WEBVTT
00:01:07.088 --> 00:01:27.088
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:28.088 --> 00:01:30.867
... سه تا قدرت برتر در
دنياي شياطين وجود داره
00:01:30.891 --> 00:01:33.069
. رايزن , يومي و موكورو
00:01:33.093 --> 00:01:37.408
. يكي از اونا , رايزن , جد يوسكه اس
00:01:37.432 --> 00:01:40.210
پيغام رسون هايي , از طرف رايزن
00:01:40.234 --> 00:01:42.412
يوسكه رو به دنياي شياطين دعوت كردن
00:01:42.436 --> 00:01:45.406
. تا يوسكه بتونه با رايزن
قبل از اينكه بميره بجنگه
00:01:45.774 --> 00:01:49.402
. دقيقاً 3 سال ديگه برميگردم . قول ميدم
00:01:55.783 --> 00:02:01.765
x² - 2xy + y² ... بزار ببينم
00:02:01.789 --> 00:02:03.432
... بعلاوه ي داد بيدادهاي خواهر ميشه
00:02:03.456 --> 00:02:05.100
كازو , سر درسي ؟
00:02:05.125 --> 00:02:06.769
! مي بيني كه
00:02:06.793 --> 00:02:08.103
. بيا برات شام آوردم
00:02:08.127 --> 00:02:10.789
... اوه , خوشمزه اس ! بدش ببينم
00:02:12.132 --> 00:02:13.776
!واسه چي اونكار و كردي ؟
00:02:13.800 --> 00:02:19.783
اگه قول بدي تا فردا صبح تموم مسئله هاي اين
. كتاب رو حل كني ميدمش بخوري
00:02:19.806 --> 00:02:22.786
!چي ؟! تا فردا صبح ؟
00:02:22.810 --> 00:02:26.122
! ببين , تو 100 برابر از بچه هاي ديگه عقبي
00:02:26.146 --> 00:02:31.728
اگه حداقل انقدر تلاش نكني غيرممكنه بتوني به
دبيرستان . شعبه فرعى دانشكده ي فني گاي بري
00:02:31.752 --> 00:02:34.396
!باشه بابا ! فقط همينا
رو بايد حل كنم , درسته ؟
00:02:34.420 --> 00:02:35.752
. عاليه
00:02:37.091 --> 00:02:39.058
. درس رو جدي بگير
00:02:40.093 --> 00:02:47.262
اي بابا . گرچه ازش ممنونم كه همچين
. غذايي برام درست كرده
00:02:48.435 --> 00:02:50.163
. ممنون , خواهر
00:02:52.105 --> 00:02:54.506
! شكر يادش رفته
00:02:56.110 --> 00:03:00.423
! ايكيچي ! كجايي ؟ بيا بيرون
00:03:00.447 --> 00:03:02.108
... ايكيچي
00:03:05.451 --> 00:03:06.748
! بوتان
00:03:09.122 --> 00:03:11.433
! چي ميخواي ؟ نصف شبه
00:03:11.457 --> 00:03:15.771
. منم احضار شدم . بايد
بريم معبد استاد گنكاي
00:03:15.795 --> 00:03:16.772
واسه چي ؟
00:03:16.796 --> 00:03:18.108
. نميدونم
00:03:18.132 --> 00:03:21.944
. آه , من نميتونم ! واسه
آزمون ورودي بايد خر بزنم
00:03:21.968 --> 00:03:23.780
. اگه ميخواد با من صحبت
كنه , فردا ميرم پيشش
00:03:23.804 --> 00:03:25.782
... اوه , كه اينطور
00:03:25.806 --> 00:03:28.740
... يوكينا - چانم بودا
00:03:29.742 --> 00:03:32.389
!چرا از اول نگفتي ؟
00:03:32.413 --> 00:03:34.057
اما سرت خيلي شلوغه , درسته ؟
00:03:34.081 --> 00:03:38.395
!بين يوكينا - چانو درس كدوم يكي مهمتره ؟
00:03:38.418 --> 00:03:44.067
كوابارا مرد مردان , هيچي رو به يوكينا - سان
! ترجيح نميده
00:03:44.091 --> 00:03:47.403
! راننده ! جتي برو معبد با - سان
00:03:47.427 --> 00:03:49.191
. مجاني نميتونم ببرمت
00:03:49.763 --> 00:03:53.075
... كازو , واست شير و شكر آوردم
00:03:53.099 --> 00:03:54.411
! بوتان - چان
00:03:54.435 --> 00:03:56.413
. واي ... زودباش , برو
00:03:56.437 --> 00:03:57.413
! با - شه
00:03:57.437 --> 00:03:59.081
! هي , كازو
00:03:59.105 --> 00:04:02.735
! شيزورو - سان ! متاسفم
00:04:09.449 --> 00:04:11.008
! شر و ور نگو
00:04:15.455 --> 00:04:22.771
جدي ميگي ؟ وقتي فهميدي خون مازوكو در رگهاته
!مخت تاب برداشت ؟ اِه ؟
00:04:22.795 --> 00:04:27.043
. جديم . من تصميم گرفتم برم دنياي شياطين
00:04:27.067 --> 00:04:29.079
وقتي رفتي ميخواي چه غلطي كني ؟
00:04:29.103 --> 00:04:32.538
با شيطون هاي ديگه دسته جمعي
به دنياي انسان ها حمله كني ؟
00:04:33.072 --> 00:04:35.050
. شايد
00:04:35.074 --> 00:04:37.509
!... شايد ؟ عوضي
00:04:50.757 --> 00:04:56.127
اگه اين آخرين مشتايي باشه كه تو
. به من ميزني از رفتن متنفرم
00:04:58.098 --> 00:05:03.079
. در هر حال , وقتي رسيدم اونجا تصميم ميگيرم
00:05:03.103 --> 00:05:07.716
الآن فقط ميتونم بگم در دنياي شياطين
. كلي آدم قدرتمند وجود داره
00:05:07.740 --> 00:05:09.418
. همين
00:05:09.442 --> 00:05:13.656
. جريان همينه . راه نداره
00:05:13.680 --> 00:05:15.759
. من ميخوام به دنياي شياطين برگردم
00:05:15.783 --> 00:05:18.261
! احمقانه اس
00:05:18.285 --> 00:05:21.764
به عنوان كارآگاه دنياي
ارواح ميخواي چيكار كني ؟
00:05:21.788 --> 00:05:23.449
. نميخواد نگران اون موضوع باشي
00:05:28.394 --> 00:05:33.375
دنياي ارواح يوسكه رو به عنوان
. كارآگاه دنياي شياطين خلع كرد
00:05:33.399 --> 00:05:37.045
تازه , دستور قتل اورامه شي يوسكه
. هنوزم پابرجاست
00:05:37.069 --> 00:05:39.382
دستور قـ - قتلش ؟
00:05:39.406 --> 00:05:45.855
درسته . نميخوام بهونه بيارم اما اگه من
در دنياي انسان ها بمونم
00:05:45.879 --> 00:05:48.939
. آخر عاقبتم كشته شدن
توسط افراد دنياي ارواح ِ
00:05:51.752 --> 00:05:54.531
... اين منو ياد گذشته ها ميندازه
00:05:54.555 --> 00:06:03.084
قبل از اينكه قدرت روحي يوسكه بيدار بشه
. تو تاريكي خيلي سختت بود كه بجنگي
00:06:03.764 --> 00:06:09.463
. اما الآن , يوسكه خيلي از من قدرتمندتره
00:06:11.103 --> 00:06:15.851
تنها كاري كه الآن ما ميتونيم بكنيم اينكه
00:06:15.875 --> 00:06:19.242
. دعا كنيم خون مازوكوي
در رگهاش دردسر درست نكنه
00:06:21.781 --> 00:06:26.562
. خون يوسكه داره ميجوشه
, فقط اونم اينو ميتونه بفهمه
00:06:26.586 --> 00:06:32.701
در ثاني , اون تا وقتي همه چيز بر وفق
. مرادش نشه آروم نميگيره
00:06:32.725 --> 00:06:35.471
. اون همچين آدميه
00:06:35.495 --> 00:06:39.521
مگه بخاطر همينم كنارش نميجنگيدي ؟
00:06:40.733 --> 00:06:44.047
آره , اما ... چجوري ميخواي
به دنياي شياطين بري ؟
00:06:44.071 --> 00:06:48.384
! تونل مرزي دنياي انسان
ها و شياطين بسته شده
00:06:48.408 --> 00:06:52.055
. سوراخ هاي بسته رو ميشه دوباره باز كرد
00:06:52.079 --> 00:06:54.012
دوباره باز كرد ؟
00:07:14.434 --> 00:07:16.745
جوخه ي تدافعي ويژه دنياي ارواح ؟
00:07:16.769 --> 00:07:19.749
اورامه شي يوسكه , آماده اي ؟
00:07:19.773 --> 00:07:22.036
. آره , هر وقت بخواييد
00:07:22.776 --> 00:07:26.233
! نگيد ميخوايد يه سوراخ
به دنياي شياطين باز كنيد
00:07:27.380 --> 00:07:30.360
! من شنيدم اونا يوسكه رو
به دنياي شياطين هدايت ميكنن
00:07:30.384 --> 00:07:32.694
! چقدر شماها پستيد
00:07:32.718 --> 00:07:38.853
چون قدرت كافي براي كشتن اورامه شي نداريد
تصميم گرفتيد در دنياي شياطين حبسش كنيد ؟
00:07:40.060 --> 00:07:42.038
. من اين موضوع رو انكار نميكنم
00:07:42.062 --> 00:07:48.711
ياما - ساما بهترين تصميم رو براي حفظ
. آرامش دنياي ارواح و انسان ها گرفت
00:07:48.735 --> 00:07:52.382
. ما فقط وظيفه مون رو انجام ميديم
00:07:52.406 --> 00:07:55.050
حفظ آرامش دنياي انسان ها ؟ اگه دفعه ي بعد
سر و كله ي آدمايي مثله توگورو يا
00:07:55.074 --> 00:07:59.721
سنسويي پيدا شد ما
ميخواييم چيكار كنيم , اِه ؟
00:07:59.745 --> 00:08:04.394
ميخواييد بگيد , با كوراما و هيه
سه تايي بريزيم سرش ؟
00:08:04.418 --> 00:08:06.062
. از اين خبرا نيست
00:08:06.086 --> 00:08:06.730
چي ؟
00:08:06.754 --> 00:08:12.735
كوابارا , در اين چند روز گذشته موقعيت يوسكه
. و بقيه به كل تغيير كرده
00:08:12.759 --> 00:08:14.454
منظورت چيه !؟
00:08:19.432 --> 00:08:21.076
!... هيه
00:08:21.100 --> 00:08:24.079
. منم از دنياي شياطين دعوت نامه دريافت كردم
00:08:24.103 --> 00:08:28.685
چي ؟ تو هم ميخواي به اون
مرتيكه رايزن ملحق بشي ؟
00:08:28.709 --> 00:08:31.353
. رايزن نه
00:08:31.377 --> 00:08:34.190
دعوت نامه از طرف يكي از
ابر قدرت هاي دنياي شياطين
00:08:34.213 --> 00:08:35.557
... كه دشمن رايزنه
00:08:35.581 --> 00:08:37.693
. موكورو , برام اومده
00:08:37.717 --> 00:08:40.028
تو كه واقعاً نميخواي بري ؟
00:08:40.052 --> 00:08:44.352
. ميرم . در اصل من ساكن دنياي شياطين بودم
00:08:44.725 --> 00:08:47.703
! در دنياي شياطين بايد با اوارمه شي بجنگيا
00:08:47.727 --> 00:08:53.042
آبي كه ريخته بشه رو ديگه نميشه جمع كرد
... اون موقع از سرنوشتم لذت ميبرم
00:08:53.066 --> 00:08:54.794
... منم همينطور
00:08:57.070 --> 00:08:59.381
!... كوراما
00:08:59.405 --> 00:09:06.576
... منم از يكي ديگه از ابرقدرت ها
. دعوت نامه دريافت كردم , يومي
00:09:09.081 --> 00:09:11.727
تو - هم ميخواي بري ؟
00:09:11.751 --> 00:09:13.929
. احتمالاً آره
00:09:13.953 --> 00:09:17.399
. گرچه بعد از يوسكه و هيه
00:09:17.423 --> 00:09:20.403
. از همتون نااميد شدم
00:09:20.427 --> 00:09:25.073
! شماها فرقي با توگورو و سنسويي نداريد
00:09:25.097 --> 00:09:31.037
تا وقتي بتونيد بجنگيد اصلاً واستون مهم نيست
! طرف كي باشيد
00:09:32.371 --> 00:09:36.933
نه , شماها حتي از اونا هم بدتريد چون
! به هيچ سراطي مستقيم نيستيد
00:09:37.711 --> 00:09:40.355
. ترشي نخوري يه چيزي ميشي
00:09:40.379 --> 00:09:42.711
!چي گفتي , عوضي ؟
00:09:43.716 --> 00:09:44.740
! بس كن
00:09:46.052 --> 00:09:50.033
. اينطور نيست كه اون تصميم گرفته بجنگه
00:09:50.057 --> 00:09:54.037
!تصميمم نگرفته نجنگه , درسته ؟
00:09:54.061 --> 00:09:58.707
كازوما - سان , همه چيز در دنياي شياطين
. به جنگيدن ختم نميشه
00:09:58.731 --> 00:10:01.043
. دنياي شياطين زادگاه منه
00:10:01.067 --> 00:10:02.695
!... يوكينا - سان
00:10:02.719 --> 00:10:09.719
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:10:11.410 --> 00:10:12.721
... كوابارا
00:10:12.745 --> 00:10:14.724
چي ميخواي , احمق ؟
00:10:14.748 --> 00:10:17.273
" دبيرستان شعبه فرعى دانشكده ي فني گاي "
00:10:18.751 --> 00:10:21.063
تو از كجا ميدوني ؟
00:10:21.087 --> 00:10:25.067
از كيكو شنيدم . شيزورو - سان خنديد گفت
00:10:25.091 --> 00:10:29.051
. بي پرواترين مرد در
ژاپن عضو خانواده ي اونه
00:10:30.029 --> 00:10:32.429
. من 3 سال ديگه برميگردم
00:10:34.033 --> 00:10:38.837
وقتي برگشتم , سريع ميام پيشت
. ببينم چيكار كردي
00:10:41.040 --> 00:10:43.019
سه سال ؟
00:10:43.043 --> 00:10:46.022
! الكي واسه خودت روي هوا مدت تعيين نكن
00:10:46.046 --> 00:10:49.024
حالا كه داري ميري , تا وقتي پادشاه
! دنياي شياطين نشدي برنگرد
00:10:49.048 --> 00:10:51.427
هي , راستي , داري ميري
00:10:51.451 --> 00:10:53.361
. برادر يوكينا - سانم پيدا كن
00:10:53.385 --> 00:10:55.820
. آه , حتماً . همه ي تلاشم رو ميكنم
00:10:58.057 --> 00:11:00.369
! اوه , بهم زل زده ! زل زده
00:11:00.393 --> 00:11:04.955
چرا هر وقت حرفش رو ميزنم , تو انقدر
سه بازي درمياري ؟
00:11:11.071 --> 00:11:12.715
... شيزورو - سان
00:11:12.739 --> 00:11:16.265
پس يوسكه - كون خطرناكترين
راه رو انتخاب كرد , هاه ؟
00:11:16.743 --> 00:11:20.722
اين بچه ها خيلي كنجكاون , خودشونم
. كاريش نميتونن بكنن
00:11:20.746 --> 00:11:22.647
! اورامه شي يوسكه
00:11:25.418 --> 00:11:28.063
. وقته رفتنه
00:11:28.087 --> 00:11:32.956
! باشه , خب من ديگه بايد برم
00:12:10.797 --> 00:12:13.509
... حس هاي مختلفي دارم
00:12:13.533 --> 00:12:17.779
سنسويي خودش رو كشت تا تونست به
دنياي شياطين يه سوراخ باز كنه
00:12:17.803 --> 00:12:21.865
. ولي اينكار واسه شماها مثل آب خوردنه
00:12:23.143 --> 00:12:24.370
... اورامه شي
00:12:25.812 --> 00:12:30.374
راهي كه ما هر دو انتخاب كرديم همش
يه ذره با هم فرق ميكنه , ميدوني ؟
00:12:31.083 --> 00:12:32.517
... كوابارا
00:12:34.421 --> 00:12:38.067
! من حتماً در امتحان قبول ميشم
! رجزشو از الآن برات ميخونم
00:12:38.091 --> 00:12:40.403
... كازوما - سان
00:12:40.427 --> 00:12:41.586
... كوا - چان
00:12:42.761 --> 00:12:44.320
. همه چيز آماده اس
00:12:46.765 --> 00:12:48.076
! اورامه شي يوسكه
00:12:48.100 --> 00:12:51.764
. الآن ! من رفتم
00:12:55.107 --> 00:12:57.419
! هيه ! كوراما
00:12:57.443 --> 00:12:59.469
! من جلوتر ميرم
00:13:05.784 --> 00:13:10.119
. به من ربطي نداره اما
انتظار نداشته باش زنده برگردي
00:13:12.458 --> 00:13:18.596
وقتي برگشتم , يه سوراخ از اون
دنيا باز ميكنم اونو برام ببنيديد , باشه ؟
00:13:19.466 --> 00:13:20.442
. برو
00:13:20.466 --> 00:13:24.129
يوسكه , واقعاً ميخواي بري ؟
00:13:24.803 --> 00:13:25.861
. يپ
00:13:32.412 --> 00:13:33.470
! فعلاً
00:13:39.085 --> 00:13:41.451
! يوسكه
00:13:54.100 --> 00:13:56.077
... جالبه
00:13:56.101 --> 00:13:59.081
. من حس عجيبي درباره ي اون پسر دارم
00:13:59.105 --> 00:14:03.404
منم همينطور . كنجكاوم بدونم در
. دنياي شياطين چيكار ميكنه
00:14:04.110 --> 00:14:05.701
. اين حس رو دارم
00:14:07.447 --> 00:14:09.539
! خب , سوراخ رو ببنديد
00:14:14.453 --> 00:14:15.580
... يوسكه
00:14:48.087 --> 00:14:51.067
. اورامه شي - سان , منتظرتون بوديم
00:14:51.091 --> 00:14:54.070
فشار روحي شماها با قبل
قابل مقايسه نيست , هاه ؟
00:14:54.094 --> 00:14:58.407
. بود D در دنياي انسان ها , يوكي ما در سطح
00:14:58.431 --> 00:15:01.594
. بايد عجله كنيم . رايزن
- ساما منتظر ما هستن
00:15:03.769 --> 00:15:08.250
ولي واقعاً عجيب بود كه جوخه
ي تدافعي ويژه دنياي ارواح
00:15:08.274 --> 00:15:09.618
... از قصد يه تونل به دنياي شياطين
00:15:09.642 --> 00:15:13.089
براي فرستادن يوسكه - سان باز كرد , نه ؟
00:15:13.113 --> 00:15:14.705
. فقط همين نيست
00:15:16.448 --> 00:15:21.110
جوخه ي تدافعي ويژه دنياي ارواح
. هيه و كوراما رو هم ميفرسته
00:15:22.455 --> 00:15:25.433
. پدر من داره به درخواست
هاي دنياي ارواح عمل ميكنه
00:15:25.457 --> 00:15:27.687
منـ - منظورتون چيه ؟
00:15:28.394 --> 00:15:31.173
سه نامه از ابرقدرت هاي
00:15:31.197 --> 00:15:32.892
. دنياي شياطين در يك روز رسيد
00:15:36.068 --> 00:15:37.798
رايزن براي يوسكه
00:15:38.738 --> 00:15:40.102
يومي براي كوراما
00:15:41.073 --> 00:15:42.631
موكورو براي هيه
00:15:43.076 --> 00:15:47.011
هر سه براي يكيشون به بابا پيشنهاد دادن
: اونا رو به دنياي شياطين احضار كنه
00:15:47.413 --> 00:15:50.525
چون هر سه تاشون خون شياطين در رگهاشونه
00:15:50.549 --> 00:15:53.162
هميشه ترس صدمه زدن
به دنياي انسان ها وجود داره
00:15:53.186 --> 00:15:57.732
پس بهتر نيست براي خلاصي از شرشون
اونا رو درون دنياي شياطين زنداني كنيد ؟
00:15:57.756 --> 00:16:00.988
. بابا هم باهاشون موافقت كرد
00:16:03.429 --> 00:16:09.745
مقام برتر دنياي ارواح پيشنهاد يوكاي
. دنياي شياطين رو قبول كرد
00:16:09.769 --> 00:16:13.081
. اين يه چيز و نميتونستم به يوسكه اينا بگم
00:16:13.105 --> 00:16:18.754
اما من مطمئنم ياماي اعظم يه فكري درباره ي
اين موضوع دارن , مگه نه ؟
00:16:18.778 --> 00:16:20.938
. اميدوارم
00:16:36.729 --> 00:16:40.308
هي ! تا كي ميخوايد منو همينطور بدونيد ؟
00:16:40.332 --> 00:16:42.711
الآن يه روز شده داريم اينطوري ميدوييم ؟
00:16:42.735 --> 00:16:47.048
. اين كه چيزي نيست . ما
بايد 4 روزه ديگه هم بدوييم
00:16:47.072 --> 00:16:50.052
چي ؟! بايد 4 روز ديگه هم بدوييم ؟
00:16:50.076 --> 00:16:55.057
خسته شديد ؟ ما كه مشكلي
نداريم . استراحت كنيم ؟
00:16:55.081 --> 00:16:57.725
! ها ! چرت نگو
00:16:57.750 --> 00:16:59.547
. پس در اينصورت , بياييد عجله كنيم
00:16:59.571 --> 00:17:13.571
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:17:15.434 --> 00:17:17.630
. اورامه شي - سان , رسيديم
00:17:23.776 --> 00:17:26.087
... باورنكردنيه
00:17:26.112 --> 00:17:31.693
راستش , ما با همه قدرتمون داشتيم ميدويديم
كه شما رو جا بزاريم
00:17:31.718 --> 00:17:34.363
. اما شما حتي عرق هم نكرديد
00:17:34.386 --> 00:17:39.101
. من خودمم فكر نميكردم 5 روز بتونم بدوم
00:17:39.125 --> 00:17:42.037
. انگار بالاخره تونستم شماها رو شكست بدم
00:17:42.060 --> 00:17:45.039
راستي , اين صداي چيه ؟
00:17:45.064 --> 00:17:48.711
. صداي قار و قور شكم
پدرتون , رايزن - ساماست
00:17:48.734 --> 00:17:50.913
از وقتي ديگه انسان نخوردن
00:17:50.936 --> 00:17:54.048
. وقت غذا اين صدا همه جا ميپيچه
00:17:54.073 --> 00:17:57.051
اين روزها , به عنوان يه ساعت ميتونيد
. در نظر بگيريدش
00:17:57.076 --> 00:18:01.444
. پادشاه در بالاي اون برج منتظره شماست
00:18:10.088 --> 00:18:11.953
. خب , بريد
00:18:51.396 --> 00:18:53.887
... يو , پسرم
00:19:02.075 --> 00:19:03.473
چي شده ؟
00:19:04.743 --> 00:19:07.388
. من پدر واقعيتم
00:19:07.413 --> 00:19:09.724
! الكي نبر ندوز
00:19:09.749 --> 00:19:14.209
چرا تو جنگم با سنسويي دخالت كردي ؟
00:19:16.088 --> 00:19:18.785
! ميكشمت
00:19:31.371 --> 00:19:35.217
. الآن فقط بدرد بازي كردن ميخوري
00:19:35.240 --> 00:19:36.684
... دهنتو وقتي ميتوني باز كني
00:19:36.709 --> 00:19:40.021
كه بتوني اون قدرت ناچيزت رو كنترل كني
00:19:40.046 --> 00:19:44.675
فهميدي , بچه ؟
00:19:56.729 --> 00:19:59.128
واقعاً ديدار پر آشوبي پدر و پسر دارن , نه ؟
00:20:08.740 --> 00:20:15.305
ديدي ؟ در حال حاضر , تو حتي نميتوني
. منو از اين سكو بلند كني
00:20:17.416 --> 00:20:21.730
عوضي ...! مطمئني يه پات لبه گوره ؟
00:20:21.753 --> 00:20:24.767
. اين ضعيف بودن خودت رو نشون ميده
00:20:24.790 --> 00:20:28.157
. در واقع , من خيلي
زنده بمونم يه سال ديگه اس
00:20:32.030 --> 00:20:34.124
!! بمير , اونم همين حالا
00:20:49.382 --> 00:20:53.078
از سكوت بلند شدي , مگه نه ؟
00:20:55.054 --> 00:20:58.421
. در مهارت و شجاعت واقعاً يه چي هستي
00:21:00.393 --> 00:21:01.703
. ازت خوشم اومد
00:21:01.728 --> 00:21:06.040
من معمولاً اينجا خوابيدم . هر وقت دوست
. داشتي ميتوني بياي جونم رو بگيري
00:21:06.065 --> 00:21:10.378
ميخواي بري خونه يا بموني تمرين كني
. هر دو بستگي به خودت داره
00:21:10.403 --> 00:21:11.846
. گرچه , بهت هشدار ميدم
00:21:11.871 --> 00:21:16.240
اگه نتوني الآن منو شكست بدي
. موكورو يا يومي رو هم نميتوني
00:21:17.410 --> 00:21:21.106
يو , چرا ديگه انسان نخوردي ؟
00:21:21.748 --> 00:21:25.343
. وقتي خر بارت شد , بهت ميگم
00:21:26.085 --> 00:21:29.064
!... شيش ! پير خرفت هاف هافو
00:21:29.087 --> 00:21:33.736
يوسكه بالاخره پدرش رو كه يه
. زندگي جاودان داشت رو ديد
00:21:33.759 --> 00:21:39.960
يعني يوسكه ميتونه از پدرش , پادشاه شياطين
رايزن , جلو بزنه ؟
00:21:45.771 --> 00:23:39.645
* تا ديداري دوباره *
00:23:39.669 --> 00:23:59.669
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.