WEBVTT 00:00:00.700 --> 00:00:14.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:44.965 --> 00:00:49.970 شمشیر آرامون 00:00:50.178 --> 00:00:53.014 آنچه گذشت 00:00:53.181 --> 00:00:55.392 پادشاه همه چی رو می‌دونست 00:00:55.475 --> 00:00:56.977 ...اگه تاگون مرده باشه 00:00:57.519 --> 00:00:59.521 نکن، کاری به پدرم نداشته باش 00:00:59.604 --> 00:01:01.523 نون بیول ، تله ست 00:01:01.606 --> 00:01:02.774 باید فرار کنیم 00:01:03.942 --> 00:01:05.503 چاقوت‌رو بنداز - باید فرار کنیم - 00:01:05.527 --> 00:01:08.196 برو پیش اون سوم ، این رو برسون بهش 00:01:08.280 --> 00:01:09.990 مادرت اونجا نیست؟ 00:01:10.073 --> 00:01:11.324 از کی ؟ 00:01:11.408 --> 00:01:12.701 سی سال پیش 00:01:13.285 --> 00:01:14.661 مامان 00:01:14.744 --> 00:01:16.121 نمیمیرم 00:01:18.373 --> 00:01:20.834 بو نداره. بیچی‌ویسانه؟ 00:01:21.334 --> 00:01:23.169 انگار به اخر خط رسیدم 00:01:23.503 --> 00:01:25.338 فقط یه راه برای زنده موندنت‌مونده 00:01:25.422 --> 00:01:26.673 تانیا رو بکش 00:01:28.008 --> 00:01:30.093 واقعیش میاد ارامون واقعی 00:01:31.178 --> 00:01:33.388 شاید اینجا جون بدم 00:01:33.471 --> 00:01:36.099 ولی به دست خودم میمیری 00:01:36.183 --> 00:01:37.392 سایا مرده 00:01:37.475 --> 00:01:39.102 نقشه هام عوض شدن 00:01:39.186 --> 00:01:41.938 من، شاه آسدال ، شخصا به میدون جنگ میرم 00:01:42.022 --> 00:01:43.940 ارتش آسدال از جنگل رد میشن 00:01:44.024 --> 00:01:46.026 تا به دروازه جنوبی مولابول حمله کنن 00:01:47.569 --> 00:01:49.946 همه عقب نشینی کنین 00:01:51.114 --> 00:01:52.199 تله ست 00:01:52.282 --> 00:01:54.618 عقب نشینی کنین - نذارین تاگون فرار کنه - 00:01:54.701 --> 00:01:56.161 ... اینایشینگی، فکر‌کنم 00:01:57.704 --> 00:01:59.247 توی تله افتادیم 00:02:15.388 --> 00:02:17.224 اینایشینگی 00:02:20.685 --> 00:02:23.438 چهره ام یادت بمونه 00:02:24.314 --> 00:02:29.236 گردباد آتشین 00:02:32.280 --> 00:02:34.157 شاید اینجا جون بدم 00:02:35.283 --> 00:02:38.286 ولی به دست خودم میمیری 00:02:39.037 --> 00:02:40.038 ... چهره ام 00:02:41.623 --> 00:02:42.749 یادت بمونه 00:02:49.923 --> 00:02:51.132 فرمانده ؟ 00:02:53.885 --> 00:02:54.886 اینایشینگی ، مراقب باش 00:02:58.014 --> 00:02:59.641 شاه آسدال اونجاست 00:03:00.225 --> 00:03:03.228 بکشیدش - چرا تا اینجا اومدی ؟ - 00:03:05.522 --> 00:03:06.815 عالیجناب 00:03:46.938 --> 00:03:49.375 اسم غریبه ای که اینایشینگی میشه اون سومه 00:03:49.399 --> 00:03:51.151 [قهرمان افسانه ای قبیله آگو] 00:03:51.234 --> 00:03:52.360 واهان از لارکه 00:03:52.444 --> 00:03:54.654 در سال گرگ زوزه کش 00:03:54.946 --> 00:03:58.366 شمشیر، زنگوله و آینه باهم نمایان شدن 00:03:58.450 --> 00:04:00.076 برادر دوقلو سایاست 00:04:00.160 --> 00:04:03.747 یه واهانیه که روز تولدش با نیروها تانیا یکیه 00:04:28.563 --> 00:04:29.940 دروغی هستی 00:04:30.732 --> 00:04:31.733 نه 00:04:33.151 --> 00:04:34.444 همه دروغی بیش نیستیم 00:04:35.987 --> 00:04:37.113 حتما شنیدی 00:04:37.948 --> 00:04:39.533 اینایشینگی سوار کانمورو میشه 00:05:30.584 --> 00:05:31.585 افسانه نیست 00:05:32.544 --> 00:05:34.087 واقعیش میاد 00:05:35.255 --> 00:05:36.506 ارامون واقعی 00:05:40.218 --> 00:05:43.346 اون سوم از واهان ، برادر دوقلو سایا 00:05:44.014 --> 00:05:48.059 و اینایشینگی ، همش تویی؟ 00:05:48.143 --> 00:05:51.396 با کانمورو تناسخ ارامون هه سولا 00:05:54.983 --> 00:05:56.026 میشم 00:06:05.702 --> 00:06:07.287 عقب نشینی 00:06:11.291 --> 00:06:13.084 خودم حساب این عوضی رو میرسم 00:06:13.168 --> 00:06:14.461 تو با بقیه برو 00:06:14.544 --> 00:06:15.545 چرت نگو 00:06:15.629 --> 00:06:18.548 به فکر تو نیستم میخوای بقیه هم کشته بشن ؟ 00:06:24.429 --> 00:06:25.430 عقب نشینی 00:06:26.223 --> 00:06:27.390 عقب نشینی 00:06:37.400 --> 00:06:38.693 عالیجناب 00:06:39.861 --> 00:06:42.364 وایسا بیا جلو 00:06:44.074 --> 00:06:45.116 وایسا 00:06:45.200 --> 00:06:47.577 عالیجناب ، نباید بریم دنبال شون 00:06:47.661 --> 00:06:49.913 پیاده نظام توی جنگل قتل عام میشه 00:06:49.996 --> 00:06:51.957 باید بگیرمش باید برم دنبالش 00:06:52.040 --> 00:06:53.083 نمیشه 00:06:59.589 --> 00:07:01.049 میدونی اون کیه؟ 00:07:01.132 --> 00:07:02.342 ...اون - میدونم - 00:07:03.510 --> 00:07:04.886 اینایشینگی سوار بر کانمورو 00:07:07.180 --> 00:07:08.390 نمیتونیم بگیریمش 00:07:08.473 --> 00:07:09.474 نمی‌دونم چرا 00:07:11.309 --> 00:07:13.603 ولی اون کانمورو بود 00:07:15.897 --> 00:07:16.982 نه 00:07:18.108 --> 00:07:19.568 کانمورو نبود 00:07:20.485 --> 00:07:21.862 نه 00:07:21.945 --> 00:07:23.572 ارامون نیست 00:07:23.655 --> 00:07:26.658 من ،‌ ارامون منم 00:07:26.741 --> 00:07:31.288 من و بقیه زیردست هام 00:07:32.831 --> 00:07:35.667 برای ارامون بودن ازتون پیروی نکردیم 00:07:58.857 --> 00:08:01.318 یه هفته از رفتن تاگون به جنگ میگذره 00:08:01.985 --> 00:08:03.570 پیروز مشخص شده 00:08:04.362 --> 00:08:06.031 پیروز شدن اون سوم سخته 00:08:06.531 --> 00:08:08.491 احتمالا شکست بخوره 00:08:09.701 --> 00:08:11.995 ما که امیدی بهشون نداریم 00:08:13.246 --> 00:08:14.456 یه راهی پیدا میکنم 00:08:18.585 --> 00:08:19.586 نون بیول 00:08:20.170 --> 00:08:22.422 از انتقام برام مهم تری 00:08:23.381 --> 00:08:24.382 تو چی ؟ 00:08:24.466 --> 00:08:26.134 انتقام برات از من مهم تره؟ 00:08:26.218 --> 00:08:27.427 چی میگی؟ 00:08:27.511 --> 00:08:29.471 حالم از احمق بودنم بهم میخوره 00:08:30.472 --> 00:08:31.806 چرا دودل شدم؟ 00:08:31.890 --> 00:08:34.476 از قبیله ای بود که پدر و مادرمون رو کشتن 00:08:35.852 --> 00:08:37.395 دیگه دودل نمیشم 00:08:37.479 --> 00:08:38.480 ... من 00:08:39.523 --> 00:08:40.524 همشون رو میکشم 00:08:40.607 --> 00:08:43.818 میترسم از دستت بدم 00:08:45.153 --> 00:08:47.155 چی شده اونی؟ اینجوری نکن 00:08:48.323 --> 00:08:51.451 از فکرش دربیا 00:08:51.535 --> 00:08:52.911 مزخرف نگو 00:08:58.625 --> 00:09:02.337 راه درازی تا شکوفه گل های روباهی مونده 00:09:04.506 --> 00:09:05.966 کمک میخوایم 00:09:11.054 --> 00:09:12.806 نون بیول هستی؟ 00:09:14.182 --> 00:09:15.517 تعریفت رو شنیدم 00:09:16.518 --> 00:09:18.436 همین جوری اومدی پیشمون 00:09:20.605 --> 00:09:22.405 برای این نیومده 00:09:23.066 --> 00:09:24.276 ذوق نکن 00:09:25.735 --> 00:09:28.572 چه فکری درموردم کردی؟ 00:09:28.655 --> 00:09:32.242 دیدن شون خوبه 00:09:33.702 --> 00:09:35.120 خوش‌اومدی 00:09:35.203 --> 00:09:37.455 از دیدنت خوشحالم 00:09:38.915 --> 00:09:41.501 ادمی که سری‌قبل باهات اومد ؟ 00:09:43.211 --> 00:09:44.379 رفت 00:09:45.422 --> 00:09:48.383 روتیپ رو میدونی 00:09:50.302 --> 00:09:54.055 گفت هرچی شده معنی نداشته 00:09:54.139 --> 00:09:57.434 ولی قبل رفتن آرایش کرد 00:09:57.517 --> 00:09:59.394 به زبان آسدال مسلطی 00:10:00.520 --> 00:10:05.609 کسی که نجاتم داد و بزرگم کرد از اسدال بود 00:10:07.110 --> 00:10:09.237 ولی چیزی شده؟ 00:10:09.821 --> 00:10:12.365 روتیپ رفته کجا؟ 00:10:12.449 --> 00:10:16.828 میگن صدها سال پیش 00:10:17.621 --> 00:10:19.873 دو برادر جدا شدن 00:10:21.750 --> 00:10:23.752 فکر‌کنم برگشتن 00:10:24.336 --> 00:10:25.976 خوب نیست؟ 00:10:26.588 --> 00:10:31.092 مربوط ایگو ییه که‌اون روز دیدیم؟ 00:10:31.218 --> 00:10:35.096 روتیپ رفته پیدا شون کنه 00:10:35.972 --> 00:10:37.682 رفته دیدن کی؟ 00:10:37.766 --> 00:10:40.560 کسی که میدونه 00:10:42.646 --> 00:10:43.647 ... احتمالا 00:10:57.202 --> 00:10:59.996 پیروز شدیم 00:11:00.080 --> 00:11:01.081 ارتش آسدال 00:11:01.164 --> 00:11:03.959 قبیله آگو رو توی اولین نبرد شکست داده 00:11:04.084 --> 00:11:06.211 میدونستم 00:11:06.294 --> 00:11:09.130 اینایشینگی رو گرفتن؟ 00:11:10.298 --> 00:11:12.175 نتونستن 00:11:12.259 --> 00:11:16.096 ولی قبیله آگو رفتن تپه اچی 00:11:16.680 --> 00:11:21.142 فرار کردن‌تپه اچی ، پس هنوز تموم نشده 00:11:21.226 --> 00:11:23.019 یعنی توی جنگل ارس هستن 00:11:23.436 --> 00:11:25.480 خداروشکر 00:11:25.564 --> 00:11:28.525 نگران بودم که جلوی ما بودن 00:11:29.359 --> 00:11:33.113 با رفتن پادشاه تاگون جای ترسی نیست 00:11:33.196 --> 00:11:34.698 چیزی که نگرانشم 00:11:35.907 --> 00:11:40.370 انزوا طولانی مدت کاهن اعظم نیروهاشت 00:11:43.415 --> 00:11:44.666 چرا تجمع کردین ؟ 00:11:45.333 --> 00:11:46.626 چی میگین ؟ 00:11:50.046 --> 00:11:51.131 بریم 00:11:53.216 --> 00:11:54.217 بریم 00:11:55.677 --> 00:11:56.803 اون چیه؟ 00:11:57.846 --> 00:11:59.639 نقاشی بچه هاست 00:11:59.723 --> 00:12:01.558 نقاشی شون خوبه 00:12:01.641 --> 00:12:05.896 شبیه آرامون هه سولا بچه ست 00:12:06.021 --> 00:12:07.272 اره 00:12:07.355 --> 00:12:10.442 ملاقات آرامون هه سولا با کانمورو ئه 00:12:12.777 --> 00:12:14.696 ولی این بچه کیه؟ 00:12:14.779 --> 00:12:16.114 چرا دوتان؟ 00:12:16.198 --> 00:12:17.991 دو قلوشه؟ 00:12:20.160 --> 00:12:22.537 نقاشی بچه ها همینه 00:12:22.621 --> 00:12:23.622 بریم 00:12:24.372 --> 00:12:25.749 بریم 00:12:33.715 --> 00:12:35.258 بریم 00:12:43.683 --> 00:12:46.228 سورگوم سرخ شده داریم، برین بخورین 00:12:46.311 --> 00:12:47.437 باشه - برین - 00:13:01.993 --> 00:13:04.704 خیلی نترسی که‌ اومدی 00:13:15.423 --> 00:13:18.927 ... اون بچه ها 00:13:22.556 --> 00:13:23.932 چه ترسناک 00:13:24.474 --> 00:13:27.154 فکر کردم علاقه ای به دونستنش نداری 00:13:38.864 --> 00:13:40.699 چیه؟ بد یمنه 00:13:42.242 --> 00:13:44.452 اینجان 00:13:48.039 --> 00:13:49.040 باور نکردنیه 00:13:49.749 --> 00:13:51.251 فکر کردم 00:13:51.334 --> 00:13:54.796 احساس نداری 00:13:54.880 --> 00:13:58.550 چطور بدون خودم از شر احساسات خلاص شم؟ 00:13:59.050 --> 00:14:05.682 خشک کردن، خرد کردن و نابودی ترس لذت و ناراحتی 00:14:05.765 --> 00:14:07.767 باید بدونم 00:14:08.351 --> 00:14:10.562 اون احساسات چی هستن 00:14:11.688 --> 00:14:13.315 برای همین 00:14:13.398 --> 00:14:16.234 بدترین گوسال 00:14:16.318 --> 00:14:17.319 (روح انتقام جو) 00:14:17.402 --> 00:14:18.653 دنیایی 00:14:19.529 --> 00:14:20.822 شاهاتی 00:14:22.449 --> 00:14:26.161 فکر کردم کسی نمیدونه شاهاتی کیه 00:14:26.745 --> 00:14:28.955 برای سارام آره 00:14:29.956 --> 00:14:34.002 ولی اون دوره تاریخی بدی 00:14:34.085 --> 00:14:36.671 با ما داشته 00:14:37.255 --> 00:14:40.467 بار اولی که قبیله آسا اومد این سرزمین 00:14:40.550 --> 00:14:42.886 اینجا بودیم 00:14:45.972 --> 00:14:50.060 سارام خواستن بیرون مون کنن 00:14:50.852 --> 00:14:56.107 ولی نشد چون ازمون می‌ترسیدن 00:14:56.191 --> 00:15:00.529 برای همین اون موجودات رو خلق کردن 00:15:01.112 --> 00:15:04.533 اینجوری بچه های شاهاتی شکل گرفتن 00:15:05.075 --> 00:15:10.038 شاهاتی درمورد اون ایگوتو ها میدونه؟ 00:15:10.622 --> 00:15:13.124 به برادری که رفته مربوط باشه 00:15:13.208 --> 00:15:17.212 شاید بدونه 00:15:18.046 --> 00:15:21.258 اون میخواست از شاهاتی 00:15:22.634 --> 00:15:24.219 انتقام بگیره 00:15:24.761 --> 00:15:29.182 احیانا میدونی ایکوماهیس یعنی چی؟ 00:15:30.141 --> 00:15:32.143 ایکومو قول 00:15:33.019 --> 00:15:35.730 اهیس برادر 00:15:35.814 --> 00:15:37.774 قول برادری 00:15:38.817 --> 00:15:40.652 زبون ماست 00:15:57.544 --> 00:15:59.546 یکی این کارو کرده 00:16:00.130 --> 00:16:02.841 اگه واقعا همون افسانه باشه 00:16:02.924 --> 00:16:04.176 باید بررسیش کنیم 00:16:09.014 --> 00:16:11.641 قول برادری ؟ 00:16:16.813 --> 00:16:18.133 جناب سایا 00:16:44.007 --> 00:16:45.217 بنوشین 00:16:46.426 --> 00:16:48.887 بنوشین تا عوارضی نمونه 00:16:53.058 --> 00:16:55.894 مدت زیادی بی هوش بودین بنوشین 00:17:09.115 --> 00:17:10.116 ...چطور 00:17:11.576 --> 00:17:12.994 زنده موندم؟ 00:17:14.788 --> 00:17:16.665 بیچویسان رو نوشیدم 00:17:17.249 --> 00:17:19.167 بیچویسان نبود ماهاسین بود 00:17:19.251 --> 00:17:21.795 ( در ظاهر فرد با جنازه فرقی نداره) 00:17:21.878 --> 00:17:26.716 تاگون فکر‌کرده ماهاسین ملکه ، بیچویسانه 00:17:26.800 --> 00:17:28.677 ته آلا چی؟ 00:17:30.053 --> 00:17:33.014 زنده ست ولی محدود شده 00:17:33.098 --> 00:17:34.516 نقشه اولش 00:17:35.559 --> 00:17:39.479 نوشیدن ماهاسین بود و‌اگه شکست خورد به کوهستان قله سفید فرار کنه 00:17:41.815 --> 00:17:42.816 ...اسا پیل 00:17:43.942 --> 00:17:45.068 این اطراف نبود 00:17:46.278 --> 00:17:48.280 باید آسا پیل را به کوه فرستاده باشه 00:17:50.532 --> 00:17:51.741 تانیا چی؟ 00:17:53.660 --> 00:17:56.162 - تانیا در امانه؟ هیچ خبری ازش نداریم- 00:17:58.498 --> 00:17:59.499 ...پس- 00:18:00.917 --> 00:18:02.168 ممکنه هر اتفاقی واسشون افتاده باشه 00:18:03.128 --> 00:18:07.299 پس از رفتن شاه به جنگ، گیلسون مسئول آرسداله 00:18:07.382 --> 00:18:08.383 ...اون 00:18:08.884 --> 00:18:09.926 رفته جنگ؟ 00:18:10.010 --> 00:18:11.887 ...قبیله آگو قلعه مولابول رو تصرف کرد 00:18:11.970 --> 00:18:14.431 و یک جنگ وجود داشته است توی جنگل آرس 00:18:14.514 --> 00:18:15.640 جنگل آرس؟ 00:18:17.225 --> 00:18:19.311 با اسب بری یک یا دو روز طول میکشه 00:18:19.394 --> 00:18:20.979 ...توی اولین نبرد، آرسدال برنده شد 00:18:21.188 --> 00:18:24.024 ارتش آگو در تپه آچی گیرافتاده و با بقیه مبارزه میکنه 00:18:25.275 --> 00:18:28.528 طول میکشه ولی به زودی تموم میشه 00:18:29.988 --> 00:18:30.989 همینه به احتمال زیاد 00:18:56.181 --> 00:18:58.099 نتیجه چطور شد؟ بردیم یا باختیم؟ 00:18:58.183 --> 00:18:59.726 تاگون چی؟در امانه؟ 00:18:59.809 --> 00:19:00.852 چی؟ 00:19:01.394 --> 00:19:02.395 ...خوب 00:19:30.257 --> 00:19:34.135 اونسوم غیب شده 00:19:46.106 --> 00:19:47.107 ...از دوتی 00:19:47.190 --> 00:19:48.191 موا 00:19:53.655 --> 00:19:57.367 مردم می توانند بچه آرامون رو جای از نقاشی هام تشخیص بدن 00:20:00.912 --> 00:20:02.122 چطوره؟ 00:20:02.205 --> 00:20:05.208 همینکه تا اینجام پیش رفته تعجب میکنم 00:20:05.792 --> 00:20:06.793 مطمئن نیستم 00:20:07.544 --> 00:20:08.545 پنجاه نفر؟ 00:20:09.462 --> 00:20:11.715 ممکنه صد نفرم باشن 00:20:11.798 --> 00:20:15.552 منم نمیتونم صبر کنم ببینم تو چیکار میکنی 00:20:16.136 --> 00:20:17.929 ملکه هم گیر افتاده الان؟ 00:20:18.513 --> 00:20:19.764 ...بله نیروها 00:20:19.848 --> 00:20:21.648 صداش رو درنیوردن ولی همه میدونن 00:20:24.102 --> 00:20:26.104 میخوای بدونی ارامون چی میشه؟ 00:20:26.188 --> 00:20:27.230 اره 00:20:32.736 --> 00:20:35.155 ...اولین نسل آسا شین 00:20:35.238 --> 00:20:36.990 به دومین نسل آسا شین 00:20:42.537 --> 00:20:44.789 ...آگاجی 00:20:50.879 --> 00:20:52.297 مگه این راجب اونسوم نبود؟ 00:20:52.380 --> 00:20:54.132 ...قبیله واهان،کاتب - یولسون 00:20:54.216 --> 00:20:55.217 همینه 00:20:56.760 --> 00:20:58.220 ...این صخره سیاه بزرگه 00:20:58.303 --> 00:20:59.971 این جنگل گل لانیکراست 00:21:00.555 --> 00:21:01.556 ...و این 00:21:02.807 --> 00:21:03.934 این اون اسب نیست؟ 00:21:04.809 --> 00:21:06.478 منم همینجوری فکر میکنم 00:21:06.561 --> 00:21:08.001 ...چرا یه همچین چیزی 00:21:09.189 --> 00:21:10.315 باید اتفاق بیفته؟ 00:21:10.398 --> 00:21:13.026 وانمود کن که نمیدانی- ما چیزی نمیدونیم- 00:21:14.152 --> 00:21:15.987 ...یولسون یولسون 00:21:45.350 --> 00:21:47.602 نمیفهمم واقعا- 00:21:47.686 --> 00:21:48.687 ...بکریانگ پونگ 00:21:48.770 --> 00:21:51.273 نباید منو بکشونی به میدون جنگ 00:21:51.356 --> 00:21:52.649 بعدم پشتم رو خالی کنی 00:21:54.317 --> 00:21:55.443 چی میخوای؟ 00:22:03.076 --> 00:22:04.160 آرامون هه‌سولائه 00:22:04.661 --> 00:22:06.496 داستان تولدش از کیه؟- باکریانگ پونگ- 00:22:08.832 --> 00:22:11.209 هیچ وقت تاحالا سعی نکردی ارامون هسولا رو پیدا کنی؟ 00:22:11.293 --> 00:22:13.587 ...چرا ولی تاگون 00:22:14.838 --> 00:22:15.839 نذاشت 00:22:15.922 --> 00:22:20.635 به خاطر همینه که همه سعی کردن از سلطنت خلعش کنن 00:22:21.136 --> 00:22:22.804 ...اگه تناسخ واقعی آرامون 00:22:24.306 --> 00:22:25.515 اینشیانگی باشه 00:22:26.433 --> 00:22:28.268 میتونی قبول کنی؟ 00:22:31.771 --> 00:22:33.732 منو بکش- بکش- 00:22:33.815 --> 00:22:34.816 ...تاچوکان 00:22:35.567 --> 00:22:37.611 ...حتی اگر بدنم تیکه تیکه 00:22:37.694 --> 00:22:40.363 کنی و بدی سگ ها بخورن 00:22:40.447 --> 00:22:42.991 بازم چیزی نمیگم 00:22:43.575 --> 00:22:46.244 نفرین گرفتت 00:22:46.328 --> 00:22:48.496 و روز به روز بدتر میشی 00:22:48.580 --> 00:22:49.581 ته داچی- 00:22:49.664 --> 00:22:52.792 و پوست هر روز کره تر میشه 00:22:52.876 --> 00:22:54.085 بکشم- 00:22:58.131 --> 00:23:01.176 هیچی نمیفهمه- 00:23:01.259 --> 00:23:03.303 چیزیم نداریم که بفهمه 00:23:04.596 --> 00:23:06.139 هیچی نداریم احمق- 00:23:07.057 --> 00:23:09.142 قبیله آگو خوی تپه ی اچی گیر افتادن 00:23:09.226 --> 00:23:12.145 و کاملا محاصره شدن 00:23:13.522 --> 00:23:16.525 اگو و ایشیانگی نابود شدن؟ 00:23:16.608 --> 00:23:18.193 ...فکر نکنم 00:23:18.276 --> 00:23:20.278 چرا زنده مون نگه داشتی؟- 00:23:20.362 --> 00:23:22.656 از پادشاه خیلی به تو رسیده 00:23:28.286 --> 00:23:29.746 بسه- 00:23:30.247 --> 00:23:31.623 ...انرژیت رو هدر نده 00:23:31.706 --> 00:23:32.707 باشه؟ 00:23:36.044 --> 00:23:37.045 باشه- 00:23:38.380 --> 00:23:40.257 تو شمشیر زنیت همیشه خوب بود 00:23:41.424 --> 00:23:42.425 ...آره 00:23:47.347 --> 00:23:48.390 عالیجناب 00:23:48.849 --> 00:23:51.643 همونجور که گفتین راه برگشت به مولابول رو بستیم 00:23:51.726 --> 00:23:53.645 الان قبیله اگو محاصره ست 00:23:53.728 --> 00:23:55.897 یه کار میکنیم که دیگه اسمشونم نمونه 00:23:55.981 --> 00:23:57.774 ...پس- سربازا هم دیدن درسته؟- 00:23:59.025 --> 00:24:00.485 چهره اونسوم- 00:24:03.446 --> 00:24:05.949 قبلا هم گفتم خیلی اشناست 00:24:06.449 --> 00:24:08.994 ...ژنرال و اینشیانگی 00:24:09.077 --> 00:24:10.620 این شورش رو با هم شروع کردن 00:24:11.955 --> 00:24:13.748 و پادشاه همه مون رو فریب داد 00:24:14.374 --> 00:24:15.959 خیلی متزلزل شدن 00:24:16.042 --> 00:24:17.043 ...این 00:24:18.962 --> 00:24:20.380 واقعا کانمورو؟ 00:24:21.631 --> 00:24:22.632 ...چرا به کسی مثل 00:24:24.551 --> 00:24:26.219 کانمورو نیاز داری؟ 00:24:30.515 --> 00:24:33.351 ...من تناسخ آرامونم 00:24:34.352 --> 00:24:35.770 چرا بهش نیاز نداشته باشم؟ 00:24:38.356 --> 00:24:41.735 چرا اسم این شمشیر را گذاشتی شمشیر دائه؟ 00:24:43.361 --> 00:24:45.906 ...چون آغازِ نابودی، کشتار 00:24:46.364 --> 00:24:48.825 و صلحه 00:24:48.909 --> 00:24:49.910 ...به خاطر همین از اسم ارامون 00:24:50.952 --> 00:24:53.288 استفاده کردم 00:24:53.872 --> 00:24:55.582 ...به جای تناسخ 00:24:59.377 --> 00:25:00.879 از یه افسانه ی قدیمی 00:25:02.297 --> 00:25:03.507 برای تو 00:25:06.009 --> 00:25:07.177 ...ببخشید 00:25:07.844 --> 00:25:08.845 از حدم گذشتم 00:25:30.867 --> 00:25:32.035 ...هی، یونبال 00:25:33.411 --> 00:25:34.454 حال پادشاه چطوره؟ 00:25:36.498 --> 00:25:38.542 امیدوارم بتونه دووم بیاره 00:25:40.252 --> 00:25:42.921 پس اون چیزی که دفعه قبل دیدم درست بود 00:25:43.797 --> 00:25:46.758 گفتی شبیه ژنراله 00:25:46.842 --> 00:25:51.137 ولی چجوری اینشیانگی شد؟ از ایروجو ناامید شدم- 00:25:51.221 --> 00:25:52.639 ...قدرتمندترین خدا 00:25:52.722 --> 00:25:54.683 چزور تونست کانمورو پیش اینشیانگی بفرسته؟ 00:25:56.643 --> 00:25:58.436 نه میتونیم پسش بگیریم 00:25:59.479 --> 00:26:01.106 اره 00:26:01.189 --> 00:26:02.607 حالا ازش میخواهیم بهمون حمله کنه 00:26:03.358 --> 00:26:05.527 چه فایده ای داره که تموم روز احاطه کرده دورشون رو 00:26:05.610 --> 00:26:07.946 مسیر خیلی خطرناکه 00:26:09.406 --> 00:26:11.283 مخصوصا اگه ارتش زیاد باشه 00:26:12.409 --> 00:26:14.578 باید یه راه پیدا کنیم تا از لونه شون بیان بیرون 00:26:16.079 --> 00:26:17.330 اینجوری خسارتمون بیشتر میشه 00:26:17.414 --> 00:26:20.458 اره اسیب از طرف ما هم زیاده 00:26:20.542 --> 00:26:22.669 ولی ما نمیبازیم 00:26:34.973 --> 00:26:35.974 چی شد؟ 00:26:36.474 --> 00:26:37.475 تقریبا تمومه- 00:26:38.059 --> 00:26:40.187 حتما خیلی سخت کار کردی افرین- 00:26:40.979 --> 00:26:42.189 ...خوب راجبش فکر میکنم 00:26:43.231 --> 00:26:46.610 که چجور به اگو اطلاع بدیم 00:26:48.945 --> 00:26:51.907 کاملا محاصره شدیم 00:26:53.909 --> 00:26:56.703 مسیر بازگشت به مولابول بیشترین سرباز رو داره 00:26:57.621 --> 00:27:00.749 بیش از 40 درصد از سربازان ما یا کشته شدن یا زخمین 00:27:00.832 --> 00:27:01.833 ...تاچوکان و داچی 00:27:02.959 --> 00:27:04.085 یا گرفتار شدن 00:27:05.337 --> 00:27:06.630 یا کشته شدن 00:27:07.672 --> 00:27:09.674 ارتدال سه برابر بیشتر از ما سرباز داره 00:27:10.842 --> 00:27:12.719 ...ولی نمیتونیم بدون سلاح 00:27:12.928 --> 00:27:14.721 کاری از پیش ببریم 00:27:14.804 --> 00:27:17.390 هیچی به نفعمون نیست الان 00:27:19.684 --> 00:27:22.437 اینایشینگی،ارتدال یه پیک فرستاده 00:27:40.747 --> 00:27:42.749 ...یادمه اولین بار که دیدمت 00:27:42.832 --> 00:27:44.584 توی دلدامبول بودیم 00:27:45.585 --> 00:27:46.628 ...اونموقع برده بودم 00:27:46.711 --> 00:27:47.963 چطور شدم؟ 00:27:49.047 --> 00:27:51.633 شبیه ژنرالتون شدم؟ 00:27:51.716 --> 00:27:52.884 ژنرال ما؟ 00:27:54.719 --> 00:27:55.762 اون الان یه خائنه 00:27:56.680 --> 00:27:58.557 هم تو هم تون دشمن ارتدالین 00:27:59.599 --> 00:28:00.642 این الان یعنی چی؟ 00:28:01.685 --> 00:28:04.980 همه اینجا به جز ارتدال دشمن مائن 00:28:06.606 --> 00:28:08.608 تموم مسیرهای آبی به تپه آچی رو بستیم 00:28:10.318 --> 00:28:14.155 چند روز دیگه متوجه اون میشی،ولی اون بهم گفت به شما خبر بدم 00:28:16.324 --> 00:28:19.202 میخوای تسلیم شی؟ 00:28:20.495 --> 00:28:23.456 ما،آگو،جنگجویان جنگلهائیم 00:28:24.040 --> 00:28:26.167 جنگجوهای جنگل میتونن بدون اب زندگی کنن؟ 00:28:27.419 --> 00:28:29.588 با شیره انگور زندگی کنن؟ 00:28:31.298 --> 00:28:33.967 هر روز ضعیف و ضعیف تر میشی 00:28:34.050 --> 00:28:36.595 بعد ده روز دیگه چیزی ازت نمیمونه 00:28:37.012 --> 00:28:38.763 ...صرف نظر از اینکه تو کی هستی 00:28:40.599 --> 00:28:42.934 اینجا هستی که ببینی چقدر میتونم تحمل کنم 00:28:43.018 --> 00:28:45.729 ...اگه هدفت اینه میکشمت 00:28:45.812 --> 00:28:47.898 و جنازت رو واسه تاگون میفرستم 00:28:48.481 --> 00:28:50.442 پادشاه تاگون آرزوی دیدار باهات رو داره 00:28:51.943 --> 00:28:56.198 فردا غروب آفتاب به ارزوتون میرسین 00:28:57.365 --> 00:28:58.867 و راحت میشین 00:29:01.369 --> 00:29:02.913 اون ازمون یه چیزی میخواد 00:29:04.372 --> 00:29:06.166 به خاطر همین راه های ابی رو بست 00:29:06.249 --> 00:29:07.500 اره 00:29:09.211 --> 00:29:10.212 چیکار میکنی؟ 00:30:05.934 --> 00:30:07.394 ...ادم میمونه چی بگه 00:30:10.146 --> 00:30:11.648 خیلی شبیه همین 00:30:11.731 --> 00:30:12.732 ...نکنه 00:30:13.316 --> 00:30:16.570 شک داشتی من و سایا برادریم؟ 00:30:16.653 --> 00:30:17.988 راجب سایا حرف نمیزنم 00:30:20.198 --> 00:30:21.324 ...راگاز 00:30:22.576 --> 00:30:24.703 ...نئانتالی توی شکار مرد 00:30:24.786 --> 00:30:26.746 ...راگاز،شکارچی بزرگ 00:30:27.706 --> 00:30:29.708 خیلی مبارز خوبی بود 00:30:29.791 --> 00:30:32.502 ...تا اخرین لحظه تسلیم نمیشد 00:30:33.336 --> 00:30:36.756 خیلی از سربازا به خاطر اون کشته شدن 00:30:37.424 --> 00:30:40.135 اون نئانتال چی؟ 00:30:42.137 --> 00:30:43.305 ...اون پدرِ 00:30:44.681 --> 00:30:45.807 تو و سایائه 00:30:49.144 --> 00:30:50.145 ...اون 00:30:51.521 --> 00:30:52.522 پدر منه؟ 00:30:54.107 --> 00:30:55.942 ...اون یه جنگجوی بزرگ بود 00:30:56.443 --> 00:30:57.611 حتی بهتر از تو 00:31:02.032 --> 00:31:03.325 چه اتفاقی واسش افتاد؟ 00:31:05.118 --> 00:31:06.369 ...من 00:31:06.453 --> 00:31:07.495 ...من 00:31:10.165 --> 00:31:11.166 ...من 00:31:12.500 --> 00:31:14.044 ...گردنش رو زدن 00:31:16.171 --> 00:31:18.590 بعدم همه ی سربازتی دایکان نیزه هاشون رو کردن توی شیکمش 00:31:18.673 --> 00:31:20.550 و چند بار کشتنش 00:31:21.301 --> 00:31:25.347 خون ابیش همینجوری میریخت 00:31:26.515 --> 00:31:30.060 با اینکه خیلی وقته گذشته ولی همه چی یادمه 00:31:35.106 --> 00:31:36.900 خیلی مرگش دردناک بود 00:31:41.988 --> 00:31:43.448 ...به نظرم 00:31:46.910 --> 00:31:50.038 ...مرگ پدرت که سانونگ 00:31:50.872 --> 00:31:52.415 پسر خودش کشتدش اینجوری نبود 00:31:53.917 --> 00:31:55.835 از اونجایی که راجب هردوتاشون میدونی همه چی یادته 00:31:56.419 --> 00:31:58.338 مرگ کی بدتر بود؟ 00:31:59.422 --> 00:32:00.924 ...مرگ کدومشون 00:32:01.842 --> 00:32:03.385 ...از همه وحشناک تر 00:32:04.678 --> 00:32:06.096 بود؟ 00:32:14.521 --> 00:32:16.523 میخوای خودت رو جای ارامون هسولا بزنی؟ 00:32:16.606 --> 00:32:18.149 نه- 00:32:19.192 --> 00:32:21.778 میخوام بشم همون- فکرشو میکردم- 00:32:21.862 --> 00:32:23.780 من با تو فرق دارم 00:32:23.864 --> 00:32:25.323 چه فرقی دارم؟ 00:32:25.824 --> 00:32:28.910 تو فقط تصمیمشو داری ولی من عملشو 00:32:30.287 --> 00:32:32.914 ...تو فقط ارزوی ارامون شدن رو داری 00:32:33.498 --> 00:32:36.751 ولی من میخوام واقعا ارامون بشم 00:32:39.004 --> 00:32:40.130 اون چیه؟ 00:32:40.714 --> 00:32:42.799 ...دنیایی که توش ضعیف بودن گناه نیست 00:32:43.717 --> 00:32:45.844 اینکه توانایی نداری گناه نیست 00:32:46.761 --> 00:32:49.431 ...این دنیا حتی بعد ده هزار سال هم اونی نمیشه که میخوام 00:32:49.514 --> 00:32:50.575 ولی به تلاشم ادامه میدم 00:32:50.599 --> 00:32:52.225 مهم تلاش ادمه 00:32:53.435 --> 00:32:56.813 ممکنه تا لحظه ی مرگم هم بهش نرسم 00:32:56.897 --> 00:32:57.898 ...ولی راهی که میرم 00:32:59.024 --> 00:33:00.901 باید بعد هز مرگ من هم ادامه ش بدن 00:33:09.618 --> 00:33:12.495 درافتادن با تو از مرگ هم ترسناک تره 00:33:14.122 --> 00:33:15.790 ...تا زنده ای زندگی کن 00:33:15.874 --> 00:33:18.043 هرکاری واسه زنده موندنت میکنم 00:33:19.794 --> 00:33:22.130 چیکار میخوای بکنی؟- ...میخوام نیروهایی که- 00:33:22.881 --> 00:33:25.467 از جنگل اسا تا تپه ی اچی رو محاصره کنم 00:33:25.717 --> 00:33:27.677 وقتی سربازای من عقب نشینی میکنن 00:33:27.761 --> 00:33:30.889 از اونجا بیا بیرون و به قلعه مولابول عقب نشینی کن 00:33:30.972 --> 00:33:32.641 بعد از اون پیروز رو مشخص میکنیم 00:33:32.724 --> 00:33:34.059 فکر می کنی اینو باور میکنم؟ 00:33:34.476 --> 00:33:36.102 امیدوارم با سایا فرق داشته باشی 00:33:37.145 --> 00:33:39.814 من راه زنده موندن رو به سایا نشون دادم 00:33:40.565 --> 00:33:43.068 بهش گفتم اگه تانیا رو بکشه بهش اجازه میدم زنده بمونه 00:33:43.944 --> 00:33:45.529 از اونجایی که سایا رو متفاوت بزرگ کردم 00:33:45.612 --> 00:33:48.156 فکر میکردم اون با تو و پدرت فرق میکنه 00:33:48.240 --> 00:33:49.783 ولی آخرش اونم مثل شما بود 00:33:50.408 --> 00:33:51.826 حدس میزنم نمیشه خون کسی رو تغییر داد 00:33:52.827 --> 00:33:56.248 سایا بدون تردید مرگ رو انتخاب کرد 00:33:57.916 --> 00:33:59.084 تو چطور؟ 00:33:59.167 --> 00:34:00.460 تو باهاش فرق میکنی؟ 00:34:00.544 --> 00:34:02.087 دست از مزخرفات بردار 00:34:03.588 --> 00:34:04.840 ازمون چی میخوای؟ 00:34:05.423 --> 00:34:06.424 ...سوهانا 00:34:10.762 --> 00:34:12.222 و کانمورو رو تحویل بده 00:34:16.101 --> 00:34:18.019 بعدش راه رو باز میکنم 00:34:18.687 --> 00:34:19.855 تاچوکان و داچی؟ 00:34:20.647 --> 00:34:22.482 افرادت رو هم بهت میدم 00:34:22.566 --> 00:34:23.567 اونا زنده ان؟ 00:34:24.234 --> 00:34:27.946 میخوای اسم آرامون رو تا این حد خراب کنی؟ 00:34:29.364 --> 00:34:33.660 فکر میکنی با داشتن کانمورو صاحب این اسم میشی؟ 00:34:34.536 --> 00:34:35.912 تو هیچی نمیدونی 00:34:37.664 --> 00:34:39.541 اصلا نمیدونی 00:34:39.624 --> 00:34:43.670 این اسم برام چه معنی داره و نمیدونی برای این اسم 00:34:43.753 --> 00:34:47.716 چند نفر رو کشتم و چجور خونی رو ریختم 00:34:49.050 --> 00:34:52.512 تو فقط سعی کردی یه اسم رو انتخاب کنی و اونو برای خودت بکنی 00:34:53.930 --> 00:34:55.348 برای همینم نمیتونی اینا رو درک کنی 00:34:58.810 --> 00:34:59.811 ...تو واقعا 00:35:01.021 --> 00:35:03.565 خیلی به اون اسم دل بستی 00:35:04.357 --> 00:35:05.358 چقدر رقت انگیزی 00:35:05.442 --> 00:35:06.985 دو روز دیگه 00:35:07.819 --> 00:35:09.029 اینجا، قبل از غروب خورشید 00:35:10.822 --> 00:35:13.783 اگه انتخاب دیگه ای داری میتونی امتحانش کنی 00:35:25.754 --> 00:35:27.756 پس اونا زنده ان 00:35:27.839 --> 00:35:29.216 تاچوکان و داچی 00:35:29.841 --> 00:35:32.677 دادن اون جاسوس سوهانا یه موضوعه 00:35:32.802 --> 00:35:36.264 ...ولی تسلیم کردن اسب آسمونی خوب نیست 00:35:38.016 --> 00:35:39.851 روحیه افرادمون هم ضعیف میشه 00:35:39.935 --> 00:35:43.146 پس باید وقتی میدونیم زنده ان بذاریم اونا رو بکشه؟ 00:35:43.230 --> 00:35:45.774 اگر تاچوکان متوجه بشه که با یک اسب مبادله شده 00:35:45.857 --> 00:35:47.234 حتما سعی میکنه خودشو بکشه 00:35:47.317 --> 00:35:48.377 موضوع این نیست 00:35:48.401 --> 00:35:50.403 اون گفت راه مولابول رو باز میکنه 00:35:50.487 --> 00:35:52.322 میتونیم بهش اعتماد کنیم یا نه؟ 00:35:53.156 --> 00:35:55.408 یعنی باید برای یک اسب تا این حد پیش بره؟ 00:35:56.618 --> 00:35:58.328 چون آرامون دیوونه ست 00:35:59.120 --> 00:36:00.121 حتی منم به این اعتماد دارم 00:36:00.205 --> 00:36:02.541 پس کانمورو اسب آسمونیه 00:36:02.624 --> 00:36:04.209 و نماد آرامون هه سولا ست؟ 00:36:04.876 --> 00:36:05.961 چرا ساکتی؟ 00:36:08.755 --> 00:36:10.257 کارات 00:36:10.340 --> 00:36:11.780 اون حرومزاده اینو یه بار گفت 00:36:13.093 --> 00:36:14.678 ...کسی که جلوی آب جاری رو میگیره 00:36:16.263 --> 00:36:17.764 تا ابد بدبخت خواهد بود 00:36:21.226 --> 00:36:22.811 کی؟ تاگون؟ 00:36:23.478 --> 00:36:24.479 اونه؟ 00:36:25.897 --> 00:36:27.649 اینطور نیست که بخوام باورش کنم 00:36:28.483 --> 00:36:29.609 لعنتی 00:36:30.777 --> 00:36:31.778 (کاخ آسدال) 00:36:31.862 --> 00:36:33.613 این چیز مهمی نیست 00:36:34.614 --> 00:36:37.701 ملکه حتما خواسته اون خدمتکار بهش خدمت کنه 00:36:37.784 --> 00:36:38.785 (جونگ سو گه) 00:36:38.869 --> 00:36:40.229 ...دیدم اون خدمتکار 00:36:40.287 --> 00:36:41.288 (رئیس محافظین سلطنتی گیلسون) 00:36:41.371 --> 00:36:43.456 دیروز رفته و هنوز نیومده 00:36:44.207 --> 00:36:46.877 نگهبانی هم که امروز صبح رفته بود نیومده بیرون 00:36:46.960 --> 00:36:48.461 یه نگهبان؟ 00:36:48.545 --> 00:36:49.546 بله 00:36:49.629 --> 00:36:52.591 در از داخل قفله- ...اگه نگهبان بوده- 00:36:52.674 --> 00:36:53.800 (چوجاها) 00:36:53.884 --> 00:36:56.094 حتما با شمشیر رفته داخل 00:36:56.178 --> 00:36:59.723 ملکه حتی بدون شمشیرم خیلی راحت میتونه نگهبان رو شکست بده 00:36:59.806 --> 00:37:03.602 ولی فرار از زندان برج قصر غیر ممکنه 00:37:04.102 --> 00:37:08.565 توی راه پله ها سربازان هستن و بسیاری از درها هم نگهبان دارن 00:37:09.441 --> 00:37:13.778 اگه قصد فرار نداشته باشه و بخواد خودکشی کنه چی؟ 00:37:16.198 --> 00:37:18.742 ملکه قبلاً یک بار سعی کرد بیچوسان بخوره 00:37:23.205 --> 00:37:25.916 شمشیرزنی ملکه از اکثر فرماندهان بهتره 00:37:25.999 --> 00:37:28.126 همه هوشیار باشین و نگهبانان تون رو آماده باش بذارین 00:37:28.210 --> 00:37:29.711 چشم- شروع کنین- 00:37:56.321 --> 00:37:57.656 هنوز زنده ست 00:37:57.739 --> 00:37:59.241 زود باشین حرکتش بدین 00:38:00.242 --> 00:38:01.761 زود باشین طبیب ها رو خبر کنین 00:38:01.785 --> 00:38:02.827 طبیب 00:38:17.384 --> 00:38:19.469 مراقب باش 00:38:25.267 --> 00:38:27.269 باید لباسشون رو پاره کنم تا زخمشون رو بهتر ببینم 00:38:27.352 --> 00:38:28.812 همه برین 00:38:29.396 --> 00:38:31.231 ولی نمیتونم ایشون رو تنها بذارم 00:38:31.314 --> 00:38:32.399 شما دو نفر بمونین 00:38:33.525 --> 00:38:34.526 چشم 00:38:42.784 --> 00:38:45.495 اگه ملکه بمیره این مسئولیت ماست 00:38:45.579 --> 00:38:47.372 اینو نگو 00:38:48.415 --> 00:38:49.833 این هیچوقت اتفاق نمیوفته 00:39:07.976 --> 00:39:09.186 تو کی هستی؟ 00:39:09.269 --> 00:39:12.105 میدونستی حالم خوبه 00:39:12.898 --> 00:39:13.899 ولی چرا 00:39:13.982 --> 00:39:17.235 نیروها میخوان شما فرار کنین 00:39:17.819 --> 00:39:18.820 تانیا؟ 00:39:18.904 --> 00:39:21.531 همه چیز خوب پیش رفت چون شما اولین حرکت رو انجام دادین 00:39:22.949 --> 00:39:25.327 ما واقعاً قصد داشتیم امشب دست به کار بشیم 00:39:28.663 --> 00:39:30.999 تو کی هستی؟- ما فقط از نسل آساشین هستیم- 00:39:31.082 --> 00:39:32.834 (مادر مقدس افسانه ای آسدال) 00:39:32.918 --> 00:39:34.211 من, شما و تمامی انسان ها 00:39:35.337 --> 00:39:39.007 چی؟- نیروها گفتن اسم ها ما رو دربند میکنن- 00:39:40.091 --> 00:39:42.594 منم با اسم های زیادی دربندم ولی در حال حاضر 00:39:42.677 --> 00:39:48.725 به اسم نود و سی و هشتمین فرزند آساشین به شما کمک میکنم 00:39:54.105 --> 00:39:56.316 چطور پیش رفت؟ 00:39:56.983 --> 00:39:58.652 هنوز زنده هستن 00:39:59.653 --> 00:40:00.654 ولی نمیتونیم مطمئن باشیم 00:40:01.404 --> 00:40:03.365 ...اگه واقعا اتفاقی بیوفته, همه ما 00:40:03.448 --> 00:40:04.449 همه ما چی؟ 00:40:04.533 --> 00:40:07.619 منظورم اینکه ملکه مسئولیت محافظین سلطنتی ئه 00:40:07.702 --> 00:40:09.412 درحال حاضر این مهمه؟ 00:40:09.996 --> 00:40:11.456 این حقیقته 00:40:14.501 --> 00:40:15.669 ملکه فرار کرده 00:40:29.349 --> 00:40:31.142 این وحشتناکه 00:40:33.395 --> 00:40:34.938 طبق دستور شما پیش رفتیم 00:40:35.480 --> 00:40:37.732 ملکه فرار کرده 00:40:38.316 --> 00:40:39.693 بیرون اوضاع به هم ریخته، نیروها 00:40:40.110 --> 00:40:42.571 موفق شدیم, اون آسدال رو ترک کرده؟ 00:40:43.572 --> 00:40:47.993 فکر نمیکنم کاخ رو ترک کرده باشه ولی هنوز دستگیر نشدن 00:40:48.577 --> 00:40:51.329 نیروها میخوای چیکار کنی؟ 00:40:51.413 --> 00:40:52.956 چرا به ملکه کمک کردی؟ 00:40:53.039 --> 00:40:56.418 ملکه سعی میکنه آسدال رو ترک کنه و به قله کوهستان سفید بره 00:40:56.710 --> 00:40:58.503 حتما این نقشه اصلیش بوده 00:40:58.587 --> 00:41:03.633 درسته پس باید قبل برگشت پادشاه فرار کنه 00:41:12.017 --> 00:41:13.560 (دوتی) 00:41:13.643 --> 00:41:16.271 دوتی چطوری اومدی اینجا؟ 00:41:16.354 --> 00:41:18.815 بعد اینکه خبرم کردین به سختی اومدیم اینجا 00:41:19.357 --> 00:41:23.653 گفتم با افراد خوب رفتار کن و قلبشون رو بدست بیار 00:41:23.737 --> 00:41:25.697 همونطور که گفتین اینکار رو کردم 00:41:25.780 --> 00:41:28.950 از بین اونا سه نفر وفادار رو انتخاب کن 00:41:30.619 --> 00:41:32.037 ...پس- میخوام درحال حاضر- 00:41:32.120 --> 00:41:35.498 سه نفر رو که پایه اصلی آسدال هستن رو انتخاب کنم 00:41:35.582 --> 00:41:36.958 نیروها 00:41:37.542 --> 00:41:39.085 منظورتون چیه؟ 00:41:39.669 --> 00:41:43.632 الان آسدال جاییه که تاگون برای جنگ رفته و ته آلا فرار کرده 00:41:44.299 --> 00:41:46.092 اگه اون سه تا ستون رو از بین ببریم 00:41:46.885 --> 00:41:47.886 ...آسدال 00:41:49.471 --> 00:41:50.472 فرو میریزه 00:41:58.104 --> 00:41:59.898 بریم بانوی من 00:42:00.607 --> 00:42:03.193 این باید کار تانیا باشه درسته؟ 00:42:07.197 --> 00:42:08.365 شاید 00:42:09.741 --> 00:42:11.701 بنظرت تانیا میخواد چیکار کنه؟ 00:42:11.785 --> 00:42:13.245 نمیدونم میخواد چیکار کنه 00:42:14.079 --> 00:42:16.206 ولی حالا که زنده ست حتما دست به کار میشه 00:42:18.041 --> 00:42:19.376 ما هم باید دست به کار بشیم 00:42:23.129 --> 00:42:24.548 سایا چطور؟ 00:42:24.631 --> 00:42:25.757 داره بهتر میشه 00:42:55.620 --> 00:42:59.165 من برگشتم ایناشینگی همه چیز همونطور بود که شما گفتین 00:43:01.751 --> 00:43:03.128 چیشد؟ 00:43:03.879 --> 00:43:07.757 تمام راه تا اینجا جنگل درخت کاجه 00:43:07.841 --> 00:43:10.760 ولی درخت ها صدمه دیدن و صمغ کاج ها جاری شده 00:43:10.844 --> 00:43:12.512 یه نفر عمدا اینکار رو کرده 00:43:13.096 --> 00:43:14.472 چی؟ 00:43:14.556 --> 00:43:16.391 اون چیه؟ مشکلش چیه؟ 00:43:17.475 --> 00:43:18.476 ...تاگون 00:43:19.477 --> 00:43:21.688 قصد نداره راه رو برامون باز کنه 00:43:26.776 --> 00:43:28.778 ما اینجا اسیرها رو مبادله میکنیم 00:43:29.196 --> 00:43:31.114 و اینجا مسیریه که تاگون گفته راه رو برامون باز میکنه 00:43:32.365 --> 00:43:33.366 خوب که چی؟ 00:43:35.410 --> 00:43:36.620 باد از شمال شرقی می وزه 00:43:36.703 --> 00:43:38.121 علاوه بر این با صمغ کاج ها 00:43:39.789 --> 00:43:41.875 تصور کن چقدر راحت آتش میگیره 00:43:43.668 --> 00:43:44.669 حمله آتش 00:43:45.462 --> 00:43:46.713 منظورت همینه؟ 00:43:48.131 --> 00:43:51.968 تاگون حتما قصد داره ما رو به جنگل کاج ببره 00:43:52.052 --> 00:43:54.679 و توی دریای آتش نابودمون کنه 00:43:54.763 --> 00:43:55.764 حرومزاده 00:43:55.847 --> 00:43:58.850 و وقتی که میخواد ما رو ببینه موقع غروب خوشیده 00:43:59.643 --> 00:44:00.936 درسته 00:44:01.019 --> 00:44:04.606 وقتی خورشید غروب میکنه باد از همیشه قوی تره 00:44:05.190 --> 00:44:08.151 چاره نیست بیاین جلوی مولابول باهاشون رو در رو بجنگیم 00:44:08.235 --> 00:44:10.004 همین الان نصف افرادمون رو از دست دادیم 00:44:10.028 --> 00:44:12.197 آسدال سه برارمون سرباز داره 00:44:13.698 --> 00:44:15.492 چطوره اول ما بهشون با آتش حمله کنیم 00:44:15.867 --> 00:44:17.285 رو به روی ما باده 00:44:17.994 --> 00:44:21.289 چطوری میتونیم با آتش حمله کنیم وقتی خودمون باید با باد رو به رو بشیم؟ 00:44:21.414 --> 00:44:25.961 نه میتونیم, به شرطی که اونا رو در جهت باد فریب بدیم 00:44:27.003 --> 00:44:28.004 چطوری اینکار رو بکنیم؟ 00:44:28.088 --> 00:44:30.674 اونا از قبل جهت باد رو برای حمله میدونن 00:44:30.757 --> 00:44:32.384 پس به سمتش نمیان 00:44:32.467 --> 00:44:34.135 غیر ممکنه 00:44:34.219 --> 00:44:35.345 پس چی ممکنه؟ 00:44:35.929 --> 00:44:38.473 باید شیره درخت رو تحمل کنیم و بمیریم؟ 00:44:38.890 --> 00:44:41.434 اینجا, کوه امدول در شمال تپه آچی 00:44:41.518 --> 00:44:44.980 حتما اینجا سرباز کمتری دارن چطوره از اینجا فرار کنیم؟ 00:44:45.063 --> 00:44:47.649 ممکنه توی دور زدن کوه ها و جنگل ها خوب باشیم 00:44:47.774 --> 00:44:50.569 ولی هیچ راهی نیست که بتونیم با یه ارتش بزرگ ازش رد بشیم 00:44:51.319 --> 00:44:52.863 اینجا با صخره ها احاطه شده 00:44:52.946 --> 00:44:55.407 دقیقا صخره نیستن 00:44:56.032 --> 00:44:57.367 اونا شیب های خیلی تندن 00:44:57.951 --> 00:44:59.619 همه نمیتونن مثل تو راه برن 00:45:15.552 --> 00:45:17.721 اینایشینگی، آوردمش 00:45:25.312 --> 00:45:27.772 حالا میخوای با من چیکار کنی؟ 00:45:30.150 --> 00:45:31.276 هر جا که هستی 00:45:32.110 --> 00:45:33.486 هرجایی که میری 00:45:34.154 --> 00:45:35.405 برگرد پیشم 00:45:36.364 --> 00:45:37.365 یاور 00:45:38.825 --> 00:45:40.744 ...اینایشینگی, من 00:45:40.827 --> 00:45:41.953 ...تاگون 00:45:45.207 --> 00:45:46.499 تو رو میخواد 00:45:48.126 --> 00:45:51.171 گفت اگه تو و یاور رو بهش بدم راه رو برام باز میکنه 00:45:51.963 --> 00:45:53.757 رابطه ات با تاگون چیه؟ 00:45:54.633 --> 00:45:56.468 ...این رابطه اونقدر عمیقه که 00:45:59.179 --> 00:46:00.805 پادشاه خودش شخصا مراقبته؟ 00:46:06.269 --> 00:46:07.270 خیلی وقت پیش 00:46:08.396 --> 00:46:11.191 وقتی پادشاه تاگون خیلی جوان بود با هم آشنا شدیم 00:46:11.274 --> 00:46:14.736 من به یکی از شمن های قبیله سه نیوک خدمت میکردم 00:46:16.154 --> 00:46:19.199 و تاگون یه ایگوتو بود که اونجا مخفی شده بود 00:46:20.116 --> 00:46:21.535 ما با هم بزرگ شدیم 00:46:23.912 --> 00:46:27.332 ...شخصی بود که مخفیانه باهاش قرار میذاشتم 00:46:29.209 --> 00:46:31.086 و اون خون بنفش تاگون رو دید 00:46:32.629 --> 00:46:35.382 شمن محبور شد همه رو بکشه 00:46:35.924 --> 00:46:38.343 چون معشوق من از قبیله کوه سفید بود 00:46:38.802 --> 00:46:40.762 و اگه این قضیه فاش میشد کار همه تموم میشد 00:46:40.846 --> 00:46:42.138 پس فرار کردی؟ 00:46:42.222 --> 00:46:44.140 آره همراه تاگون 00:46:44.808 --> 00:46:47.894 چون شمن میخواست تاگون رو هم بکشه 00:46:50.230 --> 00:46:51.231 ...معشوق من 00:46:52.649 --> 00:46:54.359 هردوی ما رو نجات داد و مرد 00:46:55.360 --> 00:46:57.195 نه سه نفر رو نجات داد 00:47:00.323 --> 00:47:01.366 بعلاوه بچه توی شکمم 00:47:03.577 --> 00:47:04.911 یانگچا 00:47:04.995 --> 00:47:07.289 بعد از اون فراز و نشیب های زیاد تری بود 00:47:07.706 --> 00:47:11.710 تاگون یانگچا رو که شاهاتی ها گرفته بودن نجات داد 00:47:13.169 --> 00:47:15.881 همینطور زندگی منو 00:47:23.180 --> 00:47:24.306 ...حدس میزنم حتی تاگون هم 00:47:25.974 --> 00:47:28.101 نمیخواد عزیزهاش رو قربانی کنه 00:47:34.482 --> 00:47:36.067 ...نیاز داری توی این جنگ 00:47:37.194 --> 00:47:39.112 جون کسی رو قربانی کنی 00:47:40.155 --> 00:47:41.698 ...در پایان نام اینایشینگی 00:47:43.617 --> 00:47:46.912 بهاییه که باید با قربانی کردن چیزهای ارزشمندت جبرانش کنی 00:47:47.954 --> 00:47:50.165 چون باید از افراد بیشتری محافظت کنی 00:47:51.875 --> 00:47:52.876 باید وحشتناک باشه 00:47:54.085 --> 00:47:57.464 ولی تو باید این مسئولیت رو تحمل کنی 00:47:58.924 --> 00:48:00.884 تاگون هم...- صبرکن- 00:48:04.596 --> 00:48:06.640 تو دیگه مشاور من نیستی 00:48:12.938 --> 00:48:14.258 راه مرگه 00:48:15.273 --> 00:48:17.025 اگه تو این فصل، زمین داغ بشه 00:48:17.108 --> 00:48:19.110 یه گردباد آتشین درست میشه 00:48:19.194 --> 00:48:20.354 چی؟ گردباد آتشین؟ 00:48:20.862 --> 00:48:23.114 اون چیه دیگه؟- چجوری بگم؟- 00:48:24.074 --> 00:48:26.701 وقتی ببینیش میفهمی به شدت فاجعه باره 00:48:34.668 --> 00:48:36.711 دالسه، کی میخواد اول با آتیش مبارزه کنه؟ 00:48:38.463 --> 00:48:41.383 میروسول که میگه نمیتونیم با آتیش رو به باد حمله کنیم 00:48:42.467 --> 00:48:45.387 ته ماجا، کی میخواد اونارو به سمت جهت باد بکشونه؟ 00:48:47.472 --> 00:48:49.683 ایپسانگ گفت هیچ راهی نیست که اونارو بکشونیم بیرون 00:48:53.061 --> 00:48:55.355 همه درست میگن 00:48:55.438 --> 00:48:57.732 پس من با نظر همه پیش میرم 00:48:58.441 --> 00:49:00.485 منظورت چیه؟ 00:49:00.569 --> 00:49:02.195 اگه نه میتونیم دشمن رو فریب بدیم 00:49:03.572 --> 00:49:07.784 نه میتونیم جهت باد رو تغییر بدیم پس فقط یه چیز میمونه که بتونیم تغییرش بدیم 00:49:13.623 --> 00:49:15.125 موقعیت خودمون 00:49:15.959 --> 00:49:16.960 اینایشینگی 00:49:17.043 --> 00:49:20.005 اگه ارتش از کوه آمدول رد بشه، خیلی زود متوجه میشن 00:49:20.088 --> 00:49:23.049 انتهای کوهستان، از هردوطرف بهمون حمله میکنن 00:49:23.133 --> 00:49:24.634 یه سپاه بزرگ نه، یه گروه کوچیک 00:49:25.343 --> 00:49:28.471 چند نفر از افراد ماهر پشت دشمن آتیش راه میندازن 00:49:31.808 --> 00:49:34.102 ما با آتیش از سمت دیگه حمله میکنیم 00:49:38.064 --> 00:49:42.110 اگه بتونیم پشت دشمن آتش درست کنیم 00:49:42.194 --> 00:49:44.112 اونجوری رو به جهت وزش باد قرار میگیرن 00:49:44.988 --> 00:49:46.198 اگه موفق بشیم 00:49:46.990 --> 00:49:49.034 جایی که هستن، دریای آتیش راه میوفته 00:49:51.161 --> 00:49:52.495 اونا میشن کسایی که 00:49:54.206 --> 00:49:55.498 با گردباد آتشین روبرو میشن 00:49:58.960 --> 00:50:01.963 البته میتونه شکست هم بخوره 00:50:02.047 --> 00:50:03.798 حتی اگه موفق بشیم 00:50:04.382 --> 00:50:06.468 جون جنگجو هایی که پشت دشمن میرن 00:50:07.552 --> 00:50:08.887 به خطر میوفته 00:50:15.352 --> 00:50:16.353 اینکارو میکنین؟ 00:51:01.147 --> 00:51:04.568 قبل از طلوع آفتاب از کوهستان عبور کنیم و پشت دشمن کمین کنیم 00:51:04.651 --> 00:51:06.194 و منتظر باد شمال شرقی میمونیم 00:51:07.320 --> 00:51:12.284 پیروز بشین یا نه، نمیتونیم نیروی امدادی بفرستیم 00:51:51.615 --> 00:51:54.951 [کوهستان آمدول] 00:52:20.560 --> 00:52:23.647 [جنگل آرس، جنوب] 00:54:40.700 --> 00:54:41.952 انتخاب درستی کردی 00:54:42.035 --> 00:54:45.163 اول باید دید نتیجه چی میشه بعد اینو بگی 00:54:45.247 --> 00:54:46.998 اول کانمورو رو بفرست اینجا 00:54:47.624 --> 00:54:48.667 من تاچوکان رو میفرستم 00:54:49.918 --> 00:54:51.378 اینایشینگی 00:54:51.461 --> 00:54:54.172 چطور میتونی اسب الهی رو تحویل بدی تا مارو نجات بدی؟ 00:54:54.256 --> 00:54:56.424 دست نگه دار، نباید اینکارو کنی 00:54:56.508 --> 00:54:58.385 من نزدیک بود بمیرم 00:55:00.679 --> 00:55:03.265 تو زیردستی داری که حاضره به خاطرت بمیره 00:55:04.057 --> 00:55:05.058 باید خوشحال باشی 00:55:05.642 --> 00:55:08.395 این خوشحالت میکنه؟ 00:55:12.148 --> 00:55:15.986 هم سوهانا اونجا هم تاچوکان 00:55:16.069 --> 00:55:20.031 مشتاقن که به خاطر منو تو بمیرن 00:55:25.620 --> 00:55:26.663 این واقعا... 00:55:27.581 --> 00:55:28.582 خوشحالت میکنه؟ 00:55:30.333 --> 00:55:31.334 میفهمم 00:55:32.460 --> 00:55:36.089 به خاطر همینه که به اونجا رسیدین 00:55:39.551 --> 00:55:40.594 دردآوره 00:55:41.887 --> 00:55:44.931 خیلی دردناکه که هرچی دارم رو نفرین کنم 00:55:46.099 --> 00:55:49.561 ولی نشون دادن اون درد 00:55:51.021 --> 00:55:52.230 بزدلیه 00:55:54.149 --> 00:55:58.820 اونارو مشتاقانه، با اطمینان و بی‌رحمانه فدا میکنم 00:55:59.487 --> 00:56:01.740 مهم نیست چه درد تنهایی ای میکشم 00:56:07.537 --> 00:56:11.249 [جنگل آرس، شمال] [پشت اردوگاه سپاه آسدال] 00:56:38.443 --> 00:56:39.861 چی؟ 00:56:44.574 --> 00:56:45.909 آگو برامون کمین گذاشته؟ 00:56:47.285 --> 00:56:48.411 چی؟ 00:56:51.414 --> 00:56:52.958 همگی بجنبین 00:56:56.336 --> 00:56:57.754 اونجا 00:57:49.389 --> 00:57:51.641 اون واقعا کانمورو عه؟ 00:57:52.517 --> 00:57:53.518 چرا؟ 00:57:54.144 --> 00:57:56.313 واقعا حس میکنی آرامون شدی؟ 00:57:57.063 --> 00:57:58.190 آرامون؟ 00:57:59.983 --> 00:58:03.278 وقتی توی آسدال همو دیدیم بهت گفتم 00:58:04.821 --> 00:58:09.492 همه جلومون نقش بازی میکنن و نباید به کسی اعتماد کرد 00:58:11.119 --> 00:58:13.413 گفتم همه، همه 00:58:15.165 --> 00:58:16.875 فک کردی من فکرشو نکردم؟ 00:58:29.804 --> 00:58:31.097 یاور 00:58:31.765 --> 00:58:34.518 دشمنتو احمق در نظر گرفتی؟ 00:58:35.352 --> 00:58:37.604 انگار دیوونه آرامون بودم؟ 00:58:37.687 --> 00:58:38.772 ارامون 00:58:38.855 --> 00:58:40.649 به چیزایی مثل اون نیازی ندارم 00:58:40.732 --> 00:58:43.068 به خاطر اون اسم محدود شده بودم و مدت زیادی سرگردون بودم 00:58:43.151 --> 00:58:44.903 من تاگونم 00:58:44.986 --> 00:58:47.781 چیز دیگه ای نیست که به این اسم اضافه بشه 00:58:48.865 --> 00:58:51.701 امروز اون زنجیر رو پاره میکنم 00:58:54.120 --> 00:58:57.082 تعجب نکن 00:58:57.666 --> 00:59:01.336 امروز همتون باهم میمیرین 00:59:02.879 --> 00:59:04.172 تاگون 00:59:04.840 --> 00:59:06.299 داچی رو بفرست اینجا 00:59:06.883 --> 00:59:08.552 میکشمش 00:59:17.143 --> 00:59:18.144 خواهر 00:59:28.864 --> 00:59:30.115 عالیجناب 00:59:31.908 --> 00:59:32.909 متاسفم 00:59:35.161 --> 00:59:38.665 به نام اینایشینگی 00:59:39.249 --> 00:59:40.667 دست نگه دار، تاگون 01:00:53.573 --> 01:00:54.574 منو پوشش بدین 01:00:56.159 --> 01:00:57.244 پوشش بدین 01:00:58.036 --> 01:00:59.037 اون عوضی رو بگیرین 01:01:01.540 --> 01:01:02.624 لعنتی 01:01:02.707 --> 01:01:03.708 همونجا وایستا 01:01:14.928 --> 01:01:16.721 عالیجناب ، نباید اینکارو کنین 01:01:23.520 --> 01:01:25.146 عالیجناب باید بریم 01:01:28.859 --> 01:01:29.985 تاگون 01:01:30.068 --> 01:01:31.570 اینایشینگی 01:01:32.153 --> 01:01:33.280 باید بریم 01:02:11.693 --> 01:02:14.196 جلوشونو بگیرین، باید جلوشونو بگیریم 01:02:31.046 --> 01:02:33.173 جنگجویان بزرگ آسدال 01:02:33.256 --> 01:02:34.966 ما جانوران آگو رو 01:02:35.050 --> 01:02:38.386 به جنگل شمالی درختان کاج می‌فرستیم آتش رو روشن کنین 01:02:38.470 --> 01:02:40.889 و به آیروجو تقدیمشون کنین 01:02:41.431 --> 01:02:43.683 یونبال- پیاده نظام مجهز- 01:02:43.767 --> 01:02:45.018 به پیش 01:02:48.104 --> 01:02:50.106 سربازان کارکشته، به پیش 01:02:53.109 --> 01:02:54.528 حمله کنین 01:02:58.490 --> 01:03:00.325 اینایشینگی، سلامتین؟ 01:03:00.408 --> 01:03:01.511 ته ماجا چی؟ 01:03:01.535 --> 01:03:02.869 هنوز هیچ علامتی از عقب نیست 01:03:04.246 --> 01:03:05.330 نه 01:03:05.413 --> 01:03:07.332 فکر کنم شکست خوردن 01:03:07.415 --> 01:03:08.959 خدای من، هی 01:03:09.042 --> 01:03:10.877 بازم کن 01:03:11.211 --> 01:03:15.382 اینایشینگی، ارتش آسدال داره میاد شرق یانگ ده گیل و شمال جه ماک گیل 01:03:15.465 --> 01:03:18.343 پر از سپاهیان مجهزه- همونطور که انتظار داشتیم- 01:03:18.426 --> 01:03:21.096 آره. بیاین به جنوب جنگل کاج عقب نشینی کنیم 01:03:21.179 --> 01:03:22.639 اگه ته ماجا شکست خورده 01:03:23.932 --> 01:03:25.016 اون نقشه بی فایده است 01:03:25.100 --> 01:03:26.560 ولی غیر از اون... 01:03:26.643 --> 01:03:28.728 تو رهبری شون میکنی- چی؟- 01:03:28.812 --> 01:03:31.565 اگه اینجوری به جنگل بریم، نابود میشیم 01:03:31.648 --> 01:03:35.235 به خاطر همین توی جنوب جنگل کاج تدارکات رو آماده کردیم 01:03:35.318 --> 01:03:37.279 اگه نتونیم پشت دشمن آتیش درست کنیم 01:03:37.362 --> 01:03:39.364 بی فایده است- پس؟- 01:03:39.447 --> 01:03:41.616 به درون دشمن نفوذ میکنی که آتیش درست کنی؟ 01:03:41.700 --> 01:03:43.219 مسخره است- حق با اونه- 01:03:43.243 --> 01:03:45.304 هرگز نباید اینکارو کنی- نمیتونی بری اینایشینگی- 01:03:45.328 --> 01:03:46.413 احمقانه است 01:03:46.496 --> 01:03:47.581 بهم باور داشته باشین 01:03:51.459 --> 01:03:52.627 تا پایین کوه آمدول، پشت سر دشمن 01:03:53.753 --> 01:03:57.132 آتیش راه میندازم 01:03:57.215 --> 01:03:58.925 اما...- درست مثل جوری که به اینایشینگی- 01:03:59.968 --> 01:04:02.762 که 200 سال پیش توی آبشار پرید باور داشتین 01:04:03.013 --> 01:04:05.098 بهم باور داشته باشین، بهم باور داشته باشین 01:04:05.682 --> 01:04:08.268 طبق نقشه به سمت جنوب حرکت کنین و آماده بشین 01:04:08.351 --> 01:04:09.394 اونسوم 01:04:10.729 --> 01:04:12.272 زندگی اینایشینگی مال تو نیست 01:04:13.690 --> 01:04:16.234 آره، حق با توعه 01:04:16.318 --> 01:04:17.694 ولی زندگی تاگون دست توعه 01:04:17.777 --> 01:04:19.362 باید یکی دیگه رو قربانی کنم 01:04:19.946 --> 01:04:21.406 باید مشتاقانه انجامش بدم 01:04:21.948 --> 01:04:26.244 ولی اگه سپاه آگو نابود بشه و فقط اینایشینگی زنده بمونه‌‌‌... 01:04:28.496 --> 01:04:30.123 اوقت دیگه اینایشینگی نیست 01:04:35.003 --> 01:04:38.673 تو این میدون جنگ، جون هیچکس برتر یا پست تر نیست 01:04:38.757 --> 01:04:40.884 میتونم به بهترین شکل انجامش بدم 01:04:43.428 --> 01:04:44.429 یه اسب آماده میکنم 01:04:45.972 --> 01:04:47.641 از شعاع عملیاتی میرم 01:04:47.724 --> 01:04:48.808 اسب نمیخوام 01:04:48.892 --> 01:04:50.894 پس من همراهیت میکنم 01:04:51.478 --> 01:04:53.688 منم باهات میام اینایشینگی 01:05:07.410 --> 01:05:10.455 تمام نیرو ها به سمت جنگل کاج عقب نشینی میکنیم 01:05:10.539 --> 01:05:11.957 بله، قربان 01:05:28.265 --> 01:05:29.516 دسته اصلی آگو 01:05:29.599 --> 01:05:32.719 توسط پیاده نظام مجهز تعقیب شده و به سمت جنگل کاج میرن 01:05:34.145 --> 01:05:38.233 با سربازان کارکشته از شرق بهشون فشار بیارین تا از گال گِت گول فرار نکنن 01:05:38.316 --> 01:05:40.610 پیغامتونو بهشون میرسونم عالیجناب 01:05:55.792 --> 01:05:58.628 جنگل کاج تا الان تبدیل به دریای آتیش شده 01:05:59.462 --> 01:06:01.298 آماده شین- بله، عالیجناب - 01:06:01.798 --> 01:06:02.883 عالیجناب 01:06:05.594 --> 01:06:09.472 گزارش شده که یه نفر شبیه اینایشینگی به سمت شمال میره 01:06:09.723 --> 01:06:10.765 سه نفرن 01:06:10.849 --> 01:06:12.767 اینایشینگی پریده توی قلمروی ما 01:06:12.851 --> 01:06:15.312 ممکنه سعی کنه سپاهیان رو منحرف کنه 01:06:15.812 --> 01:06:17.189 به خط مقدم بگو که جلوشونو بگیرن 01:06:17.272 --> 01:06:20.192 و بقیه آروم بمونن و طبق نقشه اصلی پیش برن 01:06:20.275 --> 01:06:21.943 بله، عالیجناب 01:07:06.112 --> 01:07:07.989 سریع برو، اینایشینگی 01:07:21.336 --> 01:07:22.712 حالا برو 01:07:48.446 --> 01:07:49.781 هی 01:07:49.865 --> 01:07:51.283 همه چیز تموم شد 01:07:51.366 --> 01:07:52.909 پس سعی کردی اینجا آتیش درست کنی 01:07:53.493 --> 01:07:56.746 آره، تدبیر فوق‌العاده ای بود، ولی شکست خورد 01:07:57.998 --> 01:07:59.624 جونتو می‌بخشم 01:08:00.417 --> 01:08:01.585 اونو بهم بده 01:08:02.460 --> 01:08:03.879 اونو بهم بده 01:08:11.636 --> 01:08:13.013 بکشش 01:08:15.307 --> 01:08:16.975 اون چیه دیگه؟ 01:09:33.593 --> 01:09:35.554 جلوشو بگیرین 01:10:03.206 --> 01:10:04.749 نه 01:10:17.888 --> 01:10:19.347 ته ماجا 01:11:48.645 --> 01:11:50.814 نه 01:11:55.735 --> 01:11:58.280 [جنگل آرس، جنوب] 01:12:05.078 --> 01:12:06.454 به عقب نگاه نکن 01:12:06.538 --> 01:12:07.914 برو جلو 01:12:07.998 --> 01:12:09.583 باهاشون نجنگ، فقط فرار کن 01:12:10.500 --> 01:12:11.793 واینستا 01:12:14.004 --> 01:12:15.839 سربازان کارکشته، ردیف یک 01:12:16.590 --> 01:12:17.591 به پیش 01:12:30.896 --> 01:12:32.105 شروع کنین 01:12:32.189 --> 01:12:33.690 سربازان کارکشته، ردیف یک 01:12:33.773 --> 01:12:35.025 آماده برای آتش 01:13:26.201 --> 01:13:29.454 [جنگل آرس، شمال] 01:13:58.650 --> 01:14:01.069 موفق شدن- تمام نیرو ها شروع کنین- 01:14:01.152 --> 01:14:03.280 کمانداران، به پیش، به دنبال من 01:14:37.772 --> 01:14:38.773 عالیجناب 01:14:40.317 --> 01:14:42.611 قبیله آگو پشت سر رو آتیش زدن 01:14:43.195 --> 01:14:44.279 چی؟ 01:14:45.071 --> 01:14:47.240 ما الان در جهت بادیم 01:14:47.324 --> 01:14:49.451 باید فرار کنیم، دستور بدین الان 01:15:09.513 --> 01:15:11.139 آتش 01:15:15.018 --> 01:15:16.353 بادورو 01:15:23.860 --> 01:15:25.111 عقب نشینی کنین 01:15:28.365 --> 01:15:30.445 اون چیه؟- بوی چیه؟- 01:15:38.875 --> 01:15:40.001 آتش 01:15:40.085 --> 01:15:42.170 آتیش- آتیش- 01:15:45.841 --> 01:15:47.259 متفرق نشین 01:15:47.342 --> 01:15:50.887 ترکیب دفاعی تشکیل بدین و به جلو حرکت کنین 01:15:58.228 --> 01:15:59.938 فرار کنین 01:16:00.438 --> 01:16:01.857 باید بریم، برو 01:16:19.541 --> 01:16:20.750 عالیجناب 01:16:23.920 --> 01:16:26.339 باید از شعله ها فرار کنیم 01:16:26.423 --> 01:16:27.674 وایستا 01:16:27.757 --> 01:16:28.758 حالا 01:16:39.144 --> 01:16:40.228 عالیجناب 01:16:41.229 --> 01:16:42.522 گردباد آتشینه 01:17:11.156 --> 01:17:18.156 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:17:18.180 --> 01:17:25.180 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:17:36.117 --> 01:17:38.286 فقط کاهن اعظم، آسا تانیا توی آسدال مونده 01:17:38.370 --> 01:17:40.247 آرزو دارم آسمون جدید آسدال رو باز کنم 01:17:40.872 --> 01:17:43.416 میخوای آسدال رو تصاحب کنی و با تبدیل اینایشینگی به آرامون 01:17:43.500 --> 01:17:45.126 به اونسوم بدی؟ 01:17:45.877 --> 01:17:48.255 پیروی از کاهن اعظم خیانته 01:17:48.713 --> 01:17:49.913 وقتی طوفان میشه 01:17:49.965 --> 01:17:53.176 حتی بدترین دشمنان هم باید باهم پارو بزنن 01:17:53.760 --> 01:17:55.804 من از ملکه پیروی میکنم و میجنگم 01:17:55.887 --> 01:17:58.890 باید آسا تانیا، آساشین قلابی شرور رو بکشیم 01:17:59.808 --> 01:18:02.227 و از آسدالمون محافظت کنیم