WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:12.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:49.498 --> 00:00:51.314
خدا، جک

00:08:32.158 --> 00:08:34.209
اسپنسر؟

00:08:35.998 --> 00:08:37.094
اسپنسر

00:08:37.171 --> 00:08:38.575
چيه؟

00:08:38.678 --> 00:08:40.450
بيدار‌شو

00:08:40.521 --> 00:08:42.497
باشه

00:08:42.565 --> 00:08:44.096
ديشب به منم خيلي خوش گذشت

00:08:44.207 --> 00:08:45.703
جد ي ميگم... اشتباه کردم

00:08:45.815 --> 00:08:47.984
از اينجا برو

00:08:48.127 --> 00:08:49.497
منظو‌ت چيه اشتباه کردي؟

00:08:49.567 --> 00:08:50.663
ما که خيلي با هم خوش گذرونديم

00:08:50.774 --> 00:08:54.749
من با افرادي که برام کار‌ ميکنند
ر‌و هم نميريزم

00:08:54.860 --> 00:08:56.356
ديگه براي اين حرفها دير شده

00:08:56.436 --> 00:08:58.411
خيلي ممنون ميشم به بقيه سرکار...

00:08:58.511 --> 00:08:59.847
در‌بار‌ه اين ماجرا چيزي نگي

00:09:00.121 --> 00:09:02.154
نميخوام بقيه فکر کنند من هرزه ا م

00:09:02.264 --> 00:09:05.737
مطمئن باش کسي همچين فکري نميکنه

00:09:05.814 --> 00:09:08.591
منظورت چيه؟

00:09:13.687 --> 00:09:15.858
بهتره به خودت برسي...

00:09:15.967 --> 00:09:17.942
تا بيشتر عمر کني

00:09:20.891 --> 00:09:22.924
چکار‌ داري ميکني؟

00:09:23.203 --> 00:09:25.272
اگه يه کم درست فکر کني...

00:09:25.380 --> 00:09:26.854
متوجه ميشي که...

00:09:26.923 --> 00:09:28.899
من و تو خيلي به هم ميايم

00:09:28.967 --> 00:09:31.880
پس من بهت بله رو ميگم

00:09:31.947 --> 00:09:34.015
بله چي؟

00:09:34.292 --> 00:09:36.634
ميذ ارم شام دعوتم کني

00:09:36.738 --> 00:09:38.406
باهام مست کني
و تا خونه باها م بياي

00:09:38.514 --> 00:09:40.856
هر وقت بخواي

00:09:40.960 --> 00:09:43.633
اين حرفها منو حشري نميکنه

00:09:43.740 --> 00:09:45.808
ميدونم تو مجله نوشتن بعضي ها اينجور‌ي اند

00:09:45.917 --> 00:09:48.590
اما بهتره بدوني من اينجوري حشري نميشم

00:10:12.753 --> 00:10:13.849
چي شده؟

00:10:13.959 --> 00:10:15.992
ر‌ ييس جمهو ر‌ پالمر تير خو ر‌ده

00:10:17.478 --> 00:10:20.150
اون مرده

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:13.149 --> 00:11:15.382
اتفا قي که امروز افتاده خيلي وحشتناکه

00:11:18.778 --> 00:11:21.123
حالت خوبه؟

00:11:21.218 --> 00:11:23.659
ار‌ه... خوبم

00:11:35.669 --> 00:11:36.647
فرانک مياد اينجا

00:11:36.758 --> 00:11:38.670
عا لبه

00:11:38.737 --> 00:11:40.053
د ر‌ک... بس کن

00:11:47.943 --> 00:11:49.945
يه ليوان بردار لطفا

00:12:34.659 --> 00:12:35.975
د ار‌ي بازجويي ميکني؟

00:12:36.077 --> 00:12:38.518
فقط دوست ندار‌م کسي بهم دروغ بگه

00:12:41.588 --> 00:12:44.255
کسي بهت در‌وغ نميگه در‌ک

00:14:00.299 --> 00:14:01.452
اين کار ما نيست

00:14:01.563 --> 00:14:03.194
دبگه نيست

00:14:03.304 --> 00:14:04.667
اين فرق ميکنه

00:14:04.774 --> 00:14:06.650
بيخيال ميشل

00:14:42.769 --> 00:14:44.784
ر‌يک روزن تا نيم ساعت ديگه...

00:14:44.888 --> 00:14:46.181
منتظره گزارش ر‌و بهش بديم

00:14:46.289 --> 00:14:47.921
خودت تنهايي ميتوني بري جلسه

00:14:49.534 --> 00:14:52.575
ميشل اينکا ر‌و نکن

00:18:38.935 --> 00:18:40.101
بله؟

00:18:47.415 --> 00:18:49.357
اينجا انتن نميده

00:18:49.460 --> 00:18:51.735
ببخشيد

00:23:03.408 --> 00:23:05.066
ببخشيد الين

00:23:14.399 --> 00:23:17.159
ما ر‌تا...

00:24:11.213 --> 00:24:12.769
کي اين اتفا ق افتا د؟

00:24:12.877 --> 00:24:14.898
حدود نيم ساعت پيش

00:25:04.029 --> 00:25:06.119
_خانم لوگان
_ به من دست نزن

00:25:09.891 --> 00:25:11.119
ا ز سر راهم برو کنار

00:32:38.524 --> 00:32:40.896
متاسفم

00:36:01.174 --> 00:36:02.764
چي شد ه؟
چرا يکي ميخواد...

00:36:02.873 --> 00:36:04.928
کسايي که ميدونند تو زند ه اي رو بکشه؟

00:36:05.038 --> 00:36:07.059
هنوز نميدونم
بالاخره ميفهميم

00:41:48.000 --> 00:42:03.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.