WEBVTT
00:01:08.805 --> 00:01:28.805
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:29.805 --> 00:01:32.639
. از شهر شياطين براي
كُنما نامه ي تهديد آميزي اومد
00:01:32.709 --> 00:01:35.734
از شهري كه بيشترين يوكاي هاي
. خطرناك درش زندگي ميكنن
00:01:35.811 --> 00:01:39.406
اگه درخواستشون رد بشه , ميگن : چندين
... هزار حشره ي انگلي ماكايچو
00:01:39.483 --> 00:01:42.747
. به دنياي انسان ها ميفرستن
و اونجا رو با خاك يكسان ميكنن
00:01:42.819 --> 00:01:47.084
به دستور كُنما , يوسكه به همراه كوابارا
. به شهر شياطين رفتن
00:01:47.156 --> 00:01:50.388
. جايي كه هيه و كوراما هم بهشون ملحق شدن
00:01:50.460 --> 00:01:52.655
با اينحال , به محض رسيدن به
! اونجا تو بد دردسري ميفتن
00:02:00.036 --> 00:02:07.308
دروازه ميتونه قدرت هر كسي كه نگهش داشته رو
بگه . و معادل با همون قدرت , وزنش رو سنگين كنه
00:02:07.376 --> 00:02:12.644
اگه يكي از شماها از قدرتش استفاده نكنه
! دروازه ميفته و همتون له ميشيد
00:02:12.716 --> 00:02:17.975
اگه يكي از شماها به ديگري خيانت كنه
! و خودش در بره , اونوقت بقيه ميميرن
00:02:18.054 --> 00:02:19.715
اما اگه همه با همديگه هم كه باشيد
... به تدريج قدرت هاتون ته ميكشه
00:02:19.788 --> 00:02:22.985
! و اون وقت همه با هم ميميريد
00:02:23.058 --> 00:02:26.961
تنها اون كسي كه به ديگران خيانت ميكنه
. حق ورود به قصر و داره
00:02:27.030 --> 00:02:29.998
حالا هر كدوم راه رو كه دوست داريد
. ميتونيد امتحان كنيد
00:02:33.336 --> 00:02:36.134
! آشغال كوچولو , با ما بازي نكن
00:02:39.008 --> 00:02:43.274
هي , كوتوله , به ما خيانت كني
! نميتوني قِسِر در بري
00:02:43.346 --> 00:02:47.281
اما اگه همينطوري بمونيم , قدرتمون تموم ميشه
. بعد همه ميميريم
00:02:47.349 --> 00:02:48.281
خب كه چي ؟
00:02:48.350 --> 00:02:51.650
! بس كنيد ! الآن وقت بحث كردن نيست
00:02:57.360 --> 00:02:59.259
! بايد اَهرم رو بكشيم
00:03:02.699 --> 00:03:03.961
! هيه
00:03:04.032 --> 00:03:05.967
! اون دسته رو برو بكش بالا
00:03:06.034 --> 00:03:09.629
! از بين ماها تو سريعتري , هيه
00:03:09.705 --> 00:03:12.573
اورامه شي احمق , بالا خونه تو دادي اجاره ؟
00:03:12.641 --> 00:03:16.305
! تو برو ! من به اين اعتماد ندارم
00:03:16.378 --> 00:03:19.644
. اين مو وز وزي راست ميگه
00:03:19.716 --> 00:03:22.651
مو وز وزي ...؟ با كي بودي ؟
00:03:22.718 --> 00:03:27.156
مطمئني ميتوني بهم اعتماد كني ؟ من همونيم كه
. يكبار خواست تو رو شكست بده
00:03:27.223 --> 00:03:30.920
. شايد ولت كردم
00:03:30.993 --> 00:03:36.591
. اگه ميخواي منو شكست
بدي , رو در رو هم ميتوني
00:03:36.665 --> 00:03:46.602
اگه من ريكيم رو آزاد كنم براي يه مدت كوتاه
ميتونم . جاي تو رو هم پُر كنم . برو , هيه
00:03:46.675 --> 00:03:47.608
! ميسپارم بهت
00:04:12.034 --> 00:04:16.630
! چي شده ؟ زود باش اهرم رو بكش
00:04:16.706 --> 00:04:19.266
. لزومي به گمراه شدن نيست
00:04:19.341 --> 00:04:25.302
. من تو رو به داخل قصر راهنمايي ميكنم
. اينا رو بزار همين جا بمونن
00:04:25.380 --> 00:04:32.252
چهار حيوان شيطاني مجرمي مثله
. تو رو با آغوش باز مي پذيرن
00:04:32.322 --> 00:04:36.553
. چطوره ؟ همه با هم
دنياي انسان ها رو فتح ميكنيم
00:04:39.995 --> 00:04:42.829
! لعنت بهت بياد ... زودباش , كوتوله
00:04:42.899 --> 00:04:51.273
اورامه شي بهت اعتماد كرده
, ميخواي بهش خيانت كني ؟
00:04:51.341 --> 00:04:53.274
چرا داري ميخندي ؟
00:04:53.343 --> 00:04:55.606
... همتون خنگيد
00:04:55.677 --> 00:04:57.269
! ... عوضي
00:04:57.346 --> 00:04:59.211
! آره , همينه
00:04:59.281 --> 00:05:05.312
لزومي نداره آدمي مثله تو با اين
! موجودات ساده لوح بميره
00:05:09.358 --> 00:05:10.620
!! هيه
00:05:10.692 --> 00:05:17.292
. خب پس بزار راهنماييت كنم , از اين راه بيا
00:05:17.367 --> 00:05:19.596
!! فكر نكن منو خرم كردي
00:05:26.709 --> 00:05:27.572
! وايساد
00:05:30.980 --> 00:05:31.605
! هيه
00:05:41.658 --> 00:05:43.591
- از طرف من بهشون بگو
00:05:43.659 --> 00:05:47.528
اگه بخاطر جونشون ميخوان التماس كنن
! الآن وقتشه
00:05:52.000 --> 00:05:53.935
خوبي , اورامه شي ؟
00:05:54.002 --> 00:05:56.528
! همه ي رَگ هام ديگه داشتن ميتركيدن
00:05:59.007 --> 00:06:03.603
! نجاتمون دادي , هيه ! دستت درد نكنه
00:06:03.680 --> 00:06:06.843
بدجور ما رو ترسوندي ! به
بازيگري علاقه داري ؟
00:06:06.915 --> 00:06:11.285
! اما انگار خُلق و خوت اصلاً عوض نشده
00:06:11.353 --> 00:06:14.949
. من اينكار و براي نجات شماها نكردم
. اشتباه برداشت نكن
00:06:15.024 --> 00:06:17.288
! عوضي
00:06:17.360 --> 00:06:21.762
اگه تعدادمون بيشتر باشه راحتر
! ميتونيم شكستشون بديم
00:06:26.702 --> 00:06:29.569
. اون همينطوري تشكر ميكنه . به دل نگيريد
00:06:29.639 --> 00:06:31.230
. آره
00:06:31.307 --> 00:06:32.774
ديوونه چشه ؟
00:06:40.649 --> 00:06:42.913
اونا تونستن از دروازه ي خيانت رد بشن ؟
00:06:42.985 --> 00:06:45.579
چيكار كنيم , سوزاكي - ساما ؟
00:06:45.654 --> 00:06:50.091
. انگار ميتونيم يكم باهاشون بازي كنيم
. يكي بره سراغشون
00:06:53.663 --> 00:06:57.622
هيه ي بيچاره ! ميگه بريم بخاطر
جونمون ازش التماس كنيم ؟
00:06:57.699 --> 00:07:01.932
! هر چي , من ميرم دهنشون رو سرويس ميكنم
00:07:02.004 --> 00:07:05.269
! صبر كن
00:07:05.341 --> 00:07:10.278
اينو بسپار به من , " گنبو" : كسي كه نظارت
. طبقات پايين قصر و به عهده داره
00:07:10.346 --> 00:07:17.211
من سر هر چهارتاشون رو ميارم بعد هم به عنوان
. اخطار سرشون رو براي دنياي ارواح ميفرستم
00:07:37.973 --> 00:07:40.237
!منو اينطوري نترسون ! اون چيه دستت ؟
00:07:40.308 --> 00:07:44.574
وقتي داشتم ميومدم شهر شياطين
. بوتان اينو بهم داد
00:07:44.646 --> 00:07:48.242
. يوسكه , من بوتان در
دنياي انسان ها هستم , تمام
00:07:48.317 --> 00:07:51.911
... در - درسته
! سلام , بوتان - چان
00:07:51.987 --> 00:07:57.918
كواباراي عزيزت داره همه ي غول ها رو ميكشه و همه
ي ! تلاشش رو ميكنه تا از اورامه شي محافظت كنه
00:07:57.994 --> 00:07:59.894
! خوشحالم اينو ميشنوم
00:07:59.961 --> 00:08:03.261
. اين طرف هم هنوز خبري نيست
00:08:03.331 --> 00:08:07.927
حشرات انگلي ماكايچو فقط روي انسان هايي
. كه نيت پليد دارن اثر ميزارن
00:08:08.004 --> 00:08:11.939
من مطمئنم همچين آدمايي تعدادشون خيلي كمه براي
همينم . حشرات نميتونن ميزباني براي خودشون پيدا كنن
00:08:12.007 --> 00:08:14.601
! اميدوارم راست باشه , مراقب باش
00:08:14.677 --> 00:08:19.273
! باشه , راستي من يه شيطان
از شهر شياطين هم گرفتم
00:08:19.348 --> 00:08:21.612
! هي , پشت سرت
00:08:21.684 --> 00:08:27.285
چيزي نيست , اونا ضعيفن , مهمتر از اين
. مشكل ِ حشرات ماكايچو خيلي جدي ِ
00:08:27.355 --> 00:08:32.225
. كل روز گشتم اما فقط 15 تا حشره پيدا كردم
00:08:32.294 --> 00:08:36.890
پونزده تا از چندين هزارتا , هاه ؟ مثله
. پيدا كردن يه سوزن تو كاهدون ِ
00:08:36.966 --> 00:08:40.665
از همه مهمتر , وقتي انگلي ميشن من بايد به
چشم يه انسان بهشون نگاه كنم , درسته ؟
00:08:40.736 --> 00:08:42.226
! نميتونم اينكار و كنم
00:08:42.304 --> 00:08:46.240
فهميدم . ما هر چه سريعتر فلوت رو پيدا كنيم
! بعدم نابودش ميكنيم
00:08:46.308 --> 00:08:50.904
! زياد به خودت فشار نيار , پايان تماس
00:08:50.980 --> 00:08:53.072
! آه , يكي ديگه , پيدات كردم
00:08:57.653 --> 00:08:59.985
! ببين , اين حشره كش دنياي ارواح
00:09:00.009 --> 00:09:07.009
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:09:07.996 --> 00:09:09.827
! كُنما - ساما ! كُنما - ساما
'' كتابخانه ''
00:09:11.333 --> 00:09:13.927
... مطمئنم بايد همينجاها باشه
00:09:14.003 --> 00:09:15.937
! كُنما - ساما
00:09:16.004 --> 00:09:17.562
: همين الآن بهمون پيغام رسيد
00:09:17.639 --> 00:09:20.938
! يوسكه و بقيه از دروازه ي خيانت گذشتن
00:09:21.009 --> 00:09:22.943
اوه , واقعاً , جدي ؟
00:09:23.011 --> 00:09:26.947
كُنما - ساما , داريد چيكار ميكنيد ؟
00:09:27.015 --> 00:09:30.644
دارم دنبال كتابي ميگردم كه بهم بگه
. چهار تا حيوان شيطاني چجورين
00:09:32.621 --> 00:09:38.217
يعني شما به بوتان دستور داديد كه يوسكه و بقيه رو بفرسته
به شهر شياطين , اونم بدونه اينكه بدونيد دشمناشون كيان ؟
00:09:38.293 --> 00:09:39.885
. درسته
00:09:39.961 --> 00:09:42.897
! چقدر بي مسئول , ديگه زياده روي كرديدا
00:09:42.965 --> 00:09:46.900
! ميدوني كه چاره اي نداشتم
! هيچكس نبود كه بفرستم
00:09:46.969 --> 00:09:50.234
نكنه تو ميخواستي به جاشون بري ؟
00:09:50.306 --> 00:09:52.899
! نه , نه ! به هيچ وجه
00:09:52.975 --> 00:09:56.240
! خب پس , تو هم بيا بگرد
. از اون طرف شروع كن
00:09:56.312 --> 00:09:56.869
! چـ - چشم
00:09:59.981 --> 00:10:03.884
... واقعاً يعني چجور آدمايين
00:10:06.655 --> 00:10:10.591
كوراما , راستي اصلاً اين چهار
تا حيوون شيطاني چجورين ؟
00:10:10.659 --> 00:10:12.559
قدرتشون چقدره , تكنيك هاشون چيه ؟
00:10:12.628 --> 00:10:15.255
. خيلي عجله اي اومدم , اصلاً چيزي نپرسيدم
00:10:15.331 --> 00:10:18.596
. ما هم چيزي نميدونيم
00:10:18.668 --> 00:10:25.269
همين كه دنياي ارواح اونا رو در دنياي شياطين
مهر كرده . يعني بايد گروه خيلي خطرناكي باشن
00:10:25.341 --> 00:10:26.932
همش همين ؟
00:10:27.009 --> 00:10:30.536
اونا رو بدجور از انسان ها دور كردن
. پس بايد خيلي خفن باشن
00:10:30.613 --> 00:10:34.207
! انقدر از ما تعريف نكن , آب شديم
00:10:34.283 --> 00:10:35.215
!اون چيه ! اون چيه ؟
00:10:41.289 --> 00:10:43.780
! اينجا آخر خط ِ
00:10:47.963 --> 00:10:49.056
صدا از اينجا اومد ؟
00:11:05.981 --> 00:11:09.246
! چقدر خوب شد كه اومدي
00:11:09.317 --> 00:11:12.412
!اون چيز چيه ؟
00:11:12.488 --> 00:11:19.222
يكي از چهار حيوان شيطاني : " گنبو - ساما " , قدرتمندترين
. فَرد كه اومده بهتون يه درس ِ درست و حسابي بده
00:11:19.294 --> 00:11:22.923
يكي از چهار حيوون شيطانيه ؟
00:11:22.999 --> 00:11:25.524
. اينجا فقط يه راه پله وجود داره
00:11:25.600 --> 00:11:34.269
بايد منو شكست بديد تا بتونيد بريد بالا
! يا اينكه بميريد و بريد بالا
00:11:34.342 --> 00:11:39.610
ميتونيد همتون يه جا بهم حمله كنيد
. اينطوري كارم رو راحتتر ميكنيد
00:11:39.682 --> 00:11:41.308
! شو - شوخيت گرفته
00:11:41.384 --> 00:11:45.946
چجوري بايد با هيولايي مثله اين بجنگيم ؟
00:11:46.022 --> 00:11:48.615
. من باهاش حريف ميشم
! كوراما
00:11:48.691 --> 00:11:53.624
از اونجايي كه هيچي از رقيب نميدونيم
. خطرناك همه با هم جلو بريم
00:11:53.696 --> 00:11:57.792
بعدشم نميتونم ببينم هيه فقط
! خودي نشون بده , ميدوني
00:12:01.703 --> 00:12:06.299
! ميخواي اول تو بميري , هاه ؟ اشكالي نداره
00:12:06.375 --> 00:12:08.365
! هي , اين ديوونگي , كوراما
00:12:08.443 --> 00:12:11.640
چرا به جاي اينكار نگرديم دنبال
يه راه مخفي اي چيزي ؟
00:12:11.714 --> 00:12:15.980
. شماها نميدونيد كوراما چقدر قويه
00:12:16.052 --> 00:12:21.980
- دليل اينكه من باهاش هم تيمي شدم
. اينِكه نميخوام اونو دشمن خودم كنم
00:12:22.057 --> 00:12:29.588
اون از منم با كسايي كه پا رو دُمِش ميزارن
. بدتر تا ميكنه
00:12:29.664 --> 00:12:34.260
. گرچه , ظاهرش اينو نشون نميده
00:12:34.336 --> 00:12:37.238
! از هر طرفي كه دوست داري بيا
00:13:12.041 --> 00:13:14.975
هي , دُمِش كارهاي عجيب غريب نميكنه ؟
00:13:15.043 --> 00:13:15.975
چي ؟
00:13:24.386 --> 00:13:24.875
! كوراما
00:13:31.659 --> 00:13:35.926
! من ميتونم خودمو با سنگ يكي كنم
00:13:35.998 --> 00:13:41.264
حركت دادن دُمَم تو سنگ
! برام مثله آب خوردنه
00:13:41.336 --> 00:13:43.270
! عـ - عجب هيولايي
00:13:43.338 --> 00:13:47.934
! به عبارت ديگه , كل اين اتاق قلمروي منه
00:13:48.009 --> 00:13:50.945
! هيچ راه فراري وجود نداره
00:13:52.681 --> 00:13:54.273
كوراما ! خوبي ؟
00:13:54.350 --> 00:13:56.614
اوضاع خراب نيست ؟
00:13:56.684 --> 00:13:59.653
. نگران نباش . فقط يه خراشه
00:13:59.721 --> 00:14:02.623
. بي هوا زد واسه ي همينم يكم گيج شدم
00:14:02.691 --> 00:14:06.626
! هاه ! مي بينيم تا چقدر ميتوني قُپي بياي
00:14:06.695 --> 00:14:08.754
! از حالا به بعد , تازه شروع شده
00:14:14.370 --> 00:14:16.963
! حالا كلاً رفت تو سنگ
00:14:17.038 --> 00:14:18.630
جريان چيه ؟
00:14:31.320 --> 00:14:33.254
! كاملاً خودشو مخفي كرد
00:14:33.322 --> 00:14:35.620
! حالا نميتونيم بفهميم از كجا مياد
00:14:43.331 --> 00:14:44.423
دوباره پشت سرم ؟
00:14:46.000 --> 00:14:47.433
! دُمِش پشت سرته
00:14:50.338 --> 00:14:52.364
! از جلو و عقب حمله كرده
00:14:52.388 --> 00:15:03.388
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:15:04.352 --> 00:15:06.446
!اينبار كجا رفت ؟
00:15:18.033 --> 00:15:23.299
! فقط با فرار كردن نميتوني منو گير بندازي
00:15:23.371 --> 00:15:25.431
... حرفت كاملاً درسته
00:15:31.312 --> 00:15:32.575
!يه گُل ؟
00:15:32.648 --> 00:15:38.917
! هي , نميخواي كه با يه گُل مخ ِ
هيولا رو بزني ! طرف دختر هم كه نيست
00:15:38.988 --> 00:15:40.716
! البته كه اين يه رُز ِ معمولي نيست
00:15:48.496 --> 00:15:49.463
! شلاق رُز
00:15:49.532 --> 00:15:53.263
" شلاق رُز : شمشير شلاق خاردار گل رُز "
00:15:54.669 --> 00:15:56.261
!... اتاق رو بوي گل پر كرده
00:15:56.337 --> 00:15:59.932
! چه پسر خودنمايي ! حتي انگليسي هم حرف زد
00:16:00.009 --> 00:16:04.274
كوابارا , تو از هر كسي كه ازت
باحالتر باشه بدت مياد , درسته ؟
00:16:04.346 --> 00:16:05.937
! تو خفه شو
00:16:06.014 --> 00:16:08.950
... اوه , چقدر زيبا
00:16:09.018 --> 00:16:11.611
... عجب تكنيك توپي داره كوراما
00:16:11.687 --> 00:16:13.620
بوش يعني چطوره ؟
00:16:17.359 --> 00:16:24.629
احمق , فكر كردي ميتوني حريفي كه نميدوني
از كجا مياد و با شلاقت بزني ؟
00:16:24.700 --> 00:16:27.634
اگه اين چيزي كه تو فكر ميكني , راحت باش
! از هر جا كه دلت ميخواد بيا
00:16:27.702 --> 00:16:31.696
! جالبه , با يه ضربه حالتو جا ميارم
00:16:39.981 --> 00:16:41.073
! از بالا
00:16:43.652 --> 00:16:44.584
چي ؟
00:16:44.653 --> 00:16:45.914
! گرفتش
00:16:45.988 --> 00:16:52.256
! تيغ هاي اين شلاق انقدر
تيزن كه حتي آهن هم ميبُرَن
00:16:52.327 --> 00:16:54.421
! كاگون ريتسوزان - شي
00:16:56.664 --> 00:16:59.498
" كاگون ريتسوزان - شي
: جدا كردن اعضاي بدن "
00:17:07.009 --> 00:17:10.604
از كجا فهميدي من كجام ؟
00:17:10.679 --> 00:17:14.512
. از بوت . توي اين اتاق
بوي تو با گل رُز قاطي شده
00:17:14.583 --> 00:17:18.951
. فشار روحي تو بوي گند ميده
00:17:19.020 --> 00:17:22.286
گرفتيش ! اين گنبو بود كه
. با يه ضربه آسفالت شد
00:17:22.357 --> 00:17:25.623
!هي , خيلي ضعيف نبود ؟
00:17:25.693 --> 00:17:30.221
احمق , چون كوراما قوي بود
. اون به نظر ضعيف ميومد
00:17:30.298 --> 00:17:33.233
اگه تو بودي كه , الآن بايد
. برات عذا داري ميكرديم
00:17:33.301 --> 00:17:37.897
تو واقعاً ميدوني چجوري
بري رو مخ , ميدونستي ؟
00:17:37.972 --> 00:17:45.243
گوش كن , من انقدر قدرتمند بودم كه مقام
. سوم رو در مسابقات استاد گنكاي بيارم
00:17:45.314 --> 00:17:46.576
. احمق
00:17:46.648 --> 00:17:47.580
چي !؟
00:17:47.650 --> 00:17:50.846
هي , شما دو تا بس ميكنيد
! يا بيام دهناتونو بدوزم
00:17:54.656 --> 00:17:56.521
. در هر حال , بايد سريعتر بريم
00:18:00.996 --> 00:18:02.394
... انگار هنوز وقت رفتن نشده
00:18:14.343 --> 00:18:18.939
بي فايده اس , هر چقدرم منو ببري
! بازم نميتوني شكستم بدي
00:18:19.013 --> 00:18:23.279
عوضي رو ببين , با اينكه بُريدِش بازم
به حالت اولش برگشت , فناناپذيره ؟
00:18:23.352 --> 00:18:29.221
... نه تنها ميتونم به حال اولم برگردم
! بلكه ميتونيم از همديگه جدا هم بشم
00:18:29.290 --> 00:18:32.067
. اينو بگير ! باكورتسو گانشو - دان
00:18:32.090 --> 00:18:34.887
" باكورتسو گانشو - دان : منجنيق سنگي "
00:18:34.962 --> 00:18:36.487
" كاگون ريتسوزان - شي
: جدا كردن اعضاي بدن "
00:18:41.970 --> 00:18:44.403
! عالي بود ! اينبار خُردِش كرد
00:18:49.978 --> 00:18:52.970
نميفهمي وقتي بهت ميگم بي فايده اس ؟
00:18:56.984 --> 00:18:58.576
حتي اونم افاقه نكرد ؟
00:18:58.653 --> 00:19:03.522
! از بازي كردن باهات خسته شدم
. بمير ! باكورتسو گانشو - دان
00:19:13.000 --> 00:19:14.901
! الآن كه دوباره برگرده
! كوراما
00:19:21.343 --> 00:19:23.503
چي شد ؟
ميخواي چيكار كني ؟
00:19:35.958 --> 00:19:39.290
خودتو طعمه قرار دادي , ديوونه شدي ؟
00:19:45.968 --> 00:19:50.904
به چي داري ميخندي ؟ همين الآن
! به فلاكتت پايان ميدم
00:19:50.972 --> 00:19:53.099
!چي ؟ برعكس شد ؟
00:19:55.309 --> 00:19:55.934
اين چيه ؟
00:20:00.315 --> 00:20:02.249
سرتو جاي تخمات چسبوندي چرا ؟
00:20:02.317 --> 00:20:05.251
حالا ديگه انقدر سنگين شدي
! كه نميتوني راه بري
00:20:05.319 --> 00:20:08.585
!... غيرممكنه ! تو
00:20:08.656 --> 00:20:09.520
اين ؟
00:20:13.996 --> 00:20:15.258
! او - اون
00:20:15.329 --> 00:20:21.268
اين سنگي هست كه دستور ميده بدن
تو به حالت اولش برگرده , درسته ؟
00:20:21.336 --> 00:20:29.537
خوب تونستي قايمش كني اما وقتي داره از قدرتش استفاده
ميكنه . روشن ميشه , همچين چيزي از چشم من دور نميمونه
00:20:29.611 --> 00:20:32.603
پيدا كردن چيزي كه مردم سعي در پنهان
كردنش دارن . يكي از تخصص هاي منه
00:20:32.681 --> 00:20:35.205
. هر چي نباشه , من يه دزد حرفه ايم
00:20:35.284 --> 00:20:38.583
! صـ - صـ - صبر كن ! خرابش نكن
00:20:41.623 --> 00:20:43.214
! نكن
00:20:43.291 --> 00:20:44.384
! نه
00:20:54.970 --> 00:20:56.903
! همينه ! حقت بود
00:20:56.971 --> 00:20:58.905
! كوراما ! كارت حرف نداشت
00:21:00.976 --> 00:21:02.409
! كوراما
00:21:05.646 --> 00:21:09.583
! فكرشم نميكردم كوراما اينجوري صدمه بخوره
00:21:09.651 --> 00:21:11.585
. يوسكه , متاسفم
00:21:11.653 --> 00:21:14.917
! بي خيال , حالا ديگه
همه چيز رو بسپار به ما
00:21:14.990 --> 00:21:18.925
! آره ! بعدي حريف خودمه
00:21:18.993 --> 00:21:21.484
. گنبو رو تونست كوراما شكست بده
00:21:21.563 --> 00:21:25.589
. با اينحال , اون فقط يكي
از چهار حيوان شيطاني بود
00:21:25.666 --> 00:21:30.730
چه يوكايي انتظار يوسكه
و بقيه رو حالا ميكشه ؟
00:21:34.357 --> 00:21:38.351
! جالبه . نفر بعدي خودمم
00:21:38.375 --> 00:21:58.375
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.