WEBVTT
00:01:08.527 --> 00:01:28.527
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:29.527 --> 00:01:32.051
به عنوان كارآگاه سرزمين ارواح
00:01:32.129 --> 00:01:35.462
. اورامه شي يوسكه دوباره به اين دنيا برگشت
00:01:35.533 --> 00:01:39.799
اولين ماموريتش پس گرفتن 3 تا از گنجينه هاي
00:01:39.871 --> 00:01:43.466
. سرزمين ارواح از 3 يوكاي زشت و كريه بود
00:01:43.540 --> 00:01:46.373
يوسكه در مقابل اولينشون گوكي وايساد
00:01:46.444 --> 00:01:49.469
. كسي كه روح بچه ميخورد
00:01:49.546 --> 00:01:52.811
با اينحال , يوسكه بخاطر قدرت كمي كه داشت
. زياد در برابرش دووم نياورد
00:02:05.896 --> 00:02:09.161
. تفاوت قدرتمون خيلي زياده
! همينطور پيش بره ميميرم
00:02:11.401 --> 00:02:16.668
چطور جرأت كردي مزاحم غذا خوردن من بشي
... تاوان اين كارت رو
00:02:16.740 --> 00:02:18.570
! بدنت ميده
00:02:24.747 --> 00:02:27.944
! بايد هر جور ميتونم جا خالي بدم
00:02:28.018 --> 00:02:30.816
. وپس , قدرتي زدم
00:02:30.887 --> 00:02:33.788
انسان ها موجودات شِكنَنده اين . الآن
... كه دارم درباره اش فكر ميكنم
00:02:36.026 --> 00:02:38.893
! من عاشق همين شِكنَندِگي هستم
00:02:47.371 --> 00:02:51.307
! حالا زجر بكش و بمير
00:02:51.375 --> 00:02:55.640
! بي فايده اس ! نميتونم تكون بخورم
00:02:55.711 --> 00:03:00.979
. هي , كسي اينجاست ؟ همگي بيان اينجا
! يكي اونجاست
00:03:01.050 --> 00:03:06.990
دوست نداري با ما چادر بزني ؟
00:03:07.056 --> 00:03:08.318
! مردم دارن ميان
00:03:08.391 --> 00:03:11.986
! زود باش , زودباش ! يكي اونجاست
00:03:12.062 --> 00:03:13.324
... اين صدا
00:03:13.396 --> 00:03:18.667
. اگه دَرسِت و گرفتي مثله
بچه آدم ديگه نيا دنبالمون
00:03:18.735 --> 00:03:22.603
! تو بايد نگران زندگي خودت باشي
00:03:23.740 --> 00:03:29.542
يو - يو ! هر كي چيزهاي خوشمزه داره
! زود اينوري بياد
00:03:38.021 --> 00:03:39.420
من - كجام ؟
00:03:43.694 --> 00:03:46.594
چ - چي ؟ اينجا كه خونه اس , هان ؟
00:03:48.031 --> 00:03:49.965
يوسكه , بلند شدي ؟
00:03:50.033 --> 00:03:51.966
. آره
00:03:52.034 --> 00:03:52.966
! آخ
00:03:53.036 --> 00:03:55.300
! وقتي يكي صدمه ديده كه نبايد بزنيش
00:03:55.372 --> 00:04:01.973
حالا كه دوباره پيشم برگشتي انقدر
! تن و بدن منو نلرزون
00:04:02.044 --> 00:04:04.979
فهميدم , فهميدم ! گريه نكن , باشه ؟
00:04:05.048 --> 00:04:08.984
... اما اون صدا, هموني
كه ديروز منو نجات داد
00:04:09.051 --> 00:04:12.646
! خوب شدي ؟ سلام
00:04:12.723 --> 00:04:14.657
! بوتان , هان ؟ ميدونستم
00:04:14.724 --> 00:04:19.661
! ميدوني اين دختر خانوم تو رو ديروز آورد
. بايد ازش ممنون باشي
00:04:19.730 --> 00:04:22.665
(تو ! (اون تو رو ميتونه ببينه ؟
00:04:22.733 --> 00:04:28.598
اوم . كُنما - ساما گفت داشتن دستياري كه
. نامرئي باشه بدرد يه كارآگاه نميخوره
00:04:28.672 --> 00:04:30.605
... آره , اما
00:04:30.673 --> 00:04:31.605
... يوسكه
00:04:31.675 --> 00:04:35.269
بعداً بهم كاملاً معرفي كن , باشه ؟
00:04:35.345 --> 00:04:37.278
! گفت معرفي
00:04:47.691 --> 00:04:51.627
. كارت حرف نداشت كه منو پيدا كردي
00:04:51.694 --> 00:04:55.290
! براي پيدا كردنت از
اين قطب نما استفاده كردم
00:04:55.365 --> 00:04:57.475
: هفتمين ابزار كارآگاه ارواح , شماره ي 2
00:04:57.499 --> 00:04:59.630
". وسيله ي سنجش ِ ميزان ِ انرژي "
00:04:59.702 --> 00:05:04.639
وقتي يه يوكاي نزديك باشه , اين جهت
. و فاصله اش رو تخمين ميزنه
00:05:04.708 --> 00:05:08.144
ميدوني , من واقعاً مضطرب بودم
. اون خيلي گنده بود
00:05:08.211 --> 00:05:11.305
... همچين آدم قوي اي حريف من بود
00:05:11.380 --> 00:05:14.680
. اون دو تاي ديگه از اونم قويترن
00:05:14.750 --> 00:05:20.648
بايد در عرض يك هفته اونا رو دستگير كنيم
. و گنجينه ها رو پس بگيريم
00:05:20.723 --> 00:05:22.658
غيرممكنه , هاه ؟
00:05:22.725 --> 00:05:24.660
! نميتونم به تنهايي عمل كنم
00:05:29.665 --> 00:05:32.793
! هي , يوسكه ! كاسه ي چه كنم دستت نگير
00:05:32.869 --> 00:05:36.269
تو تنها كسي هستي كه ما ميتونيم روش
حساب كنيم ! پس اعتماد به نفس داشته باش
00:05:36.338 --> 00:05:39.603
... اگه ياماي بزرگ برگرده
00:05:39.675 --> 00:05:43.612
... دنيا ... دنيا
00:05:43.680 --> 00:05:46.615
حالا اون به جهنم , اصلاً
ميدوني چه بلايي سر من مياد ؟
00:05:46.682 --> 00:05:50.944
بدنبال حادثه اي كه ديروز براي يك كودك اتفاق
افتاد . امروز براي چندين كودك ِ آمادگي رخ داد
00:05:51.021 --> 00:05:53.615
. اوه , دوباره نه . واقعاً ترسناكه
00:05:53.689 --> 00:05:58.293
بچه هاي كودكستان , همه از يك منطقه
00:05:58.360 --> 00:06:00.627
بدليل نامعلومي به حالت اغما ميرن
. و به بيمارستان برده شدن
00:06:00.697 --> 00:06:07.625
پليس تجسس رو شروع كرده و
: به تمامي ساكنين هشدار داده
00:06:07.704 --> 00:06:09.968
! شرط ميبندم اون غول ِ همه رو خورده
00:06:10.040 --> 00:06:12.975
! روح بچه ها غذاي مورد علاقش ِ
00:06:13.043 --> 00:06:20.973
! تا وقتي توپ رو داره
همينطور به خوردن ادامه ميده
00:06:21.050 --> 00:06:25.987
! چه دلي از عزا در آوردم من ديگه
00:06:26.055 --> 00:06:29.923
وقتي يه روح بره تو شكمش چقدر دووم مياره ؟
00:06:29.992 --> 00:06:32.257
. حداقل يك روز
00:06:32.329 --> 00:06:34.923
! باشه
00:06:34.997 --> 00:06:38.262
... داري چيكار ميكني ؟ نگو كه
00:06:38.334 --> 00:06:40.269
! ميرم جلوش رو بگيرم
00:06:40.336 --> 00:06:42.600
با اين حالت ؟
00:06:42.672 --> 00:06:45.641
زياد مطمئن نيستم اما روح خورده بشه
00:06:45.709 --> 00:06:48.269
دردش بيشتر از وقتي كه تصادف كردي , درسته ؟
00:06:48.345 --> 00:06:52.610
! اينجوري ديگه آدم حتي روح هم نميتونه بشه
00:06:52.682 --> 00:06:53.978
! يوسكه
00:06:56.685 --> 00:06:59.211
. امروز , ميتونم يه ريگان بزنم
00:06:59.288 --> 00:07:02.122
. مثله ديروز ديگه نميبازم
00:07:03.860 --> 00:07:06.055
: سومين ابزار كارآگاهي
00:07:06.079 --> 00:07:08.297
" حلقه ي شليك كننده روح "
00:07:08.365 --> 00:07:11.629
. قدرت ريگان رو هي بيشتر ميكنه
00:07:11.701 --> 00:07:15.795
راستش , قبل از اينكه اينو بهت بديم
ميخواستيم . تا قدرت روحيت بيشتر بشه صبر كنيم
00:07:15.872 --> 00:07:18.305
. اين حلقه به تدريج
قدرت ريگان رو زياد ميكنه
00:07:18.375 --> 00:07:21.639
وقتي ازش استفاده كني , از زور خستگي
. ديگه نميتوني روي پات وايسي
00:07:21.711 --> 00:07:23.644
! اين آخرين برگ برنده ته
00:07:23.713 --> 00:07:24.872
! گرفتم
00:07:29.653 --> 00:07:31.917
! يوسكه , چاي آماده شد
00:07:31.987 --> 00:07:34.047
يوسكه ! هاه ؟
00:07:46.002 --> 00:07:47.593
! بيا ! اينو انداختي
00:07:47.670 --> 00:07:52.540
. ممنونم , در قبالش روحت رو ميخورم
00:08:01.016 --> 00:08:03.281
! يكي ديگه هم مال من شد
00:08:03.353 --> 00:08:04.341
! گوكي
00:08:08.024 --> 00:08:10.117
! اومدم حسابت رو برسم
00:08:10.192 --> 00:08:13.629
تو ! ديروز آدم نشدي ؟
00:08:13.697 --> 00:08:17.064
! متاسفانه , من هنوز تو صف آدميت موندم
00:08:31.981 --> 00:08:35.816
! اين دومين باره مزاحم غذا خوردن من ميشي
00:08:38.654 --> 00:08:42.250
! فعلاً , بهتره با هر چي دارم بزنمش
00:08:46.663 --> 00:08:49.256
به عنوان يه كارآگاه منو بازجويي نميكني ؟
00:08:49.331 --> 00:08:53.062
بدنم از استيل فوق العاده سختي رو داره .
. هيچ شمشيري نميتونه توش بره
00:09:00.677 --> 00:09:02.042
! گرفتم
00:09:03.679 --> 00:09:05.307
اين چطوره ؟
00:09:08.684 --> 00:09:12.279
! بهت گفتم بي فايده اس
00:09:12.355 --> 00:09:14.186
نفهميدي ؟
00:09:17.360 --> 00:09:19.520
. اينجوري به جايي نميرسم
00:09:19.596 --> 00:09:21.291
! فقط ديگه بايد با ريگان بجنگم
00:09:21.364 --> 00:09:29.236
اما راستش فكر نكنم با اون حلقه هم
! بتوني بهش ضربه بزني
00:09:29.304 --> 00:09:33.571
چشمش رو نشونه ميگيرم . اما فقط
. يكي از چشماش رو ميتونم بزنم
00:09:33.643 --> 00:09:36.110
... صبر كن ! اگه برم نزديكش
00:09:42.652 --> 00:09:48.147
! با اين جيغ و دادت اِشتهاي
منو بيشتر تحريك ميكني
00:09:50.994 --> 00:09:54.259
تو - تو كي هستي ؟
00:09:54.330 --> 00:09:56.730
! احمق ! بوتان , برو اونور , حالا
00:10:04.340 --> 00:10:06.967
! هر دوتون رو با هم ميخورم
00:10:09.345 --> 00:10:11.938
! بدجور منزجر كننده اي
00:10:12.014 --> 00:10:13.208
!! بمير
00:10:15.518 --> 00:10:17.110
! منتظرش بودم
00:10:17.187 --> 00:10:19.347
! اينكه بياي نزديكم و اون
دهن گشادت رو باز كني
00:10:22.692 --> 00:10:27.754
!بدنت شايد سفت و سخت باشه اما تو دهنت چي ؟
00:10:29.966 --> 00:10:32.490
!! اينو بگير ! ريگان
00:10:41.311 --> 00:10:43.176
! ... من موفق شدم
! -- يوسكه
00:10:51.321 --> 00:10:53.914
... يك , دو , سه , چهار , پنج
00:10:53.990 --> 00:10:55.581
همشون خوبن , هاه ؟
00:10:55.658 --> 00:10:58.649
! آره
00:10:59.995 --> 00:11:03.591
!... خانوم كوچولو ! خانوم كوچولو
00:11:03.666 --> 00:11:05.600
! اوه , بلند شد
00:11:05.668 --> 00:11:08.602
خدا رو شكر ! خوبي , خانوم كوچولو ؟
00:11:08.671 --> 00:11:11.538
! مامان
00:11:12.674 --> 00:11:16.269
اوه خداي من ! براي گرفتن يكي
. از گنجينه ها به اين روز افتادم
00:11:16.346 --> 00:11:19.782
! دو تا ديگه مونه ! تازه اولشه
00:11:19.806 --> 00:11:29.806
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:11:37.700 --> 00:11:42.636
! هي ! يوسكه سنگينيت رو بنداز روي شونه ي من
00:11:42.705 --> 00:11:44.639
فكر ميكني من انقدر پَستم ؟
00:11:44.706 --> 00:11:45.832
!... لعنتي
00:11:48.378 --> 00:11:49.572
چي شده ؟
00:11:54.384 --> 00:11:55.645
! يكي از اوناست
00:11:55.717 --> 00:11:58.653
! من تو موقعيتي نيستم كه باهاش بجنگم
00:12:01.390 --> 00:12:03.325
! اوناهاش ! كوراماست
00:12:13.735 --> 00:12:18.036
. نگران نباش . من قصد
جنگيدن ندارم , فرار هم نميكنم
00:12:20.743 --> 00:12:22.210
. ازت يه خواهشي دارم
00:12:24.413 --> 00:12:25.778
خواهش ؟
00:12:27.082 --> 00:12:28.913
. خواهش ميكنم فقط 3 روز صبر كن
00:12:28.985 --> 00:12:32.614
. سه روز بعد بهت آينه رو ميدم
00:12:32.688 --> 00:12:35.624
! ميو , آخ
00:12:35.692 --> 00:12:39.628
نميتوني يكم مهربونتر باشي ؟
00:12:39.696 --> 00:12:44.633
! فكر كنم تله اس ! بهش نمياد راست بگه
00:12:44.701 --> 00:12:47.635
! سه روز بعد -- ماه كامل ميشه
00:12:47.703 --> 00:12:52.299
! اون روز كوراما با
اون آينه ميتونه يه جادو كنه
00:12:52.375 --> 00:12:56.038
. آينه به خواسته ي كسي
كه آينه دستش ِ پاسخ ميده
00:12:56.111 --> 00:12:59.308
. ميگن هر آرزويي رو برآورده ميكنه
00:12:59.381 --> 00:13:06.653
با اينحال , در قبال برآورده كردن خواسته
. يه چيزي ميگيره اما كسي نميدونه چي
00:13:06.722 --> 00:13:09.988
من مطمئنم توي اين 3 روز اون ميخواد
. ببينه آينه چي در قبالش ميگيره
00:13:10.058 --> 00:13:14.658
اما اگه اينطوره لزومي نبود خودش رو به
من نشون بده , درسته ؟
00:13:14.730 --> 00:13:17.995
... آه , درسته
00:13:18.067 --> 00:13:21.503
. حس ميكنم آدم بدي نيست
00:13:21.571 --> 00:13:27.009
! چي داري ميگي ؟! رفيقش
تو رو به اين روز انداخته ها
00:13:27.076 --> 00:13:31.604
. بابا اون 3 تا با هم دعواشون شده بود
00:13:31.681 --> 00:13:35.548
دليلش رو نميدونم , اما كوراما
. ميخواست بزاره از گروه بره
00:13:38.687 --> 00:13:42.953
. متاسفم اما الآن نميتونم دستگير بشم
00:13:43.025 --> 00:13:46.290
. چشماش دروغ نميگفتن
00:13:46.361 --> 00:13:49.956
چي سَر ِ كوراما اومده ؟
00:13:50.033 --> 00:13:53.298
! يوسكه , غذا آماده اس
00:13:53.369 --> 00:13:56.303
! بوتان - چان , تو هم بيا
00:13:56.371 --> 00:13:58.134
! خيلي ازتون ممنونم
00:13:58.206 --> 00:14:01.972
هي , هي , هي ! ما سر مسئله ي
. مهمي داريم حرف ميزنيم
00:14:02.044 --> 00:14:05.309
چيه ؟ جلوي مادرت نميشه حرف زد ؟
00:14:05.380 --> 00:14:09.544
! هي , نگاه ! اينطور نيست ! منظورم اون نبود
00:14:09.619 --> 00:14:11.279
! ربطي به اون نداره
00:14:18.394 --> 00:14:22.330
باشه , من ميرم كُنما - ساما رو ميبينم
. درباره ي آينه ازشون ميپرسم
00:14:22.398 --> 00:14:26.333
! تو هم پيش كوراما برو
00:14:26.402 --> 00:14:28.495
. باشه , تا بعد
00:14:33.009 --> 00:14:35.602
'' بيمارستان شهر ''
00:14:35.677 --> 00:14:39.614
! چي ؟ اينجا كه بيمارستان ِ
00:14:39.682 --> 00:14:40.614
. منتظرت بودم
00:14:40.682 --> 00:14:43.277
اتاق 501 | مينامينو - ساما
00:14:43.352 --> 00:14:45.287
... اوه خداي من
00:14:45.355 --> 00:14:49.620
. چقدر عجيبه كه تو با دوستت اومدي
00:14:49.692 --> 00:14:51.956
. راحت باش مامان , بخواب
00:14:52.028 --> 00:14:53.289
مامان ؟
00:14:53.363 --> 00:14:55.626
. حس ميكنم امروز روز خوبيه
00:14:55.697 --> 00:14:59.634
برات سيب پوست بكنم ؟
. نه , اشتها ندارم
00:14:59.701 --> 00:15:03.297
. بايد بخوري وگرنه خوب نميشي
00:15:03.373 --> 00:15:07.308
. باشه هر چي تو بگي , شيوچي
00:15:07.376 --> 00:15:09.640
! معلومه ! بايد سريعتر خوب بشي
00:15:09.711 --> 00:15:13.442
جريان چيه ؟
00:15:22.392 --> 00:15:26.988
شيوچي اسمي كه روي من در
. سرزمين انسان ها گذاشتن
00:15:27.062 --> 00:15:29.587
. اون زن هم مادر خونده ي من ِ
00:15:29.664 --> 00:15:32.600
. پدرم خيلي وقته مرده
00:15:32.668 --> 00:15:36.263
پونزده سال بدونه اينكه چيزي بهش بگم
. گذاشتم اون منو بزرگ كنه
00:15:36.338 --> 00:15:38.398
. نميفهمم چي ميگي
00:15:42.010 --> 00:15:45.970
هويت واقعي من يوكو : روباهي كه
. هزار سال زندگي كرده
00:15:46.048 --> 00:15:50.284
و با گرفتن قدرت روح هاي زيادي
. موجود محسور كننده اي شده
00:15:50.352 --> 00:15:56.951
با شِكوندن ِ مهر و رمزها من يه
. گنجينه ي تاريخي دزديدم
00:15:57.025 --> 00:16:01.826
اما , 15 سال پيش توسط شكارچي
. قدرتمندي بدجور صدمه ديدم
00:16:03.032 --> 00:16:07.230
... اينطور شد كه من به
سرزمين انسان ها فرار كردم
00:16:11.374 --> 00:16:14.240
و اونجا بچه ي يك زوج جوون شدم
. و خودم رو اين قيافه اي كردم
00:16:14.309 --> 00:16:16.642
... اگه 10 سال بتونم به اين شكل بمونم
00:16:16.711 --> 00:16:20.580
. قدرتم رو ميتونم دوباره بدست بيارم
... وقتي اون اتفاق افتاد
00:16:20.649 --> 00:16:22.981
... قصد داشتم خودم رو
از زندگي اونا كنار بكشم
00:16:23.052 --> 00:16:24.644
پس چرا ...؟
00:16:24.720 --> 00:16:26.653
-- اون زن
00:16:26.721 --> 00:16:29.918
. بيماري مادرم عُود كرد
00:16:29.991 --> 00:16:32.927
. همون موقع بود كه سر
و كله ي اون دو تا پيدا شد
00:16:32.995 --> 00:16:36.931
ازم خواستن بهشون ملحق بشم
. تا اون 3 گنجينه رو بدزديم
00:16:36.999 --> 00:16:41.163
" اون موقع بود كه يادم افتاد " آينه تاريك
ميتونه يه آرزو رو برآورده كنه , ديدي ؟
00:16:42.004 --> 00:16:44.268
بعد ؟
00:16:44.340 --> 00:16:48.037
! ميخوام براي نجات اون ازش استفاده كنم
00:16:49.678 --> 00:16:51.647
. اگه خواسته ام برآورده
بشه , آينه رو برميگردونم
00:16:51.713 --> 00:16:54.274
. ميرم پيش ياماي بزرگ
و مجازاتم رو قبول ميكنم
00:16:54.350 --> 00:16:57.807
چرا يه يوكاي بخاطر يه
انسان اينكار و بايد بكنه ؟
00:16:58.687 --> 00:17:02.624
. چراشو خودمم نميدونم
00:17:02.692 --> 00:17:06.958
. اما يه چيز رو ميدونم
00:17:07.028 --> 00:17:09.259
. من خيلي به اون زن مديونم
00:17:09.332 --> 00:17:12.961
اون بدونه اينكه هويت اصلي منو بدونه
. منو بزرگ كرد
00:17:13.035 --> 00:17:17.971
وقتي مريض شد , اولينبار بود كه
. فكر كردم بايد براش جبران كنم
00:17:18.039 --> 00:17:21.976
چرا اينا رو به من ميگي ؟
00:17:22.044 --> 00:17:24.979
. شايد يه سنگ صبور ميخواستم
00:17:25.047 --> 00:17:29.211
. مهمتر از همه , تو به من اعتماد كردي
00:17:32.654 --> 00:17:36.021
... شيوچي - كون ! شيوچي - كون , مادرت
00:17:41.663 --> 00:17:44.723
. بهش حمله دست داده
00:17:44.799 --> 00:17:46.926
. تو وضعيت خطرناكي قرار گرفته
00:17:47.002 --> 00:17:48.265
خب ...؟
00:17:48.336 --> 00:17:53.536
. امشب شرايط ِ فوق العاده حساسي ِ
. ما همه ي تلاشمون رو ميكنيم
00:17:56.679 --> 00:17:58.613
! بايد اينكار و كنم
00:17:58.681 --> 00:18:01.275
ميخواي از آينه استفاده كني ؟
. آره
00:18:01.349 --> 00:18:05.218
. در قبال خواسته ات بايد يه چيزي بدي
00:18:05.288 --> 00:18:09.280
ميدوني چيه ؟
00:18:09.357 --> 00:18:10.619
. جونَم ِ
00:18:10.692 --> 00:18:12.285
گفت جونِش ؟
00:18:12.361 --> 00:18:16.297
. در قبال جونت خواسته ات رو برآورده ميكنه
00:18:16.365 --> 00:18:18.559
. واسه ي همينم بهش " آينه تاريك " ميگن
00:18:18.634 --> 00:18:20.625
. براي همينم اون آينه دست خيلي ها افتاده
00:18:20.702 --> 00:18:22.967
! بايد سريعتر برم به يوسكه بگم
00:18:23.038 --> 00:18:24.972
. موندم اون دختر حالش خوبه
00:18:27.977 --> 00:18:31.571
! آينه تاريك " , از ماه
نور بگير و روشن شو "
00:18:31.646 --> 00:18:35.640
! قدرتِت رو نمايان كن و خواسته ي منو اجابت
00:18:40.990 --> 00:18:45.926
يه زندگي مُرفه براي اين
زن . اين خواسته ي تو ِ ؟
00:18:45.994 --> 00:18:46.586
. آره
00:18:46.662 --> 00:18:49.653
هي , اشتباه نميكني ؟
00:18:49.731 --> 00:18:53.259
! حتي اگه اون خوب بشه
تو بميري , بازم ناراحت ميشه
00:18:53.336 --> 00:18:55.269
! اين تنها راهشه
00:18:55.337 --> 00:19:00.605
براي اجابت خواسته ات , من بايد
جونِت رو بگيرم , ميدوني كه ؟
00:19:00.675 --> 00:19:03.611
... اگه جونش رو نجات بدي اشكالي نداره
00:19:03.679 --> 00:19:09.617
! باشه , همونطور كه ميخواي
من خواسته ات رو اجابت ميكنم
00:19:09.684 --> 00:19:11.710
! خدافظ مامان
00:19:15.691 --> 00:19:16.952
داري چيكار ميكني ؟
00:19:17.026 --> 00:19:20.257
! هي , آينه ! منم جونَمو بهت ميدم
00:19:20.328 --> 00:19:24.628
با اينكار , ديگه لزومي نداره كُل ِ جونِش رو
براي اجابت خواسته اش بگيري , درسته ؟
00:19:24.700 --> 00:19:26.963
چيكار ميكني ؟
00:19:27.036 --> 00:19:32.701
-- گريه ي يه مادر بعد از دست دادن پسرش
! غير قابله تحمل ِ
00:19:36.645 --> 00:19:39.740
! هيچ چيز آرومش نميكنه
00:19:52.327 --> 00:19:54.557
! يوسكه
00:19:54.581 --> 00:20:06.581
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:20:07.676 --> 00:20:10.770
من زنده ام ! پس مامان چي شد ؟
00:20:16.685 --> 00:20:18.278
يوسكه ؟
00:20:19.355 --> 00:20:21.755
! يوسكه
00:20:22.692 --> 00:20:25.286
!... آ - آخ
00:20:25.361 --> 00:20:27.885
! اوه , عاليه , من زنده ام
00:20:27.962 --> 00:20:31.398
! قبل از عمل بايد بيشتر فكر كنم
00:20:31.467 --> 00:20:33.901
! حتي فكر كردن درباره اش
, باعث ميشه تن و بدنم بلرزه
00:20:33.969 --> 00:20:35.903
بوتان , اينجايي ؟
00:20:35.971 --> 00:20:37.904
... احمق
00:20:37.972 --> 00:20:40.907
! من آينه رو بدست آوردم
00:20:40.976 --> 00:20:46.106
بخاطر كاري كه كردي , من تصميم گرفتم بدونه
. گرفتن جون كسي اون خواسته رو اجابت كنم
00:20:47.650 --> 00:20:51.586
! شويچي - كون , من
شنيدم اون حمله رو رد كرده
00:20:51.653 --> 00:20:55.920
! نه تنها رد كرده بلكه
وضعيتش هم كاملاً رو به بهبوده
00:20:55.990 --> 00:20:59.790
! آر, واقعاً معجزه شده
00:21:02.998 --> 00:21:05.261
... شويچي
00:21:05.334 --> 00:21:06.528
... مامان
00:21:10.673 --> 00:21:13.300
عالي نيست ؟
00:21:15.344 --> 00:21:18.939
. فكر كنم . حالا ديگه يه گنجينه مونده
00:21:19.013 --> 00:21:22.608
! دوتاشون رو گرفتي ,واقعاً شق القمر كردي
00:21:22.684 --> 00:21:24.618
عاليه , مگه نه ؟
00:21:24.686 --> 00:21:26.984
! اوم ! عاليه , عاليه
00:21:29.357 --> 00:21:31.791
يوسكه نميدونه
00:21:31.861 --> 00:21:34.954
! پس گرفتن سومين گنجينه چقدر سخته
00:21:35.029 --> 00:21:39.625
هيه , كسي كه شمشير شيطاني رو دزديده
. در حد و حدودت نيست
00:21:39.701 --> 00:21:41.192
! اي خدا من
00:21:41.215 --> 00:22:01.215
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.