WEBVTT
00:01:07.316 --> 00:01:27.316
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:28.316 --> 00:01:33.963
با رفتن به غار ايريما , آمانوما جلوي يوسكه
. و بقيه رو ميگيره
00:01:33.987 --> 00:01:37.700
در قلمروي اون , ديگران بايد اون رو
. در بازي شكست بدن
00:01:37.724 --> 00:01:44.375
وقتي با 1 بُرد ديگه نتيجه ي بازي معلوم ميشد آمانوما
. خودش وارد بازي شد كه قدرتش واقعاً بي نظير بود
00:01:44.399 --> 00:01:47.311
. تا باز شدن تونل مرزي 2 ساعت مونده
00:01:47.335 --> 00:01:52.466
يعني يوسكه و بقيه ميتونن تا قبل از اون
از قلمروي آمانوما فرار كنن ؟
00:02:03.551 --> 00:02:05.862
خب , بعدي چه بازي اي بكنيم ؟
00:02:05.887 --> 00:02:11.534
تا تونل مرزي باز بشه منو
. شماها كلي بازي كرديم
00:02:11.558 --> 00:02:15.806
! واقعاً هم از اول قصدش وقت كشي بوده
00:02:15.830 --> 00:02:18.542
! واسه همينم از بازي ها خيلي لذت ميبره
00:02:18.566 --> 00:02:23.332
وقتي تونل باز شد , من از قصد
. ميبازم و قلمروم رو برميدارم
00:02:26.240 --> 00:02:30.554
لعنتي , يعني بايد تا اون موقع
با اون فسقلي بازي كنيم ؟
00:02:30.578 --> 00:02:31.489
هيچ راه ديگه اي نيست ؟
00:02:31.513 --> 00:02:33.156
. بيفايده اس
00:02:33.180 --> 00:02:36.826
. من حتي خواستم اونو
دو نصف كنم ولي هيچي نشد
00:02:36.850 --> 00:02:39.329
. درست مثله قدرت كايتو ميمونه
00:02:39.353 --> 00:02:42.378
. درون قلمروش بازي همه چيزه
00:02:44.192 --> 00:02:50.841
. اگه اينجورياس كه من بازي نميكنم
. وقتي تموم شد بيدارم كنيد
00:02:50.865 --> 00:02:53.800
كوراما , ميتوني برنده بشي ؟
00:02:54.534 --> 00:02:57.514
... نميدونم . اما
00:02:57.538 --> 00:03:02.853
اگه همه چيز همونطور باشه كه من تصور ميكنم
. قلبم از شكست دادن آمانوما درد ميگيره
00:03:02.877 --> 00:03:04.854
منظورت چيه ؟
00:03:04.878 --> 00:03:08.859
قدرت آمانوما اينه كه بازي
رو واقعي كنه , درسته ؟
00:03:08.883 --> 00:03:09.526
" برنده مااو "
00:03:09.550 --> 00:03:11.861
" برنده مااو " اگه مثله بازي اصليش
باشه , ما تصميم به نصراف بگيريم
00:03:11.885 --> 00:03:14.531
" ادامه " "
انصراف " !! ميميريم
00:03:14.555 --> 00:03:17.033
. اما تا وقتي به بازي
ادامه بديم , هيچي نميشه
00:03:17.057 --> 00:03:23.873
به عبارت ديگه , درون اين قلمرو آخر بازي هر
. كي همونجوري كارش واقعاً تموم ميشه
00:03:23.897 --> 00:03:29.062
. آمانوما هنوز نفهميده چه قدرت وحشناكي داره
00:03:33.174 --> 00:03:36.802
. آمانوما بازيچه ي سنسويي شده
00:03:38.513 --> 00:03:43.159
! سنسويي , چقدر بي رحمي كه اينكار و كردي
00:03:43.183 --> 00:03:44.161
" پازل "
00:03:44.185 --> 00:03:45.162
"3 - 7"
00:03:45.186 --> 00:03:46.084
" G سطح "
00:03:46.187 --> 00:03:51.835
. خب , ماشين تصميم گرفت
... نفر بعدي كيه ؟ البته
00:03:51.859 --> 00:03:55.487
. يكي از يارهاتون خوابيده
00:03:57.531 --> 00:03:59.466
. من بازي ميكنم
00:04:00.867 --> 00:04:03.180
سه - هفت ديگه چجوري بازي اي ؟
00:04:03.204 --> 00:04:06.182
. بازي سقوط قطعه اس
00:04:06.206 --> 00:04:08.852
. مثل بازي تتريس و پيو پيو
00:04:08.876 --> 00:04:13.022
قطعات جور وا جوري كه روشون از شماره ي
. صفر تا 7 نوشته شده انداخته ميشه
00:04:13.046 --> 00:04:17.528
وقتي چيدي از بالا و پايين قطعات
. جور شده حذف ميشن
00:04:17.552 --> 00:04:23.588
با اينحال , درست همونطور كه اسم بازي 3 - 7 هست .
تو حتماً بايد 3 تا 7 كنار هم بياري تا اونا حذف بشن
00:04:24.891 --> 00:04:27.069
. به تدريج شماره ها
سريعتر و سريعتر ميان پايين
00:04:27.093 --> 00:04:30.706
و اگه نتوني شماره ها رو با هم جور كني
. رديف ها تا بالاي صفحه ميان بالا
00:04:30.730 --> 00:04:34.098
. به آخرش كه برسه , تو ميبازي
00:04:35.502 --> 00:04:38.148
. فقط توضيحش سرم رو درد آورد
00:04:38.172 --> 00:04:43.153
به عبارت ديگه , بردت توي اين بازي
. به تجربه و تمركزت بستگي داره
00:04:43.177 --> 00:04:45.488
وقتي خيلي بري تو بازي , ميتوني
. ساعت ها اونو بازيش كني
00:04:45.512 --> 00:04:47.490
سا - ساعت ها ...؟
00:04:47.514 --> 00:04:49.158
. آره
00:04:49.182 --> 00:04:53.163
. شايد مينامينو بخواد جنگ رواني راه بندازه
00:04:53.187 --> 00:04:57.834
برد و باخت اون بستگي به اين داره كه
تا چه حد . ميتونه روي مخ طرف رژه بره
00:04:57.858 --> 00:05:01.170
. آمانوما - كون , ازت ميخوام يه چيزي بپرسم
00:05:01.194 --> 00:05:02.172
چي ؟
00:05:02.196 --> 00:05:06.175
سنسويي بهت گفته براي مقابله با ما بازي
ميدون جنگ " رو تا آخر بازي كني ؟ "
00:05:06.199 --> 00:05:07.343
. آره
00:05:07.367 --> 00:05:10.980
. اون گفت اين بازي از همه بيشتر مناسبه
00:05:11.004 --> 00:05:13.850
. من واقعاً تو اين بازي حرف ندارم
00:05:13.874 --> 00:05:15.519
! ميدونستم
00:05:15.543 --> 00:05:19.189
ميدوني سنسويي ميخواد چيكار كنه ؟
00:05:19.213 --> 00:05:24.194
معلومه كه ميدونم ! يوكاها دسته دسته ميخوان از
دنياي شياطين بيان بعدم اينجا رو خراب كنن , درسته ؟
00:05:24.218 --> 00:05:27.798
باحال ِ ! مدرسه ي منم ميره پي كارش
! بچه ها هم همينطور
00:05:27.822 --> 00:05:31.268
. تا وقتي من در قلمروي
خودم بمونم , خيالم تخته
00:05:31.292 --> 00:05:35.471
! هيچ يوكايي در هيچ
بازي اي نميتونه منو ببره
00:05:35.495 --> 00:05:37.987
... اگه تو اين بازي رو ببازي
00:05:39.834 --> 00:05:41.630
. ميميري
00:05:43.504 --> 00:05:44.629
چي !؟
00:05:45.505 --> 00:05:49.340
تو ميميري . اينم ميدونستي ؟
00:05:50.845 --> 00:05:52.755
ميخواي اعصابمو خرد كني كه خودت
بازي رو ببري , مگه نه ؟
00:05:52.779 --> 00:05:56.158
! كلكت نگرفت . گولت رو نميخورم
00:05:56.182 --> 00:06:01.497
تو آخر اين بازي رو بيشتر
از من ديدي , درسته ؟
00:06:01.521 --> 00:06:03.079
آخرش رو ...؟
00:06:05.526 --> 00:06:06.170
وقتي مااو ميبازه
00:06:06.194 --> 00:06:09.505
" مااو مرد , صلح و امينت دوباره به شهر
برگشته " . روي صفحه نشون ميده كه اون مرده
00:06:09.529 --> 00:06:12.509
" مااو مرد , صلح و امينت دوباره به شهر
برگشته " . همچين بازيهاي هيجان انگيزي كمن
00:06:12.533 --> 00:06:18.180
" مااو مرد , صلح و امينت
دوباره به شهر برگشته "
00:06:18.204 --> 00:06:21.184
... مااو مرد
... مااو مرد
00:06:21.207 --> 00:06:22.869
" مرد "
00:06:24.211 --> 00:06:29.459
صادقانه بگم كه توانايي تو پايان جديدي
. براي بازي خواهد بود
00:06:29.483 --> 00:06:34.716
اينطور بگيم , اين اولينباري كه تو داري با
. قدرتت " ميدون جنگ " رو بازي ميكني
00:06:35.488 --> 00:06:41.737
! درسته . اما همين يه بازي 7 نفر ميخواست
00:06:41.762 --> 00:06:43.807
! هيچ بازي ديگه اي بدرد نميخورد
00:06:43.831 --> 00:06:53.817
نه , محدوديت هاي ميدون رو نميگم تو هرگز بازي اي
رو نكردي كه آخرش حرف از مرگ و مير باشه , درسته ؟
00:06:53.841 --> 00:06:55.151
... خب
00:06:55.175 --> 00:06:58.154
. سنسويي هميشه يه جوري جلوتو ميگرفت
00:06:58.178 --> 00:06:59.942
... درسته
00:07:00.514 --> 00:07:06.163
بازي هايي كه مرگ و مير داره خيلي از قدرت
. روحي و جسميت رو مصرف ميكنه
00:07:06.187 --> 00:07:11.757
. تا وقتي بهت نگفتم از قدرتت استفاده نكن
00:07:13.526 --> 00:07:16.654
... اون موقع , سنسويي - سان دقيقاً بهم گفت
00:07:17.531 --> 00:07:19.175
! صبر كن , كوراما
00:07:19.199 --> 00:07:24.180
آمانوما نگفت علاقه اي
به گرفتن جون ماها نداره ؟
00:07:24.204 --> 00:07:29.269
حالا هر چي , من باورم نميشه يه بچه
روي يه بازي . جون خودشم كف دستش بزاره
00:07:30.144 --> 00:07:31.735
. حق با تو ِ
00:07:33.146 --> 00:07:35.672
. آمانوما خودش قصد اينكار و نداره
00:07:37.151 --> 00:07:39.983
... اما سنسويي
00:07:41.154 --> 00:07:45.750
در نتيجه , سنسويي براي رسيدن
. به هدفش تو رو قرباني كرده
00:07:49.497 --> 00:07:51.829
! بازي شروع شد
00:07:52.500 --> 00:07:57.163
. هر كي شمارهاش زودتر
به آخر صفحه برسه باخته
00:08:03.843 --> 00:08:05.822
... تو چه بد مخمصه اي افتاديم
00:08:05.846 --> 00:08:12.495
تا تسليم نشيم , هر چقدر كه دلمون بخواد ميتونيم
ادامه بديم . اما اگه آمانوما ايندفعه ببازه , ميميره
00:08:12.519 --> 00:08:15.648
. با دونستن اين موضوع ,
سنسويي اين بازي رو انتخاب كرده
00:08:16.856 --> 00:08:23.173
آمانوما نميدونسته و سنسويي هم
. از قصد بهش چيزي نگفت
00:08:23.197 --> 00:08:28.110
. از همه بدتر اينه كه
سنسويي ميدونسته ما ميفهميم
00:08:28.134 --> 00:08:34.172
اون مطمئن بوده كه ما نميتونيم آمانوما رو
بكشيم . از اون جايي كه اون فقط يه بازيچه اس
00:08:35.142 --> 00:08:40.123
. دقيقاً . معمولاً , كوراما
, نميتونه همچين كاري كنه
00:08:40.147 --> 00:08:43.793
. اما كوراما , آمانوما رو شكست ميده
00:08:43.817 --> 00:08:47.663
. دقيقاً واسه همينم واقعيت رو به آمانوما گفت
00:08:47.687 --> 00:08:51.134
. ميخواست اونو آشفته كنه
00:08:51.158 --> 00:08:55.205
اگه اينكار و نميكرد , هرگز نميتونست
. آمانوما رو شكست بده
00:08:55.229 --> 00:08:57.807
. ما هم وقتي نداريم
00:08:57.831 --> 00:09:04.147
براي محافظت از دنياي انسان ها كوراما
. بي رحمانه ترين روش رو به كار گرفت
00:09:04.171 --> 00:09:07.436
يا بهتر بگيم , اون انتخاب ديگه اي
. به جز اينكار نداشت
00:09:10.845 --> 00:09:11.812
... كوراما
00:09:13.179 --> 00:09:17.980
سنسويي - سان منو قرباني كرده ؟
!... غيرممكنه ... امكان نداره
00:09:19.186 --> 00:09:22.677
واو , توي اين بازي ها خوبي , هاه ؟
00:09:27.193 --> 00:09:28.437
يه دست با من ميزني ؟
00:09:28.461 --> 00:09:31.441
! باشه اما من واقعاً توش خوبم
00:09:31.465 --> 00:09:33.591
! ها ها , نميتونم صبر كنم
00:09:36.135 --> 00:09:38.447
! عالي بود , سنسويي - سان
00:09:38.471 --> 00:09:43.119
تا حالا كسي توي اين بازي نتونسته بود
! باهام تا جنگ تن به تن پيش بره
00:09:43.143 --> 00:09:46.121
انقدر بازي دوست داري ؟
00:09:46.145 --> 00:09:49.392
. خب , كار باحال ديگه اي نيست
00:09:49.415 --> 00:09:52.283
. همه ي دوستام يه پا احمقن
00:09:58.491 --> 00:10:01.804
. من يه چيز باحالتر سراغ دارم
00:10:01.828 --> 00:10:04.139
يه چيز باحالتر از بازي ؟
00:10:04.163 --> 00:10:05.791
. آره
00:10:06.500 --> 00:10:09.144
. يه چيز خيلي هيجان انگيز
00:10:09.168 --> 00:10:11.147
اون چيه ؟
00:10:11.171 --> 00:10:14.436
. وقتي همديگه رو بهتر شناختيم بهت ميگم
00:10:15.509 --> 00:10:17.486
ميخوايم همه دنياي رو واژگون كنيم ؟
00:10:17.510 --> 00:10:20.490
. آره , براي اينكار به قدرتت احتياج دارم
00:10:20.514 --> 00:10:24.827
. من ممكنه باهوش باشم ,
اما هيچ قدرت خاصي ندارم
00:10:24.851 --> 00:10:26.830
. قدرتات به زودي بيدار ميشن
00:10:26.854 --> 00:10:30.100
. فقط بايد اونا رو بدست بياري
00:10:30.124 --> 00:10:33.102
! بيا اين دنياي كسل كننده رو جالبترش كنيم
00:10:33.126 --> 00:10:39.865
از پدر مادر احمقت , معلماي احمقت , همكلاسي
هاي احمقت بايد خسته شده باشي , درسته ؟
00:10:39.889 --> 00:10:49.889
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:10:54.815 --> 00:11:02.465
درسته , آخر اين بازي , روح مااو كه در
. اين بازي تنها يار من بود ميره بهشت
00:11:02.489 --> 00:11:08.325
اما چطور سنسويي - سان ميتونه
... منو قرباني كنه ؟ غيرممكنه
00:11:10.163 --> 00:11:11.807
! آمانوما خطا كرد
00:11:11.831 --> 00:11:13.561
. داره ميلرزه
00:11:14.168 --> 00:11:19.916
! من فكر ميكردم قدرت من واقعي كردن بازيهاست
00:11:19.940 --> 00:11:21.817
!... اين فكر و ميكردم
00:11:21.841 --> 00:11:25.822
. با بازي ميدون جنگ با اورامه شي اينا بجنگ
00:11:25.846 --> 00:11:29.178
. اين براي تو بهترين بازيه
00:11:31.184 --> 00:11:35.712
! توي اين بازي , اونا
نميتونن در برابرت دووم بيارن
00:11:52.206 --> 00:11:55.231
! رديف هاي آمانوما بيشتر و بيشتر داره ميشه
00:11:56.543 --> 00:11:59.010
. به كل گيج شده
00:12:03.216 --> 00:12:06.846
!چيكار كنم ؟ چيكار كنم ؟
00:12:35.517 --> 00:12:38.975
هيچ كاري نميتونم بكنم ؟
00:12:42.856 --> 00:12:44.835
هيچ كاري ...؟
00:12:44.859 --> 00:12:48.505
راهي هست كه وسط بازي
قلمروت رو از بين ببري ؟
00:12:48.529 --> 00:12:58.229
نميتونم ! وقتي خودمم يكي از كاركترهاي
بازي ميشم ! يكي از ما حتماً بايد ببازه
00:13:02.210 --> 00:13:05.008
. من خيال باختن ندارم
00:13:13.221 --> 00:13:16.587
. تو نقشه سنسويي رو ميدونستي
00:13:17.558 --> 00:13:20.083
اينطور نيست كه مثله كپك سرت رو
. كرده بودي تو برف
00:13:20.894 --> 00:13:24.854
! فكر نميكردم اينجوري بشه
00:13:32.841 --> 00:13:33.932
... من
00:13:35.509 --> 00:13:38.570
! من ... هنوز نميخوام بميرم
00:14:00.201 --> 00:14:04.638
. بازي تموم شد . مااو مرد
00:14:19.553 --> 00:14:21.544
اين زمين لرزه ديگه چيه ؟
00:14:25.225 --> 00:14:26.591
! بخوابيد
00:14:41.842 --> 00:14:44.154
اون صداي چي بود ؟
00:14:44.178 --> 00:14:47.490
. آمانوما بايد باخته باشه
00:14:47.514 --> 00:14:48.826
چي ؟
00:14:48.850 --> 00:14:51.162
كي فكرشو ميكرد اونا اون رو شكست بدن ؟
00:14:51.186 --> 00:14:55.165
! احمق ! اورامه شي رو دست كم نگير
00:14:55.190 --> 00:14:57.735
!هوي , سنسويي , تو هم شنيدي ؟
00:14:57.759 --> 00:15:01.839
نشقه هاي شيطانيت همشون ديگه
! الآن نقش بر آب ميشه
00:15:01.863 --> 00:15:04.908
ميكيهارا , ساكتش ميكني ؟
00:15:04.932 --> 00:15:07.510
. صداي فيلم به گوشم نميرسه
00:15:07.534 --> 00:15:08.729
. چشم
00:15:09.870 --> 00:15:11.895
هوي , ميخواي چيكار كني ؟
00:15:12.874 --> 00:15:15.138
- ميخواي چه غلطي
00:15:33.161 --> 00:15:34.804
!... آخ
00:15:34.828 --> 00:15:37.161
چه اتفاقي افتاد ؟
00:15:40.500 --> 00:15:42.594
... دنياي بازي
00:15:44.504 --> 00:15:48.152
. وقتي آمانوما مُرد , قلمروش منحل شد
00:15:48.176 --> 00:15:49.870
قلمروش منحل شد ...؟
00:15:51.511 --> 00:15:54.490
از اولش هم همين بود ؟
00:15:54.514 --> 00:16:00.283
قدرت آمانوما اون توهم
رو ايجاد كرده بود , هاه ؟
00:16:14.201 --> 00:16:15.725
كوراما ...؟
00:16:17.205 --> 00:16:20.368
... بياييد زودتر بريم پيش سنسويي
00:16:25.546 --> 00:16:29.793
. من هرگز كوراما رو اينجوري نديدم
00:16:29.817 --> 00:16:33.797
خب , ما به شهر برميگرديم از اونجا
. اوضاع رو كنترل ميكنيم
00:16:33.821 --> 00:16:34.947
! باشه
00:16:34.971 --> 00:16:46.971
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:16:48.836 --> 00:16:56.486
مردم نميدونن حشرات ماكايچو و يوكاهاي
. ضعيف به شهر هجوم آوردن
00:16:56.510 --> 00:17:03.548
در ضمن , اونا نميدونن اين موجودات شيطاني
. در يك آن از بين ميرن براي همينم نميترسن
00:17:05.519 --> 00:17:08.147
. آرامش قبل از طوفان ِ
00:17:08.855 --> 00:17:13.503
هشدار توفاني كه براي شهر موشيوري
. اعلام شده بود از بين رفته ديگه
00:17:13.528 --> 00:17:15.428
. بفرماييد
. ممنونم
00:17:19.534 --> 00:17:21.845
. شيزورو - سان , منو ببخشيد
00:17:21.868 --> 00:17:26.182
. درباره ي خواسته اي كه ازتون كردم
. ولي خيلي نگران يوسكه ام
00:17:26.207 --> 00:17:28.117
. اشكالي نداره
00:17:28.142 --> 00:17:29.939
! آسمون ابري نيست
00:17:32.145 --> 00:17:34.079
چي شده ؟
00:17:35.148 --> 00:17:40.463
همونطور كه آسمون داره صاف ميشه همه ي
. اون موجودات هم دارن از شهر ناپديد ميشن
00:17:40.488 --> 00:17:44.468
پس يوسكه و بقيه دارن حال سنسويي رو
جا ميارن , درسته ؟
00:17:44.491 --> 00:17:46.118
. اگه اينطور باشه كه عاليه
00:17:47.494 --> 00:17:50.140
. من واقعاً حس بدي دارم
00:17:50.163 --> 00:17:53.065
... انگار يه اتفاق وحشتناكتري ميخواد بيفته
00:17:54.836 --> 00:17:56.394
!... شيزورو - سان
00:17:58.172 --> 00:18:06.105
پليس هنوز ردپايي از كاميا , مظنون قتل هاي زنجيره اي
كه . چند روز پيش از زندان تويكو فرار كرد رو پيدا نكرده
00:18:07.515 --> 00:18:08.709
هاه ؟
00:18:09.517 --> 00:18:12.713
ابرهاي سياهي كه شهر و گرفته بود
! از بين دارن ميرن
00:18:16.857 --> 00:18:21.171
يعني يوسكه و بقيه تونستن سنسويي رو
! شكست بدن ! هورا
00:18:21.194 --> 00:18:23.026
. نه , اينطور نيست
00:18:24.531 --> 00:18:25.843
! كُنما - ساما
00:18:25.866 --> 00:18:29.278
اغتشاش فضايي داره يه مكث استحكام بخشي
. درونش ايجاد مي كنه
00:18:29.303 --> 00:18:32.965
. تا 2 ساعت ديگه به مرحله ي آخر ميرسه
00:18:34.142 --> 00:18:37.453
واسه ي چي فوراً به دنياي ارواح برگشتيد ؟
00:18:37.478 --> 00:18:39.455
. رفتم اجازه ي پدرم رو بگيرم
00:18:39.480 --> 00:18:43.779
اجازه ي ياماي اعظم رو ؟ براي چي آخه ؟
00:18:44.818 --> 00:18:48.049
. كه اگه اوضاع بدتر شد , پستونكم رو دربيارم
00:18:48.823 --> 00:18:51.035
. ميرم پيش يوسكه اينا
00:18:51.058 --> 00:18:53.993
. بوتان , تو هم همينجا منتظر بمون
00:18:55.163 --> 00:18:57.141
منتظر چي ؟
00:18:57.164 --> 00:19:02.479
اگه 2 ساعت ديگه زمين لرزه اومد
. يعني سوراخ به كل باز شده
00:19:02.502 --> 00:19:05.801
. اون موقع سريع برو به دنياي ارواح پيش پدرم
00:19:06.173 --> 00:19:07.151
. چشم
00:19:07.174 --> 00:19:08.106
. فعلاً
00:19:12.180 --> 00:19:16.741
... يوسكه , تا وقتي برسم دووم بيار
00:19:20.520 --> 00:19:23.967
. كُنما - ساما بالاخره
ميخواد پستونكش و دربياره
00:19:23.990 --> 00:19:25.321
... و وقتي اينكار و كنه
00:19:26.461 --> 00:19:31.990
اوپس , بيخود جَوُ و شلوغ كردم
! نذاشتم بفهمن كي گوزييده
00:19:39.140 --> 00:19:40.698
. خب , حالا ميريم سمت راست
00:19:43.810 --> 00:19:49.460
هوي , كوراما , حالش خوبه ؟
. يه مدتيه , بدجور تو خودشه
00:19:49.483 --> 00:19:52.180
... فكرشم نميكردم نگران كوراما بشي
00:19:53.820 --> 00:19:57.051
. اميدوارم يهو قاط نزنه , دست گل به آب بده
00:19:58.492 --> 00:20:00.471
چي شده , ميتاراي ؟
00:20:00.494 --> 00:20:04.363
. تقريباً 50 متر جلوتر , يه غار ِ سمت چپمون
00:20:05.165 --> 00:20:08.134
. اونجا ورودي مركز سوراخ ِ
00:20:14.174 --> 00:20:15.767
. بريم
00:20:31.791 --> 00:20:33.851
! اورامه شي
00:20:34.127 --> 00:20:35.617
! كوابارا
00:20:40.468 --> 00:20:43.113
اون مركز سوراخ دنياي شياطين ؟
00:20:43.136 --> 00:20:46.884
. اون طرف سوراخ به دنياي شياطين ختم ميشه
00:20:46.907 --> 00:20:52.642
! چه هواي آشغالي داره
! نه سرده نه گرمه
00:20:54.815 --> 00:20:57.126
نمايش بي نظيريه , مگه نه ؟
00:20:57.151 --> 00:21:01.680
نابودي گونه ي نفرت انگيزي كه بهش
بشريت ميگيم . از اينجا شروع ميشه
00:21:03.156 --> 00:21:07.820
شماها خيلي خوش شانسيد كه به همچين
. جاي تاريخي اي اومديد
00:21:08.496 --> 00:21:16.261
شما شاهد مهمترين اتفاق قرن هاييد
. البته , اگه زنده بمونيد
00:21:17.505 --> 00:21:21.463
. به ورودي شهر شياطين خوش اومديد
00:21:22.509 --> 00:21:26.823
بالاخره , يوسكه و بقيه به مركز
. سوراخ تونل مرزي رسيدن
00:21:26.846 --> 00:21:32.717
يعني اونا ميتونن كوابارا رو پس بگيرن و
جلوي نقشه هاي سنسويي وايسن ؟
00:21:33.520 --> 00:21:39.186
هيچكس هنوز نميدونه چه قدرتي رو
. سنسويي قايم كرده
00:21:46.534 --> 00:23:28.924
* تا ديداري دوباره *
00:23:28.948 --> 00:23:48.948
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.