WEBVTT

00:02:19.536 --> 00:02:39.536
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:39.560 --> 00:02:40.960
سلام، بیدار شدی؟

00:02:42.120 --> 00:02:43.639
من چرا اینجا خوابیدم؟

00:02:45.960 --> 00:02:50.100
دیشب کنار تخت خوابت برد،
احساس بدی داشتم بردمت رو مبل

00:02:53.200 --> 00:02:54.500
الان ساعت چنده؟

00:02:56.370 --> 00:02:56.700
هشت

00:02:58.159 --> 00:02:58.560
ساعت هشته؟

00:03:00.490 --> 00:03:01.950
امروز یه قراری داشتم، دیرم شده

00:03:02.240 --> 00:03:02.960
من دارم میرم

00:03:03.599 --> 00:03:04.719
بذار برسونمت

00:03:06.360 --> 00:03:08.919
فقط...دراز بکش و استراحت کن

00:03:09.719 --> 00:03:12.560
به دکتر میگم بیاد معاینه ات کنه

00:03:12.680 --> 00:03:14.350
شب بهت سر میزنم

00:03:18.439 --> 00:03:19.039
کیفت

00:03:25.120 --> 00:03:26.280
خوب استراحت کن

00:03:26.439 --> 00:03:27.120
بای بای-
بای بای-

00:03:35.560 --> 00:03:36.159
بای بای

00:03:53.159 --> 00:03:56.080
آقای شیونگ، رئیس فو ممکنه
این دفعه نظرشو عوض کرده باشه

00:03:56.080 --> 00:03:57.479
واقعا میخوام ازت تشکر کنم

00:03:57.639 --> 00:04:00.039
خیلی زود با جی کی قرارداد میبندم

00:04:00.240 --> 00:04:01.639
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم

00:04:19.279 --> 00:04:20.880
خانم گو، خیلی وقته ندیدمت

00:04:21.900 --> 00:04:23.279
دوباره اومدی یوان گه رو ببینی؟

00:04:27.040 --> 00:04:30.300
چند وقت پیش مریض شده بودم،
خیلی برای یوان گه دردسر درست کردم

00:04:31.199 --> 00:04:35.300
به خاطر همین مامانم غذا درست کرده
 ازم خواست برای تشکر بدم بهش

00:04:35.480 --> 00:04:37.639
خاله واقعا تا به خواستش نرسه
تسلیم نمیشه

00:04:38.519 --> 00:04:41.120
نه، باید خودت باشی

00:04:43.560 --> 00:04:45.850
منظورت چیه؟ نمیفهمم

00:04:47.199 --> 00:04:48.759
الکی ادا در نیار

00:04:49.920 --> 00:04:52.360
اگه نمیخوای همینجا آبروتو ببرم
باهام بیا پشت بوم

00:05:05.680 --> 00:05:08.160
اگه یه مردی، از مادرت به
عنوان دلیل برای کارات استفاده نکن

00:05:08.319 --> 00:05:09.639
خیلی بازیگری رو دوس داری؟

00:05:09.800 --> 00:05:12.380
فکر میکردم، مرد خوبی هستی
مثل اینکه اشتباه میکردم

00:05:13.439 --> 00:05:15.519
خانم گو، راجب چی حرف میزنی؟

00:05:15.920 --> 00:05:17.160
هنوز داری نقش بازی میکنی؟

00:05:17.680 --> 00:05:19.560
یوان گه و دو بینگ ون به هم زدن

00:05:19.720 --> 00:05:20.600
الان خوش حالی؟

00:05:21.480 --> 00:05:23.319
تو یوان گه رو با اینکه افسرده ای گول زدی

00:05:23.439 --> 00:05:25.199
تا بینشونو به هم بزنی؟

00:05:25.319 --> 00:05:26.639
الان خوش حالی؟

00:05:27.480 --> 00:05:28.759
اونا واقعا به هم زدن؟

00:05:28.839 --> 00:05:30.350
ببین، اگه واقعا به هم بزنن
هیچی به تو نمیرسه

00:05:31.319 --> 00:05:32.850
از عوضی هایی مثل تو از همه چی بیشتر
بدم میاد

00:05:33.720 --> 00:05:34.900
اگه واقعا یوان گه رو دوس داری

00:05:35.419 --> 00:05:37.200
میتونی با دو بینگ ون منصفانه رقابت کنی

00:05:38.519 --> 00:05:40.560
ولی تظاهر میکنی که رقت انگیزی
میخوای به کی نشون بدی؟

00:05:41.560 --> 00:05:42.120
درسته

00:05:42.360 --> 00:05:43.240
نمیخواستی خودتو بکشی؟

00:05:43.399 --> 00:05:44.439
زود باش

00:05:47.720 --> 00:05:49.800
چیه؟ جراتشو نداری؟

00:05:50.639 --> 00:05:52.000
یا میخوای جلوی منم نقش بازی کنی؟

00:05:52.120 --> 00:05:53.600
روی من اثر نداره

00:05:55.160 --> 00:05:56.040
خانم گو

00:05:57.439 --> 00:05:58.920
من واقعا یوان گه رو دوست خودم میبینم

00:05:59.040 --> 00:06:00.720
و بهش اهمیت میدم

00:06:01.079 --> 00:06:03.240
اگه به خاطر کاری که کردم
بد برداشت کردی

00:06:03.319 --> 00:06:05.480
باشه، من ازت معذرت میخوام

00:06:06.959 --> 00:06:07.839
ببخشید

00:06:10.800 --> 00:06:11.680
دارم بهت هشدار میدم

00:06:12.399 --> 00:06:14.959
از یوان گه دور بمون

00:06:15.120 --> 00:06:16.399
یوان گه مهربونه

00:06:17.160 --> 00:06:18.720
ولی من مثل اون نیستم

00:07:15.040 --> 00:07:16.560
یه کاسه ای زیر نیم کاسه ی سون بینه

00:07:17.240 --> 00:07:20.439
چون از دایی مراقبت
کرد، فکر میکنی آدم خوبیه؟

00:07:20.600 --> 00:07:23.750
ولی اون یه گرگ تو لباس بره ست

00:07:23.879 --> 00:07:25.319
اون با هدف بهت نزدیک شده

00:07:25.480 --> 00:07:27.639
اون میخواد بین تو و دو بینگ ون رو
به هم بزنه و به نفع خودش استفاده کنه

00:07:29.920 --> 00:07:31.399
فقط اومدم بهت تذکر بدم

00:07:31.560 --> 00:07:32.800
بهش فکر کن

00:07:43.240 --> 00:07:44.800
میگم

00:07:47.040 --> 00:07:50.759
شما دوتا اصلا به درد هم نمیخورین

00:07:56.759 --> 00:07:59.040
بگو چرا باید تظاهر کنه مریضه؟

00:07:59.199 --> 00:08:00.000
چون دوست داره

00:08:00.160 --> 00:08:01.650
تظاهر میکنه مریضه تا بهش ترحم کنی
نمی فهمی؟

00:08:02.040 --> 00:08:04.920
من افسردگی دارم
میتونی راز نگهش داری؟

00:08:05.199 --> 00:08:08.240
همین الان گفتی افسردگی داری

00:08:08.399 --> 00:08:10.160
ولی قوطی دارو هات پر ویتامینه

00:08:10.279 --> 00:08:11.560
نه داروی افسردگی

00:08:11.839 --> 00:08:14.040
مامان سون بین از دوست دخترش خوشش نمیاد

00:08:14.160 --> 00:08:15.920
پس بینشونو به هم زده

00:08:16.319 --> 00:08:18.879
سون بین عصبانی شده و از خونه رفته

00:08:19.000 --> 00:08:20.319
فکر میکردم چی بوده حالا

00:08:20.439 --> 00:08:21.480
فقط یه به هم زدن نیست؟

00:08:21.639 --> 00:08:22.959
اون مثل بچه دبیرستانی هاست

00:08:24.399 --> 00:08:26.839
سه ساله دوست دختر دارم

00:08:27.000 --> 00:08:29.480
ولی به مامانم نگفتم

00:08:29.839 --> 00:08:31.360
اگه مامانم بفهمه

00:08:31.519 --> 00:08:32.440
مجبورم میکنه ازدواج کنم

00:08:32.600 --> 00:08:34.000
و فورا بچه دار شم

00:08:34.159 --> 00:08:35.120
پسرت دوست دختر داره

00:08:35.279 --> 00:08:37.000
و گه گه هم دوست پسر داره

00:08:37.159 --> 00:08:39.240
اگه فامیل بفهمن، حرف در میارن

00:08:39.399 --> 00:08:41.000
این که پسرم دوس دختر داره رو

00:08:41.159 --> 00:08:42.519
تو از کجا میدونی؟

00:08:44.799 --> 00:08:46.000
اگه نظر منو بخوای

00:08:46.000 --> 00:08:47.159
اون اصلا مریض نیست

00:08:47.279 --> 00:08:48.039
برای همین میترسه بره دکتر

00:08:48.039 --> 00:08:49.879
وقت داری؟ میتونی باهام بیای بیرون؟

00:08:49.879 --> 00:08:50.799
اون میخواد بین تو و
دو بینگ ون رو به هم بزنه

00:08:50.799 --> 00:08:51.639
و به نفع خودش استفاده کنه

00:08:51.639 --> 00:08:52.840
دو بینگ ون کجاست؟

00:08:52.840 --> 00:08:53.759
اون خیلی بچه ست

00:08:53.759 --> 00:08:55.639
به خاطر اینکه ازت دلخوره، رفته خارج؟

00:08:55.759 --> 00:08:56.600
با اینکارش نشون داد

00:08:56.720 --> 00:08:57.879
اصلا به احساساتت اهمیت نمیده، درسته؟

00:08:58.000 --> 00:08:59.320
چرا مجبورش میکنی؟

00:08:59.399 --> 00:09:00.080
نه، اون اونجا دراز کشیده

00:09:00.159 --> 00:09:01.399
اون خوبه، باشه؟

00:09:14.440 --> 00:09:15.919
الو، خاله سون

00:09:16.039 --> 00:09:16.799
یوان گه ام

00:09:24.200 --> 00:09:25.039
یوان گه

00:09:25.120 --> 00:09:27.740
به خاطر دفعه پیش، من هنوز ازت تشکر نکردم

00:09:29.639 --> 00:09:30.440
خاله

00:09:30.600 --> 00:09:32.552
نیازی به تعارف نیست

00:09:33.840 --> 00:09:36.919
دکتر چی گفت؟ دارو میزنه؟

00:09:36.960 --> 00:09:38.639
چی گفت؟

00:09:38.879 --> 00:09:40.639
اوردوز کرد و توی بیمارستان بستری شد

00:09:40.679 --> 00:09:42.799
ازش پرسیدم چه خبره؟

00:09:42.799 --> 00:09:44.039
اگه میمرد هم چیزی نمیگفت

00:09:44.799 --> 00:09:46.600
تو هم بهم چیزی نمیگی

00:09:48.200 --> 00:09:50.600
تو گفتی چون حوصلم سر رفته

00:09:50.720 --> 00:09:51.399
بریم بیرون

00:09:51.879 --> 00:09:52.799
باور کن

00:09:52.919 --> 00:09:54.879
باور کن سون بین اینطوری نیست

00:09:54.879 --> 00:09:56.320
اون بچه خوبیه

00:09:56.879 --> 00:09:58.200
خوب و وظیفه شناسه

00:09:58.279 --> 00:10:01.440
اگه مشکلی نداشت اینجوری نبود

00:10:02.200 --> 00:10:04.399
وقتی از بیمارستان اومدم بیرون

00:10:04.399 --> 00:10:06.639
نمیدونم چرا

00:10:04.639 --> 00:10:06.320
باهام دعوا افتاد

00:10:12.000 --> 00:10:14.240
چرا امروز میخواستی منو ببینی؟

00:10:17.120 --> 00:10:19.480
خاله موضوع اینه که

00:10:21.480 --> 00:10:23.600
سون بین با دوست دخترش به هم زده

00:10:23.600 --> 00:10:24.679
خبر داری؟

00:10:24.679 --> 00:10:26.080
سون بین دوست دختر داشته؟

00:10:26.080 --> 00:10:27.159
چرا به هم زدن؟

00:10:29.960 --> 00:10:31.480
ولی سون بین بهم گفت

00:10:32.440 --> 00:10:35.039
اون چند سال با یه دختر قرار میذاشته

00:10:35.159 --> 00:10:36.320
چون شما موافق نبودی

00:10:36.320 --> 00:10:38.279
وقتی آخرین بار اومده
دیدنتون، با هم دعواتون شده

00:10:38.440 --> 00:10:39.559
به خاطر همین به هم زدن

00:10:39.559 --> 00:10:41.240
نه، نه

00:10:41.360 --> 00:10:42.320
بذار ازت بپرسم

00:10:42.799 --> 00:10:44.440
اون کی دوست دختر داشته؟

00:10:44.440 --> 00:10:45.559
وقتی کالج بوده

00:10:45.559 --> 00:10:46.919
اون موقع فرصت دوست دختر داشتن داشته

00:10:46.919 --> 00:10:47.679
نه

00:10:47.679 --> 00:10:49.320
دارم راستشو میگم

00:10:49.320 --> 00:10:50.440
زمانی که درس میخوند

00:10:50.440 --> 00:10:51.879
نه، بلافاصله بعدش رفت سر کار

00:10:53.399 --> 00:10:55.159
و خودشو مشغول کار کرد

00:10:55.960 --> 00:10:57.240
کی دوست دختر داشته؟

00:10:57.240 --> 00:10:58.279
اگه میخواست به این سرعت دوست دختر پیدا کنه

00:10:58.440 --> 00:11:01.559
تا این نگران این بچه میشدم؟

00:11:04.279 --> 00:11:05.159
پس

00:11:06.360 --> 00:11:08.799
اون یه باری که سون بین از خونه رفته بود

00:11:09.480 --> 00:11:10.679
شما حتی به من زنگ زدین

00:11:10.679 --> 00:11:11.519
و گفتین دنبالش بگردم

00:11:11.519 --> 00:11:12.159
هنوز یادتونه؟

00:11:12.159 --> 00:11:12.960
یادمه

00:11:13.679 --> 00:11:14.799
نه اون دفعه اینطوری نبود

00:11:15.080 --> 00:11:16.240
نه، نه
اشتباه فهمیدی

00:11:16.240 --> 00:11:19.519
اون دفعه به خاطر یه مسئله کاری بود

00:11:19.519 --> 00:11:21.480
من کارمو از دست داده بودم

00:11:21.919 --> 00:11:23.759
و بعد باهاش حرف زدم

00:11:23.759 --> 00:11:24.600
پسره خوب

00:11:24.600 --> 00:11:26.279
از کوره در رفت

00:11:26.279 --> 00:11:27.440
و اینطوری رفت بیرون

00:11:27.440 --> 00:11:28.600
تلفنشو جواب نمیداد

00:11:29.080 --> 00:11:31.120
من اون موقع، با تشکر از تو پیداش کردم

00:11:35.639 --> 00:11:36.480
خاله

00:11:37.759 --> 00:11:39.200
اشتباه نمیکنی؟

00:11:40.000 --> 00:11:41.480
معلومه که نه

00:11:41.960 --> 00:11:43.960
من هنوز الزایمر نگرفتم

00:12:13.159 --> 00:12:13.840
یوان گه

00:12:14.279 --> 00:12:15.879
ببخشید، خیلی شلوغ بود

00:12:27.240 --> 00:12:28.039
سون بین

00:12:29.200 --> 00:12:31.080
نمیخوای چیزی بهم بگی؟

00:12:34.200 --> 00:12:36.799
یه چیزی هست که خیلی وقته توی دلم نگه داشتم

00:12:37.200 --> 00:12:38.639
امروز باید بهت بگم

00:12:38.840 --> 00:12:39.440
بگو

00:12:40.960 --> 00:12:43.039
ببین، ما همو خیلی وقته میشناسیم

00:12:43.519 --> 00:12:45.440
خیلی چیزا رو با هم گذروندیم

00:12:45.639 --> 00:12:47.799
وقتی پدر و مادرت تو بیمارستان بستری بودن

00:12:47.799 --> 00:12:50.039
این باعث شد نزدیک بشیم

00:12:51.320 --> 00:12:53.000
به این فکر کنم

00:12:55.120 --> 00:12:56.399
باید قدر آدم ها

00:12:56.399 --> 00:12:58.759
و چیز های اطرافمو بدونم

00:13:01.080 --> 00:13:02.679
یوان گه، میخوام بهت بگم

00:13:05.600 --> 00:13:06.679
بهت علاقه دارم

00:13:09.279 --> 00:13:11.240
میتونی بهم یه فرصت بدی؟

00:13:12.240 --> 00:13:13.840
تو منو درمان کردی

00:13:14.240 --> 00:13:16.200
تو بهم جرات زندگی کردن دادی

00:13:17.559 --> 00:13:19.200
من میخوام با تو باشم

00:13:19.200 --> 00:13:20.399
ازت خوب مراقبت میکنم

00:13:21.120 --> 00:13:24.759
برای اینکه از سخت ترین چیز ها بگذری
باشه؟

00:13:25.960 --> 00:13:27.600
امروز به دیدن خاله سون رفتم

00:13:28.960 --> 00:13:31.159
مامانم دوباره اذیتت کرد؟

00:13:31.840 --> 00:13:33.360
چی بهت گفت؟

00:13:33.559 --> 00:13:35.440
چیزی که بهت گفت رو به دل نگیر

00:13:36.679 --> 00:13:37.759
اون بهم گفت که

00:13:38.879 --> 00:13:40.679
تو اصلا دوست دختر نداشتی

00:13:55.360 --> 00:13:56.080
درسته

00:13:57.200 --> 00:14:00.559
در مورد دوست دختر، درسته نداشتم

00:14:02.960 --> 00:14:05.679
من هیچوقت تو رابطه نبودم

00:14:07.799 --> 00:14:08.840
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:14:08.840 --> 00:14:10.000
چون دوست دارم

00:14:11.759 --> 00:14:13.679
از اولین باری که دیدمت

00:14:13.879 --> 00:14:15.200
عاشقت شدم

00:14:15.759 --> 00:14:16.840
ولی اون موقع

00:14:16.840 --> 00:14:18.559
تو از قبل با دو بینگ ون قرار میذاشتی

00:14:18.559 --> 00:14:19.840
میخواستی چیکار کنم؟

00:14:20.039 --> 00:14:21.440
من میشناختمت

00:14:21.440 --> 00:14:23.720
من فقط میتونستم اینجوری کنارت بمونم

00:14:29.360 --> 00:14:30.919
پس تظاهر کردی افسرده ای؟

00:14:31.279 --> 00:14:33.080
تو جلوی من خودکشی کردی

00:14:33.799 --> 00:14:35.279
و برای دو بینگ ون پاپوش دوختی

00:14:37.039 --> 00:14:37.840
سون بین

00:14:39.600 --> 00:14:41.120
فکرشم نمیکردم

00:14:42.039 --> 00:14:43.240
همچین آدمی باشی

00:14:44.519 --> 00:14:45.080
نه

00:14:45.080 --> 00:14:46.159
یوان گه، نمیفهمی؟

00:14:46.159 --> 00:14:46.840
من همه اینکارا رو کردم

00:14:46.840 --> 00:14:48.039
چون دوست دارم

00:14:48.360 --> 00:14:49.840
من همه این کارا رو به خاطر تو کردم، نکردم؟

00:14:49.840 --> 00:14:51.519
دو بینگ ون برای تو به اندازه کافی خوب نیست

00:14:51.519 --> 00:14:52.320
اون خیلی بچه ست

00:14:52.320 --> 00:14:53.480
من با حرفام میتونم تو رو تشویق کنم

00:14:53.480 --> 00:14:54.720
اون حتی نمیخواد باهات ازدواج کنه

00:14:54.720 --> 00:14:55.919
نمیفهمی؟

00:14:56.000 --> 00:14:57.720
نمیتونم ببینم که خودتو بدبخت میکنی

00:14:57.720 --> 00:14:58.440
کافیه

00:14:59.480 --> 00:15:02.000
میدونی چیه؟ من باهات مثل دوستم رفتار کردم

00:15:02.279 --> 00:15:04.320
بهم گفتی افسرده ای

00:15:04.840 --> 00:15:06.559
واقعا نگرانت بودم

00:15:08.360 --> 00:15:10.720
خیلی وقت گذاشتم که حالتو خوب کنم

00:15:10.720 --> 00:15:12.840
چون فکر میکردم خدا بی انصافه

00:15:13.000 --> 00:15:14.559
تو آدم خوبی هستی

00:15:15.039 --> 00:15:16.360
مهارت های زیادی داری

00:15:16.879 --> 00:15:18.639
تو وفادار، صادق و مهربونی

00:15:18.639 --> 00:15:19.720
و با انگیزه ای

00:15:20.080 --> 00:15:21.240
اون موقع فکر میکردم

00:15:21.240 --> 00:15:22.420
چرا سرنوشت آدم خوبی مثل تو

00:15:22.480 --> 00:15:23.679
باید اینجوری باشه

00:15:25.159 --> 00:15:26.480
تازه فهمیدم

00:15:27.759 --> 00:15:29.679
آدمایی مثل تو حقشونه

00:15:35.000 --> 00:15:36.960
حقمه؟

00:15:37.960 --> 00:15:38.879
یوان گه

00:15:41.799 --> 00:15:44.360
چطوری میتونی مثل بقیه رفتار کنی؟

00:15:46.519 --> 00:15:48.399
تو هیچوقت منو

00:15:48.399 --> 00:15:50.399
به عنوان یه مرد ندیدی

00:15:51.240 --> 00:15:53.320
تو تنها کسی هستی که خودتو دست کم میگیری

00:15:59.240 --> 00:15:59.919
درسته

00:16:04.480 --> 00:16:06.360
آدم مهمی مثل تو

00:16:06.360 --> 00:16:08.080
چطور میتونه به من فکر کنه؟

00:16:08.080 --> 00:16:10.159
چطور میتونه یکی مثل منو بشناسه؟

00:16:11.679 --> 00:16:12.799
من کیم؟

00:16:13.840 --> 00:16:15.120
سون بین

00:16:16.039 --> 00:16:18.960
کسی که توی منجلاب به دنیا اومده

00:16:20.440 --> 00:16:22.919
کل زندگیم توی دو کلمه خلاصه میشه
*کار سخت*

00:16:23.840 --> 00:16:24.600
دو کلمه

00:16:28.519 --> 00:16:29.799
میدونی چیه؟

00:16:31.279 --> 00:16:37.320
وقتی سخت کار میکنی
دیگه نمیتونی به خودت تکیه کنی

00:16:39.000 --> 00:16:41.150
با من راجب درست و منصفانه بودن حرف نزن

00:16:45.639 --> 00:16:46.799
بذار ازت بپرسم

00:16:47.039 --> 00:16:49.519
اگه کلک نمیزدم

00:16:52.039 --> 00:16:53.759
منو میدیدی؟

00:16:56.519 --> 00:16:58.720
اگه نمیگفتم افسردم

00:17:00.200 --> 00:17:02.480
الان اینجا با من وایساده بودی؟

00:17:10.839 --> 00:17:12.599
اگه فکر میکنی

00:17:14.200 --> 00:17:15.799
کارهایی که کردی

00:17:15.799 --> 00:17:17.599
روش اشتباهی برای بدست
اوردن چیزهایی بود که برات نبودن

00:17:18.680 --> 00:17:20.799
پس همیشه همینجوری که هستی میمونی

00:17:23.160 --> 00:17:23.960
سون بین

00:17:24.680 --> 00:17:26.599
امروز بهم نشون دادی

00:17:27.799 --> 00:17:29.519
یه آدم بدبخت چطوریه

00:17:30.079 --> 00:17:31.680
از اینجور آدمها متنفرم

00:19:34.359 --> 00:19:35.279
من اشتباه میکردم

00:19:38.800 --> 00:19:39.980
(یوان گه:من اشتباه میکردم)

00:20:12.079 --> 00:20:12.880
گه زی

00:20:19.559 --> 00:20:20.240
رئیس فو

00:20:20.440 --> 00:20:21.519
میخوام مرخصی بگیرم

00:20:22.720 --> 00:20:23.400
بشین

00:20:33.799 --> 00:20:35.160
اگه حالت خوب نیست

00:20:35.480 --> 00:20:37.240
برو خونه

00:20:37.680 --> 00:20:38.920
در مورد شرکت

00:20:39.319 --> 00:20:40.559
نگران نباش

00:20:43.480 --> 00:20:44.640
راستش

00:20:44.839 --> 00:20:46.680
من میخوام برای پیدا کردن بینگ ون برم آمریکا

00:20:47.359 --> 00:20:48.839
بری آمریکا؟

00:20:50.440 --> 00:20:51.759
تو درست میگفتی

00:20:52.920 --> 00:20:54.920
بینگ ون خیلی کارا برای من کرده

00:20:55.960 --> 00:20:57.200
نمیخوام از دستش بدم

00:20:58.000 --> 00:20:59.160
پس این بار

00:20:59.920 --> 00:21:01.960
میخوام برم آمریکا و برای
نگه داشتنش پیش قدم بشم

00:21:08.920 --> 00:21:09.680
گه زی

00:21:11.680 --> 00:21:13.999
راستش من از بینگ ون خواستم بره آمریکا

00:21:15.079 --> 00:21:16.960
ازش خواستم برای تحقیق در مورد پیشنهادی

00:21:17.000 --> 00:21:19.279
که کمپانی بائو لای بهمون داده بهم کمک کنه

00:21:19.759 --> 00:21:20.680
کمپانی بائو لای؟

00:21:33.920 --> 00:21:34.559
رئیس فو

00:21:36.960 --> 00:21:41.519
یه بار گفتی رفیقت قصد فروش داره

00:21:42.720 --> 00:21:44.839
در واقع کمپانی بائو لای
میخواد شرکت شومی رو بخره

00:21:45.079 --> 00:21:45.960
درسته؟

00:21:46.759 --> 00:21:47.400
بله

00:21:48.680 --> 00:21:50.480
ولی این بار از بینگ ون خواستم بره

00:21:50.480 --> 00:21:53.440
چون میخواستم وقتی مطمئن شدم بهت بگم

00:22:04.000 --> 00:22:04.759
رئیس فو

00:22:05.680 --> 00:22:06.400
چرا؟

00:22:18.519 --> 00:22:22.559
این اطلاعات فروش شرکت لیسا
و شومی توی همین برهه زمانیه

00:22:24.400 --> 00:22:25.440
خودت یه نگاه بهش بنداز

00:22:44.279 --> 00:22:48.440
این روزا راجب یه چیزی خیلی فکر میکنم

00:22:50.839 --> 00:22:55.160
ما توی زندگی دائما در حال تصمیم گیری هستیم

00:22:57.240 --> 00:22:59.519
وقتی یه چیزی رو انتخاب میکنیم

00:23:00.640 --> 00:23:04.799
باید از بقیه چیزا بگذریم

00:23:06.599 --> 00:23:09.599
بلاخره توانایی یه نفر محدوده

00:23:14.480 --> 00:23:15.359
درست میگم؟

00:23:22.599 --> 00:23:24.079
این بار کمپانی بائو لای

00:23:24.599 --> 00:23:26.039
داره از لیسا استفاده میکنه
که به شرکتش کمک کنه

00:23:26.039 --> 00:23:27.440
تا بازار خارج کشور رو ارتقا بده

00:23:27.799 --> 00:23:29.200
و تحت مالکیت خودش در بیاره

00:23:30.519 --> 00:23:34.240
و طبق چیزایی که تو این سالا فهمیدی

00:23:34.640 --> 00:23:37.640
در حقیقت شرکت های پیش پا افتاده ای مثل شومی

00:23:38.000 --> 00:23:39.359
خیلی زیادن

00:23:40.200 --> 00:23:45.160
با اینکه به نظر میرسه
فروش کلی ما در حال افزایشه

00:23:45.720 --> 00:23:48.599
ولی در حقیقت این افزایش فروش داره کم میشه

00:23:50.200 --> 00:23:51.400
پس تصمیم گرفتم که

00:23:54.200 --> 00:23:55.720
شومی رو بفروشم

00:23:56.960 --> 00:23:58.960
و با این پول

00:23:58.960 --> 00:24:00.079
میتونیم به سرمایه گذاری ادامه بدیم

00:24:00.480 --> 00:24:02.640
از ته دل با شرکت لیسا  کار کنیم

00:24:12.119 --> 00:24:12.839
رئیس فو

00:24:19.359 --> 00:24:21.599
ما خیلی کارا برای شومی کردیم

00:24:23.400 --> 00:24:25.559
واقعا میتونی ببینی شرکت شومی اینجوری

00:24:26.720 --> 00:24:28.200
ناپدید بشه؟

00:24:29.480 --> 00:24:32.000
این تصمیمیه که
بعد از بررسی دقیق گرفتم

00:24:44.440 --> 00:24:45.079
رئیس فو

00:24:45.880 --> 00:24:47.200
اگه واقعا مطمئنی

00:24:47.319 --> 00:24:48.400
من نمیتونم کاری بکنم

00:24:49.079 --> 00:24:50.160
ولی از ته دلم

00:24:50.160 --> 00:24:51.480
نمیتونم قبول کنم که

00:24:51.640 --> 00:24:53.480
حاصل تلاشمونو به بقیه بدم

00:24:53.720 --> 00:24:55.599
شرکت لیسا الان در حال رشده

00:24:55.960 --> 00:24:58.279
ولی شومی هم سابقه کار زیادی داره

00:24:58.440 --> 00:25:00.279
با اینکه فروشش به اندازه لیسا خوب نیست

00:25:00.640 --> 00:25:02.680
بازارش هنوز ثابته

00:25:04.440 --> 00:25:06.160
اگه راجب فروش نگرانی

00:25:06.160 --> 00:25:07.799
پس بسپرش به من

00:25:08.599 --> 00:25:10.000
یک ماه بهم وقت بده

00:25:10.279 --> 00:25:11.319
فقط یه ماه

00:25:11.480 --> 00:25:13.240
یه راهی پیدا میکنم

00:25:15.240 --> 00:25:16.319
گه زی

00:25:16.559 --> 00:25:19.920
میدونی که تو این موقعیت

00:25:19.920 --> 00:25:21.960
با یکی دو بار تبلیغ این مشکل حل نمیشه

00:25:23.119 --> 00:25:23.799
میدونم

00:25:24.480 --> 00:25:26.519
من مشکلو از ریشه حل میکنم

00:25:27.640 --> 00:25:28.640
چون اگه کمپانی بائو لای

00:25:28.640 --> 00:25:29.759
واقعا بخواد شرکتو بخره

00:25:29.759 --> 00:25:31.200
به این یک ماه اهمیت نمیده

00:25:33.279 --> 00:25:33.960
رئیس فو

00:25:34.359 --> 00:25:35.599
اگه یه ماه بعد هم

00:25:35.599 --> 00:25:37.119
راهی پیدا نکرده بودم

00:25:37.279 --> 00:25:39.119
هنوز برای فروش شرکت وقت داری

00:25:40.335 --> 00:25:49.335
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:49.359 --> 00:25:50.079
رئیس فو

00:25:51.519 --> 00:25:53.200
لطفا یه فرصت دیگه بهم بده

00:25:54.079 --> 00:25:56.160
به عنوان یه فرصت برای شومی در نظر بگیرش

00:25:56.160 --> 00:25:56.799
باشه؟

00:26:11.319 --> 00:26:13.519
واقعا تا به خواستت نرسی بیخیال نمیشی

00:26:17.880 --> 00:26:18.599
باشه

00:26:19.839 --> 00:26:21.519
یک ماه دیگم صبر میکنم

00:27:06.000 --> 00:27:06.839
گو چیائو

00:27:07.920 --> 00:27:09.160
ازت میخوام یه لطفی بهم بکنی

00:27:10.359 --> 00:27:11.759
چه لطفی؟

00:27:13.440 --> 00:27:16.359
نباید بذاریم کس دیگه ای
از این موضوع بویی ببره

00:27:17.480 --> 00:27:19.160
رئیس فو میخواد شومی رو بفروشه

00:27:21.519 --> 00:27:23.000
من باید تو یه ماه

00:27:23.119 --> 00:27:24.759
فروش شومی رو دو برابر کنم

00:27:25.200 --> 00:27:27.559
وگرنه دلیلی نمیمونه
که متقاعدش کنم ادامه بده

00:27:28.920 --> 00:27:30.599
میترسم اگه بقیه تو شرکت این موضوعو بفهمن

00:27:30.799 --> 00:27:32.400
دستپاچه بشن

00:27:32.680 --> 00:27:34.119
پس فقط تو میتونی کمکم کنی

00:27:35.039 --> 00:27:36.440
چطوری میتونم کمکت کنم؟

00:27:37.279 --> 00:27:38.720
یه راهی پیدا کن که بازیو ببریم

00:27:39.079 --> 00:27:40.799
و شومی باید از محصولات
ارزان مراقبت پوست الگو بگیره

00:27:40.799 --> 00:27:41.519
و ارتقا پیدا کنه

00:27:41.680 --> 00:27:42.839
تا تبدیل به یه برند بی نظیر

00:27:42.839 --> 00:27:43.920
توی محصولات مراقبت پوست بشه

00:27:47.480 --> 00:27:48.920
ولی سخته

00:27:49.079 --> 00:27:50.440
میدونی باید چیکار کنی؟

00:27:52.200 --> 00:27:53.519
راستش راجب اطلاعات
بازار شومی طی دو سال گذشته

00:27:53.519 --> 00:27:55.480
تحقیق کردم

00:27:56.079 --> 00:27:58.079
حتی اگه لیسا چیزی نفروشه

00:27:58.400 --> 00:28:00.160
سهم شومی توی بازار

00:28:00.400 --> 00:28:02.440
در حال کاهشه

00:28:04.480 --> 00:28:06.640
در واقع شرایط شومی در کل خوبه

00:28:07.039 --> 00:28:08.880
ولی توی توسعه محصول جدید

00:28:08.880 --> 00:28:10.200
نسبتا کنده

00:28:11.039 --> 00:28:12.119
تقصیر منه

00:28:12.279 --> 00:28:14.160
من برای ثبات بازار تلاش کردم

00:28:14.359 --> 00:28:16.160
ولی باید بیشتر به کیفیت و
اعتبار محصول توجه میکردم

00:28:16.799 --> 00:28:18.720
مشکل تمرکز رو اینا چیه؟

00:28:19.039 --> 00:28:20.279
مشکلی نداره

00:28:20.680 --> 00:28:22.880
ولی الان برند های ارزون زیادی

00:28:22.880 --> 00:28:24.240
برای مراقبت پوست توی بازار هست

00:28:24.519 --> 00:28:25.519
یک بار که کند پیش بریم

00:28:25.519 --> 00:28:27.160
یه نفر دیگه جامونو میگیره

00:28:27.640 --> 00:28:29.279
ویژگی های خاص محصولات مراقبت پوستمون

00:28:29.519 --> 00:28:33.599
و این که کدوم خوبه و کدوم بد توی یه زمان
کوتاه برای مصرف کننده ها قابل تشخیص نیستن

00:28:35.599 --> 00:28:36.480
فهمیدم

00:28:36.960 --> 00:28:38.599
شومی فقط سابقه داره

00:28:38.599 --> 00:28:40.839
ولی منحصر به فرد نیست

00:28:40.839 --> 00:28:41.680
با اینکه لیسا

00:28:41.720 --> 00:28:43.200
به تازگی توی بازار اومده

00:28:43.240 --> 00:28:45.680
ولی محصولات زیادی با قیمت های اونا
 توی بازار نیست

00:28:45.799 --> 00:28:47.359
پس برنده بازیه

00:28:48.200 --> 00:28:49.279
درسته

00:28:49.519 --> 00:28:51.160
پس الان مهم ترین چیز برای ما

00:28:51.240 --> 00:28:53.799
اینه که محصولاتمونو منحصر بفرد کنیم

00:28:55.160 --> 00:28:56.279
ولی این خیلی سخته

00:29:00.200 --> 00:29:00.799
اشکالی نداره

00:29:01.200 --> 00:29:02.400
بیا با هم بهش برسیم

00:29:20.839 --> 00:29:21.640
رئیس فو

00:29:22.039 --> 00:29:24.160
اگه خانم یوان واقعا راهی پیدا کنه

00:29:24.519 --> 00:29:26.240
که توی یه ماه فروش رو دو برابر کنه

00:29:26.960 --> 00:29:30.680
واقعا از همچین فرصتی میگذرین؟

00:29:34.319 --> 00:29:35.960
فکر میکنم حق با  گه زیه

00:29:36.839 --> 00:29:37.720
شومی

00:29:38.119 --> 00:29:40.200
خیلی وقته داریم روش سخت کار میکنیم

00:29:42.279 --> 00:29:44.240
اگه راه بهتری باشه

00:29:44.920 --> 00:29:46.440
نمیخوام بفروشمش

00:29:52.559 --> 00:29:53.640
از اونجایی که گه زی

00:29:53.680 --> 00:29:55.039
میخواد شانسشو امتحان کنه

00:29:55.519 --> 00:29:57.759
چرا تو هم سعیتو نمیکنی؟

00:29:59.640 --> 00:30:01.000
حتی اگه به خاطر گه زی باشه

00:30:01.759 --> 00:30:03.319
یا به خاطر منه پیر

00:30:03.880 --> 00:30:05.359
باید امتحانش کنیم

00:30:23.119 --> 00:30:24.200
بابا

00:30:24.799 --> 00:30:27.599
چرا گو چیائو هنوز نیومده؟

00:30:29.200 --> 00:30:30.920
لینگ لینگ اگه گرسنه ای غذاتو بخور

00:30:32.079 --> 00:30:33.200
من گرسنه نیستم

00:30:33.200 --> 00:30:35.920
من میخوام صبر کنم گو
چیائو بیاد با هم غذا بخوریم

00:30:39.440 --> 00:30:40.160
آقا

00:30:40.279 --> 00:30:41.880
چطوره برای لینگ لینگ غذا بکشم

00:30:41.880 --> 00:30:42.839
بچه گرسنشه

00:30:49.279 --> 00:30:49.880
باشه

00:30:50.160 --> 00:30:51.400
شما اول بخورین

00:30:52.720 --> 00:30:53.599
لینگ لینگ، غذاتو بخور

00:30:54.839 --> 00:30:56.240
لینگ لینگ، بخور

00:30:56.319 --> 00:30:57.799
بیا بخور

00:31:11.599 --> 00:31:12.799
گه گه، گرسنته؟

00:31:12.799 --> 00:31:13.839
بیا از بیرون غذا سفارش بدیم

00:31:14.359 --> 00:31:14.799
باشه

00:31:18.480 --> 00:31:20.559
ببینم چیز خوبی برای خوردن پیدا میشه

00:31:21.880 --> 00:31:23.079
چرا  جواب نمیدی؟

00:31:23.160 --> 00:31:24.000
خوبی؟

00:31:29.599 --> 00:31:30.559
ببخشید

00:31:31.279 --> 00:31:33.079
داشتم کار میکردم پیامتو ندیدم

00:31:39.640 --> 00:31:40.400
چی شده؟

00:31:42.200 --> 00:31:43.559
چیزی نیست

00:31:43.599 --> 00:31:44.880
فقط داشتم میدیم کدوم شاپ امتیاز بیشتری داره

00:31:50.079 --> 00:31:51.200
خیلی دیره

00:31:51.200 --> 00:31:52.240
سفارش نده

00:31:53.079 --> 00:31:54.480
امشب بیا خونه من

00:31:54.599 --> 00:31:55.599
برات غذا درست میکنم

00:31:57.079 --> 00:31:58.720
منظورت اینه من بپزم؟

00:31:58.720 --> 00:31:59.240
باشه

00:31:59.240 --> 00:32:01.079
میتونیم با هم درست کنیم

00:32:01.920 --> 00:32:02.400
باشه

00:32:02.759 --> 00:32:03.440
بریم

00:32:03.720 --> 00:32:04.240
بریم

00:32:08.079 --> 00:32:08.880
گو چیائو

00:32:09.599 --> 00:32:10.440
چطوره؟

00:32:10.440 --> 00:32:11.720
برگردی پیش خودم

00:32:11.960 --> 00:32:14.160
میتونیم مثل همیشه بریم سر کار

00:32:14.160 --> 00:32:15.119
مجبور نیستی خسته بشی

00:32:15.920 --> 00:32:17.440
ولی فکر کنم همینجوری بهتره

00:32:17.480 --> 00:32:18.559
دوری و دوستی بهتره

00:32:18.599 --> 00:32:19.279
بریم

00:32:26.400 --> 00:32:27.279
الو داداش

00:32:28.000 --> 00:32:30.160
خواهر سون بینو بازخواست کرده

00:32:30.160 --> 00:32:31.680
باید زود برگردی

00:32:32.200 --> 00:32:33.599
اون این روزا چیکار میکنه؟

00:32:34.039 --> 00:32:35.240
نمیدونم

00:32:35.400 --> 00:32:37.000
اون و گو چیائو

00:32:37.000 --> 00:32:38.359
چند روزه نیستن

00:32:38.559 --> 00:32:39.880
به گو چیائو پیام دادم

00:32:39.880 --> 00:32:40.799
ولی بهم جواب نداد

00:32:40.799 --> 00:32:42.640
باید زود برگردی

00:32:42.640 --> 00:32:44.519
خسته شدم از بس پا پیچ گو چیائو شدم

00:32:45.319 --> 00:32:47.480
خیلی سرم شلوغه واسه همین
 نمیتونم برگردم

00:32:49.079 --> 00:32:49.799
نه تو

00:32:50.359 --> 00:32:51.079
الو

00:32:52.359 --> 00:32:53.079
الو

00:32:59.480 --> 00:33:01.359
دیروز تو شرکت اضافه کار وایسادم

00:33:01.359 --> 00:33:02.440
و یه اتفاقی افتاد

00:33:02.440 --> 00:33:03.599
پس گوشیمو چک نکردم

00:33:03.720 --> 00:33:04.680
ببخشید

00:33:06.119 --> 00:33:07.960
مشکلی توی شرکت پیش اومده؟

00:33:08.160 --> 00:33:09.480
کاری از دستم بر میاد؟

00:33:10.279 --> 00:33:10.920
مشکلی نیست

00:33:10.920 --> 00:33:12.240
یوان گه و من از پسش برمیایم

00:33:12.240 --> 00:33:14.119
به نظرم یه مدت سرم شلوغ باشه

00:33:14.160 --> 00:33:15.839
نمیتونم زیاد بیام ببینمتون

00:33:17.640 --> 00:33:18.359
گو چیائو

00:33:19.200 --> 00:33:21.920
من میدونم که دوست داری دختر مستقلی باشی

00:33:23.599 --> 00:33:25.039
ولی نیاز نیست خیلی به خودت سخت بگیری

00:33:25.400 --> 00:33:26.319
چون منو داری

00:33:26.799 --> 00:33:28.359
من میتونم از تو و لینگ
لینگ به خوبی مراقبت کنم

00:33:29.920 --> 00:33:31.000
میدونم

00:33:31.000 --> 00:33:33.400
ولی این کار منو قوی میکنه

00:33:33.720 --> 00:33:35.200
و احساس موفقیت میکنم

00:33:35.400 --> 00:33:36.640
و مهم تر از همه

00:33:36.640 --> 00:33:38.200
بهم اعتماد به نفس میده

00:33:39.640 --> 00:33:40.599
خواهر

00:33:40.920 --> 00:33:42.960
بیا ببین نقاشیم خوب شده

00:33:43.079 --> 00:33:43.839
اومدم

00:33:47.079 --> 00:33:48.400
خورشید کشیدی

00:33:48.480 --> 00:33:49.759
بیا ماه بکشیم کنارش باشه؟

00:33:50.119 --> 00:33:51.079
باشه

00:34:07.160 --> 00:34:09.440
گومان خیلی راحت معروف شد

00:34:09.559 --> 00:34:10.920
ولی حق کپی رایت گومان محبوب

00:34:10.920 --> 00:34:12.280
خیلی گرونه

00:34:19.760 --> 00:34:20.480
خانم یوان

00:34:20.480 --> 00:34:22.119
آقای وانگ اینجاست

00:34:22.119 --> 00:34:22.840
سلام

00:34:24.000 --> 00:34:24.800
خانم یوان

00:34:24.800 --> 00:34:25.400
آقای وانگ

00:34:28.800 --> 00:34:29.239
بشینین

00:34:29.280 --> 00:34:30.239
سلام، خیلی وقته ندیدمت

00:34:30.239 --> 00:34:31.360
خیلی خوشگل شدی

00:34:32.159 --> 00:34:33.440
خواهر چیائو هم اینجاست

00:34:34.199 --> 00:34:34.960
تو هم همینطور

00:34:34.960 --> 00:34:36.239
روز به روز خوشگل تر میشی

00:34:39.480 --> 00:34:41.159
آقای وانگ، چی تو رو اینجا کشونده؟

00:34:41.280 --> 00:34:42.480
یه اتفاقی افتاده

00:34:44.679 --> 00:34:46.400
مستقیم میرم سر اصل مطلب

00:34:46.400 --> 00:34:48.280
وقتتو نمیگیرم

00:34:49.800 --> 00:34:50.639
چیزه

00:34:51.599 --> 00:34:52.599
بای شو

00:34:52.760 --> 00:34:53.800
حق کپی رایت

00:34:53.800 --> 00:34:55.320
زیاد دست شرکتتون بوده

00:34:55.480 --> 00:34:56.480
هنوزم اینجاست

00:34:57.440 --> 00:34:58.360
میخواستم بدونم

00:34:58.440 --> 00:34:59.599
میشه حق کپی رایتو برگردونین؟

00:35:06.159 --> 00:35:06.840
خب

00:35:07.400 --> 00:35:10.880
پیش پرداختی که دادین رو پس میدم

00:35:11.550 --> 00:35:13.320
قبلا نگفتی که بهم برمیگردونی؟

00:35:13.599 --> 00:35:14.880
شرکتتو ببین

00:35:14.880 --> 00:35:16.599
شما هم میخواین قراردادتونو باهاش فسخ کنین

00:35:16.760 --> 00:35:17.519
درسته؟

00:35:18.400 --> 00:35:20.320
حق کپی رایت خیلی وقته پرداخت شده

00:35:20.320 --> 00:35:21.079
ولی هنوز همون قدره

00:35:21.159 --> 00:35:22.320
تو هم باید بهم برگردونی

00:35:22.800 --> 00:35:23.599
باشه؟

00:35:23.960 --> 00:35:24.639
آقای وانگ

00:35:24.840 --> 00:35:25.840
راجب این مسئله

00:35:25.840 --> 00:35:27.159
باید تجدید نظر کنیم

00:35:27.320 --> 00:35:28.559
بعدا باهاتون تماس میگیرم

00:35:32.000 --> 00:35:33.360
باشه، میدونستم

00:35:35.159 --> 00:35:37.280
پس دیگه مزاحمتون نمیشم

00:35:38.360 --> 00:35:39.360
منتظر خبرتم

00:35:40.840 --> 00:35:42.280
خانوما خداحافظ

00:35:44.719 --> 00:35:45.440
خداحافظ

00:35:49.320 --> 00:35:50.440
آقای وانگ

00:35:50.440 --> 00:35:51.679
واقعا میدونه داره چیکار میکنه

00:35:51.679 --> 00:35:53.639
وقتی کپی رایتش اونقدرام معروف نبود

00:35:53.960 --> 00:35:55.000
حتی اگه میمرد هم پس نمیگرفت

00:35:55.000 --> 00:35:56.079
حق کپی رایت ارزشمنده

00:35:56.119 --> 00:35:57.599
اون میخواد در عوض قراردادشو با ما فسخ کنه

00:35:58.559 --> 00:35:59.639
تو نمیدونی

00:36:00.039 --> 00:36:01.519
حق کپی رایت بای شو

00:36:01.619 --> 00:36:03.719
بعد از اون اتفاق چند برابر شده

00:36:03.960 --> 00:36:04.920
نه فقط بای شو

00:36:04.920 --> 00:36:06.320
شرکت های فیلم و تلوزیون هم همینطور

00:36:06.320 --> 00:36:07.199
شرکت های تبلیغاتی

00:36:07.199 --> 00:36:09.239
حتی صنعت پذیرایی

00:36:09.239 --> 00:36:11.079
همه اونا کمک هزینه گومان رو دریافت کردن

00:36:11.320 --> 00:36:12.760
پس حق کپی رایت گومان هم

00:36:12.760 --> 00:36:14.440
در حال زیاد شدنه

00:36:15.920 --> 00:36:18.159
راجب اتفاقی که دفعه پیش برای بای شو افتاد

00:36:18.480 --> 00:36:19.719
قضیه اش چیشد؟

00:36:20.159 --> 00:36:23.400
من اخبار سرقت ادبی رو انلاین دنبال میکردم

00:36:23.400 --> 00:36:24.400
الان هم خیلی خوب نیست

00:36:24.599 --> 00:36:26.280
نکته مهم اینجاست که جیا لانگ

00:36:26.280 --> 00:36:27.679
محکم چکش نزده

00:36:27.679 --> 00:36:28.800
همه فکر میکنن

00:36:28.800 --> 00:36:30.199
اون داره خودشو تبلیغ میکنه

00:36:30.199 --> 00:36:32.440
مردم هم بعد دیدن اینکه

00:36:32.519 --> 00:36:33.599
اون هم خیلی پول خرج کرده

00:36:33.719 --> 00:36:34.960
و همش هدر رفته

00:36:35.000 --> 00:36:38.840
نظرشون راجب بای شو عوض شده

00:36:43.760 --> 00:36:44.920
از اونجایی که

00:36:45.039 --> 00:36:47.159
ما حق کپی رایت دیگه ای در حال حاضر نداریم

00:36:47.159 --> 00:36:48.719
از کارتون بای شو استفاده می کنیم

00:36:51.119 --> 00:36:52.239
خیلی زود حل شد

00:36:56.800 --> 00:36:58.840
شاید قبلا خیلی محافظه کار بودم

00:36:59.800 --> 00:37:01.320
حق با بینگ ونه

00:37:01.960 --> 00:37:03.880
اگه ابتکار عمل به خرج ندی

00:37:05.239 --> 00:37:07.719
توی این بازار سخته یه کار خوب انجام بدی

00:37:21.079 --> 00:37:21.880
گه گه

00:37:22.039 --> 00:37:26.920
نظرت راجب این محصول چیه؟

00:37:27.480 --> 00:37:28.199
چطوره؟

00:37:28.760 --> 00:37:29.880
به نظرم خوبه

00:37:29.960 --> 00:37:31.280
طرح خوبیه

00:37:35.280 --> 00:37:36.039
این چطوره؟

00:37:36.599 --> 00:37:39.719
فردا با من بیا به رئیس فو نشون بدیم

00:37:40.320 --> 00:37:41.400
من؟

00:37:41.400 --> 00:37:42.800
نه باید تنها بری

00:37:43.480 --> 00:37:44.239
عمرا

00:37:44.440 --> 00:37:48.119
تو خیلی نقش مهمی داشتی باید باهام بیای

00:37:51.039 --> 00:37:51.719
باشه

00:37:52.440 --> 00:37:54.480
پس بیا با هم بیشتر کار کنیم

00:37:56.079 --> 00:37:56.760
گو چیائو

00:37:56.920 --> 00:37:57.719
ممنون

00:37:59.480 --> 00:38:00.920
خیلی باهام مودب شدی

00:38:02.095 --> 00:38:20.095
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:20.119 --> 00:38:20.639
رئیس فو

00:38:20.880 --> 00:38:21.920
چی فکر میکنی؟

00:38:27.400 --> 00:38:28.719
شکستن زنجیره زیست محیطی

00:38:28.960 --> 00:38:31.239
ترکیب لوازم آرایشی با فرهنگ

00:38:31.480 --> 00:38:32.639
در آینده شومی

00:38:32.639 --> 00:38:34.239
فقط لوازم آرایشی نمیفروشه

00:38:34.239 --> 00:38:36.360
همچنین محصولات فرهنگی
متنوعی رو روانه بازار میکنیم

00:38:36.519 --> 00:38:37.159
بله

00:38:37.239 --> 00:38:38.639
همینطور میتونیم

00:38:38.639 --> 00:38:40.079
با میراث فرهنگی دست نیافتنی چین کار کنیم

00:38:40.159 --> 00:38:40.960
شومی رو

00:38:40.960 --> 00:38:42.280
تو بخش برند ملی

00:38:42.280 --> 00:38:43.199
بشه بهترین

00:38:43.440 --> 00:38:45.840
حتی اگه 100 تا برند لوازم
آرایشی ارزون دیگه هم باشه

00:38:46.079 --> 00:38:48.320
هیچکدوم نمیتونه جای شومی رو بگیره

00:38:51.800 --> 00:38:54.159
این طرح واقعا جسورانه ست

00:38:56.639 --> 00:38:59.880
در واقع من تحت تاثیر بینگ ون قرار گرفتم

00:39:03.280 --> 00:39:04.400
اون همیشه بهم میگفت

00:39:05.320 --> 00:39:06.440
من بیش از حد محافظه کارم

00:39:06.880 --> 00:39:09.320
ما باید از بازار عبور کنیم

00:39:09.440 --> 00:39:11.159
و کارایی بکنیم که هیچکس تا حالا نکرده

00:39:11.880 --> 00:39:13.880
مثل این زنجیره زیست محیطی حلقه بسته

00:39:13.880 --> 00:39:14.960
خیلی از محصولات خونگی

00:39:14.960 --> 00:39:15.559
و محصولات الکترونیکی

00:39:15.559 --> 00:39:16.239
روش کار میکنن

00:39:16.239 --> 00:39:18.599
و خیلیاشون موفق شدن

00:39:18.679 --> 00:39:20.239
پس چرا ما تو صنعتمون

00:39:20.239 --> 00:39:21.079
نتونیم؟

00:39:23.559 --> 00:39:24.639
به نظرم نقطه شروع

00:39:24.639 --> 00:39:25.480
طرح خوبه

00:39:25.880 --> 00:39:28.039
با اینکه همه چیز هنوز تایید نشده

00:39:28.039 --> 00:39:29.239
توی بازار راه میوفته

00:39:29.480 --> 00:39:32.480
پس بدون افزایش بار مالی شرکت

00:39:32.480 --> 00:39:34.760
ما تصمیم گرفتیم از کارتون
های بای شو برای شروع

00:39:34.760 --> 00:39:35.679
به عنوان تبلیغ استفاده کنیم

00:39:35.800 --> 00:39:37.360
بیاین یه کنفرانس مطبوعاتی بزرگ برگزار کنیم

00:39:37.480 --> 00:39:40.159
میتونیم از همه چیز هایی
که میخوایم استفاده کنیم

00:39:41.760 --> 00:39:43.000
یه کنفرانس مطبوعاتی

00:39:43.039 --> 00:39:45.079
میتونه اون تاثیری که گفتی رو بذاره

00:39:45.519 --> 00:39:46.960
ولی بستگی به اینکه چطور پیش بره داره

00:39:48.159 --> 00:39:48.800
رئیس فو

00:39:49.320 --> 00:39:50.440
ما اعتماد به نفسشو داریم

00:39:55.639 --> 00:39:57.199
ببینیم و تعریف کنیم

00:39:58.416 --> 00:40:11.416
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:11.440 --> 00:40:12.360
وقتی شما دو تا

00:40:12.360 --> 00:40:13.599
با افکار عمومی روبرو شدین

00:40:13.599 --> 00:40:15.480
شومی هیچ کاری به ضدتون نکرد

00:40:15.599 --> 00:40:16.440
این دفعه

00:40:16.559 --> 00:40:17.920
من با صداقت کامل

00:40:17.920 --> 00:40:19.159
برای همکاری اومدم اینجا

00:40:19.320 --> 00:40:21.480
رد که نمیکنین؟

00:40:21.480 --> 00:40:22.559
معلومه که نه

00:40:22.719 --> 00:40:23.719
من خیلی خوش حالم

00:40:23.719 --> 00:40:25.039
که میتونم قراردادمو ادامه بدم

00:40:26.559 --> 00:40:28.000
امیدوارم همکاری خوبی
بین دو شرکت داشته باشیم

00:40:28.000 --> 00:40:28.920
اینجا‐
خوش حالم باهاتون کار میکنم‐

00:40:29.480 --> 00:40:30.000
صبر کن

00:40:31.199 --> 00:40:32.199
همکاری خوبیه

00:40:32.320 --> 00:40:33.719
ولی راجب قیمت باید دوباره صحبت کنیم

00:40:36.760 --> 00:40:37.760
میخوای قیمتو زیاد کنی؟

00:40:38.840 --> 00:40:40.679
شنیدم وقتی جیا لانگ

00:40:40.679 --> 00:40:42.199
رسوایی به بار آورد

00:40:42.360 --> 00:40:44.239
شرکت شما در وهله اول پیشنهاد

00:40:44.239 --> 00:40:45.199
فسخ قرارداد رو داده

00:40:45.559 --> 00:40:47.159
با عقب نشینی آب سنگ ها پیدا میشن

00:40:47.159 --> 00:40:48.559
تو میخوای دوباره با هم کار کنیم

00:40:51.079 --> 00:40:51.960
آقای وانگ

00:40:52.239 --> 00:40:54.000
پیشنهاد فعلی من

00:40:54.000 --> 00:40:55.360
با قیمت توی قرارداد متفاوته

00:40:55.360 --> 00:40:56.199
خب

00:40:56.400 --> 00:40:59.719
پیشنهاد ما چهار برابر قبله

00:41:02.239 --> 00:41:03.840
ولی قرارداد بین دو شرکت جلو مونه

00:41:04.480 --> 00:41:05.679
پس راجب قیمت

00:41:05.760 --> 00:41:07.079
باید عین قرارداد باشه

00:41:07.639 --> 00:41:08.639
اگه خانم بای توی افکار عمومی

00:41:08.639 --> 00:41:10.079
شایعه ای نداشت

00:41:10.239 --> 00:41:11.559
ما مجبور نبودیم

00:41:11.559 --> 00:41:12.960
کمپین بازاریابی رو کنسل کنیم

00:41:13.800 --> 00:41:15.800
باید بگم آقای وانگ

00:41:15.880 --> 00:41:18.079
ما غرامت گرفتیم؟

00:41:19.400 --> 00:41:20.159
بعلاوه

00:41:20.159 --> 00:41:21.760
با توجه به موقعیت اون موقع

00:41:21.920 --> 00:41:23.320
شومی میتونه

00:41:23.320 --> 00:41:24.840
قرارداد رو یک طرفه فسخ کنه

00:41:24.960 --> 00:41:26.480
و شرکت ارزشمندتون باز پرداخت نداده

00:41:26.480 --> 00:41:30.719
هرگونه پول، غرامت و خسارت تسویه نشده

00:41:30.719 --> 00:41:31.760
هزینه تاخیر در پرداخت

00:41:32.119 --> 00:41:33.559
به اضافه سود

00:41:33.800 --> 00:41:34.920
بعد از محاسبه

00:41:35.199 --> 00:41:36.679
باید پول زیادی بشه

00:41:38.639 --> 00:41:39.320
بله

00:41:41.760 --> 00:41:42.320
حتما

00:41:42.400 --> 00:41:44.639
اگه شما دوتا قبول نکنین

00:41:44.760 --> 00:41:46.000
پس مراحل قانونی رو طی میکنیم

00:41:46.119 --> 00:41:47.559
مشکلات قبلی رو حل کنین

00:41:47.760 --> 00:41:49.639
راجب هیچ چیز دیگه ای حرف نزنین

00:41:49.840 --> 00:41:50.679
نه، نه

00:41:50.679 --> 00:41:51.639
خانم گو

00:41:52.199 --> 00:41:53.039
کاری که گفتی رو میکنم

00:41:53.599 --> 00:41:54.719
از بای شو میخوام که

00:41:54.719 --> 00:41:56.079
کاملا با کار های شما همکاری کنه

00:41:56.320 --> 00:41:57.440
همکاری کامل

00:42:00.000 --> 00:42:01.320
بستگی به این داره که

00:42:01.880 --> 00:42:03.559
بای شو میخواد اینکارو انجام بده یا نه

00:42:04.400 --> 00:42:05.079
نه، نه

00:42:05.360 --> 00:42:06.559
این شرکت مال منه

00:42:06.840 --> 00:42:07.679
بستگی به من داره

00:42:07.920 --> 00:42:08.840
بستگی به من داره

00:42:10.079 --> 00:42:10.920
بشینین

00:42:13.079 --> 00:42:13.639
بفرمایین