WEBVTT

00:00:03.230 --> 00:00:04.690
.داره مياد، راينر

00:00:05.020 --> 00:00:05.930
.آره

00:00:25.620 --> 00:00:26.500
...چرا

00:00:27.540 --> 00:00:29.460
دارن ارن رو مي برن؟

00:00:38.050 --> 00:00:41.180
!همه ي واحدها! بذاريد غول ها دنبالتون بيوفتن

00:00:41.180 --> 00:00:43.100
!دنبالم بيايد

00:00:44.100 --> 00:00:45.100
...اروين

00:00:45.520 --> 00:00:50.150
مرتيکه نامرد! مي خواي بازم ما رو طعمه کني!؟

00:00:50.150 --> 00:00:51.230
!قصدم اين نيست

00:00:51.940 --> 00:00:54.190
!ژاندارمري خوب جنگيد

00:00:54.190 --> 00:00:56.490
!حالا وظيفتون رو به عنوان سرباز انجام بديد

00:00:57.200 --> 00:01:00.370
!غول زرهي داره با ارن فرار مي کنه

00:01:00.370 --> 00:01:02.900
!بايد هر جوري شده جلوشو بگيريم

00:01:03.060 --> 00:01:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:11.600 --> 00:01:17.390
به خودمون مي گفتيم بدتر از اين جهنم هم مگه مي شه؟

00:01:17.500 --> 00:01:23.300
اما بدترين روز تاريخ بشر، خبر نداد و سر زده اومد

00:01:23.350 --> 00:01:29.600
حتي صداي در زدنش رو هم نشنيديم و اومد تو

00:01:29.700 --> 00:01:35.700
اون روز رو زنده مونديم، اما کابوس هنوز هم سر جاش بود

00:01:35.800 --> 00:01:38.600
اينو بدون و جلوي اون گذشته بايست

00:01:38.650 --> 00:01:41.550
دشمنو بايد مثل پشه له کنيم

00:01:41.700 --> 00:01:44.550
چشماشون رو، قيافشون فراموشت نشه

00:01:44.600 --> 00:01:47.400
وقتي اون روز از بالا نگاهمون مي کردن

00:01:47.800 --> 00:01:50.600
ديگه چي رو بايد قرباني کنيم که اين ديوها رو عقب برونيم؟

00:01:50.650 --> 00:01:56.500
!تا زنده ايم، عمر و زندگي هايي که ايثار کرديم رو فراموش نمي کنيم

00:01:56.650 --> 00:02:02.300
!قلبتونو بديد! قلبتونو بديد! قلبتونو براي اين هدف بديد

00:02:02.400 --> 00:02:08.350
هر چقدر قرباني داديم، همه براي اين روز بوده

00:02:08.700 --> 00:02:14.300
!قلبتونو بديد! قلبتونو بديد! قلبتونو براي اين هدف بديد

00:02:14.550 --> 00:02:23.100
!بدونيد که فقط شماييد که مي تونيد آينده ي بشرو بسازيد

00:02:35.000 --> 00:02:40.010
حمله

00:02:45.890 --> 00:02:48.520
!اونقدر سرعتي نداره که فرار کنه! بهش مي رسيم

00:02:49.180 --> 00:02:53.150
!اين دفعه ديگه دست دست نمي کنم. قسم مي خورم جفتشونو مي کشم

00:02:53.650 --> 00:02:57.430
.و اگه يمير هم بخواد مزاحم بشه، حق اونم مي ذارم کف دستش

00:02:58.320 --> 00:03:01.700
!به هر راهي که شده... کارمو مي کنم

00:03:16.840 --> 00:03:17.760
!کريستا

00:03:25.510 --> 00:03:26.920
...يمير

00:03:34.560 --> 00:03:35.730
!يمير

00:03:39.900 --> 00:03:40.990
-کريسـ

00:03:42.320 --> 00:03:48.760
.نه... هيستوريا. ببخشيد... بي هوا... خوردمت

00:03:49.950 --> 00:03:53.000
.حتما... از دستم شاکي شدي

00:03:54.290 --> 00:03:55.330
...يمير

00:03:56.130 --> 00:03:59.000
قضيه چيه؟ چيکار داري مي کني؟

00:03:59.000 --> 00:04:01.300
-اومديم که تو و ارن رو نجـ

00:04:01.300 --> 00:04:02.470
!من نجات لازم ندارم

00:04:03.380 --> 00:04:05.140
.فقط همينجا بمون

00:04:05.590 --> 00:04:08.470
.مي خوام با راينر و برتولت برم

00:04:08.970 --> 00:04:10.850
.تو هم باهام بيا

00:04:12.310 --> 00:04:14.860
!داخل ديوارها آينده اي نداري

00:04:18.180 --> 00:04:19.860
...گوش بده هيستوريا

00:04:21.240 --> 00:04:24.950
.بيرون ديوارها اونقدرا هم که فکر مي کني بد نيست

00:04:24.950 --> 00:04:28.810
،مخصوصا... چون ديگه کسي نيست که بگه

00:04:28.810 --> 00:04:30.870
.اي کاش به دنيا نميومدي

00:04:32.710 --> 00:04:35.790
...مطمئنم غول ها اين حرفو بهم نمي زنن

00:04:35.790 --> 00:04:38.750
!چون اون لحظه دارن مي خورنم و دهنشون پره ...

00:04:38.750 --> 00:04:41.960
!هر کسي بالاخره يه عيبي داره

00:04:41.960 --> 00:04:45.120
!اگه اين عيبا رو بذاري کنار، اونقدرا هم آدماي بدي نيستن

00:04:45.120 --> 00:04:49.760
!يمير! من که از کارا و حرفات اصلا سر در نميارم

00:04:50.970 --> 00:04:55.640
حتما... راينر و برتولت تهديدت کردن، هان؟

00:05:02.230 --> 00:05:04.460
.راستش... برعکس

00:05:05.320 --> 00:05:07.410
همينطوره، نه يمير!؟

00:05:07.740 --> 00:05:11.290
!منم باهاشون مي جنگم، منو بذار پايين

00:05:11.790 --> 00:05:14.500
.حتي اگه چيزي باشه که نتوني بهم بگي مهم نيست

00:05:14.500 --> 00:05:16.080
...هر اتفاقي هم که بيوفته

00:05:16.080 --> 00:05:19.030
!هميشه طرف تو مي مونم ....

00:05:26.050 --> 00:05:27.140
!يمير

00:05:28.510 --> 00:05:29.260
...نگاه کن

00:05:30.180 --> 00:05:32.810
.گروهان شناسايي ديگه خيلي نزديک شده

00:05:33.390 --> 00:05:38.190
.اگه همون موقع فرار کرده بوديم، احتمالا مي تونستيم فرار کنيم

00:05:38.190 --> 00:05:43.280
!اما چون زورمون کردي کريستا رو بياريم... الانه که بهمون برسن

00:05:44.440 --> 00:05:50.320
هي، يمير... ما اينهمه کارو براي چي کرديم؟

00:05:50.320 --> 00:05:52.030
بازم نظرت عوض شده؟

00:05:52.790 --> 00:05:57.960
مي خواي بخاطر خودخواهيت کريستا داخل ديوارها بپوسه؟

00:05:57.960 --> 00:06:00.210
چت شده؟ يمير؟

00:06:00.420 --> 00:06:03.380
!يمير! زود ولم کن

00:06:03.380 --> 00:06:04.050
!نمي شه

00:06:11.930 --> 00:06:13.220
...هيستوريا

00:06:14.390 --> 00:06:16.270
...راستشو بخواي

00:06:16.270 --> 00:06:18.810
...دليل اينکه دزديدمت..

00:06:19.900 --> 00:06:23.320
.فقط... براي نجات خودم بود ...

00:06:24.110 --> 00:06:25.170
هان؟

00:06:26.690 --> 00:06:32.200
.خيلي وقت پيش، من قدرت غول شدن رو از يکي از رفقاي اينا دزديدم

00:06:32.200 --> 00:06:34.540
.اينا بهم رحم نمي کنن

00:06:34.540 --> 00:06:37.080
.دير يا زود منو مي کشن

00:06:37.450 --> 00:06:41.830
...اما... اگه تو رو بهشون بدم و باهاشون همکاري کنم

00:06:41.830 --> 00:06:44.700
...بهم گفتن يه کاري برام مي کنن ...

00:06:44.700 --> 00:06:47.090
.و سعي مي کنن منو ببخشن

00:06:47.720 --> 00:06:52.280
.چون تو راز ديوار رو مي دوني، احتمالا براي کليسا آدم مهمي هستي

00:06:54.100 --> 00:06:55.240
...ربطي

00:06:55.850 --> 00:06:57.770
به خانوادم داره؟ ...

00:06:58.100 --> 00:07:00.420
.آره، ربط داره

00:07:01.440 --> 00:07:04.060
...وقتي اين دنيا تو مسير جهنم افتاد

00:07:04.480 --> 00:07:08.940
.با خودم گفتم با تو بودن، آيندم رو بيمه مي کنه ...

00:07:09.490 --> 00:07:12.700
...نزديک بود توي نبرد اون قلعه کشته بشم

00:07:13.370 --> 00:07:15.910
.ترس اون لحظه تا آخر عمر از دلم بيرون نمي ره ...

00:07:15.910 --> 00:07:17.830
...از مردن مي ترسم

00:07:17.830 --> 00:07:20.210
...هر کاري لازم باشه مي کنم که زنده بمونم

00:07:20.210 --> 00:07:22.040
...خيلي بدبختم

00:07:22.040 --> 00:07:25.050
...خودمو گول زدم که اينکارو بخاطر تو مي کنم

00:07:25.500 --> 00:07:28.560
.اما در اصل، بخاطر خودم بود

00:07:31.010 --> 00:07:33.610
...خواهش مي کنم هيستوريا

00:07:36.430 --> 00:07:37.720
...خواهش مي کنم

00:07:39.520 --> 00:07:41.770
!نجاتم بده

00:07:49.440 --> 00:07:51.450
.گفتم که يمير

00:07:55.160 --> 00:07:59.330
!هر اتفاقي هم که بيوفته... من طرف توئم

00:08:39.950 --> 00:08:42.080
!راينر! ازمون محافظت کن

00:08:55.090 --> 00:08:58.260
!مي دونستم! اول بايد يمير رو بکشم

00:08:59.430 --> 00:09:00.970
!وايسا ميکاسا

00:09:03.890 --> 00:09:05.520
!يمير رو نکش

00:09:05.690 --> 00:09:07.480
!به خود يمير بستگي داره

00:09:07.810 --> 00:09:11.980
!بالاخره که چي؟ هر کسي سر راهم وايسه رو مي کشم، انتخاب با تو

00:09:11.980 --> 00:09:12.860
!نه، وايسا

00:09:13.530 --> 00:09:16.740
!راينر اگه کاري که راينر و برتولت مي گن نکنه کشته مي شه

00:09:16.740 --> 00:09:18.700
!چاره اي نداره

00:09:20.280 --> 00:09:23.200
.جون آدماي کمي برام مهمه

00:09:23.620 --> 00:09:27.580
.از شيش سال پيش اين تعداد کمتر هم شده

00:09:28.000 --> 00:09:31.710
.پس... اشتباه مي کني اگه دنبال همدلي از طرف مني

00:09:32.130 --> 00:09:37.340
.چون الان، توي قلبم نه جا دارم نه زمان که کسي برام مهم باشه

00:09:37.550 --> 00:09:42.100
کريستا... يمير رو انتخاب مي کني يا ارن؟ کدوم؟

00:09:42.770 --> 00:09:44.770
تو هم مي خواي سر راهم وايسي!؟

00:09:46.060 --> 00:09:47.540
!وايسا يمير

00:09:48.150 --> 00:09:50.150
!مبارزه نکن! کشته مي شي

00:09:50.610 --> 00:09:52.070
!تکون نخور

00:10:01.950 --> 00:10:03.120
!بسه ارن

00:10:03.540 --> 00:10:04.780
!تقلا نکن

00:10:05.450 --> 00:10:07.560
.مگه حرف گوش مي ده، برتولت

00:10:08.150 --> 00:10:10.780
.غيرممکنه بشه اين بشر رو آروم کرد

00:10:11.250 --> 00:10:13.800
!از اين آدم تخس تر پيدا نمي شه

00:10:13.800 --> 00:10:15.590
!خودم بهتر از همه مي دونم

00:10:15.590 --> 00:10:17.880
.منم اندازه ي تو ازش متنفرم

00:10:18.260 --> 00:10:20.230
.پس بيا دوتايي کتکش بزنيم

00:10:21.100 --> 00:10:22.970
!بيا بيرون ديگه

00:10:23.180 --> 00:10:25.140
!برتولت! پسش بده

00:10:25.270 --> 00:10:29.200
هي... حتما شوخي مي کني، نه؟ برتولت؟ راينر؟

00:10:29.770 --> 00:10:33.770
کل اين مدت... ساکت مونديد و گولمون زديد؟

00:10:33.770 --> 00:10:35.730
!خيلي نامرديد

00:10:35.730 --> 00:10:38.610
!بچه ها! بگيد که همش دروغ بود

00:10:43.080 --> 00:10:46.940
هي، هي، هي... فکر کرديد مي تونيد همينجوري فرار کنيد؟

00:10:47.710 --> 00:10:49.710
!تو خواب ببينيد

00:10:49.710 --> 00:10:52.640
سه سال تمام، مگه تو سختي و راحتي

00:10:52.640 --> 00:10:54.910
به عنوان دوست زير يه سقف نخوابيديم؟

00:10:54.910 --> 00:10:59.760
.برتولت... اون موقعيت هاي خواب عجيبت آدمو انگشت به دهن مي ذاشت

00:11:00.180 --> 00:11:04.850
...بعد از يه مدتي، همه ميومديم ببينيم چه شکلي خوابيدي

00:11:04.850 --> 00:11:07.520
.که بعدش پيشبيني کنيم آب و هوا چطوري مي شه ...

00:11:08.180 --> 00:11:10.270
...اما تو

00:11:10.270 --> 00:11:15.020
...کي فکرشو مي کرد توي خائن... مثل يه سگ

00:11:15.020 --> 00:11:17.050
!کنار قرباني هات خوابيده بودي ...

00:11:17.530 --> 00:11:19.530
همه چيز دروغ بود؟

00:11:20.150 --> 00:11:23.410
يادته مي گفتيم کنار هم از اين ماجرا زنده بيرون ميايم؟

00:11:23.410 --> 00:11:27.450
گفتيم با هم پير مي شيم و با هم مي ريم مشروب مي خوريم؟

00:11:27.450 --> 00:11:30.630
همه ي اينا... دروغ بود؟

00:11:31.870 --> 00:11:33.040
بود يا نه!؟

00:11:33.630 --> 00:11:35.040
...بچه ها

00:11:35.040 --> 00:11:38.010
کل اون مدت به چي فکر مي کرديد؟

00:11:38.010 --> 00:11:40.420
مگه ديگه اصلا مهمه؟

00:11:40.970 --> 00:11:43.800
.فقط تمرکز کن گردنش رو ببري

00:11:44.430 --> 00:11:48.310
.اگه يه لحظه هم دست دست کني، نمي تونيم ارن رو پس بگيريم

00:11:48.720 --> 00:11:50.560
.اينا دشمن بشريتن

00:11:50.890 --> 00:11:52.250
.فقط همينو مي دونم

00:11:54.440 --> 00:11:56.070
مـ - مگه پيدا مي شه؟

00:11:56.320 --> 00:11:59.990
مگه پيدا مي شه کسي که آدما رو به ميل خودش بکشه!؟

00:12:04.200 --> 00:12:06.980
کيه که همچين کاري بکنه!؟

00:12:07.620 --> 00:12:10.410
فکر کردي دلم راضيه به اين کار!؟

00:12:11.160 --> 00:12:13.210
...مردم از ما متنفرن

00:12:13.210 --> 00:12:16.290
.مايي که همچين جنايت هايي کرديم، لايق مرگيم

00:12:16.710 --> 00:12:19.300
...کاري کرديم که ديگه نمي شه جبرانش کرد

00:12:21.340 --> 00:12:26.300
.اما... ما... نمي تونستيم با گناهمون کنار بيايم

00:12:27.010 --> 00:12:32.000
.فقط وقتي که اداي سربازها رو در مياورديم... يه کم دلمون آروم مي شد

00:12:32.810 --> 00:12:34.020
!دروغ نبود

00:12:34.650 --> 00:12:40.030
!کُني! جان! درسته که همه رو گول زديم، اما همه چيز دروغ نبود

00:12:40.230 --> 00:12:42.530
!واقعا شما رو دوست خودمون مي دونستيم

00:12:44.530 --> 00:12:47.990
.هيچ کدوممون حق نداريم معذرت خواهي کنيم

00:12:49.030 --> 00:12:51.790
...اما... يکي

00:12:51.790 --> 00:12:53.000
...تو رو خدا

00:12:54.290 --> 00:12:56.300
...تو رو خدا يکي

00:12:57.380 --> 00:12:59.340
!يکي ما رو پيدا کنه

00:13:05.050 --> 00:13:06.340
...برتولت

00:13:07.470 --> 00:13:09.220
.ارن رو پس بده

00:13:09.970 --> 00:13:12.470
.فايده نداره... نمي تونم

00:13:13.600 --> 00:13:15.980
.يکي بايد پيدا بشه که اينکارو بکنه

00:13:16.650 --> 00:13:21.230
.يکي بايد پيدا بشه که دستشو به خون آلوده کنه

00:13:21.230 --> 00:13:22.570
!بچه ها

00:13:23.110 --> 00:13:25.240
!بيايد کنار

00:13:25.740 --> 00:13:27.320
...باورم نمي شه

00:13:27.530 --> 00:13:30.330
اروين چه فکري تو سرشه؟

00:13:31.160 --> 00:13:34.290
!داره گله ي غول ها رو اين طرفي مياره

00:13:38.000 --> 00:13:43.010
اطلاعات قابل ارائه ي فعلي
قدرت خاص غول ها

00:13:38.000 --> 00:13:43.010
.بين غول ها، بعضي هاشون قدرت هاي خاص دارن
بخار غليظ و داغي که از غول عظيم الجثه صادر مي شه
 .و پوست سخت غول زرهي دوتا مثال سادن
 .هنوز مشخص نيست اين قدرت ها رو چطوري بدست آوردن

00:13:54.390 --> 00:13:57.020
!بچه ها! همين الان بپريد

00:13:58.980 --> 00:14:00.230
!سربازا، پخش شيد

00:14:00.690 --> 00:14:02.520
!از غول ها دور بشيد

00:14:22.960 --> 00:14:24.230
!هيستوريا

00:14:33.510 --> 00:14:34.980
چي شده؟

00:14:35.600 --> 00:14:36.660
اين جهنمه؟

00:14:38.850 --> 00:14:41.610
!نه... اما جهنم مي شه

00:14:41.810 --> 00:14:43.610
!سربازا، حمله

00:14:45.400 --> 00:14:49.610
!سرنوشت بشريت همين لحظه معلوم مي شه

00:14:50.570 --> 00:14:56.660
!آدم ها نمي تونن تو اين سرزمين راحت زندگي کنن اگه ارن نباشه

00:14:56.660 --> 00:14:59.540
!سريع ارن رو پس مي گيريم و برمي گرديم

00:15:00.460 --> 00:15:03.210
!قلبتونو بديد

00:15:04.920 --> 00:15:05.670
!ميکاسا

00:15:13.890 --> 00:15:15.720
.اين سربازاي شناسايي ديوونه

00:15:16.270 --> 00:15:19.060
.يه تختشون کمه

00:15:19.060 --> 00:15:19.890
!هي

00:15:19.890 --> 00:15:20.730
هان؟

00:15:26.690 --> 00:15:28.780
يه دفعه چه خبر شد؟

00:15:28.780 --> 00:15:30.360
چه اتفاقي داره ميوفته؟

00:15:34.490 --> 00:15:36.240
...نمي تونم تکنون بخورم

00:15:36.240 --> 00:15:40.370
.اگه اين غول ها رو از خودم جدا نکنم، بدتر هم مي شه

00:15:41.620 --> 00:15:42.750
...اگه اينجوريه

00:15:43.330 --> 00:15:46.370
!آماده باش، برتولت

00:15:47.210 --> 00:15:48.680
...يه کم ديگه

00:15:49.260 --> 00:15:51.090
!فقط يه کم ديگه

00:15:51.590 --> 00:15:52.380
!اثر کرد

00:15:53.050 --> 00:15:54.140
!دستش رو باز کرد

00:15:54.640 --> 00:15:55.720
!حالا بهترين فرصته

00:15:55.720 --> 00:15:58.890
هي، ميکاسا!؟ مگه اينهمه غول رو نمي بيني!؟

00:15:59.140 --> 00:16:02.390
چطور مي خواي از اين خر تو خر بياي بيرون؟

00:16:03.020 --> 00:16:05.310
.بايد از بين يه گله غول قسر در بري

00:16:05.310 --> 00:16:07.250
!به پيش

00:16:13.410 --> 00:16:16.580
!فرمانده اروين

00:16:17.410 --> 00:16:20.690
!به پيش

00:16:21.500 --> 00:16:23.120
!ارن روبرومونه

00:16:23.580 --> 00:16:25.750
!به پيش

00:16:27.500 --> 00:16:28.250
!آره

00:17:06.000 --> 00:17:07.420
!ميکاسا

00:17:08.170 --> 00:17:09.880
!غول آشغال

00:17:10.000 --> 00:17:12.380
!ولش کن

00:17:19.350 --> 00:17:21.560
.راه زيادي اومديم

00:17:21.560 --> 00:17:23.810
.ارن رو با خودمون برمي گردونيم خونه

00:17:23.810 --> 00:17:25.560
.برمي گرديم به خونمون

00:17:26.020 --> 00:17:29.230
.لعنت... همش بخاطر اينه که گير افتادم

00:17:29.230 --> 00:17:31.690
.حالا همه بخاطر من مي ميرن

00:17:31.690 --> 00:17:33.290
!برتولت

00:17:35.450 --> 00:17:36.700
آرمين!؟

00:17:39.740 --> 00:17:42.370
...کسي که نتونه همه چيزو بده

00:17:42.580 --> 00:17:45.120
.نمي تونه چيزي رو عوض کنه ...

00:17:45.500 --> 00:17:47.670
!به پيش

00:17:49.380 --> 00:17:50.590
چيه؟

00:17:51.170 --> 00:17:52.780
چيه که دارم بدم؟

00:17:53.590 --> 00:17:55.220
جونمه؟

00:17:56.760 --> 00:17:58.490
يا چيز ديگه؟

00:18:17.530 --> 00:18:20.020
يعني راضي شديد؟

00:18:20.990 --> 00:18:24.320
که دوستتون رو ول کنيد برگرديد خونه؟

00:18:28.290 --> 00:18:30.280
مي خوايد آني رو ول کنيد؟

00:18:30.920 --> 00:18:32.590
...الان مي دونيد

00:18:32.590 --> 00:18:37.340
.شمال کشور، توي دخمه هاي محله ي اوتوپيا... داره شکنجه مي شه

00:18:39.590 --> 00:18:42.060
.بخاطر شکنجش بود که يه چيزي فهميديم

00:18:42.510 --> 00:18:47.600
.فهميدم که حتي با اينکه درمان مي شيد، بازم درد مي کشيد

00:18:49.480 --> 00:18:53.480
.حواسشون هم هست که يه وقت نميره

00:18:53.480 --> 00:18:58.360
.همين الان هم، با بي رحمي دارن عذابش مي دن

00:18:58.820 --> 00:19:02.660
.به هر راهي که بگيد دارن شکنجش مي کنن

00:19:03.830 --> 00:19:05.740
!آدماي بي همه چيز

00:19:05.740 --> 00:19:07.750
!نابودتون مي کنم

00:19:27.980 --> 00:19:30.480
!همه ي سربازا عقب نشيني کنيد

00:19:45.240 --> 00:19:46.530
.موفق شدم

00:19:47.200 --> 00:19:49.250
.اولين غولم

00:19:49.250 --> 00:19:50.160
...يمير

00:19:50.160 --> 00:19:51.460
!کريستا

00:19:53.960 --> 00:19:56.460
!چه غلطي داري مي کني!؟ بيا بريم

00:19:56.460 --> 00:19:58.960
!بيا زود برگرديم خونه يه چيزي بخوريم

00:19:58.960 --> 00:20:01.380
!کُني! ساشا! ولم کنيد

00:20:01.550 --> 00:20:02.430
!ولم کنيد

00:20:02.430 --> 00:20:03.390
هان؟

00:20:03.680 --> 00:20:08.390
!يمير گفت اگه باهاش نرم، راينر و برتولت مي کشنش

00:20:08.390 --> 00:20:11.020
!اگه منو تحويل بده، آزادش مي کنن

00:20:11.520 --> 00:20:14.020
!قرار بود باهاشون بريم

00:20:15.940 --> 00:20:18.400
چي مي گي؟ يمير گفت؟

00:20:18.400 --> 00:20:20.820
!آره، بذارم زمين

00:20:20.820 --> 00:20:25.260
!دروغه! معلومه داره دروغ مي گه! داره گولت مي زنه

00:20:26.080 --> 00:20:27.910
.ساشا راست مي گه

00:20:27.910 --> 00:20:29.770
فکر مي کني کسي که اونجوري مثل ديوونه ها

00:20:29.770 --> 00:20:33.330
بخاطرت مي جنگه، همچين کاري مي کنه؟

00:20:36.290 --> 00:20:39.860
.يمير فقط وقتي تلاش مي کنه که تو توي دردسر افتاده باشي

00:20:40.460 --> 00:20:43.390
...من چيزي درباره ي کشته شدنش نمي دونم اما

00:20:43.930 --> 00:20:45.840
!فعلا، آروم باشيد

00:20:45.840 --> 00:20:47.140
!راست مي گه

00:20:47.140 --> 00:20:49.270
،اگه بازم بخوايد اينجا بمونيد

00:20:49.270 --> 00:20:52.650
!احتمالش زياده که بميريد و همه چي بدتر بشه

00:20:54.440 --> 00:20:58.270
.مي دوني، آدم احمق هم باشه مي فهمه

00:21:12.500 --> 00:21:13.790
!راينر لعنتي

00:21:13.910 --> 00:21:16.290
!چجوري غوله رو پرت کرد

00:21:28.600 --> 00:21:30.400
!ارن! ميکاسا

00:21:35.060 --> 00:21:36.560
...ارن

00:21:36.561 --> 00:21:48.561
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.

00:23:41.440 --> 00:23:44.770
.ارن با غولي روبرو مي شه که مادرش رو خورد

00:23:45.480 --> 00:23:49.200
.ارن که نمي تونه تکون بخوره، هانس پا پيش مي ذاره تا ازش محافظت کنه

00:23:49.990 --> 00:23:53.570
دشمن کيه؟ جنگ چيه؟

00:23:54.280 --> 00:23:59.660
.گروهان شناسايي که نمي دونه با کي و چي مي جنگه، به مبارزه ادامه مي ده

00:24:00.540 --> 00:24:04.610
کجا اون آينده اي که دنبالشن رو پيدا مي کنن؟

00:24:05.000 --> 00:24:11.560
فرياد

00:24:05.630 --> 00:24:09.200
قسمت بعد: فرياد