WEBVTT

00:00:01.251 --> 00:00:02.751
... آنچــــــه گـــــذشـــت

00:00:02.794 --> 00:00:05.587
به نظرم من و تو بايد
با هم کار کنيم

00:00:05.630 --> 00:00:08.590
راستش من تو نيويورک
چند تا کار مصاحبه کردم

00:00:08.633 --> 00:00:09.925
شما از کجا
همديگه رو ميشناسيد

00:00:09.968 --> 00:00:12.219
هنک پدر بچه مـه -
بهترين پدر -

00:00:12.262 --> 00:00:16.265
من اون بچه رو مثل
بچه خودم بزرگ ميکنم

00:00:16.307 --> 00:00:17.266
اوه، خداي من

00:00:17.308 --> 00:00:19.268
ديمين و بکا رو نگاه کن

00:00:19.310 --> 00:00:21.937
چون اون که بکا نيست

00:00:21.980 --> 00:00:23.272
! بکا

00:00:23.314 --> 00:00:26.108
من ديگه نميخوام پورنو بازي کنم -
واقعا؟ -

00:00:26.151 --> 00:00:29.278
خيلي خوشحالم جلوي دوربين
با تو سکس کردم

00:00:29.320 --> 00:00:31.989
خيلي خب مارسي
بعد از اين همه بدبختي

00:00:32.032 --> 00:00:34.533
ميخوام تو رو طلاق بدم
و با ديزي باشم

00:00:34.576 --> 00:00:35.743
تو با مرد من سکس کردي

00:00:35.785 --> 00:00:38.078
مارسي
من منظوري نداشتم

00:00:38.121 --> 00:00:39.663
اون اينجاست -
کي؟ -

00:00:39.706 --> 00:00:41.040
جيني، احمق

00:00:41.082 --> 00:00:42.416
! بيا

00:00:44.919 --> 00:00:45.961
چيه؟

00:00:46.004 --> 00:00:47.963
لو، لعنتي، لو

00:00:48.006 --> 00:00:50.591
! لو

00:00:51.426 --> 00:00:52.634
لو؟

00:02:00.578 --> 00:02:03.038
براي خودت بساطي
درست کردي

00:02:03.081 --> 00:02:04.248
آره

00:02:04.332 --> 00:02:08.919
هروقت يه کتاب رو تموم ميکنم
ماريجوانا ميکشم و ويسکي ميخورم

00:02:08.962 --> 00:02:10.754
يه جشن کوچيک

00:02:10.797 --> 00:02:13.757
چطور نوشتي؟ -
گفتنش سخته -

00:02:13.800 --> 00:02:15.926
تو بهتر از من ميدوني
چون درباره خودته، مادر قحبه

00:02:15.969 --> 00:02:19.596
اما وقتي آدم چيز زيادي
درباره خودش به ياد نمياره

00:02:19.639 --> 00:02:22.224
آره، وقتي اينو بخوني
ميفهمي چکار کردي

00:02:24.561 --> 00:02:26.145
حالا چي؟

00:02:27.188 --> 00:02:30.899
فکر کنم ديگه بايد
يه کم به زندگيم برسم

00:02:30.942 --> 00:02:32.401
... آره

00:02:32.485 --> 00:02:34.069
حتما اينکارو بکن

00:02:34.112 --> 00:02:37.739
يادت باشه همه چيز

00:02:37.782 --> 00:02:39.199
به اون بستگي داره

00:02:40.285 --> 00:02:42.786
کي؟ -
خودت ميدوني -

00:02:46.207 --> 00:02:48.333
دلم برات تنگ ميشه

00:02:49.377 --> 00:02:50.961
منم همينطور

00:02:53.381 --> 00:02:55.841
هروقت دلت تنگ شد

00:02:55.884 --> 00:02:58.385
بگو عجب گروهي داشت

00:03:45.000 --> 00:04:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:18.967 --> 00:04:20.384
چه خبر خانم؟

00:04:22.303 --> 00:04:26.807
گفتم قبل از اينکه برم
يه بار ديگه بيام

00:04:26.849 --> 00:04:28.976
بهش سر بزنم

00:04:29.018 --> 00:04:31.937
کجا ميخواي بري؟ -
مگه نميدوني؟ -

00:04:31.980 --> 00:04:35.350
ميخوام کتاب
کردن و مشت زدن

00:04:34.360 --> 00:04:35.941
تو تموم کشور پخش کنم

00:04:35.984 --> 00:04:38.402
ميخوام يه نسخه تو تموم
کتابخونه ها ازش باشه

00:04:38.444 --> 00:04:41.350
به سلامتي تو
و تموم خانم ها

00:04:41.360 --> 00:04:42.823
و شوهرها

00:04:50.039 --> 00:04:52.000
دلم براش تنگ ميشه

00:04:52.010 --> 00:04:54.042
بيشتر از اون چيزي
که فکرشو بکنم

00:04:54.085 --> 00:04:55.711
آره ميدونم

00:04:56.504 --> 00:04:59.339
اولش سکس باهاش

00:04:59.382 --> 00:05:01.258
فقط براي ارضا شدن بود

00:05:01.301 --> 00:05:03.010
واقعا؟ نميدونستم

00:05:03.052 --> 00:05:05.929
اما بعدش کم کم
داشتم بهش علاقه مند ميشدم

00:05:05.972 --> 00:05:08.598
آدمي بود که ميشد

00:05:08.641 --> 00:05:11.700
باهاش خوش بگذروني
و دوستش داشته باشي

00:05:11.710 --> 00:05:14.146
اما آدمهاي خوب
زود ميميرند

00:05:15.189 --> 00:05:16.815
اول کجا ميخواي بري؟

00:05:16.858 --> 00:05:18.525
تاکوما -
ميدونم کجاست -

00:05:18.568 --> 00:05:20.610
ميخواي بري

00:05:20.653 --> 00:05:22.696
بغل اون ساز فروشي

00:05:22.739 --> 00:05:25.407
که اونورش هم فروشگاهه

00:05:25.450 --> 00:05:29.119
عاليه
خوب اونجا رو بلدي

00:05:29.162 --> 00:05:31.705
فقط مراقب خودت باش

00:05:31.748 --> 00:05:32.998
باشه

00:05:33.958 --> 00:05:36.626
شيطوني نکني

00:05:36.669 --> 00:05:38.086
بگو من فرستادمت

00:05:50.641 --> 00:05:53.143
ميبينم که سرور سرورا

00:05:53.186 --> 00:05:54.686
خانم والا زنگ زده

00:05:54.771 --> 00:05:57.230
من يه کار پيدا کردم -
کار خوبيه؟ -

00:05:57.273 --> 00:06:00.484
کار توپيه
کاريه که هميشه ميخواستم

00:06:00.526 --> 00:06:02.110
خيلي خوبه

00:06:02.153 --> 00:06:05.072
... آره

00:06:05.114 --> 00:06:08.158
کارش تو نيويورکه -
خيلي عاليه -

00:06:08.201 --> 00:06:11.620
از دوشنبه بايد شروع کنم -
بازم خيلي خوبه -

00:06:11.662 --> 00:06:14.373
خداي من، فکر نميکردم
اينطوري برخورد کني

00:06:14.415 --> 00:06:15.457
چرا که نه؟

00:06:15.500 --> 00:06:18.668
من چند ساله ميخوام
برگردم نيويورک

00:06:18.753 --> 00:06:20.921
هـنـک -
کـارن -

00:06:20.963 --> 00:06:22.339
من يه کار پيدا کردم

00:06:22.382 --> 00:06:24.508
شنيدم چي گفتي

00:06:24.550 --> 00:06:28.678
تو، نه -
نه من دنبالت نميام -

00:06:28.721 --> 00:06:31.515
نه، نمياي
و قرار هم نيست بياي

00:06:32.642 --> 00:06:34.142
خيلي مسخره ست

00:06:34.185 --> 00:06:38.355
موضوع من و تو نيست
موضوع من و بکاست

00:06:38.398 --> 00:06:40.107
تو نميتوني اونو ببري

00:06:40.149 --> 00:06:43.110
و توقع داشته باشي
من تو لس آنجلس بمونم

00:06:43.152 --> 00:06:44.194
ميدوني چيه؟

00:06:44.237 --> 00:06:47.155
تو کلي کار اينجا براي
انجام دادن داري

00:06:47.198 --> 00:06:48.907
کارن، من هرجايي
ميتونم بنويسم

00:06:48.991 --> 00:06:51.618
البته يه چيزي نوشتم

00:06:51.661 --> 00:06:54.830
کتاب اشبي رو امروز صبح
تموم کردم

00:06:54.872 --> 00:06:56.289
عاليه -
عزيزم من دوباره دارم کار ميکنم -

00:06:56.332 --> 00:06:57.833
براي همين بايد با هم باشيم

00:06:57.875 --> 00:07:00.710
و براي همين بايد
با تو زندگي کنم

00:07:02.046 --> 00:07:04.214
ميخندي؟ -
آره -

00:07:04.257 --> 00:07:08.385
بيا با من زندگي کن
با تو راحت تر ميتونم کار کنم

00:07:08.428 --> 00:07:09.928
يه منبع انگيزه -
مرسي -

00:07:09.971 --> 00:07:11.179
من با توئم

00:07:11.222 --> 00:07:14.599
من منظورم کار تو
يا انگيزه ات نيست

00:07:14.642 --> 00:07:17.500
دارم درباره
اشتباه اخيرت حرف ميزنم

00:07:17.510 --> 00:07:19.688
مگه يادت رفته؟

00:07:19.730 --> 00:07:23.650
اون احمق به خاطر
گنده کاري خودش مُرد

00:07:23.693 --> 00:07:25.735
خودت که جريان رو ميدوني -
يعني اصلا ناراحت نيستي؟ -

00:07:25.778 --> 00:07:28.000
خب نميگم کاملا
تقصير من نيست

00:07:28.010 --> 00:07:29.156
من با خانمش کاري نداشتم

00:07:29.198 --> 00:07:32.284
البته فکر نکنم
اون ميخواست با من باشه

00:07:32.326 --> 00:07:35.078
ولي من سعي کرد بپيچونمش -
مرسي -

00:07:35.121 --> 00:07:38.248
هنوزم اعتقاد دارم
حالا که لو مرده

00:07:38.291 --> 00:07:40.000
اون ميتونه بره يکي بهتر
از من و لو پيدا کنه

00:07:40.010 --> 00:07:42.043
که البته با اون قيافه اش
حتما ميتونه

00:07:42.920 --> 00:07:44.671
تو يه چيزيت هست

00:07:44.714 --> 00:07:47.257
خب من خيلي خاصم
واقعا فکر ميکنم خاص هستم

00:07:47.967 --> 00:07:51.219
بکا درباره رفتنت چي ميگه؟

00:07:51.262 --> 00:07:54.723
خب الان خيلي ناراحته -
البته که ناراحته -

00:07:54.765 --> 00:07:56.090
ميخواي اونو
از باباش دور کني

00:07:56.100 --> 00:07:57.684
و نذاري که من
برم پيشش

00:07:57.727 --> 00:07:58.894
! معلومه ناراحت ميشه

00:07:58.936 --> 00:08:01.605
به خاطرديمين ناراحته -
براي چي؟ -

00:08:01.647 --> 00:08:03.000
تو پارتي "ميا" ديده

00:08:03.010 --> 00:08:06.485
اون از يکي ديگه
داره لب ميگيره

00:08:14.202 --> 00:08:16.578
خوش اومديد
سفارشتون چيه؟

00:08:16.621 --> 00:08:19.581
ميشه يه ساندويچ
چه غلطي کردي بدي؟

00:08:19.624 --> 00:08:22.167
مشکل همينجاست
من کاري نکردم

00:08:23.002 --> 00:08:25.879
اون منو بوسيد

00:08:25.963 --> 00:08:31.384
اين اتفاق که زياد
براي من نيوفتاده

00:08:31.427 --> 00:08:32.594
با اين حال من

00:08:36.557 --> 00:08:42.800
دخترم الان قلبش شکسته

00:08:42.855 --> 00:08:44.523
آره ميدونم

00:08:44.565 --> 00:08:46.900
ميدونم و احساس بدي
هم دارم

00:08:48.402 --> 00:08:51.279
اما من خيلي
دربارش فکر کردم

00:08:51.322 --> 00:08:55.617
و اگه فرصت داشته باشم

00:08:55.660 --> 00:08:59.079
فکر نکنم فرقي بکنه

00:08:59.121 --> 00:09:03.375
منظورم اينه که وقتي
يه دختر خوشگل مياد ميبوسدت

00:09:05.002 --> 00:09:06.795
تو هم ميبوسيش

00:09:07.672 --> 00:09:09.839
... چون

00:09:09.882 --> 00:09:13.593
کي ميدوني اين بوسه ها
به کجا ختم ميشه

00:09:19.559 --> 00:09:21.000
رفتم دهنش رو سرويس کنم

00:09:21.010 --> 00:09:23.812
ولي در عوض وايستادم
به چرندياتش گوش دادم

00:09:23.854 --> 00:09:26.565
اونا بيشتر از ما سردرميارن
بچه ها رو ميگم

00:09:26.607 --> 00:09:28.984
براي همين ما همش
مشکل داريم

00:09:29.026 --> 00:09:31.000
مشکل تو هم فروش
بي ام و ست

00:09:31.010 --> 00:09:32.487
چرت نگو رفيق

00:09:33.155 --> 00:09:35.282
مگه چيه؟

00:09:35.324 --> 00:09:38.535
قبلا کتاب و نوشته ميفروختم
حالا دارم ماشين ميفروشم

00:09:38.578 --> 00:09:41.955
با مارسي حرف زدي؟ -
از طريق وکيلش -

00:09:41.998 --> 00:09:43.500
الان يه کم قاطيه

00:09:43.510 --> 00:09:46.376
ميخواد شديد
حالم رو بگيره

00:09:46.419 --> 00:09:48.169
واقعا؟

00:09:48.212 --> 00:09:49.500
برام مهم نيست

00:09:49.510 --> 00:09:51.881
من فقط ميخوام
خوشحال باشم

00:09:51.924 --> 00:09:54.593
الان فقط همين مهمه
خوشحالي

00:09:54.635 --> 00:09:56.200
آره، تو خونه همش

00:09:56.210 --> 00:09:58.221
با اون بازيگر پورنو
حال کني

00:09:58.264 --> 00:10:01.349
بازيگر پورنو بازنشسته

00:10:01.392 --> 00:10:03.200
اون داره ميره
کلاس بازيگري

00:10:03.210 --> 00:10:04.686
اون خيلي بامزه ست

00:10:04.729 --> 00:10:06.896
مطمئنم تو کارش
هم موفق ميشه

00:10:06.939 --> 00:10:08.440
اما تو چي؟

00:10:08.482 --> 00:10:11.526
اينطوري خوشحالي؟

00:10:11.569 --> 00:10:14.195
بيشتر از اون چيزي که فکر کني
الان احساس ميکنم دوباره 23 سالمه

00:10:14.238 --> 00:10:16.197
زندگي خيلي ساده ست

00:10:16.240 --> 00:10:19.159
فقط يه کم کمبود پول دارم

00:10:19.201 --> 00:10:22.370
بايد يه کم سگ دو بزنم
تا پول دربيارم

00:10:22.413 --> 00:10:24.539
خيلي خوشحالم پيشت موندم

00:10:24.582 --> 00:10:28.001
منم همينطور، ما داريم به چيزي
که ميخوايم ميرسيم

00:10:28.044 --> 00:10:31.338
بيا بريم رانکل
تو بايد تو محوطه بچرخي

00:10:31.380 --> 00:10:34.674
بايد هواي مشتري ها
رو داشته باشي

00:10:34.717 --> 00:10:36.801
! بله قربان

00:10:36.844 --> 00:10:40.680
بايد هواي مشتري ها
رو داشته باشي

00:10:40.723 --> 00:10:42.500
اونا فکر ميکنند

00:10:42.510 --> 00:10:44.225
فروش چهارتا ماشين
خيلي کار دشواريه

00:10:44.268 --> 00:10:47.062
اگه ميخواي ميتونم بيام
يه ماشين ازت بخرم

00:10:47.104 --> 00:10:48.355
باشه

00:10:48.397 --> 00:10:53.902
اين شماره
کلي بهت کمک ميکنه

00:10:53.944 --> 00:10:55.779
مرسي

00:10:56.572 --> 00:10:59.366
چه خبر؟
چارلي رانکل

00:10:59.408 --> 00:11:00.742
از ملاقاتت خوشوقتم

00:11:00.785 --> 00:11:02.535
اينم از مشاور من

00:11:07.166 --> 00:11:09.209
خيلي حالم بده

00:11:09.251 --> 00:11:11.920
خوب ميشي

00:11:11.962 --> 00:11:14.130
شايد خوب بشم
شايدم نشم

00:11:14.173 --> 00:11:16.466
به هرحال فايده نداره، پدر -
آره -

00:11:16.509 --> 00:11:20.136
حالا ميفهمم سيگار و مشروب
به چه درد ميخوره

00:11:20.179 --> 00:11:22.347
چطوره اين چند وقت

00:11:22.390 --> 00:11:24.057
که قلبت شکسته رو با من باشي

00:11:24.100 --> 00:11:25.500
ميتونم با هم سيگار بکشيم

00:11:25.510 --> 00:11:28.478
مشروب بخوريم
آهنگ غمگين گوش کنيم

00:11:28.521 --> 00:11:29.729
خوش ميگذره

00:11:29.772 --> 00:11:34.317
هنک، اين کار درستي نيست -
نه، کار خوبيه -

00:11:34.360 --> 00:11:36.027
پدر -
فقط در حد پيشنهاده -

00:11:36.070 --> 00:11:39.614
من ميخوام با مامان برم

00:11:39.657 --> 00:11:41.533
نميخوام اينجا بمونم و

00:11:41.575 --> 00:11:43.493
ياد بوس هايي
که کرديم بيوفتم

00:11:43.536 --> 00:11:44.744
بوس ها؟

00:11:44.787 --> 00:11:47.539
موضوع چيه؟

00:11:47.581 --> 00:11:48.998
چه خبره؟

00:11:49.041 --> 00:11:51.126
نه، جواب نده
زشته

00:11:51.168 --> 00:11:53.000
نه، سونياست
ممکنه کار مهمي داشته باشه

00:11:53.010 --> 00:11:54.587
نه جواب نده

00:11:54.630 --> 00:11:56.000
نه، اون نزديک فارق شدنشه

00:11:56.010 --> 00:11:58.133
پيغام گير رو براي
همين گذاشتن

00:11:58.175 --> 00:11:59.592
نه، ببخشيد

00:11:59.635 --> 00:12:00.885
سلام سونيا

00:12:01.512 --> 00:12:02.637
واقعا؟

00:12:02.680 --> 00:12:04.723
قرص
من قرص ميخوام

00:12:04.765 --> 00:12:08.143
لعنتي
داره دردم ميگيره

00:12:08.185 --> 00:12:09.227
نفس بکش

00:12:09.270 --> 00:12:13.356
ميدوني چيه؟
کير تو اون دهن گشادت

00:12:13.399 --> 00:12:15.734
خداي من
سلام بچه ها

00:12:15.776 --> 00:12:17.527
مرسي که اومديد

00:12:17.570 --> 00:12:18.500
درضمن هـنـک
کير تو دهنت

00:12:18.510 --> 00:12:20.697
که اينو تو شکمم من گذاشتي

00:12:20.740 --> 00:12:23.324
من هنوز مطمئن نيستم اون
مال من باشه بايد آزمايش بگيريم

00:12:23.367 --> 00:12:25.160
هـنـک
عوضي بازي درنيار

00:12:25.202 --> 00:12:27.328
باشه
حق با توئه

00:12:27.371 --> 00:12:30.540
اول اون بچه رو به دنيا مياريم
بعدش آزمايش ميگيريم

00:12:30.583 --> 00:12:33.293
ببين کي اينجاست

00:12:33.335 --> 00:12:35.920
من برگشتم

00:12:35.963 --> 00:12:37.714
مشروب خوردي؟

00:12:37.757 --> 00:12:40.133
فقط يه کم

00:12:40.176 --> 00:12:43.136
کثافت حرومزاده
چکار کردي؟

00:12:43.179 --> 00:12:45.221
سياه مست شدي
مشروب خوردي؟

00:12:45.264 --> 00:12:47.015
ميدوني چيه؟
نزديک من نيا

00:12:47.057 --> 00:12:50.101
و گرنه ميزنم
دهنت رو سرويس ميکنم

00:12:50.144 --> 00:12:51.500
کونت ميذارم

00:12:51.510 --> 00:12:53.354
بهتره يه کم
خودتو کنترل کني

00:12:53.397 --> 00:12:57.233
بايد الان اون هنرمند
درونت رو نشون بدي

00:12:57.276 --> 00:12:58.500
من يه فريبکارم
هنک

00:12:58.510 --> 00:13:00.445
ميدونم، اما الان بايد
خودتو کنترل کني

00:13:00.488 --> 00:13:02.363
نه -
آروم باش -

00:13:02.406 --> 00:13:03.907
بس کن

00:13:03.949 --> 00:13:06.201
نه، نه

00:13:06.243 --> 00:13:08.870
همين خوبه

00:13:08.913 --> 00:13:10.500
داري گريه ميکني

00:13:10.510 --> 00:13:12.207
بهش بگو اين
گريه هاش شوقه

00:13:12.249 --> 00:13:14.250
نگران نباش
همينو بهش بگو

00:13:14.293 --> 00:13:15.335
خيلي خب

00:13:15.377 --> 00:13:17.128
مرسي -
خواهش ميکنم -

00:13:17.171 --> 00:13:18.963
تو خوشگلي

00:13:20.174 --> 00:13:21.841
بگو

00:13:21.884 --> 00:13:23.051
نه، تنهايي
برو بگو

00:13:26.722 --> 00:13:28.139
... خيلي خب

00:13:28.974 --> 00:13:30.141
چکار ميکني جوليان؟

00:13:30.184 --> 00:13:31.726
دارم گريه ميکنم -
داري گريه ميکني؟ -

00:13:31.769 --> 00:13:33.686
آره -
چه غلطا؟ -

00:13:33.729 --> 00:13:37.232
من داره کُسم پاره ميشه
تا بچه رو بيارم بيرون

00:13:37.274 --> 00:13:40.777
و بعدش ديگه کُسم
به اون قشنگي قبلي نيست

00:13:40.861 --> 00:13:42.529
من بايد گريه کنم -
تو هم داري گريه ميکني -

00:13:42.571 --> 00:13:45.031
من کُس قشنگي داشتم
مگه نه هنک؟

00:13:45.074 --> 00:13:46.991
خداي من، آره
کُس خيلي خوشگلي بود

00:13:47.034 --> 00:13:49.000
به نظرم جزء بهترين
کُس هاييه که ديدم

00:13:49.010 --> 00:13:50.954
من کُس تو رو هم
دوست دارم

00:13:50.996 --> 00:13:53.414
ناراحت نشي

00:13:53.457 --> 00:13:55.375
کارن، تو بهترين کُس
رو تو دنيا داري

00:13:55.459 --> 00:13:57.836
ماله تو بهترينه -
گمشو -

00:14:09.181 --> 00:14:11.349
! عشقم

00:14:11.392 --> 00:14:12.433
خونه اي؟

00:14:24.572 --> 00:14:26.155
اوه، آره

00:14:26.657 --> 00:14:27.740
چارلي

00:14:27.825 --> 00:14:29.242
لعنتي

00:14:29.285 --> 00:14:32.120
داره مياد

00:14:32.162 --> 00:14:34.414
آرومش کن
رانکل

00:14:38.168 --> 00:14:41.629
به اين ميگن شهر کُـس

00:14:41.672 --> 00:14:44.257
ميدونم
اين تنها راهشه

00:14:44.300 --> 00:14:46.509
چارلي
چکار داري ميکني؟

00:14:48.596 --> 00:14:49.637
ببخشيد

00:14:49.722 --> 00:14:51.931
ميشه يه لحظه بري بيرون؟

00:14:51.974 --> 00:14:53.641
حتما عزيزم

00:14:58.355 --> 00:14:59.981
ببخشيد عزيزم

00:15:00.024 --> 00:15:03.192
فکر کردم کسي نمياد

00:15:03.277 --> 00:15:06.154
اون کيه؟ -
يه نفر از بچه هاي کلاسه -

00:15:06.196 --> 00:15:07.864
قراره با هم تمرين کنيم

00:15:07.907 --> 00:15:11.993
ببخشيد، فکر نميکردم
به اين زودي بياي خونه

00:15:12.036 --> 00:15:15.163
اشکالي نداره، من با جلق زدنت
مشکلي ندارم

00:15:15.205 --> 00:15:19.334
ولي وقتي کسي رو ميارم
نميخوام اينکارو بکني

00:15:19.376 --> 00:15:24.005
من درک ميکنم و بهتره
از همين الان قوانين رو بذاريم

00:15:24.590 --> 00:15:25.798
گاس؟

00:15:27.384 --> 00:15:29.552
اين معشوقه ام چارليه

00:15:29.595 --> 00:15:30.637
گاس، چارلي رانکل

00:15:33.182 --> 00:15:34.599
هي چارلي

00:15:34.642 --> 00:15:35.892
شروع کنيم؟

00:15:35.935 --> 00:15:36.976
لعنتي

00:15:37.019 --> 00:15:38.853
داره مياد -
خيلي خب -

00:15:38.896 --> 00:15:40.021
لعنتي -
وقتشه -

00:15:40.064 --> 00:15:42.231
نفس بکش
نفس بکش

00:15:42.274 --> 00:15:44.525
خيلي خب
سونيا، برو

00:15:44.568 --> 00:15:45.818
لعنتي

00:15:48.864 --> 00:15:50.198
فشار بده
فشار بده

00:15:50.240 --> 00:15:51.282
! اوه، خداي من

00:15:53.452 --> 00:15:54.494
نگاه کن

00:15:54.536 --> 00:15:57.121
چي شد

00:15:58.290 --> 00:16:00.166
اوووووو

00:16:00.751 --> 00:16:02.961
بچه سياهه
کارن

00:16:03.003 --> 00:16:04.500
بچه سياهه
ديدي؟

00:16:04.510 --> 00:16:06.881
خدا رو شکر
اون بچه من نيست

00:16:06.924 --> 00:16:08.841
ميدونم
دوست دارم

00:16:08.884 --> 00:16:10.385
دوست دارم

00:16:10.427 --> 00:16:12.428
تبريک ميگم

00:16:13.889 --> 00:16:16.307
بچه رو بشوييد و
پيش من بياوريد

00:16:16.350 --> 00:16:20.269
بريستا رو يادم رفته بود
اون خيلي سکسي بود

00:16:20.312 --> 00:16:21.312
لعنتي

00:16:21.355 --> 00:16:23.940
گفتم بچه رو بشوريد و
پيش من بياوريد

00:16:23.983 --> 00:16:25.024
الان

00:16:25.067 --> 00:16:27.151
يادم رفته بود
ببخشيد

00:16:28.988 --> 00:16:30.113
آره

00:16:30.739 --> 00:16:33.157
آره

00:16:33.200 --> 00:16:34.534
... من اين بچه رو

00:16:34.576 --> 00:16:37.954
مثل بچه خودم بزرگ ميکنم

00:16:38.372 --> 00:16:41.040
تا ننداختيش
بدش من

00:16:41.083 --> 00:16:44.794
من اين بچه سياه رو
مثل بچه خودم بزرگ ميکنم

00:16:46.130 --> 00:16:47.422
مثل بچه خودم

00:16:51.301 --> 00:16:54.637
خيلي خوشگله
تبريک ميگم

00:16:54.680 --> 00:16:56.806
شبيه منه -
اصلا شبيه تو نيست -

00:17:00.185 --> 00:17:02.145
عشقم

00:17:05.691 --> 00:17:07.734
چطور بود؟ -
خوب -

00:17:07.776 --> 00:17:09.527
به نظرم اون
خيلي بامزه ست

00:17:09.570 --> 00:17:10.820
خوبه

00:17:11.989 --> 00:17:13.823
من با گاس "سکس" داشتم

00:17:15.701 --> 00:17:16.743
چي؟

00:17:16.785 --> 00:17:18.578
گيج شده بودم

00:17:18.620 --> 00:17:21.414
گيج شده بودي؟
يعني چي؟

00:17:21.457 --> 00:17:23.332
تا حالا همچين صحنه اي
تمرين نکرده بودم

00:17:23.375 --> 00:17:26.044
ما به بخش بوسيدن رسيديم
بعد يه دفعه گيج شدم

00:17:26.128 --> 00:17:28.337
بعد يه دفعه
واقعي بوسيدمش

00:17:28.380 --> 00:17:30.548
بعد يه دفعه ديدم
داره منو ميکنه

00:17:30.591 --> 00:17:33.718
به اين ميگم تجاوز -
نه -

00:17:33.761 --> 00:17:35.500
مگر اينکه
اون بخواد شکايت کنه

00:17:35.510 --> 00:17:37.722
خوب بود
کير خوبي داشت

00:17:37.765 --> 00:17:39.932
خداي من
ديزي

00:17:39.975 --> 00:17:42.602
متاسفم
ناراحت شدي؟

00:17:42.644 --> 00:17:45.772
آره، ناراحت شدم
دارم ميترکم

00:17:45.814 --> 00:17:47.700
ميخواي کيرتو
ساک بزنم؟

00:17:47.910 --> 00:17:48.941
نـه

00:17:50.235 --> 00:17:51.360
آره

00:17:51.403 --> 00:17:53.529
نميدونم
حالا من گيج شدم

00:17:53.572 --> 00:17:55.990
ديدي؟
منم گيج شده بودم

00:17:57.034 --> 00:17:58.493
شايد بهتر باشه
يه کم استراحت کنيم

00:17:58.535 --> 00:18:01.412
استراحت کنيم؟
من زنم رو به خاطر تو ول کردم

00:18:01.455 --> 00:18:03.039
من که نميخواستم
اينکارو بکني، چارلي

00:18:03.082 --> 00:18:04.832
ميدونم

00:18:07.002 --> 00:18:10.379
فکر ميکردم
اينکار رومانتيکيه

00:18:10.422 --> 00:18:11.839
آره

00:18:11.882 --> 00:18:16.026
شايد بهتره باشه سکس کنيم
تا حال و اوضاعمون عوض بشه

00:18:16.053 --> 00:18:19.490
باشه

00:18:19.515 --> 00:18:23.527
تا دسته بکن تو

00:18:39.201 --> 00:18:42.267
چرا نيشگونم نگرفتي؟

00:18:46.250 --> 00:18:49.090
خداي من

00:18:49.086 --> 00:18:50.780
ريخت

00:18:51.713 --> 00:18:54.656
پوستم رو کندي

00:18:54.675 --> 00:18:55.680
واقعا؟

00:18:57.756 --> 00:18:59.605
ميدوني چيه؟

00:18:59.632 --> 00:19:02.681
فکر کنم تو هم بايد
بياي نيويورک

00:19:05.693 --> 00:19:06.801
خب

00:19:08.674 --> 00:19:10.662
چرا نظرت عوض شد؟

00:19:10.684 --> 00:19:13.642
نميتونم بدون
اين زندگي کنم

00:19:13.665 --> 00:19:15.653
فکر ميکردم
به خاطر اينه که

00:19:15.675 --> 00:19:16.919
يه بچه سياه
از من داشته باشي

00:19:18.722 --> 00:19:20.710
نه، ميخوام پيشم باشي

00:19:20.699 --> 00:19:21.841
حتما

00:19:22.909 --> 00:19:27.740
درضمن کُس من
به کيرت عادت کرده

00:19:27.732 --> 00:19:28.908
به قلبت عادت نکرده؟

00:19:28.937 --> 00:19:30.821
خب البته کُس و قلب

00:19:30.847 --> 00:19:32.959
به هم ربط ندارند

00:19:32.956 --> 00:19:35.915
اما اگه دوست داري
به اونم عادت ميکنه

00:19:35.937 --> 00:19:38.826
... عاليه چون من

00:19:38.851 --> 00:19:40.838
دارم به کُس
و قلبت عادت ميکنم

00:19:40.860 --> 00:19:41.842
جدي ميگم

00:19:41.865 --> 00:19:43.783
پس مثل هم هستيم

00:19:43.808 --> 00:19:45.955
نبايد از اين استفاده کنيم؟

00:19:45.984 --> 00:19:47.023
ميشه

00:19:47.023 --> 00:19:48.771
دور دوم؟ -
آره -

00:19:48.798 --> 00:19:50.877
پس بخواب

00:19:50.908 --> 00:19:53.021
پنج دقيقه
وقت داري رانکل

00:19:55.798 --> 00:19:56.872
خوشگل شدي

00:19:56.936 --> 00:19:59.049
درسته مادر قحبه
خوشگل شدم

00:19:59.046 --> 00:20:00.896
من هميشه
خوشگل بودم

00:20:00.922 --> 00:20:01.996
درسته

00:20:01.994 --> 00:20:04.073
پس براي چي رفتي

00:20:04.104 --> 00:20:07.096
کيرت رو تو کون يه
عوضي لاشي کردي؟

00:20:07.118 --> 00:20:09.037
نميدونم

00:20:09.028 --> 00:20:10.102
گيج شده بودم

00:20:10.835 --> 00:20:12.845
ميتونستي با من بموني

00:20:12.879 --> 00:20:14.021
من خيلي ها
دور و برم بودند

00:20:14.051 --> 00:20:17.101
اما به هيچکدومشون پا ندادم

00:20:17.132 --> 00:20:20.124
حتي بوسشون هم نکردم

00:20:20.113 --> 00:20:23.071
اما الان ميخوام
دنبال همشون برم

00:20:23.094 --> 00:20:26.052
دلم ميخواد دنبال

00:20:26.075 --> 00:20:30.003
کلفت و دراز ترين
کـيـر برم

00:20:30.027 --> 00:20:31.981
ولي تو و کيرت

00:20:32.003 --> 00:20:34.116
به من خيانت کرديد

00:20:34.147 --> 00:20:35.186
نرو مارسي

00:20:35.185 --> 00:20:36.932
من ديگه رفتم عزيزم

00:20:36.959 --> 00:20:37.998
اون لحظه اي که گفتي

00:20:38.031 --> 00:20:40.110
ميخواي با ديزي باشي
من رفتم

00:20:40.108 --> 00:20:43.066
راحت حرفت رو زدي

00:20:43.089 --> 00:20:48.057
دوستت راني پرگر
زنگ زد

00:20:48.079 --> 00:20:51.037
گفت حاضره
کلي پول بده

00:20:51.060 --> 00:20:53.139
تا فيلم شهر کُس

00:20:53.137 --> 00:20:54.279
رو بخره

00:20:55.012 --> 00:20:56.086
واقعا؟

00:20:56.117 --> 00:20:57.156
اين خبر خوبيه

00:20:57.189 --> 00:21:00.181
آره، براي من
خبر خيلي خوبيه

00:21:01.241 --> 00:21:04.131
چيه؟ خودت گفتي ميتونم
همه چيزو داشته باشم

00:21:04.155 --> 00:21:06.200
اما نگران نباش

00:21:06.232 --> 00:21:08.082
اينو ميذاريم به عهده وکيلم

00:21:08.074 --> 00:21:09.113
اون کارش خوبه

00:21:10.318 --> 00:21:12.306
تا بعد رانکل

00:21:16.347 --> 00:21:20.333
آي پد من کجاست؟
نميتونم آي پدم رو پيدا کنم

00:21:22.108 --> 00:21:23.318
بکا

00:21:23.346 --> 00:21:26.167
عجب سفري بشه

00:21:26.193 --> 00:21:28.306
آره

00:21:29.342 --> 00:21:31.295
چيه؟

00:21:31.351 --> 00:21:33.430
ببين کي اومده

00:21:36.308 --> 00:21:39.357
ميدونم ازم متنفري

00:21:39.389 --> 00:21:40.428
اآره

00:21:40.427 --> 00:21:43.385
... گفتم چطوره بيام و

00:21:43.408 --> 00:21:47.371
باهات خداحافظي کنم

00:21:49.437 --> 00:21:51.287
همين؟

00:21:51.312 --> 00:21:52.454
همين کارو ميتوني بکني؟

00:21:52.451 --> 00:21:55.238
يه چيزي برات گرفتم

00:21:57.508 --> 00:21:59.496
يه ليست آهنگه

00:21:59.552 --> 00:22:02.430
آهنگ هاي خودمون
که درآورديم

00:22:02.432 --> 00:22:04.316
هفده تا آهنگ

00:22:04.341 --> 00:22:06.380
چي؟ 17 تا؟

00:22:06.383 --> 00:22:08.337
اين کلي آهنگه

00:22:08.360 --> 00:22:09.434
هـنـک
ميشه خفه شي؟

00:22:09.465 --> 00:22:10.504
گفت 17 تا آهنگ

00:22:10.537 --> 00:22:12.387
هنوز ازت متنفرم

00:22:12.379 --> 00:22:14.560
ميدونم
حق داري

00:22:15.326 --> 00:22:17.371
درک ميکنم
چه احساسي داري

00:22:17.403 --> 00:22:19.412
ميدونم اينکار فرقي
به حالت نميکنه

00:22:19.412 --> 00:22:21.400
اي کاش نميرفتي

00:22:23.398 --> 00:22:27.487
چون من دوست دارم
بکا موودي

00:22:27.551 --> 00:22:31.514
تو تنها دختري هستي

00:22:31.503 --> 00:22:34.392
که تونستي قلبم
رو تسخير کني

00:22:42.455 --> 00:22:44.636
اشکالي نداره يه دقيقه
ما بريم بالا؟

00:22:44.666 --> 00:22:46.448
البته -
عمرا -

00:22:46.474 --> 00:22:48.461
نه، همين اطراف
بريد قدم بزنيد

00:22:48.483 --> 00:22:50.562
طوري که من ببينمتون

00:22:50.593 --> 00:22:52.443
من همه جام
چشم داره

00:22:52.469 --> 00:22:53.543
مثل هميشه

00:22:55.517 --> 00:22:57.504
ديمين

00:22:57.526 --> 00:22:58.634
آفرين

00:22:58.665 --> 00:23:00.584
خوب حرف زدي

00:23:02.752 --> 00:23:05.606
خيلي کارت درست بود

00:23:05.631 --> 00:23:07.550
آره

00:23:07.541 --> 00:23:09.654
... من

00:23:09.684 --> 00:23:11.602
خوشم اومد که نذاشتي
برن بالا

00:23:11.627 --> 00:23:13.545
درسته مادرقحبه

00:23:15.612 --> 00:23:19.804
احساس بدي دارم
اونا رو داريم جدا ميکنيم

00:23:22.712 --> 00:23:23.821
خب ميتونم نکنيم

00:23:23.818 --> 00:23:25.805
منظورت چيه؟

00:23:25.827 --> 00:23:27.815
تو برو من ميمونم

00:23:29.679 --> 00:23:31.757
ديوونه شدي؟

00:23:31.755 --> 00:23:33.800
فکر کردي بکا
رو ميذارم بمونه؟

00:23:33.832 --> 00:23:36.619
من قول دادم ناراحتش نکنم

00:23:36.612 --> 00:23:38.690
صبر کن ببينم
تو چي؟

00:23:38.721 --> 00:23:40.709
يعني نميخواي
بياي نيويورک؟

00:23:40.731 --> 00:23:42.810
به خاطر اون، آره

00:23:42.841 --> 00:23:46.895
به خاطر اون هر کاري
حاضرم بکنم

00:23:46.927 --> 00:23:49.817
زندگي من به خاطر اونه

00:23:49.808 --> 00:23:53.668
من بين خودمون
نميدونم چکارکنم

00:23:53.693 --> 00:23:55.702
خدا ميدونه
هر کاري بگي کردم

00:23:55.702 --> 00:23:56.810
اما ميخوام

00:23:56.841 --> 00:23:59.891
تموم انرژيم
رو براي اون بذارم

00:23:59.922 --> 00:24:01.967
اگه باهات تا نيويورک بيام

00:24:01.999 --> 00:24:04.785
... ميدونم که ما

00:24:04.812 --> 00:24:06.925
با هم خوش باشيم

00:24:09.803 --> 00:24:12.955
اما تو اونجا کار داري

00:24:12.951 --> 00:24:14.938
که بايد بري
به کارت برسي

00:24:14.960 --> 00:24:17.976
من اينجا ميمونم

00:24:18.008 --> 00:24:20.794
و مراقبش هستم

00:24:22.898 --> 00:24:24.943
خداي من

00:24:24.941 --> 00:24:28.801
اي کاش اين حرفها
رو نميزدي

00:24:28.859 --> 00:24:30.036
چرا؟

00:24:30.065 --> 00:24:31.847
نميدونم

00:24:31.841 --> 00:24:35.096
چون باعث ميشه
بيشتر دوستت داشته باشم

00:24:35.100 --> 00:24:38.225
خب، ديگه
کاريش نميشه کرد

00:24:38.268 --> 00:24:39.768
منم ديگه

00:24:49.404 --> 00:24:52.156
ميخواي تا نيومدند
يه دست حال کنيم؟

00:24:52.199 --> 00:24:53.991
حالمو بهم ميزني

00:25:46.086 --> 00:25:48.963
چون الان فقط
من و تو هستيم

00:25:49.005 --> 00:25:51.590
به اين معنا نيست
که هر کاري بخواي ميتوني بکني

00:25:51.633 --> 00:25:52.758
خوبه

00:25:52.801 --> 00:25:55.344
چون منم نميذارم
هر کاري ميخواي بکني

00:25:55.387 --> 00:25:57.721
واقعا؟
مثلا ميخواي چکار کني؟

00:25:57.764 --> 00:25:59.139
من از تو نميترسم

00:25:59.182 --> 00:26:03.143
تو خيلي کوچيکي
ميتونم راحت بپيچونمت

00:26:03.186 --> 00:26:05.000
من هنوز ميتونم
دهنت رو سرويس کنم

00:26:05.010 --> 00:26:06.480
آره، شايد

00:26:08.191 --> 00:26:10.526
سلام -
به تو هم سلام -

00:26:10.610 --> 00:26:12.528
اين دخترته؟ -
آره -

00:26:12.571 --> 00:26:14.196
دخترم، بکا

00:26:14.239 --> 00:26:15.406
... و اينم

00:26:17.200 --> 00:26:19.243
دخـتر موج سـواره

00:26:19.286 --> 00:26:21.245
دخـتر موج سـواره

00:26:21.288 --> 00:26:22.371
ميشل هستم

00:26:23.039 --> 00:26:25.374
اسم من ميشله -
باشه -

00:26:25.417 --> 00:26:27.376
من ميرم يه سر
به اون مغازه بزنم

00:26:27.419 --> 00:26:31.630
مراقبت هستم
پشت سرم چشم دارم

00:26:31.673 --> 00:26:33.048
مغازه

00:26:33.091 --> 00:26:36.218
دختر باحاليه

00:26:36.261 --> 00:26:38.345
هميشه همينجوريه

00:26:38.388 --> 00:26:41.932
خب ميشل؟
اسم قشنگيه

00:26:41.975 --> 00:26:44.143
تعجب کردي -
آره؟ -

00:26:44.185 --> 00:26:45.894
خب اسمت رو نميدونستم

00:26:45.937 --> 00:26:49.523
مثل جريان، فيلم آخرين تانگو
در پاريس بود

00:26:49.566 --> 00:26:52.359
خيلي منو
دست بالا گرفتي

00:26:53.445 --> 00:26:56.322
من يه دختر معموليم

00:26:56.364 --> 00:26:59.450
که نيازهاي معمولي داره

00:26:59.492 --> 00:27:03.454
من خيلي فکر کردم
... ولي

00:27:03.496 --> 00:27:06.123
ولي هيچ چيز معمولي
در تو پيدا نکردم

00:27:06.166 --> 00:27:07.500
تو هنوز باحال ترين آدمي هستي

00:27:07.510 --> 00:27:09.543
که باهاش حال کردم
و ازش دزدي کردم

00:27:09.586 --> 00:27:11.879
ميدوني منم خيلي دوست دارم
... يه کم بکشم و

00:27:11.921 --> 00:27:14.632
يه دختر سکسي
خوشگل رو بکنم

00:27:14.674 --> 00:27:19.345
اما من بايد
مراقب بچه ام باشم

00:27:20.597 --> 00:27:22.723
مشکل اينجاست
نگاهش کن

00:27:22.766 --> 00:27:25.225
خيلي بد داره
نگاهمون ميکنه

00:27:33.234 --> 00:27:35.277
و قصه ادامه داره

00:27:35.320 --> 00:27:36.695
آره

00:27:45.789 --> 00:27:46.955
به نظر دختر خوبيه

00:27:46.998 --> 00:27:50.334
فکر نکنم
خيلي هم خوب باشه

00:27:50.377 --> 00:27:52.044
باهاش کاري کردي؟

00:27:52.087 --> 00:27:54.046
چرا اينجوري
با من حرف ميزني؟

00:27:54.089 --> 00:27:55.000
چه جوري؟

00:27:55.010 --> 00:27:57.132
تو هم هميشه جلوي پسرها
به من گير ميدي

00:27:57.175 --> 00:28:00.302
مطمئن باش بازم اگه
پسري رو ببينم گير ميدم

00:28:01.304 --> 00:28:03.430
عمرا

00:28:03.473 --> 00:28:06.392
من ديگه نميذارم
همچين کاري کني

00:28:06.434 --> 00:28:08.936
حالا ميبيني

00:28:12.399 --> 00:28:15.943
اين براي چي بود؟ -
همينجوري -

00:28:15.985 --> 00:28:17.500
تا سر به هوا نشي

00:28:17.510 --> 00:28:19.947
تو اونکارو
به خاطر من کردي

00:28:19.989 --> 00:28:22.783
چي داري ميگي؟
اون دختره رو ولش کن

00:28:22.826 --> 00:28:25.160
من اينجا رو دوست دارم

00:28:25.203 --> 00:28:26.745
ببين چه هواي خوبيه

00:28:26.788 --> 00:28:28.789
زندگي خوبه عزيزم

00:28:28.832 --> 00:28:30.332
زندگي خوبه

00:28:30.500 --> 00:28:40.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.