WEBVTT 00:00:00.247 --> 00:01:15.447 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.119 --> 00:01:19.820 بازم به زندگی مجردی خوش اومدی 00:01:19.821 --> 00:01:22.256 اا ممنون دوست من ولی من هنوز تنها نیستم. 00:01:22.257 --> 00:01:25.092 اوه واقعا؟داری سعی میکنی زیادی طول بکشه؟ 00:01:25.093 --> 00:01:27.428 منظورم اینه که فرض کنیم تریسی اون شغل رو داشته باشه 00:01:27.429 --> 00:01:30.798 اجازه نده که گذشته من در قضاوتت نسبت به من تاثیر بذاره .من یک مرد متفاوتم 00:01:30.799 --> 00:01:33.300 دوست من تو تاحالا یک رابطه ی دونفره نداشتی 00:01:33.301 --> 00:01:35.669 به جز شش ماه گذشته در کل زندگیت 00:01:35.670 --> 00:01:38.906 و حالا میخوای بین دوتاتون ۱۲۰۰ مایل فاصله بندازی؟ 00:01:38.907 --> 00:01:42.309 من میخوام شروع به شمردن روز ها بکنم قبل از اینکه قسمت کناری خودشو نشون بده 00:01:42.310 --> 00:01:46.180 برای رای اعتمادتون خیلی تشکر واقعا امیدبخش بود 00:01:46.181 --> 00:01:48.315 خوب فکر کنم دان جولیو رو یکم سخت میزنی 00:01:48.316 --> 00:01:50.551 میدونی فکر کنم تو هنوز هم سرخود دارو میخوری 00:01:50.552 --> 00:01:52.987 چطور شد که یه دفعه ای معلم مذهبی من شدی؟ 00:01:54.789 --> 00:01:56.590 میدونی اینجا راجب من حرف نمیزنیم 00:01:56.591 --> 00:01:58.626 یکم راجبش فکر کن آخرین باری که با یک زن 00:01:58.627 --> 00:02:01.061 بیشتر از دوسه ماه رابطه ی عاشقانه داشتی کی بود؟ 00:02:01.062 --> 00:02:02.930 - هیچوقت شروع نشده - ها؟میدونی چرا؟ 00:02:02.931 --> 00:02:04.732 چون تو رابطه های دیگه ای هم داشتی 00:02:04.733 --> 00:02:07.368 آره درسته 00:02:07.369 --> 00:02:08.836 رابطه های دیگه ای هم داشتم 00:02:08.837 --> 00:02:10.804 تو باید دنبال دلایل روانشناسیش بگردی 00:02:10.805 --> 00:02:12.673 و البته اون فکرتو بالا ببری 00:02:12.674 --> 00:02:15.242 باشه عوضی 00:02:15.243 --> 00:02:18.279 او عوضی ببخشیدا میتونی لطفا تلویزیون رو روشن کنی؟ 00:02:18.280 --> 00:02:20.281 اوه این نمیتونه خوب باشه 00:02:20.282 --> 00:02:22.449 گوش کن من زیاد طفدار متحد شدن نیستم 00:02:22.450 --> 00:02:24.251 این واقعا یک تست از مهارت های فوتبالت نیست 00:02:24.252 --> 00:02:25.686 بلکه بیشتر برای ورزش گراییته. 00:02:25.687 --> 00:02:27.621 ولی بعد از اینکه در گروه دیده نشد 00:02:27.622 --> 00:02:29.623 کی میدونه که این تراویس ماک اصلا بتونه بدوئه 00:02:29.624 --> 00:02:32.459 حالا من کاری کردم که راند دوم رو هم بره 00:02:32.460 --> 00:02:34.962 و با ناتوانیش ثابت کنه که اون یه اسکل نیست 00:02:34.963 --> 00:02:36.897 بلکه حتی بدتر از اونه 00:02:36.898 --> 00:02:40.934 که این سوالو پیش میاره که کدوم خری اینو به نمایش درمیاره 00:02:40.935 --> 00:02:43.270 حالا بزارین بهشون یه نگاهی بندازیم 00:02:43.271 --> 00:02:46.340 منو ببخش داون میتونم یکی دیگه داشته باشم لطفا؟ 00:02:46.341 --> 00:02:48.776 صبر کن اون مثل یه درد تو کونه 00:02:48.777 --> 00:02:50.477 ولی راند دوم؟ راند دوم؟ 00:02:50.478 --> 00:02:52.112 - نه - این یه تقلید مسخرست 00:02:52.113 --> 00:02:53.480 فردا به اسکلرچ زنگ میزنم 00:02:53.481 --> 00:02:55.316 میتونم منم کمی داشته باشم؟اوه تو مارک رو میشناسی؟ 00:02:55.317 --> 00:02:58.185 آره ما یه مدت زمان رو سره مسخره کردن مارتین از دست دادیم 00:02:58.186 --> 00:03:00.554 اون کد چیزیه؟ 00:03:00.555 --> 00:03:02.990 نه اون فقط رفیق ماهیگیری منه 00:03:02.991 --> 00:03:05.159 میرم ببینم که میتونم این خرابکاری رو درست کنم یه نه 00:03:05.160 --> 00:03:06.760 صبح بخیر آقای سیفرت 00:03:06.761 --> 00:03:09.797 چارلز بشین گرسنه ای؟ 00:03:09.798 --> 00:03:11.332 همیشه میتونم بخورم 00:03:11.333 --> 00:03:13.967 خوبه که آدم نگران این نباشه که هیکلش از فرم بیوفته 00:03:13.968 --> 00:03:16.236 یه تازه وارد دارم که باید راهنماییش کنم 00:03:16.237 --> 00:03:18.238 اینجوریم نیست که من کاملا بیخیال خودم شدم 00:03:18.239 --> 00:03:22.176 24/7, چارلز سیصد و ششصت و پنج روز در سال 00:03:22.177 --> 00:03:26.613 بله آقا والدین بودن یک مسئولیت خیلی جدیه 00:03:26.614 --> 00:03:28.515 من دارم راجب کارمون حرف میزنم 00:03:28.516 --> 00:03:31.385 این چیزیه که تو ۱۶ بازی هر سال پیش میره. 00:03:31.386 --> 00:03:32.820 من حاضرم 00:03:32.821 --> 00:03:35.022 وفتی که انجامش میدم بهش مرتکب شدم 00:03:35.023 --> 00:03:37.157 خوبه 00:03:37.158 --> 00:03:39.360 میزاریم کواک بره 00:03:39.361 --> 00:03:40.961 کواک رو اخراج میکنیم؟ 00:03:40.962 --> 00:03:42.563 ما اینجا برای دوست شدن نیستیم. 00:03:42.564 --> 00:03:44.331 آره ولی تو مجبورم کردی اونو نگه دارم 00:03:44.332 --> 00:03:46.033 گفتی که آرومتر بگیر 00:03:46.034 --> 00:03:48.902 ما یه قرار داد ورزشی خوب با کی سی بستیم 00:03:48.903 --> 00:03:50.704 کاوک باید بره 00:03:50.705 --> 00:03:53.640 میخوام که بهش بگی 00:03:53.641 --> 00:03:55.909 - چی؟ - که میتونه یک مشکل باشه؟ 00:03:55.910 --> 00:03:59.913 از یه قوی سیاه تبدیل به یه کرکس شدیم که دوره شکارش میگرده؟ 00:03:59.914 --> 00:04:03.083 اه نه آقا 00:04:03.084 --> 00:04:04.385 میتونم از پسش بربیام 00:04:04.386 --> 00:04:06.386 خوبه پس گولش بزن 00:04:10.191 --> 00:04:12.092 میدونی من باید این کارو به طور شخصی انجام بدم 00:04:12.093 --> 00:04:13.761 این بیشتر محترمانست 00:04:13.762 --> 00:04:16.130 اهمیتی نداره حتی اگه از یه بالن رو هوا انجام بدی 00:04:16.131 --> 00:04:18.298 فقط انجامش بده. 00:04:18.299 --> 00:04:19.999 بله آقا. 00:04:31.746 --> 00:04:34.281 واو باب ایزومی اینجاست 00:04:34.282 --> 00:04:36.116 من پادشاه اقیانوسم بیا انجامش بدیم 00:04:36.117 --> 00:04:37.518 اون پسره مک اتک کجاست؟ 00:04:37.519 --> 00:04:39.820 - سوال خوبیه - اکی. 00:04:39.821 --> 00:04:41.921 اه 00:04:48.763 --> 00:04:51.265 آه 00:04:51.266 --> 00:04:54.268 آ اره 00:04:54.269 --> 00:04:57.738 خوب بیا بریم چند تا دلفین بگیریم فلاس 00:04:57.739 --> 00:05:01.208 آره الان گرین پیس هم مثل همه ازش متنفره 00:05:01.209 --> 00:05:04.311 - تیشرت قشنگیه - موهای قشنگیه بیا انجامش بدیم 00:05:05.780 --> 00:05:07.014 خیلی خوب اسپنس من گیج شدم مرد 00:05:07.015 --> 00:05:08.482 این برای کاره یا خوشی؟ 00:05:08.483 --> 00:05:10.584 -برای هردوشون - این یک تجارت مخفیه 00:05:10.585 --> 00:05:14.154 این هنر کار کردن بدون هیچگونه کارکردنی هست در حقیقت 00:05:14.155 --> 00:05:17.024 خیلی خوب باشه حالا ما با کی کار نمیکنیم؟ 00:05:17.025 --> 00:05:19.560 مارک شلرس 00:05:19.561 --> 00:05:21.862 لعنتی نه این یارو سعی کرده زندگی منو به هم بزنه مرد 00:05:21.863 --> 00:05:24.164 هی چیزی که ما برای امروز امیدواریم و البته امید بزرگی هم هست 00:05:24.165 --> 00:05:27.301 اینه که اون یکم با تو دیدار داشته باشه و نظرشو عوض کنه 00:05:27.302 --> 00:05:29.203 ما بهش نیازمند میشیم سرمایتو افزایش میده 00:05:29.204 --> 00:05:31.872 من به ۵ تای برتر تعلق دارم اسپنس تو اینو به من گفنی 00:05:31.873 --> 00:05:35.075 و ما تورو تو ۵ تای برتر میبینیم همین الان ما مارک رو میبریم, 00:05:35.076 --> 00:05:38.579 همه چی زود اتفاق میفته, باشه؟ پس ما یه کاری داریم که باید انجامش بدیم 00:05:38.580 --> 00:05:40.647 بخش تو باحال خواهد بود 00:05:40.648 --> 00:05:43.783 بدون هیچ مزخرفی فقط باحال خواهد بود 00:05:46.154 --> 00:05:48.489 بهتره که ارزششو داشته باشه 00:05:48.490 --> 00:05:49.575 من فقط مثل خودم رفتار میکنم 00:05:49.576 --> 00:05:52.359 نه مثل خودت نباش از خودت بهتر باش 00:05:52.360 --> 00:05:53.694 مارک اسکلرچ 00:05:53.695 --> 00:05:55.429 حرومزاده ی خوشگل برو اون بیرون 00:05:55.430 --> 00:05:57.097 - هی - رفیق 00:05:57.098 --> 00:05:59.166 این مردی که از استار کیست(کارخانه تن ماهی سازی) هم بیشتر ماهی کشته 00:05:59.167 --> 00:06:00.667 حالت چطوره اسپنس بزار بگیرمش 00:06:00.668 --> 00:06:02.402 خوب خوبم چه خوبه که میبینمت 00:06:02.403 --> 00:06:04.738 - جیسن آنتولوتی یادته؟ - البته 00:06:04.739 --> 00:06:07.374 - جی - مارک موهات مثل همیشه خیلی عالیه 00:06:07.375 --> 00:06:09.576 چه خوبه،میدونی دیشب دیروقت, بود 00:06:09.577 --> 00:06:11.879 ولی از شانس اون هیچ وقت افسانه تعریف نمیکنه 00:06:11.880 --> 00:06:14.548 خدا کنه این تراویس ماکه 00:06:14.549 --> 00:06:16.483 تراویس دیدن تو افتخاره 00:06:16.484 --> 00:06:18.952 - چیزای زیادی راجبت شنیدم - چیزه خوب هم بود؟ 00:06:18.953 --> 00:06:21.388 آره اسپنس یکی دوتا چیزه خوب گفت 00:06:21.389 --> 00:06:23.991 گفته؟پس چرا هی میرینی بهم ها؟ 00:06:23.992 --> 00:06:24.741 تراویس. 00:06:24.742 --> 00:06:26.994 نه جدی من همه ی مقاله و مجله رو خوندم 00:06:26.995 --> 00:06:28.695 و تو واقعا فکر میکنی من دستام کوچیکه؟ 00:06:28.696 --> 00:06:30.330 منظورم نگاه کن این دست ها به نظرت کوچیکه؟ 00:06:30.331 --> 00:06:31.832 یه بار دیگه هم نگاه کن. - اسپنس 00:06:31.833 --> 00:06:33.734 شاید اونقدرام ایده خوبی نباشه 00:06:33.735 --> 00:06:36.336 میدونی چیه؟خیلی هم ایده خوبیه این زهرمارو بس کن 00:06:36.337 --> 00:06:39.172 شما باید موکل منو ببخشید اون یه دید خاص به همه چی داره 00:06:39.173 --> 00:06:40.507 آره یجورایی شبیه روغن موتور 00:06:40.508 --> 00:06:42.309 ما قراره الان دوباره شروع کنیم 00:06:42.310 --> 00:06:44.211 و فقط همدیگرو بشناسیم شما هردوتاتونم بازیکنید 00:06:44.212 --> 00:06:47.447 نه اون قبلا بازیکن بوده بیاین این مسئله رو حل کنیم 00:06:47.448 --> 00:06:49.216 قبلا بوده گوش کن بچه جون 00:06:49.217 --> 00:06:51.785 تو هنوز هیچ گهی نتونستی بخوری 00:06:51.786 --> 00:06:53.186 وضعمون درست میشه 00:06:53.187 --> 00:06:54.922 - داری چیکار میکنی؟ - داری چیکار میکنی؟ 00:06:54.923 --> 00:06:57.391 تو قراره قبل اینکه ما حتی شروع کنیم گند بزنی به همه چی؟ 00:06:57.392 --> 00:06:59.459 این مرد ۱۲ سال تو لیگ بازی کرده 00:06:59.460 --> 00:07:01.295 سه تا جایزه سوپربول برده. 00:07:01.296 --> 00:07:03.830 خودتو جمع و جور کن و به فردی که 00:07:03.831 --> 00:07:05.831 قبلا این راهو رفته یکم احترام بزار 00:07:10.546 --> 00:07:12.172 تو هیچی درمورد روش زندگی نمیدونی 00:07:12.173 --> 00:07:13.707 من میدونم که ریکی قراره از نیو اورلاندو خوشش بیاد 00:07:13.708 --> 00:07:15.342 بیشتر از او.نی که از بافالو خوشش اومد 00:07:15.343 --> 00:07:17.344 همه اینو میدونن حتی "بلا" هم همینو گفت 00:07:17.345 --> 00:07:19.146 چرا اون باید اهمیت بده که اون دختره چی گفت؟ 00:07:19.147 --> 00:07:20.480 میدونی اون به حرفای بلا اهمیت میده 00:07:20.481 --> 00:07:21.848 شما هنوز تو همون جا نشستید 00:07:21.849 --> 00:07:23.116 و همون مزخرفات رو میگید آره؟ 00:07:23.117 --> 00:07:24.885 درباره دلار هایی که اونجاست ریکی 00:07:24.886 --> 00:07:27.087 منظورم اینه که این چیزیه که تو بوفالو بهت پیشنهاد میدن 00:07:27.088 --> 00:07:28.522 منظورم اینه که نمیتونی اون لباس مارک لیبریس 00:07:28.523 --> 00:07:30.657 رو که دزدیدی اونجا که خانواده ای نیست بپوشی 00:07:30.658 --> 00:07:33.126 دارم بهت میگم مرد باید یکم از لباسای حوله ای بپوشی. 00:07:33.127 --> 00:07:34.561 پیرمرده راجب دزدی درست میگفت 00:07:34.562 --> 00:07:37.197 ولی کل صبح رو داشت به نیو اورلانز فوش میداد 00:07:37.198 --> 00:07:38.732 - هی - بدخواه 00:07:38.733 --> 00:07:41.969 تایرد تایرول داره ان اف ال (لیگ ورزشی) رو به گا میده 00:07:41.970 --> 00:07:45.305 و تی تی دی داره در مورد این حرف میزنه که اون از هیچ بازیکن خط حمله ی سیاه پوستی خوشش نمیاد 00:07:45.306 --> 00:07:47.574 یه برادر از برادرش به خاطر برادر بودن متنفره 00:07:47.575 --> 00:07:51.345 نه من گفتم که از بازیکن خط حمله ای که محافظ آرنج نپوشیده خوشم نمیاد 00:07:51.346 --> 00:07:53.347 اهمیتی نداره که قرمز بپوشی یا سبز یا ابی 00:07:53.348 --> 00:07:56.216 اون مادر ... از صدمه دیدن میترسه این همه چیه که من میگم. 00:07:56.217 --> 00:07:57.918 شما دوتا باید سرتون به کار خودتون باشه 00:07:57.919 --> 00:08:00.087 هی مرد زمان میگذره 00:08:00.088 --> 00:08:04.524 من باید سریع یه تصمیمی بگیرم 00:08:04.525 --> 00:08:07.427 لعنتی من اصلا شاید نخوام که برم 00:08:07.428 --> 00:08:09.429 دیوونه شدی؟ 00:08:09.430 --> 00:08:11.932 میامی رید بهت وقتی که 00:08:11.933 --> 00:08:14.534 اون قرارداد رو با "النزو" بست 00:08:14.535 --> 00:08:17.304 یالا مرد ببین ریک 00:08:17.305 --> 00:08:19.706 تو باید همه ی این صداهارو خفه کنی باشه؟ 00:08:19.707 --> 00:08:21.441 اینجارو بخاطرت خالی کردم 00:08:21.442 --> 00:08:23.543 تو برو اونجا و در آرامش فکر کن 00:08:23.544 --> 00:08:25.145 - بی هیچ حواس پرتی - عاقلانست 00:08:25.146 --> 00:08:26.780 - آره - بابتش ممنونم 00:08:26.781 --> 00:08:28.815 میدونی منظورم چیه؟این چیزیه که من بخاطرش اینجام عزیزم 00:08:28.816 --> 00:08:31.385 میامی به درک نیوارلانز به درک 00:08:31.386 --> 00:08:32.986 و اینو از سرت خارج کن 00:08:32.987 --> 00:08:34.321 ریکی صدامو میشنوی؟ 00:08:52.940 --> 00:08:55.976 - جوزف - بله. 00:08:55.977 --> 00:08:57.811 خوشحالم که موفق شدی. 00:08:57.812 --> 00:09:01.882 آنا از زمانی که دیدمت حتی یه ذره هم تغییر نکردی. 00:09:01.883 --> 00:09:04.951 پس تو داری میگی که من هنوزم گه چهرم و دارم مبهم حرف میزنم؟ 00:09:04.952 --> 00:09:08.755 نه نه نه این کلا چیزی نیست که من میگم. 00:09:08.756 --> 00:09:10.957 دو لیوان از مشروب خوشمزه سال 1942 00:09:10.958 --> 00:09:13.093 و این مرد خوشگل واسه من 00:09:13.094 --> 00:09:15.462 - You got it. - ممنونم 00:09:15.463 --> 00:09:18.197 حالا راستی این خونه ی کیه؟ 00:09:20.101 --> 00:09:22.102 خونهی یکی از شرکای کاری قدیمی من 00:09:22.103 --> 00:09:23.804 خوب اون میکشتش 00:09:23.805 --> 00:09:26.472 تو میشناسیش اندره الن 00:09:30.812 --> 00:09:32.579 چی؟ 00:09:32.580 --> 00:09:35.781 شوخی که نمیکنی عوضی 00:09:39.854 --> 00:09:41.755 اوه مرد میدونی چیه ؟ میدونی چیه؟ 00:09:41.756 --> 00:09:43.590 شاید فکر خوبی نیست که من اینجام 00:09:43.591 --> 00:09:45.058 احمق نباش 00:09:45.059 --> 00:09:47.493 اندره از من خواست تا تورو دعوت کنم 00:09:55.136 --> 00:09:57.003 من برای تو اینجام. 00:09:57.004 --> 00:09:58.571 میتونی این کارو بکنی 00:10:17.492 --> 00:10:19.993 لعنتی از این متنفرم 00:10:19.994 --> 00:10:21.995 بچه لوسای لعنتی 00:10:32.006 --> 00:10:33.707 تو کی هستی؟ 00:10:33.708 --> 00:10:37.076 من چارلز گرین هستم پدرت خونه اس؟ 00:10:38.045 --> 00:10:41.181 بابا قوی سیاه اینجاست 00:10:41.182 --> 00:10:42.983 ببخشید که یهویی در زدم 00:10:42.984 --> 00:10:45.652 میدونی به نظر میرسه وقت بدی گرفتمت 00:10:45.653 --> 00:10:49.422 احمق نشو من همیشه برای قوی سیاه وقت دارم 00:10:49.423 --> 00:10:52.726 واو این یه غار عالیه نیک 00:10:52.727 --> 00:10:55.796 آره ؟هر پدری لازم داره 00:10:55.797 --> 00:10:58.098 باعث میشه منطقی باشی 00:10:58.099 --> 00:10:59.332 دختر کوچیکت چیکارا میکنه؟ 00:10:59.333 --> 00:11:01.568 کیکی؟ اوه عالیه 00:11:01.569 --> 00:11:03.370 خوبه آره بزرگ میشن دیگه 00:11:03.371 --> 00:11:06.706 خیلیم سریع. لیدیا امروز شش سالش میشه 00:11:06.707 --> 00:11:09.476 میبینم جشن تولد بزرگی اونجا هست 00:11:09.477 --> 00:11:11.344 ممم اره میخوای چیزی بنوشی؟ 00:11:11.345 --> 00:11:14.981 نه نه نه من خوبم 00:11:14.982 --> 00:11:17.517 مرد من حتی هنوز نمیتونم باور کنم 00:11:17.518 --> 00:11:20.554 داداش دختر کوچولو من با اون چشا به من نیگا میکنه 00:11:20.555 --> 00:11:22.807 - قلبم ذوب میشه میفهمی چی میگم؟ 00:11:22.808 --> 00:11:23.924 - اون چشای تورو داره 00:11:23.925 --> 00:11:26.293 منظورم اینه که خوشبختانه امروز از بیمارستان مرخص شد 00:11:26.294 --> 00:11:28.862 یا اینکه ما مجبور بودیم جشن تولد رو کنسل کنیم 00:11:28.863 --> 00:11:31.131 - بیمارستان؟ - آسم داره مرد 00:11:31.132 --> 00:11:33.033 آسم شدید 00:11:33.034 --> 00:11:35.969 ولی دکترش گفته که فعلا تحت نظر داریمش 00:11:35.970 --> 00:11:37.938 خوب این یک آرامش خاطره 00:11:37.939 --> 00:11:41.741 من هرروز به خاطر اون دکتر فوقالعاده خدارو شکر میکنم چارلز. 00:11:41.742 --> 00:11:43.643 نمیدونم بدون اون چیکار میکردم 00:11:43.644 --> 00:11:45.912 خب حداقل از پسش بر اومدی 00:11:45.913 --> 00:11:48.448 برای الان 00:11:48.449 --> 00:11:51.017 ولی تو هیچی در مورد آسم نمیدونی 00:11:51.018 --> 00:11:53.253 باز میخوای راجب چی باهام حرف بزنی مرد؟ 00:12:02.530 --> 00:12:05.699 اهوو 00:12:05.700 --> 00:12:07.968 ووو 00:12:07.969 --> 00:12:11.104 هیشکی هیچوقت خوش حال نبود تا زمانی که من به یک شدن هدایتشون کردم 00:12:11.105 --> 00:12:15.041 نه میفهمم چی میگی ولی خلیل مک و لوک کلچی 00:12:15.042 --> 00:12:16.743 اون باید از همین قرار انتخاب میشد 00:12:16.744 --> 00:12:19.746 پس چرا اون نرفته گروه؟ رفتن؟ 00:12:19.747 --> 00:12:21.715 جیز گروه گروه 00:12:21.716 --> 00:12:23.383 این همه ی چیزیه که شما پسرا راجبش حرف میزنین 00:12:23.384 --> 00:12:25.985 هی اروم باش 00:12:27.622 --> 00:12:30.123 رفیق گوش کن اون تو دو سه تا تیم بود 00:12:30.124 --> 00:12:32.759 اکی با همه ی این دلیلا اون هنوزم خرابی رو آشکار میکنه 00:12:32.760 --> 00:12:36.162 اون یه بازیکن فوتباله اکی؟ یه جنگجوی بدنی نیست که 00:12:36.163 --> 00:12:38.632 باشه؟ نه مثل تو که یه جنگجوی فیزیکی هستی 00:12:38.633 --> 00:12:40.567 یاللا قدرت بدنی اون خوبه. 00:12:40.568 --> 00:12:42.702 اساسیه؟این همون جاست که میریم خوبه 00:12:42.703 --> 00:12:45.839 من و تو هردو خوب میدونیم برای کسی که نمیتونه چیزی رو بلند کنه بهانه ای هست 00:12:45.840 --> 00:12:48.742 هی لباس زیر المپیک انتخاب خوبی براش نبود 00:12:48.743 --> 00:12:50.644 ممنون جیسن باشه 00:12:50.645 --> 00:12:54.180 پس وونتازا بریفکت و ترل سوگز رو انتخاب کن 00:12:54.181 --> 00:12:56.716 ما هممون ترکیب های بدی داشتیم 00:12:56.717 --> 00:12:59.319 ولی در نهایت کارمون خوب از آب در اومده درسته؟ 00:12:59.320 --> 00:13:02.022 در ضمن شما حتی به گروه دعوت نشده بودید 00:13:02.023 --> 00:13:04.124 اون بخاطر سه تا بازی سوپر بال(یه چیزی مثل لیگ برتر خودمون) بهش غلبه کرد 00:13:04.125 --> 00:13:07.427 میدونی که نمیتونی یه بازیکن فوتبال حرفه ای رو اونطوری بسنجی 00:13:07.428 --> 00:13:09.596 فهمیدم مرد هیشکی مثل من اینو نمیفهمه 00:13:09.597 --> 00:13:12.532 ولی من بازیکنامو با توجه به اطلاعاتی که دارم انتخاب میکنم 00:13:12.533 --> 00:13:15.168 اطلاعات بیشتری به من بده شاید نتیجه ی متفاوتی بگیری 00:13:15.169 --> 00:13:17.938 حالا تو میخوای ماهیگیری کنی یا ول بگردی؟ 00:13:17.939 --> 00:13:20.173 خیلی خوب، بسه دیگه بیاید ماهیگیری 00:13:20.174 --> 00:13:21.775 یاللا. 00:13:21.776 --> 00:13:23.310 خیلی خوب روز طولانیی خواهد بود 00:13:23.311 --> 00:13:25.145 فکر کنم بهتره نوشیدنی هارو آماده کنیم 00:13:25.146 --> 00:13:27.079 این آب نیست رفیق 00:13:29.283 --> 00:13:32.052 خب چجوری بردش؟ 00:13:32.053 --> 00:13:34.888 خب فکر میکنم 00:13:34.889 --> 00:13:37.223 مطمئنم که اون ترجیح میداد اینو از زبون تو بشنوه نه سایفرت 00:13:37.224 --> 00:13:39.392 عزیزم کسی نمیخواد اون خبر رو بشنوه 00:13:39.393 --> 00:13:42.696 نه حتی یه نفر این داستان خیلی ناراحت کنندست 00:13:42.697 --> 00:13:44.597 تو میدونی که لیدای کوچولو آسم داره؟ 00:13:44.598 --> 00:13:46.967 - آسم داره؟ - آره و اونا دکترشون رو دوست دارن 00:13:46.968 --> 00:13:48.735 پیدا کردنش سخته 00:13:48.736 --> 00:13:51.037 کل این ماجرا باعث میشه من گریم بگیره 00:13:55.009 --> 00:13:56.443 بهش که نگفتی گفتی؟ 00:13:56.444 --> 00:13:57.777 نتونستم. 00:13:57.778 --> 00:13:59.512 نتونستم نتونستم این کارو بکنم 00:13:59.513 --> 00:14:01.614 چالز این تصمیم تو نیست 00:14:01.615 --> 00:14:04.718 مثل همون وقتی که تصمیم تو نبود و اونا کونتو بریدن. 00:14:04.719 --> 00:14:07.286 اگه بهش نگی سیفرت میگه/i> 00:14:11.726 --> 00:14:13.392 دور بزن 00:14:16.597 --> 00:14:18.798 خوبه که دیدمت 00:14:18.799 --> 00:14:21.935 رید به هرچی که بهش بگی گوش میکنه 00:14:21.936 --> 00:14:25.238 - جوسف کروتل - آندره 00:14:25.239 --> 00:14:27.307 خوبه که بدون محافظت میبینمت 00:14:27.308 --> 00:14:29.776 خوب کاش منم میتونستم همینو بهت بگم 00:14:29.777 --> 00:14:32.479 اه مارتین اون روی خونس(اشانتیونه خونس) 00:14:32.480 --> 00:14:34.814 آ خوب چه خونه خوبی 00:14:34.815 --> 00:14:37.317 یکم برای ازمایشات من کوچیکه میدونی 00:14:37.318 --> 00:14:38.817 هیچ جایی برای اینکه جتمو فرود بیارم نیست 00:14:40.688 --> 00:14:42.455 چرا یه نوشیدنی خصوصی نداشته باشیم؟ 00:14:42.456 --> 00:14:45.925 چند تا چیز هست که میخوام باهات حرف بزنم . 00:14:45.926 --> 00:14:48.094 اره حتما چراکه نه؟. 00:14:48.095 --> 00:14:50.964 اگر هر اتفاقی واسه من افتاد به اسپنسر بگو که یک اتفاق نبود 00:14:50.965 --> 00:14:52.631 - اکی؟ - اکی. 00:14:56.203 --> 00:14:58.905 سلام اسم من ریکیه 00:15:03.744 --> 00:15:05.545 کشور زیبایی دازین 00:15:08.411 --> 00:15:35.813 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:37.411 --> 00:15:39.813 شت ، خدای بزرگ سیاها 00:15:39.814 --> 00:15:41.915 سلام 00:15:41.916 --> 00:15:43.483 نمیدونستم کسی اینجاست 00:15:43.484 --> 00:15:45.585 همین الان رسیدیم اسم من ناتالیه 00:15:45.586 --> 00:15:46.853 من جنا 00:15:46.854 --> 00:15:48.988 - من ریکی - ما میدونیم تو کی هستی 00:15:48.989 --> 00:15:51.124 پس چیکارا میکنی ریکی؟ 00:15:51.125 --> 00:15:52.759 زبان یهودی یاد میگیرم 00:15:52.760 --> 00:15:54.694 میخوام که یه سفر زیارتی برم جورالسلام 00:15:54.695 --> 00:15:57.530 واسه منم دعا کن و شما خانوما از کجا هستید؟ 00:15:57.531 --> 00:16:00.266 - نیو ارلانز - اوه 00:16:00.267 --> 00:16:02.135 تی تی دی تو رو به این ماجرا انداخته 00:16:02.136 --> 00:16:05.071 آره خوب اون فکر میکرد ما میتونیم کمکت کنیم تصمیمتو بگیری 00:16:05.072 --> 00:16:07.807 نیوارلانز خدمات مذهبی زیادی تو جنوب داره 00:16:07.808 --> 00:16:09.676 برای یه مرد مذهبی عالیع 00:16:09.677 --> 00:16:11.845 و من چند تا روابط کاری جدی دارم 00:16:11.846 --> 00:16:13.513 میتونم یه جایی برای زندگی گیر بیارم 00:16:13.514 --> 00:16:15.148 هاه 00:16:15.149 --> 00:16:17.550 پ شما خانوم ا تو بیکینی مثل بیلبورد تبلیغاتی توریستی هستید 00:16:17.551 --> 00:16:19.886 یه چیزی مثل اون. 00:16:19.887 --> 00:16:22.055 بیا در مورد کارای جدی حرف بزنیم یاللا 00:16:22.056 --> 00:16:23.755 مراقب خودت باش 00:16:25.459 --> 00:16:28.695 اوه اونجاست 00:16:28.696 --> 00:16:30.296 مرد بزرگ 00:16:30.297 --> 00:16:32.465 پسر 00:16:32.466 --> 00:16:34.100 یاللا مارک 00:16:34.101 --> 00:16:36.169 بکش کنار تراویس. 00:16:36.170 --> 00:16:38.370 خانوما توجه کنید شاید چیزی یاد گرفتین. 00:16:39.874 --> 00:16:43.176 Iبهت که گفتم زود تسلیم میشم 00:16:43.177 --> 00:16:45.712 اه حالا میدونم ریکی اون دهن گندشو از کجا میاره 00:16:45.713 --> 00:16:48.248 - تو صد تا به من بدهکاری - اونا پیشنهادشو رد کردن 00:16:48.249 --> 00:16:49.849 واقعا جدی هستی؟ 00:16:49.850 --> 00:16:51.884 وقتی تموم شده تموم شده پال 00:16:53.487 --> 00:16:55.621 اون مال تو نیست تا زمانی که بیاریش تو قایق 00:16:57.258 --> 00:16:59.192 - کدوم جهنمی میره؟ - تراویس. 00:16:59.193 --> 00:17:01.628 - من میرم که ماهی بگیرم - ماهی نگیر. 00:17:01.629 --> 00:17:03.796 ماهی خوبه ،برگرد قایق. 00:17:03.797 --> 00:17:07.100 هی دنیا به این اهمیت نمیدن که چقدر با یه ماهیگیر بدرفتاری میکنی اونا فقط 00:17:07.101 --> 00:17:08.935 میخوان بدونن چقدر تند میتونه بدوئه 00:17:08.936 --> 00:17:11.938 خلیل 4.65 رو دوید لوک 4.85 00:17:11.939 --> 00:17:14.174 تراویس زیر اون چی داری؟ 00:17:14.175 --> 00:17:17.577 Hey, he can run a 4.6 anywhere, anytime. 00:17:17.578 --> 00:17:18.566 حالا چی؟ 00:17:18.567 --> 00:17:21.247 صددر صد باهات شرط میبندم که همین حالا میتونه این کارو بکنه 00:17:21.248 --> 00:17:23.616 بعد از سیکس پک های خرس؟بیخیال 00:17:23.617 --> 00:17:26.586 فکر کنم امروز روز تن اسایی بود. 00:17:26.587 --> 00:17:30.256 کاپیتان دیو فقط ۴۰ تا محوطه زمین خشک لازمه 00:17:30.257 --> 00:17:32.592 ممنون رفیق 00:17:32.593 --> 00:17:34.594 بکش تو باید بدوئی 00:17:34.595 --> 00:17:38.431 چیزی که من میخوام یه مکان با استایل بربری جنوبیه. 00:17:38.432 --> 00:17:40.233 از اون خونه های شکاری به من نده 00:17:40.234 --> 00:17:42.202 میدونی که نیوارلانز روح های زیادی داره ها؟ 00:17:42.203 --> 00:17:43.703 میتونیم کنترلش کنیم 00:17:43.704 --> 00:17:46.839 و همه ی کمک های صدقه تو اون شیشه های الکل شیطانی رو حل میکنن. 00:17:46.840 --> 00:17:50.210 هالاجولاه (خدارو ستایش کنید) 00:17:52.146 --> 00:17:53.479 اوه مرد 00:17:53.480 --> 00:17:55.715 نمیتونم اینجا هیچ آرامشی داشته باشم 00:17:55.716 --> 00:17:57.549 ببخشید 00:18:08.462 --> 00:18:09.963 شالوم جیسن 00:18:09.964 --> 00:18:12.932 خبرای خیلی خوبی برات ندارم ریکی 00:18:12.933 --> 00:18:15.401 - سینتس پیشنهادشونو پس گرفتن. - واسه چیییییی؟؟؟ 00:18:15.402 --> 00:18:17.904 - خوب این پیرمردته - دنیس قراره با این چیکار کنه؟ 00:18:17.905 --> 00:18:20.873 چرا نمیری توییترشو چک کنی؟ 00:18:20.874 --> 00:18:22.574 صبر کن 00:18:27.481 --> 00:18:29.482 اون حروم زاده ی مغرور 00:18:29.483 --> 00:18:31.383 بهت زنگ میزنم جیسن چی....؟؟ 00:18:33.354 --> 00:18:35.421 کارت تو ای اس ام خوبه 00:18:35.422 --> 00:18:38.625 کاش من میتونستم همشو انجام بدم ولی این یه کار تیمیه 00:18:38.626 --> 00:18:40.793 نه از جایی که من هستم 00:18:40.794 --> 00:18:43.529 تو تنها چیزه خوبی هستی که اونا دارن 00:18:43.530 --> 00:18:46.132 اسپنسر میدونی, 00:18:46.133 --> 00:18:48.901 اون به عنوان مدیر مالی ماسک زده. 00:18:48.902 --> 00:18:51.536 چرا نمیای به تیم من؟ 00:18:52.940 --> 00:18:54.974 بخاطر اینه که چرا انا منو دعوت کرده؟ 00:18:54.975 --> 00:18:57.542 ا صبر کن نگران نبودی که خودت این کارو میکنی؟ 00:18:59.413 --> 00:19:01.080 یا فکر کردی من زمینت میزنم 00:19:01.081 --> 00:19:03.516 هیچوقت نمیشه 00:19:03.517 --> 00:19:06.219 من یه راه فرار پیشنهاد میکنم. $500,000 در یک سال. 00:19:06.220 --> 00:19:09.389 تو به عنوان حقوق پایه ۳۵۰ تا درمیاری 00:19:09.390 --> 00:19:11.224 از کجا میدونی من چند تا درمیارم؟? 00:19:11.225 --> 00:19:13.925 من یه امپراطوری برای اطلاعات به وجود آوردم 00:19:15.829 --> 00:19:17.964 خوب افرین به مشقات. 00:19:17.965 --> 00:19:20.033 اسپنسر فقط یه بت خوشگله. 00:19:20.034 --> 00:19:23.569 تو مکانیسمی هستی که اون ماشینو به حرکت در میاری 00:19:23.570 --> 00:19:25.938 بیا برای من کار کن 00:19:25.939 --> 00:19:30.743 اجازه نده اون پایین نگه ات داره 00:19:30.744 --> 00:19:32.611 راجبش فکر میکنم 00:19:36.016 --> 00:19:37.850 از پارتی لذت ببر از لحظه ها استفاده کن 00:19:37.851 --> 00:19:39.452 . 00:19:39.453 --> 00:19:41.286 اینجارو مثل خونه خودت بدون و راحت باش 00:19:47.961 --> 00:19:49.895 یالا عسلم بزن بریم بزن بریم. 00:19:52.233 --> 00:19:53.633 خوبه عزیزم 00:19:53.634 --> 00:19:55.968 خدا لعنتش کنه! 00:19:55.969 --> 00:19:59.005 - فاک من از این بدم میاد. - بابا داره دیوونه میشه 00:19:59.006 --> 00:20:01.240 من این..........لعنتی رو خریدم 00:20:01.241 --> 00:20:04.010 خونه ی بیریختیه فاک 00:20:04.011 --> 00:20:07.880 چارلز خدارو شکر اینجایی . باید باهاش صحبت کنی 00:20:07.881 --> 00:20:10.616 - اوه لعنت - چه خبره؟ 00:20:10.617 --> 00:20:13.753 خدا لعنتش کنه مادر جنده کونی دروغگو 00:20:13.754 --> 00:20:16.856 ....! مثل این به من دروغ بگو 00:20:16.857 --> 00:20:18.458 چارلز چه خبره؟ 00:20:18.459 --> 00:20:21.427 انتظار نداشتم این همه زود برگردی 00:20:21.428 --> 00:20:23.563 هی نیک همه چی خوبه؟ 00:20:23.564 --> 00:20:26.599 خیلی خوب به نظر میام چارلز ؟ ها؟ 00:20:26.600 --> 00:20:29.335 همین الان دوباره سازی روی اینو تموم کردم 00:20:29.336 --> 00:20:31.170 باید تا هفته بعد پرش کنن 00:20:31.171 --> 00:20:33.272 گمان کنم این لعنتی اتفاق نمی افته درسته؟? 00:20:33.273 --> 00:20:36.175 - هان؟ - چطور فهمیدی؟ 00:20:36.176 --> 00:20:39.045 شماهاکه خیلی افتضاح رفتار میکردید من رفتم و به سیفرت لعنتی زنگ زدم 00:20:39.046 --> 00:20:42.482 اونم خبر هارو واسم زیرو رو کرد تنها راهی بود که میتونس بفهمه چطوری 00:20:42.483 --> 00:20:44.484 - مثل کون؟ - دقیقا 00:20:44.485 --> 00:20:46.452 ترجیح دادم که از تو بشنوم مرد بزرگ 00:20:46.453 --> 00:20:48.654 متاسفم جرئت اینکه زودتر بهتون بگم رو نداشتم 00:20:48.655 --> 00:20:50.623 ولی خوب ناراحتیاتون تموم میشه 00:20:50.624 --> 00:20:54.026 تو جوونی و در جایی که بهت نیاز دارن خواهی بود 00:20:54.027 --> 00:20:57.263 و در این لیگ به مدت زیادی بازی خواهی کرد 00:20:57.264 --> 00:21:01.033 باید به من اعتماد کنی من به حد کافی این اطراف بودم که بفهمم 00:21:01.034 --> 00:21:03.136 ولی باید قبولش کنی 00:21:03.137 --> 00:21:05.705 در قلبت 00:21:05.706 --> 00:21:08.007 سعی میکنم مرد. 00:21:08.008 --> 00:21:09.474 برای خانوادم 00:21:12.212 --> 00:21:14.680 خوب پس باید برای اونا قوی باشی 00:21:14.681 --> 00:21:16.416 درسته؟ 00:21:16.417 --> 00:21:18.584 مرد تو نیک کاوک هستی 00:21:18.585 --> 00:21:20.753 نمیتونن بدی به تو بگن 00:21:20.754 --> 00:21:23.321 درسته؟سیفرت عوضی 00:21:24.691 --> 00:21:26.426 ممنونم مرد 00:21:26.427 --> 00:21:28.127 چطور میدونی بهش احتیاج داشتم؟ 00:21:28.128 --> 00:21:30.296 نمیدونستم. 00:21:30.297 --> 00:21:33.232 لعنتی اون واسه من بود 00:21:37.104 --> 00:21:39.070 اون امروز میدوئه یا چی؟ 00:21:41.074 --> 00:21:43.443 اینو داری؟ 00:21:43.444 --> 00:21:45.010 آره دارمش 00:21:46.847 --> 00:21:48.948 چی شده؟ 00:21:48.949 --> 00:21:50.650 این از استرسم کم میکنه مرد 00:21:50.651 --> 00:21:53.084 به من گوش کن تو اینو داری 00:21:54.555 --> 00:21:56.556 تو واقعا اینجوری فکر میکنی؟ 00:21:56.557 --> 00:21:58.423 آره اینجوری 00:22:05.399 --> 00:22:08.000 دنیس این لعنتی .....دنیس 00:22:08.001 --> 00:22:10.570 دنیس کدوم گوری بودی؟ 00:22:10.571 --> 00:22:13.306 چی اینقدر سختش کرد که به من زنگ بزنی پدر؟ 00:22:13.307 --> 00:22:15.508 مغزتو از دست دادی؟ 00:22:15.509 --> 00:22:17.777 چون برای تو نیو ارلانز پیشنهادشو لغو کرده 00:22:17.778 --> 00:22:19.779 نیوارلانز؟ بیخیال نیوارلانز مرد 00:22:19.780 --> 00:22:22.582 هی ببین پول تو بوفالو هس 00:22:22.583 --> 00:22:24.717 اوه چی بوفالو الان بهت میرسه؟ 00:22:24.718 --> 00:22:28.421 یاللا ریکی فقط هیجان های تورو من دارم 00:22:28.422 --> 00:22:30.223 پس میخوای کمک حال پدر مادرت باشی؟ 00:22:30.224 --> 00:22:32.024 دیر بودن بهتر از هرگز نبودنه مرد یاللا 00:22:32.025 --> 00:22:34.460 من ۳۰ سالمه مدرسه تمومه از دستش دادی 00:22:34.461 --> 00:22:37.597 شاید دلم براش تنگ شده باشه ولی شایدم اون دافه یعنی "بلاست" که باعث میشه 00:22:37.598 --> 00:22:40.233 تو اینجارو ترک نکنی 00:22:40.234 --> 00:22:42.435 ...بهش توهین کن حروم زاده و 00:22:42.436 --> 00:22:45.671 دستاتو به من نزن 00:22:45.672 --> 00:22:48.140 گندشش بزنن 00:22:48.141 --> 00:22:50.243 تویه حروم زاده خدا لعنتت کنه 00:22:50.244 --> 00:22:52.044 وقتشه که به بابات یکم احترام بزاری 00:22:52.045 --> 00:22:53.846 این واقعیه یا شما دیوثا دارید نقش بازی میکنید؟ 00:22:53.847 --> 00:22:55.181 گندت بزنن 00:23:28.415 --> 00:23:31.417 هیچی حوصلم سر رفته 00:23:31.418 --> 00:23:33.351 گوه 00:23:49.937 --> 00:23:51.670 آره. 00:23:55.442 --> 00:23:58.210 فاک اندره هی 00:23:58.211 --> 00:24:00.346 - داشتم دنبال دستشویی میگشتم - همم 00:24:00.347 --> 00:24:01.847 اینطور نیست 00:24:01.848 --> 00:24:04.050 امیدوارم فرشمو کثیف نکرده باشی 00:24:04.051 --> 00:24:06.519 نه نه 00:24:06.520 --> 00:24:08.220 من کاملا آدم مودب و بانزاکتی هستم 00:24:08.221 --> 00:24:09.822 ولی شما که اینو میدونید درسته؟ 00:24:09.823 --> 00:24:11.857 - خوب من مطمئن نبودم - خوب من هستم 00:24:11.858 --> 00:24:14.460 پس پرونده مختومست 00:24:14.461 --> 00:24:17.530 هی وقتی تو اینجا بودی 00:24:17.531 --> 00:24:19.732 من داشتم در مورد پیشنهادتون فکر میکردم 00:24:19.733 --> 00:24:23.769 و متاسفانه جوابم منفیه 00:24:23.770 --> 00:24:26.872 پیشنهادتون خیلی سخاوت مندانست ممنون 00:24:26.873 --> 00:24:29.575 واقعا همینطوره ...ولی 00:24:29.576 --> 00:24:32.778 متاسفانه من بیشتر وفادارم تا جاه طلب 00:24:32.779 --> 00:24:34.647 خوب متاسفم که میشنوم اینو میگی 00:24:34.648 --> 00:24:38.317 خوب برای همه چی اولین باری هست درسته؟ 00:24:38.318 --> 00:24:41.587 - مممممممم - خوب ولی پارتیه قشنگیه 00:24:41.588 --> 00:24:46.292 غذا آنا نوشیدنی واقعا واقعا تفریح هست 00:24:46.293 --> 00:24:47.660 ممنون 00:24:47.661 --> 00:24:50.496 آ یه چیزی هست که یادم رفت بگم 00:24:50.497 --> 00:24:54.767 همکارت قبلا یه مقدار پول از دست داده 00:24:54.768 --> 00:24:57.937 اون مقدار پولی که حتی باعث میشه پولدار ترین ها هم بهش علاقه نشون بدن 00:24:57.938 --> 00:24:59.372 حالا مشتریا به کنار 00:24:59.373 --> 00:25:00.873 اره من چیزی راجبش نمیدونم 00:25:00.874 --> 00:25:03.442 میدونم نمیدونی ولی نلپا میدونه. 00:25:03.443 --> 00:25:07.046 چیزی که واسم عجیبه اینه که اسپنسر اونقدر بهت اعتماد نداره که 00:25:07.047 --> 00:25:09.615 درباره گذشتش باهات صحبت کنه 00:25:09.616 --> 00:25:12.283 ولی تو چطور میتونی در مورد ایندت بهش اعتماد کنی؟ 00:25:14.488 --> 00:25:16.889 - پسر چیزه فکرکردنیه نه؟ - ممممم 00:25:16.890 --> 00:25:18.491 - میریم خونه - اره 00:25:18.492 --> 00:25:20.959 عالیه ممنون میرم که برم 00:25:22.429 --> 00:25:24.664 یادت نره که اول بری حموم 00:25:24.665 --> 00:25:26.431 حله 00:25:50.123 --> 00:25:53.359 یا خدا 00:25:53.360 --> 00:25:56.128 - واو - داری شوخی میکنی؟ 00:25:56.129 --> 00:25:58.864 - داری با من شوخی میکنی؟ - گمون کنم بهت پول بدهکارم 00:25:58.865 --> 00:26:00.766 نه باشه این کارو راه میندازه 00:26:04.604 --> 00:26:07.707 - لعنتی - واو 00:26:07.708 --> 00:26:09.775 هی شاید بچه دستهای کوچک و آرنج های کوتاه داشته باشه 00:26:09.776 --> 00:26:13.312 ولی یه چیزی که ما الان میدونیم اینه که این پسر میتونه بدوئه 00:26:13.313 --> 00:26:15.948 حتی خیلی سریع توپ رو دنبال میکنه باور کن 00:26:15.949 --> 00:26:18.217 گوش کن من اگه اشتباه کنم حرفمو پس میگیرم 00:26:18.218 --> 00:26:20.486 - معذرت میخوام. - یالا 00:26:23.190 --> 00:26:25.357 واه هو هوووو 00:26:30.190 --> 00:27:20.357 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.