WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:04.550 --> 00:00:06.390
...پس عملی نشد

00:00:08.030 --> 00:00:10.170
چرا باید همش اینجوری بشه؟

00:00:11.830 --> 00:00:15.110
.خشونت تنها چیزیه که نمیشه از انسانیت گرفت

00:00:15.820 --> 00:00:18.090
درسته...کاپیتان؟

00:00:18.870 --> 00:00:20.530
!خائن‌های کثیف

00:00:20.760 --> 00:00:22.310
!چرا؟

00:00:22.520 --> 00:00:25.500
مگه ما رفیق نیستیم؟

00:00:26.140 --> 00:00:28.610
رفیقمون هستین

00:00:29.930 --> 00:00:31.080
...ولی

00:00:32.070 --> 00:00:33.680
...من

00:00:33.704 --> 00:00:41.704


00:00:41.728 --> 00:00:45.728


00:00:45.752 --> 00:00:47.752


00:01:44.610 --> 00:01:50.380
الان...چی گفتی؟

00:01:51.170 --> 00:01:57.690
همونطور که میگفتم، آماده کردن قایق
.برای پرواز، یک روز کامل طول میکشه

00:01:58.080 --> 00:02:02.890
...ولی اگه تجهیزات لازم رو داشته باشیم
.احتمالا توی نصف روز هم میتونیم انجامش بدیم

00:02:04.030 --> 00:02:05.800
نصف روز؟

00:02:07.400 --> 00:02:10.890
داری ازمون میخوای که نصف روز
!از این خراب شده دفاع کنیم...؟

00:02:11.850 --> 00:02:15.020
اینجوری دشمن میتونه هرچقدر خواست
...نیرو پشتیبانی بفرسته

00:02:15.510 --> 00:02:18.400
قدرت تایتان‌ها معمولا
،بیشتر از چند ساعت کار نمیدن

00:02:18.420 --> 00:02:21.230
اونوقت ما باید نصف روز از بندر محافظت کنیم؟

00:02:21.850 --> 00:02:23.690
.به موقع نمیرسیم

00:02:25.470 --> 00:02:30.590
تایتان‌های فراخوان حتی از یه اسبی که
.چهارنعل میره هم دارن سریع تر میرن

00:02:31.030 --> 00:02:34.540
،اونا به هیچ مانعی که جلوشونه اهمیتی نمیدن

00:02:34.720 --> 00:02:36.410
،توی نصف روز

00:02:36.410 --> 00:02:40.930
.حدود 600 کیلومتر هم میتونن از ساحل فاصله بگیرن

00:02:41.830 --> 00:02:44.760
...احتمالا براشون چند روز بیشتر طول نمیکشه

00:02:45.280 --> 00:02:48.210
.تا کل قاره رو زیر پاشون له کنن...

00:02:49.700 --> 00:02:52.840
حتی اگه با سریع‌ترین روش ممکن هم
...جلوی ارن رو بگیریم

00:02:54.970 --> 00:02:59.310
.دیگه برای لیبریو کار از کار میگذره

00:03:04.390 --> 00:03:05.620
...امکان نداره

00:03:09.350 --> 00:03:14.200
،حتی اگه قایق پرنده رو راه بندازیم
.هنوز نمیدونیم ارن کجاس

00:03:15.130 --> 00:03:17.200
.پیدا کردنش زمان بیشتری میبره

00:03:17.860 --> 00:03:22.340
تازه اصلا معلوم نیس بتونیم
...همینجا رو نصف روز ازش حفاظت کنیم

00:03:23.170 --> 00:03:24.400
...این

00:03:25.460 --> 00:03:27.110
.من یه ایده دارم

00:03:30.540 --> 00:03:32.260
،جنوب اینجا

00:03:32.290 --> 00:03:37.230
،توی شهر ساحلی اودیها که مال حکومت مارلیه
.آزومابیتو ها یه آشیانه دارن

00:03:37.780 --> 00:03:40.650
احتمالا اونجا هم میشه
.قایق پرنده رو سرویسش کرد

00:03:41.190 --> 00:03:45.270
میتونیم همین حالا با یه کشتی راه بیفتیم
.و اونو دنبال خودمون تو آب بکشیم

00:03:45.570 --> 00:03:49.370
.میتونیم توی اودیها، آماده پروازش کنیم

00:03:49.840 --> 00:03:51.380
ساحل مارلی؟

00:03:51.690 --> 00:03:53.460
...با توجه به فاصله‌ـش

00:03:53.990 --> 00:03:57.370
اونم جزو یکی از شهرایی نیست...
که توسط فراخوان نابود میشه؟

00:03:57.910 --> 00:04:02.020
اودیها توی فاصله‌ایه که احتمالا
.قبل از فراخوان به اونجا برسیم

00:04:02.330 --> 00:04:06.020
ولی اینکه وقتی برسیم اونجا،
.یه نصف روز دووم بیاره یا نه دیگه ریسکه

00:04:06.910 --> 00:04:08.040
.ریسک...

00:04:10.840 --> 00:04:14.520
در هر صورت که اینجا نمیتونیم
.قایق پرنده رو اینجا آماده پرواز کنیم

00:04:15.260 --> 00:04:16.730
!کشتی ذغال‌سنگ داره؟

00:04:16.750 --> 00:04:17.820
!آره

00:04:17.840 --> 00:04:19.940
.ولی قبل از اینکه بریم نیم ساعت وقت میخوایم

00:04:19.960 --> 00:04:21.160
!یه ربعه انجامش بده

00:04:21.450 --> 00:04:25.820
اگه تو بمیری فقط هیزورو نیست که
!از بین میره. کل دنیا نابود میشه! مراقب باش

00:04:25.900 --> 00:04:27.160
!حواست باشه

00:04:27.190 --> 00:04:28.250
!چشم

00:04:28.600 --> 00:04:30.560
!من میرم کاپیتان و بقیه رو بیارم

00:04:30.580 --> 00:04:32.520
!من به میکاسا خبر میدم

00:04:34.120 --> 00:04:37.380
♪ فراخوان، فراخوان، داره میاد ♪

00:04:37.380 --> 00:04:40.290
♪ فراخوان، فراخوان ♪

00:04:40.290 --> 00:04:43.260
♪ مراقب باشید ♪

00:04:46.470 --> 00:04:49.680
♪ داره میاد سراغت ♪

00:04:54.020 --> 00:04:57.650
♪ تنها کاری که میخواستم بکنم ♪
♪ این بود که کار درست رو انجام بدم ♪

00:04:57.650 --> 00:05:02.320
♪ هیچوقت نمیخواستم شاه بشم ♪
♪ قسم میخورم ♪

00:05:03.940 --> 00:05:07.280
♪ تنها کاری که میخواستم بکنم ♪
♪ این بود که جونت رو نجات بدم ♪

00:05:07.280 --> 00:05:12.410
♪ هیچوقت نمیخواستم دست به چاقو شم ♪
♪ قسم میخورم ♪

00:05:14.620 --> 00:05:20.840
♪ بی گریه، بی محابا ♪
♪ سوزان، سوزان ♪

00:05:20.840 --> 00:05:24.090
♪ بهم بگو چیو از دست دادم ♪

00:05:24.090 --> 00:05:27.680
♪ هنوز در مه غلیظ سرگردانم ♪

00:05:29.970 --> 00:05:33.720
♪ اگه همه چیو از دست بدم ♪
♪ بیفتم و زمین بخورم ♪

00:05:33.720 --> 00:05:36.560
♪ هیچ وقت روم رو برنمیگردونم ♪

00:05:36.560 --> 00:05:42.480
♪ اگه همه چیو از دست بدم، اگه همه چیو از دست بدم ♪
♪ اگه همه چیو از دست بدم ♪

00:05:43.190 --> 00:05:46.400
♪ اگه بیرون دیوارها همه چیز رو از دست بدم ♪

00:05:46.400 --> 00:05:49.740
♪ زنده میمونم تا یک روز دیگه بمیرم ♪

00:05:50.240 --> 00:05:52.120
♪ من هیچی نمیخوام ♪

00:05:52.120 --> 00:05:55.500
♪ ...من فقط اینجام تا ♪

00:05:56.450 --> 00:05:59.540
♪ آزاد شم ♪

00:06:03.950 --> 00:06:08.920
<c.yellow>گذشته نگری</c>

00:06:19.420 --> 00:06:20.440
--بگیر که اومد

00:06:25.350 --> 00:06:26.990
!نقشه عوض شد

00:06:27.130 --> 00:06:30.060
!با کشتی از اینجا میریم و
قایق رو توی قاره سرویس میکنیم

00:06:30.150 --> 00:06:32.090
توی قاره سرویسش میکنین؟

00:06:32.340 --> 00:06:33.740
!تا وقتی سوار میشن اونا رو پوشش بده

00:06:37.790 --> 00:06:39.260
!برید، برید

00:06:51.110 --> 00:06:52.640
!مکانیک‌های آزومابیتو

00:06:52.660 --> 00:06:53.700
!بکشیدشون

00:07:03.920 --> 00:07:06.630
!خائن‌های کثیف

00:07:08.410 --> 00:07:10.410
!چرا آزومابیتوها دارن جابجا میشن؟

00:07:11.030 --> 00:07:13.400
دارن جونشونو به خطر بندارن که کجا برن؟

00:07:14.560 --> 00:07:15.730
!...ممکنه

00:07:19.360 --> 00:07:20.450
!راینر

00:07:26.520 --> 00:07:27.680
!بگیر که اومد

00:07:34.100 --> 00:07:35.320
!برید، برید

00:07:41.850 --> 00:07:43.370
!بعدا برید سراغ تایتان مونث

00:07:43.400 --> 00:07:44.820
!آزومابیتوها رو هدف بگیرید

00:07:55.570 --> 00:07:56.570
!بلند شین

00:07:57.370 --> 00:07:58.900
!کشتی درست همونجاس

00:08:02.040 --> 00:08:04.070
!از سر راه برو کنار

00:08:10.720 --> 00:08:11.800
!این بده

00:08:12.090 --> 00:08:16.480
!واقعا میخوان برن روی قاره سرویسش کنن؟

00:08:19.240 --> 00:08:21.110
!هر نیزه صاعقه‌ای که برامون مونده رو بیارید

00:08:21.560 --> 00:08:24.240
!میخوان با کشتی فرار کنن تا ارن رو بکشن

00:08:24.560 --> 00:08:27.190
!به هر نحوی که شده اون کشتی رو نابود کنید

00:08:27.410 --> 00:08:31.280
اگه ارن بمیره، پارادایس هم
!زیر دریایی از خون غرق میشه

00:08:31.580 --> 00:08:33.740
دنیا ازمون انتقام میگیره

00:08:33.760 --> 00:08:37.440
،و والدینمون، خواهر برادرانمون
!و بچه‌هامون رو میکشه

00:08:37.870 --> 00:08:39.640
!از جون و دل مایه بذارین

00:08:46.350 --> 00:08:47.390
...امکان نداره

00:08:47.580 --> 00:08:48.580
چی؟

00:08:49.310 --> 00:08:51.770
.الان دیگه دارن کشتی رو هدف میگیرن

00:08:52.430 --> 00:08:55.870
.اون دوتا تا وقت رفتن کشتی دووم نمیارن

00:08:57.340 --> 00:08:58.340
!بخور نوش جونت

00:09:00.420 --> 00:09:02.170
.منم باید بجنگم

00:09:03.070 --> 00:09:05.370
.از قدرت تایتان آرواره استفاده میکنم

00:09:05.740 --> 00:09:06.820
.این کارو نکن

00:09:07.430 --> 00:09:09.750
.معمولا اولین تبدیل خوب پیش نمیره

00:09:09.780 --> 00:09:11.380
...ولی اگه یه کاری نکنیم

00:09:11.640 --> 00:09:13.140
.بسپرش به من

00:09:13.500 --> 00:09:17.430
وقتی شما رو به کشتی رسوندم
.خودمم میرم توی دعوا

00:09:18.420 --> 00:09:21.380
اگه فقط
.الان آقای گالیارد به جای من اینجا بود

00:09:24.810 --> 00:09:28.400
!لازم نبود همینجوری نگران بشینیم این گوشه

00:09:31.140 --> 00:09:32.650
!فالکو! وایسا

00:09:32.670 --> 00:09:33.670
.نکن

00:09:35.090 --> 00:09:37.600
.اول شما رو میرسونم کشتی

00:09:38.420 --> 00:09:39.420
!سوار بشین

00:09:39.440 --> 00:09:41.070
!عجله کنین و موتورخونه رو هم راه بندازین

00:09:43.700 --> 00:09:44.760
!کانی

00:09:45.600 --> 00:09:47.300
.توی سینه و شکمش تیر خورده

00:09:48.250 --> 00:09:49.640
.توی فکش هم همینطور

00:09:49.690 --> 00:09:51.310
.سریع خوب میشه

00:09:51.760 --> 00:09:52.880
...تو باید

00:09:52.900 --> 00:09:54.130
.من از کشتی دفاع میکنم

00:09:59.240 --> 00:10:00.510
.فرمانده ماگاث

00:10:00.820 --> 00:10:01.820
...فالکو

00:10:10.870 --> 00:10:12.530
!اونه نه! نیروهای پشتیبانی دارن میرسن

00:10:12.890 --> 00:10:15.210
.باید یه جوری جلوشون رو بگیریم

00:10:15.550 --> 00:10:18.210
وگرنه قبل از اینکه بتونیم هیچ غلطی بکنیم
!نابودمون میکنن

00:10:25.760 --> 00:10:26.760
چی؟

00:10:29.170 --> 00:10:31.240
...قطار نیروهای پشتیبانی

00:10:32.170 --> 00:10:33.510
!نابودش کردند

00:10:44.420 --> 00:10:45.960
فالکو، داری چیکار میکنی؟

00:10:46.000 --> 00:10:47.260
!زودباش و سوار کشتی شو

00:10:47.290 --> 00:10:48.550
!باشه

00:11:00.080 --> 00:11:03.200
!بدنم...تکون بخور

00:11:04.020 --> 00:11:06.770
!هیچی نمیتونم ببینم

00:11:06.890 --> 00:11:08.810
!همین الان باید کارشون ساخته بشه

00:11:20.470 --> 00:11:21.420
!کانی

00:11:21.440 --> 00:11:23.740
...اگه تردید کنم

00:11:23.910 --> 00:11:25.030
!کانی

00:11:37.220 --> 00:11:38.650
...اگه تردید کنیم

00:11:39.060 --> 00:11:41.840
!فراخوان، تموم نمیشه...

00:11:50.730 --> 00:11:51.710
!فلوک

00:11:51.740 --> 00:11:52.890
!خودم میدونم

00:11:53.030 --> 00:11:55.420
،با استفاده از تجهیزات ضدنفر
.خائن‌ها رو از پا درمیاریم

00:11:55.440 --> 00:11:57.250
!تایتان‌ارابه رو با نیزه‌های صاعقه‌ای بزنید

00:11:57.270 --> 00:11:58.850
!همشون رو همزمان از پا درمیاریم

00:12:06.270 --> 00:12:07.830
!این یه حمله تمام جانبه است

00:12:18.710 --> 00:12:20.160
.تا پای مرگ، ازش دفاع کنید

00:12:20.190 --> 00:12:24.130
.این جزیره، سرزمین ماست
.تا پای مرگ، ازش دفاع کنید

00:12:43.290 --> 00:12:44.290
!فالکو

00:12:54.280 --> 00:12:55.080
!فالکو

00:12:55.100 --> 00:12:56.130
!الان

00:12:56.160 --> 00:12:57.930
الان دیگه به عنوان
.یه نیروی واحد، عمل نمیکنن

00:12:58.100 --> 00:12:59.230
...الان دیگه

00:12:59.260 --> 00:13:00.260
!تنها فرصت ماست

00:13:16.150 --> 00:13:21.500
!لــــعـــنـــتی

00:13:32.260 --> 00:13:34.060
همه چیز به این شلیک نهایی بستگی داره

00:13:34.350 --> 00:13:37.360
فقط باید، با این، کف کشتی رو سوراخ کنم

00:13:44.790 --> 00:13:49.720
!اونوقت، الدیا توسط من نجات داده میشه

00:14:03.620 --> 00:14:04.820
!فلوک رو زدن

00:14:53.020 --> 00:14:55.540
.میتونیم بندرگاه رو ترک کنیم
!عجله کنید و بیاید

00:14:56.280 --> 00:14:57.340
.خب دیگه، بریم

00:14:57.360 --> 00:14:59.660
.قبل از اینکه برگردن

00:15:00.880 --> 00:15:01.780


00:15:15.570 --> 00:15:16.600
!فالکو

00:15:16.930 --> 00:15:18.860
!دشمنامون مردن
...بیا بیرون

00:15:25.930 --> 00:15:27.990
پیک؟
.فالکو رو نگه دار

00:15:32.920 --> 00:15:33.930
!فالکو

00:15:42.050 --> 00:15:43.460
.همه‌چیز روبه‌راهه

00:15:44.130 --> 00:15:47.240
.فالکو، کارتو به خوبی انجام دادی

00:16:00.190 --> 00:16:01.030
.نگهش دار

00:16:01.060 --> 00:16:01.860
.باشه

00:16:01.890 --> 00:16:03.060
.حزکت کنید دیگه

00:16:03.130 --> 00:16:04.670
پس تو چی؟

00:16:04.940 --> 00:16:06.500
.من از قایق پرنده، محافظت میکنم

00:16:20.740 --> 00:16:23.060
.فرمانده، فالکو رو به انسان تبدیل کرد

00:16:23.900 --> 00:16:24.900
.آره

00:16:25.430 --> 00:16:27.100
.نزدیک بود

00:16:27.940 --> 00:16:30.490
خب، فرمانده ماگاث الان کجاست؟

00:16:32.170 --> 00:16:33.930
مگه بهت نگفتم که فرمانده نیست و ژنراله؟

00:16:38.030 --> 00:16:39.570
!یه دشمن رویت شد

00:16:39.660 --> 00:16:41.300
!هنوز، یکی باقی مونده

00:16:55.630 --> 00:16:59.360
تو همونی هستی، که جلوی
نیروهای کمکی ییگریست‌ها رو گرفت؟

00:17:01.260 --> 00:17:02.490
.درسته

00:17:04.000 --> 00:17:06.480
چرا سوار کشتی نشدی؟

00:17:10.200 --> 00:17:13.470
اون یه کشتی مارلیایی‌ـه، درسته؟

00:17:14.340 --> 00:17:19.600
میتونن با سرعت بالایی که داره
...سریعا به به کشتی‌ـی که

00:17:19.630 --> 00:17:21.230
.متحدام توشن برسن و غرقش کنن

00:17:21.290 --> 00:17:23.080
.نباید بذارم که سالم بمونه

00:17:23.240 --> 00:17:24.810
.پس منم بهت کمک میکنم نابودش کنی

00:17:33.560 --> 00:17:34.780
.دارن میان

00:17:35.070 --> 00:17:36.500
.من که مشکلی ندارم

00:17:37.080 --> 00:17:39.570
دلیل اومدن من اینجا، اینه که
.این مهمات رو منفجر کنم

00:17:40.580 --> 00:17:42.660
.الان فرصتش هست که فرار کنی

00:17:43.770 --> 00:17:45.580
.نه، نیازی نیست

00:17:46.070 --> 00:17:48.750
.خودم دنبال یه فرصت واسه مردن بودم

00:17:50.310 --> 00:17:52.600
چرا با ما، متحد شدی؟

00:17:52.830 --> 00:17:54.970
،ممکنه نابودی این جزیره رو
.با دست خودت، رقم زده باشی

00:17:58.820 --> 00:18:04.100
شاگردام رو دیدم که دارن از قلعه‌ی
.توی شیگانشینا به سمت جنوب میرن

00:18:04.690 --> 00:18:06.860
.آنی لئونهارت هم باهاشون بود

00:18:08.030 --> 00:18:12.000
.و اون موقع بود، که فهمیدم چه نقشه‌ای دارن
.باعث شد درونم تحولی ایجاد بشه

00:18:13.410 --> 00:18:15.790
.فهمیدم که خیلی بزرگ شدن

00:18:16.790 --> 00:18:21.880
،اگه توی جلوی نیروهای کمکی رو نمیگرفتی
الان کار هممون تموم شده بود

00:18:23.570 --> 00:18:27.890
یه‌روزی از تو، به عنوان قهرمانی
.یاد میشه، که دنیارو نجات داد

00:18:28.740 --> 00:18:31.690
.خب، این قضیه واسه جفتمون صدق میکنه

00:18:34.330 --> 00:18:37.330
.کاری نکردم که بتونم بهش افتخار بکنم

00:18:38.370 --> 00:18:41.270
،برخلاف ندای وجدانم

00:18:41.290 --> 00:18:46.110
به اون بچه‌ها یاد میدادم، که موازی
.با منافع کشور، قدم بردارن

00:18:46.610 --> 00:18:49.140
بهشون دستور دادم که
.اون دیوارهارو نابود کنن

00:18:51.040 --> 00:18:52.800
.نهایتا متوجه شدم

00:18:53.540 --> 00:18:57.190
که اگه اون بچه‌ها، یه زندگی
...عادی رو سپری میکردن

00:18:59.200 --> 00:19:02.640
.خیلی خوشحال میشدم

00:19:06.250 --> 00:19:08.010
...خب، شاید کار افتخار آمیزی نکرده باشی

00:19:08.920 --> 00:19:11.880
.ولی من بهت افتخار میکنم

00:19:12.450 --> 00:19:13.740
!درو باز کنید

00:19:13.760 --> 00:19:15.270
!گفتم درو باز کنید

00:19:15.990 --> 00:19:17.520
!چیکار میکنی؟ درو باز کنید

00:19:17.540 --> 00:19:20.280
.مطمئنم اون بچه‌ها هم بهت افتخار میکنن

00:19:22.390 --> 00:19:23.500
.ممنون

00:19:24.820 --> 00:19:27.440
راستی، اسمت چیه؟

00:19:28.380 --> 00:19:30.120
.من کیث شادیس ـم

00:19:30.930 --> 00:19:31.930
اسم تو چیه؟

00:19:34.530 --> 00:19:35.830
.منم تئو ماگاث ـم

00:19:35.854 --> 00:19:45.854
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:19:40.878 --> 00:19:44.878


00:19:44.902 --> 00:19:52.902


00:20:11.480 --> 00:20:14.170
گلوله آهنی، اثبات بر عدالت ـه

00:20:14.170 --> 00:20:16.750
اگه بشکافه، منو به قهرمان شدن نزدیک تر میکنه

00:20:16.750 --> 00:20:19.470
اما وقتی چشمامو میبندم و لمس میکنم

00:20:19.470 --> 00:20:24.010
میبینم که شیطان با من هیچ فرقی نمیکرد

00:20:24.800 --> 00:20:27.470
چرا من خوب نیستم، ولی اون خوبه؟

00:20:27.470 --> 00:20:30.180
تنها فاصله بین ما دیوار بود

00:20:30.180 --> 00:20:32.850
به‌خاطر شرایط بدنیا اومدنت گله نکن

00:20:32.850 --> 00:20:36.730
چون همه ما آزادیم

00:20:36.730 --> 00:20:41.990
فقط اگه مثل پرنده‌ها پر داشته باشم

00:20:41.990 --> 00:20:47.330
میتونم هرجا که دلم‌بخواد برم

00:20:47.330 --> 00:20:51.410
اما اگه جایی واسه برگشتن نداشته باشم

00:20:51.410 --> 00:20:56.840
مطمئنم نمیتونم هیچ‌جا برم

00:20:56.840 --> 00:21:01.800
نمیخوام صرفا زندگی کنم

00:21:02.180 --> 00:21:12.850
دنیا ظالمه ولی من هنوزم دوستت دارم

00:21:12.850 --> 00:21:22.950
همه چیزو فدای حفاظت ازت میکنم

00:21:22.950 --> 00:21:28.160
،اگرم اشتباه باشه
من به اعمالم شک نمیکنم

00:21:28.160 --> 00:21:34.580
چون کار درست اینه که به خودت
 سخت باور داشته باشی

00:21:42.500 --> 00:21:46.920
با ماگاث، تصمیم گرفتیم
.که بریم به اودیها

00:21:48.110 --> 00:21:52.120
.در اصل، چاره‌ای نداشتیم

00:21:53.060 --> 00:21:58.920
.راهی برای نجات وطنت، لیبریو، نبود

00:22:05.080 --> 00:22:06.470
...دیگه

00:22:07.330 --> 00:22:11.730
.دلیل زیادی واسه جنگیدن ندارم

00:22:13.700 --> 00:22:16.370
.من کنار میکشم

00:22:17.820 --> 00:22:21.780
،حتی اگه "فراخوان" هم همین الان تموم شه

00:22:22.490 --> 00:22:26.740
خسارتی که به مارلی و لیبریو
.وارد شده، انکار ناپذیره

00:22:27.500 --> 00:22:29.590
.و ماگاث هم اینو درک کرد

00:22:30.710 --> 00:22:35.660
ولی همچنان، جونشو به‌خطر انداخت
.تا راهو برای ما هموار کنه

00:22:36.140 --> 00:22:40.000
و اون اینکارو، واسه مارلی
.یا لیبریو، انجام نداد

00:22:40.880 --> 00:22:46.930
اون اینکارو کرد، تا ما بتونیم
.جون غریبه‌ای رو هم که شده، نجات بدیم

00:22:49.850 --> 00:22:51.380
...پس

00:22:52.340 --> 00:22:54.410
.بذار دوباره بپرسم

00:22:55.260 --> 00:22:58.240
میشه ارن رو بکشی؟

00:23:01.240 --> 00:23:05.260
...حتی اگه سعی کنم ارن رو بکشم

00:23:06.220 --> 00:23:10.290
میتونی بشینی و نظاره گرش باشی؟

00:23:13.690 --> 00:23:17.180
.من دیگه نمیخوام بجنگم

00:23:17.870 --> 00:23:21.690
نمیخوام بیفتیم به جون هم
.و همدیگه رو بکشیم

00:23:26.910 --> 00:23:28.910
...شماها که سهلید

00:23:30.920 --> 00:23:32.350
...حتی نمیخوام ارن رو بکشم

00:23:41.130 --> 00:23:44.730
،چیزایی که اون روز دیدیم
.چیزایی که دربارـشون حرف زدیم

00:23:45.310 --> 00:23:47.220
.تصمیمی که اون روز گرفتیم

00:23:47.860 --> 00:23:51.680
.تموم چیزی بود که اون میخواست

00:23:52.220 --> 00:23:54.940
.قسمت بعدی،طلوع انسانیت

00:23:54.964 --> 00:23:59.964
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.