WEBVTT 00:02:15.008 --> 00:02:35.008 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:37.852 --> 00:02:40.822 [تو آرایشگر من هستی] 00:02:40.822 --> 00:02:44.298 [قسمت یازدهم] 00:02:44.400 --> 00:02:47.440 ببین، واقعا کار اون بوده 00:02:47.519 --> 00:02:49.440 لطفا بقیشو پخش کن 00:02:49.519 --> 00:02:52.600 وا الان باهات صحبت نمیکنه 00:02:52.679 --> 00:02:55.160 من به جات باهاش حرف میزنم 00:02:55.799 --> 00:02:58.600 یعنی تا این حد هم پیش رفتن؟ 00:02:58.679 --> 00:03:02.519 متاسفم. تقصیر منه که مراقب نبودم و 00:03:03.200 --> 00:03:05.280 اجازه دادم بفهمن که گی هستم 00:03:05.359 --> 00:03:07.760 اونا از این وضعیت برای نابود کردن گات استفاده کردن 00:03:08.640 --> 00:03:10.640 دیگه ازم عصبانی نیستی، مگه نه وا؟ 00:03:10.720 --> 00:03:12.320 چرا باید ازت عصبانی باشم؟ 00:03:12.399 --> 00:03:16.760 دو شب خیلی طولانی بود 00:03:16.840 --> 00:03:21.959 و خیلی دلتنگت شدم 00:03:24.320 --> 00:03:26.880 لطفا برین برای آقای نون وثیقه بذارین 00:03:26.959 --> 00:03:29.280 نمیدونم حالشون چطوره 00:03:33.799 --> 00:03:38.000 همه چیو بهت پس میدم هم سهام هم اعتبارتو، قبوله؟ 00:03:38.079 --> 00:03:39.760 میتونی یه لظفی بهم بکنی مامان؟ 00:03:39.840 --> 00:03:40.920 چی میخوای؟ 00:03:42.200 --> 00:03:44.760 لطفا اون پای فاه هرزه رو از خونه بنداز بیرون 00:03:48.959 --> 00:03:51.440 آقای نون 00:03:52.708 --> 00:03:53.909 چیه خاله؟ 00:03:55.239 --> 00:03:57.920 میخوام ازتون خواهش کنم کاری که خانم میگن بکنین 00:03:59.320 --> 00:04:03.239 اگه بتونه کاری که من میخوام رو بکنه منم مشکلی ندارم 00:04:04.200 --> 00:04:06.079 اگه کاری که میخوان نکنین 00:04:06.720 --> 00:04:10.079 میترسم وصیت نامشون رو عوض کنن 00:04:11.079 --> 00:04:12.920 وصیت نامشو عوض کنه؟ 00:04:13.480 --> 00:04:16.760 من تنها پسرشم ارثشو به کی میخواد بده؟ 00:04:16.839 --> 00:04:18.440 خیریه؟ 00:04:19.000 --> 00:04:21.039 به خیریه نمیدن 00:04:22.240 --> 00:04:26.159 اما میدنش به بچه ی پای فاه که نوه ی خودشون هم هست 00:04:33.760 --> 00:04:37.120 اون پای فاه مامانو گول زده و اونم باورش کرده؟ 00:04:40.800 --> 00:04:42.479 میرم میکشمش 00:04:43.159 --> 00:04:45.880 لطفا اینکارو نکنین بیاین بیشتر از این دردسر درست نکنیم 00:04:46.440 --> 00:04:48.039 خواهش میکنم آقای نون 00:04:49.520 --> 00:04:51.280 هنوز یه فرصت دارین 00:04:53.680 --> 00:04:55.680 لطفا کاری که خانم میخوان بکنین 00:04:57.400 --> 00:04:59.000 لطفا یه صفحه ی جدید باز کنین 00:04:59.680 --> 00:05:02.400 هرچی هم بشه میبخشنتون 00:05:23.360 --> 00:05:25.560 تی، ما اومدیم 00:05:26.774 --> 00:05:29.760 سلام، امروز یه تیم کامل شدین 00:05:29.840 --> 00:05:31.840 البته، ما ورزش دوست داریم 00:05:33.240 --> 00:05:36.320 تی، میخوای از این صنعت کناره گیری کنی؟ 00:05:36.400 --> 00:05:38.039 میخوام درموردش فکر کنم 00:05:38.120 --> 00:05:40.280 واقعا نمیتونم انتقادات رو تحمل کنم، وا 00:05:42.039 --> 00:05:44.919 قبلا با نظرات منفی تو فضای مجازی روبرو شدم 00:05:45.599 --> 00:05:49.440 اگه همش بخوای باهاش زندگی کنی فقط بیشتر عذاب میکشی 00:05:50.080 --> 00:05:53.960 باید این تجربه رو به انگیزه تبدیل کنی 00:05:54.520 --> 00:05:56.120 نه اینکه ازش فرار کنی 00:05:56.200 --> 00:05:59.960 بحران رو به فرصت تبدیل کن بهم اعتماد کن 00:06:01.320 --> 00:06:04.520 منم با وا موافقم باید پا پیش بذاری و بجنگی 00:06:04.599 --> 00:06:07.599 هممون ازت حمایت میکنیم 00:06:08.080 --> 00:06:10.560 دقیقا، اصلا لازم نیست نگران کارت باشی 00:06:10.640 --> 00:06:12.159 من بهت کمک میکنم 00:06:12.240 --> 00:06:15.719 بازیگر خوشتیپ و با مهارتی مثل تو رو خیلی از تهیه کننده ها میخوان 00:06:16.520 --> 00:06:18.760 درموردش فکر کن تی 00:06:19.320 --> 00:06:20.440 باشه وا 00:06:23.320 --> 00:06:25.760 هی، بیا بریم یکم بوکس کار کنیم 00:06:25.840 --> 00:06:27.080 یه مدتی میشه نرفتیم 00:06:28.320 --> 00:06:29.599 ازم اجازه گرفتی؟ 00:06:31.840 --> 00:06:34.080 خانم،میخوام یکم بوکس کار کنم 00:06:38.359 --> 00:06:42.080 وا،لطفا اجازه بده بوکس کار کنم 00:06:42.159 --> 00:06:44.880 لطفا؟ 00:06:45.479 --> 00:06:47.960 باشه- ممنون- 00:06:49.280 --> 00:06:51.359 درست مثل گربه هایی 00:07:22.239 --> 00:07:24.440 کارش خوبه ها- اره- 00:07:40.159 --> 00:07:42.719 وقتی باهاش دعوا میکنین مواظب باشین خانم وا 00:07:43.640 --> 00:07:44.599 وگرنه یه چیزیتون میشه 00:08:01.560 --> 00:08:02.919 بیا داخل 00:08:10.560 --> 00:08:12.479 هرچی میخوای بگی بگو. سریع باش 00:08:13.719 --> 00:08:14.919 نون 00:08:20.200 --> 00:08:22.440 چطور جرات کردی بیای تو اتاق من؟ 00:08:23.120 --> 00:08:24.520 همین الان برو بیرون 00:08:27.080 --> 00:08:28.840 یه پیشنهادی برات دارم 00:08:28.919 --> 00:08:31.080 درمورد وصیت خبر داری نه؟ 00:08:31.159 --> 00:08:32.520 درسته 00:08:33.559 --> 00:08:35.919 و من یه راه حلی برات دارم 00:08:36.559 --> 00:08:38.199 چه راه حلی؟ 00:08:43.360 --> 00:08:45.520 باشه، بگو 00:08:53.520 --> 00:08:57.000 ...اگه اسمتو به عنوان پدر بچه ثبت کنی 00:08:59.400 --> 00:09:01.240 من فورا از اینجا میرم 00:09:07.840 --> 00:09:09.280 چرا باید اینکارو کنم؟ 00:09:09.533 --> 00:09:13.012 حتی اگه خانم نانتاپورن بخواد ثروتش رو به بچه ی من بده 00:09:14.199 --> 00:09:16.640 اگه تو قانونا پدرش باشی 00:09:17.480 --> 00:09:21.079 میتونی ازش ثروتش استفاده کنی 00:09:30.680 --> 00:09:32.120 باشه 00:09:33.319 --> 00:09:34.880 ثبتش میکنم 00:09:35.800 --> 00:09:37.400 پیشنهادتو قبول میکنم 00:09:40.240 --> 00:09:41.720 اما یه درخواست دیگه دارم 00:09:42.800 --> 00:09:44.800 چرا انقدر درخواست داری؟ 00:09:44.880 --> 00:09:47.079 میشه بذاری در آرامش اینجا بمونم؟ 00:09:48.160 --> 00:09:49.880 فقط تا وقتی بچه بدنیا بیاد 00:09:51.920 --> 00:09:53.199 باشه 00:09:53.880 --> 00:09:57.360 اما یادت نره که طرف خودت بمونی 00:09:58.360 --> 00:10:00.319 اگه میخوای اینجا بمونی ، پس بمون 00:10:17.000 --> 00:10:18.839 برو بیرون دیگه 00:10:37.880 --> 00:10:39.040 این یکی خوشگله 00:10:39.120 --> 00:10:40.760 ازش خوشت میاد نه؟- اره خوشم میاد- 00:10:40.839 --> 00:10:43.120 دیگه مشکلی نداره؟ رنگش چی؟ 00:10:43.199 --> 00:10:46.280 رنگش؟ بنرظرم خوبه- درسته؟ صورتی- 00:10:46.360 --> 00:10:49.640 ...رنگ عشق- میدونستم پیش جک پیدات میکنم- 00:10:49.720 --> 00:10:53.360 هی، تی . با من کاری داری؟ 00:10:53.439 --> 00:10:55.760 میخواستم به تو جک بگم که 00:10:55.839 --> 00:10:58.079 دیروز عصری به کونگ زنگ زدم 00:10:58.640 --> 00:10:59.880 دوباره برمیگردم سرکارم 00:10:59.959 --> 00:11:01.760 هی جدی میگی؟ 00:11:02.319 --> 00:11:04.800 بیا اینجا بشین ببینم 00:11:04.880 --> 00:11:07.959 خب کونگ چی گفت؟ 00:11:08.040 --> 00:11:09.920 تعریف کن 00:11:10.000 --> 00:11:13.240 کونگ خوشحال شد چون میتونستن فیلمبرداری رو ادام بدن 00:11:13.319 --> 00:11:14.800 و منم نقش اصلی بمونم 00:11:14.880 --> 00:11:18.480 اما برای برگشتنم یه شرطی گذاشتم 00:11:18.560 --> 00:11:20.040 اونم اینه که دیگه بن رو نبینم 00:11:20.600 --> 00:11:23.439 و کونگ هم گفت دیروز اخراجش کرده 00:11:24.160 --> 00:11:26.160 اخراجش کرده؟ 00:11:27.959 --> 00:11:29.000 بن رو اخراج کردن 00:11:31.719 --> 00:11:34.760 خیلی خوشحالم که کارما یقه ی بن رو گرفت 00:11:34.839 --> 00:11:39.240 درواقع باید بیشتر از اینا زجر بکشه و از کل صنعت بندازنش بیرون 00:11:40.360 --> 00:11:42.959 هی جک- بله؟- 00:11:43.040 --> 00:11:47.000 ائ فیلم دوربین مداربسته رو پخش کردی؟ 00:11:47.719 --> 00:11:49.760 نه 00:11:49.839 --> 00:11:52.640 نه، من اصلا خبر نداشتم 00:11:52.719 --> 00:11:54.680 حتی یه ذره هم چیزی نمیدونم 00:11:54.760 --> 00:11:57.360 اوه بذار برم یه قهوه بیارم 00:11:57.439 --> 00:11:59.079 اونی که داری میخوری چی پس؟ 00:11:59.719 --> 00:12:01.439 قهوه ام؟ 00:12:01.520 --> 00:12:03.880 تمومش کردم. میرم یکی دیگه بیارم 00:12:03.959 --> 00:12:05.439 یه دونه هم برای تی میارم 00:12:05.520 --> 00:12:07.160 باشه- بدون من برو- 00:12:13.959 --> 00:12:17.079 بنظرم تصمیم درستی گرفتی 00:12:17.160 --> 00:12:19.240 باید به زندگیت ادامه بدی 00:12:21.560 --> 00:12:25.280 اما فکر نکنم دیگه تو بتونی ارایش منو انجام بدی 00:12:26.000 --> 00:12:27.520 لطفا درک کن 00:12:28.600 --> 00:12:30.640 هی اشکالی نداره 00:12:30.719 --> 00:12:32.800 به تصمیمت احترام میذارم 00:12:34.000 --> 00:12:35.280 قبوله- قبوله- 00:12:41.360 --> 00:12:42.680 کونگ 00:12:43.400 --> 00:12:46.000 من واقعا متاسفم. واقعا میگم 00:12:46.079 --> 00:12:48.240 میشه یه فرصت بهم بدی 00:12:48.319 --> 00:12:53.400 قول میدم دیگه دردسری درست نکنم 00:12:53.480 --> 00:12:54.760 خواهش میکنم کونگ 00:12:54.839 --> 00:12:57.120 فکر نمیکنم دیگه کسی بهت فرصتی بده 00:12:57.199 --> 00:13:00.240 چون باعث ضرر و زیان زیادی شدی 00:13:00.319 --> 00:13:02.880 بنظرم بهتره یه کار جدید پیدا کنی 00:13:02.959 --> 00:13:05.880 ببخشید. باید برگردم سرکارم 00:13:06.719 --> 00:13:08.719 صبر کن کونگ 00:13:09.280 --> 00:13:12.680 نمیذارم برای من کار کنی. خداحافظ 00:13:28.439 --> 00:13:31.360 نمیذارم برای من کار کنی. خداحافظ 00:13:31.920 --> 00:13:33.760 فکر نکنم بتونم بذارم برام کار کنی 00:13:35.319 --> 00:13:38.319 نمیذارم برای من کار کنی.خداحافظ 00:13:39.199 --> 00:13:43.760 هی بن، نذار دیگه چشمم به قیافت بیوفته 00:13:44.360 --> 00:13:45.439 خداحافظ 00:13:45.520 --> 00:13:49.760 بن، از این به بعد دیگه باهات کار نمیکنم 00:13:49.839 --> 00:13:51.959 فهمیدی؟ 00:13:52.520 --> 00:13:56.439 من رابطمو باهات تموم کردم دیگه نمیتونم باهات کار کنم 00:13:56.520 --> 00:13:57.920 خداحافظ 00:13:58.680 --> 00:14:01.240 نمیذارم برای من کار کنی.خداحافظ 00:14:02.959 --> 00:14:05.040 من یه نفر دیگه رو استخدام کردم 00:14:05.120 --> 00:14:07.520 نمیذارم برای من کار کنی.خداحافظ 00:14:08.599 --> 00:14:11.599 بن، نمیتونم بذارم آدمی مثل تو بیاد سر فیلمبرادریم 00:14:12.800 --> 00:14:16.079 من یکی دیگه رو استخدام کردم نمیتونم بذارم برام کار کنی 00:14:16.160 --> 00:14:17.560 خداحافظ 00:14:18.040 --> 00:14:20.439 بن، نمیتونم قبولت کنم 00:14:20.520 --> 00:14:22.319 دیگه برای کار سراغم نیا 00:14:23.000 --> 00:14:24.240 خداحافظ 00:14:25.319 --> 00:14:27.479 نمیخوام باهات کار کنم 00:14:27.560 --> 00:14:30.599 نمیذارم برای من کار کنی.خداحافظ 00:14:44.000 --> 00:14:46.120 این حقیقت نداره 00:14:46.640 --> 00:14:48.199 این حقیقت نداره 00:15:25.079 --> 00:15:27.160 اول از همه میخوام از تی و 00:15:27.880 --> 00:15:29.880 تمام طرفدارا عذرخواهی کنم 00:15:31.839 --> 00:15:35.520 قبول دارم که من مقصر تمام اتفاقات بودم 00:15:38.079 --> 00:15:42.280 من مخفیانه عاشق تی شدم و دردسر درست کردم 00:15:43.560 --> 00:15:46.560 و بدون اینکه به عواقبش فکر کنم اونکارو کردم 00:15:49.199 --> 00:15:52.400 بعلاوه، یه نفر منو استخدام کرد 00:15:52.479 --> 00:15:55.400 که از طریق تی به گات آسیب بزنه 00:15:55.479 --> 00:15:56.880 ...به خاطر حرص و 00:15:58.040 --> 00:15:59.479 ...و علاقه ی بیش از حدم 00:16:00.880 --> 00:16:04.280 کار خیلی وحشتناکی کردم 00:16:05.640 --> 00:16:07.439 متاسفم 00:16:08.120 --> 00:16:11.040 متاسفم که تو دردسر انداختمتون 00:16:12.439 --> 00:16:15.880 شاید الان دیگه برای عذرخواهی دیر باشه 00:16:18.240 --> 00:16:20.000 اما واقعا متاسفم 00:16:21.800 --> 00:16:23.640 لطفا یه فرصتی بهم بدین 00:16:28.800 --> 00:16:32.680 اشتباه کردم. منظوری نداشتم 00:16:35.240 --> 00:16:36.959 منظوری نداشتم 00:16:39.959 --> 00:16:44.520 هیچوقت فکرشم نمیکردم انقدر قضیه بزرگ بشه 00:17:06.632 --> 00:17:09.352 مامان خانم و بچه هاش چه آهنگی گوش میدن؟ 00:17:09.680 --> 00:17:11.319 میشه منم گوش کنم؟ 00:17:21.960 --> 00:17:23.240 خیلی ملایمه نه؟ 00:17:29.680 --> 00:17:30.720 وا 00:17:31.280 --> 00:17:34.159 اینو واسه بچه هامون پخش کردی؟ 00:17:34.520 --> 00:17:38.040 گفتم حالا داری آهنگ کلاسیکی چیزی گوش میدی 00:17:38.240 --> 00:17:41.960 تو کتاب نوشته هرچی باشه مشکلی نیست 00:17:42.040 --> 00:17:45.480 و لزوما نباید کلاسیک باشه میتونه چیزی باشه که من دوست دارم 00:17:48.040 --> 00:17:52.080 از کی تا حالا از این آهنگا خوشت میاد؟ 00:17:52.159 --> 00:17:53.840 چرا من نمیدونستم؟ 00:17:53.919 --> 00:17:57.760 یعنی باید همه چیو درموردم بدونی؟ 00:17:57.840 --> 00:17:59.080 چی؟ 00:18:04.000 --> 00:18:05.320 بذار منم گوش کنم 00:18:10.240 --> 00:18:13.280 هی وا. باید دستتو اینجوری کنی 00:18:13.360 --> 00:18:15.040 آماده ای؟ 00:18:15.120 --> 00:18:16.520 بزن بریم 00:18:21.399 --> 00:18:24.879 اوکی، برو چپ. برو راست 00:18:24.960 --> 00:18:28.399 برو چپ. برو راست 00:18:28.480 --> 00:18:29.679 برو چپ 00:18:37.720 --> 00:18:39.399 بچه ها دارن لگد میزنن 00:18:39.879 --> 00:18:41.159 چطور بود بچه ها؟ 00:18:41.240 --> 00:18:43.879 خوش گذشت؟ 00:18:45.240 --> 00:18:47.040 راستی وا- بله؟- 00:18:47.120 --> 00:18:49.639 تی برگشته سرکارش 00:18:49.720 --> 00:18:51.320 واقعا؟- اره- 00:18:51.800 --> 00:18:53.080 عالیه 00:18:53.159 --> 00:18:55.960 وگرنه استعدادی که داشت حیف میشد 00:18:57.040 --> 00:19:00.560 ولی دیگه قرار نیست من آرایششو انجام بدم 00:19:00.846 --> 00:19:02.126 پولمو از دست دادم 00:19:03.373 --> 00:19:04.693 از دست تو 00:19:05.133 --> 00:19:07.373 وا واسه چی میزنی تو سرم؟ 00:19:07.933 --> 00:19:11.614 شب و روز داری سخت کار میکنی بعد میگی پول از دست دادی 00:19:11.639 --> 00:19:12.520 خیلی حریصی 00:19:13.960 --> 00:19:18.080 خب من باید کار کنم که از بچم و دوتا زنام مراقب کنم 00:19:21.713 --> 00:19:23.473 منظورم زنم و دوتا بچه هام بود 00:19:23.919 --> 00:19:26.800 اشتباه گفتم. ببخشید 00:19:27.360 --> 00:19:29.440 نذار بفهمم دست از پا خطا کردی 00:19:30.180 --> 00:19:33.339 برای من تو بهترینی 00:19:33.919 --> 00:19:35.320 بیا دیگه بخوابیم 00:19:37.399 --> 00:19:39.000 چراغا رو خاموش کن 00:19:59.159 --> 00:20:01.320 شب بخیر- شب بخیر- 00:20:30.000 --> 00:20:34.080 ببینین دوقلوهاتون حالشون خوبه خوبه 00:20:34.159 --> 00:20:35.720 از نظر سلامت جسمی کاملا خوبن 00:20:36.679 --> 00:20:40.360 چیزی برای نگرانی نیست 00:20:42.560 --> 00:20:43.560 خیلی بامزه ان 00:20:44.120 --> 00:20:45.560 ببین داره لگد میزنه 00:20:46.520 --> 00:20:49.399 بعلاوه، خبرای خوبی واستون دارم 00:20:49.960 --> 00:20:52.960 ....دوقلوهاتون 00:20:53.639 --> 00:20:55.720 پسرن- دخترن- 00:20:55.800 --> 00:20:59.679 پسرن- دخترن- 00:20:59.760 --> 00:21:01.200 پسرن- دخترن- 00:21:01.679 --> 00:21:03.280 دخترن- بسه گوش کنین- 00:21:03.467 --> 00:21:06.427 اول به من گوش کنین یه دختر و یه پسرن 00:21:06.452 --> 00:21:08.653 قراره یه دختر و یه پسر داشته باشین 00:21:09.280 --> 00:21:10.560 اره- اره- 00:21:14.320 --> 00:21:17.360 خب چطوری باید بفهمم کدوم به کدومه؟ 00:21:17.773 --> 00:21:20.134 گات، خب اون قسمت رو ببین 00:21:20.299 --> 00:21:21.420 تظاهر نکن که نمیدونی 00:21:23.353 --> 00:21:25.233 همینجوری نمیتونی ببینی 00:21:26.440 --> 00:21:29.399 اما الان دیگه لازم نیست باهم دعوا کنین 00:21:29.480 --> 00:21:34.440 چون یه بارکی قراره هم پسر دار بشین هم دختر دار 00:21:36.679 --> 00:21:38.240 نه جی 00:21:38.720 --> 00:21:41.399 وا باید برای بار دوم و سوم هم باردار بشه 00:21:41.480 --> 00:21:43.520 هی اصلا از من پرسیدی؟- چی؟- 00:21:43.600 --> 00:21:45.520 من که دستگاه جوجه کشی نیستم 00:21:45.600 --> 00:21:47.840 خب من میخوام یه عالمه بچه داشته باشم 00:21:47.919 --> 00:21:49.439 که تو خوشحال بشی 00:21:49.520 --> 00:21:51.800 فعلا بسه کی گفته باردار بودن سرگرم کننده ست؟ 00:21:51.879 --> 00:21:53.480 خیلی هم خسته کننده ست 00:21:53.560 --> 00:21:56.639 وا، مادر بودن کار راحتی نیست 00:21:57.639 --> 00:22:00.439 درسته. حالا که باردار شدم 00:22:00.520 --> 00:22:03.439 مامانمو صد برابر بیشتر دوست دارم 00:22:03.520 --> 00:22:05.080 خوبه 00:22:05.159 --> 00:22:07.280 حالا میتونین مراقبشون باشین 00:22:08.280 --> 00:22:10.639 دوقلوهاتون دیگه شروع به لگد زدن میکنن 00:22:11.960 --> 00:22:13.879 از کجا بفهمم که لگد میزنن؟ 00:22:14.360 --> 00:22:17.840 اگه لگد بزنن، میتونی دور و اطراف شکمت حسش کنی 00:22:17.919 --> 00:22:19.679 اینجوری 00:22:20.320 --> 00:22:24.879 بعضی وقتا اعصابت هم اینجوری تکون میخوره 00:22:24.960 --> 00:22:26.760 هر روز سعی کن حواستو به این چیزا بدی 00:22:26.840 --> 00:22:29.240 بعضی روزا وقتی بچه هات تکون میخورن 00:22:29.320 --> 00:22:32.520 میتونن لگد بزنن ، مشت بزنن، بغلتن یا برگردن 00:22:33.080 --> 00:22:36.280 و تو حسش میکنی هرروز حواست به این چیزا باشه 00:22:36.600 --> 00:22:38.280 سعی کن شکمت رو لمس کنی 00:22:38.360 --> 00:22:41.720 تا ببینی حرکتی میکنن یا نه 00:22:43.080 --> 00:22:45.000 سلام عزیزم 00:22:45.080 --> 00:22:47.600 میخوای بهم سلام کنی؟ 00:22:47.679 --> 00:22:49.480 سلام 00:22:51.879 --> 00:22:53.320 بچه هام دارن لگد میزنن 00:22:53.399 --> 00:22:55.240 واقعا؟- دارن لگد میزنن- 00:22:55.320 --> 00:22:57.000 میشه به شکمت دست بزنم؟ 00:22:59.120 --> 00:23:01.480 چطوره؟- خب؟ نبضش رو حس میکنی؟- 00:23:01.560 --> 00:23:03.960 حسشون میکنی؟- چطوره گات؟- 00:23:06.360 --> 00:23:09.159 حسشون میکنی؟ خیلی محکم لگد میزنن 00:23:09.240 --> 00:23:11.439 نمیتونم هیچی حس کنم- چی؟- 00:23:11.960 --> 00:23:13.480 نکنه دارم توهم میزنم؟ 00:23:14.120 --> 00:23:17.760 اشکال نداره. هرچی هم بشه ازشون مراقبت میکنیم 00:23:17.840 --> 00:23:20.800 و کاری میکنیم همو دوست داشته باشن و اصلا دعوا نکن 00:23:20.879 --> 00:23:23.800 ولی میشه بهشون بوکس یاد بدم؟ 00:23:24.520 --> 00:23:26.720 اینجوری میتونن از خودشون دفاع کنن 00:23:26.800 --> 00:23:28.399 عالیه. به پسرت یاد میدی درسته؟ 00:23:28.480 --> 00:23:30.240 دخترم- چی؟- 00:23:30.800 --> 00:23:33.879 فقط بذار دخت رو پسرت باهم دعوا کنن 00:23:33.960 --> 00:23:35.439 این ایده ی خوبیه؟- نه جی- 00:23:35.520 --> 00:23:38.000 بخاطر اینه که مثل بچگیای من کسی بهشون زور نگه 00:23:39.840 --> 00:23:43.439 گات، دیگه فراموشش کن همه چی گذشته 00:23:43.520 --> 00:23:45.679 تو خاطراتت نگهشون ندار 00:23:46.320 --> 00:23:48.800 هی اگه اون موقع ضعیف نبودی 00:23:48.879 --> 00:23:51.200 من نمیتونستم ازت مراقبت کنم 00:23:53.120 --> 00:23:55.439 خیلی ممنونم- اوهو- 00:23:55.520 --> 00:23:56.600 رئیس صدام کن 00:23:56.679 --> 00:23:58.439 ای بابا بسه دیگه شکرک زدیم 00:23:59.513 --> 00:24:00.212 فکر کنم 00:24:01.059 --> 00:24:02.619 منم باید زن بگیرم- چی؟- 00:24:03.586 --> 00:24:06.386 آسمان جوابتو نمیده- تو که نمیتونی - 00:24:06.439 --> 00:24:07.760 شوخی کردم 00:24:14.320 --> 00:24:16.000 از مغازم برو بیرون 00:24:16.080 --> 00:24:17.960 برو بیرون 00:24:23.280 --> 00:24:25.200 عمو حالتون خوبه؟ 00:24:27.600 --> 00:24:29.040 خوبم 00:24:29.120 --> 00:24:30.600 آروم بلند شین 00:24:35.091 --> 00:24:36.320 چیشده؟ 00:24:38.772 --> 00:24:39.898 چیزی نیست 00:24:41.760 --> 00:24:43.720 خاله، چیشده؟ 00:24:43.922 --> 00:24:45.120 خب این فلج 00:24:45.200 --> 00:24:48.320 از من قرص ضد درد و مسکن خواست و گفت میدتشون به راهب بزرگ 00:24:48.399 --> 00:24:51.520 اما صبح موقع خیرات دادن از راهب بزرگ پرسیدم و هیچی در این مورد نمیدونست 00:24:51.600 --> 00:24:53.399 امروزم دوباره از همین بهونه استفاده کرد 00:24:53.480 --> 00:24:55.560 خب هزینه ی دارو چقدر میشه؟ 00:24:55.639 --> 00:24:57.080 هشت بات 00:25:04.399 --> 00:25:05.107 بفرمایین 00:25:06.060 --> 00:25:09.580 نیازی نیست بقیشو بدین. در عوض قرص ضد درد و مسکن بدین 00:25:10.233 --> 00:25:14.353 درستش اینه من دارم کار میکنم خیریه که باز نکردم 00:25:17.933 --> 00:25:19.853 خیلی خب، من میرسونمتون معبد 00:25:20.280 --> 00:25:23.919 نیازی نیست خودم میتونم راه برم 00:25:24.286 --> 00:25:26.445 با ما بیاین. نیازی نیست معذب باشین 00:25:51.240 --> 00:25:53.120 قولتو یادت بمونه 00:25:53.679 --> 00:25:56.439 تو و اون 12 سال پیش رابطتتون قطع شد 00:25:56.520 --> 00:25:58.520 دیگه دلیلی نداره باهاش ارتباط برقرار کنی 00:25:59.000 --> 00:26:00.360 اگه بفهمم دوباره 00:26:00.439 --> 00:26:03.399 رفتی سمتش یا کاری کردی 00:26:04.000 --> 00:26:05.919 ازت نمیگذرم تاد 00:26:06.000 --> 00:26:09.879 قسم میخورم کاری بهش نداشته باشم 00:26:11.320 --> 00:26:13.199 ...همین که امروز دیدمش 00:26:13.760 --> 00:26:15.480 به اندازه کافی خوشحالم کرد ران 00:26:18.889 --> 00:26:19.560 وا 00:26:20.730 --> 00:26:21.573 وا 00:26:23.040 --> 00:26:24.439 چیزی شده؟ 00:26:29.520 --> 00:26:30.840 چیزی نیست 00:26:33.040 --> 00:26:35.199 حالتون خوبه عمو؟ 00:26:38.560 --> 00:26:39.879 عمو 00:26:45.040 --> 00:26:46.760 چیشده؟ 00:26:47.320 --> 00:26:50.080 ...خب میخوام یه چیزی ازتون بپرسم 00:26:58.919 --> 00:26:59.879 چیزی نیست 00:27:01.120 --> 00:27:04.360 فقط میخواستم بپرسم اگه کمکی خواستین 00:27:04.919 --> 00:27:07.080 میتونین بیاین خونه ی من 00:27:09.600 --> 00:27:11.280 اگه خونه نبودیم 00:27:11.360 --> 00:27:13.760 به خاله ران بگین 00:27:15.639 --> 00:27:17.439 نیازی نیست 00:27:18.159 --> 00:27:20.960 همین الانشم خیلی بابت کمکتون ممنونم 00:27:21.960 --> 00:27:24.199 نمیخوام دیگه مزاحم کسی بشم 00:28:41.679 --> 00:28:43.439 ساعت 11 میرسم پوکت 00:28:43.520 --> 00:28:45.679 یه ماشین بگیر و بیا دنبالم 00:28:48.760 --> 00:28:52.360 به همه بگو برای جلسه ساعت 1 آماده بشن 00:28:52.439 --> 00:28:54.600 بهشون خبر دادم 00:28:54.679 --> 00:28:57.360 اما بازم یادآوری میکنم 00:28:57.439 --> 00:28:59.439 خیلی خب پس، حلش کن 00:28:59.520 --> 00:29:01.320 بله خانم 00:29:05.919 --> 00:29:07.439 چیشده خانم؟ 00:29:08.600 --> 00:29:10.080 باید اول به نون زنگ بزنم 00:29:14.280 --> 00:29:15.480 الو مامان 00:29:16.439 --> 00:29:19.320 نون من دارم میرم پوکت 00:29:19.399 --> 00:29:20.959 یه سری مشکل پیش اومده 00:29:21.040 --> 00:29:22.320 باشه 00:29:23.360 --> 00:29:25.600 امروز کارت که تموم شد برمیگردی؟ 00:29:26.080 --> 00:29:28.120 یه چند روزی رو اونجا میمونم 00:29:28.600 --> 00:29:30.800 سی ری رو با خودم میبرم. پس نگران نباش 00:29:34.040 --> 00:29:35.879 نگران کارای اینجا نباش مامان 00:29:35.959 --> 00:29:39.720 البته که نگران همه چی هستم چون با دستای خودم ساختمشون 00:29:39.800 --> 00:29:42.240 اگه مشکلی پیش اومد زنگ بزن 00:29:42.800 --> 00:29:45.879 باشه مامان، مطمئن میشم که مشکلی نباشه 00:29:46.600 --> 00:29:48.159 سفر به سلامت مامان 00:29:49.120 --> 00:29:51.919 خیلی ممنونم بابت دعای خیرت 00:29:52.000 --> 00:29:53.879 وقتی اومدی خونه درست رفتار کن 00:30:04.399 --> 00:30:06.080 میخوام یکم خوش بگذرونم 00:30:11.520 --> 00:30:13.040 خونمو به تو میسپارم 00:30:14.080 --> 00:30:15.439 بله خانم 00:30:33.919 --> 00:30:37.000 وای اینا نوه های منن؟ 00:30:37.080 --> 00:30:39.600 ببین. کدوم یکی دختره، کدوم یکی پسر؟ 00:30:39.679 --> 00:30:41.040 سمت راستیه پسره 00:30:41.120 --> 00:30:43.399 از کجا میدونی؟- چون سمت چپیه موهاش بلنده- 00:30:43.480 --> 00:30:45.600 خیلی احمقی 00:30:45.679 --> 00:30:46.879 وای نگاشون کن 00:30:46.959 --> 00:30:48.120 هی مامان- چیه؟- 00:30:48.199 --> 00:30:51.080 میترسم نتونی بهشون برسی 00:30:51.159 --> 00:30:52.600 میتونی دنبالشون بدویی؟ 00:30:52.679 --> 00:30:55.240 از چی میخوام بترسم؟ تو هستی که کمکم کنی 00:30:56.240 --> 00:30:57.800 مشکلی پیش نمیاد 00:30:57.879 --> 00:30:59.439 جک 00:31:00.800 --> 00:31:02.240 بیا تمرین کنیم 00:31:07.120 --> 00:31:09.760 با اجازه من میرم جواب گوشیو بدم 00:31:13.959 --> 00:31:15.560 همینجا جواب میدم 00:31:19.919 --> 00:31:21.240 الو جک 00:31:24.800 --> 00:31:27.159 باشه. وقت دارم 00:31:28.679 --> 00:31:30.480 باشه خدافظ 00:31:34.800 --> 00:31:38.959 خب، جک زنگ زد و گفت که 00:31:39.520 --> 00:31:41.879 مشتری ازم خواسته من برای آرایش کردنش برم 00:31:43.080 --> 00:31:44.600 همیشه کار فوری داره 00:31:46.320 --> 00:31:47.600 وا 00:31:47.679 --> 00:31:50.919 خب وقتی کار هست منم باید انجام بدم دیگه 00:31:51.879 --> 00:31:55.439 خب پس. من دیگه میرم 00:31:56.560 --> 00:31:57.959 پاشو برو 00:32:01.040 --> 00:32:02.520 ممنون وا 00:32:04.800 --> 00:32:06.280 نگاشون کن- حتما باید خودنمایی کنه 00:32:06.360 --> 00:32:07.840 خاله ران، رین- چیه؟- 00:32:07.919 --> 00:32:10.399 وا رو به شما میسپارم- نگران نباش- 00:32:10.879 --> 00:32:14.520 هی، بیا کیفتو بگیر و برو سرکارت 00:32:14.600 --> 00:32:16.840 اره فقط برو- مشتری رو منتظر نذار- 00:32:16.919 --> 00:32:18.959 خوب کار کن که همیشه بیاد پیش تو 00:32:19.040 --> 00:32:21.199 ممنون. من دیگه میرم خاله ران- موقع رانندگی مراقب باش- 00:32:21.280 --> 00:32:23.120 تو راه مراقب باش- من دیگه میرم وا- 00:32:29.240 --> 00:32:31.520 این شکمشه. درسته رین؟- اره- 00:32:31.600 --> 00:32:33.040 اینجوری بیرون میزنه، درسته؟- نه- 00:32:33.120 --> 00:32:34.520 به عکسش مربوطه 00:32:34.600 --> 00:32:36.280 خاله- بله؟- 00:32:36.360 --> 00:32:39.360 وقتی من و گات داشتیم برمیگشتیم خونه- خب- 00:32:39.919 --> 00:32:44.040 یه سر تا معبد رفتیم تا مردی به اسم تاد رو برسونیم 00:32:44.679 --> 00:32:45.959 بله 00:32:46.040 --> 00:32:48.679 تو اغلب میری معبد اونو میشناسی؟ 00:32:48.760 --> 00:32:50.399 همون مردیه که پاش فلج شده 00:32:52.760 --> 00:32:54.240 من نمیشناسمش 00:32:54.920 --> 00:32:56.400 هیچوقت هم ندیدمش- چی؟- 00:32:59.159 --> 00:33:00.399 گرسنتونه خانم وا؟- چی؟- 00:33:00.879 --> 00:33:02.560 اگه گرسنتونه میرم یه چیزی براتون بیارم 00:33:03.480 --> 00:33:06.360 خانم وا کی گرسنشون شد؟ 00:33:06.651 --> 00:33:08.131 چیزی نگفتن که 00:33:10.280 --> 00:33:11.639 گیج شدیا مامان 00:33:12.639 --> 00:33:14.240 خانم وا 00:33:14.320 --> 00:33:18.080 اون مرد، تاد کیه؟ 00:33:21.959 --> 00:33:23.879 منم نمیشناسمش 00:33:23.959 --> 00:33:27.320 یه مرد بی خانمانه که تو معبد زندگی میکنه و پاش فلجه 00:33:27.399 --> 00:33:29.800 ....هم بی خانمانه 00:33:30.320 --> 00:33:32.520 هم فلج؟- اره- 00:33:48.879 --> 00:33:51.199 خانم پای یه مشکلی پیش اومده 00:33:52.040 --> 00:33:53.480 چیشده؟ 00:33:53.806 --> 00:33:57.366 آقای نون میخوان امشب کنار استخر پارتی بگیرن 00:34:14.480 --> 00:34:16.679 هی، اون رو بذار کنار 00:34:16.759 --> 00:34:17.920 درسته 00:34:40.759 --> 00:34:42.040 نون 00:34:44.239 --> 00:34:46.480 از مادرت اجازه گرفتی که پارتی بگیری؟ 00:34:47.799 --> 00:34:50.920 اینجا خونه ی منه هرکاری بخوام میکنم 00:34:52.440 --> 00:34:54.239 ...اما اگه بفهمن اونوقت 00:34:54.319 --> 00:34:56.440 اگه بفهمه اونی که تو دردسر میوفته تویی 00:34:58.480 --> 00:34:59.759 فهمیدی؟ 00:35:02.960 --> 00:35:04.279 ...واسه این پارتی 00:35:07.319 --> 00:35:09.279 مواد هم میخوای بیاری؟ 00:35:09.360 --> 00:35:11.920 میشه سرت به کار خودت باشه؟ چرا هنوز اینجایی؟ 00:35:12.000 --> 00:35:13.600 بیاین برگردیم اتاقتون خانم پای 00:35:13.680 --> 00:35:14.960 بریم- ببرش بالا- 00:35:15.040 --> 00:35:16.440 بریم 00:35:21.560 --> 00:35:22.880 لعنت بهش 00:35:23.880 --> 00:35:25.319 حالم خوب بودا 00:35:40.560 --> 00:35:43.920 جک لطفا با همین برنامه پیش برو 00:35:44.480 --> 00:35:47.200 باشه جناب رئیس 00:35:48.960 --> 00:35:51.880 خب، برای چند روز دیگه هم 00:35:51.960 --> 00:35:53.960 کار دیگه ای هست که برای شرکت انجام بدم؟ 00:35:54.640 --> 00:35:56.120 برای چند روز دیگه؟ 00:35:56.680 --> 00:35:57.960 فعلا که تمومه 00:35:58.440 --> 00:36:01.240 با دنیل صحبت کردیم و محصولاتمونم کارشون تمومه 00:36:02.960 --> 00:36:06.000 همش تمومه. دیگه آزادیم 00:36:06.080 --> 00:36:10.000 هی، چرا برنمیگردی و ویدیوی یوتیوب نمیسازی؟ 00:36:10.080 --> 00:36:13.000 الان دیگه میتونی ویدیو بسازی دلم برای اونایی که اونجا کار میکنن میسوزه 00:36:13.080 --> 00:36:17.680 حتما انقدر حوصلشون سر میره که مگس میپرونن 00:36:18.160 --> 00:36:21.040 فعلا میذارم همینجوری بمونن 00:36:22.200 --> 00:36:25.640 میخوام چند روز وا رو ببرم ماه عسل 00:36:25.720 --> 00:36:27.759 الان؟ 00:36:28.560 --> 00:36:32.160 اره. اگه شکمش بزرگتر بشه 00:36:32.240 --> 00:36:35.000 میترسم نتونیم جایی بریم 00:36:35.080 --> 00:36:37.279 بعلاوه بعد از بدنیا اومدن بچه ها هم 00:36:37.360 --> 00:36:39.640 یه مدتی طول میکشه تا بتونیم جایی بریم 00:36:39.720 --> 00:36:41.720 این فکر خوبیه 00:36:41.799 --> 00:36:43.520 بهتره الان ببریش 00:36:44.480 --> 00:36:47.600 خب فکر کردی کجا میخواین برین؟ 00:36:53.319 --> 00:36:56.240 بنظرت کجا باید بریم؟ 00:36:56.720 --> 00:36:58.440 میذارم تو کارای رزرو رو انجام بدی 00:36:59.253 --> 00:37:00.560 میگی من انجام بدم؟ 00:37:01.140 --> 00:37:03.120 اره- باشه- 00:37:05.085 --> 00:37:06.880 کجا جای خوبی واسه ماه عسله؟ 00:37:06.960 --> 00:37:09.279 کجا بفرستمتون؟ 00:37:09.359 --> 00:37:12.440 بذار تو چشمات نگاه کنم تا یه چیزی به ذهنم بیاد 00:37:12.520 --> 00:37:13.799 کجا باید برم؟ 00:37:14.520 --> 00:37:17.080 یه فکری دارم 00:37:17.160 --> 00:37:18.839 من برات حلش میکنم 00:37:19.319 --> 00:37:22.120 بذار ببینیم خوشت میاد یا نه 00:37:26.319 --> 00:37:29.359 خیلی خوشگله جک 00:37:34.359 --> 00:37:35.680 آماده این؟ 00:37:37.279 --> 00:37:39.600 یک،دو،بزن بریم 00:37:56.535 --> 00:37:57.000 بیا 00:38:12.520 --> 00:38:14.040 نون 00:38:15.319 --> 00:38:16.799 نون 00:38:17.640 --> 00:38:18.920 نون 00:38:19.480 --> 00:38:21.359 خیلی دلتنگت بودم نون 00:38:25.759 --> 00:38:27.099 هنوزم روت میشه پاشی بیای دیدنم؟ 00:38:27.806 --> 00:38:28.966 فقط گمشو بیرون 00:38:29.832 --> 00:38:30.392 برو 00:38:30.759 --> 00:38:34.319 نون، متاسفم لطفا ازم عصبانی نباش 00:38:34.400 --> 00:38:36.920 ازت عصبانی نباشم؟ چقدر پول ازم کندی؟ 00:38:37.000 --> 00:38:40.040 نون، من واقعا متاسفم 00:38:40.120 --> 00:38:41.880 منظوری نداشتم 00:38:42.480 --> 00:38:44.319 اما امروز اومدم که 00:38:44.400 --> 00:38:47.440 یه چیزی درمورد بن بهت بگم 00:38:47.520 --> 00:38:48.960 برام مهم نیست 00:38:49.799 --> 00:38:51.920 اون ترنس منحرف چیکار میکنه 00:38:53.560 --> 00:38:55.319 مطمئنی نمیخوای بدونی؟ 00:38:55.799 --> 00:39:00.080 این یعنی ویدیوی اعتراف بن رو ندیدی؟ 00:39:01.279 --> 00:39:04.839 نمیدونی درمورد اینکه یکی استخدامش کرده حرف زده؟ 00:39:06.640 --> 00:39:07.720 چه ویدیوی؟ 00:39:15.359 --> 00:39:16.839 این ویدیو 00:39:22.680 --> 00:39:26.920 قبول دارم اتفاقی که افتاد تقصیر من بوده 00:39:27.600 --> 00:39:29.759 من مخفیانه عاشق تی شدم و 00:39:31.040 --> 00:39:33.560 این کورم کرده بود 00:39:33.640 --> 00:39:37.799 بعلاوه، یکی استخدامم کرد تا از تی 00:39:37.880 --> 00:39:39.759 استفاده کنه و گات رو نابود کنه 00:39:45.560 --> 00:39:47.359 این ترنس بیشعور 00:39:53.400 --> 00:39:56.120 کسی رو میشناسی که بتونه جمع و جورش کنه؟ 00:39:57.359 --> 00:39:59.400 چیو میخوای جمع و جور کنی؟ 00:39:59.960 --> 00:40:02.040 چرا انقدر احمقی؟- نون- 00:40:02.120 --> 00:40:03.240 دردم میگیره- متوجه نمیشی؟- 00:40:03.799 --> 00:40:05.920 منظورم کسایین که پول میگیرنن و یکی رو میزنن 00:40:06.960 --> 00:40:09.520 برای چی لازمشون داری؟ 00:40:09.600 --> 00:40:11.200 نمیتونی نپرسی؟ 00:40:11.920 --> 00:40:13.279 یه لحظه صبر کن 00:40:23.120 --> 00:40:26.080 الو، یکی میخواد باهات حرف بزنه 00:40:28.920 --> 00:40:30.520 خودشه 00:40:32.440 --> 00:40:33.640 الو 00:40:37.120 --> 00:40:39.440 میخوام حساب یکی رو برسی 00:40:40.640 --> 00:40:41.799 هرچقدر پولش بشه میدم 00:40:43.200 --> 00:40:44.880 از طریق امی باهام در تماس باش 00:40:49.240 --> 00:40:52.040 میخوان مواد بیارن تو خونه؟ 00:40:53.319 --> 00:40:55.040 نون جرات اینکارو نداره جیت 00:40:55.120 --> 00:40:58.080 اگه پلیس بفهمه و بریزن تو خونه 00:40:58.720 --> 00:41:00.160 تو دردسر بزرگی میوفته 00:41:01.000 --> 00:41:03.040 منم امیدوارم اینطور نباشه 00:41:06.158 --> 00:41:07.839 وای ،خانم پای 00:41:08.119 --> 00:41:10.079 بیایین بریم بالا و یکم استراحت کنین 00:41:11.572 --> 00:41:14.440 بریم. لطفا 00:41:16.272 --> 00:41:17.125 بفرمایین 00:41:21.600 --> 00:41:22.880 وایسا 00:41:25.720 --> 00:41:27.240 دستشویی کجاست؟ 00:41:27.960 --> 00:41:29.480 اون طرفه 00:41:33.080 --> 00:41:34.400 داشتم فکر میکردم که کیه 00:41:34.960 --> 00:41:37.400 معلوم شد فقط یه ستاره ی سقوط کرده ست 00:41:38.279 --> 00:41:41.480 واقعا کارت حرف نداره که تونستی بیای خونه ی نون 00:41:42.040 --> 00:41:44.040 کی قراره بفهمی که 00:41:44.120 --> 00:41:46.279 اون اصلا بهت اهمیتی نمیده؟ 00:41:47.759 --> 00:41:50.960 خب، بچه های خانم پای مال آقای نونه 00:41:51.960 --> 00:41:55.120 وایسا ببینم. خانم صداش کردی؟ 00:41:56.006 --> 00:41:58.285 ای بابا، توروخدا نکن اینکارو 00:41:58.359 --> 00:42:01.359 اون فقط یه زنه که میخواد اویزون یه مرد بشه 00:42:01.920 --> 00:42:03.600 نیازی نیست بهش احترام بذاری 00:42:07.640 --> 00:42:09.600 بریم خانم پای 00:42:09.680 --> 00:42:11.480 بریم- وایسا- 00:42:12.520 --> 00:42:13.880 هنوز حرفم تموم نشده 00:42:14.720 --> 00:42:17.040 یه اتاق واسه امشب بهم بده 00:42:17.120 --> 00:42:20.400 خانم پای تو اتاق مهمان میمونن 00:42:22.560 --> 00:42:23.880 واقعا؟ 00:42:24.960 --> 00:42:26.200 ...خب پس 00:42:27.520 --> 00:42:28.600 اشکال نداره 00:42:29.160 --> 00:42:31.240 میتونم تو اتاق نون بخوابم 00:42:32.080 --> 00:42:34.680 به هرحال تو یه تخت میخوابیم 00:42:39.960 --> 00:42:41.000 بیا اینجا 00:42:41.080 --> 00:42:43.319 خودنمایی میکنی آره؟ 00:42:43.880 --> 00:42:45.240 بیا اینجا 00:42:46.680 --> 00:42:48.440 خانم پای لطفا اینکارو نکنین 00:42:48.520 --> 00:42:50.560 لطفا اینکارو نکنین خانم پای 00:42:50.640 --> 00:42:52.120 خانم پای 00:42:53.680 --> 00:42:55.200 ...تو- چیه؟- 00:42:55.279 --> 00:42:56.720 همونجا وایسا 00:42:56.799 --> 00:42:58.799 هیچکس اینجا نیست که نجاتت بده پس حرف نزن 00:42:58.880 --> 00:43:00.920 مطمئنی؟ میرم به نون میگم- اره- 00:43:01.013 --> 00:43:03.133 زودباش برو بهش بگو دیگه 00:43:03.200 --> 00:43:04.767 وای خانم پای 00:43:05.880 --> 00:43:07.600 بسه دیگه. آروم باشین 00:43:07.680 --> 00:43:09.080 آروم باشین- برو- 00:43:09.160 --> 00:43:11.720 فقط وایسا و ببین- باشه وایمیستم- 00:43:12.279 --> 00:43:13.799 لطفا آروم باشین 00:43:14.012 --> 00:43:15.413 نون 00:43:16.759 --> 00:43:17.799 نون 00:43:17.880 --> 00:43:19.560 لطفا آروم باشین 00:43:22.000 --> 00:43:24.880 نون 00:43:24.960 --> 00:43:27.000 نون، کمکم کن 00:43:30.120 --> 00:43:32.000 این دفعه چیه دیگه؟ 00:43:32.080 --> 00:43:34.440 پای فاه، اون زنیکه ی پررو 00:43:34.520 --> 00:43:35.879 به من سیلی زد 00:43:35.960 --> 00:43:38.480 کلی کتکم زد. ببین نون 00:43:38.560 --> 00:43:40.000 کل صورتم نابود شد 00:43:40.080 --> 00:43:41.560 برو یه درس عبرت بهش بده. نون 00:43:44.240 --> 00:43:46.319 حقت بود چرا باهاش درگیر شدی؟ 00:43:46.783 --> 00:43:48.319 حتی منم نمیخوام اینکارو کنم 00:43:49.839 --> 00:43:52.359 نون، چطور میتونی اینو بگی؟ 00:43:52.920 --> 00:43:55.520 تو صاحب خونه ای برو یه درس عبرت بهش بده 00:43:56.160 --> 00:43:58.359 کل صورتم درد میکنه. ببین 00:43:59.480 --> 00:44:00.960 خب که چی؟ 00:44:06.160 --> 00:44:07.440 خودتی و خودت 00:44:09.960 --> 00:44:11.279 نون 00:44:14.359 --> 00:44:16.520 احمق- نون- 00:44:19.120 --> 00:44:20.279 نون 00:44:32.200 --> 00:44:35.520 اینو یادت بمونه اگه چیزی خواستی دیگه نیا سراغم 00:44:38.879 --> 00:44:39.920 بیا اینجا 00:44:41.120 --> 00:44:42.319 بیا اینجا 00:45:04.560 --> 00:45:05.879 بیدار شو 00:45:12.680 --> 00:45:14.520 هنوز خورشید بالا نیومده 00:45:18.839 --> 00:45:20.440 واقعا نمیخوای بیدار بشی؟ 00:45:23.200 --> 00:45:24.720 باشه 00:45:35.640 --> 00:45:37.000 پس بیدار نمیشی نه؟ 00:45:38.319 --> 00:45:40.720 هی، دیگه بیدار شدم گات 00:45:40.799 --> 00:45:42.200 الان بیدار شدی؟ 00:45:47.960 --> 00:45:51.319 مجبوری واسه رفتن پیش جک اینهمه تیپ بزنی؟ 00:45:52.520 --> 00:45:55.400 چرا؟ مگه تیپ زدنم چه اشکالی داره؟ 00:45:56.960 --> 00:45:58.279 چیزی نیست 00:45:59.319 --> 00:46:01.000 فقط برو سرکارت 00:46:02.359 --> 00:46:05.720 سر کار نمیرم میرم مسافرت 00:46:06.279 --> 00:46:08.440 میری مسافرت؟- درسته- 00:46:08.520 --> 00:46:12.000 قراره باهم بریم ساحل ماه عسل 00:46:13.040 --> 00:46:14.160 ماه عسل؟ 00:46:15.120 --> 00:46:17.920 خب چطور اول بهم نگفتی؟ 00:46:18.680 --> 00:46:20.520 اگه میگفتم که سوپرایز نمیشد؟ 00:46:21.080 --> 00:46:24.120 کارای هتل و رستوران رو انجام دادم 00:46:24.200 --> 00:46:26.720 اما من هیچی آماده نکردم 00:46:26.799 --> 00:46:28.480 ..و- لازم نیست کاری کنی- 00:46:28.560 --> 00:46:32.160 فقط باید بری یه دوش بگیری و آماده ی رفتن بشی 00:46:32.240 --> 00:46:34.040 لباسام چی؟ 00:46:34.120 --> 00:46:36.200 من برات آمادشون کردم 00:46:36.279 --> 00:46:38.440 اما باید انتخابشون کنم 00:46:38.520 --> 00:46:41.879 رین و من برات انتخابشون کردیم 00:46:42.440 --> 00:46:43.440 ...اما 00:46:47.160 --> 00:46:48.400 بنظر من که 00:46:49.000 --> 00:46:50.839 ...وقتی چیزی تنت نباشه 00:46:52.200 --> 00:46:53.520 خوشگلتری 00:46:57.440 --> 00:46:58.920 منحرف- چیه؟- 00:47:01.279 --> 00:47:03.120 چرا بهم نگفتی؟- درد گرفت- 00:47:03.200 --> 00:47:05.000 هیچی آماده نکردم هنوز 00:47:05.080 --> 00:47:06.920 اذیتم میکنی؟- میخوای نشونت بدم؟- 00:47:09.680 --> 00:47:10.879 بیا بریم دوش بگیریم- کجا؟ 00:47:10.960 --> 00:47:12.040 حموم؟- اره- 00:47:12.120 --> 00:47:13.839 بذارم زمین لطفا. خودم میتونم بیام 00:47:13.920 --> 00:47:16.200 بذار من ببرمت- خودم میتونم. بذارم زمین- 00:47:57.520 --> 00:47:59.240 اگه دوباره اسم راچانون رو بیاری 00:47:59.960 --> 00:48:01.200 مرگ زجرآوری نصیبت میشه بن 00:48:01.759 --> 00:48:03.200 نه 00:48:03.279 --> 00:48:05.759 میترسم. دیگه اسمشو نمیارم 00:48:05.839 --> 00:48:06.920 یادت باشه 00:48:07.873 --> 00:48:08.710 بریم 00:48:44.465 --> 00:48:45.260 نانون 00:48:46.480 --> 00:48:47.759 نانون 00:49:10.680 --> 00:49:11.640 مامان 00:49:14.279 --> 00:49:16.799 چرا انقدر زود برگشتی؟ 00:49:18.000 --> 00:49:21.279 هی دخترا، برین لباساتون رو بپوشین 00:49:21.359 --> 00:49:24.080 و از خونم گمشین بیرون. همین حالا 00:49:33.440 --> 00:49:34.839 و تو 00:49:34.920 --> 00:49:37.319 بیا پایین باهم حرف بزنیم 00:50:00.440 --> 00:50:03.080 ولگردیات بیرون خونه کافی نبود 00:50:03.160 --> 00:50:05.640 حالا زنا رو میاری خونه؟ 00:50:06.960 --> 00:50:10.839 مگه چیه مامان؟ حوصلم سر رفته بود و یه پارتی گرفتم 00:50:11.640 --> 00:50:13.200 این چه مشکلی داره؟ 00:50:19.920 --> 00:50:21.720 مواد و این چیزا مصرف نکردم مامان 00:50:22.279 --> 00:50:24.040 حرفت رو باور نمیکنم 00:50:29.047 --> 00:50:29.680 خانم 00:50:30.715 --> 00:50:33.994 من شاهدم، نون مواد مصرف نکرده 00:50:34.019 --> 00:50:35.339 سرت به کار خودت باشه 00:50:43.393 --> 00:50:44.080 پای فاه 00:50:44.799 --> 00:50:46.799 چرا جلوشو نگرفتی؟ 00:50:50.319 --> 00:50:54.000 خانم، نمیشد هیچ جوره جلوشونو گرفت 00:50:54.080 --> 00:50:56.480 پس چرا زنگ نزدی بهم بگی 00:50:58.120 --> 00:51:01.520 من.... متاسفم 00:51:02.759 --> 00:51:04.640 واقعا عالیه 00:51:04.720 --> 00:51:06.920 پس دیگه به کی میتونم اعتماد کنم؟ 00:51:20.480 --> 00:51:21.480 بن 00:51:21.560 --> 00:51:23.600 نمیتونی بری اونجا بن- کونگ- 00:51:23.680 --> 00:51:25.720 تی- بن- 00:51:26.279 --> 00:51:28.440 تی- بن- 00:51:28.520 --> 00:51:30.839 تی 00:51:31.400 --> 00:51:33.240 من متاسفم. لطفا منو ببخش تی 00:51:34.319 --> 00:51:37.560 کونگ. لطفا یه شانس دیگه بهم بده باشه؟ 00:51:37.640 --> 00:51:41.520 هیچکس استخدامم نمیکنه. کونگ خواهش میکنم 00:51:41.600 --> 00:51:44.279 نوک. همین الان ببرش بیرون 00:51:46.040 --> 00:51:47.839 نه ولم کن 00:51:47.920 --> 00:51:49.839 کونگ خواهش میکنم 00:51:50.399 --> 00:51:52.759 هی بن 00:51:53.319 --> 00:51:57.279 میدونی چیه؟ اگه اون روز به موقع تی رو نمیبردیم بیمارستان 00:51:57.359 --> 00:51:58.440 ممکن بود بمیره 00:51:59.000 --> 00:52:01.520 و الان حبس ابد بهت خورده بود 00:52:01.600 --> 00:52:04.560 و دیگه اینجا واینمیستادی با من حرف بزنی 00:52:05.560 --> 00:52:06.759 واقعا میخوام بدونم 00:52:07.399 --> 00:52:10.799 کی بهت دستور داد همچین کار شرورانه ای کنی بن 00:52:14.040 --> 00:52:16.160 باید حقیقت رو بهمون بگی بن 00:52:26.640 --> 00:52:28.839 اگه دوباره اسم راچانون رو بیاری 00:52:28.920 --> 00:52:30.799 مرگ زجرآوری نصیبت میشه بن 00:52:31.359 --> 00:52:32.799 نه 00:52:32.879 --> 00:52:35.359 میترسم. دیگه اسمشو نمیارم 00:52:35.440 --> 00:52:36.720 یادت باشه 00:52:38.680 --> 00:52:41.680 نمیتونم بگم. واقعا نمیتونم 00:52:41.759 --> 00:52:43.640 من نمیخوام بمیرم 00:52:44.440 --> 00:52:45.879 تهدید به مرگت کردن؟ 00:52:46.440 --> 00:52:49.319 پس برای چی میخواستی زندگی منو نابود کنی؟ 00:52:54.200 --> 00:52:55.319 نمیدونم 00:52:55.399 --> 00:52:58.160 پس نمیگی درسته؟ نوک 00:52:58.266 --> 00:53:00.345 این آشغالو ببر بیرون- باشه- 00:53:00.399 --> 00:53:02.240 همین الان ببرینش بیرون. نوک.عو ببرینش 00:53:02.799 --> 00:53:04.200 نه- همین الان ببرینش- 00:53:04.279 --> 00:53:06.680 دردسرساز- وایسا. لطفا اول به حرفم گوش کن- 00:53:06.759 --> 00:53:09.480 من هیچی نمیدونم. ولم کن نوک 00:53:09.560 --> 00:53:11.359 بیا اینجا- من واقعا نمیدونم- 00:53:11.440 --> 00:53:13.160 دردسرساز- نهوایسین- 00:53:14.879 --> 00:53:17.640 خب، من نمیدونم اما چیزی که میدونم 00:53:17.720 --> 00:53:21.160 اینه که نمیخواستن به تو آسیب بزنن میخواستن به گات آسیب بزنن 00:53:22.879 --> 00:53:25.359 گات؟ این چه ربطی به اون داره؟ 00:53:25.440 --> 00:53:27.040 بیا اینجا تی 00:53:27.600 --> 00:53:30.399 من نمیدونم. نمیتونم چیزی بگم 00:53:30.480 --> 00:53:33.120 هی، تو چیزی نمیدونی و 00:53:33.200 --> 00:53:34.560 هیچی هم بهمون نمیگی 00:53:34.640 --> 00:53:37.359 پس برای چی اومدی اینجا؟ 00:53:38.200 --> 00:53:39.520 نوک،عو 00:53:40.160 --> 00:53:42.920 اگه این آشغال رو نبرین بیرون 00:53:43.000 --> 00:53:45.920 خودتون هم عین آشغال میندازم بیرون ببرینش 00:53:46.000 --> 00:53:47.240 نه 00:53:47.319 --> 00:53:49.240 ببرینش- بهم دست نزنین- 00:53:49.720 --> 00:53:51.960 ولم کن عو! کجا میبریم؟- بیا اینجا- 00:53:52.040 --> 00:53:54.120 آروم باش عو- کونگ- 00:53:55.000 --> 00:53:56.520 کونگ- بریم- 00:53:56.600 --> 00:53:59.799 کونگ 00:54:04.480 --> 00:54:06.080 اون دیوونه واقعا قویه 00:54:06.680 --> 00:54:09.480 خداروشکر عو اینجا بود خیلی سیریشه 00:54:21.839 --> 00:54:23.480 اینم از اتاقتون قربان 00:54:23.560 --> 00:54:25.200 ممنون- خواهش میکنم- 00:54:30.879 --> 00:54:32.399 سلام خانم وا 00:54:32.960 --> 00:54:35.440 میتونم باهاتون یه عکس بگیرم 00:54:35.520 --> 00:54:38.000 حتما- خیلی ممنونم- 00:54:44.879 --> 00:54:46.480 هی، بیاین دیگه 00:54:52.643 --> 00:54:54.399 چطوره من ازتون عکس بگیرم؟ 00:54:55.070 --> 00:54:58.270 آقای گات، پس ممنون میشم اگه بگیرین 00:54:58.295 --> 00:54:59.374 مشکلی نیست 00:54:59.399 --> 00:55:01.839 شبیه جنوبی ها هستین 00:55:01.920 --> 00:55:03.799 خب، یه عکس خوب بگیرین پس 00:55:03.879 --> 00:55:05.399 حتما 00:55:06.600 --> 00:55:09.520 یک،دو،سه 00:55:11.520 --> 00:55:12.960 بفرمایین 00:55:13.040 --> 00:55:15.680 خیلی ممنونم قربان 00:55:15.759 --> 00:55:19.600 از نزدیک خیلی خوشگلترین خانم وا 00:55:20.026 --> 00:55:21.159 خیلی خوشگلین 00:55:23.055 --> 00:55:25.975 خیلی ممنونم. بهتون خوش بگذره- مشکلی نیست- 00:55:26.006 --> 00:55:28.285 بریم- خداحافظ- 00:55:28.359 --> 00:55:30.960 زودباش بیا ببین چه خوب شده 00:55:35.120 --> 00:55:38.200 امروز هرکاری میخوای بکنی بهم بگو 00:55:38.759 --> 00:55:40.520 کل روز نازتو میکشم 00:55:41.640 --> 00:55:42.879 میخوام لباسمو عوض کنم 00:55:44.480 --> 00:55:47.960 نگران نباش. کلی لباس برات آماده کردم 00:55:50.560 --> 00:55:52.399 منو خیلی خوب میشناسی 00:55:52.480 --> 00:55:53.960 از همه بامزه تری 00:55:54.520 --> 00:55:58.640 اما یه جای خیلی خاصی هست که میخوام ببرمت 00:55:59.759 --> 00:56:01.839 کجا؟ دوره؟ 00:56:01.920 --> 00:56:04.279 و چطوری قراره بریم؟ 00:56:04.359 --> 00:56:06.480 پاشنه بلند پامه 00:56:12.720 --> 00:56:14.000 از اینطرف 00:56:16.319 --> 00:56:17.720 مراقب باش 00:56:26.759 --> 00:56:28.120 اینو نگه دار لطفا 00:56:52.759 --> 00:56:54.480 این ماشینه، گات؟ 00:56:54.560 --> 00:56:56.160 بله خانم وا 00:56:56.240 --> 00:56:57.839 جدی میگی؟- بله- 00:56:57.975 --> 00:56:59.935 بلدی چطوری رانندگی کنی؟ 00:57:00.147 --> 00:57:02.586 هی بهم اعتماد کن 00:57:03.678 --> 00:57:04.759 نمیکنم 00:57:08.680 --> 00:57:10.040 خب چیکار باید بکنم که 00:57:11.720 --> 00:57:12.879 بهم اعتماد کنی؟ 00:57:16.040 --> 00:57:18.640 بس کن. فقط برو رانندگیتو کن 00:57:20.720 --> 00:57:22.600 بفرمایین سوار شین شاهزاده خانم 00:57:32.600 --> 00:57:34.040 کجا دوست دارین برین؟ 00:57:35.040 --> 00:57:37.799 هرجا که تو میخوای بریم 00:57:37.879 --> 00:57:39.319 پس بزن بریم 01:01:39.879 --> 01:01:41.440 این قبر مادرمه 01:02:04.600 --> 01:02:05.759 بفرمایین 01:02:22.399 --> 01:02:23.600 مامان 01:02:25.040 --> 01:02:27.040 از آخرین باری که اومدم دیدنت مدت زیادی میگذره 01:02:27.680 --> 01:02:29.080 متاسفم 01:02:31.879 --> 01:02:33.960 امروز وا رو با خودم آوردم 01:02:35.520 --> 01:02:37.160 اوه درسته 01:02:37.720 --> 01:02:39.120 ما باهم ازدواج کردیم 01:02:42.200 --> 01:02:45.120 و قراره نوه دار بشی 01:02:45.200 --> 01:02:46.640 خوشحالی مامان؟ 01:03:05.720 --> 01:03:07.640 امروز آوردمت اینجا 01:03:07.720 --> 01:03:10.359 چون میخواستم مامانمو ببینی 01:03:14.112 --> 01:03:15.160 خب، حالا که اینجام 01:03:16.525 --> 01:03:19.565 مطمئنم خیلی بخاطر تو خوشحاله 01:03:20.279 --> 01:03:21.520 اره 01:03:21.600 --> 01:03:24.720 مامانم مهربون ترین آدم دنیا بود 01:03:32.799 --> 01:03:33.919 مامان 01:03:34.520 --> 01:03:36.680 این مداد رنگی مال کیه؟ 01:03:38.240 --> 01:03:41.640 عزیزم این مداد رنگی نیست مداد ابروئه 01:03:42.640 --> 01:03:45.040 مداد ابرو؟ 01:03:46.439 --> 01:03:50.240 چرا برای ابرو باید مداد لازم داشته باشیم؟ 01:03:52.200 --> 01:03:53.720 عزیزم، گات 01:03:54.520 --> 01:03:57.520 زنا با ابروهای نازک خوشگل دیده نمیشن 01:03:57.600 --> 01:03:59.839 برای همین با این مداد ابروهاشونو کلفت تر میکنن 01:04:01.399 --> 01:04:05.399 اگه مو درست کردن بلد باشی. باید آرایش کردنم بلد باشی چون اینا باهم کاربرد دارن 01:04:06.040 --> 01:04:09.439 و تو چی گات؟ میخوای وقتی بزرگ شدی چیکاره بشی؟ 01:04:09.520 --> 01:04:11.680 ...دلم میخواد 01:04:12.680 --> 01:04:14.279 آرایشگر مو بشم. میتونم؟ 01:04:16.960 --> 01:04:18.799 البته عزیزم 01:04:18.879 --> 01:04:21.520 میتونی هرچی میخوای بشی 01:04:21.600 --> 01:04:22.839 واقعا؟ 01:04:23.439 --> 01:04:26.040 خب پس یه آرایشگر مو میشم 01:04:26.520 --> 01:04:28.960 دیگه باید چیکاره بشم؟ 01:04:30.080 --> 01:04:31.879 بنظرم میتونی آرایشگر هم بشی 01:04:32.799 --> 01:04:35.120 هردوتاشو انجام میدم 01:04:35.200 --> 01:04:36.919 که یه عالمه پول دربیارم 01:04:38.359 --> 01:04:40.200 یه خونه برات میخرم 01:04:40.759 --> 01:04:44.120 دیگه موی کسی رو درست نکن مامان من بهت کمک میکنم 01:04:45.240 --> 01:04:48.480 برات یه ماشین میخرم و میبرمت مسافرت 01:04:55.120 --> 01:04:56.600 چیشده مامان؟ 01:05:02.759 --> 01:05:04.120 چیزی نیست عزیزم 01:05:04.640 --> 01:05:07.359 فکر کنم خاک رفت تو چشمم 01:05:09.720 --> 01:05:12.799 خیلی خب، بیا مغازه رو ببندیم 01:05:12.879 --> 01:05:16.160 تا بتونیم شام بخوریم. چطوره؟ غذای موردعلاقتو درست میکنم 01:05:16.240 --> 01:05:17.960 باشه- بزن بریم- 01:05:18.560 --> 01:05:22.000 من زمین رو تمیز میکنم تو روی میز رو، باشه پسرم؟ 01:05:31.680 --> 01:05:33.560 حتما خیلی مامانتو دوست داری 01:05:34.720 --> 01:05:36.399 منم همینطورم 01:05:38.160 --> 01:05:38.832 اره 01:05:40.120 --> 01:05:42.399 اگه هنوز زنده بود 01:05:42.480 --> 01:05:47.600 حتما خوشحال میشد که من با کسی که دوسش دارم ازدواج کردم 01:05:50.200 --> 01:05:52.279 اما نمیتونیم زمان رو به عقب برگردونیم 01:05:55.799 --> 01:05:57.160 درسته 01:05:58.160 --> 01:06:02.040 برای همین دارم تمام تلاشمو برای آدمایی که دوست دارم میکنم 01:06:02.839 --> 01:06:05.120 که بعدا پشیمون نشم 01:06:44.200 --> 01:06:45.439 ممنونم 01:06:48.520 --> 01:06:49.799 امتحانش کن، وا 01:06:49.879 --> 01:06:52.000 این منوی مخصوص هتله 01:06:52.080 --> 01:06:53.919 بهش میگن جنگل هیمماپان 01:06:57.200 --> 01:06:58.160 امتحانش کن 01:07:02.759 --> 01:07:03.919 اینو برمیدارم 01:07:09.160 --> 01:07:10.919 چطوره؟ 01:07:11.000 --> 01:07:12.319 خیلی خوشمزه ست 01:07:14.240 --> 01:07:15.680 خوشمزه ست 01:07:15.759 --> 01:07:16.759 این یکی هم خوشمزه ست 01:07:16.839 --> 01:07:18.279 اگه خوشمزه ست پس همشو بخور 01:07:25.614 --> 01:07:26.520 چطوره؟ 01:07:26.600 --> 01:07:28.200 سلام، خانم وا، آقای گات 01:07:28.279 --> 01:07:29.279 سلام- سلام- 01:07:29.359 --> 01:07:31.399 ببخشید که مزاحمتون شدیم 01:07:31.480 --> 01:07:32.720 از این طرف بیا 01:07:41.279 --> 01:07:44.080 این غذا رو مخصوص شما درست کردیم 01:07:44.160 --> 01:07:46.160 اسمش "تله" هست 01:07:46.759 --> 01:07:48.640 فقط تو هتل ما درست میشه 01:07:48.720 --> 01:07:50.399 نوش جانتون- ممنون- 01:07:51.200 --> 01:07:52.359 خیلی خوشمزه بنظر میاد 01:07:52.439 --> 01:07:54.560 ممنونم. نوش جان- خیلی ممنونم- 01:08:01.759 --> 01:08:03.000 خودت میتونی؟ 01:08:06.439 --> 01:08:07.680 چطوره؟ 01:08:07.759 --> 01:08:09.839 خیلی خوشمزه ست- ممنون- 01:08:09.919 --> 01:08:12.160 گات، امتحانش کن 01:08:17.513 --> 01:08:19.359 چطوره؟- چطوره؟- 01:08:22.240 --> 01:08:24.399 هی گات، چیشده؟ 01:08:24.960 --> 01:08:28.040 مزه ی عجیبی داره 01:08:28.120 --> 01:08:29.359 یعنی چطوری؟ 01:08:29.439 --> 01:08:32.960 روغنیه و خیلی بو میده 01:08:33.840 --> 01:08:37.760 ولی وقتی من خوردم روغنی و بد بو نبود گات 01:08:38.679 --> 01:08:42.160 وا، دیگه نمیتونم تحملش کنم. ببخشید 01:08:47.920 --> 01:08:49.840 ...ممکنه بخاطر این باشه که غذا 01:08:49.920 --> 01:08:51.559 ....خب 01:08:52.800 --> 01:08:54.720 خب 01:08:54.800 --> 01:08:58.319 فکر کنم *سندرم کواد باشه (پدر به جای مادر حالت تهوع و بقیه ی نشونه های بارداری رو نشون میده) 01:08:58.399 --> 01:08:59.880 سندرم کواد؟ 01:09:07.532 --> 01:09:10.200 گات سندرم کواد داره وا؟ 01:09:15.960 --> 01:09:19.880 اره جی. همینجوری داره بالا میاره 01:09:20.479 --> 01:09:22.479 چطوری جلوشو بگیرم؟ 01:09:22.559 --> 01:09:25.639 یا چطوره قرص تهوع خودمو بهش بدم؟ 01:09:25.720 --> 01:09:27.479 نمیشه اینکارو کنی وا 01:09:27.559 --> 01:09:31.040 این کلا یه چیز متفاوتیه 01:09:31.960 --> 01:09:33.760 چطور متفاوته؟ 01:09:33.840 --> 01:09:35.519 سندرم کواد تو مردا 01:09:35.599 --> 01:09:39.639 به خاطر اضطراب یا هیجان بیش از حد ایجاد میشه که 01:09:39.720 --> 01:09:42.439 منجر به تغییر در سطح هورموناشون میشه 01:09:42.519 --> 01:09:45.880 در حالی که سندرم کواد تو مردا به خاطر 01:09:45.960 --> 01:09:48.399 کاهش سطح هورموناشون ایجاد میشه 01:09:48.479 --> 01:09:50.479 اما زنا بخاطر افزایش سطح هورمونشون این اتفاق میوفته 01:09:52.000 --> 01:09:54.880 عجیب نیست که یهو اینجوری شده 01:09:54.960 --> 01:09:56.960 حتما خیلی هیجان زده بوده 01:09:57.480 --> 01:09:59.559 اگه براش داروی گیاهی بگیری خوبه 01:09:59.639 --> 01:10:01.800 مثلا آب لیمو یا آب زنجبیل 01:10:01.880 --> 01:10:05.120 و نذار جاهای شلوغ بره و بگو یکم استراحت کنه 01:10:05.200 --> 01:10:09.679 بهش بگو کارایی که باعث میشن آروم بشه انجام بده 01:10:10.320 --> 01:10:11.920 حتما جی 01:10:12.000 --> 01:10:15.519 یادت نره به گات بگی زیاد هیجان زده 01:10:15.599 --> 01:10:17.440 مضطرب یا نگران نشه 01:10:18.120 --> 01:10:20.400 بگو از ماه عسلش لذت ببره 01:10:20.480 --> 01:10:23.440 حتما جی. ممنون 01:10:23.519 --> 01:10:26.280 دوست دارم جی. خدافظ 01:10:27.106 --> 01:10:27.686 باشه 01:10:32.240 --> 01:10:35.480 چطوری؟ حالت خوبه گات؟ 01:10:40.960 --> 01:10:42.639 الان دیگه بهترم وا 01:10:43.880 --> 01:10:47.160 فکر کنم به غذا آلرژی داشتم 01:10:49.474 --> 01:10:50.200 نه 01:10:51.872 --> 01:10:53.671 بخاطر سندرم کواده 01:11:02.760 --> 01:11:04.360 وا- چیه؟- 01:11:04.440 --> 01:11:05.880 پشتمو نمال 01:11:05.960 --> 01:11:08.440 نمالم؟بمالم؟ نمالم؟ 01:11:16.794 --> 01:11:17.519 آقای نون 01:11:18.580 --> 01:11:19.218 چیشده؟ 01:11:20.386 --> 01:11:21.746 اینستاگرام خانم واسیتا 01:11:22.793 --> 01:11:23.414 بفرمایین 01:11:27.920 --> 01:11:30.240 سوپراستار از هتل ما دیدن کرد 01:11:32.559 --> 01:11:34.240 وا تو هتل ما میمونه؟ 01:11:34.320 --> 01:11:36.960 بله، فکر کنم رفتن ماه عسل 01:11:37.040 --> 01:11:38.720 چون سوییت رزرو کردن 01:11:41.679 --> 01:11:44.160 جرات کردن بیان تو منطقه ی خودم پا رو دمم بذارن؟ 01:11:46.559 --> 01:11:47.760 برو بیرون 01:11:48.240 --> 01:11:49.400 چشم 01:12:03.639 --> 01:12:04.880 سلام آقای نون 01:12:04.960 --> 01:12:07.639 خانم واسیتا و شوهرش اومدن هتل ما؟ 01:12:07.720 --> 01:12:08.920 بله 01:12:09.519 --> 01:12:10.880 پس خوبه 01:12:31.160 --> 01:12:33.320 ممنون- بفرمایین- 01:12:36.979 --> 01:12:37.722 چطوره؟ 01:12:47.639 --> 01:12:49.400 وا- بله؟- 01:12:49.480 --> 01:12:52.080 واسه شام بیرون هتل یه رستوران رزرو کردم 01:12:52.160 --> 01:12:54.480 اونی که تو هتله چی پس؟ 01:12:55.760 --> 01:12:56.880 کنسلش کردم 01:12:57.440 --> 01:13:01.000 حالا که اومدیم مسافرت نمیخوام همش تو هتل بمونیم 01:13:01.080 --> 01:13:04.400 بعلاوه، دیگه غذای هتل رو خوردیم 01:13:04.480 --> 01:13:08.160 رستورانی که میخوام ببرمت زیاد دور نیست 01:13:08.240 --> 01:13:10.840 امکاناتش خوبه و غذای خوبی هم دارن 01:13:12.720 --> 01:13:14.840 از کجا میدونی غذاش خوبه؟ 01:13:15.840 --> 01:13:17.160 با کی رفتی اونجا؟ 01:13:18.440 --> 01:13:20.400 بازدیداشو خوندم 01:13:21.920 --> 01:13:23.280 خیلی خب پس 01:13:24.280 --> 01:13:25.679 با هیچکس نرفتم اونجا 01:14:01.440 --> 01:14:02.960 این چیه؟ 01:14:13.040 --> 01:14:14.160 جی 01:14:18.080 --> 01:14:19.400 جی وقت داری؟ 01:14:20.200 --> 01:14:23.240 به راهنماییت نیاز دارم 01:14:23.320 --> 01:14:25.960 وقتی کارت تموم شد بیا دفتر من باشه؟ 01:14:27.200 --> 01:14:29.440 فقط بیا کارت که تموم شد سریع بیا باشه؟ 01:14:29.920 --> 01:14:31.160 باشه 01:14:47.400 --> 01:14:50.639 آقای گان، خانم وا برای شام امشب خدمت رسیدم 01:14:51.120 --> 01:14:54.559 از مسئول پذیرش خواستم کنسلش کنه 01:14:55.519 --> 01:14:58.880 میشه دوباره درموردش فکر کنین 01:14:58.960 --> 01:15:03.240 میخوام سراشپزمون یه غذای مخصوص براتون آماده کنه 01:15:04.519 --> 01:15:06.599 نیازی نیست. حس بدی پیدا میکنم 01:15:06.679 --> 01:15:11.040 نیازی نیست حس بدی داشته باشین فقط میخوایم تو هتلمون غذا بخورین 01:15:13.240 --> 01:15:17.040 خب ما میخوایم محیط رو عوض کنیم 01:15:17.120 --> 01:15:18.440 واقعا متاسفم 01:15:19.000 --> 01:15:20.719 پس اشکالی نداره 01:15:20.800 --> 01:15:23.920 لطفا شب موقع رانندگی مراقب باشین 01:15:24.639 --> 01:15:26.400 حتما، خیلی ممنونم 01:15:33.040 --> 01:15:35.040 هنوز یه سوپرایز دیگه برات دارم 01:15:35.599 --> 01:15:36.719 چه سوپرایزی؟ 01:15:37.880 --> 01:15:41.440 تضمین میکنم که از دیروزی خیلی بهتره 01:15:42.519 --> 01:15:43.679 کارت تو سوپرایز کردن خوبه ها 01:15:45.200 --> 01:15:46.400 بیا بریم 01:15:53.519 --> 01:15:54.880 جن 01:15:54.960 --> 01:15:57.960 پشت تلفن نگفتی مسئله ی جدی ایه؟ 01:15:58.519 --> 01:15:59.559 اره 01:16:00.519 --> 01:16:01.760 ببین 01:16:04.639 --> 01:16:05.920 این چیه؟ 01:16:07.120 --> 01:16:09.480 فروشمون افت کرده هیچی فروش نرفته 01:16:11.200 --> 01:16:12.559 جن 01:16:13.599 --> 01:16:16.120 واسه همچین چیز پیش پا افتاده ای زنگ زدی؟ 01:16:17.960 --> 01:16:19.200 جن 01:16:19.920 --> 01:16:23.000 ببین، تجارت پستی و بلندی خودشو داره 01:16:23.080 --> 01:16:24.480 تو که خوب میدونی 01:16:24.559 --> 01:16:28.320 میدونم اما زنگ زدم ازت راهنمایی بگیرم 01:16:28.400 --> 01:16:32.320 که چیکار کنم و یه راهی برای شرکت پیدا کنیم 01:16:34.559 --> 01:16:38.519 داشتم فکر میکردم که شاید به کمک وا هم نیاز پیدا کنم 01:16:38.599 --> 01:16:42.280 بفرما خواهر خودت میتونی حلش کنی 01:16:43.379 --> 01:16:44.360 اما صبر کن ببینم 01:16:45.599 --> 01:16:47.000 چرا از وا کمک میخوای؟ 01:16:47.554 --> 01:16:49.480 اون الان ماه عسله 01:16:51.920 --> 01:16:55.280 داشتم به این فکر میکردم که وا دوباره 01:16:55.360 --> 01:16:58.840 واسه تبلیغ مبلمانمون عکسبرداری داشته باشه 01:16:59.440 --> 01:17:01.040 نمیشه اینو ازش بخوای جن 01:17:01.120 --> 01:17:04.000 اون حامله ست، براش خوب نیست 01:17:04.559 --> 01:17:07.320 فقط بذار استراحت کنه یه راه دیگه پیدا کن 01:17:07.808 --> 01:17:10.055 ای بابا، همه چی که از نظر تو فکر بدیه 01:17:10.080 --> 01:17:13.000 ازت خواستم راهنماییم کنی نه اینکه وقتمو هدر بدی 01:17:14.120 --> 01:17:15.800 پس یعنی کمکت نکردم؟ 01:17:15.880 --> 01:17:18.559 هرکاری میتونستم واسه کمک بهت کردم دیگه 01:17:19.120 --> 01:17:21.040 اگه نمیتونی کمکم کنی ایراد نداره 01:17:22.400 --> 01:17:26.000 فرشته ها به آدمی مثل من برکت دادن و مراقبم هستن 01:17:26.080 --> 01:17:28.160 فقط وایسا و ببین همینجوری سفارش برام میاد 01:17:28.240 --> 01:17:32.200 خب پس چرا از فرشته هات نمیخوای مبلمانت رو بخرن؟ 01:17:32.280 --> 01:17:34.639 بذار همه چیو بخرن خب 01:17:35.120 --> 01:17:36.519 این وقت تلف کردنه جن 01:17:37.240 --> 01:17:40.080 من دیگه میرم از برکت فرشته هات لذت ببر 01:17:40.760 --> 01:17:42.280 جی 01:17:42.360 --> 01:17:44.080 منظورت از وقت تلف کردن چیه؟ 01:17:45.360 --> 01:17:47.240 وای، یعنی من وقت تلف کنم؟ 01:17:47.320 --> 01:17:50.360 از زنگ زدن به تو هیچی نصیبم نشد 01:19:00.519 --> 01:19:01.519 خیلی خوشگله 01:19:03.719 --> 01:19:05.960 دوسش داری وا؟- اره- 01:19:07.440 --> 01:19:08.760 منو چی؟ 01:19:19.760 --> 01:19:23.440 میخوام اینجا بمونم نمیخوام برگردم بانکوک 01:19:25.080 --> 01:19:26.639 میخوای اینجا بمونی؟ 01:19:27.280 --> 01:19:28.559 میتونم؟ 01:19:29.840 --> 01:19:32.639 راستش من کار دارم 01:19:33.120 --> 01:19:36.639 اما اگه بهم رشوه بدی 01:19:36.719 --> 01:19:38.760 میتونم بخاطرت بیخیالش بشم 01:19:47.880 --> 01:19:49.840 خب، یه شب 01:19:55.800 --> 01:19:58.360 دو ماه- دو شب- 01:20:05.480 --> 01:20:09.200 هرچقدر بخوای میتونی بمونی وا 01:20:10.360 --> 01:20:11.719 دردم گرفت خب 01:20:19.880 --> 01:20:22.519 خوشحالم که اینجا رو دوست داری 01:20:27.160 --> 01:20:28.679 تا وقتی تو با من باشی 01:20:29.480 --> 01:20:32.679 هرجا که باشم خوشحالم 01:20:40.480 --> 01:20:41.840 ...اما 01:20:43.120 --> 01:20:47.519 ...خوشحالتر میشم اگه 01:20:49.240 --> 01:20:50.480 اگه؟ 01:20:55.760 --> 01:20:57.080 اگه چی؟ 01:21:26.519 --> 01:21:28.160 بذار موهاتو بشورم 01:21:40.639 --> 01:21:42.040 تمومه 01:21:44.480 --> 01:21:45.920 ممنون گات 01:21:51.240 --> 01:21:55.360 اولین باری که باهم تو وان بودیم رو یادته،وا؟ 01:21:58.200 --> 01:22:01.519 از کجا یادم باشه؟ مست بودم 01:22:05.440 --> 01:22:06.880 ...خب پس 01:22:11.080 --> 01:22:12.960 چرا خاطراتتو دوباره به یاد نمیاری؟ 01:22:25.960 --> 01:22:27.080 خانم وا 01:22:27.160 --> 01:22:29.719 دقیقا شبیه یه پاپی کوچولویی 01:22:30.960 --> 01:22:32.599 نمیتونم چشمامو باز کنم 01:22:33.920 --> 01:22:36.240 الان خوشتیپ شدی 01:22:36.320 --> 01:22:39.200 گاتِ من از همه خوشتیپ تره 01:22:44.040 --> 01:22:45.200 الان بوی خوبی میدم؟ 01:23:13.559 --> 01:23:14.840 خانم وا 01:23:17.080 --> 01:23:19.760 ...اگه امروز اتفاقی بیوفته 01:23:22.240 --> 01:23:24.040 دیگه نمیذارم برین 01:23:26.360 --> 01:23:27.760 البته 01:23:28.719 --> 01:23:29.960 قول میدم 01:25:10.440 --> 01:25:11.719 به چی نگاه میکنی؟ 01:25:11.800 --> 01:25:14.800 خب، میخوام به صورتت نگاه کنم 01:25:16.040 --> 01:25:17.480 به ماشین نگاه کن 01:25:18.360 --> 01:25:20.200 خجالت میکشی؟- مسخره نباش- 01:25:22.360 --> 01:25:23.599 بیا 01:25:25.735 --> 01:25:26.959 بفرمایین 01:25:31.223 --> 01:25:31.800 چیشده؟ 01:25:31.880 --> 01:25:34.280 گوشیم. تو اتاق جا گذاشتمش 01:25:34.360 --> 01:25:36.400 میرم بیارمش- وایسا وا- 01:25:38.053 --> 01:25:39.093 اینجاست 01:25:40.646 --> 01:25:41.925 واقعا محتاطی 01:25:42.840 --> 01:25:44.360 گوشیمو چک کردی؟ 01:25:45.639 --> 01:25:47.440 لازم نیست چیکار کنم 01:25:48.320 --> 01:25:52.440 چون ظاهر و باطنت رو میشناسم 01:25:53.440 --> 01:25:54.800 خیلی منحرفی 01:25:54.880 --> 01:25:57.240 هی، فکرای بد کردی؟ 01:25:57.800 --> 01:25:59.280 دیوونه ای 01:26:01.840 --> 01:26:03.639 مراقب باش 01:26:14.599 --> 01:26:15.840 بزن بریم 01:26:25.320 --> 01:26:26.679 رفتن 01:26:44.160 --> 01:26:45.400 چیشده گات؟ 01:26:47.639 --> 01:26:50.080 فکر کنم تصادف شده 01:26:50.160 --> 01:26:51.080 میرم یه نگاهی بندازم 01:26:51.639 --> 01:26:53.080 هی، مطمئنی؟ 01:26:53.639 --> 01:26:54.880 مشکلی پیش نمیاد 01:27:03.323 --> 01:27:04.400 حالتون خوبه؟ 01:27:05.240 --> 01:27:07.639 فقط افتادیم زمین. ممنون 01:27:08.200 --> 01:27:09.480 خیلی مهربونین 01:27:10.120 --> 01:27:11.519 گات- هی- 01:27:11.599 --> 01:27:14.080 گات! وایسین! بس کنین 01:27:15.360 --> 01:27:16.960 گات 01:27:17.559 --> 01:27:19.240 وا، سقفو ببند و درار رو قفل کن 01:27:20.480 --> 01:27:22.280 سقف رو ببندم در رو قفل کنم 01:27:30.800 --> 01:27:32.679 گات 01:27:44.280 --> 01:27:45.639 منو کجا میبری؟ ولم کن 01:27:45.719 --> 01:27:48.559 آقای نون خانم پای رو کجا میبرین؟- نون- 01:27:48.639 --> 01:27:50.719 به تو مربوط نیست! برو کنار 01:27:50.812 --> 01:27:53.007 اینکارو نکنین آقای نون- با من بیا- 01:27:53.080 --> 01:27:56.200 نباید جلوی مادرم مسائل مربوط به عمو تاد رو مخفی کنی 01:27:56.280 --> 01:27:57.840 خب رابطه ات با اون چیه؟ 01:27:59.453 --> 01:28:03.692 با من چیکار دارین؟ 01:28:03.759 --> 01:28:07.120 من از خاله ران شنیدم که شنیدم که شما کی هستین عمو تاد 01:28:11.639 --> 01:28:15.040 بنظرم بهتره خودتون بیاین هتل و ببینین 01:28:15.926 --> 01:28:17.565 لوکیشن رو میفرستم 01:28:20.719 --> 01:28:21.840 همین الان بذار بیام تو 01:28:23.200 --> 01:28:24.639 برو کنار 01:28:31.280 --> 01:28:32.120 گات 01:28:35.120 --> 01:28:37.040 خب دوباره برگشتین پیش گات چان 01:28:37.120 --> 01:28:40.639 میخوام درمورد روشی که دیروز یادتون دادم صحبت کنم 01:28:40.719 --> 01:28:44.200 اونم اینه که چطور از مژه مصنوعی استفاده کنین 01:28:44.280 --> 01:28:48.800 روشای دوم اینه که مژه مصنوعی رو از قبل مرتب کنین 01:28:48.880 --> 01:28:51.360 بعضی وقتا ، وقتی مژه مصنوعی میخرین 01:28:51.440 --> 01:28:55.400 ممکن شکل ظاهریشون خراب شده باشه یا خیلی ضخیم بنظر بیان 01:28:55.480 --> 01:28:59.960 اگه میخواین نرم و زیبا و طبیعی بنظر میاد 01:29:00.040 --> 01:29:03.080 لطفا از براشی که مخصوص ریمل هست استفاده کنین 01:29:03.160 --> 01:29:05.080 تا مژه مصنوعیتون رو مرتب کنین 01:29:05.160 --> 01:29:09.679 تا مژه ی نرم و زیبا و طبیعی داشته باشین 01:29:10.160 --> 01:29:14.599 این دومین روش برای مژه مصنوعی بود 01:29:14.679 --> 01:29:17.840 منتظر روشای دیگه ای که تو قسمت بعد یادتون میدم باشین 01:29:17.920 --> 01:29:20.440 فعلا خداحافظ 01:29:20.464 --> 01:29:32.464 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:29:32.488 --> 01:29:44.488 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.