WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:09.718 --> 00:00:10.927
تخم مرغ

00:00:12.303 --> 00:00:13.555
ما به تخم مرغ نياز داريم

00:00:17.058 --> 00:00:18.184
تخم مرغ

00:00:23.231 --> 00:00:25.316
به فروشگاه خوش اومديد

00:00:25.400 --> 00:00:28.069
جايي که هميشه باهاتون مثل خانواده برخورد ميشه

00:00:28.153 --> 00:00:30.238
حتي اگه يه جنده ي خيانتکار باشيد

00:00:43.460 --> 00:00:45.420
باجه ي سوم الان براي کار آمادست

00:00:45.503 --> 00:00:47.547
درست مثل کُس السا گاردنر

00:00:49.799 --> 00:00:51.718
ميشه 46 دلار و 39 سنت

00:00:51.801 --> 00:00:53.678
من به همسرم خيانت کردم

00:00:54.888 --> 00:00:56.056
خب

00:00:57.932 --> 00:00:59.642
تو مادر اون بچه هه نيستي؟

00:01:00.351 --> 00:01:01.436
نه

00:01:15.492 --> 00:01:17.285
ميخواي رکورد بزني مگه نه؟

00:01:17.994 --> 00:01:19.454
نفوس بد نزن

00:01:19.537 --> 00:01:20.955
و بله

00:01:21.039 --> 00:01:23.500
در طبيعت حيوونا هنگام فرار کردن از دست درنده ها

00:01:23.583 --> 00:01:25.001
با نهايت سرعت حرکت ميکنن

00:01:25.668 --> 00:01:27.420
نميدونم که چرا کيسي اينکارو ميکنه

00:01:35.720 --> 00:01:39.265
اوه لعنتي اون نلي گوارتينز از مدرسه ي مقدماتي کلايتون هم امروز تو مسابقست

00:01:39.349 --> 00:01:43.144
اميدوار بودم که هنوزم صدمه ديده باشه
جوونا چه زود خوب ميشن

00:01:46.523 --> 00:01:50.276
چونکه انسان ها ضعيف و کند رو هستند
و نميتونن از چيزي سريعتر باشن

00:01:51.111 --> 00:01:52.987
کي داره بهت زنگ ميزنه؟
لوييس از گروه

00:01:55.156 --> 00:01:56.282
اوه

00:01:56.366 --> 00:01:57.742
عزيزم سريع برميگردم

00:01:57.826 --> 00:01:59.702
دخترا 400 متر
مسابقه داره شروع ميشه

00:01:59.786 --> 00:02:01.579
آره آره
سريع برميگردم

00:02:02.038 --> 00:02:03.748
برو عزيزم

00:02:04.541 --> 00:02:05.375
برو کيس

00:02:05.959 --> 00:02:09.212
عده ي کمي ميدونن که کشنده ترين آدمکشا

00:02:09.295 --> 00:02:12.215
يه حيوون درنده مثل شير يا ببر يا چيتا نيست

00:02:21.641 --> 00:02:22.892
آماده

00:02:28.523 --> 00:02:31.442
بلکه يه حيوون خيلي کوچيکه که محاله بتوني از دستش فرار کني

00:02:31.526 --> 00:02:32.777
پشه ها

00:02:34.237 --> 00:02:35.947
اوه

00:02:36.030 --> 00:02:38.491
داري چيکار ميکني؟اه
سم,داري چيکار ميکني؟

00:02:38.575 --> 00:02:39.868
سم ولش کن

00:02:39.951 --> 00:02:42.579
داره چه اتفاقي ميوفته؟
سم ولش کن,ولش کن

00:02:43.997 --> 00:02:46.499
متاسفم,لعنتي

00:02:46.583 --> 00:02:48.126
سم اشکالي نداره صبر کن

00:02:48.209 --> 00:02:49.127
فشار روش اعمال کن

00:02:49.210 --> 00:02:50.753
بيا بريم پيش جعبه ي کمک هاي اوليه

00:03:14.569 --> 00:03:17.196
اوه خدايا

00:03:28.291 --> 00:03:29.959
آره

00:03:31.669 --> 00:03:33.504
آره
تو رکورد رو شکوندي

00:03:33.588 --> 00:03:34.672
آره

00:03:34.756 --> 00:03:37.008
تو رکورد رو شکوندي
من کارمو بلدم

00:03:37.091 --> 00:03:39.844
قسمت تدريس تاريخش و نميگم
ولي تو اين قسمت آره

00:03:46.935 --> 00:03:48.311
کارت خوب بود
کارت خوب بود

00:03:49.270 --> 00:03:50.563
آره مرد

00:03:58.488 --> 00:04:00.907
اين اتفاق چطوري افتاد؟
مگه تو مراقبش نبودي؟

00:04:00.990 --> 00:04:03.743
من داشتم مسابقه رو تماشا ميکردم
و همه چي خيلي سريع اتفاق افتاد

00:04:03.826 --> 00:04:05.286
...و من داشتم مسابقه رو تماشا ميکردم

00:04:05.370 --> 00:04:07.205
باورم نميشه که به بچه ي خودم صدمه زدم

00:04:07.288 --> 00:04:11.125
خب عزيزم تو که نميدونستي پيش بيني کني که اون موهاي دم اسبي اون دختره رو ميگيره

00:04:11.209 --> 00:04:12.043
تو بودي ميتونستي

00:04:12.126 --> 00:04:13.336
به احتمال زياد

00:04:13.419 --> 00:04:15.838
ولي به هرحال,الان تقصير منه

00:04:15.922 --> 00:04:17.924
من بايد اونجا ميبودم و من واقعا متاسفم

00:04:18.007 --> 00:04:19.592
هي بچه ها
هي

00:04:19.676 --> 00:04:21.803
نظرتون درمورد مسابقه چي بود؟
عالي بود

00:04:21.886 --> 00:04:25.014
اونقدري سريع ميرفتي
که انگار يه انسان ماشيني بودي

00:04:25.098 --> 00:04:26.683
آره فوق العاده بود

00:04:26.766 --> 00:04:29.352
شما مسابقه رو نديدين
نه ما مسابقه رو نديديم

00:04:29.435 --> 00:04:31.980
سم دچار يه حادثه ي بزرگ شد
دستشو بريد

00:04:32.063 --> 00:04:34.065
خيلي ناراحت شده بود
...عزيزم

00:04:34.148 --> 00:04:37.527
من اينارو با پول خودم خريدم پس نميتونم بهتون بدم
لطفا ازم نخوايد

00:04:38.236 --> 00:04:39.237
هي

00:04:39.779 --> 00:04:40.613
من که ازت نخواستم

00:04:43.324 --> 00:04:45.285
من يه احساسي دارم که همش دارم سر به سرت ميزارم

00:04:45.952 --> 00:04:47.912
اشکالي نداره
نگران نباش

00:04:47.996 --> 00:04:50.498
سم يه مشکلي داشت درک ميکنم
آره يه مشکل بدي داشت

00:04:50.581 --> 00:04:51.582
همم

00:04:53.918 --> 00:04:55.878
اون نشسته بود

00:04:55.962 --> 00:04:58.381
فکر کنم که با موهام اينکارو کردم
و اون گرفتتشون

00:04:58.464 --> 00:05:00.300
...و من نميتونستم حتي حرکت کنم

00:05:06.222 --> 00:05:07.473
سلام سم

00:05:08.016 --> 00:05:10.310
...من فقط ميخواستم بپرسم که

00:05:10.393 --> 00:05:13.062
نميتونم صداتو بشنوم
هدفوناي عايق صدا پوشيدم

00:05:13.146 --> 00:05:14.439
اوه اشکالي نداره

00:05:14.522 --> 00:05:16.941
...من فقط ميخواستم ازت بپرسم که اگه بشه

00:05:17.025 --> 00:05:19.986
ميتوني هر چقدر که ميخواي داد بزني
ولي من هنوزم صداتو نميشنوم

00:05:20.069 --> 00:05:21.404
اينا بهترين جنساي تو بازارن

00:05:27.493 --> 00:05:30.038
ميشه فقط براي يه لحظه درشون بياري

00:05:33.583 --> 00:05:36.502
سلام خب من ديدم ما يه امتحان زيست در پيش داريم

00:05:36.586 --> 00:05:39.380
...و
و با خودم گفتم که

00:05:39.464 --> 00:05:41.090
شايد بتونيم باهم درس بخونيم

00:05:41.758 --> 00:05:43.342
چرا بايد اينکارو بکنم؟

00:05:43.426 --> 00:05:46.512
من تو زيست نمره ي آ ميگيرم
و تو آ يِ منفي

00:05:46.596 --> 00:05:48.181
اين اصلا برام سودي نداره

00:05:53.311 --> 00:05:54.395
باشه

00:05:55.563 --> 00:05:57.482
فقط ميخواستم ازت تشکر کنم

00:05:58.775 --> 00:06:03.154
آره اونا خوشگلن ولي هنوزم توضيح نميدن که

00:06:03.237 --> 00:06:06.824
چجوري يه توت فرنگي پوشيده شده با شکلات تو اتاق نشيمن ما پيدا شده

00:06:08.201 --> 00:06:11.162
من اينکارو نکردم
اين که يه اسنک نيست که درموردش فراموش کني

00:06:11.245 --> 00:06:12.997
يه ميوه ي تجمليه

00:06:13.081 --> 00:06:15.083
يه ميوه ي سکسه,مايلز

00:06:15.833 --> 00:06:18.169
چون تو مطمئنا اونارو براي کسي گرفتي

00:06:18.252 --> 00:06:19.587
و من ميخوام بدونم که براي کي

00:06:22.215 --> 00:06:24.467
ممنونم من بايد برم

00:06:24.550 --> 00:06:26.552
ولي بعدا دوباره درموردش بحث ميکنيم

00:06:28.346 --> 00:06:30.223
سلام سم
يکي برات گل فرستاده

00:06:30.306 --> 00:06:32.517
مايلز اينکارو کرده؟
آره

00:06:32.600 --> 00:06:34.519
چرا؟
روز خاصيه؟

00:06:35.228 --> 00:06:36.771
نه فقط از رو مهربوني اينکارو کرده

00:06:37.480 --> 00:06:38.940
خب اگه اون ميخواسته که مهربون باشه

00:06:39.023 --> 00:06:41.692
بايد گل مورد علاقت يعني گل "الاله" رو ميگرفت

00:06:41.776 --> 00:06:43.194
گل خوشگليه ولي اسم بدي داره

00:06:43.277 --> 00:06:46.697
باورم نميشه که اون يادت مونده

00:06:48.116 --> 00:06:50.159
خب چطوري؟

00:06:50.243 --> 00:06:53.246
آخرين باري که اينجا بودي داشتي درمورد دخترا حرف ميزدي

00:06:53.329 --> 00:06:54.997
قرار گذاشتنت چجوري پيش ميره؟

00:06:55.706 --> 00:06:57.875
بد,بد,بد و بد

00:06:57.959 --> 00:07:01.879
بيشتر دخترا هنوزم منو ناديده ميگيرن
حتي وقتي که يه کاپشن چرمي پوشيدم

00:07:01.963 --> 00:07:03.840
بجز پيج
پيج کيه؟

00:07:03.923 --> 00:07:07.426
يه دختر آزار دهنده که هروقتي که من هدفون هامو ميپوشم
اذيتم ميکنه

00:07:07.510 --> 00:07:10.596
و ميخواد که باهاش درس بخونم در صورتي که هردوتامون نمره ي آ ميگيريم

00:07:10.680 --> 00:07:12.557
انگاري که ازت خوشش مياد

00:07:13.641 --> 00:07:14.600
اوه

00:07:15.226 --> 00:07:18.104
خب پس فکر کنم بايد تبديلش کنم به دوس دخترم

00:07:18.187 --> 00:07:20.148
تو همين الان گفتي که اون آزار دهندست

00:07:20.231 --> 00:07:21.232
اهميتي هم داره؟

00:07:21.315 --> 00:07:22.400
آره

00:07:22.483 --> 00:07:24.610
بايد بفهمي که تو هم اونو دوست داري سم

00:07:24.694 --> 00:07:25.528
چطوري؟

00:07:25.611 --> 00:07:28.906
شايد بهتره که بيشتر بشناسيش
و بعدش ويژگي هاي مثبت و منفيشو بررسي کن

00:07:28.990 --> 00:07:32.034
اينکاري بود که من وقتي ميرفتم به مغازه ي فروش حيوانات خونگي
که يه لاک پشت بگيرم انجام دادم

00:07:32.118 --> 00:07:33.911
يکيشون بود که پاهاي بزرگتري داشت

00:07:33.995 --> 00:07:37.206
ولي اديسون جوون تر بود و روي لاکش طرح هاي پيچيده تري وجود داشت

00:07:37.790 --> 00:07:40.960
ولي من هيچوقت نميتونم يه دوست دختر به خوبي اديسون پيدا کنم

00:07:41.627 --> 00:07:42.712
هيچوقتن نميتوني از اين مطمئن باشي

00:07:44.130 --> 00:07:46.174
اين اتفاق خوبيه
من خيلي هيجان زدم

00:07:46.257 --> 00:07:48.259
تو سالهاست که سعي کردي که منو به اين گروه برگردوني

00:07:48.342 --> 00:07:49.802
من خوشحالم که داري مياي

00:07:49.886 --> 00:07:51.095
منم همينطور

00:08:02.815 --> 00:08:04.525
چي؟
هيچي

00:08:06.569 --> 00:08:10.156
و ميدونم که احمقانست که اينو جشن بگيريم که يه فرد پونزده ساله

00:08:10.239 --> 00:08:13.117
ميتونه يه جمله ي سه کلمه اي رو بسازه
ولي صادقانه ميگم

00:08:13.201 --> 00:08:16.454
اين يکي از بهترين لحظات زندگي من بود

00:08:16.537 --> 00:08:17.622
ما يه مهموني با کلي پيتزا داشتيم

00:08:17.705 --> 00:08:19.665
خب اين اصلا احمقانه نيست

00:08:19.749 --> 00:08:22.043
اين يه پيشرفت خيلي بزرگه

00:08:23.294 --> 00:08:26.964
ميدونيد براي مايي که بچه هاي معمولي داريم خيلي سادست که فراموش بکنيم

00:08:27.048 --> 00:08:29.717
که بعضي از ديگر والدين چه درد و رنجي رو تحمل ميکنن

00:08:30.551 --> 00:08:33.804
داگ از ديدنت خوشحالم
چيزي داري که بخواي به بقيه بگي؟

00:08:35.223 --> 00:08:36.933
من خوبم

00:08:39.435 --> 00:08:40.978
...اممم

00:08:41.062 --> 00:08:45.399
آره من اينجام چون که ميخوام به کار کردن رو مهارتم

00:08:45.483 --> 00:08:47.109
با پسرم سم ادامه بدم

00:08:47.193 --> 00:08:51.280
که يکي از اون بچه هاي بيش فعاله

00:08:51.948 --> 00:08:55.993
امم ما اخيرا خيلي خوب باهم کنار ميايم

00:08:56.077 --> 00:08:58.746
...يه اتفاق اون روز

00:08:59.622 --> 00:09:01.249
تو مسابقه ي دوي دخترمون کيسي افتاد

00:09:01.332 --> 00:09:04.293
که ناراحت کننده بود

00:09:04.377 --> 00:09:07.713
و سم موي يه دختري رو گرفت

00:09:07.797 --> 00:09:10.341
ولي صادقانه بگم من نميدونستم که بايد چيکار کنم

00:09:10.424 --> 00:09:12.843
...و

00:09:13.553 --> 00:09:16.931
و بعدش اين دختره داشت جيغ ميکشيد
و بعد بچه ي متوهم من

00:09:17.014 --> 00:09:21.644
اوه داگ خيلي متاسفم ولي ما سعي ميکنيم که صفت رو بعد از فاعل بياريم

00:09:22.311 --> 00:09:23.521
بسيار خب

00:09:24.647 --> 00:09:26.065
چي؟

00:09:26.148 --> 00:09:27.984
ما نميگيم بچه ي متوهم

00:09:28.067 --> 00:09:30.361
ميگيم بچه ام که از توهم رنج ميبره

00:09:30.444 --> 00:09:32.572
اسم آدمارو قبل از تشخيصي که در موردشون ميديم مياريم

00:09:32.655 --> 00:09:36.659
اون اينو نميدونه چون که ما اينکارو تو خونمون انجام نميديم

00:09:36.742 --> 00:09:39.412
پس واقعا تقصير منه
ما بايد اينکارو بکنيم

00:09:39.495 --> 00:09:42.206
...نه اين
...منظورم اينه که ميدونم ولي فقط بايد

00:09:42.290 --> 00:09:44.834
به هر حال اهميتي نداره
حالا برو داگ

00:09:47.962 --> 00:09:50.548
ميدوني کل اين مسئله خيلي اذيتم ميکنه

00:09:50.631 --> 00:09:52.425
چون که ما خوب باهم کنار ميومديم

00:09:52.508 --> 00:09:54.635
و اون اخيرا داره ميره پيش يه روان شناس

00:09:54.719 --> 00:09:56.846
و اين حس رو پيدا کردم که داره بهتر ميشه

00:09:56.929 --> 00:09:58.931
اوه خيلي متاسفم که دوباره حرفتو قطع کردم

00:09:59.015 --> 00:10:02.351
ولي آدم متوهم هيچوقت بهتر نميشه

00:10:02.435 --> 00:10:04.520
اين يه شرايط پي شناسيه

00:10:04.604 --> 00:10:05.855
يه بيماري نيست که بشه درمانش کرد

00:10:05.938 --> 00:10:07.189
پس تفاوتش اينه

00:10:07.273 --> 00:10:09.400
اون منظور بدي از اين حرف نداشت کتي

00:10:10.067 --> 00:10:13.779
معلومه که نداشت
...من فقط داشتم ميگفتم که اون

00:10:15.740 --> 00:10:18.159
ميدوني,ميدوني
اه

00:10:18.242 --> 00:10:21.037
چيزي که داگ ميخواد بگه...چيزي که ميخواد بگه اينه که سم

00:10:21.120 --> 00:10:25.541
با استفاده از رفتار هاي جايگزينش موفقيت هاي بيشتري

00:10:25.625 --> 00:10:27.668
نسبت به محيط محرکش پيدا کرده

00:10:27.752 --> 00:10:29.795
خب اين خبر عالي هست

00:10:29.879 --> 00:10:32.381
داگ ميخواي که چيز ديگه اي هم بگي؟

00:10:33.049 --> 00:10:35.051
نه چيز ديگه اي واس گفتن ندارم
مرسي

00:10:37.845 --> 00:10:38.846
داگ رو تشويق کنيد

00:10:48.230 --> 00:10:50.107
خيلي عاليه که تو اومدي

00:10:55.529 --> 00:10:58.240
جوليا ميگه که نبايد خواهي نخواهي

00:10:58.324 --> 00:10:59.367
وارد يه رابطه شد

00:10:59.450 --> 00:11:01.535
من بصورت آنلاين دنبال معني خواهي نخواهي گشتم

00:11:01.619 --> 00:11:03.621
و اين يعني بي احتياط

00:11:03.704 --> 00:11:05.956
پس تصميم گرفتم که يه بررسي

00:11:06.040 --> 00:11:08.084
رو ويژگي هاي مثبت و منفي پيج انجام بدم

00:11:12.380 --> 00:11:15.091
خوشحالم که نظرت درمورد درس خوندن باهم تغيير پيدا کرده

00:11:15.174 --> 00:11:18.636
منظورم اينه که خيلي سخته که يه جفت برابر

00:11:18.719 --> 00:11:20.846
و به همون اندازه محرک تو اين روزا پيدا کرد

00:11:20.930 --> 00:11:22.556
من معمولا وقتي که دارم درس ميخونم حرف نميزنم

00:11:22.640 --> 00:11:23.974
اوه

00:11:24.058 --> 00:11:25.017
باشه

00:11:26.685 --> 00:11:28.896
پس تو سکوت درس ميخونيم

00:11:35.694 --> 00:11:38.322
اوه ميدوني من هنگام درس خوندن دوست دارم که چيکار بکنم؟

00:11:38.406 --> 00:11:40.074
کمکم ميکنه که چيزارو راحت تر بياد بيارم

00:11:40.157 --> 00:11:42.368
دوست دارم که درسارو به رپ تبديل کنم

00:11:42.451 --> 00:11:44.412
مثل تاريخ جهان

00:11:44.495 --> 00:11:46.831
جنگ هند و فرانسه کي بوده؟

00:11:46.914 --> 00:11:49.250
اوه سال 1754 بوده

00:11:49.333 --> 00:11:51.377
مگه سال1763 نبود؟

00:11:51.460 --> 00:11:54.171
نه اون موقعي بود که اونا پيمان صلح رو امضا کردن

00:12:09.520 --> 00:12:12.064
داري يچيزايي درموردم مينويسي؟
آره

00:12:13.816 --> 00:12:16.068
ميتونم ببينمش؟

00:12:16.735 --> 00:12:17.820
نه

00:12:22.908 --> 00:12:24.577
من بايد يه اعترافي بکنم

00:12:25.453 --> 00:12:28.497
دلم براي قيافه هاي کوچيکتون تنگ شده بود

00:12:29.248 --> 00:12:30.875
همينطور براي قيافه ي بزرگ تو

00:12:30.958 --> 00:12:34.587
پس ميخوام که يه شام مخصوص خانوادگي

00:12:34.670 --> 00:12:36.297
با همه ي غذاهايي که دوس دارين اماده کنم

00:12:36.380 --> 00:12:38.215
داگ پاي سيب

00:12:38.299 --> 00:12:39.633
آره
از اسکرچ؟

00:12:39.717 --> 00:12:41.302
آره از اسکرچ

00:12:41.385 --> 00:12:43.220
اه
سم پاي مرغ

00:12:43.304 --> 00:12:44.847
از جعبه؟
از جعبه

00:12:45.931 --> 00:12:47.725
و کيسي انجير و گوشت خوک

00:12:47.808 --> 00:12:50.311
من دوسالي ميشه که گوشت خوک نخوردم
باشه پس انجير ميخوري

00:12:50.394 --> 00:12:52.438
ميشه رو بشقاب مخصوص من بنويسيد نميام؟
(منظورش اينه که نميخواد بياد)

00:12:52.521 --> 00:12:55.399
نه
فروشگاه از اونا نداشت

00:12:55.483 --> 00:12:58.110
فردا شبه
پس يا مياي يا هم که هيچي به هيچي

00:12:58.944 --> 00:13:01.030
سم دستت چطوره؟
خوبه؟

00:13:01.113 --> 00:13:03.365
آره و تو اينو حدود شيش بار ازم پرسيدي

00:13:03.449 --> 00:13:05.326
اگه اون موقع خوب بوده
براي چي الان بايد فرقي کرده باشه؟

00:13:07.495 --> 00:13:09.830
عزيزم اون بنظر خوب مياد

00:13:09.914 --> 00:13:11.916
دست از مقصر دونستن خودت بردار

00:13:12.833 --> 00:13:13.959
تو ميدوني؟

00:13:19.757 --> 00:13:21.425
خدايا
مشکل تو چيه؟

00:13:22.301 --> 00:13:23.719
توهم

00:13:23.802 --> 00:13:25.012
جدي؟
آره

00:13:35.523 --> 00:13:36.357
جوليا

00:13:37.024 --> 00:13:38.734
داگ گاردنر
من پدر سم هستم

00:13:38.817 --> 00:13:40.653
اوه سلام داگ

00:13:40.736 --> 00:13:42.154
ما قبلا همو ديديم
آره متاسفم

00:13:42.238 --> 00:13:44.532
من انتظار نداشتم که کسيو ببينم
اشکالي نداره

00:13:44.615 --> 00:13:47.826
اينجا مخفيگاه من تو اين محلست
اوه جدي؟تو اينجا زندگي ميکني

00:13:47.910 --> 00:13:50.371
آره من بخاطر اين کلوچه ها به اين محله اومدم

00:13:50.454 --> 00:13:51.330
خب خوب بنظر ميرسن

00:13:52.289 --> 00:13:54.250
خب از ديدنت خوشحالم

00:13:54.333 --> 00:13:56.627
آره
هي داگ؟

00:13:56.710 --> 00:13:59.505
فقط ميخواستم که بدوني

00:13:59.588 --> 00:14:02.508
...و فکر نکنم که اينجا قانوني رو بشکنم

00:14:02.591 --> 00:14:05.719
تو به سم تو قرار گذاشتن خيلي کمک کردي

00:14:05.803 --> 00:14:06.929
...پس

00:14:07.012 --> 00:14:10.182
نميدونم
فقط به کاري که ميکني ادامه بده

00:14:10.933 --> 00:14:12.184
خب من دارم سعي ميکنم

00:14:12.268 --> 00:14:14.436
ميدوني اين چند روزه برام سخت گذشته

00:14:14.520 --> 00:14:16.855
راستشو بخواي رفتم به گروه حمايتي السا

00:14:16.939 --> 00:14:18.357
تا سعي کنم که صحبت کنم

00:14:18.440 --> 00:14:20.943
ولي اونا بهم گفتن که دارم از کلمات اشتباهي استفاده ميکنم

00:14:21.026 --> 00:14:23.237
بزار حدس بزنم
اونا حتما ميگفتن که صفت رو بعد از فاعل بياري

00:14:23.320 --> 00:14:25.573
آره خب
ولي اين تفاوتي ايجاد نميکنه مگه نه؟

00:14:25.656 --> 00:14:28.909
منظورم اينه که اون هنوزم متوهمه
اينو عوض نميکنه که اون تو دنيا چجوريه

00:14:28.993 --> 00:14:31.787
و جوري که اون تو اين دنياست ميتونه اوضاع رو بعضي وقتا سخت کنه

00:14:31.871 --> 00:14:34.999
ولي فکر کنم مهمه که پيروزي هاي کوچيکو جشن بگيريم

00:14:35.082 --> 00:14:37.793
اين نکته ي خوبيه
ازت ممنونم

00:14:38.294 --> 00:14:40.170
هي ميخواي که بشيني؟

00:14:40.254 --> 00:14:43.173
حتما
ميخواي که اون کلوچه رو تمومش کني؟

00:14:43.257 --> 00:14:44.383
نه بيا تو بخورش

00:14:45.801 --> 00:14:47.761
موهاي ضخيم مثل روباه شمالي

00:14:47.845 --> 00:14:49.138
اَبرو نداره

00:14:49.221 --> 00:14:50.890
يبار تو اخبار محلي هم بوده

00:14:50.973 --> 00:14:53.100
ايپريکات تلفظش ميکنه

00:14:53.183 --> 00:14:54.226
اين ديگه چيه؟

00:14:54.310 --> 00:14:58.355
من دارم يه ليست ويژگي هاي مثبت و منفي درست ميکنم
تا ببينم از پيج خوشم مياد يا نه

00:14:58.439 --> 00:15:01.066
اوه بزار يچيز ديگه بهش اضافه کنم

00:15:01.150 --> 00:15:04.403
هي چرا اينکارو کردي؟
فقط يه ليسته که تو بهش احتياج داري

00:15:04.486 --> 00:15:06.322
اون دختريه که ميخواد کيرتو لمس کنه

00:15:06.405 --> 00:15:07.531
اين که يه ليست نيست

00:15:07.615 --> 00:15:10.618
جوليا بهم گفت که بايد بفهمم که از پيج خوشم مياد يا نه

00:15:10.701 --> 00:15:12.536
که ميخوام اونو به دوس دختر تمرينيم تبديلش کنم يا نه

00:15:12.620 --> 00:15:13.704
و اين کاريه که دارم ميکنم

00:15:13.787 --> 00:15:15.623
باشه
تو چقدر اونو ميشناسي؟

00:15:15.706 --> 00:15:17.458
ما بيشتر تو مدرسه درس ميخونيم

00:15:17.541 --> 00:15:20.502
اه اين مشکل توئه

00:15:20.586 --> 00:15:23.172
شما تو يه تاسيسات پاکيزه ي کنترل شده هستيد

00:15:23.255 --> 00:15:25.090
تو بايد اونو بيرون ببري

00:15:25.174 --> 00:15:26.884
و ببيني به اتفاقاي غير منتظره چه واکنشي نشون ميده

00:15:26.967 --> 00:15:28.427
يه چندتا توپ بيس بال بهش پرتاب کن

00:15:28.510 --> 00:15:30.346
تو ميخواي که من به پيج توپ پرتاب کنم؟

00:15:30.429 --> 00:15:32.598
...نه رفيق بيخيال

00:15:32.681 --> 00:15:34.308
تو خيلي خوش شانسي که منو داري

00:15:34.892 --> 00:15:37.770
فکر کنم که شما اينجارو اشتباه تصحيح کرديد

00:15:37.853 --> 00:15:39.813
چون من ميدونم که درست ياد گرفتم

00:15:40.773 --> 00:15:43.275
جبر آسونه و کاملا مربوط به رياضيه

00:15:43.359 --> 00:15:45.819
براي اين که ايکس رو دور نگه داريم بايد از زير راديکال درش بياريم

00:15:45.903 --> 00:15:47.947
مادرم و من کل هفته رو رو اون کار ميکرديم

00:15:48.572 --> 00:15:50.032
پيج؟
بله؟

00:15:50.115 --> 00:15:52.117
ميخواي که يجايي بيرون از مدرسه با هم بريم بگرديم؟

00:15:52.201 --> 00:15:54.703
خفه شو
داري باهام شوخي ميکني؟آره

00:15:54.787 --> 00:15:57.456
خيلي خب اين ادرس منه

00:15:57.539 --> 00:16:00.417
من نميتونم رانندگي کنم چون غريضه ي طبيعي من اينه که چشامو ببندم

00:16:00.501 --> 00:16:03.671
ولي ميتوني با اتوبوس بياي به چرچيل و شيش تا بلوک پياده بياي

00:16:03.754 --> 00:16:05.714
يا ميتوني اگه 18 سالت شده باشه يه اسنپ بگيري

00:16:05.798 --> 00:16:08.133
سياست کاري اونا اينجوريه
من صبح امروز مطالعش کردم

00:16:08.217 --> 00:16:09.176
بسيار خب

00:16:09.259 --> 00:16:10.886
من به پول ناهارم نياز دارم

00:16:14.264 --> 00:16:15.391
از يه دختر خواستم که باهام بياد بيرون

00:16:15.474 --> 00:16:17.685
اوه من متاسفم
چرا؟

00:16:17.768 --> 00:16:18.936
چون فکر کنم که اون گفت نه

00:16:19.019 --> 00:16:21.522
نه اون گفت آره
واقعا؟

00:16:21.605 --> 00:16:22.648
اوه من براش متاسفم

00:16:27.861 --> 00:16:29.738
مربي بريگز ميخواستيد که منو ببينيد؟

00:16:29.822 --> 00:16:32.950
بله گارندر
ايشون شلي پاينز هستن

00:16:33.033 --> 00:16:35.452
مدير ورزشي مدرسه ي مقدماتي کلايتون

00:16:36.662 --> 00:16:37.496
سلام

00:16:37.579 --> 00:16:40.749
من بُرد تاثير گذارت رو شنبه ديدم
تو واقعا رقيبت رو نابود کردي

00:16:41.667 --> 00:16:43.293
ميخواين که تو فنجون بشاشم؟
(منظورش اينه که ميخوايد ازم تست دوپينگ بگيريد؟)

00:16:43.377 --> 00:16:46.338
نه

00:16:46.422 --> 00:16:49.049
راستشو بخواي يه مدتي ميشه که زير نظر دارمت

00:16:49.133 --> 00:16:50.634
تو تو دوي 400 متر خيلي قوي هستي

00:16:50.718 --> 00:16:54.138
و جوري که رکورد زدي باعث شد که اکتياز تيمت رو ببري بالا

00:16:54.221 --> 00:16:56.849
ما چهار نفريم
اون يکي دختراهم واقعا سريع هستن

00:16:56.932 --> 00:16:59.977
نه به اندازه ي تو
مدرسه ي کلايتون ميخواد که تورو ثبت نام کنه

00:17:01.603 --> 00:17:05.524
...گاردنر من تورو به چشم دختر خودم ميبينم

00:17:05.607 --> 00:17:07.651
بيشتر بخاطر افسوسي که براي دختر خودم ميخورم

00:17:07.735 --> 00:17:09.403
که اصلا نميتونه سريع بدوئه

00:17:10.821 --> 00:17:13.657
فکر ميکنم که حداقل بايد به اين فرصت فکر کني

00:17:19.872 --> 00:17:21.832
اونا ميخوان که ثبت نامت کنن؟
آره

00:17:21.915 --> 00:17:23.667
واو
ميدونم اين خيلي عاليه مگه نه؟

00:17:23.751 --> 00:17:26.295
آره
کلايتون بهترين مدرسه تو ايالته

00:17:26.378 --> 00:17:29.465
و دختراي اونجا به کالج هاي تقسيمي و المپيادا ميرن

00:17:29.548 --> 00:17:32.801
و اونا يه دختري داشتن که تو تبليغات نايک بود
و تونست از يه طوفان سريعتر باشه

00:17:32.885 --> 00:17:34.178
اوه واو

00:17:34.928 --> 00:17:35.846
آره

00:17:35.929 --> 00:17:39.016
ولي جدي ميگم
من اونجا نميرم

00:17:39.099 --> 00:17:41.393
اون مدرسه واسه پولداراست و خيلي تجملاتيه

00:17:41.477 --> 00:17:42.936
جوري که اصلا من نيستم

00:17:43.020 --> 00:17:44.730
خب تو ميدوني خوبه

00:17:44.813 --> 00:17:47.107
چون که کلايتون از اينجا يه ساعت فاصله داره

00:17:47.191 --> 00:17:48.859
هيچوقت ديگه نميتونيم همو ببينيم
آره

00:17:48.942 --> 00:17:51.904
و بعدش دلت برام تنگ ميشه
و بعدش حواست پرت ميشه

00:17:51.987 --> 00:17:53.447
و تو همه ي درسات ميموني

00:17:53.530 --> 00:17:55.532
و بعدش بي خانمان ميشي

00:17:55.616 --> 00:17:58.660
و بعدش من بايد ساندويچ بسازم و تو هر ايستگاه اتوبوسي که توش زندگي ميکني

00:17:58.744 --> 00:18:00.537
بهت تحويل بدم

00:18:01.622 --> 00:18:04.875
و باور کن هيچکس اينو نميخواد

00:18:07.920 --> 00:18:09.129
ميخواي که بري مگه نه؟

00:18:09.213 --> 00:18:10.255
خفه شو

00:18:19.348 --> 00:18:21.642
والدينت با اينکه من براي شام بيام خونتون مشکلي ندارن؟

00:18:21.725 --> 00:18:23.560
من کاملا مطمئنم که پدرت از من متنفره

00:18:24.394 --> 00:18:25.854
...آره اونا مشکلي باهاش ندارن

00:18:25.938 --> 00:18:27.147
چون که نميدونن

00:18:28.857 --> 00:18:29.942
گندش بزنن کيسي

00:18:30.025 --> 00:18:31.485
هي خانوم گاردنر

00:18:31.568 --> 00:18:32.778
ايوان

00:18:33.403 --> 00:18:34.279
واو

00:18:34.363 --> 00:18:36.448
چه سورپرايز خوبي
سلام

00:18:37.032 --> 00:18:38.492
ما پنير داريم

00:18:38.575 --> 00:18:40.285
از خودتون پذيرايي کنيد
و ما انجير هم داريم

00:18:41.036 --> 00:18:42.496
اوه از انجير خوشم مياد

00:18:42.579 --> 00:18:43.956
همه ي بچه ها خوششون مياد

00:18:46.208 --> 00:18:48.377
کيسي اين يه شام خانوادگيه

00:18:48.460 --> 00:18:50.838
من کل روزو مشغول اشپزي بودم
اين چيزيه که برام مهمه

00:18:50.921 --> 00:18:53.549
فقط تويي که يه نفرو بدون اينکه از ما بپرسي

00:18:53.632 --> 00:18:54.967
به شام خانوادگي دعوت ميکني

00:18:56.635 --> 00:18:58.220
سم...و دوستان

00:18:58.887 --> 00:19:00.973
خيلي ادم اينجاست
عاليه

00:19:01.056 --> 00:19:02.266
زهيد دوست منه

00:19:02.349 --> 00:19:04.101
پيج فقط يه دختريه که باهم هم مدرسه ايم

00:19:04.852 --> 00:19:06.478
يالا خودتون که پروسه رو ميدونيد

00:19:06.562 --> 00:19:07.563
مطمئنا ميدونم

00:19:08.897 --> 00:19:11.733
خيلي قوي اي
ممنونم

00:19:11.817 --> 00:19:13.610
از آشناييتون خوشحالم

00:19:15.279 --> 00:19:16.947
ايوان
آقاي گارندر

00:19:17.030 --> 00:19:18.031
پدر

00:19:18.949 --> 00:19:20.868
چرا همتون داريد اسماي هم ديگرو ميگيد؟

00:19:20.951 --> 00:19:24.163
بچه ها چرا نميريد رو مبل بشينيد و باهم حرف بزنيد؟

00:19:24.246 --> 00:19:25.789
و منم يکم بعد بهتون ملحق ميشم

00:19:25.873 --> 00:19:31.086
شايدم يه داستان خجالت آور در موردت بگم که هيچکس ديگه اي نميدونه

00:19:31.170 --> 00:19:34.256
ما تابستون سال پيش اينکارو به عنوان يخ شکنا تو اردوگاه سم انجام داديم

00:19:34.339 --> 00:19:36.884
و بعضيا خيلي خجالت زده شدن

00:19:36.967 --> 00:19:37.801
بسيار خب

00:19:42.514 --> 00:19:44.391
اين بچه ها مايه دردسر هستن

00:19:44.474 --> 00:19:45.475
به حد کافي غذا درست کرديم؟

00:19:45.559 --> 00:19:48.270
تو قابل ستايشي

00:19:48.353 --> 00:19:50.022
بله کرديم

00:19:50.105 --> 00:19:52.733
من ميدونم که تو ميخواستي که يه شام خانوادگي کوچيک داشته باشيم

00:19:52.816 --> 00:19:54.860
ولي خبر خوب اينه که سم دوتا دوست پيدا کرده

00:19:55.527 --> 00:19:56.695
سم دوتا دوست داره

00:19:56.778 --> 00:19:59.114
جوليا ميگه که ما بايد پيروزي هاي کوچيکو جشن بگيريم

00:19:59.823 --> 00:20:01.074
با جوليا صحبت کردي؟

00:20:02.367 --> 00:20:04.828
نه ولي سم هميشه اينو ميگه که جوليا اينو ميگه

00:20:04.912 --> 00:20:08.624
آره منم جملاتي مثل اينو ميگم
ميدونم تو بهتر از اون ميگي

00:20:10.083 --> 00:20:11.043
بيا اينجا

00:20:18.300 --> 00:20:20.427
چي پوشيدي؟
يه ژاکت,خل و چل

00:20:28.727 --> 00:20:30.437
درش بيار
چرا؟من سردمه

00:20:30.520 --> 00:20:32.147
خيلي آدم الان اينجا هستن

00:20:32.231 --> 00:20:34.358
اتاق گرم ميشه
ميدونم که زهيد گرمش ميشه

00:20:36.235 --> 00:20:37.110
چي؟

00:20:38.946 --> 00:20:40.364
اين کاريه که بايد بکنيم

00:20:40.948 --> 00:20:43.075
يه سري از تست هاي تصادفي و غير همزمان

00:20:43.158 --> 00:20:45.994
تا تعيين کنه که آيا پيج لايق اينه که دوس دختر تو باشه يا نه

00:20:46.078 --> 00:20:49.414
من روش تورو درک نميکنم زهيد
ولي بهت اعتماد دارم

00:20:50.165 --> 00:20:51.083
ببين چيکار ميکنم

00:20:54.628 --> 00:20:56.171
هي پيج بگيرش

00:20:57.589 --> 00:20:58.590
ميگيرمش

00:20:59.174 --> 00:21:00.759
واکنش هاش خيلي ضعيف هستن رفيق

00:21:00.842 --> 00:21:02.844
برتري فيزيکي برام مهم نيست

00:21:12.562 --> 00:21:14.147
معذرت ميخوام کيسي

00:21:14.231 --> 00:21:16.149
سلام
ميتونم از دستشوييتون استفاده کنم؟

00:21:16.900 --> 00:21:19.319
آره البته اگه ديگه مثل ملکه ي انگليس صحبت نکني

00:21:19.903 --> 00:21:22.114
اوني که سيفون داره طبقه ي بالاست

00:21:22.197 --> 00:21:23.907
اوه باشه

00:21:24.783 --> 00:21:25.909
خداحافظ

00:23:04.466 --> 00:23:06.593
يه اتفاق عجيب امروز تو مدرسه افتاد

00:23:06.676 --> 00:23:08.637
چرا بوي دود ميدي؟

00:23:08.720 --> 00:23:10.847
نميدونم
...خودتو نميگم

00:23:11.598 --> 00:23:13.266
ژاکتت بو ميده

00:23:14.518 --> 00:23:16.812
...تو
تو داشتي کنار دخترم سيگار ميکشيدي؟

00:23:16.895 --> 00:23:18.814
سيگار؟
نه

00:23:24.111 --> 00:23:27.280
منظورت چيه که سيگار نميکشيدي؟
پس داشتي يچيز ديگه ميکشيدي؟

00:23:27.364 --> 00:23:30.242
بابا
بابا من مطمئنم که اين تقصير يکي ديگست

00:23:30.325 --> 00:23:32.285
منظورم اينه که همه تو اون مدرسه سيگار ميکشن

00:23:32.369 --> 00:23:34.413
مثل يه قسمت از سريال مرد ديوانه ميمونه

00:23:38.041 --> 00:23:40.127
شايد...شايد يکم مواد ميزدي؟

00:23:40.210 --> 00:23:42.170
هان؟بلانت؟کاش؟

00:23:42.254 --> 00:23:46.341
از اونجايي که اين موضوع داره اذيتت ميکنه
پس چرا اينکارو نکنيم عزيزم؟

00:23:47.050 --> 00:23:48.051
ببخشيد چي؟

00:23:48.135 --> 00:23:49.427
فقط درش مياريم

00:23:49.511 --> 00:23:51.388
چي؟داري چيکار ميکني؟

00:23:51.471 --> 00:23:54.266
...باشه اينو بگير

00:23:54.349 --> 00:23:55.392
ناموسا؟
آره

00:23:55.475 --> 00:23:56.893
آره خيلي بهتره

00:23:56.977 --> 00:23:58.311
من از بوي سيگار خوشم مياد

00:23:58.395 --> 00:24:01.690
منو ياد عموم رشيد ميندازه که عادت داشت از شرابش بهم بده

00:24:01.773 --> 00:24:02.774
اون يه رزم ناو داره

00:24:03.483 --> 00:24:05.652
ببخشيد که حرفتونو قطع کردم
همگي

00:24:06.361 --> 00:24:09.447
ظاهرا که من اينکارو زياد انجام ميدم

00:24:09.531 --> 00:24:12.868
...بعضيا ميگن که اين يکي از بدترين رفتار هاي منه پس

00:24:12.951 --> 00:24:15.495
پس به هرحال مربي امروز منو به دفترش احضار کرد

00:24:15.579 --> 00:24:18.331
خانوم گادرنر ميخواستم بهتون بگم که لطفا چاي سرد رو بدين بهم

00:24:18.415 --> 00:24:21.501
ولي نميخواستم جوري بنظر برسه که انگار دارم دستور ميدم

00:24:22.502 --> 00:24:24.838
...شکر قهوه اي
شکر قهوه اي به پنگوئن

00:24:24.921 --> 00:24:26.131
طومار دست کفتاره

00:24:26.882 --> 00:24:28.884
اون ميدونه

00:24:28.967 --> 00:24:29.968
همه چي خوبه؟

00:24:30.051 --> 00:24:32.387
خب راستشو بخواي نه نيست

00:24:33.722 --> 00:24:36.224
من ليست ويژگي هاي مثبت و منفي رو که درموردم درست کرده بودي پيدا کردم

00:24:36.308 --> 00:24:38.018
نه اون اينکارو نميکنه مگه نه؟

00:24:38.101 --> 00:24:39.477
چرا ميکنم و اينکارو کردم

00:24:39.561 --> 00:24:42.355
تو يه دفتر از ويژگي هاي بد تنها دختري که ازت خوشش اومده نوشتي؟

00:24:42.439 --> 00:24:44.691
اين خنده داره

00:24:44.774 --> 00:24:48.361
داري به چي ميخندي چيچ؟
اون همينطورم گفته که تو کفشاي خيلي تميزي داري

00:24:48.445 --> 00:24:49.988
پس تو هم خونديش

00:24:50.071 --> 00:24:52.199
تو اينو به چند نفر نشون دادي سم؟

00:24:52.282 --> 00:24:53.450
اوپس اومدم ابروشو درست کنم زدم چششم کور کردم

00:24:53.533 --> 00:24:56.912
چرا بايد يه ليست درمورد پيج درست کني؟

00:24:56.995 --> 00:24:59.831
تا بهم کمک کنه تا بفهمم که ميخوام اون دوس دخترم باشه يا نه

00:24:59.915 --> 00:25:01.041
دوست دخترت؟

00:25:02.125 --> 00:25:05.503
بسيار خب,من...من بايد برم

00:25:05.587 --> 00:25:08.423
با اين وجود شام دوست داشتني بود
خانوم و آقاي گارندر

00:25:08.506 --> 00:25:10.592
پس...ممنونم

00:25:13.887 --> 00:25:15.305
اون عصبانيه؟
آره

00:25:15.388 --> 00:25:16.723
آره
آره

00:25:33.406 --> 00:25:34.532
تو عصباني هستي

00:25:35.909 --> 00:25:38.036
چرا بايد اين چيزاي بد رو در مورد من بنويسي؟

00:25:39.371 --> 00:25:41.289
خب من چيزاي خوبي هم نوشتم

00:25:41.373 --> 00:25:42.874
اوه آره

00:25:44.417 --> 00:25:45.919
منظورم اينه که قبل اينکه نوشتت رو بخونم

00:25:46.002 --> 00:25:47.879
نميدونستم که يه بوي طبيعي خوب دارم

00:25:47.963 --> 00:25:50.340
ولي ميدوني چيه,اصلا اهميتي نميدم

00:25:50.423 --> 00:25:54.010
که تو داري سعي ميکني که بفهمي از من خوشت مياد يا نه

00:25:54.094 --> 00:25:56.388
منظورم اينه که منم دارم سعي ميکنم که يه همچين کاري درمورد تو بکنم

00:25:56.471 --> 00:25:59.099
ولي نبايد اينجور چيزارو بنويسي

00:25:59.891 --> 00:26:01.559
چرا نه؟
نميدونم

00:26:02.477 --> 00:26:03.687
اين يه قانونه

00:26:04.354 --> 00:26:07.190
خب حالا که ميدونم اين يه قانونه ديگه انجامش نميدم

00:26:07.274 --> 00:26:10.151
و چطوري ليست منو خوندي وقتي تو جيب پشتيمه؟

00:26:10.235 --> 00:26:11.486
يه طرح ازش زدم

00:26:27.127 --> 00:26:28.044
...چي

00:26:28.878 --> 00:26:29.921
جدي ميگي؟

00:26:30.588 --> 00:26:31.715
دانايي و ابتکار عمل

00:26:32.340 --> 00:26:33.550
اين يه ويژگي مثبت مهمه

00:26:33.633 --> 00:26:35.677
ويژگي هاي مثبتت بيشتر از ويژگي هاي منفيت هستن

00:26:36.970 --> 00:26:38.388


00:26:42.934 --> 00:26:45.687
پيج ميدونم که عصبانيت کردم

00:26:45.770 --> 00:26:47.605
ولي تو دوست داري که دوست دختر من بشي؟

00:26:50.066 --> 00:26:52.027
اوه خداي من

00:26:54.988 --> 00:26:55.947
آره

00:26:56.614 --> 00:26:58.074
ما تاحالا اين دخترو نديديم

00:26:58.158 --> 00:27:00.577
من حتي تا الان اسمشو نشنيدم
پيج؟

00:27:00.660 --> 00:27:02.495
من يه خبر کوچيک دارم
يه خبر بزرگ

00:27:02.579 --> 00:27:04.581
منظورم اينه که ميدونستم که به دخترا علاقه داره

00:27:04.664 --> 00:27:06.750
ولي اين اتفاق به شدت سريع افتاد

00:27:06.833 --> 00:27:08.626
من دارم توسط مدرسه ي کلايتون

00:27:08.710 --> 00:27:09.711
ثبت نام ميشم

00:27:09.794 --> 00:27:13.798
آره فکر کنم که آخرين مسابقه ي منو ديدن
و حالا هم منو ميخوان

00:27:13.882 --> 00:27:15.550
واو
کلايتون؟

00:27:15.633 --> 00:27:17.510
اين خيلي بزرگه

00:27:17.594 --> 00:27:19.554
آره مگه نه؟
واو

00:27:19.637 --> 00:27:23.141
کلايتون چقدر از اينجا فاصله داره؟
منظورم اينه که بايد نيوتون رو ترک کني؟

00:27:23.224 --> 00:27:25.602
نه مامان من خيلي از دبيرستان خوشم مياد
به هردوشون ميرم

00:27:26.394 --> 00:27:28.813
نه اونا ميخوان که من سريعا شروع کنم

00:27:28.897 --> 00:27:30.023
شماها چي فکر ميکنيد؟

00:27:30.106 --> 00:27:31.983
واو
اين عاليه

00:27:33.485 --> 00:27:35.111
آره

00:27:36.112 --> 00:27:38.531
خيلي حرفا براي زدن هست

00:27:38.615 --> 00:27:40.241
بايد درموردش فکر کنيم

00:27:40.325 --> 00:27:42.952
منظورم اينه که,ميدوني

00:27:43.787 --> 00:27:47.457
متاسفم عزيزم ولي فکر نکنم که اين اتفاق بتونه عملي بشه

00:27:47.540 --> 00:27:51.378
منظورم اينه که ما ميخوايم که تو با سم تو يه مدرسه باشي درسته؟

00:27:51.461 --> 00:27:54.005
ولي بعدا وقتي که دوستات اينجا نيستن در موردش حرف ميزنيم

00:27:54.089 --> 00:27:56.841
چون در اينصورت ديگه اون نميتونه کسيو داشته باشه که بهش تکيه کنه

00:27:56.925 --> 00:27:58.468
و به شدت به تو تکيه کرده

00:27:58.551 --> 00:28:00.136
...پس من

00:28:00.804 --> 00:28:03.681
نميدونم که اين اتفاق چطوري ميتونه بيوفته
ميدونم

00:28:03.765 --> 00:28:05.433
بسيار خب
بعدا در موردش حرف ميزنيم

00:28:05.517 --> 00:28:06.726
باشه
باشه

00:28:10.105 --> 00:28:12.982
زهيد
اسم جالبيه

00:28:13.066 --> 00:28:14.192
تو اهل کجا هستي؟

00:28:14.275 --> 00:28:17.070
ورمونت
وقتي که کلاس شيشم بودم اومدين اينجا

00:28:17.153 --> 00:28:19.739
ولي هر پاييز برميگرديم تا برگارو جمع کنيم

00:28:19.823 --> 00:28:21.157
....من متاسفم ولي

00:28:21.241 --> 00:28:22.659
چرا اون داره مي ايسته؟

00:28:22.742 --> 00:28:24.869
داري کجا ميري؟
تو دوتا بچه داري

00:28:24.953 --> 00:28:25.870
ايوان اينکارو نکن

00:28:25.954 --> 00:28:28.581
نه ولي جوري رفتار ميکني که انگار يه بچه داري
و من ميدونم چرا

00:28:28.665 --> 00:28:32.210
سم يه معلوليت يا يه همچين چيزي داره

00:28:32.293 --> 00:28:33.795
ولي کيسي يه رکورد زده

00:28:33.878 --> 00:28:36.589
اون يه کار خوب انجام داده
و شماها حتي مسابقش رو هم نديديد

00:28:36.673 --> 00:28:37.841
منظورم اينه که تو کجا بودي؟

00:28:38.633 --> 00:28:41.594
حالا شانس اينو داره که به يه مدرسه ي عالي بره

00:28:41.678 --> 00:28:43.471
بابت حرف زدنم عذر ميخوام

00:28:43.555 --> 00:28:46.474
ولي منظورم اينه که اينم نميخوام که جايي بره که سه شهر از اينجا فاصله داره

00:28:46.558 --> 00:28:48.893
...ولي اينم درک ميکنم که

00:28:49.811 --> 00:28:51.563
لياقت اون بيشتر از اينجاست

00:28:52.230 --> 00:28:53.064
...پس

00:28:54.774 --> 00:28:56.609
همش همينه

00:28:56.693 --> 00:28:57.986
...اممم

00:29:00.280 --> 00:29:02.699
غذاتون واقعا خوشمزه بود

00:29:07.454 --> 00:29:09.289
مامان اشکالي نداره

00:29:11.291 --> 00:29:12.667
من يه دوس دختر دارم

00:29:15.211 --> 00:29:18.923
خوبه اون يکمي لاغره
ولي من از استايلش خوشم مياد

00:29:19.007 --> 00:29:20.633
من برگشتم

00:29:23.094 --> 00:29:25.555
دسر

00:29:25.638 --> 00:29:27.557
...دسر من

00:29:27.640 --> 00:29:29.601
من بايد بستني بخرم

00:29:29.684 --> 00:29:33.271
فراموش کردم
زود ميرم به مغازه

00:29:33.354 --> 00:29:37.108
من پاي سيب درست کردم و بستني رو فراموش کردم که يجورايي لازمشه

00:29:37.192 --> 00:29:39.861
کسي اينجارو ترک نکنه
تا هفت دقيقه بر ميگردم

00:29:42.238 --> 00:29:43.740
من نميتونم زيادي لاکتوز بخورم

00:29:43.823 --> 00:29:46.785
آره تو اين سن خيلي از اتفاقا تو بدن ميوفته مگه نه عزيزم؟

00:29:52.165 --> 00:29:54.417


00:29:56.336 --> 00:29:59.047


00:30:04.594 --> 00:30:07.096
هي من بايد درمورد يچيزي باهات صحبت کنم

00:30:07.180 --> 00:30:09.891
باشه
ميشه دستاتو بپوشوني لطفا؟

00:30:10.600 --> 00:30:11.559
بيخيال

00:30:12.352 --> 00:30:14.270
کاري که ما کرديم خوب بود

00:30:14.354 --> 00:30:16.523
موافقم
ولي تموم شده

00:30:16.606 --> 00:30:18.733
من يه زندگي دارم
يه خانواده دارم

00:30:18.817 --> 00:30:21.486
و نميتونم کاري رو که براي اونا لازمه رو انجام بدم

00:30:21.569 --> 00:30:23.738
نه با وجود تو که تو مغزمي باشه؟

00:30:23.822 --> 00:30:25.448
و تو

00:30:25.532 --> 00:30:28.576
چرا بايد با يه زن متاهل سکس داشته باشي
ميدوني؟

00:30:28.660 --> 00:30:30.995
تو خيلي بدي
تو آدم بدي هستي

00:30:31.079 --> 00:30:34.123
ميدوني
اينکه اينقدر جذاب باشي و به روم بخندي خيلي بده

00:30:34.207 --> 00:30:36.334
پس اين قضيه بين ما تمومه

00:30:37.043 --> 00:30:38.962
بسيارخب؟
خدافظ

00:30:40.797 --> 00:30:41.840
...و

00:30:43.049 --> 00:30:45.009
بستني وانيلي داري؟

00:30:45.093 --> 00:30:48.680
نميتونم به فروشگاه برم و اينم تقصير توئه

00:30:49.806 --> 00:30:50.890
بستني؟

00:30:58.857 --> 00:31:00.859
پس آره اينطور بنظر ميرسه که اون يه ربات نبود

00:31:00.942 --> 00:31:04.487
اون دختر خاله ي من "توشار" بود
دنياي کوچيکيه

00:31:04.571 --> 00:31:05.947
از اون موقع باهاش صحبت نکردم

00:31:06.030 --> 00:31:09.659
گوش کن مامان و من درمورد کلاينتون حرف ميزنيم پس نگران نباش

00:31:09.742 --> 00:31:11.744
واقعا؟
آره قول ميدم

00:31:11.828 --> 00:31:12.996


00:31:13.079 --> 00:31:15.623
و دوس پسر قويت اون کم کم داره واسه من شاخ ميشه

00:31:15.707 --> 00:31:18.376
ولي ميدوني اگه موقعيتش پيش بياد

00:31:18.459 --> 00:31:21.045
اون عوضي کوچولو رو ميزنم زمين
اينو که ميدوني درسته؟

00:31:21.129 --> 00:31:22.088
آره آره
باشه

00:31:23.423 --> 00:31:24.257
باشه

00:31:25.508 --> 00:31:27.343
کي دسر ميخواد؟

00:31:29.721 --> 00:31:30.722
خوبه

00:31:39.105 --> 00:31:49.523
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.