﻿WEBVTT

00:01:08.176 --> 00:01:28.176
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.176 --> 00:01:34.442
براي پس گرفتن سه گنجينه
ي تاريكي كه دزديده شده بود

00:01:34.515 --> 00:01:39.783
يوسكه بدنيال سه سارق يوكاي رفت , اول
. توپ روح گشنه رو از گوكي پس گرفت

00:01:39.853 --> 00:01:46.787
بعد به كوراما كه ميخواست براي مادرش جونش
رو بده . كمك كرد و " آينه ي تاريك " رو گرفت

00:01:46.860 --> 00:01:53.061
حالا فقط يكي ديگه مونده : شمشير شيطاني
. كه دست سومين يوكاي " هيه " هست

00:02:15.723 --> 00:02:17.986
... گوكي در لحظه آخر شكست خورد

00:02:18.057 --> 00:02:20.651
... كوراما بچه ننه بازي دَر آورد

00:02:20.728 --> 00:02:24.993
. واسه ي همين نميشه به
يوكاي جماعت اعتماد كرد

00:02:25.064 --> 00:02:32.268
" اما با " شمشير شيطاني " مطمئناً ميتونم "
توپ گشنه . و " آينه ي تاريك " رو پس بگيرم

00:02:32.338 --> 00:02:37.002
: شمشير شيطاني " : سلاحي ِ كه ميگن "
. از يه سنگ سَمي با جادو درست شده

00:02:37.076 --> 00:02:44.280
هر انساني كه توسط اين شمشير زخمي بشه , سَم
. در بدنش پخش ميشه و به يوكاي تبديل ميشه

00:02:44.350 --> 00:02:49.950
اگه بتونم هر 3 گنجينه رو داشته باشم , من , هيه ,
ميتونم ! سرزمين ارواح رو هر جور كه دوست دارم كنترل كنم

00:02:50.024 --> 00:02:54.961
اما قبلش , بايد اورامه شي يوسكه رو كه
. موي دماغم ميشه رو بكشم

00:03:03.704 --> 00:03:08.304
زخم صورتم و كوفتگي بدنم
! طي 4 روز خوب شد

00:03:08.375 --> 00:03:12.640
! واقعاً داروهات موثرنا , بوتان

00:03:12.712 --> 00:03:15.978
! اگه به من بود كه 3 - 4
ماهي طول ميكشيد تا خوب بشم

00:03:16.050 --> 00:03:19.981
. به عنوان يه دستيار كمك
هاي اوليه بلد بودن وظيفه ي منه

00:03:20.054 --> 00:03:21.646
پس اينجورياست , هاه ؟

00:03:21.722 --> 00:03:28.584
باشه اما جريان اين يونيفورم ديگه چيه ؟
! تو كه دانش آموز اين مدرسه نيستي

00:03:28.662 --> 00:03:33.930
خب تو مدرسه اگه با لباس مُبَدَل باهات حرف
ميزدم خيلي تابلو بود . حالا , بهم مياد ؟

00:03:34.001 --> 00:03:35.593
! واقعاً دل ِ خوشي داري

00:03:35.668 --> 00:03:37.932
! آه , درسته

00:03:38.004 --> 00:03:38.937
چي ؟

00:03:39.006 --> 00:03:42.942
. به كوراما , يجوري شايد زياد سخت نگيرن

00:03:43.009 --> 00:03:47.105
. چون خودش رو تسليم كرد و مكانشم معلومه

00:03:47.180 --> 00:03:52.277
واقعاً ؟ خب , پس تنها چيزي كه مونده پس گرفتن
. شمشير شيطاني در طي 3 روزه

00:03:52.353 --> 00:03:54.616
يكباره ديگه ميگي كي بود ؟

00:03:54.687 --> 00:03:57.281
! هيه . واقعاً اينكاره اس

00:03:57.358 --> 00:04:02.455
اون آدم ظالمي كه براي رسيدن به
. هدفش دست به هر كاري ميزنه

00:04:09.036 --> 00:04:13.973
! آه , اينجايي ! تاكه ناكا
- سنسي از دستت شكاره

00:04:14.040 --> 00:04:18.307
! فقط تو موندي كه تكاليفِت رو نشون ندادي

00:04:18.379 --> 00:04:21.314
! ولم كن بابا ! من وقت براي اينكارها ندارم

00:04:21.382 --> 00:04:24.646
واقعاً كارآگاهي هم دردسرها , نه ؟

00:04:24.718 --> 00:04:26.310
!... چرا اومدي بيرون

00:04:26.387 --> 00:04:27.911
اشكالي كه نداره , هوم ؟

00:04:27.987 --> 00:04:29.853
! مايه ي افتخاره , كيكو - چان

00:04:29.923 --> 00:04:33.255
... خيلي زجر كشيدي , نه
؟ وقتي يوسكه خوابيده بود

00:04:33.326 --> 00:04:37.262
! فكرشم نميكردم يه روز
باهات اينجوري حرف بزنم

00:04:37.331 --> 00:04:39.595
... اِه ؟ آه

00:04:39.665 --> 00:04:44.603
. يه روز وقت شد مي شينيم با
هم چايي ميخوريم و گپ ميزنيم

00:04:44.670 --> 00:04:46.605
چرا ميزني ؟

00:04:46.673 --> 00:04:50.939
. كيكو , هيچي درباره ي تو نميدونه
. همه چي رو نريز رو دايره , احمق

00:04:51.011 --> 00:04:51.942
! راست ميگي

00:04:52.012 --> 00:04:54.742
! خوب شد گفتي

00:04:54.814 --> 00:04:56.612
! نبايد با حرفام گيجش كنم

00:04:56.682 --> 00:04:59.276
خدافظ يوسكه , بعداً ميبينمت , باشه ؟

00:04:59.353 --> 00:05:01.617
بعداً ميبينمت ؟

00:05:01.687 --> 00:05:04.622
! احمق ! خدافظي كردنش هم مثله آدم نيست

00:05:04.690 --> 00:05:06.625
خب , كي بود ؟

00:05:06.692 --> 00:05:12.632
. هاه ؟ داستاش طولانيه ! بزار براي بعد

00:05:12.699 --> 00:05:13.630
واقعاً ؟

00:05:13.699 --> 00:05:17.966
خب در هر حال , برو دفتر
تاكه ناكا - سنسي , خب ؟

00:05:18.038 --> 00:05:21.667
صبر كن ! متقاعد نشدي , درسته ؟

00:05:22.375 --> 00:05:23.637
درباره ي چي ؟

00:05:23.709 --> 00:05:25.973
! درباره ي چي ؟ خب معلومه بوتان

00:05:26.045 --> 00:05:28.913
اوه ؟ پس اسمش بوتان - سان ِ ؟

00:05:28.981 --> 00:05:31.245
! اگه توضيح بدم متوجه ميشي

00:05:31.317 --> 00:05:32.250
. برام مهم نيست , راحت باش

00:05:32.319 --> 00:05:33.581
! هي

00:05:33.653 --> 00:05:34.245
! هي , صبر كن

00:05:34.321 --> 00:05:36.812
. عجله دارم
چطور ميتوني ...؟

00:05:40.326 --> 00:05:42.920
. يوكيمورا كيكو

00:05:42.995 --> 00:05:46.396
. اون همكلاسي اورامه
شي يوسكه و دوست بَچِگياش ِ

00:05:46.466 --> 00:05:49.595
. اون نزديكترين فرد به اورامه شي ِ

00:05:49.670 --> 00:05:53.538
. كه اينطور ؟ پس ميتونم از اون استفاده كنم

00:06:05.351 --> 00:06:08.947
. هاه ؟ داستاش طولانيه ! بزار براي بعد

00:06:09.021 --> 00:06:13.516
وقتي نميخواد درباره اش حرف بزنه
! چرا بايد بهش گوش كنم , ديوونه

00:06:25.706 --> 00:06:27.867
يوكيمورا كيكو , درسته ؟

00:06:44.992 --> 00:06:48.257
چراغ زد ! 5 كيلومتر اونورتر ؟

00:06:48.327 --> 00:06:50.262
! ببخشيد , تاكه - سنسي ! يه مشكلي پيش اومد

00:06:50.329 --> 00:06:54.596
!... هي يوسكه ! هنوز تكاليفِت
رو نشون ندادي ! كجا ميري

00:06:58.338 --> 00:07:02.603
. بوتان , طرف 5 كيلومتر اونورتر بايد باشه

00:07:02.675 --> 00:07:05.076
! جاي اونو تشخيص داده

00:07:05.144 --> 00:07:08.273
! هيه , قدرت روحي خيلي زيادي داره

00:07:08.348 --> 00:07:09.610
! پس اينجورياست

00:07:09.682 --> 00:07:13.278
! يه چيز وحشتناك ديگه هم اتفاق افتاده

00:07:13.353 --> 00:07:18.281
هيه پيغام داده كيكو - چان رو دزديده , در
! قبالش هم اون 2 تا گنجينه رو ميخواد

00:07:18.358 --> 00:07:19.449
چي گفتي ؟

00:07:31.971 --> 00:07:35.031
! بيا بيرون , هيه ! كيكو رو هم بيار

00:07:39.980 --> 00:07:44.576
چي شد ؟

00:07:44.651 --> 00:07:46.242
شماها ديگه كي هستيد ؟

00:07:46.319 --> 00:07:50.255
! اونا يوكا نيستن ! اون
انسانن كه دارن كنترل ميشن

00:07:50.324 --> 00:07:51.586
چي ؟

00:07:51.658 --> 00:07:57.254
. هيه براي كنترل اين
همه آدم بايد جاگان زده باشه

00:07:57.331 --> 00:08:00.266
جاگان ؟
! دقيقاً

00:08:04.004 --> 00:08:06.598
-- اينكه در نگاه اول جاگان رو شناختي

00:08:06.673 --> 00:08:10.268
! يعني قبلاً هم با يه مشت
عروسك سَر و كار داشتي

00:08:10.343 --> 00:08:11.605
اين چيه ؟

00:08:11.677 --> 00:08:15.273
. اون سومين چشم ِ كه بهش
جاگان يا چشم شيطاني ميگن

00:08:15.348 --> 00:08:18.283
با وجود اينكه به چشمام نگاه
ميكني بازم عوض نميشي , هاه ؟

00:08:18.351 --> 00:08:21.843
. انگار يه چيزي بودي كه
سرزمين ارواح انتخابت كرده

00:08:21.922 --> 00:08:25.619
اما با اين چطوري ؟

00:08:25.692 --> 00:08:26.954
! كيكو

00:08:27.026 --> 00:08:29.221
خب چطوره كاري كنم كيكو رو بهم پس بدي ؟

00:08:29.295 --> 00:08:34.893
اون گنجينه ها رو آوردي , درسته ؟

00:08:34.967 --> 00:08:39.701
خوبه . اگه بر طبق قوانين پيش نري
. بازي بي مزه ميشه

00:08:41.642 --> 00:08:43.075
! كيكو

00:08:47.648 --> 00:08:51.913
!" خود ِ " توپ روح گشنه " و " آينه ي تاريك ِ

00:08:51.985 --> 00:08:57.255
برنامه يكم عوض شد اما در آخر
. هر 3 گنجينه مال خودم شدن

00:08:57.323 --> 00:09:00.589
! حالا با اين ميتونم بر
سرزمين ارواح حكمراني كنم

00:09:00.660 --> 00:09:03.596
! هنوز زود ِ خيال بافي كني

00:09:03.663 --> 00:09:05.927
! تو بيشتر از اوني كه فكر ميكردم احمقي

00:09:05.999 --> 00:09:08.933
حالا كه كيكو رو پس گرفتم ديگه
. چيزي جلودارم نيست

00:09:09.001 --> 00:09:12.267
اوه ؟ مثلاً ميخواي چيكار كني ؟

00:09:12.339 --> 00:09:17.936
! اون سه تا گنجينه رو ازت پس ميگيرم

00:09:18.010 --> 00:09:20.946
! هاه ؟ ناپديد شد

00:09:21.014 --> 00:09:27.543
ناپديد , گفتي ؟ تنها كاري كردم اين بود كه
! خيلي آروم از كنارت رد شدم . اينجوري

00:09:27.620 --> 00:09:29.918
گيج شدي ؟

00:09:29.990 --> 00:09:32.890
! واقعاً كُندي , شوكه شدم

00:09:32.959 --> 00:09:34.221
! چه سرعتي

00:09:34.293 --> 00:09:35.885
! چقدرم احمقي

00:09:35.961 --> 00:09:36.894
چي ؟

00:09:36.962 --> 00:09:40.899
فكر ميكني اون دختر و
صحيح و سالم بهت برگردوندم ؟

00:09:40.966 --> 00:09:44.903
! به پيشوني اون دختر نگاه
كن ! يه چيز ِ باحال ميبيني

00:09:44.971 --> 00:09:46.028
چي گفتي ؟

00:09:50.976 --> 00:09:52.274
اين زخم چيه ؟

00:09:55.315 --> 00:09:58.580
! اين ... زخم نيست ! چِشم ِ

00:09:58.652 --> 00:10:04.249
من جسم اون دختر و بهت برگردوندم
! اما جونش تو دستاي منه

00:10:04.323 --> 00:10:07.259
! سرنوشت اون دختر اينِكه
يكي از بازيچه هاي من باشه

00:10:07.326 --> 00:10:12.389
! اگه اون چشم كاملاً باز
بشه , اون دختر يوكاي ميشه

00:10:15.668 --> 00:10:16.897
! برو اونور

00:10:24.677 --> 00:10:29.547
من يجوري جلوي باز شدن ِ چِشم رو ميگيرم
! تو هم سريعتر اونو شكست بده

00:10:29.615 --> 00:10:33.211
فكرشم نميكردم كسي رو داشته باشي
! كه بتونه قدرتم رو مهار كنه

00:10:33.286 --> 00:10:39.754
... شريك خوبي داري اما بدونه درمان سِري

00:10:39.826 --> 00:10:42.885
. استفاده از اون تكنيك بهش آسيب ميزنه

00:10:42.962 --> 00:10:46.557
. اگه همينطور ادامه بده , دير يا زود ميميره

00:10:46.633 --> 00:10:47.565
چي ؟

00:10:47.634 --> 00:10:50.568
! را - راست ميگه

00:10:50.636 --> 00:10:53.629
! نميتونم خيلي دووم بيارم

00:10:54.640 --> 00:10:55.971
... بوتان

00:11:00.312 --> 00:11:01.779
! نمي بخشمت

00:11:01.803 --> 00:11:11.803
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:16.328 --> 00:11:17.921
تازه بازي داره شروع ميشه , هان ؟

00:11:17.998 --> 00:11:20.261
با يكم دنبال بازي چطوري ؟

00:11:20.332 --> 00:11:21.264
چي ؟

00:11:21.333 --> 00:11:24.701
. اين شمشير سَمي ِ

00:11:24.770 --> 00:11:28.263
. تنها راه نجات اون دختر دادن پادزهر ِ

00:11:28.341 --> 00:11:31.003
! اگه پادزهر و ميخواي بيا بگيرش

00:11:31.076 --> 00:11:33.841
! شك دارم بتوني , صد سال سياه

00:11:41.020 --> 00:11:44.286
! فكر نميكردم يهو انقدر سريع بهم نزديك بشه

00:11:44.356 --> 00:11:48.952
انگار يه آدم ديگه شده ! چه غلطي كردي ؟

00:11:49.028 --> 00:11:53.022
! نميزارم فرار كني ! تيكه پاره ات ميكنم

00:11:53.099 --> 00:11:58.969
كه اينطور . وقتي يكي از دوستات جون ميدن
. ناخودآگاه يه قدرت عظيم پيدا ميكني

00:11:59.038 --> 00:12:05.602
. تو براي من منفورترين و پُر زَحمَتَرين انساني

00:12:06.379 --> 00:12:09.644
. واقعاً از اين حمله ات شوكه شدم

00:12:09.716 --> 00:12:12.844
. با اينحال نتونستي شمشير و بگيري

00:12:12.918 --> 00:12:14.977
! همين براي ديوونه كردنت كافيه

00:12:15.054 --> 00:12:17.182
! منم ديگه گاردمو پايين نميارم

00:12:17.256 --> 00:12:21.317
! شانست رو براي گرفتن پادزهر از دست دادي

00:12:21.394 --> 00:12:24.989
غيرممكنه بتوني اون دختر رو از
. اينكه يوما نشه نجات بدي

00:12:25.065 --> 00:12:26.657
بلغور كردنت تموم شد ؟

00:12:26.732 --> 00:12:28.461
! منو مسخره نكن

00:12:33.340 --> 00:12:35.604
!ميتوني با اين سرعت دنبالم بياي ؟

00:12:35.674 --> 00:12:39.201
! حتي با چشمت هم نميتوني منو دنبال كني

00:12:41.681 --> 00:12:45.947
چي شده ؟ مأيوس شدي ؟

00:12:46.019 --> 00:12:48.009
! گرفتمت

00:12:48.087 --> 00:12:49.282
!چي ؟

00:13:01.701 --> 00:13:04.635
!... لعنتي

00:13:04.703 --> 00:13:09.437
... وَرجه وُرجه ات تموم
شد ؟ اگه چشمت كار نكنه

00:13:09.509 --> 00:13:11.306
! سوسكي

00:13:11.378 --> 00:13:17.647
. وقت ندارم باهات بازي
كنم . پس سريع تمومش ميكنم

00:13:17.716 --> 00:13:23.688
ببين به كجا رسيدم كه بايد اون روي
. قشنگمو به يه انسان نشون بدم

00:13:37.671 --> 00:13:39.331
! چه انرژي روحي عظيمي

00:13:39.405 --> 00:13:42.273
! بيشتر از اين ديگه نميتونم
با قدرتم جلوش رو بگيرم

00:13:42.341 --> 00:13:44.275
! اما هر كاري از دستم برمياد بايد بكنم

00:13:50.015 --> 00:13:55.283
اگه همينطوري پيش بره سومين چشم كيكو
- چان باز ميشه . و اون به يوكاي تبديل ميشه

00:13:55.355 --> 00:13:59.290
... اون نور ... نگو كه

00:13:59.359 --> 00:14:02.293
! انگار ديگه جلوي قدرتم رو نميتونه بگيره

00:14:02.361 --> 00:14:03.350
چي ؟

00:14:07.366 --> 00:14:11.633
تغيير شكل اون دختر به يوما الآن ديگه
! فقط به زمان بستگي داره

00:14:11.705 --> 00:14:12.636
چي گفتي ؟

00:14:12.706 --> 00:14:15.230
. نگران نباش

00:14:15.307 --> 00:14:19.971
! قبلش تو ميري اون دنيا

00:14:20.046 --> 00:14:21.307
! نميتونم ... تكون بخورم

00:14:29.655 --> 00:14:35.322
! چه قدرت زيادي ! هيه
بايد تو شكل اصليش باشه

00:14:38.664 --> 00:14:43.500
! اين چيه ؟ هر چقدر تلاش
ميكنم بازم نميتونم تكون بخورم

00:14:45.171 --> 00:14:50.472
! حتي تو هم با اين همه
جاگان نميتوني تكون بخوري

00:14:59.686 --> 00:15:03.621
حالا تفاوت قدرتامون رو فهميدي ؟

00:15:03.690 --> 00:15:05.123
... لعنتي

00:15:08.028 --> 00:15:11.293
. ميدوني , به عنوان يه انسان كارت خوب بود

00:15:11.364 --> 00:15:14.629
! بهت احترام ميزارم و به شخصه ميكشمت

00:15:14.701 --> 00:15:17.828
! لعنتي ! اگه ميتونستم تكون بخورم

00:15:20.373 --> 00:15:22.602
!! بمير

00:15:31.650 --> 00:15:32.913
! كوراما

00:15:32.985 --> 00:15:35.546
!ديوونه ! چه غلطي كردي ؟

00:15:43.328 --> 00:15:46.264
! لعنتي ! چشمام ! نميتونم ببينم

00:15:46.331 --> 00:15:47.923
! طلسم شكسته شد

00:15:48.000 --> 00:15:56.937
! تمام قدرت هيه تو چشم روي پيشونيش جمع شده
. بقيه چشماش حكم يه نيروي تقويتي رو دارن

00:15:57.009 --> 00:15:58.272
! كوراما

00:15:58.344 --> 00:16:02.404
. خوبم .حالا ديگه دِينَم رو بهت اَدا كردم

00:16:03.349 --> 00:16:06.283
! احمق ! تكون نخور

00:16:06.351 --> 00:16:10.618
. من هنوزم يه يوكام . به اين آسونيا نميميرم

00:16:10.690 --> 00:16:15.626
اون دختر رو بسپار به من . هيه رو قبل از
اينكه . جاگانش دوباره كار بيفته شكست بده

00:16:15.695 --> 00:16:16.889
! كوراما

00:16:22.368 --> 00:16:25.302
! كوراما , خائن

00:16:25.370 --> 00:16:27.032
! تاوانش رو ميدي

00:16:30.309 --> 00:16:32.573
! حريف تو منم

00:16:32.644 --> 00:16:38.578
باورنكردنيه ! هر وقت خطر از بيخ
گوشِش رد ميشه . قدرتش بيشتر ميشه

00:16:38.650 --> 00:16:42.677
! خيلي خطرناكه ! تو واقعاً خطرناكي

00:16:59.004 --> 00:17:02.873
! من ميبرم ! در حال حاضر
قدرت من هنوزم بيشتره

00:17:12.352 --> 00:17:14.615
! لعنتي

00:17:26.699 --> 00:17:27.893
چي شده ؟

00:17:27.967 --> 00:17:32.131
بدبخت ! فكر ميكني ميتوني ازم فرار كني ؟

00:17:32.204 --> 00:17:35.572
! خيلي خوش خيالي

00:17:35.642 --> 00:17:39.237
... يكم بيشتر

00:17:39.311 --> 00:17:41.176
!! بمير

00:17:44.317 --> 00:17:46.580
! حالا

00:17:46.653 --> 00:17:49.917
! اين تويي ... كه ميميري

00:17:49.989 --> 00:17:50.921
چي ؟

00:17:50.990 --> 00:17:53.048
!! ريگان

00:18:01.334 --> 00:18:03.597
! واقعاً آدمو شوكه ميكني

00:18:03.670 --> 00:18:07.333
! اما برگ برنده ات رو از دست دادي

00:18:11.678 --> 00:18:13.612
چي ؟

00:18:15.248 --> 00:18:16.145
! مو - موفق شدم

00:18:17.349 --> 00:18:19.750
كِي اونكار و كرد ؟

00:18:21.354 --> 00:18:22.615
... اون

00:18:22.689 --> 00:18:24.952
! آينه ي تاريك

00:18:25.023 --> 00:18:31.223
تو به اون شليك كردي ؟
ميدونستي من جاخالي ميدم ؟

00:18:31.297 --> 00:18:33.560
! بيخود كه اين پا و اون پا نميكردم

00:18:33.633 --> 00:18:36.396
تو ديگه كي هستي ...؟

00:18:36.420 --> 00:18:56.420
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:19:03.997 --> 00:19:05.931
! چشم رو پيشونيش از بين رفت

00:19:05.999 --> 00:19:07.590
! حالا ديگه حالش خوبه

00:19:07.666 --> 00:19:09.259
! خدا رو شكر

00:19:09.335 --> 00:19:12.269
كوراما , مديونت شدم , خوبي ؟

00:19:12.337 --> 00:19:18.269
آره , خوبم . به جاي حياتيم نخورد . اما
. ميدوني بهت نميومد اينكاره باشي

00:19:18.344 --> 00:19:19.605
چي ؟

00:19:19.679 --> 00:19:24.275
از كجا فهميدي ريگان
رو ميتوني به آينه بزني ؟

00:19:24.349 --> 00:19:26.943
! از همون لحظه ي اول

00:19:27.019 --> 00:19:33.218
هيه سرعت زيادي داشت , ميدوني ؟
! فقط از پشت بايد بهش حمله ميكردم

00:19:33.292 --> 00:19:37.229
. آينه ي تاريك هم شانسكي اونجا افتاده بود

00:19:37.297 --> 00:19:39.560
! ... پ - پس تو

00:19:39.632 --> 00:19:44.232
آره ! فكر كردم اگه شانس بيارم
آينه بازتاب ميكنه , ميدوني ؟

00:19:44.304 --> 00:19:47.239
! واقعاً كه خيلي خر شانسي

00:19:47.307 --> 00:19:50.902
اگه ريگان بازتاب نميشد ,
چه غلطي ميخواستي بكني ؟

00:19:50.977 --> 00:19:55.913
! اگه نميشد اون موقع درباره اش فكر ميكردم

00:19:55.981 --> 00:19:59.247
انگار الكي الكي هميشه يجورايي همه
! چي رو زير سيبيلي رد ميكني

00:19:59.318 --> 00:20:01.252
! ازت همين و انتظار داشتم

00:20:01.320 --> 00:20:04.586
يعني چي كوراما ؟ منظورت چيه ؟

00:20:04.656 --> 00:20:06.590
! واضح گفتم

00:20:06.659 --> 00:20:08.250
چي ؟

00:20:08.327 --> 00:20:09.692
... كوتاه بياييد بابا

00:20:19.005 --> 00:20:23.942
! گوكي و هيه دستگير شدن
, 3 تا گنجينه ها هم برگشت

00:20:24.009 --> 00:20:27.537
. كُنما هم خوشحال شد
پدرش درباره ي چيزي نفهميد

00:20:27.613 --> 00:20:30.638
. خب ميدوني , شمشير بخاطر خون زنگ زد

00:20:30.717 --> 00:20:32.548
. آينه هم ريگان شيكوند

00:20:32.617 --> 00:20:37.884
! پس يوما - ساما فهميد اونا دزديده شده بودن

00:20:37.957 --> 00:20:41.551
پس كُنما تنبيه شد ؟

00:20:41.626 --> 00:20:43.856
چون گنجينه ها برگردونده شدن

00:20:43.930 --> 00:20:47.229
. كُنما - ساما زياد سخت مجازات نشد

00:20:47.299 --> 00:20:49.564
زياد سخت مجازات نشد گفتي ؟

00:20:49.634 --> 00:20:50.896
! صد تا در كوني

00:20:50.970 --> 00:20:53.233
!صد تا در كوني ؟

00:20:53.306 --> 00:20:58.242
... آخ ... آخ ... آخ ... آخ

00:20:58.310 --> 00:21:03.577
... متاسفم ... ببخشيد ...
غلط كردم ... چيز خوردم

00:21:03.648 --> 00:21:06.584
اي بابا هر چقدرم ادعاي بزرگي كنه
! يه بچه هنوزم يه بچه اس

00:21:06.652 --> 00:21:13.922
! بس كن يوسكه تو چقدر بدي

00:21:13.992 --> 00:21:15.255
... چد بد موقع اومد

00:21:15.327 --> 00:21:19.923
! اوه , نه ! بهش نگفتم
چه اتفاقي براش افتاده

00:21:19.999 --> 00:21:21.932
! ببخشيد مزاحمتون شدم

00:21:22.000 --> 00:21:27.268
! هي ! صبر كن , كيكو
! همه چيز رو برات توضيح ميدم ! هي

00:21:27.339 --> 00:21:30.605
! كيكو

00:21:30.675 --> 00:21:35.635
! اين بايد بزرگترين
مشكلي باشه كه يوسكه داره

00:21:35.659 --> 00:21:55.659
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.