WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:06:26.557 --> 00:06:29.594
اونجا رو پاك نكردي، اينجا، رو گردنت

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:57.421 --> 00:22:59.422
بيا اينجا

00:23:03.491 --> 00:23:06.472
- ولم كن
- تو داري چه غلطي مي كني؟

00:23:16.369 --> 00:23:19.350
- من چهار دقيقه بهت مي دم
- نه، اين كارو نكن

00:30:31.252 --> 00:30:36.497
من كه مي دونم. ما كه مي دونيم
با همه ي اتفاقهاي كه امشب سرمون اومده

00:31:26.363 --> 00:31:32.313
پسر، تو خوش شانسي. اگه گينز با اون گرفته
بودت...شترق! مرده بودي

00:31:32.469 --> 00:31:36.474
آره، خوب، گينز كه منو
نديد، مگه نه؟ بيا

00:31:55.453 --> 00:32:00.492
آره. وقتي سر كاره عصباني ميشه
ولي اون واقعا خيلي خشكه

00:32:45.428 --> 00:32:49.341
- خوب، چي مي خوايم بار بزنيم؟
- همه چي. داريم اينجا رو خالي مي كنيم

00:33:23.391 --> 00:33:26.372
- بهمون گفتن اضطراريه
- يكي دختر منو گرفته

00:39:15.173 --> 00:39:17.415
- وقتي رفتيم بيرون چيكار مي كنيم؟
- بايد برسيم به جاده

00:39:50.370 --> 00:39:54.316
بيا پايين. كيم، اگه بريم بيرون، مي تونيم كمك كنيم
مي تونيم زنگ بزنيم به پليس

00:39:54.339 --> 00:39:56.341
تو برو. زنگ بزنن بابام

00:40:30.402 --> 00:40:34.281
بس كنين! كيمبرلي

00:40:34.305 --> 00:40:39.276
صندوقها در كاليفورنيا در حال باز شدن هستند
جايي كه براي رقابت انتخاباتي پالمر يك ايالت كليدي است

00:40:39.309 --> 00:40:43.188
نظرسنجي هاي اوليه نشان دهنده ي
برتري 5 ا درصدي سناتور هستند

00:40:43.212 --> 00:40:47.125
اگر راي گيري بر طبق پيش بيني ها انجام شود، سناتور...

00:42:02.800 --> 00:42:22.800
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.