WEBVTT 00:01:30.980 --> 00:01:33.420 "فرشته شیطان صفت" 00:01:33.444 --> 00:01:45.444 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:18.810 --> 00:02:19.810 واقعا؟ 00:02:20.032 --> 00:02:21.032 .واقعا 00:02:51.240 --> 00:02:52.500 چرا منو بوسیدی؟ 00:02:55.200 --> 00:02:56.570 تو اول منو بوسیدی 00:02:58.560 --> 00:03:01.580 مگه بهت نگفتم میخواستم یه چیزی رو چک کنم 00:03:03.635 --> 00:03:05.315 پس میخواستی چیکار کنم؟ 00:03:05.765 --> 00:03:08.885 وقتی میبینم داری منو میبوسی بمونم نگاه کنم؟ 00:03:09.918 --> 00:03:12.488 من میتونم تورو ببوسم ولی تو حق نداری منو ببوسی 00:03:15.638 --> 00:03:17.168 دیوونه شدی؟ 00:03:18.160 --> 00:03:21.070 اگه کسی منو ببوسه باید واکنش نشون بدم درسته؟ 00:03:22.528 --> 00:03:26.418 اخرین باری که منو بوسیدی من واکنش نشون ندادم 00:03:27.920 --> 00:03:28.920 کِی؟ 00:03:44.462 --> 00:03:45.462 پس میدونی؟ 00:03:48.400 --> 00:03:49.400 اره 00:03:50.069 --> 00:03:53.169 مطمئن نبودم فکر میکردم دارم خواب میبینم 00:03:54.029 --> 00:03:55.709 بخاطر همین چیزی نگفتم 00:03:59.319 --> 00:04:03.059 عوضی! از من سو استعفاده کردی 00:04:04.979 --> 00:04:09.729 متاسفم رامپا خانوم 00:04:10.859 --> 00:04:12.829 ولی من از شما سو استعفاده نکردم 00:04:15.079 --> 00:04:17.230 میخواستی کار دیگه ای هم بکنی؟ 00:04:18.149 --> 00:04:20.419 نه رامپا خانوم 00:04:20.800 --> 00:04:23.603 کاری نکردم 00:04:23.819 --> 00:04:25.129 ...فقط میخوام توضیح بدم که 00:04:25.209 --> 00:04:27.129 !خفه شو چیزی نگو 00:04:27.209 --> 00:04:29.829 عوضی بهم دروغ گفتی 00:04:30.249 --> 00:04:33.920 گرایش واقعی تو ازم پنهون کردی 00:04:34.000 --> 00:04:36.804 این همه مدت وقت داشتی بهم بگی ولی نگفتی 00:04:37.399 --> 00:04:40.709 همه این مدت دروغ گفتی مثل احمقا باهام رفتار کردی ، روانی 00:04:42.909 --> 00:04:44.899 ...گوش کن به من ، رامپا خانوم این 00:04:44.979 --> 00:04:46.099 به من دست نزن 00:04:48.560 --> 00:04:49.529 رامپا خانوم 00:04:49.609 --> 00:04:50.749 برو گمشو 00:04:53.459 --> 00:04:55.309 رامپا خانوم 00:05:09.861 --> 00:05:11.501 یوتی همجنسگرا نیست؟ 00:05:31.853 --> 00:05:32.923 برگشتی 00:05:39.273 --> 00:05:41.343 نخوابیدی داداش؟ 00:05:44.063 --> 00:05:45.063 منتظر تو بودم 00:05:49.746 --> 00:05:52.902 نگران نباش ، در مورد اون نمیخوام حرف بزنم 00:05:56.360 --> 00:05:57.950 میخوام راجب پویدا حرف بزنم 00:05:59.757 --> 00:06:00.977 چیشده؟ 00:06:02.120 --> 00:06:05.670 صبح عجیب شده بود 00:06:06.440 --> 00:06:10.610 دیشب وقتی باهام حرف میزد هنوز اعصبانی بود 00:06:12.982 --> 00:06:15.922 ولی یهویی صبح تبدیل به یه ادم دیگ شد 00:06:16.904 --> 00:06:17.904 به نظرت عجیب نیست؟ 00:06:19.664 --> 00:06:21.684 شاید کل شب بهش فکر کرده 00:06:23.878 --> 00:06:27.928 واقعا؟ در عرض یک شب؟ 00:06:29.663 --> 00:06:34.133 خب فکر کردن به یه موضوع مگه باید چقدر طول بکشه 00:06:38.596 --> 00:06:45.548 اگه متوجه این موضوع بشه و دیگه جنگ و دعوا راه نندازه و شمارو درک کنه خیلی خوب میشه 00:06:45.906 --> 00:06:48.126 دیگه لازم نیست شماهم باهاش کج خلقی کنید 00:06:59.546 --> 00:07:00.946 هنوز نخوابیدی عسلم؟ 00:07:03.316 --> 00:07:04.986 من دیگه برم 00:07:15.800 --> 00:07:17.700 اولین روز فیلمبرداری چطور بود نوندا؟ 00:07:18.176 --> 00:07:20.456 یه ویدیو کوتاه گرفتم 00:07:20.640 --> 00:07:23.930 سایمون واقعا عالیه بابا 00:07:24.440 --> 00:07:27.340 ولی اون الادا اصلا طبق فیلمنامه بازی نمیکنه 00:07:27.567 --> 00:07:31.706 پننونگ گفت که برای سکانس بوسیدن فقط باید زاویه شون جوری باشه که انگار دارن همو میبوسن 00:07:48.041 --> 00:07:49.451 چیزی شده عسلم؟ 00:07:51.811 --> 00:07:53.001 فیلمبرداری چطور بود؟ 00:07:55.511 --> 00:07:57.751 مگه نوندا همه چیزو بهت نگفت؟ 00:07:59.751 --> 00:08:02.151 میخوام نظر تورو بدونم 00:08:04.771 --> 00:08:06.151 خسته کننده بود 00:08:06.231 --> 00:08:12.920 متوجه شدم که چند تا مشکل پشت صحنه و جلوی صحنه هست 00:08:13.000 --> 00:08:14.251 باید هرچه سریع تر مشکلارو حل کنیم 00:08:14.331 --> 00:08:16.561 این اماده نبود ، اون یکی کارش تموم نشده بود 00:08:16.641 --> 00:08:19.701 همه چیز گیج کننده و نامعلوم بود 00:08:21.371 --> 00:08:26.361 ولی تو در این مورد تجربه زیادی داری حتما خیلی خسته میشدی با این همه مشکل 00:08:26.441 --> 00:08:28.441 بخاطر همین تصمیم گرفتی بیخیال شی مگه نه؟ 00:08:30.681 --> 00:08:35.211 واقعا بهت افتخار میکنم که تونستی از پس همه این مشکل ها بر بیای 00:08:35.720 --> 00:08:40.480 اگه من جای تو بودم نمیدونستم چیکار باید بکنم 00:08:42.081 --> 00:08:43.811 و از همه مهم تر عزیزم 00:08:44.711 --> 00:08:48.741 دخترت واقعا با استعداد و تواناست 00:08:56.836 --> 00:08:59.746 یه سوال ازت دارم باید رو راست بهم جواب بدی 00:09:02.536 --> 00:09:04.976 کنجکاو شدم ، چیشده؟ 00:09:08.856 --> 00:09:10.486 چی باعث شد اینطوری رفتار کنی؟ 00:09:16.296 --> 00:09:19.266 من میدونم اون چطور ادمی عه 00:09:19.346 --> 00:09:21.186 به این راحتی ها کسی رو باور نمیکنه 00:09:21.266 --> 00:09:24.826 پس قطعا قراره ازت بپرسه چی باعث شد تو اینطوری رفتار کنی؟ 00:09:24.906 --> 00:09:26.826 چی باعث شد اینطوری فکر کنی 00:09:26.906 --> 00:09:28.316 چی نظرتو عوض کرد 00:09:28.396 --> 00:09:30.226 چی افکارتو تغییر داد و بقیه چیزا 00:09:30.306 --> 00:09:31.786 حتما از اینجور سوالا ازت میپرسه 00:09:33.696 --> 00:09:36.056 چطوری باید جوابشو بدم؟ 00:09:39.326 --> 00:09:41.426 باید به همین روش جوابشو بدی 00:09:44.816 --> 00:09:48.876 علاوه بر فکر کردن به خودم 00:09:48.956 --> 00:09:50.926 باید خانواده امم در نظر بگیرم 00:09:51.006 --> 00:09:55.446 همونطوری که تو خودتو برای خانواده قربانی میکنی 00:09:59.006 --> 00:10:00.786 متاسفم عزیزم 00:10:01.626 --> 00:10:03.496 دیر فهمیدم 00:10:07.176 --> 00:10:10.806 بعد سرتو بزار رو شونه اش 00:10:20.306 --> 00:10:24.036 و بوسش کن 00:10:41.400 --> 00:10:43.680 اینطوری حتما حرفاتو باور میکنه 00:10:44.046 --> 00:10:47.726 میدونی که خیلی احمق و نادونه 00:11:13.374 --> 00:11:14.834 به چی فکر میکنی رامپا 00:11:59.616 --> 00:12:00.836 ازش خوشم میاد؟ 00:12:06.400 --> 00:12:08.180 من چم شده؟ 00:12:37.776 --> 00:12:39.716 رامپا خانوم بیدار شدید؟ 00:12:56.986 --> 00:13:00.286 بله چیشده؟ 00:13:04.986 --> 00:13:08.006 باید یه چیزی بهتون بگم 00:13:11.456 --> 00:13:13.456 کل شب داشتم بهش فکر میکردم 00:13:15.566 --> 00:13:16.906 برای اینکه خودتون احساس راحتی کنید 00:13:19.356 --> 00:13:20.686 باید بذارید من برم 00:13:21.056 --> 00:13:23.506 چی؟ میخوای استعفا بدی؟ 00:13:41.720 --> 00:13:42.720 نه استعفا نمیدم 00:13:43.440 --> 00:13:46.930 منظورم اینه که از اینجا برم 00:13:49.040 --> 00:13:51.170 ترسوندیم ، فکر کردم میخوای استعفا بدی 00:13:54.800 --> 00:13:58.870 میخوایید اینکارو بکنم؟ 00:13:59.880 --> 00:14:00.900 !نه 00:14:05.915 --> 00:14:09.645 خب کجا میخوای بری؟ 00:14:12.960 --> 00:14:14.340 یجایی پیدا میکنم 00:14:16.640 --> 00:14:19.460 به نظرم باید یکاری بکنم 00:14:21.280 --> 00:14:23.960 تا به شما نشون بدم واقعا بابت اون ماجرا شرمندم 00:14:26.776 --> 00:14:27.936 بخاطر همین اومدم بهتون بگم 00:14:31.446 --> 00:14:36.786 کجا میری؟ 00:14:37.356 --> 00:14:39.706 نگو که میخوای برگردی خونه قبلیت 00:14:42.096 --> 00:14:44.376 یه جای بهتر پیدا میکنم 00:14:45.646 --> 00:14:48.836 شاید یجای دورتر که ارزون تر باشه 00:14:50.586 --> 00:14:53.156 زمان بیشتری رو صرف رفت و امد میکنم 00:14:57.526 --> 00:14:58.526 رامپا خانوم 00:15:02.406 --> 00:15:04.306 همچین اتفاقی دیگه نمیفته 00:15:05.736 --> 00:15:09.716 اینکارو از قصد نکردم 00:15:15.616 --> 00:15:16.916 از قصد نکردی؟ 00:15:21.746 --> 00:15:24.016 ...متاسفم ، من فقط 00:15:24.096 --> 00:15:25.096 کافیه یوتی 00:15:28.120 --> 00:15:29.120 یوتاکارن 00:15:30.476 --> 00:15:32.796 من عذرخواهی تو نمیخوام 00:15:33.506 --> 00:15:37.446 میشه فقط همونطوری که قبل این ماجراها باهام رفتار میکردی رفتار کنی؟ 00:15:40.296 --> 00:15:41.496 ...رامپا خانوم ، گوش کنید 00:15:41.576 --> 00:15:42.936 گفتم تمومش کن 00:15:45.206 --> 00:15:47.006 نمیخوام راجب دیشب حرف بزنم 00:15:48.366 --> 00:15:49.866 تو منشی منی 00:15:50.376 --> 00:15:51.866 کارمند منی 00:15:53.776 --> 00:15:55.416 فقط باید کارتو درست انجام بدی 00:15:56.056 --> 00:15:57.056 این یه دستوره 00:15:58.096 --> 00:15:59.446 برو اماده شو بریم سرکار 00:16:00.486 --> 00:16:02.216 اگه بازم در این مورد حرفی بزنی 00:16:02.586 --> 00:16:04.486 نه تنها از اینجا بیرونت میکنم 00:16:05.186 --> 00:16:06.876 بلکه اخراجتم میکنم 00:16:11.296 --> 00:16:12.296 رامپا خانوم 00:16:26.566 --> 00:16:30.586 ما خیلی بهم نزدیک بودیم بعد میگه از قصد نکردم 00:16:59.554 --> 00:17:01.974 اینم چند تا گل لاله خوشبو برای رامپا خانوم 00:17:02.464 --> 00:17:03.974 میزارمشون تو گلدون 00:17:25.000 --> 00:17:26.000 قهوه 00:17:58.325 --> 00:18:00.055 من امروز قهوه نخوردم 00:18:00.935 --> 00:18:03.805 باشه ، یه لحظه صبر کنید رامپا خانوم 00:18:21.145 --> 00:18:22.195 قهوه اماده ست 00:18:24.165 --> 00:18:25.715 تو چرا اومدی؟ 00:18:26.120 --> 00:18:28.875 یوتی گفت قهوه خواستید 00:18:29.520 --> 00:18:30.520 ...پس یوتی 00:18:32.501 --> 00:18:34.606 یوتاکارن کجاست؟ 00:18:35.342 --> 00:18:36.692 اون منشی منه 00:18:37.000 --> 00:18:38.770 خودش نمیتونه دستورامو اجرا کنه؟ 00:18:41.720 --> 00:18:42.720 عصبانی شدم 00:19:09.993 --> 00:19:12.853 این چجور منشی ایه؟ حتی پشت میزشم ننشسته 00:19:16.993 --> 00:19:18.403 کوری؟ 00:19:19.663 --> 00:19:22.903 من دارم راهمو میرم تویی که حواست نیست 00:19:23.673 --> 00:19:24.743 !تو 00:19:27.813 --> 00:19:30.883 کجا رفتی؟ چرا گفتی سامسیب قهوه منو بیاره؟ 00:19:31.173 --> 00:19:32.843 چرا خودت نیاوردی؟ 00:19:33.613 --> 00:19:36.483 رفتم اینارو فوتوکپی بگیرم برای جلسه امروز 00:19:36.563 --> 00:19:39.643 و این سبد میوه رم برای اقای پیروج درست کردم 00:19:40.693 --> 00:19:43.283 نمیخواستم منتظر بمونید متاسفم 00:19:44.803 --> 00:19:47.723 این برنامه فیلمبرداری بعدیه؟ میشه یه نگاه بندازم 00:19:47.803 --> 00:19:49.803 هی! به چی نگاه کنی؟ 00:19:50.593 --> 00:19:53.713 هی! منم یکی از کارمندای اینجام 00:19:53.793 --> 00:19:55.793 باید بدونم جلسه در چه مورده 00:19:55.995 --> 00:19:58.665 کارمند؟ کی هستی؟ 00:19:58.840 --> 00:20:03.270 ...یه ادم دردسر ساز 00:20:03.625 --> 00:20:04.895 کارمند نیست 00:20:04.985 --> 00:20:06.575 بهش میگن یه ادم بی مصرف 00:20:06.935 --> 00:20:13.865 تو! منم برای روابط عمومی فیلم گرفتم 00:20:14.665 --> 00:20:16.855 خوبه پس از همون تیم روابط عمومی پیروی کن 00:20:16.935 --> 00:20:19.275 و این سبد میوه رو ببر برای اقای پیروج 00:20:19.355 --> 00:20:22.105 و نیا تو جلسه چون جای اضافه میگیری 00:20:22.185 --> 00:20:23.185 !اولی 00:20:23.515 --> 00:20:25.145 اینم با خودت ببر پیش اقای پیروج 00:20:25.395 --> 00:20:26.395 حتما 00:20:26.735 --> 00:20:29.525 زود باش برو یه بارم که شده یه کار مفید کن 00:20:31.035 --> 00:20:32.085 لطفا 00:20:32.165 --> 00:20:33.245 اینو بگیر 00:20:33.325 --> 00:20:34.745 باشه بریم 00:20:38.675 --> 00:20:42.095 یه نفر خورد بهم کل قهوه ریخت رو دستم 00:20:45.465 --> 00:20:48.625 حالتون خوبه رامپا خانوم؟ 00:20:50.175 --> 00:20:51.265 خوبم 00:20:51.455 --> 00:20:54.455 ولی خوشحالم که اون کوچولو به سزاش رسید 00:20:56.000 --> 00:20:57.000 درسته 00:20:57.335 --> 00:20:59.325 پس من اینارو ببرم بزارم اتاق جلسه 00:21:14.468 --> 00:21:15.918 بارون میباره 00:21:21.474 --> 00:21:22.834 بیا بریم داخل نوندا 00:21:23.484 --> 00:21:26.284 به نظرم بهتره من اینجا منتظر بمونم 00:21:26.364 --> 00:21:27.814 و دردسر درست نکنم 00:21:28.280 --> 00:21:29.234 پس ما میریم داخل 00:21:29.314 --> 00:21:30.314 باشه 00:21:31.334 --> 00:21:32.520 بریم ، در و باز کن 00:21:32.600 --> 00:21:34.394 مگه احمقم که تو این بارون از ماشین پیاده شم 00:21:34.474 --> 00:21:35.804 خیس میشم 00:22:02.004 --> 00:22:04.804 چی؟ اینا اینجا چیکار میکنن؟ 00:22:21.204 --> 00:22:22.200 اعصبانی نشید الادا خانوم 00:22:22.280 --> 00:22:23.254 ایشون واقعا الان مشغول کارن 00:22:23.334 --> 00:22:24.524 اقای پروج سرشون شلوغه 00:22:24.604 --> 00:22:25.684 نمیتونید برید داخل الادا خانوم 00:22:25.764 --> 00:22:27.084 زود باش جی 00:22:28.124 --> 00:22:29.564 لطفا همینجا بمونید الادا خانوم- چرا؟- 00:22:29.644 --> 00:22:31.404 نمیتونید برید داخل 00:22:31.484 --> 00:22:32.994 قرار گذاشتید؟ 00:22:33.904 --> 00:22:35.694 لازم ندارم 00:22:37.504 --> 00:22:39.844 اقای پیروج وقت ندارن شمارو ببینن 00:22:39.924 --> 00:22:41.924 میشه لطفا بعدظهر بیایید؟ 00:22:43.004 --> 00:22:46.154 الادای ما برای بعدظهر قرار داره 00:22:46.814 --> 00:22:48.204 الادا سوپراستاره 00:22:48.284 --> 00:22:52.414 وقت ازاد نداره که هروقت شما بگید بیاد و بره 00:22:53.294 --> 00:22:54.814 متاسفم ولی شما نمیتونید برید داخل 00:22:54.894 --> 00:22:56.464 اقای پیروج واقعا وقت نداره 00:22:57.544 --> 00:22:59.684 بریم جی 00:22:59.814 --> 00:23:01.684 نمیخوام با اینجور دخترا حرف بزنم 00:23:02.960 --> 00:23:06.800 اینجور دخترا- سیر شدم ، یه چیز دیگه میخوام- 00:23:06.864 --> 00:23:08.864 هم سطح ما نیستن 00:23:11.415 --> 00:23:13.175 چیکار میکنی عمو؟ 00:23:14.065 --> 00:23:17.635 خیی خب ، برو بیرون منتظر باش 00:23:17.715 --> 00:23:18.715 بعدا حرف میزنیم 00:23:19.055 --> 00:23:20.165 ...عزیزم 00:23:35.120 --> 00:23:37.560 موهام خیلی بلند شده اقای پیروج 00:23:40.036 --> 00:23:42.096 چرا انقدر سر و صدا میکنی؟ 00:23:42.416 --> 00:23:45.896 سری بعدی انقدر بی ملاحظه نباشید 00:23:49.772 --> 00:23:51.712 عمو! عموی من 00:23:51.792 --> 00:23:54.962 اگه خوشت نمیاد دیگه اینکارو نمیکنم 00:23:55.042 --> 00:23:57.582 ببخشید 00:23:58.212 --> 00:23:59.422 ببخشید 00:24:01.704 --> 00:24:03.644 خیلی خب خیلی خب بگو چی میخوای 00:24:04.174 --> 00:24:10.534 اومدم یه چیزی در مورد صحنه بهتون بگم 00:24:10.614 --> 00:24:15.634 اونجا اصلا با من خوب رفتار نمیکنن 00:24:17.014 --> 00:24:18.744 بله اقای پیروج 00:24:18.824 --> 00:24:25.584 وقتی الادا یکم اب میخواد همه چی رو واسش سخت میکنن 00:24:25.664 --> 00:24:29.214 اصلا هم آّب تمیز بهش نمیدن 00:24:29.600 --> 00:24:33.510 باید در طول فیلمبرداری همش بدوئه 00:24:33.704 --> 00:24:37.754 هوا هم خیلی گرمه ولی حتی یه چترم بهش نمیدن 00:24:37.834 --> 00:24:42.854 ببینید پوست الادا چقدر سوخته 00:24:44.839 --> 00:24:46.054 خدای من 00:24:46.640 --> 00:24:50.900 بزرگنمایی نمیکنم عمو 00:24:51.000 --> 00:24:56.780 اگه خودتون بیایید سر صحنه متوجه میشید که دارم راستشو میگم 00:24:57.054 --> 00:25:03.296 میبینید؟ همه جام سوخته 00:25:05.760 --> 00:25:07.800 اونکارایی که سر صحنه کردی چی؟ 00:25:07.922 --> 00:25:11.534 دارم جلوی خودمو میگیرم تا سرت داد نزنم 00:25:31.660 --> 00:25:35.000 چی؟ چیکار کردم مگه؟ 00:25:36.180 --> 00:25:37.560 چرا یادم نمیاد؟ 00:25:38.300 --> 00:25:42.170 نمیدونی؟ دارم راجب سکانس بوسیدن سایمون حرف میزنم 00:25:42.873 --> 00:25:44.433 فکر کردی اینکارو بکنی بهت افتخار میکنن؟ 00:25:45.303 --> 00:25:48.103 اوه عمو جون 00:25:48.203 --> 00:25:52.143 فقط میخواستم طبیعی تر جلوه بده 00:25:52.223 --> 00:25:56.763 اگه خوشتون نیمد ، معذرت میخوام 00:25:57.733 --> 00:26:00.613 اوه ، حسودیتون شده؟ 00:26:01.133 --> 00:26:04.663 اوه حسودیتون شده 00:26:04.743 --> 00:26:06.943 موضوع این نیست 00:26:07.863 --> 00:26:10.993 میدونی استخدام کردن سایمون چقدر سخت بود؟ 00:26:11.173 --> 00:26:14.023 میدونی چقدر خرج کردم؟ 00:26:16.220 --> 00:26:17.443 مدیربرنامه هاش منو سرزنش کرد 00:26:17.523 --> 00:26:21.273 گفت این دختره رو از کجا پیدا کردی که اومده سوپراستار مارو میبوسه 00:26:21.353 --> 00:26:23.393 باید پول خرج کنم تا منو ببخشن 00:26:23.943 --> 00:26:25.333 عقل تو کلت هست؟ 00:26:25.413 --> 00:26:26.813 قبل از انجام کاری اصلا فکر میکنی؟ 00:26:27.083 --> 00:26:30.533 شما دو تا خوب گوش کنید 00:26:30.613 --> 00:26:33.693 من اصلا حسودی نمیکنم 00:26:38.983 --> 00:26:44.343 ببخشید عمو واقعا متاسفم 00:26:44.593 --> 00:26:47.433 اگه عذرخواهیت تموم شد منو تنها بذار 00:26:49.144 --> 00:26:53.974 عمو دیگه منو دوست نداری؟ 00:26:54.260 --> 00:26:56.040 برو- آخ- 00:26:57.274 --> 00:26:59.274 به من دست نزن 00:27:00.184 --> 00:27:03.794 اگه بازم بی احتیاطی کنی اخراجت میکنم 00:27:05.180 --> 00:27:08.020 نباید اجازه میدادم تو این فیلم بازی کنی 00:27:09.900 --> 00:27:12.220 برید بیرون ، احمقا 00:27:15.134 --> 00:27:16.574 بریم بریم 00:27:16.654 --> 00:27:20.154 پس من دیگه برم 00:27:21.740 --> 00:27:23.640 خدافظ 00:27:31.468 --> 00:27:35.678 باشه عزیزم اروم باش 00:27:35.981 --> 00:27:38.201 عمو بازم تو دام جذابیتت میفته 00:27:38.281 --> 00:27:41.401 من نیمدم اینجا که سرم داد بزنه 00:27:41.481 --> 00:27:45.021 حتما کار اون زنیکه روانیه که باعث شده باهام اینطوری رفتار کنه 00:27:46.821 --> 00:27:50.991 صداتو بیار پایین عزیزم کارمندا دارن نگامون میکنن 00:27:51.471 --> 00:27:53.091 مراقب باش بهت تهمت نزنن 00:27:56.651 --> 00:27:58.601 چطوری صدامو بیارم پایین 00:27:58.681 --> 00:28:01.511 چرا همه چی خراب شد 00:28:04.061 --> 00:28:06.101 احمق 00:28:06.181 --> 00:28:07.491 زود باش جی 00:28:08.601 --> 00:28:10.921 باشه الادا جان 00:28:19.811 --> 00:28:24.911 اخی عزیزم! یه نفر مثل دیوونه ها شده 00:28:26.100 --> 00:28:28.330 الادا رو دیدی؟ 00:28:28.857 --> 00:28:31.517 اگه شوگر ددی ات ازت اعصبانی باشه اینطوری میشه ها 00:28:31.597 --> 00:28:37.287 به نظرم رئیس نباید با الادا باشه ، الادا در شان اش نیست 00:28:37.447 --> 00:28:41.847 رئیس کلی بازیگر دورش هست خیلی زود از الادا خسته میشه 00:28:41.927 --> 00:28:43.777 اگه توام اینطوری فکر میکنی پس همینم میشه 00:28:43.857 --> 00:28:45.407 ولی فکر نمیکردم انقدر زود این اتفاق بیفته 00:28:45.487 --> 00:28:48.087 بسه ، بریم سرکارمون 00:28:50.727 --> 00:28:52.867 اوه خدایا 00:28:53.237 --> 00:28:57.307 پس این زنه معشوقه شه؟ خداس من 00:28:58.197 --> 00:29:00.507 همش فکر میکردم چطوری شد این نقش و بهش دادن 00:29:00.587 --> 00:29:02.187 پس در ازای بدنش معامله کرده 00:29:04.077 --> 00:29:08.747 باید به مامانم بگم چه بلایی سر این زنه اومد 00:29:15.568 --> 00:29:19.288 سکانس بعدی ای که باید فیلمبرداری کنیم خیلی مهمه 00:29:19.679 --> 00:29:24.919 باید یه سکانسی از "پسر بد" و فیلمبرداری که کنیم که انگار داره از دست چند نفر فرار میکنه 00:29:25.537 --> 00:29:30.657 این سکانس شامل شکلیک گلوله میشه 00:29:31.007 --> 00:29:36.887 بعلاوه ، یه سکانسی هست که سایمون با چند تا ادم خلافکار درگیر میشه 00:29:36.967 --> 00:29:40.817 امروز باید چند تا بدلکار انتخاب کنیم 00:29:46.137 --> 00:29:52.227 اوه چه اندامی خیلی خوبه رامپا خانوم 00:29:52.667 --> 00:29:55.277 چه حیف که یوتی اینجا نیست 00:29:55.357 --> 00:29:57.207 اگه اینجا بود راحت تر میتونستیم انتخاب کنیم 00:29:57.287 --> 00:29:59.517 اوه راستی ، یوتی کجاست؟ 00:29:59.597 --> 00:30:03.497 یعنی شماها متوجه نشدید که یوتی همجنسگرا نیست؟ 00:30:03.577 --> 00:30:04.797 چی؟ 00:30:06.687 --> 00:30:07.967 واقعا رامپا خانوم؟ 00:30:08.340 --> 00:30:09.340 اره 00:30:10.097 --> 00:30:11.497 معلوم نبود؟ 00:30:12.547 --> 00:30:14.067 به شماهم دروغ گفته 00:30:19.417 --> 00:30:22.077 ادامه بدید ، یوتاکارن و ول کنید 00:30:23.540 --> 00:30:24.540 باشه 00:30:26.877 --> 00:30:30.017 این چطوره؟ خوبه به نظرم 00:30:32.517 --> 00:30:35.007 کجایی؟ چرا نیمدی؟ 00:30:37.658 --> 00:30:39.468 فکر نکنم بتونم کمکی کنم 00:30:39.598 --> 00:30:42.378 خوبه ولی بذار بقیه رم ببینیم 00:30:42.458 --> 00:30:43.618 به نظرم این خیلی خوبه 00:30:43.698 --> 00:30:44.998 ولی تو منشی منی 00:30:48.300 --> 00:30:51.500 تا اونجایی که من میدونم منشی ها دنبال رئیسشون نمیرن تو جلسه ها 00:30:52.580 --> 00:30:55.700 یوتاکارن ، داری منو عصبی میکنی 00:30:56.780 --> 00:30:58.120 از کجا پیداشون کردید؟ 00:30:58.300 --> 00:31:01.220 نه همچین قصدی ندارم ، فقط دارم واقعیت و میگم 00:31:02.780 --> 00:31:07.270 تو همیشه میومدی اینجا ، پس چرا الان نیمدی؟ خودتو از من مخفی میکنی؟ 00:31:09.500 --> 00:31:12.741 نه ، فقط میخوام یه منشی خوب باشم 00:31:12.911 --> 00:31:13.911 چی 00:31:15.121 --> 00:31:17.831 شماها ادامه بدید من باید یکاری انجام بدم 00:31:18.140 --> 00:31:19.140 باشه 00:31:22.291 --> 00:31:23.291 چیشد؟ 00:31:32.097 --> 00:31:34.387 بیا اینجا یوتاکارن 00:31:34.747 --> 00:31:36.387 باید حرف بزنیم 00:31:37.607 --> 00:31:38.787 چته تو؟ 00:31:39.527 --> 00:31:41.137 فکر کنم به اندازه کافی واضح بهت گفتم که 00:31:41.217 --> 00:31:42.497 میخوام نرمال رفتار کنی 00:31:44.257 --> 00:31:47.067 من نرمال رفتار میکنم 00:31:47.457 --> 00:31:48.717 نمیکنی 00:31:48.797 --> 00:31:51.137 کارایی که قبلا میکردی رو نمیکنی 00:31:51.217 --> 00:31:53.077 حتی قهوه و گل ام دیگه واسم نمیاری 00:31:53.157 --> 00:31:55.917 حتی در طول جلسه نمیای کنارم بشینی 00:31:58.417 --> 00:32:03.537 چون به نظرم کارایی که انجام دادم کارایی نبودن که یه منشی انجام میده 00:32:06.177 --> 00:32:11.907 یعنی میگی کارایی که انجام دادی جز وظایفت نبوده؟ 00:32:13.100 --> 00:32:14.100 بله 00:32:17.177 --> 00:32:18.257 پس چرا انجامشون میدادی؟ 00:32:26.997 --> 00:32:28.507 میخواستی منو راضی نگه داری؟ 00:32:30.900 --> 00:32:31.900 نه 00:32:33.767 --> 00:32:39.007 فقط میخواستم حالتون بهتر شه 00:32:40.776 --> 00:32:44.737 ولی وقتی بهش فکر کردم دیدم که این کارا جز وظایف من نیست 00:32:46.377 --> 00:32:48.067 چرا پس الان داری حرف از وظایف میزنی؟ 00:32:48.977 --> 00:32:53.787 میدونی اینکارایی که الان میگی خیلی غیرعادیه؟ 00:32:55.547 --> 00:32:56.780 به نظرم خیلی هم عادیه 00:32:56.860 --> 00:32:57.860 !نه 00:33:00.337 --> 00:33:04.607 واقعا احمقی یا نمیخوای واقعیت و قبول کنی؟ 00:33:08.817 --> 00:33:10.537 مگه نگفتی مردی؟ 00:33:11.297 --> 00:33:14.017 اگه هستی پس شجاع باش 00:33:18.367 --> 00:33:21.737 باشه ، من میدونم دارم چیکار میکنم 00:33:22.500 --> 00:33:24.020 چون الان همه چی غیرعادی شده 00:33:24.940 --> 00:33:26.250 چطور میتونم عادی رفتار کنم؟ 00:33:29.540 --> 00:33:32.390 اره ، باید واقعیت و قبول کنی 00:33:35.213 --> 00:33:36.213 بزارید بهتون بگم 00:33:37.753 --> 00:33:38.933 من شمارو بوسیدم 00:33:40.523 --> 00:33:41.923 بخاطر اینکه ازتون خوشم میاد 00:33:45.683 --> 00:33:47.443 شما میخوایید بقیه با واقعیت رو به رو شن 00:33:50.073 --> 00:33:51.563 پس شماهم باید رو به رو شید 00:33:53.220 --> 00:33:54.300 ...شماهم منو بوسیدی 00:33:56.774 --> 00:33:58.134 بخاطر اینکه از م خوشتون میاد درسته؟ 00:34:07.060 --> 00:34:08.060 !تو 00:34:12.134 --> 00:34:13.254 !نه 00:34:18.900 --> 00:34:20.360 گفتم نه 00:34:24.654 --> 00:34:28.584 رامپا خانوم ، کی میخوای با واقعیت رو به رو شی؟ 00:34:29.954 --> 00:34:32.484 توهم همین احساس و نسبت به من داری 00:34:35.084 --> 00:34:36.084 برو گمشو 00:34:37.544 --> 00:34:38.844 اخراجی 00:34:40.214 --> 00:34:42.944 بهت گفتم دیگه راجب این موضوع حرف نزن 00:34:43.524 --> 00:34:45.114 ولی نافرمانی کردی 00:34:45.814 --> 00:34:47.384 فکر میکنی میترسم اخراجت کنم؟ 00:34:51.144 --> 00:34:52.434 ...رامپا خانوم- برو گمشو- 00:34:52.694 --> 00:34:54.184 گفتم برو گمشو 00:35:41.317 --> 00:35:42.677 عزیزم به چی نگاه میکنی؟ 00:35:44.144 --> 00:35:45.254 به سهام های شرکت 00:35:46.874 --> 00:35:50.544 همه چی مرتبه؟ 00:35:50.644 --> 00:35:51.954 من سر در نمیارم 00:35:54.594 --> 00:35:57.584 بد نیست ، افزایش پیدا کرده 00:35:59.504 --> 00:36:00.724 تو چه خبر؟ 00:36:02.084 --> 00:36:08.964 رفتم موسسه حقوقی کارای سهامی که بهم دادی رو انجام بدم 00:36:09.284 --> 00:36:12.184 باید سهام و بهت برگردونم 00:36:12.834 --> 00:36:14.494 خوب نیست سهام ها به اسم من باشه 00:36:14.574 --> 00:36:17.354 من زیاد با شرکت همکاری نکردم 00:36:19.460 --> 00:36:22.120 اینم اسناد انتقال سهام 00:36:30.571 --> 00:36:32.531 رامپا چیزی بهت گفته؟ 00:36:34.151 --> 00:36:35.651 نه عزیزم 00:36:37.260 --> 00:36:40.200 من دوست دارم و برام مهمی 00:36:40.481 --> 00:36:44.191 نمیخوام بقیه بگن بخاطر پولش باهاشه 00:36:45.631 --> 00:36:50.381 من فقط میخوام از صمیم قلب تو خونه از تو مراقبت کنم 00:37:02.641 --> 00:37:05.551 من این سهامو به تو دادم نگهش دار 00:37:05.871 --> 00:37:07.021 پس نمیگیرم 00:37:09.821 --> 00:37:11.201 ممنون عزیزم 00:37:13.941 --> 00:37:15.581 خوشحالم که طرز فکرت عوض شده 00:37:43.988 --> 00:37:46.698 به کارتون ادامه بدید چرا به من نگاه میکنید؟ 00:37:48.020 --> 00:37:49.050 باشه به کارمون برسیم 00:37:49.600 --> 00:37:50.670 سامسیب- بله؟- 00:37:51.220 --> 00:37:52.515 برام یه منشی جدید پیدا کن 00:37:52.595 --> 00:37:53.540 چی؟ 00:37:53.620 --> 00:37:55.340 یوتاکارن و اخراج کردم 00:37:55.712 --> 00:37:58.922 چی؟اخراج؟ 00:37:59.892 --> 00:38:01.132 چیشده؟ 00:38:03.322 --> 00:38:04.592 به کارتون برسید 00:38:05.042 --> 00:38:07.092 بله! منشی جدید 00:38:07.172 --> 00:38:08.772 میرم یه منشی جدید پیدا کنم 00:38:25.170 --> 00:38:27.281 "ناشناس" 00:38:37.553 --> 00:38:42.793 "داداش ، فردا چی رو فیلمبرداری میکنن؟" 00:38:50.930 --> 00:38:52.010 نمیدونم 00:38:52.540 --> 00:38:54.010 هیچی نمیدونم 00:38:54.630 --> 00:38:56.010 منو از شرکت انداخت بیرون 00:38:57.770 --> 00:38:59.480 تا همینجا از دستم برمیومد 00:39:02.182 --> 00:39:03.907 پس بهشون بگو 00:39:03.987 --> 00:39:05.127 بگو که من جاسوسم 00:39:08.580 --> 00:39:09.820 اون کاری با من نداره 00:39:10.380 --> 00:39:12.390 نهایتش اینه از دستم اعصبانی شه 00:39:13.610 --> 00:39:14.940 برام مهم نیست 00:39:18.490 --> 00:39:19.870 انقدر از پول استعفاده نکن تا منو گول بزنی 00:39:19.950 --> 00:39:21.140 من از شرکت در اومدم 00:39:21.940 --> 00:39:22.960 جدی بهم بگو 00:39:23.980 --> 00:39:25.920 ...رامپا خانوم مگه چیکارت کرده که 00:39:26.500 --> 00:39:28.020 او انقدر ازش متنفری؟ 00:39:29.620 --> 00:39:30.620 ...نگو که 00:39:32.780 --> 00:39:33.780 لعنتی 00:39:59.540 --> 00:40:03.860 الو؟ سلام شنیدم انداختنت بیرون 00:40:04.300 --> 00:40:06.860 اوه ببخشید خیلی رک گفتم 00:40:06.940 --> 00:40:09.100 کارتو از دست دادی؟ 00:40:09.540 --> 00:40:13.660 اره ، کار میخوای؟ من دارم 00:40:16.300 --> 00:40:17.930 بیا شرکت باهم حرف بزنیم 00:40:18.307 --> 00:40:20.427 نه لازم نیست تنها بیا 00:40:21.180 --> 00:40:23.590 باشه خدافظ 00:41:22.496 --> 00:41:23.546 واقعا رفته 00:41:35.380 --> 00:41:36.380 چیه؟ 00:41:38.546 --> 00:41:40.936 چی؟ 00:41:45.326 --> 00:41:47.540 خبر های انحصاری اینجاست 00:41:47.620 --> 00:41:49.616 خوشبختانه عکس های سایمون در مراسم روز گذشته به دست ما رسیده 00:41:49.696 --> 00:41:52.436 خبرنگارا متوجه شده اند که سایمون 00:41:52.516 --> 00:41:54.326 دختر بازیگر مشهور رو در اغوش گرفته بود 00:41:54.406 --> 00:41:57.716 اره! حتی منم با دیدن عکسا شوکه شدم 00:41:57.796 --> 00:41:59.726 هیچوقت فکر همچین چیزی رو نمیکردم 00:41:59.806 --> 00:42:00.856 اوه دختر 00:42:00.936 --> 00:42:04.216 سایمون دختر بازیگر معروف مارو سوار ماشین کرد 00:42:04.296 --> 00:42:08.126 حروف اول اسمش با یکی از حروف مخلوقات دریا شروع میشه 00:42:08.206 --> 00:42:09.206 م؟ 00:42:09.376 --> 00:42:11.146 میم چیه؟ ب 00:42:11.226 --> 00:42:12.246 ب؟ 00:42:12.327 --> 00:42:13.976 اوه نه چی دارم میگم 00:42:14.060 --> 00:42:17.365 سامسیب ، منو با این خبرای بی سر و ته درگیر نکن 00:42:18.396 --> 00:42:19.340 ب؟ 00:42:19.420 --> 00:42:21.840 اره! ب میشه مادر و دختر اسماشون شبیهه 00:42:36.396 --> 00:42:37.876 چیشده بابا؟ 00:42:38.626 --> 00:42:40.526 خبرارو دیدی ، درسته؟ 00:42:41.300 --> 00:42:45.490 بهتره بری از دختر عزیزت بپرسی که چه اتفاقی افتاده 00:42:46.846 --> 00:42:49.186 امیدوارم بعد این خبر هیچ اتفاقی نیفته 00:42:50.986 --> 00:42:54.016 من چرا باید بترسم؟ من کاری نکردم 00:42:55.296 --> 00:42:57.506 فقط زنگ زدم بهت یاداوری کنم 00:42:58.116 --> 00:43:00.006 ...قرارمون یادته که 00:43:00.416 --> 00:43:02.006 اگه اتفاقی بیفته چی میشه؟ 00:43:03.706 --> 00:43:05.086 کاملا واضح یادمه 00:43:05.166 --> 00:43:07.356 منو میندازی بیرون 00:43:07.436 --> 00:43:08.656 چطور ممکنه از یادم بره؟ 00:43:10.416 --> 00:43:13.786 ولی هنوز هیچ اتفاقی نیفتاده پس لطفا اروم باش 00:43:14.206 --> 00:43:16.386 الانشم به اندازه کافی کلافم 00:43:16.727 --> 00:43:18.357 ...فقط میخوام بهت یاداوری کنم 00:43:18.747 --> 00:43:20.947 که در مورد هر احتمالی محتاط باشی 00:43:22.307 --> 00:43:25.127 اگه از پسش برنمیای بهم بگو 00:43:27.220 --> 00:43:29.180 لازم نیست بهم یاد بدی چیکار کنم 00:43:29.417 --> 00:43:31.907 اگه وقت داری برو دختر عزیزت و تربیت کن 00:43:33.027 --> 00:43:36.237 بهش بگو دست از سر مردها برداره 00:43:36.317 --> 00:43:37.697 اینکارش خیلی حال بهم زن و مسخره ست 00:43:37.777 --> 00:43:42.307 میتونم اونم مثل مادرش بندازم بیرون خدافظ 00:43:43.557 --> 00:43:45.597 !رامپا!رامپا 00:44:59.980 --> 00:45:02.090 "یوتاکارن ، کجایی؟" 00:45:16.460 --> 00:45:17.405 سایمون اینجاست؟ 00:45:17.485 --> 00:45:18.770 میتونیم با سایمون مصاحبه کنیم؟ 00:45:18.850 --> 00:45:22.300 اینجا هستن ولی دارن گریم میشن 00:45:22.380 --> 00:45:24.365 الان وقتش نیست 00:45:24.445 --> 00:45:25.664 بعدا باهاتون مصاحبه میکنیم 00:45:25.744 --> 00:45:26.904 درمورد خبرا چیزی میدونید؟ 00:45:28.085 --> 00:45:29.590 چه اتفاقی افتاده؟ واقعیت داره؟ 00:45:29.670 --> 00:45:31.350 ...در مورد خبرا 00:45:31.450 --> 00:45:33.240 اره- چه اتفاقی افتاده؟- 00:45:33.480 --> 00:45:34.460 ...اینطوریه که 00:45:34.540 --> 00:45:36.380 لطفا منتظر مصاحبه مطبوعاتی ما باشید 00:45:36.460 --> 00:45:40.750 متاسفم ولی ما نمیتونیم امروز پاسخگوی سوالای شما باشیم 00:45:43.750 --> 00:45:45.650 امروز سکانس مهمی رو باید فیلمبرداری کنیم 00:45:45.940 --> 00:45:48.420 بازیگرا و عوامل فیلم باید کامل تمرکز کنن 00:45:49.012 --> 00:45:51.172 وقت حرف زدن در مورد این شایعات بی اساس و نداریم 00:45:54.760 --> 00:45:55.920 سامسیب- بله؟- 00:45:56.398 --> 00:45:57.918 منشی جدید پیدا کردی؟ 00:45:57.998 --> 00:46:01.828 وقت کم بود سعی میکنم هر چه زودتر یکی رو پیدا کنم 00:46:01.908 --> 00:46:02.908 بی مصرف 00:46:04.378 --> 00:46:05.798 حواست به خبرنگارا باشه 00:46:05.878 --> 00:46:07.388 ندار وارد صحنه بشن 00:46:07.468 --> 00:46:10.188 دردسر درست نکن 00:46:10.488 --> 00:46:11.948 بله- میتونی انجامش بدی مگه نه؟- 00:46:12.028 --> 00:46:13.298 بله میتونم 00:46:13.668 --> 00:46:14.668 چشم 00:46:15.188 --> 00:46:16.188 لطفا 00:46:17.608 --> 00:46:20.428 امروز مواد منفجره خورده؟ 00:46:20.968 --> 00:46:23.928 خیلی متاسفم خبرنگارای عزیز 00:46:24.008 --> 00:46:25.658 امروز واقعا نمیتونیم مصاحبه ای داشته باشیم 00:46:27.418 --> 00:46:28.498 رامپا خانوم 00:46:29.808 --> 00:46:31.138 باید یچیزی بهتون بگم 00:46:33.860 --> 00:46:34.860 چی؟ 00:46:35.300 --> 00:46:36.618 خبرارو دیدید؟ 00:46:37.620 --> 00:46:38.620 اره دیدم 00:46:39.628 --> 00:46:41.548 نمیدونم کی اون عکسارو گرفته 00:46:42.488 --> 00:46:44.738 اگه میدونستی که نمیتونستن عکس بگیرن 00:46:47.388 --> 00:46:48.388 حق با توعه 00:46:48.608 --> 00:46:51.438 باید به همه توضیح بدم؟ 00:46:51.518 --> 00:46:53.758 چطوری در طول مصاحبه جواب سوالای خبرنگارارو بدم؟ 00:46:54.678 --> 00:46:57.068 فقط واقعیت و بگو 00:46:57.148 --> 00:46:59.398 لازم نیست برای خبرهای بی اساس خودتو نگران کنی 00:46:59.808 --> 00:47:02.368 ما امروز یه سکانس مهم داریم 00:47:02.448 --> 00:47:04.738 روی فیلم تمرکز کن 00:47:14.780 --> 00:47:15.740 اب اوردم 00:47:15.820 --> 00:47:16.740 ممنون 00:47:16.820 --> 00:47:19.020 یکم بخورید امروز هوا گرمه 00:47:19.100 --> 00:47:23.486 یادتون نره که ما امروز یه سکانس اکشن داریم خبرنگارای محترم 00:47:23.566 --> 00:47:27.726 خیلی هیجان انگیزه جنگیدن و دنبال هم کردن و شلیک کردن 00:47:27.806 --> 00:47:29.286 گزارش میکنیم- سکانس شلیک- 00:47:29.366 --> 00:47:31.166 کلی خبرنگار 00:47:32.198 --> 00:47:33.668 چیکار باید بکنی نوندا؟ 00:47:35.528 --> 00:47:37.218 ممنون از همگی- خواهش میکنم- 00:47:37.820 --> 00:47:40.290 خواهر سامسیب 00:47:41.022 --> 00:47:42.762 سلام 00:47:42.842 --> 00:47:44.687 سلام نوندا خانوم 00:47:44.780 --> 00:47:45.780 سلام 00:47:45.892 --> 00:47:49.142 نوندا خانوم! رابطه شما با سایمون چیه؟ 00:47:49.222 --> 00:47:50.342 باهم قرار میذارید؟ 00:47:50.940 --> 00:47:51.892 ...این 00:47:51.972 --> 00:47:53.592 واقعا قرار میذارید؟- واقعا؟- 00:47:53.672 --> 00:47:55.302 خبرنگارای عزیز 00:47:55.382 --> 00:47:57.952 اول باید ازتون عذرخواهی کنم 00:47:58.032 --> 00:48:02.112 من یه دخترم ، هرچیزی بگم ممکنه باعث سوتفاهم شه 00:48:02.192 --> 00:48:04.332 لطفا منتظر خبرا باشید 00:48:04.412 --> 00:48:06.332 ...چرا من 00:48:06.412 --> 00:48:08.372 بهتره دیگه ما بریم 00:48:08.452 --> 00:48:10.502 بریم- هی میتونید ازم عکس بگیرید- 00:48:10.582 --> 00:48:12.642 عکس!عکس- اوه نه نمیتونیم عکس بگیریم- 00:48:12.722 --> 00:48:13.842 ازش عکس بگیرید 00:48:13.922 --> 00:48:15.412 نوندا خانوم زود باشید برید داخل 00:48:15.492 --> 00:48:16.732 خواهر سامسیب- بله؟- 00:48:16.812 --> 00:48:19.312 این برای سایمونه؟ 00:48:19.392 --> 00:48:20.832 من میتونم براش ببرم 00:48:21.252 --> 00:48:23.632 اره ولی لازم نیست 00:48:24.432 --> 00:48:26.882 به نظرم بهتره فعلا اقای سایمون و ملاقات نکنید 00:48:26.962 --> 00:48:28.632 التماستون میکنم 00:48:28.712 --> 00:48:31.092 اگه رامپا خانوم بفهمه منو میکشه 00:48:31.172 --> 00:48:32.282 باشه از اینور 00:48:32.380 --> 00:48:33.380 میتونید عکس بگیرید 00:48:33.762 --> 00:48:35.012 عجله کنید- نوندا خانوم- 00:48:35.092 --> 00:48:37.582 از اینو! زودتر 00:48:37.662 --> 00:48:39.252 اوه از اینور 00:48:47.883 --> 00:48:52.247 لعنتی! بیا منو بگیر اگه میتونی 00:48:57.391 --> 00:49:02.241 واو! وقتی من انقدر جذابم چطور میتونه بهم نگاه نکنه؟ 00:49:03.180 --> 00:49:04.180 عجیبه 00:49:10.671 --> 00:49:12.691 شیک پروتئین تون اماده ست 00:49:15.401 --> 00:49:16.941 امروز ممکنه خیلی خسته شید 00:49:17.275 --> 00:49:18.220 صبر کن 00:49:18.300 --> 00:49:19.790 بله؟ 00:49:21.861 --> 00:49:24.631 به نظر میرسه رامپا خانوم امروز زیاد حالش خوب نیست 00:49:24.831 --> 00:49:27.611 اوه ، اون معمولا همینطوریه 00:49:27.691 --> 00:49:29.871 ولی امروز بدتر شده 00:49:29.951 --> 00:49:33.921 همش بخاطر خبرنگارا و منشیه 00:49:34.720 --> 00:49:35.720 منشی؟ 00:49:36.301 --> 00:49:39.901 اره یوتی اخراج شد 00:49:39.981 --> 00:49:44.071 رامپا خانوم چون نمیتونه یه نفرو پیدا کنه که ازش راضی باشه کلافه ست 00:49:44.581 --> 00:49:45.771 اون پسره اخراج شد؟ 00:49:47.040 --> 00:49:48.040 چرا؟ 00:49:48.811 --> 00:49:52.501 نمیدونم ، کسی جرات نداره از رامپا خانوم بپرسه 00:49:52.581 --> 00:49:57.681 ولی فکر کنم بخاطر دروغیه که یوتی گفت 00:49:59.081 --> 00:50:00.081 دروغ؟ 00:50:00.251 --> 00:50:02.101 دروغ گفته بود که همجنسگراست 00:50:02.181 --> 00:50:06.341 یوتی همجنسگرا نیست ، دگرجنسگراست 00:50:06.591 --> 00:50:09.851 ...ولی فکر نمیکنم گرایشش 00:50:09.951 --> 00:50:12.771 باعث شه اخراج شه 00:50:12.851 --> 00:50:15.911 ...احتمالا چون یوتی اوه یوتاکارن 00:50:15.991 --> 00:50:18.141 کارشو درست انجام نداده اخراج شده 00:50:18.221 --> 00:50:23.471 رامپا خانوم هزاران منشی قبلی رو اینطوری اخراج کرده 00:50:23.551 --> 00:50:25.841 بعضی هاشون چون دیر میومدن سرکار 00:50:25.921 --> 00:50:27.651 بعضی هاشون بخاطر اینکه نصفه شبی کار میکردن 00:50:27.731 --> 00:50:33.131 از همه بدترش اونی بود که 10 دقیقه بعد از استخدام شدنش اخراج شد 00:50:33.341 --> 00:50:35.151 پیدا کردن منشی خوب که رامپا خانوم ازش راضی باشه خیلی سخته 00:50:37.161 --> 00:50:39.021 پس یعنی نمیدونی چرا اون پسره اخراج شده؟ 00:50:42.671 --> 00:50:44.281 ...اگه 00:50:44.600 --> 00:50:45.600 اگه چی؟ 00:50:46.800 --> 00:50:47.760 ...فکر کنم 00:50:47.840 --> 00:50:48.840 فکر نکنم این باشه 00:50:51.880 --> 00:50:53.010 ...حتما 00:50:53.981 --> 00:50:57.291 !اوه- نمیدونم ، بهتره دیگه برم- 00:51:05.972 --> 00:51:06.972 دروغ 00:51:08.600 --> 00:51:09.600 اخراج 00:51:11.240 --> 00:51:12.240 همجنسگرا 00:51:16.969 --> 00:51:20.519 هی! اصلا بلدی چطوری گریم کنی؟ 00:51:20.599 --> 00:51:22.059 از جلو چشمام گمشو 00:51:25.369 --> 00:51:27.459 بی دست و پا! اصلا به من اهمیت نمیدن 00:51:27.829 --> 00:51:29.609 حتی نمیتونه یه خط چشم بکشه 00:51:30.049 --> 00:51:32.699 اوه عزیزم 00:51:33.239 --> 00:51:36.978 کی دیگه به کسی که پشت کوهه اهمیت میده؟ 00:51:37.560 --> 00:51:40.520 خبرای من و سایمون و شنیدی؟ 00:51:40.649 --> 00:51:43.379 این خبر ترکونده 00:51:44.939 --> 00:51:46.809 هی کوچولو 00:51:46.889 --> 00:51:49.823 مردم چند روز دیگه این شایعات و فراموش میکنن 00:51:50.009 --> 00:51:51.329 انقدر مغرور نشو 00:51:51.649 --> 00:51:52.959 حالا هم خفه خون بگیر 00:51:54.279 --> 00:52:01.270 راستش ، از اینکه وقتمو هدر بدم و با کسی که تن فروشی میکنه حرف بزنم متنفرم 00:52:02.429 --> 00:52:05.009 به همچین ادمایی چی میگن؟ 00:52:05.089 --> 00:52:07.129 یادم نمیاد 00:52:07.209 --> 00:52:09.749 اوه ، هرزه؟ 00:52:09.829 --> 00:52:12.399 یا فاحشه؟ 00:52:12.919 --> 00:52:13.840 !تو...تو 00:52:13.920 --> 00:52:17.269 وقتی نقش و گرفتی چه احساسی داشتی؟ 00:52:17.349 --> 00:52:18.299 بعدش چیشد؟ 00:52:18.379 --> 00:52:22.039 رفتی پیش شوگر ددی ات ولی اون تورو انداخت بیرون 00:52:23.779 --> 00:52:25.769 نمیدونم داری راجب کی حرف میزنی 00:52:26.989 --> 00:52:28.939 خیلی احمقی 00:52:29.019 --> 00:52:31.880 دارم راجب تو حرف میزنم الادای پیر 00:52:31.960 --> 00:52:32.920 !ـو 00:52:33.000 --> 00:52:36.560 نه الادا 00:52:36.640 --> 00:52:37.899 الادا ، نه 00:52:37.979 --> 00:52:38.920 !منو بزن !منو بزن 00:52:39.000 --> 00:52:40.560 بیا منو بزن ترسیدم 00:52:40.640 --> 00:52:41.899 تلافی نمیکنم 00:52:41.979 --> 00:52:44.509 از اونجایی که شانسی در برابر زن کینگ کونگ ندارم 00:52:45.019 --> 00:52:47.097 اینکه بهت ضربه جانانه زدم خیلی خوب بود خدافظ 00:52:47.178 --> 00:52:49.320 نه الادا 00:52:49.400 --> 00:52:51.559 چرا جلومو میگیری جی؟ 00:52:51.720 --> 00:52:55.860 باید به اون دختره پرحرف یه درس درست حسابی بدم 00:52:55.960 --> 00:52:58.550 اعصبانی نشو الادا 00:52:58.759 --> 00:53:00.249 باهاش در نیفت 00:53:00.329 --> 00:53:03.299 اون دختر رئیسه 00:53:03.379 --> 00:53:04.809 بهتره باهاش دعوا نکنی 00:53:04.889 --> 00:53:07.819 الان دیگه هیچ پشتیبانی نداریم 00:53:09.147 --> 00:53:11.157 یادت باشه الادا بی احتیاطی نکن 00:53:13.129 --> 00:53:14.969 پس باید چیکار کنم؟ 00:53:15.409 --> 00:53:18.599 این دختره از طریق سایمون معروف شد 00:53:18.679 --> 00:53:20.279 ولی وقتی من اونروز سایمون و بوسیدم 00:53:20.359 --> 00:53:23.129 همه اعصبانی شدن هیچ خبری ازم منتشر نشد 00:53:23.209 --> 00:53:25.929 چیکار کنممم؟ 00:53:26.009 --> 00:53:27.929 اروم باش الادا 00:53:28.009 --> 00:53:30.679 منتظر باش تا این دوره بگذره 00:53:30.759 --> 00:53:34.779 به زودی معروف میشی الادا 00:53:35.089 --> 00:53:36.279 اعصبانی نشو الادا جانم 00:53:36.359 --> 00:53:37.519 صبور باش عزیز من 00:53:37.599 --> 00:53:38.759 بگیر بشین 00:53:38.839 --> 00:53:41.129 صبر- افرین الادا- 00:53:42.640 --> 00:53:43.640 صبر 00:53:49.209 --> 00:53:53.419 من برم جواب بدم زود برمیگردم 00:53:57.079 --> 00:53:58.079 اینکارا یعنی چی 00:53:59.729 --> 00:54:02.600 الادا خانوم ، لطفا برید استودیو 00:54:02.680 --> 00:54:06.120 کارگردان میخواد یه سکانس جدید برای شما و سایمون اضافه کنه 00:54:06.200 --> 00:54:07.565 واو 00:54:07.645 --> 00:54:08.590 از اینور لطفا 00:54:08.670 --> 00:54:10.400 یه سکانس جدید برای من و سایمون؟ 00:54:10.480 --> 00:54:12.860 بله- امروز هوا خیلی خوبه- 00:54:13.059 --> 00:54:14.449 برای کار کردن عالیه 00:54:14.529 --> 00:54:16.332 از اینور- همیشه اماده ام- 00:54:24.865 --> 00:54:27.427 خیلی ممنون برادر پننونگ 00:54:27.507 --> 00:54:29.717 ممنون که سکانس جدید برام اضافه کردید- باشه باشه- 00:54:29.797 --> 00:54:31.717 بسیارخب ، بیایید درموردش صحبت کنیم 00:54:31.797 --> 00:54:36.567 با توجه به فیلمنامه اصلی پسر بد تنهایی میره دیدن جاسمین 00:54:36.647 --> 00:54:40.497 بله- ولی جاسمین هم سوار ماشین میشه- 00:54:41.785 --> 00:54:44.560 اسلحه شو ازش میگیری 00:54:44.640 --> 00:54:47.277 و وقتی از ماشین پیاده شدید تیراندازی شروع میشه 00:54:48.727 --> 00:54:50.767 واو خیلی خوبه 00:54:51.485 --> 00:54:52.818 هیجان انگیز تره 00:54:52.898 --> 00:54:53.864 !اره 00:54:53.944 --> 00:54:55.680 ولی برادر پننونگ 00:54:55.760 --> 00:54:58.560 من از سکانس تیراندازی میترسم 00:54:58.640 --> 00:54:59.936 نگران امنیتمم 00:55:00.016 --> 00:55:02.214 ولی مطمئنم مشکلی پیش نمیاد 00:55:02.525 --> 00:55:04.520 چون سایمون ازم مراقبت میکنه 00:55:04.600 --> 00:55:05.600 مگه نه؟ 00:55:11.042 --> 00:55:16.162 نگران نباش ، من رانندگیم خوبه 00:55:18.900 --> 00:55:19.840 !خوبه 00:55:19.920 --> 00:55:22.320 خیلی خب ، همه امادن؟ 00:55:22.400 --> 00:55:25.650 پس یه دور تمرین کنیم 00:55:25.762 --> 00:55:28.192 همه اماده باشن 00:55:28.612 --> 00:55:29.922 بسیارخب ، صحنه اماده ست؟ 00:55:30.002 --> 00:55:31.202 بریم- باشه- 00:55:31.282 --> 00:55:32.342 همه اماده 00:55:32.592 --> 00:55:36.292 اوه خیلی هیجان زده ام 00:55:36.722 --> 00:55:38.322 هیجان زده اید مگه نه؟ 00:55:39.632 --> 00:55:41.282 سلام به همگی 00:55:43.850 --> 00:55:48.141 الو؟ همه چی انجام شده 00:55:49.560 --> 00:55:50.560 خدافظ 00:55:54.610 --> 00:55:57.250 ببخشید خانوم 00:55:57.330 --> 00:55:59.330 الادا هنوز رو صندلی نشسته؟ 00:55:59.480 --> 00:56:02.480 اوه ، کارگردان پننونگ ازشون خواستن تا برن یه سکانس جدید و تمرین کنن 00:56:03.760 --> 00:56:05.650 سکانس جدید...سکانس جدید 00:56:06.000 --> 00:56:07.000 چه سکانس جدیدی؟ 00:56:07.200 --> 00:56:09.220 سکانسی که ایشون سوار ماشین سایمون میشه 00:56:13.000 --> 00:56:14.000 اوه خدای من 00:56:14.270 --> 00:56:16.400 نمیترسه؟ 00:56:17.460 --> 00:56:20.390 الادا عزیزم 00:56:23.840 --> 00:56:25.780 همه اماده ان؟ 00:56:26.160 --> 00:56:31.910 اماده 5،4،3،2،حرکت 00:56:35.090 --> 00:56:38.200 پسر بد ، فکر کردی میتونی فرار کنی؟ 00:56:40.010 --> 00:56:42.160 صبر کن و ببین جاسمین 00:56:44.640 --> 00:56:46.860 هی پسر بد ولم کن 00:56:47.042 --> 00:56:48.222 هی تو 00:56:48.320 --> 00:56:49.520 ولم کن- نه- 00:56:49.600 --> 00:56:50.520 نه- ولم کن ، همین حالا- 00:56:56.440 --> 00:56:58.220 چیشده سایمون؟ 00:56:59.277 --> 00:57:00.640 اوه خدا! لاستیک ماشین ترکید 00:57:00.721 --> 00:57:02.721 ترکید؟ 00:57:04.090 --> 00:57:05.860 زود باش ترمز بگیر ترمز بگیر 00:57:05.940 --> 00:57:07.820 ترمز گیر کرده اسلحه بهش گیر کرده 00:57:08.090 --> 00:57:09.860 اسلحه به ترمز گیر کرده نمیتونم جلوی ماشین و بگیرم 00:57:22.700 --> 00:57:23.880 کارمون تمومه 00:57:26.388 --> 00:57:27.398 سایمون 00:57:27.478 --> 00:57:32.388 الادا 00:57:32.412 --> 00:57:44.412 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:57:44.436 --> 00:57:56.436 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.