﻿WEBVTT

00:01:08.603 --> 00:01:28.603
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.603 --> 00:01:32.781
با متقاعد شدن اينكه بشر شيطان ِ
ميتاري ملقب به ملوان

00:01:32.805 --> 00:01:35.585
با عصبانيتي مهار نشدني
با كوابارا رو به رو شد

00:01:35.609 --> 00:01:39.923
كسي كه واسه نجات دوستاش زندگي
. خودش رو تو خطر انداخت

00:01:39.947 --> 00:01:43.259
بدونه هيچ قدرت روحي , هيچ شانس
. برنده شدني كوابارا نداشت

00:01:43.283 --> 00:01:46.829
با اينحال , دمه مرگ , اون قدرت جديدي رو از
خودش نشون داد كه

00:01:46.853 --> 00:01:50.266
باهاش تونست بعد زماني رو ببره
! و ملوان رو شكست بده

00:01:50.290 --> 00:01:54.603
وقتي صبح تو رختخواب بيدار شد
. ميتاري سردرگم شده بود

00:01:54.628 --> 00:02:00.609
اون به يوسكه و بقيه گفت : دليل اينكار
. ويديوي فوق - سري دنياي ارواح بود

00:02:00.634 --> 00:02:06.615
بعدم , بخاطر سماجت يوسكه , كُنما اطلاعات
. غير مترقبه اي رو افشاء كرد

00:02:06.640 --> 00:02:10.120
. سر دسته شون اسمش سنسويي شينوبو ِ

00:02:10.144 --> 00:02:12.373
. اون كارآگاه سابق دنياي ارواح بود

00:02:22.355 --> 00:02:27.002
فكرشم نميكردم دشمن , يه كارآگاه
. سابق دنياي ارواح باشه

00:02:27.026 --> 00:02:30.758
هي , بوتان , جريان چيه ؟

00:02:32.299 --> 00:02:35.277
بايد اونو بشناسيش , درسته ؟
! همه چيز و بهم بگو

00:02:35.301 --> 00:02:38.281
. اما من هيچي درباره اش نشنيدم

00:02:38.305 --> 00:02:40.483
هيچي درباره اش نشنيدي ؟

00:02:40.507 --> 00:02:44.287
تو مگه با همه ي كارآگاه هاي دنياي ارواح
سر و كار نداري , هان ؟

00:02:44.311 --> 00:02:49.292
خب , از وقت من تو اين مقام گذاشته شدم تو
اولين . كارآگاهي هستي كه من باهاش كار ميكنم

00:02:49.316 --> 00:02:52.295
خب پس , سنسويي چي ...؟

00:02:52.319 --> 00:02:54.718
! هيچي درباره اش نميدونم

00:02:55.989 --> 00:03:01.859
در هر حال , كُنما خيلي زود ميرسه . بعداً
. درباره ي اين موضوع حرف ميزنيم

00:03:06.667 --> 00:03:08.657
! كُنما - ساما

00:03:10.002 --> 00:03:11.980
هر جور شده ميخوايد بريد ؟

00:03:12.004 --> 00:03:16.885
انتخاب هاي كمي دارم اگه دشمن ما سنسويي باشه
. بايد حتماً خودم برم

00:03:16.909 --> 00:03:22.658
بعدشم , اون با ويديوي فصل هاي سياه غيبش زد
. چيزي كه هرگز نبايد از اينجا ميرفت بيرون

00:03:22.682 --> 00:03:25.995
فقط فكر كن ببين چي ميشه اگه اون نوار و
! در دنياي انسان ها عمومي كنه

00:03:26.019 --> 00:03:29.164
از ياماي اعظم دركوني ميخوريد , هاه ؟

00:03:29.188 --> 00:03:30.265
بايد دردتون بياد , درسته ؟

00:03:30.289 --> 00:03:34.270
! اگه فقط همين بود , انقدر نگران نميشدم

00:03:34.293 --> 00:03:37.941
كُنما - ساما ! سريع برميگرديد ديگه ؟

00:03:37.965 --> 00:03:39.275
. بايد ببينم

00:03:39.299 --> 00:03:41.610
به ياماي اعظم چي بگم ؟

00:03:41.634 --> 00:03:44.280
! خودت فكر كن

00:03:44.304 --> 00:03:46.281
! جورج هم ميخواد باهاتون بياد

00:03:46.305 --> 00:03:50.286
. نه ! جورج , تو خيلي
در دنياي انسان ها تو چشمي

00:03:50.310 --> 00:03:51.954
! خودم رو استتار ميكنم

00:03:51.978 --> 00:03:53.537
اين استتاره ؟

00:04:00.319 --> 00:04:03.299
. در هر حال , بايد جلوشو بگيرم

00:04:03.323 --> 00:04:05.634
. در نبودم همه چي رو ميسپرم بهت

00:04:05.658 --> 00:04:08.638
مرتباً چِك ميكنم پس اگه اتفاقي افتاد
! سريعاً بهم خبر بده

00:04:08.662 --> 00:04:14.099
با - شه . كُنما - ساما , خواهش ميكنم
! مراقب خودتون باشيد

00:04:17.670 --> 00:04:20.605
! جورج هم بعداً بهتون ملحق ميشه

00:04:27.346 --> 00:04:28.925
. خب , درست شد

00:04:28.949 --> 00:04:31.927
. هاه ؟ بانداژ تموم كرديم

00:04:31.951 --> 00:04:34.264
. من ميرم بخرم

00:04:34.288 --> 00:04:36.266
. واقعاً ؟ باشه , دستت درد نكنه

00:04:36.290 --> 00:04:37.985
. بريم , پو - چان

00:04:39.293 --> 00:04:45.608
خب حالا اين سنسويي كه يه كارآگاه سابق
دنياي ارواح بود چجور آدمي هست ؟

00:04:45.632 --> 00:04:50.612
تازه به عنوان , كارآگاه دنياي ارواح
. اون بايد از بشر دفاع هم ميكرد

00:04:50.637 --> 00:04:54.951
چرا سنسويي حوزه شو 180 درجه عوض كرد
و دشمن بشر شد ؟

00:04:54.975 --> 00:04:56.286
! درسته

00:04:56.310 --> 00:05:01.958
! اين بيشتر از هر چيزي رفته روي مخم
! بعدشم - آخ - آخ

00:05:01.982 --> 00:05:04.040
! ساكت باش و گوش كن

00:05:07.321 --> 00:05:12.088
. سنسويي با قدرت روحي زيادي بدنيا اومد

00:05:14.661 --> 00:05:18.942
بخاطر همين , از اون بچگي , بايد
جون ميكند تا زنده ميموند

00:05:18.966 --> 00:05:22.492
. چون دائماً روح هاي
شيطاني و يوكاي ها دنبالش بودن

00:05:49.629 --> 00:05:51.290
!... غيرممكنه

00:05:58.305 --> 00:06:03.019
. ذره ذره ي اين يوكاي شيطاني ِ

00:06:03.043 --> 00:06:05.807
. بايد از ريشه اونا رو ساقط كرد

00:06:07.314 --> 00:06:09.959
. اون عدالت جو بود

00:06:09.983 --> 00:06:15.298
. اما يه اتفاق باعث شد به خودش پشت كنه
. به بشر بي اعتماد بشه

00:06:15.322 --> 00:06:16.632
يه اتفاق ؟

00:06:16.656 --> 00:06:19.869
. همش از دستوري شروع شد كه من بهش دادم

00:06:19.893 --> 00:06:23.305
. اون آخرين دستوري بود كه من بهش دادم

00:06:23.329 --> 00:06:24.973
دستورت چي - بود ؟

00:06:24.997 --> 00:06:29.579
دستور : " بستن تونلي بود كه به
". دنياي شياطين ختم ميشد

00:06:29.603 --> 00:06:30.913
چي ؟

00:06:30.937 --> 00:06:34.428
همين موضوع الآن , هاه ؟

00:06:38.612 --> 00:06:40.875
. گرچه مقياس تونل فرق داشت

00:06:42.281 --> 00:06:46.928
دريچه ي ورودي تونل مثله اين دفعه
. انقدر تا حالا بزرگ نبوده

00:06:46.952 --> 00:06:53.555
يه تونل كوچيك با قطر 10 متر بود
. براي احضار يوكاهاي ضعيف

00:06:54.627 --> 00:06:59.742
پشت اين قضيه يه سازمان
غير مجاز تجارتي بود كه

00:06:59.766 --> 00:07:03.278
هر چيز زنده اي رو يك كالاي تجاري ميديد
. كلوب سياه سياه

00:07:03.302 --> 00:07:08.617
يوكاي هايي كه احضار ميشدن گرفته ميشدن بعدم
. در قبال پول هنگفت زيادي مبادله ميشدن

00:07:08.641 --> 00:07:10.952
!... كلوب سياه سياه

00:07:10.976 --> 00:07:13.956
اينا همونايي نبودن كه يوكينا
- سان رو گرفته بودن ؟

00:07:13.980 --> 00:07:19.629
درسته . اون موقع اونا يه متخصص
... شكار يوكاي داشتن

00:07:19.653 --> 00:07:20.963
. ساكيو

00:07:20.987 --> 00:07:21.963
ساكيو ؟

00:07:21.987 --> 00:07:27.302
عوضي ! از وقتي من مهدكودك ميرفتم
از اين غلط ها ميكرد ؟

00:07:27.326 --> 00:07:31.406
انسان ها يوكاي ها رو به عنوان دلال
يا محافظ استخدام ميكردن

00:07:31.430 --> 00:07:33.576
. و يوكاي ها رو ميگرفتن كه بفروشن

00:07:33.600 --> 00:07:37.502
. كسي كه كل اين سيستم
رو راه انداخت ساكيو بود

00:07:44.610 --> 00:07:50.259
به ما خبر رسيد در يه ويلايي در كوهستان
. قرار ِ معامله ي بزرگي صورت بگيره

00:07:50.283 --> 00:07:54.262
. من سنسويي و همكارش
ايتسوكي رو فرستادم اونجا

00:07:54.286 --> 00:07:56.932
اون موقع , ساكيو گروهي از يوكاي هاي
ضعيفي رو استخدام كرده بود

00:07:56.956 --> 00:08:00.915
. كه البته به پاي برادرهاي توگورو نميرسيدن

00:08:13.305 --> 00:08:15.117
. نفوذ با موفقيت صورت گرفت

00:08:15.141 --> 00:08:19.908
اونا تا يك قدمي ِ ساكيو و ديگر اعضاي
. هيئت رئيسه ي سازمان رفتن

00:08:24.651 --> 00:08:29.231
با اينحال , همون موقع سنسويي
. چيزي رو ديد كه نبايد ميديد

00:08:29.255 --> 00:08:32.019
چيزي رو ديد كه نبايد ميديد ؟

00:08:32.926 --> 00:08:35.571
چي ديد ؟

00:08:35.595 --> 00:08:39.575
يكي از شيطاني ترين كارهايي
. كه بشر مرتكبش شده

00:08:39.599 --> 00:08:42.796
يه مجلس فِسق و فُجور كه فكرش هم
. تو اين دنيا نميتونيد بكنيد

00:08:58.618 --> 00:09:03.065
در اونجا آدم ها ميومدن يوكاي احضار ميكردن
بعدم زجرشون ميدادن

00:09:03.089 --> 00:09:05.421
. و در آخرم به بدترين
وجه ممكن اونا رو ميكشتن

00:09:11.630 --> 00:09:15.144
همونطور كه اون داشت به عطش
خونريزي انسان ها نگاه ميكرد

00:09:15.168 --> 00:09:16.946
انسان هايي كه كشته مرده ي خونريزي
... و غرق لذايذ دنيوي بودن

00:09:16.970 --> 00:09:24.272
سنسويي آدم ها رو وحشي تر و زشتر از يوكاي هايي
. پيدا كرد كه براي مدت طولاني ازشون منزجر بود

00:09:24.296 --> 00:09:34.296
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:39.926 --> 00:09:46.241
سنسويي چيزي رو ديد كه , دقيقاً
. برعكس معيارهاي ارزشش بود

00:09:46.265 --> 00:09:51.581
وقتي من و اورامه شي هم رفتيم عمارت
. تاروكانه همين شكلي بود

00:09:51.605 --> 00:09:53.249
. آره

00:09:53.273 --> 00:09:56.605
. اون جريان با موضوع
شماها يه فرق اساسي داره

00:09:59.946 --> 00:10:05.850
! اون همه ي انسان هاي اونجا رو ... ميكشه

00:10:19.298 --> 00:10:25.898
. ايتسوكي ... اينجا هيچ
انساني نبود , حتي يك نفر

00:10:26.306 --> 00:10:30.886
ميدوني , بعد از اون بود كه سنسويي به
فصل هاي . سياه علاقه ي خاصي پيدا كرد

00:10:30.911 --> 00:10:34.539
. ويديويي كه همه ي جرايم
بشر توش ضبط شده بود

00:10:35.248 --> 00:10:38.894
. همون موقع بود كه به كل ِ انسان ها شك كرد

00:10:38.918 --> 00:10:43.131
. شايد سنسويي خيلي عدالت جو بود

00:10:43.155 --> 00:10:47.903
. اون تو وجود بشر شيطان رو ديد

00:10:47.927 --> 00:10:53.576
اونوقت بود كه سنسويي خواست بشر
. تاوان گناهانش رو پس بده

00:10:53.600 --> 00:10:58.246
واسه همينم ميخواد يه تونل
به دنياي شياطين باز كنه ؟

00:10:58.270 --> 00:11:02.985
خداي من , واسه همينم با آدم هايي كه خيلي
. سخت گيرن نميشه سر و كله زد

00:11:03.009 --> 00:11:05.254
. هميشه يه چيز و به همه چي ربط ميدن

00:11:05.278 --> 00:11:06.254
. آره

00:11:06.278 --> 00:11:10.259
بخاطر همين يه بي مخ و كارآگاه
. بعدي دنياي ارواح كردم

00:11:10.283 --> 00:11:12.260
! آه , نكته ي خوبي بود

00:11:12.284 --> 00:11:14.596
! نميخواد باهاش همدردي كني

00:11:14.620 --> 00:11:15.932
... آ - آره , خب

00:11:15.956 --> 00:11:21.169
نميدونم چرا 10 سال صبر كرده
. تا الآن وارد عمل بشه

00:11:21.193 --> 00:11:24.273
هيچ راهي هم وجود نداره بفهميم تو
. اين 10 سال چيكار ميكرده

00:11:24.297 --> 00:11:26.775
تنها چيزي كه ميتونم بگم اينه كه وقتي
سنسويي كاري رو شروع كنه

00:11:26.799 --> 00:11:31.600
ديگه نميشه جلوشو گرفت , نه تا وقتي
. كه به هدفش نرسيده باشه

00:11:34.640 --> 00:11:36.198
چي شده ؟

00:11:43.649 --> 00:11:45.514
! سنسويي

00:12:09.676 --> 00:12:12.654
!... سنسويي

00:12:12.678 --> 00:12:14.270
چي ؟

00:12:29.962 --> 00:12:32.488
! جون ميتاراي در خطره

00:12:36.635 --> 00:12:38.000
چيه ...؟

00:12:47.312 --> 00:12:49.780
! بخواب

00:13:01.326 --> 00:13:03.639
!كازو ! چي شده ؟

00:13:03.663 --> 00:13:06.495
! سنسويي بهمون حمله كرده

00:13:07.332 --> 00:13:11.980
همه سرشون رو بگيرن پايين
! و زير پنجره قايم بشن

00:13:12.004 --> 00:13:14.974
اوه , ببخشيد ! ميتوني بلند بشي ؟

00:13:17.342 --> 00:13:19.321
اين چيه ؟

00:13:19.345 --> 00:13:20.990
! فرستنده اس

00:13:21.014 --> 00:13:25.508
اون ديگه كيه ؟ تو جيب
رفيقش هم فرستنده ميزاره ؟

00:13:27.953 --> 00:13:31.667
. ميتاراي , ضعف تو قسمتي از معادله ي من بود

00:13:31.691 --> 00:13:33.601
. ميدونستم ميري طرف اونا

00:13:33.625 --> 00:13:38.756
هميشه همه ي حرفات و حركاتت رو
. زير ذره بين ميزاشتم

00:13:40.299 --> 00:13:43.946
... آشغال انگار داره غرغر ميكنه

00:13:43.970 --> 00:13:47.950
انگار , خودش از قصد افسار
. ميتاراي رو پاره كرده بود

00:13:47.974 --> 00:13:49.951
ميتوني صداشو بشنوي ؟

00:13:49.975 --> 00:13:50.952
. يجورايي

00:13:50.976 --> 00:13:54.139
. لب خوني ميكنه

00:13:56.649 --> 00:14:01.964
اما كي فكرشو ميكرد , كسي كه دنبالشيم
. يكي از يارهاي دشمن باشه

00:14:01.988 --> 00:14:05.634
. ناجوره اما سرنوشت ديگه

00:14:05.658 --> 00:14:08.636
... سرنوشت اينكه ما با هم بجنگيم , همين ِ

00:14:08.660 --> 00:14:11.307
كسي كه دنبالش ميگشتن ...؟

00:14:11.331 --> 00:14:13.128
داره درباره ي چي حرف ميزنه ؟

00:14:16.001 --> 00:14:20.529
عوضي ! اگه دوستاش هم سر
! راهش قرار بگيرن ميكشه

00:14:23.676 --> 00:14:25.988
! مادر به خطا

00:14:26.011 --> 00:14:27.240
! كازو

00:14:28.280 --> 00:14:30.475
! هي , صبر كن

00:14:32.284 --> 00:14:33.596
!... آشغال

00:14:33.620 --> 00:14:37.265
! هي , كوابارا ! تو استراحت كن

00:14:37.289 --> 00:14:41.604
هم زخمي هستي هم نميتوني از قدرت
! روحيت استفاده كني , ميدوني كه

00:14:41.628 --> 00:14:49.278
بهت هنوز نگفتم ؟ بايد از ميتاراي ممنون باشم
! قدرتم بيشتر شده , به حالت اولم برگشتم

00:14:49.302 --> 00:14:51.614
قدرتت بيشتر شده ؟

00:14:51.638 --> 00:14:53.948
... خودمم سر در نميارم

00:14:53.972 --> 00:14:58.673
شكل شمشيرم يجورايي عوض شده
! انگار قدرتم بيشتر شده

00:15:10.990 --> 00:15:15.303
چيزي كه كوابارا ازش استفاده كرد
. جيگن - تو (شمشير ابعاد) بود

00:15:15.327 --> 00:15:19.788
. با قدرت اون , ميتونيم حصار و از بين ببريم

00:15:20.667 --> 00:15:27.201
حصار شِبه فضايي كه بين دنياي انسان ها
. و دنياي شياطين قرار گرفته

00:15:27.225 --> 00:15:47.225
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:15:53.966 --> 00:16:00.428
اول كوابارا رو بگير . بقيه رو هم
. كشتي اشكالي نداره

00:16:01.307 --> 00:16:03.537
! بيا بريم

00:16:08.648 --> 00:16:10.808
كي اونا ...؟

00:16:12.317 --> 00:16:14.964
... سنسويي

00:16:14.988 --> 00:16:16.631
!... اون نميتونه

00:16:16.655 --> 00:16:20.456
اون نميتونه ؟ منظورت چيه ؟

00:16:31.937 --> 00:16:33.249
چيه ؟

00:16:33.273 --> 00:16:35.750
نردبون ... نيومده بهم علامت
" پيروزي " نشون ميدي ؟

00:16:35.774 --> 00:16:38.586
! ما رو دست ننداز , احمق

00:16:38.610 --> 00:16:42.924
. فقط 2 روز ديگه مونده
تا سوراخ كاملاً باز بشه

00:16:42.948 --> 00:16:44.927
چي ؟

00:16:44.951 --> 00:16:49.979
تعجب زدي . فكر ميكردي ديرتر ميشد ؟

00:16:50.956 --> 00:16:53.936
يعني تا 1 هفته ي ديگه هم نميكشه ؟

00:16:53.960 --> 00:16:59.865
. سرعت باز شدن تونل خيلي زياد شده

00:17:06.306 --> 00:17:08.284
! سنسويي

00:17:08.307 --> 00:17:10.618
... خيلي وقته نديدمت

00:17:10.643 --> 00:17:13.839
نميخواي حالم رو بپرسي ؟

00:17:15.647 --> 00:17:18.048
خوبي ؟

00:17:23.323 --> 00:17:27.623
ما كسايي هستيم كه ميتونيم تو بُعدهاي
. زماني متفاوتي بريم

00:17:30.596 --> 00:17:34.895
! بيا با هم دنيا رو زير و رو كنيم

00:17:35.934 --> 00:17:40.769
! ديدي . اين ذات واقعي بشره

00:17:45.944 --> 00:17:47.776
!... اون نميتونه

00:18:01.961 --> 00:18:05.795
! ميخوان وسط شهر درست همينجا شروع كنن

00:18:22.647 --> 00:18:23.625
... يوسكه

00:18:23.648 --> 00:18:26.981
. كيكو , عقب وايسا

00:18:32.592 --> 00:18:34.903
! خب , من ميرم جلو

00:18:34.926 --> 00:18:37.573
! احمق , تو هم عقب وايسا

00:18:37.596 --> 00:18:39.240
واسه چي ؟

00:18:39.265 --> 00:18:42.911
! تو هنوز بايد خوب بشي . تو اين دخالت نكن

00:18:42.934 --> 00:18:44.663
. اون درست ميگه

00:18:47.272 --> 00:18:50.799
! يوسكه ! ديگه بهش نزديكتر نشو

00:18:52.278 --> 00:18:56.180
اونم درست مثله تو ميتونه ريكيشو جمع كنه
! و بعد شليك كنه

00:18:59.618 --> 00:19:02.263
پس حريفم ميتونه شليك كنه , هاه ؟

00:19:02.288 --> 00:19:03.598
قدرت شليكش چقدره ؟

00:19:03.623 --> 00:19:07.935
خيليه . گرچه نميدونم تو اين 10 سال
. اخير چه تغييري كرده

00:19:07.960 --> 00:19:11.623
پس بي هوا رفتن خطرناكه , هاه ؟

00:19:12.298 --> 00:19:14.960
فهميدي , اورامه شي ؟

00:19:16.969 --> 00:19:18.946
! اوضاع داره جالب ميشه

00:19:18.971 --> 00:19:21.234
!... هي , يوسكه

00:19:27.913 --> 00:19:31.349
! عوضي به هشدار هيچكس گوش نميده

00:19:42.260 --> 00:19:52.580
يو , سنپاي , شنيدم ,
بدجور قانون شكني كردي ؟

00:19:52.605 --> 00:19:57.586
. سوء تفاهم شده . فقط حقيقت رو فهميدم

00:19:57.609 --> 00:19:59.253
! من جلوت رو ميگيرم

00:19:59.278 --> 00:20:01.269
! نميتوني

00:20:08.621 --> 00:20:11.419
! به اين زودي شروع كردن

00:20:12.625 --> 00:20:14.455
! شروع شد

00:20:15.961 --> 00:20:19.942
! يكي , اونو بيارتش همين جا

00:20:19.965 --> 00:20:22.332
اونو ؟ منظورت كوا - چانه ؟

00:20:36.915 --> 00:20:39.927
. من كاري به داستان بقيه ندارم

00:20:39.951 --> 00:20:44.183
! ميخوام با چشم هام ببينم چقدر قويه

00:20:59.605 --> 00:21:01.799
! گرفتمت

00:21:04.277 --> 00:21:06.575
! گرفتش

00:21:09.281 --> 00:21:10.578
چي ؟

00:21:16.288 --> 00:21:20.269
! بالاخره , جنگ بين يوسكه و سنسويي شروع شد

00:21:20.292 --> 00:21:26.607
با اينحال يوسكه و بقيه هنوزم نميدونن
هدف سنسويي دزديدن كواباراس

00:21:26.632 --> 00:21:29.278
! كه ميتونه بُعد زمان رو ببره

00:21:29.301 --> 00:21:36.000
تو جنگ بين يوسكه و سنسويي كي برنده ميشه ؟
تقدير كوابارا چيه ؟

00:21:46.318 --> 00:21:49.798
! بالاخره , حملات همه جانبه شون شروع شد

00:21:49.822 --> 00:23:29.009
* تا ديداري دوباره *

00:23:29.033 --> 00:23:49.033
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.