WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:57.476 --> 00:04:59.089
- چيزي رو مي شناسي؟

00:04:59.946 --> 00:05:04.884
همراه يكي ديگه بودم

00:05:04.884 --> 00:05:06.761
با شوهرت؟

00:05:08.521 --> 00:05:10.524
شوهرت نه؟

00:06:19.592 --> 00:06:21.594
مي دوني چيه؟

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:15:24.436 --> 00:15:25.721
كي بود؟

00:15:30.909 --> 00:15:32.913
دوباره اشتباه گرفته بود؟

00:27:13.678 --> 00:27:15.779
- خيلي خوشحالم كه مي بينمت
- آره

00:27:25.089 --> 00:27:27.992
باورم نميشه چقدر دلم برات تنگ شده

00:27:27.992 --> 00:27:29.950
مي دونم. منم همينطور

00:27:30.929 --> 00:27:34.682
با اينكه تازه فقط دو ساعت شده

00:27:30.929 --> 00:27:33.097
انگار دو سال بوده

00:28:16.507 --> 00:28:18.543
حالا ما چيكار مي تونيم بكنيم

00:28:18.543 --> 00:28:24.603
تا كمكت كنم... آروم بشي؟

00:28:26.017 --> 00:28:30.092
خوب، الان يه كم زوده، ولي...
يه وودكا خوبه

00:28:32.490 --> 00:28:34.610
چيز ديگه اي نمي خواي؟

00:28:35.693 --> 00:28:37.663
حالا كه اصرار مي كني باشه

00:29:06.224 --> 00:29:09.217
- حالا بهتر شدي؟
- خيلي

00:29:12.297 --> 00:29:15.309
ولي هنوز خودت نيستي

00:30:18.529 --> 00:30:22.754
متاسفم كه اين رقابت انتخاباتي
داره اين همه بهت فشار مياره

00:30:24.802 --> 00:30:26.701
بعد از اين ايالت ديگه تموم ميشه

00:30:27.572 --> 00:30:29.787
شايد وقتي اين انتخابات تموم شد
ما دو تا بتونيم با هم يه جايي بريم

00:30:30.975 --> 00:30:34.145
- مثلا كجا؟
- برام مهم نيست

00:30:35.380 --> 00:30:40.852
حالا من بايد از كي تشكر كنم
به خاطر اينكه تو توي شهر موندي؟
- -

00:30:40.852 --> 00:30:49.965
- الان كيف پول رو لمس مي كنه
- يه دقيقه بهش وقت بده

00:30:45.490 --> 00:30:47.198
خوب...

00:30:52.363 --> 00:30:54.907
مشكلي نيست

00:30:57.268 --> 00:31:00.427
چي شد كه سناتور تصميم گرفت
نقشه اش رو عوض كنه؟

00:31:00.471 --> 00:31:02.659
نمي دونم

00:31:04.342 --> 00:31:06.386
خيلي قراره توي شهر بمونه؟

00:31:07.245 --> 00:31:09.500
گفتنش سخته

00:31:10.815 --> 00:31:14.296
پس... سخنراني پيروزيش چي؟

00:31:15.119 --> 00:31:17.347
همينجا توي هتـل انجامش مي ده؟

00:31:18.089 --> 00:31:22.076
چي شده يه هو اين همه
يه انتخابات علاقه مند شدي؟

00:31:22.160 --> 00:31:24.543
من اصلا علاقه اي به انتخابات ندارم

00:31:26.697 --> 00:31:28.528
علاقه ي من به توئه

00:31:30.134 --> 00:31:32.613
منم مي دونم هر جايي سناتور بره تو هم مي ري

00:31:33.438 --> 00:31:36.497
خوب، من هنوز نمي دونم اونجا كجاس

00:32:21.919 --> 00:32:25.857
شايد براي همين باشه كه اينقدر حالم گرفته

00:32:27.825 --> 00:32:30.928
به نظرت ميشه يه چيزي سفارش بديم بيارن بالا؟

00:32:30.928 --> 00:32:40.727
تو گشنه ي چي هستي؟

00:32:40.872 --> 00:32:41.751
منو كجاس؟

00:32:44.041 --> 00:32:46.901
اميدوار بودم گشنه ي يه چيزي باشي...

00:34:32.183 --> 00:34:37.790
و اگه خيلي اشتباه نكرده باشم

00:34:40.358 --> 00:34:41.744
انگار تو هم داري عاشقم ميشي

00:34:46.764 --> 00:34:48.754
حتما

00:34:51.869 --> 00:34:54.758
- داره چيكار مي كنه؟
- نمي دونم

00:35:35.112 --> 00:35:36.818
آره

00:37:41.839 --> 00:37:43.818
مشكلي نيست

00:37:46.744 --> 00:37:48.324
اون چي مي خواد؟

00:37:49.113 --> 00:37:51.596
ديشب با دن اوضاع بهم ريخت
خيلي تعجب كردي، نه؟

00:37:51.649 --> 00:37:57.288
براي همينه كه وضع دستم خرابه
اونايي كه با دن بودن بهم تير زدن و...

00:37:57.288 --> 00:38:00.285
تو كه گفتي روي فنس دستت رو بريدي

00:38:03.627 --> 00:38:08.823
اين كسايي كه دن مي شناسه، بايد پيداشون كنم

00:38:08.899 --> 00:38:13.358
و اميدوار بودم بتونم برم توي اتاقش و يه چيزي پيدا كنم
كه منو براي پيدا كردنشون راهنمايي كنه

00:38:13.404 --> 00:38:17.598
- شماره تلفني، آدرسي...
- پس مي خواي اتاق دن رو بگردي؟

00:38:17.641 --> 00:38:19.337
آره

00:38:23.414 --> 00:38:27.329
مي خواستم ببينم ميشه يه خورده
پول براي تاكسي قرض بگيرم

00:42:00.000 --> 00:42:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.