WEBVTT
00:01:07.852 --> 00:01:27.852
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:28.852 --> 00:01:34.167
بعد از تموم كردن يه جنگ سخت با سنسويي
و برگشتن به دنياي انسان ها
00:01:34.191 --> 00:01:37.819
. يوسكه حس كرد يه چيزي در زندگيش كم داره
00:01:38.662 --> 00:01:41.441
با كمك گنكاي يوسكه رفت با ساندا كوروكو
00:01:41.465 --> 00:01:44.176
. اولين كارآگاه دنياي ارواح مشورت كنه
00:01:44.200 --> 00:01:48.847
. در اونجا , اون با زندگي
روزمره ي كوروكو آشنا شد
00:01:48.871 --> 00:01:52.519
. با اينحال , نصف شب آدماي مرموزي اومدن
00:01:52.543 --> 00:01:55.521
. ما از دنياي شياطين اومديم
00:01:55.545 --> 00:01:59.526
يوسكه - سان , بزاريد درباره ي
. تقديرتون با شما صحبت كنم
00:01:59.549 --> 00:02:01.540
تقديرم ؟
00:02:22.573 --> 00:02:24.199
از دنياي شياطين اومديد ؟
00:02:25.241 --> 00:02:26.686
. بله
00:02:26.710 --> 00:02:28.153
... عجيبه
00:02:28.177 --> 00:02:31.157
از اين يوكاي هاي الكي هستيد ؟
00:02:31.181 --> 00:02:33.825
. جسارت نكن , تو
00:02:33.849 --> 00:02:36.663
. من از هيچكدومتون يوكي حس نميكنم
00:02:36.687 --> 00:02:39.164
. بعد داريد ميگيد از دنياي شياطين اومديد
00:02:39.188 --> 00:02:41.167
اصلاً تعجب نداره كه شما منو باور نداريد
00:02:41.191 --> 00:02:43.836
. هر چي باشه ما يهو سر و كله مون پيدا شده
00:02:43.860 --> 00:02:46.838
. خودمونو از روي معيار
دنياي ارواح معرفي ميكنم
00:02:46.862 --> 00:02:49.175
" سيتي "
... اسم پشت سري هاي من , سيتي
00:02:49.199 --> 00:02:51.843
" تو "
. هستن A و تو هست كه هر كدوم يوكاي سطح
00:02:51.867 --> 00:02:55.304
" هوكوشين "
. هستم S منم , هوكوشين , يوكاي سطح
00:02:56.872 --> 00:02:58.850
هستي ؟ S تو يوكاي سطح
00:02:58.875 --> 00:02:59.520
. بله
00:02:59.543 --> 00:03:05.477
اما تونلي كه از دنياي شياطين به
دنياي انسان ها بود . كاملاً بسته شده
00:03:12.889 --> 00:03:15.668
S و يوكاي A يوكاي سطح
00:03:15.692 --> 00:03:18.538
. ديگه نبايد بتونن به دنياي انسان ها بيان
00:03:18.562 --> 00:03:21.223
. اصولاً , بايد همينطور باشه
00:03:22.566 --> 00:03:27.479
. ما بدونه اينكه در شِبه فضا
اغتشاشي ايجاد كنيم اومديم
00:03:27.503 --> 00:03:30.483
... از يه راه ساده , راهي كه پيدامون نكنن
00:03:30.507 --> 00:03:31.151
چي ؟
00:03:31.175 --> 00:03:36.823
هي , به ما هم بگيد ! داريد درباره ي
چي حرف ميزنيد ؟
00:03:36.847 --> 00:03:40.158
. اوه , خب . خيلي طول ميكشه
00:03:40.182 --> 00:03:46.252
اشكالي نداره ! من اولين كارآگاه
دنياي ارواحم ! پس سنپاي تو هم ميشم
00:04:03.205 --> 00:04:06.385
رو هم ميگيره , هاه ؟ S يه
حصار كه حتي جلوي يوكاي سطح
00:04:06.409 --> 00:04:08.854
. اصلاً درباره اش نميدونستم
00:04:08.878 --> 00:04:12.091
. ده سالي هست كه بازنشسته شدم
00:04:12.115 --> 00:04:15.050
در يه چشم بهم زدن واقعاً
دنيا پيشرفت ميكنه , نه ؟
00:04:16.887 --> 00:04:20.653
خب , شماها چجوري به دنياي انسان ها اومديد ؟
00:04:21.557 --> 00:04:23.870
. خيلي ساده
00:04:23.894 --> 00:04:27.139
دنياي ارواح خيلي ميترسه از اينكه يوكاي سطح
00:04:27.163 --> 00:04:29.632
به دنياي انسان ها بيان A و S
00:04:30.834 --> 00:04:32.879
براي همينم حصاري زدن كه
00:04:32.903 --> 00:04:36.702
. ولو پاينتر ميتونن ازش
رد بشن D تنها يوكاي سطح
00:04:38.507 --> 00:04:39.619
به عبارت ديگه
00:04:39.643 --> 00:04:41.788
پايين بياره D هر كي
بتونه فشار روحيشو تا سطح
00:04:41.812 --> 00:04:43.677
. براحتي ميتونه از حصار رد بشه
00:04:53.523 --> 00:04:55.168
!اون چيه ؟
00:04:55.192 --> 00:04:58.838
. اين يه وسيله ي زيستي كه
فشار روحي رو از بين ميبره
00:04:58.862 --> 00:05:02.559
ما نميتونيم تا قبل از اينكه به دنياي
. ارواح برنگشتيم اينو بِكنيم
00:05:03.199 --> 00:05:06.846
از راه هاي ديگه هم ميتونيم
. به دنياي انسان ها بياييم
00:05:06.870 --> 00:05:10.305
. با اينحال , اون راه ها
رو قوانين ممنوع اعلام كرده
00:05:11.208 --> 00:05:16.521
تنها وقتي مجبوريم به دنياي انسان ها بياييم
ميتونيم از اين وسيله استفاده كنيم
00:05:16.545 --> 00:05:19.276
. تا براي مدت زمان كوتاهي در اينجا بمونيم
00:05:20.216 --> 00:05:24.529
خب كارتون با من چيه كه واسه اومدن به دنياي
انسان ها انقدر جون كنديد ؟
00:05:24.553 --> 00:05:29.923
كسي هست كه ميخواد شما هر جور
. شده به دنياي شياطين برگرديد
00:05:35.831 --> 00:05:38.810
. ايشون پدر واقعي شما هستن
00:05:38.834 --> 00:05:43.816
منظورت همون يوكايي كه جَدَمه ؟
00:05:43.840 --> 00:05:45.000
. بله
00:05:46.509 --> 00:05:49.444
. تو آسمونا دنبالش ميگشتم خودش اومده پيشم
00:05:50.180 --> 00:05:53.692
... بابا اون كه عددي
نيست انقدر داري زور ميزني
00:05:53.716 --> 00:05:56.014
! بزار بهت نشون بدم چجوري
بايد از قدرتت استفاده كني
00:06:05.528 --> 00:06:08.173
! عوضي خودش رو مثله خاك اندازه انداخت وسط
00:06:08.197 --> 00:06:11.177
!پس اون پير خرفت هنوز نفس ميكشه ؟
00:06:11.201 --> 00:06:12.845
. البته كه , هستن
00:06:12.869 --> 00:06:15.180
قويه ؟
00:06:15.204 --> 00:06:16.848
. البته
00:06:16.872 --> 00:06:20.552
! عاليه ! همين الآن منو ببر پيشش
00:06:20.576 --> 00:06:22.187
! كلي حرف دارم باهاش بزنم
00:06:22.211 --> 00:06:25.670
عجله نكنيد . خواهش ميكنم اول
. به حرف ما گوش كنيد
00:06:26.550 --> 00:06:32.465
همونطور كه گفتيم , آيين نامه ي رفت و آمد
. براي ما به دنياي انسان ها خيلي سخته
00:06:32.488 --> 00:06:35.468
. شما هم از اين قاعده مستثني نيستيد
00:06:35.492 --> 00:06:40.807
. اومدن شما با ما يعني , به ما ملحق شدن
00:06:40.831 --> 00:06:42.808
چرا ؟
00:06:42.832 --> 00:06:46.894
. چون ما به عنوان يك
دوست اومديم شما رو ببريم
00:06:47.504 --> 00:06:51.149
. نميتونيم دست دشمن رو بگيريم ببريم
00:06:51.173 --> 00:06:52.718
اينم يه قانونه , هاه ؟
00:06:52.742 --> 00:06:54.834
ميخواي بگي دنياي شياطينم قوانين داره ؟
00:06:56.512 --> 00:06:59.572
. اين قانون رو فقط كشور ما داره
00:07:00.182 --> 00:07:04.497
كشور ما يه كشور كوچيك در ميون
. هزاران كشور دنياي شياطين ِ
00:07:04.521 --> 00:07:06.165
يك كشور كوچيك ...؟
00:07:06.189 --> 00:07:10.502
. درسته , دنياي شياطين دنيايي بدونه قانون ِ
00:07:10.526 --> 00:07:15.507
. در دنياي شياطين , بي نظمي بهترين قانون ِ
00:07:15.531 --> 00:07:18.444
. آدم ها تمايل دارن خودشون رو از هم جدا كنن
00:07:18.468 --> 00:07:22.028
. با اينحال , در حال حاضر
اتفاق بزرگي در شُرُف وقوع ِ
00:07:27.476 --> 00:07:33.459
در ميون 3 يوكاي جنگي صورت گرفته كه
. كل دنياي شياطين درگيرش شده
00:07:33.483 --> 00:07:36.795
بين سه تا ؟ يه دعواي معمولي نيست ؟
00:07:36.819 --> 00:07:40.132
. درسته . يه دعواي معموليه
00:07:40.156 --> 00:07:44.569
با اينحال , مشكل اينجاست كه هر 3 تاي
اونا بقدري قدرتمند هستن كه همشون
00:07:44.593 --> 00:07:46.824
. ميتونن به دنياي شياطين حكمراني كنن
00:07:47.831 --> 00:07:53.144
. اين 3 تا به دلايل زيادي از هم متنفرن
00:07:53.168 --> 00:07:57.901
. براي مثال , اختلاف سليقه سر غذا
00:07:59.509 --> 00:08:04.446
هر 3 تا يوكاي از انسان ها به عنوان
. منبع انرژي استفاده ميكردن
00:08:04.470 --> 00:08:14.470
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:08:18.862 --> 00:08:21.507
: بعدها يكيشون گفت
00:08:21.531 --> 00:08:24.557
. بياييد ديگه انسان ها
رو به عنوان غذا نخوريم
00:08:25.869 --> 00:08:28.781
: فورا , يكي ديگه شون رد كرد و گفت
00:08:28.805 --> 00:08:32.418
. معده ي من به جز انسان
چيزي رو نميتونه قبول كنه
00:08:32.442 --> 00:08:34.706
همينطوريشم وعده ي غذايي كمي كه ميخورم
به هيچ جاي بدنم نميرسه
00:08:35.477 --> 00:08:38.456
: اون يكي جوري كه انگار كسي حرفي نزده گفت
00:08:38.480 --> 00:08:40.692
. ما هر چقدر كه دلمون
ميخواد ميتونيم بخوريم
00:08:40.716 --> 00:08:43.461
. اونا روز به روز دارن بيشتر ميشن
00:08:43.485 --> 00:08:45.298
هميشه اينطوري بودن
00:08:45.322 --> 00:08:48.134
. هيچ توافق نظري بينشون وجود نداره
00:08:48.158 --> 00:08:51.303
با اينحال , چون هر 3
تاشون قدرتاشون با هم برابره
00:08:51.327 --> 00:08:53.922
. بينشون يه مثلث شك و ترديد به وجود اومده
00:08:54.496 --> 00:08:59.144
حتي اگه 2 نفرشون با
هم بجنگن و يكي برنده بشه
00:08:59.168 --> 00:09:02.715
نفر سوم سريع از موقعيت سوءاستفاده ميكنه و
00:09:02.739 --> 00:09:04.817
. يه جا ميزيزه رو سر اوني كه برنده شده
00:09:04.841 --> 00:09:06.652
تو همچين موقعيتي همه شيش دُنگ حواسشون به همه
00:09:06.676 --> 00:09:08.153
اما نميتونن حركتي كنن
00:09:08.177 --> 00:09:10.668
. الآن 500 سالي هست كه اوضاع همينطوريه
00:09:12.182 --> 00:09:16.243
! پونصد سال !؟ چه صبري دارن اونا ديگه
00:09:17.187 --> 00:09:19.532
تنها چيزي كه بين اونا مشترك ِ
00:09:19.556 --> 00:09:22.683
. حس محتاط بودن و صبوري ِ
00:09:23.525 --> 00:09:26.323
. با اينحال , تعادل داره بهم ميخوره
00:09:27.197 --> 00:09:30.375
يوكايي كه گفت بياييد ديگه انسان نخوريم
00:09:30.399 --> 00:09:32.027
. در شرف مرگ ِ
00:09:33.802 --> 00:09:38.149
ايشون , پادشاه كشور ما , خداي جنگ
00:09:38.173 --> 00:09:39.784
. توشين رايزن هستن
00:09:39.808 --> 00:09:42.174
. پدر واقعي شما
00:09:45.815 --> 00:09:49.629
. مرگ ايشون بدليل سوءتغذيه نزديك ِ
00:09:49.653 --> 00:09:52.130
پادشاه الآن نزديك هزار سال ِ كه
. حتي يك وعده هم غذا نخوردن
00:09:52.154 --> 00:09:55.989
هر چقدر هم بهش اصرار ميكنيم , ايشون
. لجوجانه از خوردن غذا پرهيز ميكنن
00:10:00.163 --> 00:10:04.956
ما نميدونيم چرا ايشون به قيمت جونشون
. از خوردن انسان ها دست كشيدن
00:10:07.836 --> 00:10:13.934
با اينحال , تا وقتي اين خواسته ي پادشاه ِ
. ما ازشون پيروي ميكنيم
00:10:15.845 --> 00:10:18.823
خب , ميخواي به من چي بگي ؟
00:10:18.847 --> 00:10:22.595
. اگه پادشاه بميرن , ما به جاش ميجنگيم
00:10:22.619 --> 00:10:24.496
. با اينحال , قدرت كافي نداريم
00:10:24.520 --> 00:10:28.149
. پادشاه ميدونه كه شما
يكبار به دنياي شياطين اومديد
00:10:29.125 --> 00:10:30.769
! ميدونستم
00:10:30.793 --> 00:10:33.318
! اون بدون اينكه ازش
بخوام در جنگم دخالت كرد
00:10:37.801 --> 00:10:40.111
. اون موقع , پادشاه گفتن
كه ميتونن شما رو حس كنن
00:10:40.135 --> 00:10:44.783
ايشون گفتن شما هنوز قدرتتون محدوده
. اما ميتونيد به ما كمك كنيد
00:10:44.807 --> 00:10:46.969
! اصلاً از اين وضع خوشم نمياد
00:10:48.144 --> 00:10:52.792
شماها تا اونجايي كه ميشه كمك هم بگيرين
00:10:52.816 --> 00:10:57.129
باز امكان اينكه شما برنده باشيد وجود نداره
! آب در هاونگ كوبيدنه
00:10:57.153 --> 00:10:59.383
. راستش , حق با شماست
00:11:00.490 --> 00:11:05.136
قدرت من اندازه ي انگشت كوچيكه ي پادشاه
. هم نميشه يا اون دو تا يوكاي ديگه
00:11:05.160 --> 00:11:09.529
. در حال حاضر , قدرت
شما هم خيلي از من كمتره
00:11:10.166 --> 00:11:13.794
براي همين , ازتون ميخوايم به دنياي شياطين
. برگرديد و روي خودتون كار كنيد
00:11:21.177 --> 00:11:24.874
... يه كاسه اي زير نيم كاسه اس
00:11:26.182 --> 00:11:28.494
... خوب نميتونم توضيح بدم
00:11:28.518 --> 00:11:31.111
داستانت راسته ؟
00:11:31.855 --> 00:11:34.221
. بايد بهمون اعتماد كنيد
00:11:36.860 --> 00:11:45.292
تنها راهي كه ميتونم داستانت رو باور كنم
. اينِكه ببينم واقعاً از من قدرتمندتري يا نه
00:11:46.536 --> 00:11:48.514
دوست داريد امتحان كنيد ؟
00:11:48.538 --> 00:11:50.437
. خيلي
00:12:33.182 --> 00:12:35.827
. بهت بگم , رحم نميكنم
00:12:35.851 --> 00:12:37.876
. منم همين رو ميخوام
00:12:43.525 --> 00:12:47.840
يه - دقيقه صبر كنيد ! خواهش ميكنم
! خونه ي منو خراب نكنيد
00:12:47.864 --> 00:12:51.424
... باشه ؟ باشه ؟ بچه ها خوابيدن , تازه
00:12:54.870 --> 00:12:57.850
. آروم باشيد , همچين كاري نميكنيم
00:12:57.874 --> 00:12:58.966
. بريم
00:13:06.216 --> 00:13:10.528
هي , همين جريان رو ميتوني رمان كني , نه ؟
00:13:10.552 --> 00:13:16.081
. هاه ؟ نه , نه . خيلي با واقعيت فرق داره
00:13:18.227 --> 00:13:20.538
يعني , يوسكه - كون مشكلي براش پيش نمياد ؟
00:13:20.562 --> 00:13:24.576
نبايد مشكلي براش پيش بياد . اون
علاوه بر كارآگاه دنياي ارواح
00:13:24.600 --> 00:13:28.001
. جدش در دنياي شياطين خداي جنگ بوده
00:13:28.504 --> 00:13:32.600
اما اونا هم از دنياي شياطينن , درسته ؟
00:13:41.183 --> 00:13:44.495
هي , كوابارا - كون , شما چيزي
رو ازم مخفي ميكنيد , مگه نه ؟
00:13:44.519 --> 00:13:47.165
. گفتم , هيچي نميدونم
00:13:47.190 --> 00:13:51.202
به آتسوكو - سان زنگ زدم
.گفت يوسكه هنوز برنگشته
00:13:51.226 --> 00:13:54.505
چند وقت ديگه امتحان ها شروع ميشه
. بعد اون داره همينطوري غيبت ميكنه
00:13:54.529 --> 00:13:57.610
خودش رو كه دوباره تو چاه ننداخته , هاه ؟
00:13:57.634 --> 00:13:59.100
! راستش رو بگو
00:13:59.568 --> 00:14:00.179
"!! جنگ جنگ تا پيروزي"
00:14:00.203 --> 00:14:04.182
"!! جنگ جنگ تا پيروزي"
. اگه اينطور بود , منم باهاش بودم
00:14:04.206 --> 00:14:07.176
كازو , درس ميخوني ؟
00:14:08.543 --> 00:14:10.755
! آره , ميخونم , ميخونم
00:14:10.779 --> 00:14:15.527
! كوابارا كازوما , داره خري ميزنه واسه خودش
00:14:15.551 --> 00:14:20.865
در هر حال , خواهرم بخاطر روزهايي
. كه مدرسه نرفتم داره بدبختم ميكنه
00:14:20.889 --> 00:14:25.303
فردا ميرم پيش گنكاي - با سان درباره ي
. اورامه شي ازش ميپرسم
00:14:25.327 --> 00:14:26.625
. خب , بعداً ميبينمت
00:14:26.649 --> 00:14:46.649
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:15:00.529 --> 00:15:04.176
هي , اون وسيله ي عجيب غريب رو در نمياري ؟
00:15:04.200 --> 00:15:09.181
D نميخواي بگي با فشار روحي سطح
ميخواي بجنگي كه , هان ؟
00:15:09.205 --> 00:15:12.183
. تا وقتي به دنياي شياطين
برنگردم نميتونم بَرَش دارم
00:15:12.207 --> 00:15:15.520
. اما بدونه اينكار هم نميبازم
00:15:15.544 --> 00:15:18.524
! واقعاً ميكشمتا
00:15:18.548 --> 00:15:21.159
. لطفاً به قصد كشتن بهم حمله كنيد
00:15:21.183 --> 00:15:24.745
. ميخوام جدي بودن ما رو درك كنيد
00:15:25.554 --> 00:15:31.470
. با اين فشار روحي با يه
مشت شما تيكه تيكه ميشم
00:15:31.494 --> 00:15:34.190
. البته , اگه بتونيد بزنيد
00:15:35.498 --> 00:15:39.934
باشم , اما D من شايد يوكاي سطح
. هنوز تواناييم رو از دست ندادم
00:15:48.845 --> 00:15:53.491
شروع ميكنيم ! اين جنگ تا قبل از اينكه همه ي
. اين برگ ها روي زمين بيفته تموم ميشه
00:15:53.515 --> 00:15:56.780
! با من بازي ميكني ؟ دهنت رو آسفالت ميكنم
00:16:03.860 --> 00:16:05.169
!... كنده
00:16:05.193 --> 00:16:08.506
آورده D چون قدرتش رو در حد سطح
سرعت نداره ؟
00:16:08.530 --> 00:16:11.192
يا داره دستم ميندازه ؟
00:16:12.201 --> 00:16:15.932
! در هر حال , حقته بميري
00:16:20.208 --> 00:16:22.234
! بگير
00:16:24.547 --> 00:16:25.844
! گرفتمش
00:16:28.817 --> 00:16:29.841
چي ؟
00:16:35.825 --> 00:16:40.139
انعطاف پذيرترين بدن دنياي شياطين
. قدرت منحصر بفرده منه
00:16:40.163 --> 00:16:41.472
!... عوضي
00:16:41.496 --> 00:16:47.812
من ميتونم گردنم رو دور برج آزادي بپيچم
. برج ميلادش كنم
00:16:47.836 --> 00:16:50.067
!... عوضي
00:16:55.177 --> 00:16:58.635
. هر چقدرم سعي كنيد ... بازم بيفايده اس
00:17:00.182 --> 00:17:01.809
!... لعنتي
00:17:09.525 --> 00:17:13.838
فايده نداره . هر چقدرم منو بكشيد
. بازم كش ميام
00:17:13.863 --> 00:17:15.329
!... عوضي
00:17:26.541 --> 00:17:27.941
! .. لعنتي
00:17:48.163 --> 00:17:49.425
. كيش و مات
00:17:57.173 --> 00:17:59.573
. ديديد ؟ بهتون گفتم كه
00:18:14.523 --> 00:18:16.151
. يه اسباب بازي ِ
00:18:19.862 --> 00:18:26.178
بود ميتونستم S اگه قدرتم در حد سطح
. انقدر فشارتون بدم كه بميريد
00:18:26.201 --> 00:18:29.000
. اما الآن , فقط همين از دستم برميومد
00:18:30.472 --> 00:18:32.451
! منو مسخره ي خودت كردي
00:18:32.474 --> 00:18:35.420
. من اسمش رو " يه حقه ي رواني " ميزارم
00:18:35.443 --> 00:18:37.455
از قصد , يه جنگ با
محدوديت زماني راه ميندازم
00:18:37.480 --> 00:18:40.358
بعد قدرتم رو به رخ ميكشم
00:18:40.383 --> 00:18:42.942
. جوري كه حريف حس باختن بهش دست بده
00:18:45.820 --> 00:18:47.132
متقاعد شديد ؟
00:18:47.155 --> 00:18:48.851
!انتظار داري بشم ؟
00:18:51.493 --> 00:18:56.141
. در اين صورت , ميتونيد
با ما به دنياي شياطين بياييد
00:18:56.164 --> 00:18:59.144
وقتي رفتيم , ميتونم اين
دستگاه رو از روي سينه ام بِكَنَم
00:18:59.167 --> 00:19:01.397
. بعد هر چقدر كه شما دوست
داشته باشي ميتونيم بجنگيم
00:19:03.838 --> 00:19:08.487
. اون موقع , من كاملاً شما رو شكست ميدم
00:19:08.510 --> 00:19:13.157
دوباره داري تحريكم ميكني ؟ ديگه
! خام چرت و پرتات نميشم
00:19:13.182 --> 00:19:14.826
تله ؟
00:19:14.849 --> 00:19:19.498
حتي بخاطر غرورتون هم كه اين حرف رو زديد
. من نميتونم اين بهونه رو قبول كنم
00:19:19.521 --> 00:19:22.099
! درباره ي جنگمون حرف نميزنم
00:19:22.124 --> 00:19:24.786
! داستاني كه واسم گفتي يه مشت خوزوله
00:19:28.130 --> 00:19:29.775
داستان ؟
00:19:29.798 --> 00:19:36.227
داستاني كه واسم گفتي حس كردم يه
. چيزيش غلطه , حالا فهميدم چرا
00:19:36.806 --> 00:19:38.115
درباره ي چي حرف ميزنيد ؟
00:19:38.140 --> 00:19:42.320
تو گفتي پدر واقعي من يه
يوكاست كه انسان ميخوره
00:19:42.345 --> 00:19:44.789
الآنم پادشاه كشور شماست , درسته ؟
00:19:44.814 --> 00:19:45.458
. بله
00:19:45.481 --> 00:19:54.799
بعد الآن نزديك هزار سال كه اون ديگه انسان
نميخوره بخاطر همينم داره ميميره , درسته ؟
00:19:54.824 --> 00:19:56.801
. درسته
00:19:56.826 --> 00:20:01.194
تو هم گفتي از خواسته ي
پادشاه پيروي ميكني , درسته ؟
00:20:02.832 --> 00:20:06.478
درسته . كجاي داستان غلطه ؟
00:20:06.501 --> 00:20:08.902
... خب پس , به اين سوألم جواب بده
00:20:12.842 --> 00:20:15.834
چرا تو انسان ميخوري ؟
00:20:27.455 --> 00:20:29.423
زدم به هدف , درسته ؟
00:20:30.459 --> 00:20:33.438
. خوب زديد تو خال
00:20:33.461 --> 00:20:38.442
. من قبلاً با يكي جنگيدم كه
روح انسان ميخورد , ميدوني
00:20:38.467 --> 00:20:40.578
. دهنت درست همون بو رو ميداد
00:20:40.603 --> 00:20:42.036
. واسه اينكه خودت اقرار كني گولت زدم
00:20:44.140 --> 00:20:46.817
نميدونم برنامه ات چيه
00:20:46.842 --> 00:20:51.789
اما آدماي مشكوكي مثله تو بيشتر از
! هر چيزي منو آتيشي ميكنن
00:20:51.814 --> 00:20:53.144
! خودتو آماده كن
00:20:54.150 --> 00:20:58.018
! يه - دقيقه صبر كنيد , خواهش ميكنم
... خب , توضيح ميدم
00:21:11.166 --> 00:21:14.479
. من خيلي خودم رو دارم كنترل ميكنم
00:21:14.502 --> 00:21:18.150
بعد از اينكه حرفات رو شنيدم تصميم ميگيرم
. بكشمت يا نه
00:21:18.173 --> 00:21:20.818
! رك و پوست كنده بگو
00:21:20.843 --> 00:21:25.824
كسايي كه رو به روي يوسكه ظاهر شدن
. پيك هايي از دنياي شياطين بودن
00:21:25.847 --> 00:21:30.662
علاوه بر اين , اونا ميگن ,
پدر واقعي يوسكه پادشاه اوناست
00:21:30.685 --> 00:21:32.517
. و الآن داره ضعيف ميشه
00:21:33.521 --> 00:21:38.221
يعني سرنوشت يوسكه اينجا به كل عوض ميشه ؟
00:22:04.220 --> 00:22:10.384
* تا ديداري دوباره *
00:22:10.408 --> 00:22:30.408
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.