.400
آدرس رو بفرست

00:21:54.440 --> 00:21:55.599
بعدا میام

00:21:56.656 --> 00:22:01.656
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:01.680 --> 00:22:02.799
چیزی نگو

00:22:03.440 --> 00:22:04.240
کجا میری؟

00:22:04.480 --> 00:22:05.759
منم باهات میام

00:22:25.119 --> 00:22:26.200
واقعا

00:22:26.960 --> 00:22:28.000
ببخشید

00:22:28.559 --> 00:22:30.359
نمیدونستم با همین

00:22:31.680 --> 00:22:32.599
مزاحم شدم

00:22:33.119 --> 00:22:33.799
مشکلی نیست

00:22:34.200 --> 00:22:34.880
مزاحم نبودی

00:22:36.559 --> 00:22:37.960
مسئله چیزیه که پشت تلفن گفتی

00:22:37.960 --> 00:22:39.240
ما رو ترسوند

00:22:39.960 --> 00:22:41.079
چی شده؟

00:22:44.079 --> 00:22:45.319
...من

00:22:46.640 --> 00:22:47.480
...من

00:22:48.240 --> 00:22:49.039
بگو

00:22:49.519 --> 00:22:50.119
مشکلی نیست

00:22:52.640 --> 00:22:53.960
مشکلی نیست

00:22:54.039 --> 00:22:55.000
چی دوست دارین بنوشین؟

00:22:55.000 --> 00:22:55.440
میرم بیارم

00:22:55.440 --> 00:22:56.640
صبر کن! صبر کن

00:22:56.960 --> 00:22:59.039
یه شیشه شراب برای من و آقای سون بیار

00:22:59.039 --> 00:22:59.720
انتخاب با تو

00:23:01.119 --> 00:23:01.599
برو

00:23:02.559 --> 00:23:03.119
باشه

00:23:10.680 --> 00:23:11.319
چی شده؟

00:23:12.319 --> 00:23:13.039
چون من اینجام

00:23:13.160 --> 00:23:14.400
نمیتونی بگی؟

00:23:14.960 --> 00:23:15.799
نه

00:23:16.319 --> 00:23:17.839
آقای دو سوءتفاهم نشه

00:23:17.839 --> 00:23:19.119
تازه میترسی برام سوءتفاهم بشه؟

00:23:24.200 --> 00:23:25.240
از دوست دخترم

00:23:25.240 --> 00:23:25.920
خواستی تنها بیاد بیرون

00:23:26.000 --> 00:23:26.519
حتی حرفهای

00:23:26.519 --> 00:23:28.000
عجیبم بهش زدی

00:23:29.839 --> 00:23:30.599
ولی خوشبختانه

00:23:31.240 --> 00:23:32.640
ما رابطه ی خوبی داریم

00:23:33.400 --> 00:23:34.880
اگه یه آدم عادی بودم

00:23:34.960 --> 00:23:36.720
ممکن بود مشکل بزرگی بشه

00:23:36.799 --> 00:23:37.720
آقای دو

00:23:38.079 --> 00:23:38.920
ببخشید

00:23:39.319 --> 00:23:41.119
بهش فکر نکردم

00:23:45.000 --> 00:23:46.559
سری قبل که گفتی توی شانگهای

00:23:46.559 --> 00:23:47.960
یوان گه تنها دوستته

00:23:48.440 --> 00:23:49.599
بزار بهت بگم

00:23:50.519 --> 00:23:52.119
دوست اون دوست منم هست

00:23:52.279 --> 00:23:53.720
اگه مشکلی داری میتونی بیای پیش من

00:23:54.720 --> 00:23:55.759
ولی اینکارو نکردی

00:23:57.079 --> 00:23:57.799
به نظر میرسه

00:23:57.799 --> 00:23:59.240
آقای سون منو دوستش نمیدونه

00:23:59.319 --> 00:24:00.200
نه

00:24:00.640 --> 00:24:01.400
آقای دو

00:24:01.720 --> 00:24:02.519
واقعا اینطوری نیست

00:24:04.440 --> 00:24:04.880
سون بین

00:24:08.920 --> 00:24:09.559
آقای سون

00:24:09.559 --> 00:24:10.319
بزار به سلامتیت بزنم

00:24:14.799 --> 00:24:15.839
در مورد چی حرف میزدین؟

00:24:17.440 --> 00:24:18.400
حرف های عادی

00:24:22.000 --> 00:24:24.160
آقای سون نگران

00:24:24.880 --> 00:24:27.000
قضیه دوست دخترتی؟

00:24:30.200 --> 00:24:30.599
آره

00:24:30.599 --> 00:24:31.880
یوان گه بهم گفته

00:24:33.720 --> 00:24:35.240
مسئله عشقی نیست؟

00:24:35.480 --> 00:24:36.680
مشکل چیه؟

00:24:36.799 --> 00:24:38.279
کلی دخترای خوب توی شانگهای هست

00:24:38.839 --> 00:24:39.440
نمیدونی

00:24:39.440 --> 00:24:41.079
وقتی اون موقع ها دنبال یوان گه بودم

00:24:41.240 --> 00:24:42.920
چقدر غمناک بود

00:24:43.359 --> 00:24:44.599
اگه مثل تو بودم

00:24:44.599 --> 00:24:45.799
که دیگه زنده نمیموندم

00:24:45.960 --> 00:24:46.680
درست میگم؟

00:24:46.839 --> 00:24:47.960
بزرگ شو

00:24:48.480 --> 00:24:49.240
قوی باش

00:24:53.079 --> 00:24:54.759
چی دوست داری آقای سون؟

00:24:55.319 --> 00:24:56.319
بزار یکی رو بهت معرفی کنم

00:24:56.599 --> 00:24:57.920
زحمت نکش آقای دو

00:24:58.240 --> 00:24:59.160
زحمتی نیست

00:24:59.160 --> 00:25:00.839
همه مدلش رو توی شرکت داریم

00:25:00.960 --> 00:25:01.920
قدبلند دوست داری یا قد کوتاه

00:25:01.920 --> 00:25:02.799
چاق یا لاغر

00:25:02.880 --> 00:25:04.359
بالغ دوست داری؟

00:25:04.359 --> 00:25:05.319
یا از اون مدل لوس ها؟

00:25:05.319 --> 00:25:05.960
همشو داریم

00:25:05.960 --> 00:25:06.920
واقعا نیازی ندارم

00:25:07.200 --> 00:25:08.160
باشه باشه

00:25:08.160 --> 00:25:09.240
چیزی نگو

00:25:11.079 --> 00:25:12.759
فکر میکنی توی شرکت

00:25:12.759 --> 00:25:14.400
کی برای آقای سون مناسب تره؟

00:25:14.519 --> 00:25:15.279
بهش فکر کن

00:25:15.960 --> 00:25:17.440
بیا ببینیم تفاهم داریم یا نه

00:25:17.960 --> 00:25:18.880
یوان گه

00:25:19.240 --> 00:25:19.680
آقای دو

00:25:19.759 --> 00:25:20.720
یه کار دیگه دارم

00:25:20.720 --> 00:25:21.359
میرم

00:25:23.319 --> 00:25:24.079
سون بین

00:25:30.400 --> 00:25:32.599
بهت نگفتم حرف نزن؟

00:25:45.200 --> 00:25:46.680
حس نکردی

00:25:46.799 --> 00:25:48.160
توی وضعیت خوبی نیست؟

00:25:52.160 --> 00:25:53.000
از چه نظر؟

00:25:55.680 --> 00:25:57.359
ولش کن راستش رو بهت میگم

00:25:57.759 --> 00:25:59.400
راستش سون بین افسردگی داره

00:26:02.359 --> 00:26:03.319
افسردگی؟

00:26:04.759 --> 00:26:05.640
واقعا؟

00:26:07.079 --> 00:26:09.240
دارویی که اون روز خورد رو دیدم

00:26:10.079 --> 00:26:11.039
آنلاین سرچ کردم

00:26:11.039 --> 00:26:12.319
یه مدل افسردگیه

00:26:12.440 --> 00:26:13.319
بهش میگن ظاهر خندان (یه بیماری هست که فرد میخنده و
مشکلی نداره ولی در اصل افسردگی داره و میخواد خودکشی کنه)

00:26:13.440 --> 00:26:15.519
همچین بیماری داره

00:26:17.839 --> 00:26:19.319
قایمش میکنه

00:26:19.799 --> 00:26:22.359
حتی ممکنه خودکشی کنه

00:26:27.640 --> 00:26:28.279
پس

00:26:28.519 --> 00:26:29.880
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:26:30.000 --> 00:26:31.000
این در مورد زندگی خصوصیشه

00:26:31.000 --> 00:26:32.640
نمیتونم همینطوری بگم

00:26:33.599 --> 00:26:34.400
اون بهم گفت

00:26:34.400 --> 00:26:35.519
به کسی نگم

00:27:03.640 --> 00:27:04.400
بای بای

00:27:08.279 --> 00:27:08.920
بای بای

00:27:20.519 --> 00:27:22.160
درمورد کارهای جی کی

00:27:22.200 --> 00:27:23.519
میخوام یکی دیگه اینکارو بکنه

00:27:24.839 --> 00:27:25.799
هر چی نباشه

00:27:27.279 --> 00:27:28.720
احساسات احساساته

00:27:29.240 --> 00:27:30.359
کار کاره

00:27:40.079 --> 00:27:41.200
هرچی تو بگی

00:28:21.200 --> 00:28:22.759
من اول میرم

00:28:24.440 --> 00:28:25.440
زود بخواب

00:29:29.839 --> 00:29:30.680
افسردگی؟

00:29:30.880 --> 00:29:32.039
مریضی شدی؟

00:29:33.880 --> 00:29:35.039
به نظرت شبیه مریض هام؟
<c.colorFFFACD>*دلقک ها مریض نمیشن*</c>

00:29:36.960 --> 00:29:37.920
سون بین

00:29:38.440 --> 00:29:39.559
هنوز دنبال زن داداشمه؟

00:29:40.559 --> 00:29:41.559
امروز رفتم اونجا

00:29:41.599 --> 00:29:42.680
و بهش اخم کردم

00:29:43.119 --> 00:29:44.400
نگو که این یارو

00:29:44.400 --> 00:29:45.720
افسردگی خندان داره

00:29:45.880 --> 00:29:46.799
اولین باره درموردش میشنوم

00:29:46.880 --> 00:29:47.759
اصلا چی هست؟

00:29:47.960 --> 00:29:48.720
ولش کن

00:29:48.799 --> 00:29:50.200
برای منم مهم نیست

00:29:50.359 --> 00:29:52.200
ولی داره زن داداشت رو اذیت میکنه

00:29:52.240 --> 00:29:53.400
چطوری ولش کنم؟

00:29:54.359 --> 00:29:54.960
این آدم

00:29:55.000 --> 00:29:56.279
فقط ناراحت

00:29:56.400 --> 00:29:57.559
فکر میکنی به همه ناراحت ها میگن افسرده؟

00:29:57.880 --> 00:29:58.680
افسردگی

00:29:58.799 --> 00:30:00.079
معمولا

00:30:00.319 --> 00:30:01.720
با احتماع ارتباط برقرار نمیکنه

00:30:01.759 --> 00:30:03.200
اون یارو اینطوره؟

00:30:03.519 --> 00:30:04.559
مطمئنم افسرده نیست

00:30:08.079 --> 00:30:08.920
انگار واقعا نیست

00:30:09.200 --> 00:30:09.960
دیدی؟

00:30:10.039 --> 00:30:11.319
از عمد داره ادای مریضا رو درمیاره

00:30:11.319 --> 00:30:12.519
مثل کسایی که نخورده مست میشن

00:30:15.279 --> 00:30:16.119
اینقدر چرت و پرت نگو

00:30:16.119 --> 00:30:17.359
اگه واقعا افسرده باشه چی؟

00:30:17.960 --> 00:30:18.720
مگه یه دوست

00:30:18.720 --> 00:30:19.599
دکتر نداشتی؟

00:30:19.680 --> 00:30:20.960
ببرش چکاپ بشه

00:30:22.279 --> 00:30:23.119
درسته

00:30:23.119 --> 00:30:24.720
بعد از اینکه بررسی بشه میفهمیم

00:30:24.880 --> 00:30:26.000
درسته

00:30:26.720 --> 00:30:27.319
ببین

00:30:27.480 --> 00:30:28.839
عشق میتونه آدما رو گول بزنه

00:30:28.839 --> 00:30:29.960
اگه عقلت رو از دست بدی

00:30:30.039 --> 00:30:31.119
هنوزم خودتی

00:30:42.960 --> 00:30:44.480
سون بین بهت زنگ زد؟

00:30:45.440 --> 00:30:46.119
چی شده؟

00:30:46.799 --> 00:30:47.519
یهویی یادم اومد

00:30:47.519 --> 00:30:48.359
که یه دوستی دارم

00:30:48.359 --> 00:30:49.599
روانشناسه

00:30:49.880 --> 00:30:50.720
میتونم یه قرار ملاقات براش بزارم

00:30:50.720 --> 00:30:51.759
بزار ببرمش و مراقبش باشم

00:30:55.359 --> 00:30:56.640
میترسم قبول نکنه

00:30:57.319 --> 00:30:58.319
دوستم

00:30:58.359 --> 00:31:00.119
خیلی ماهره

00:31:00.319 --> 00:31:01.359
اگه واقعا اون

00:31:01.359 --> 00:31:02.359
افسردگیه رو داشته باشه

00:31:02.359 --> 00:31:03.039
دوستم

00:31:03.039 --> 00:31:03.839
میتونه کمکش کنه

00:31:03.880 --> 00:31:04.920
بهش میگن افسردگی خندان

00:31:05.759 --> 00:31:06.680
درسته ، درسته

00:31:09.720 --> 00:31:11.319
ولی چیزی که من دیدم

00:31:11.559 --> 00:31:13.160
داره دارو مصرف میکنه

00:31:13.240 --> 00:31:14.119
بهم هم گفته بود

00:31:14.119 --> 00:31:15.680
دکتر رفته

00:31:22.000 --> 00:31:22.680
باشه

00:31:23.000 --> 00:31:23.920
ازش میپرسم

00:31:24.480 --> 00:31:25.000
باشه

00:31:25.440 --> 00:31:26.599
میرم یه قرار ملاقات با دکتر بگیرم

00:31:40.480 --> 00:31:41.279
ببخشید

00:31:41.400 --> 00:31:42.039
دیر کردم

00:31:42.039 --> 00:31:42.680
مشکلی نیست

00:31:42.680 --> 00:31:43.440
منم تازه رسیدم

00:31:44.960 --> 00:31:46.079
یوان گه نمیاد؟

00:31:46.720 --> 00:31:47.640
یه مشکلی توی شرکت پیش اومد

00:31:47.640 --> 00:31:48.440
برای همین نتونست بیاد

00:31:50.039 --> 00:31:51.160
زحمتت شد

00:31:51.640 --> 00:31:52.480
این حرفها چیه؟

00:31:52.680 --> 00:31:53.519
بابت سری قبل معذرت میخوام

00:31:53.519 --> 00:31:54.920
نمیدونستم حالت خوب نیست

00:31:55.119 --> 00:31:55.799
مشکلی نیست

00:31:55.920 --> 00:31:57.240
اینکارو برای خوبی خودم کردی

00:31:57.400 --> 00:31:59.119
دوستم

00:31:59.160 --> 00:32:00.039
خیلی ماهره

00:32:00.119 --> 00:32:01.400
وقتایی که روز بدی

00:32:01.519 --> 00:32:02.359
سرکار دارم

00:32:02.400 --> 00:32:03.720
بهم توی مشاوره ی روانشناسی کمک میکنه

00:32:03.960 --> 00:32:04.880
برای همین دوست خودم میدونمش

00:32:05.000 --> 00:32:05.559
آروم باش

00:32:05.680 --> 00:32:06.160
رسیدیم

00:32:10.079 --> 00:32:10.960
بینگ ون اینجاس

00:32:11.240 --> 00:32:11.960
بیا تو

00:32:13.480 --> 00:32:14.319
بزار معرفیتون کنم

00:32:14.759 --> 00:32:15.279
آقای سون

00:32:15.920 --> 00:32:16.920
سلام-
سلام آقای سون-

00:32:17.279 --> 00:32:18.599
آقای سون لطفا یه لحظه بشینین

00:32:18.599 --> 00:32:19.400
بیا میبرمت بشینی

00:32:19.440 --> 00:32:19.720
بیا

00:32:20.079 --> 00:32:20.880
بینگ ون

00:32:20.880 --> 00:32:22.480
آقای سون مریض منه

00:32:22.559 --> 00:32:24.440
باید از محرمانگیش مراقبت کنم

00:32:25.160 --> 00:32:26.119
میفهمم

00:32:33.680 --> 00:32:34.880
آقای سون نگران نباش

00:32:35.279 --> 00:32:37.079
مثل صحبت با یه دوست میمونه

00:32:37.160 --> 00:32:37.680
باشه

00:32:38.359 --> 00:32:38.920
چطوره؟

00:32:39.079 --> 00:32:40.519
یه جدول روان شناسی دارم

00:32:40.519 --> 00:32:41.279
پرش کن

00:32:41.720 --> 00:32:42.960
بزار یه درک اولیه از

00:32:42.960 --> 00:32:43.559
وضعیتت داشته باشم

00:32:43.559 --> 00:32:44.839
بعدش حرف میزنیم

00:32:46.119 --> 00:32:46.960
از این استفاده کنم؟

00:33:09.200 --> 00:33:10.000
نگران نباش

00:33:10.039 --> 00:33:11.000
صبر میکنم

00:33:11.119 --> 00:33:12.559
اگه اتفاقی افتاده بهت خبر میدم

00:33:12.960 --> 00:33:13.559
باشه

00:33:13.759 --> 00:33:14.960
بعدا توی دفتر میبینمت

00:33:15.359 --> 00:33:15.759
باشه

00:33:16.319 --> 00:33:16.880
خدافظ

00:33:22.519 --> 00:33:23.240
تموم شد؟

00:33:23.519 --> 00:33:24.160
چیشد؟

00:33:25.319 --> 00:33:26.799
باید اول برم دستشویی

00:33:27.119 --> 00:33:27.720
برو

00:33:27.759 --> 00:33:28.240
اونجاس

00:33:30.039 --> 00:33:31.200
منتظرت میمونم

00:33:41.000 --> 00:33:41.680
چی شد؟

00:33:43.079 --> 00:33:44.759
ازش خواستم یه سری سوال رو حل کنه

00:33:44.880 --> 00:33:46.799
ولی فکر نکنم بشه روش حساب کرد

00:33:48.160 --> 00:33:49.160
منظورت جیه؟

00:33:50.160 --> 00:33:51.440
توی تستش

00:33:51.759 --> 00:33:52.799
کلی نقاط پنهان بود

00:33:53.039 --> 00:33:54.480
سعی کردم باهاش حرف بزنم

00:33:54.559 --> 00:33:56.559
ولی اون نمیخواست باهام حرف بزنه

00:33:57.119 --> 00:33:58.640
نقاط پنهان؟

00:33:59.559 --> 00:34:01.200
بالاخره افسرده هست یا نه؟

00:34:01.920 --> 00:34:03.200
ممکنه باشه

00:34:04.160 --> 00:34:05.680
بعضی از بیمارا بهم اعتماد ندارن

00:34:06.039 --> 00:34:07.000
این یه حس محافظت

00:34:07.000 --> 00:34:08.079
غریزیه

00:34:09.480 --> 00:34:11.840
برای همین سخته که بگیم

00:34:11.840 --> 00:34:13.159
افسرده اس یا نه

00:34:13.760 --> 00:34:14.519
آره

00:34:14.599 --> 00:34:16.039
ما نیاز به تست بیشتری داریم

00:34:16.039 --> 00:34:17.440
تا بتونم یه جواب دقیق بهت بدم

00:34:22.719 --> 00:34:23.480
بینگ ون

00:34:23.760 --> 00:34:24.440
اینجوری حس میکنم

00:34:24.440 --> 00:34:25.880
به دوستت شک داری؟

00:34:26.920 --> 00:34:27.480
نه

00:34:28.000 --> 00:34:29.440
فقط زیادی بهش اهمیت میدم

00:34:30.159 --> 00:34:30.960
نگران نباش

00:34:31.440 --> 00:34:31.920
من

00:34:31.960 --> 00:34:32.880
یه قرار ملاقات باهاش گذاشتم

00:34:33.039 --> 00:34:33.639
ازش بخواه تستای بیشتری

00:34:33.639 --> 00:34:34.920
توی هفته انجام بده

00:34:35.480 --> 00:34:36.639
وقتی نتایج بیرون بیاد

00:34:36.639 --> 00:34:37.719
من میتونم

00:34:37.719 --> 00:34:39.079
یه برنامه ی درمانی کامل براش بریزم

00:34:39.599 --> 00:34:40.639
باشه

00:34:41.280 --> 00:34:42.199
زحمت میندازمت پس

00:34:42.840 --> 00:34:43.679
نگران نباش-
دارم میرم-

00:34:43.800 --> 00:34:44.239
باشه

00:34:44.679 --> 00:34:45.000
بای بای

00:34:45.000 --> 00:34:45.559
سری بعد میبینمت

00:34:45.559 --> 00:34:46.079
بای

00:35:09.440 --> 00:35:10.159
شماره ای که با آن

00:35:10.159 --> 00:35:11.239
تماس گرفته اید

00:35:11.239 --> 00:35:12.679
در دسترس نمی باشد

00:35:12.679 --> 00:35:14.119
لطفا مجددا سعی کنید

00:35:49.199 --> 00:35:50.199
برای شام آخر هفته

00:35:50.199 --> 00:35:51.239
وقت داری؟

00:35:51.760 --> 00:35:52.960
لینگ لینگ ازم خواسته بهت بگم

00:35:52.960 --> 00:35:53.760
که دلش برات تنگ شده

00:35:55.360 --> 00:35:56.039
باشه

00:36:04.400 --> 00:36:05.960
تازه یه پروژه ی جدید گرفتم

00:36:06.440 --> 00:36:07.280
و برای یه مدت

00:36:07.280 --> 00:36:08.119
ممکنه سرم خیلی شلوغ باشه

00:36:08.920 --> 00:36:10.000
از طرف من به لینگ لینگ بگو

00:36:10.159 --> 00:36:11.519
به محض اینکه پیشرفتی توی پروژه بود

00:36:11.800 --> 00:36:12.760
میام دیدنش

00:36:29.440 --> 00:36:30.280
مشکلی نیست

00:36:30.679 --> 00:36:31.920
لینگ لینگ ازم خواست بهت بگم

00:36:32.079 --> 00:36:32.920
بهت ایمان داره

00:36:33.480 --> 00:36:34.119
جایو

00:36:35.615 --> 00:36:48.615
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:48.639 --> 00:36:49.400
سلام

00:36:50.599 --> 00:36:51.360
مدیر جن

00:36:51.360 --> 00:36:52.159
بالاخره همو ملاقات کردیم

00:36:52.360 --> 00:36:54.039
من گو جیائو از شومی هستم

00:36:55.000 --> 00:36:55.639
لطفا بشینین

00:36:59.599 --> 00:37:00.519
انتظار نداشتم

00:37:01.320 --> 00:37:02.199
کسی که مسئول لیساست

00:37:02.199 --> 00:37:03.000
خانمی به جوونی

00:37:03.000 --> 00:37:04.280
و خوشگلی شما باشه

00:37:04.599 --> 00:37:05.519
این کارت منه

00:37:05.519 --> 00:37:05.880
باشه

00:37:13.320 --> 00:37:14.039
بگو

00:37:14.079 --> 00:37:15.039
چی تو سرته؟

00:37:15.119 --> 00:37:16.280
این پروپوزاله

00:37:16.280 --> 00:37:17.440
میتونین اول یه نگاهی بهش بکنین

00:37:18.679 --> 00:37:19.480
نیازی به نگاه کردن نیست

00:37:20.280 --> 00:37:21.440
پروپوزال یه چیز الکیه

00:37:21.440 --> 00:37:22.440
و معمولا بی فایده اس

00:37:22.480 --> 00:37:23.239
خودت بگو

00:37:25.199 --> 00:37:26.360
تا جایی که میدونم

00:37:26.559 --> 00:37:27.920
اولین هتل هوامی

00:37:27.920 --> 00:37:29.039
توی سوئیس درست شده

00:37:29.280 --> 00:37:30.199
و از اون موقع

00:37:30.239 --> 00:37:31.000
یه هتل

00:37:31.000 --> 00:37:32.800
با فرصت شغلی برای مردم شده

00:37:33.480 --> 00:37:34.440
و لیسا ما

00:37:34.440 --> 00:37:35.599
هم توی سوئیسه

00:37:35.960 --> 00:37:36.960
این قضیه در ارتباط

00:37:37.000 --> 00:37:39.039
با سنت هتله

00:37:39.480 --> 00:37:40.280
و حس میکنم

00:37:40.280 --> 00:37:41.079
ولی

00:37:41.480 --> 00:37:42.679
شهرت لیسا

00:37:43.000 --> 00:37:44.519
میترسم به اندازه ی

00:37:44.519 --> 00:37:45.480
هتل ما نرسه

00:37:47.440 --> 00:37:48.480
همونطور که میگن

00:37:48.719 --> 00:37:50.480
عطر شراب از کوچه ی عمیق نمیترسه

00:37:50.760 --> 00:37:51.960
شهرت لیسا

00:37:51.960 --> 00:37:53.199
دیر یا زود بیشتر میشه

00:37:53.639 --> 00:37:54.320
باور دارم

00:37:54.400 --> 00:37:55.519
اگه با هم کار کنیم

00:37:55.519 --> 00:37:56.320
میتونه

00:37:56.320 --> 00:37:57.320
یه موقعیت برد برد باشه

00:37:58.000 --> 00:37:59.159
ولی تا جایی که میدونم

00:37:59.559 --> 00:38:01.400
شما فقط محصولات محافظت از صورت

00:38:01.679 --> 00:38:02.519
برای سوییت های هتل درست میکنین

00:38:02.519 --> 00:38:03.280
چیزی که ما الان خیلی نیاز داریم

00:38:03.280 --> 00:38:03.960
لوسیون بدنه

00:38:03.960 --> 00:38:05.400
و بقیه ی محصولات بدنه

00:38:09.960 --> 00:38:10.559
پس با توجه به

00:38:10.559 --> 00:38:12.199
نیاز هتل

00:38:12.199 --> 00:38:14.280
باید محصولات بدن ساخته بشه

00:38:14.519 --> 00:38:16.199
این محصولات میتونن توی هتل در دسترس باشن

00:38:16.360 --> 00:38:17.360
و برای فروش نباشن

00:38:24.199 --> 00:38:25.119
در مورد این موضوع

00:38:26.000 --> 00:38:27.400
به عنوان یه دستیار مدیر

00:38:27.559 --> 00:38:28.760
میتونی صلاحیت تصمیم گیری داشته باشی؟

00:38:30.519 --> 00:38:32.079
از اونجایی که این برنامه رو من ریختم

00:38:32.079 --> 00:38:33.079
سعی میکنم

00:38:33.079 --> 00:38:34.320
مافوقم رو قانع کنم

00:38:34.639 --> 00:38:36.000
اگه باورم نداری

00:38:36.039 --> 00:38:37.440
میتونیم توی قرارداد بیاریمش

00:38:40.199 --> 00:38:40.719
باشه

00:38:41.199 --> 00:38:42.800
پس توی قرارداد بیارش

00:38:43.039 --> 00:38:43.599
امیدوارم

00:38:44.440 --> 00:38:45.679
ببخشید مدیر جن، فکر میکردم

00:38:45.800 --> 00:38:46.920
ترافیک باشه

00:38:46.920 --> 00:38:47.840
ولی خوب پیش رفت

00:38:47.840 --> 00:38:48.559
زود رسیدم

00:38:48.639 --> 00:38:49.239
لطفا بشین

00:38:50.639 --> 00:38:51.480
خواهر گو چیائو

00:38:53.000 --> 00:38:53.920
خیلی وقته ندیدمت

00:38:55.000 --> 00:38:55.800
خیلی وقته ندیدمت

00:38:57.280 --> 00:38:58.280
همدیگه رو میشناسین

00:38:59.559 --> 00:39:00.639
همکارای قدیمی هستیم

00:39:01.360 --> 00:39:01.800
بله

00:39:01.840 --> 00:39:03.360
یان شی قبلا تو شومی بوده

00:39:04.800 --> 00:39:06.440
شومی کلی استعداد تو خودش داشته

00:39:07.159 --> 00:39:07.840
این چطوره؟

00:39:08.039 --> 00:39:08.760
من برمیگردم

00:39:08.880 --> 00:39:10.000
چیزی که الان گفتیم رو

00:39:10.000 --> 00:39:10.719
تائید میکنم

00:39:10.880 --> 00:39:11.239
باشه

00:39:11.480 --> 00:39:12.519
منتظر خبرای خوبت هستم

00:39:14.215 --> 00:39:30.215
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:30.239 --> 00:39:31.360
سرنوشته

00:39:31.719 --> 00:39:33.280
انتظار نداشتم دوباره اینجا ببینمت

00:39:35.039 --> 00:39:36.199
به همین زودی تموم شد؟

00:39:37.719 --> 00:39:38.960
امروز اومدم

00:39:39.039 --> 00:39:40.199
که نامه ی همکاری رو بدم

00:39:42.440 --> 00:39:43.039
راستی

00:39:43.360 --> 00:39:44.559
این کارت جدیدمه

00:39:51.679 --> 00:39:52.559
تبریک

00:39:52.719 --> 00:39:53.639
به چیزی که میخواستی رسیدی

00:39:54.480 --> 00:39:56.039
همش به لطف تو بوده

00:39:57.119 --> 00:39:57.840
تو چی؟

00:39:58.320 --> 00:39:59.800
آقای دو و خانم یوان

00:39:59.800 --> 00:40:01.079
ازت مراقبت میکنن

00:40:01.079 --> 00:40:02.719
حتما خیلی وقته که ترفیع گرفتی آره؟

00:40:04.440 --> 00:40:06.039
میترسم ناامیدت کنم

00:40:06.199 --> 00:40:07.519
هنوزم یه دستیارم

00:40:10.800 --> 00:40:11.800
ماشینم اومد

00:40:13.639 --> 00:40:14.760
میخوای برسونمت؟

00:40:16.199 --> 00:40:16.599
نه ممنون

00:40:16.599 --> 00:40:17.679
بهتره منتظر اتوبوس بمونم

00:40:19.400 --> 00:40:20.199
خوش بگذره