WEBVTT 00:00:08.008 --> 00:00:10.551 ... آنچــــــه گـــــذشـــت 00:00:11.386 --> 00:00:13.500 مي تونيم از يه گيتاريست اصلي استفاده کنيم 00:00:13.510 --> 00:00:15.097 مي دوني کاراي ادي ون هلن تخمي رو بزني 00:00:15.140 --> 00:00:17.099 اسم گروهتون چيه؟ - ملکه هاي داگ تاون - 00:00:17.142 --> 00:00:19.727 مي خواي بدوني من ببا چندتا زن خوابيدم؟ 00:00:19.769 --> 00:00:20.978 نــه، نــه، نــه 00:00:21.021 --> 00:00:22.980 مي خوام برسونمش به 100 تا 00:00:23.815 --> 00:00:26.608 عدد سه رقمي، بعدش مي تونم با خوشحالي بميرم 00:00:26.651 --> 00:00:29.111 سسينه هام سفت ميشه اخلاقم تخمي ميشه 00:00:29.154 --> 00:00:31.697 و انگار دارم تو دهنم بالا ميارم 00:00:31.740 --> 00:00:35.242 کل روز اينجوريه - خوبه، احتمالا حامله اي - 00:00:35.285 --> 00:00:36.952 منظورم اينه کاملا يه جنده اي 00:00:36.995 --> 00:00:39.747 چون من يه وکيل لعنت ام و اين يه پرونده عالي واسه منه 00:00:39.789 --> 00:00:42.249 اما اگه اصرار داشته باشي به اين کيري بازيهات و وقت من رو بخواي تلف کني 00:00:42.292 --> 00:00:43.500 خيلي خوشحال ميشم رفتن به زندانت رو تماشا کنم 00:00:43.510 --> 00:00:44.626 اصلا به من چه ربطي داره؟ 00:00:44.669 --> 00:00:46.670 هنـک موودي، ساشا بينگهام 00:00:46.713 --> 00:00:49.548 ساشا، خيلي خب چي کار ميکني ساشا؟ 00:00:49.591 --> 00:00:52.426 اون يه ستاره سينماي لعنتيه - من از کجا بايد مي دونستم - 00:00:52.469 --> 00:00:55.804 با علاقه ساشا و چهره هنـک که الان تو همه اخبار هست 00:00:55.847 --> 00:00:58.432 مي تونيم سال بعد همين موقع تو جشنواره ساندس باشيم 00:00:58.475 --> 00:00:59.725 فقط از من بکش بيرون چارلي 00:00:59.768 --> 00:01:02.478 نمي تونم الان روي اون فيلمنامه تخمي تمرکز کنم 00:01:02.520 --> 00:01:05.314 نمي تونم استو بهم زنگ ميزنه 00:01:17.368 --> 00:01:19.251 عاليه 00:01:19.287 --> 00:01:22.225 تابش پاک و درخشان 00:01:22.259 --> 00:01:23.899 ووه بايد يکي از اون شاش هاي لعنتيت باشه 00:01:23.930 --> 00:01:25.502 دستات رو شستي؟ 00:01:25.533 --> 00:01:27.504 فيلم نامه خوبه هنـک 00:01:27.538 --> 00:01:29.577 واقعا خوبه کل بازي عوض ميشه 00:01:29.609 --> 00:01:32.377 هيچ وقت اين رو نگو بازي عوض ميشه 00:01:32.415 --> 00:01:33.555 مي کشمت 00:01:33.585 --> 00:01:35.419 تو خيلي خيلي عالي بودي 00:01:35.455 --> 00:01:37.995 کتاب رو گرفتي و 00:01:38.027 --> 00:01:39.565 و براي خودت رو نوشتي 00:01:39.598 --> 00:01:40.737 اين براي منه چارلي 00:01:40.767 --> 00:01:41.963 درسته ، درسته 00:01:42.002 --> 00:01:46.010 کلماتت هيجان انگيزه 00:01:46.042 --> 00:01:48.149 آره تقريبا اون جا ارضا شده بودم 00:01:48.180 --> 00:01:50.685 يه جورايي مثل جلق زدن بچگي ها بودش 00:01:50.718 --> 00:01:52.221 شوخي هايي که دوست داري 00:01:52.254 --> 00:01:54.156 اما الانش هم راست مونده 00:01:54.191 --> 00:01:56.195 خب من ديگه از داستان هام خيلي بيش از حد لذت مي برم 00:01:56.228 --> 00:01:57.867 از ناراحتي هاي بي انتها و ماليخوليايي 00:01:57.898 --> 00:01:59.834 که مي تونه يه جورايي قطعا واکنش نشون بده 00:01:59.868 --> 00:02:01.371 برات اونجوري که دوست داري پيرمرد 00:02:01.404 --> 00:02:03.943 اين قراره يه فيلم خوب بشه هنـک 00:02:03.975 --> 00:02:07.152 رو حس مي کنم dpirit independent بوي جايزه (جايزه اي براي فيلم هاي مستقل) 00:02:07.182 --> 00:02:10.485 فکر مي کني اونا اين رو اصلا بخوان بسازن؟ 00:02:10.521 --> 00:02:11.956 البته 00:02:11.990 --> 00:02:13.197 اين براي هر دومون خوبه 00:02:13.226 --> 00:02:15.731 تو به ادبيات يه حالي ميدي 00:02:15.764 --> 00:02:17.962 من از کير تو بالا ميرم درست مثل قديما 00:02:18.001 --> 00:02:19.902 آره خب خيلي حال مي کردم 00:02:19.938 --> 00:02:21.874 با اون حس شوخ طبعي قديمي 00:02:21.908 --> 00:02:24.777 الان وقت رفتنت رسيده سلطان کچل 00:02:24.813 --> 00:02:27.113 مي خوام تو اين تخت براي خودم دل بسوزونم 00:02:27.151 --> 00:02:29.224 نه، نه، نه وقت خواب نيست 00:02:29.255 --> 00:02:31.123 يه قرار شام با استو و زيگ داريم 00:02:31.159 --> 00:02:32.662 زيگ؟ زيگ ديگه کدوم خريه؟ 00:02:32.695 --> 00:02:36.737 زيگ سماتار ميلياردر 00:02:36.768 --> 00:02:38.909 اون داره رو فيلم سرمايه گذاري مي کنه کسخل 00:02:38.939 --> 00:02:40.841 به نظر شهوتي ميادش از من بکش بيرون 00:02:40.877 --> 00:02:42.209 شهوتي هستش اما ضروريه 00:02:42.246 --> 00:02:44.011 پول نباشه عزيز دلي هم نيستش 00:02:44.048 --> 00:02:45.586 خب نميشه اين کار رو نکنيم رانکل 00:02:45.619 --> 00:02:48.989 يه قرار با فيلم سوپرهاي هتل دارم 00:02:49.024 --> 00:02:51.461 چيزاي خوبي هم داره همه چيزش خوبه 00:02:51.495 --> 00:02:53.864 فيلم سوپرهات مي تونه تا بعد از شام منتظر بمونن 00:02:53.900 --> 00:02:56.098 مرد مايه دار مي خواد نويسنده اش رو ببينه 00:02:56.137 --> 00:02:57.310 در ضمن يه طرفدار بزرگت هم هست - اوه لعنت - 00:02:57.339 --> 00:02:58.478 يه طرفدار خيلي خيلي بزرگ 00:02:58.508 --> 00:03:00.183 تا حالا توجه کردي اونا موقع تدوين 00:03:00.212 --> 00:03:02.147 فيلم سوپرهاي هتل 00:03:02.181 --> 00:03:03.821 همه قشنگي هاش رو مي زنن 00:03:03.852 --> 00:03:05.548 و فقط کون عرق کرده مردا رو نشون ميدن 00:03:05.588 --> 00:03:06.693 شبيه عکس هاي 00:03:06.723 --> 00:03:08.431 متيو مک کاناهي مي مونه؟ (يکي از بازيگران هاليوود) 00:03:33.355 --> 00:03:51.370 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:51.510 --> 00:03:53.373 زود نيستش؟ 00:03:53.409 --> 00:03:55.481 چي؟ براي يه ليوان شراب تپل؟ 00:03:55.512 --> 00:03:56.844 برو کسخل 00:03:56.881 --> 00:03:58.419 الان دير هم شده 00:03:58.451 --> 00:03:59.590 خيلي خب؟ - خيلي خب - 00:03:59.620 --> 00:04:01.259 الان وقت پر کردن دوباره است 00:04:01.289 --> 00:04:02.428 درسته 00:04:04.061 --> 00:04:06.761 مارسي ، اوه خدايا 00:04:06.800 --> 00:04:08.906 متاسفم مارسي - نه - 00:04:08.936 --> 00:04:10.302 نه چيزي نيست 00:04:10.340 --> 00:04:11.672 مارسي متاسفم 00:04:11.709 --> 00:04:14.544 خيلي ممنون که گذاشتي اينجا تمرين کن 00:04:14.580 --> 00:04:15.787 چيزي نشده 00:04:15.816 --> 00:04:18.424 عاليه 00:04:18.454 --> 00:04:20.322 دخترا پيش هم باشن 00:04:20.358 --> 00:04:21.656 و با هم آهنگ بزنن 00:04:21.693 --> 00:04:22.900 دوست دارم 00:04:22.929 --> 00:04:25.434 دوست دارم هنرمندا رو تشويق کنم 00:04:25.467 --> 00:04:28.610 خبري از چارلي نشنيدي؟ 00:04:28.640 --> 00:04:31.407 درباره محاکمه؟ راستش نه 00:04:31.445 --> 00:04:33.609 منظورم اينه مي تونم بپرسم 00:04:33.649 --> 00:04:35.448 اما اين يعني که يه مکالمه واقعي با 00:04:35.485 --> 00:04:36.681 با اون کوني داشته باشم 00:04:36.720 --> 00:04:39.727 و نمي خوام که يه وقتي اشتباهي فکر کنه 00:04:39.760 --> 00:04:42.459 چرا؟ 00:04:42.498 --> 00:04:44.764 دلت براي هنـک تنگ شده؟ 00:04:44.802 --> 00:04:46.704 براي کدومش؟ اونيکه دوستش داشتم يا اوني که ترتيب "ميا" رو داد؟ 00:04:46.739 --> 00:04:48.208 نمي دونم 00:04:48.242 --> 00:04:50.349 همه چيزي که الان مي دونم اينه که احساساتم يه کمي غيرواقعيه 00:04:50.379 --> 00:04:52.519 يه جورايي کابوس روزانه است 00:04:52.549 --> 00:04:53.847 يه کابوس روزانه؟ 00:04:53.885 --> 00:04:56.185 آره اين موضوع هنـک 00:04:56.223 --> 00:04:57.191 نه گمونم بدونم منظورت چيه 00:04:57.225 --> 00:04:58.557 کسخل ها 00:04:58.594 --> 00:05:01.259 بکا از کدوم گوري اين کسخل ها رو پيدا کرده؟ 00:05:01.299 --> 00:05:03.633 شبيه يه مشت حيوون مي مونن 00:05:03.670 --> 00:05:05.469 خب بزن بريم فروشگاه 00:05:05.507 --> 00:05:06.907 و يه چيزي براشون بگيريم که دهنشون بجنبه 00:05:06.942 --> 00:05:10.017 و همشون رو اينجا تنها ول کنيم؟ - آره اونا کاري نمي کنن - 00:05:10.048 --> 00:05:11.949 اون دختراي سرسختي هستن هيچ کاري نمي کنن 00:05:11.985 --> 00:05:13.591 من اين کس شرا رو قبول ندارم 00:05:13.622 --> 00:05:14.920 درباره خونه دارم حرف مي زنم - يالا - 00:05:14.957 --> 00:05:17.394 نمي خوام يه بز لعنتي رو تو اين خونه قربوني کنن 00:05:21.068 --> 00:05:24.211 خب پس مي تونيم فيلم برداري رو تو 30 روز آينده انجام بديم؟ 00:05:24.241 --> 00:05:26.940 البته - البته که نه - 00:05:26.979 --> 00:05:29.450 شايد بزاريد به برنامه زماني نگاهي بندازم 00:05:29.484 --> 00:05:31.682 هنـک تو چه فکري مي کني؟ 00:05:31.721 --> 00:05:34.420 هنـک راستش آدم برنامه ريزي نيستش 00:05:34.459 --> 00:05:36.066 ساکت شو ، کارگزار 00:05:39.741 --> 00:05:43.012 خب زيگ زگ کار من اينجا تمومه 00:05:43.051 --> 00:05:45.457 واقعا نمي خوام به گايي بدم 00:05:45.491 --> 00:05:46.962 و ساشا بينگهام ستاره فيلمه؟ 00:05:46.996 --> 00:05:49.173 آره همون طور که گفتيم اون فيلم نامه رو خونده 00:05:49.202 --> 00:05:50.604 تو حرفاش نه نبوده 00:05:50.640 --> 00:05:52.316 هنـک واقعا کارش درسته 00:05:52.345 --> 00:05:55.993 واقعا کردنيه نه؟ 00:05:56.022 --> 00:05:58.447 سينه هاي خوشگل 00:05:58.483 --> 00:06:01.021 خنده هايي که آب آدم رو مياره 00:06:03.790 --> 00:06:05.225 هنـک باهاش عشق بازي کردي؟ 00:06:05.259 --> 00:06:07.159 تو آدم کير قشنگي هستي نه؟ 00:06:07.194 --> 00:06:09.857 حرفي نباشه زيگي يه جنتلمن هيچ وقت داستان نميگه 00:06:09.898 --> 00:06:11.367 درسته 00:06:11.400 --> 00:06:13.664 اون رو تو بانک خودش نگه مي داره تا وقتي آماده بشه که ازش استفاده کنه 00:06:13.703 --> 00:06:15.035 و با کوچولوش يه کمي بازي بازي کنه 00:06:19.510 --> 00:06:22.117 البته من تو دهه گذشته اصلا نتونستم راست کنم 00:06:22.147 --> 00:06:23.649 اما اين يه داستان ديگه است 00:06:23.682 --> 00:06:25.480 اما اين دليل ميشه که به قيافه خواهر زنام 00:06:25.517 --> 00:06:28.852 نگاه نکنم مگه نه خانم ها؟ 00:06:28.888 --> 00:06:31.119 خداي من زيگ تو کارت با کلمات درسته؟ 00:06:31.158 --> 00:06:33.924 ديد زدن به قيافه خواهرزنا احترام برانگيزه 00:06:37.567 --> 00:06:39.831 و ادي نيرو چي؟ 00:06:39.869 --> 00:06:42.066 اون رو هم آوردين تو کار؟ - داره روش فکر مي کنه - 00:06:42.106 --> 00:06:46.078 اين کس شر يعني چي کارگزار؟ 00:06:46.111 --> 00:06:48.649 قرار داد نهايي باهاش بستن سخته زيگ 00:06:48.681 --> 00:06:50.445 يه کمي طفره ميره ما بهترين تلاشمون رو مي کنيم 00:06:50.483 --> 00:06:52.054 مهم نيستش 00:06:52.085 --> 00:06:55.693 با بودن ساشا بينگهام و اون سينه هاي فوق العاده اش 00:06:55.723 --> 00:06:57.521 مي تونم از الان بگم کشورهاي خارجي 00:06:57.558 --> 00:07:01.132 هر اينج فيلم رو با جون و دل ميخرن 00:07:03.533 --> 00:07:06.174 خيلي خب 00:07:06.203 --> 00:07:09.902 به سلامتي فيلم گائيدن و مشت زدن 00:07:13.379 --> 00:07:17.556 خدا ، اين عنوان رو دوست دارم 00:07:21.790 --> 00:07:23.930 تو و من هنـک 00:07:23.959 --> 00:07:27.065 ما چيزايي مي دونيم 00:07:27.097 --> 00:07:28.201 چيزاي تاريک 00:07:29.800 --> 00:07:31.940 نوشته هات رو دوست دارم 00:07:32.970 --> 00:07:34.176 اون هنوز بهترينه 00:07:34.205 --> 00:07:36.504 فيلم نامه اشکم رو در مياره 00:07:36.542 --> 00:07:37.646 کلمات 00:07:37.676 --> 00:07:40.578 بيشتر دوست دارم فيلمش رو ببينم 00:07:40.613 --> 00:07:42.548 بريم خونه من و بخونيمش 00:07:42.583 --> 00:07:44.256 بريم؟ 00:07:44.285 --> 00:07:46.459 دحترا سريع ماشين رو آماده کنيد 00:07:46.488 --> 00:07:48.422 باشه؟ 00:07:53.130 --> 00:07:55.770 لعنتي ، لعنتي ، لعنتي 00:07:55.799 --> 00:07:56.870 چرا همش داري ميگي لعنتي؟ 00:07:56.901 --> 00:07:58.403 سينه هام بزرگ شدن و ورم کردن 00:07:58.436 --> 00:07:59.437 دارن من رو ميکشن 00:07:59.471 --> 00:08:00.974 بيا دست بزن 00:08:01.006 --> 00:08:02.474 نمي خوام، نمي خوام 00:08:02.508 --> 00:08:05.615 نه جدي ميگم - مارس - 00:08:05.645 --> 00:08:07.011 بگير دستت ببين - نمي خوام به سينه هات دست بزنم - 00:08:07.048 --> 00:08:08.345 بگيرش 00:08:08.382 --> 00:08:10.055 چي بهت گفتم؟ 00:08:10.084 --> 00:08:11.792 خب چي من بهت گفته بودم؟ 00:08:13.155 --> 00:08:14.760 اوه نه مارس گريه مي کني؟ 00:08:14.791 --> 00:08:15.963 چرا گريه مي کني؟ 00:08:15.992 --> 00:08:17.289 نمي دونم 00:08:17.327 --> 00:08:19.262 خيلي خب گريه ناگهاني 00:08:19.296 --> 00:08:20.934 سينه هاي ورم کرده 00:08:20.965 --> 00:08:22.468 و پريودم عقب افتاده - بينگو - 00:08:22.501 --> 00:08:24.401 يالا بيا بريم يه تست حاملگي بگيريم 00:08:24.436 --> 00:08:26.610 و يه کمي خوراکي؟ 00:08:26.639 --> 00:08:29.302 اوه خداي من، زن 00:08:29.343 --> 00:08:31.414 داري سينه هاي من رو داغون مي کني جدي ميگم 00:08:36.485 --> 00:08:39.456 هنري اين دختر باب کلياست 00:08:39.489 --> 00:08:42.026 شما دو تا همديگه رو مي شناسيد 00:08:42.058 --> 00:08:43.424 ... خب 00:08:43.461 --> 00:08:46.328 نه - مي شناسمت - 00:08:46.364 --> 00:08:48.595 نه نمي شناسي - البته که مي شناسم - 00:08:48.634 --> 00:08:50.238 از کتابت 00:08:50.270 --> 00:08:52.932 عکست پشتش بود 00:08:52.972 --> 00:08:55.112 اوووه صورتت چي شده؟ 00:08:55.142 --> 00:08:58.181 اوه اين اين هيچي نيست 00:08:58.213 --> 00:08:59.942 بايد آدم ديگه رو ببيني 00:08:59.981 --> 00:09:03.657 آدم ديگه 00:09:03.686 --> 00:09:04.950 دوست دارم 00:09:04.988 --> 00:09:08.026 ووه اميدوارم شکايتي نکنه 00:09:08.058 --> 00:09:09.231 اون اون مذکره 00:09:09.260 --> 00:09:11.558 درسته خب برم بخوابم 00:09:11.596 --> 00:09:13.736 از ديدنت خيلي خوشحالل شدم هنري 00:09:13.766 --> 00:09:16.429 هي اون 00:09:16.469 --> 00:09:17.698 قشنگه 00:09:17.737 --> 00:09:18.909 چند سالشه؟ 00:09:18.939 --> 00:09:19.941 16 00:09:19.974 --> 00:09:21.976 اوه 16 سالشه 00:09:22.009 --> 00:09:25.913 چه لذت بخش هنـک 00:09:25.948 --> 00:09:27.678 ضمنا نمايش خيلي خوبيه 00:09:27.717 --> 00:09:30.289 ... خب 00:09:30.321 --> 00:09:32.460 راست کردم 00:09:32.489 --> 00:09:33.821 خبراي خوب 00:09:33.858 --> 00:09:37.123 نه تنها تصميم گرفتم براي اين سرمايه گذاري کامل کنم 00:09:37.162 --> 00:09:40.998 اين مثال نمونه و درخشاني هست از سکس 00:09:41.034 --> 00:09:43.002 اما من در نهايت شهوتم 00:09:43.036 --> 00:09:45.540 و با يه کير مثل الماس سخت و شق 00:09:45.573 --> 00:09:48.441 از زمان رئيس جمهوري کلينتون 00:09:48.477 --> 00:09:50.411 ممنون از تو و کلماتت هنـک موودي 00:09:50.446 --> 00:09:51.846 خواهش مي کنم 00:09:51.881 --> 00:09:53.781 بيا اينجا تابي 00:09:53.817 --> 00:09:55.353 کيرم رو بخور تو نه، کورن نه 00:09:55.386 --> 00:09:56.490 کله گنده اي داري 00:09:56.520 --> 00:09:58.386 نمي توني خوب سـاک بزني 00:09:58.422 --> 00:10:00.187 بايد بهت يه کمي ريتالين بديم 00:10:00.225 --> 00:10:01.989 خيلي خب بيا اين رو در بيار 00:10:02.027 --> 00:10:03.996 آره 00:10:07.234 --> 00:10:10.466 آره 00:10:10.505 --> 00:10:11.870 اين شگفت انگيز نيست، هنـک؟ 00:10:13.676 --> 00:10:16.145 تو و من 00:10:16.178 --> 00:10:18.011 مرداي با هم 00:10:21.386 --> 00:10:23.252 اوه کورني ببين چه آقاست 00:10:23.287 --> 00:10:24.358 و چه تو کارش ماهره 00:10:27.226 --> 00:10:29.332 ازت خوشش نمي ياد کارگزار 00:10:29.362 --> 00:10:32.230 ترس هات رو مي تونه حس کنه نقاط ضعفت رو 00:10:32.266 --> 00:10:33.734 چه حسي داري؟ 00:10:33.768 --> 00:10:35.407 مي تونه بره تو لباست 00:10:35.437 --> 00:10:37.906 و کارت رو انجام بده و کسي تفاوتي رو متوجه نشه 00:10:41.077 --> 00:10:42.580 خيلي خب، خيلي خب بسه، بسه 00:10:42.613 --> 00:10:46.380 نمي خوام اين راست کردن شکوهمند رو هدر بدم 00:10:46.418 --> 00:10:48.682 با يه ساک زدن احمقانه يا کردن 00:10:48.720 --> 00:10:52.225 برمي گردم و بعدش اين نمايش رو تموم مي کنيم 00:10:52.258 --> 00:10:56.059 اين پسرا رو سرگرم کنيد باشه؟ 00:10:56.096 --> 00:10:58.532 بهشون نشون بدين چي دارين 00:10:58.566 --> 00:11:02.299 برمي گردم 00:11:02.337 --> 00:11:05.808 خب کي پايه است؟ 00:11:05.842 --> 00:11:07.948 خيلي خب 00:11:11.683 --> 00:11:13.287 بيا اين رو بگير 00:11:13.318 --> 00:11:14.513 چي ميگي؟ 00:11:14.553 --> 00:11:15.885 چي؟ 00:11:54.137 --> 00:11:55.469 مارس - مي دوني چيه؟ - 00:11:55.506 --> 00:11:56.541 نمي خوام بدونم 00:11:56.573 --> 00:11:59.009 بي خيال بايد بفهمي 00:11:59.043 --> 00:12:00.249 نديدي 00:12:00.278 --> 00:12:03.180 اون کسخل ها دارن اون پايين چي کار مي کردن؟ 00:12:03.215 --> 00:12:05.149 نمي خوام يکي از اونا باشم - مارسي قسم مي خورم - 00:12:05.184 --> 00:12:07.290 اين اتفاق طولاني مدت نيستش 00:12:07.320 --> 00:12:09.049 اونا اولش خيلي جذابن 00:12:09.089 --> 00:12:10.421 منظورم اينه اونا 00:12:10.458 --> 00:12:12.358 آره گند بزنن و برينن به کل اينجا 00:12:12.393 --> 00:12:13.964 و کاري کنن سينه هاي من خون بيادش 00:12:13.996 --> 00:12:15.760 واقعا کيري جذابه 00:12:15.798 --> 00:12:16.834 نه ممنون 00:12:16.866 --> 00:12:18.265 مارس - من رو همين الان بکش - 00:12:18.301 --> 00:12:20.964 يالا انجامش بده 00:12:21.005 --> 00:12:22.006 بايد بفهمي 00:12:22.039 --> 00:12:23.575 باشه 00:12:23.607 --> 00:12:25.508 باشه 00:12:25.544 --> 00:12:26.705 بريم انجامش بديم 00:12:26.745 --> 00:12:28.646 خيلي خب 00:12:28.681 --> 00:12:31.617 بريم که آبشار طلايي رو راه بندازيم 00:12:31.652 --> 00:12:34.019 باز شو و بگو شاش 00:12:45.837 --> 00:12:49.536 اين، شبيه خودکشي باکره هاست (فيلمي از سوفيا کاپولا) 00:12:49.575 --> 00:12:50.906 که يول لاگ رو ملاقات مي کنن 00:12:50.943 --> 00:12:52.081 نمي تونم نگاه کنم 00:12:52.110 --> 00:12:54.148 هي شما واقعا خواهريد 00:12:54.180 --> 00:12:56.684 يا اين هم جزو حرفاي خودتونه؟ 00:12:56.717 --> 00:12:59.482 اوه بهتر نشد 00:12:59.520 --> 00:13:01.922 نمي تونم خيلي خب مي دوني چيه؟ 00:13:01.957 --> 00:13:04.689 B.ST.T 00:13:04.727 --> 00:13:09.234 B.ST.T تخمام ديگه دارن مي ترکن 00:13:12.537 --> 00:13:14.141 اوه استو 00:13:14.172 --> 00:13:15.243 استو 00:13:15.274 --> 00:13:16.912 نه بکشيد عقب خوشگلا 00:13:16.942 --> 00:13:19.549 اين تهيه کننده دنبال عشقه 00:13:19.579 --> 00:13:22.515 اين يارو 00:13:22.550 --> 00:13:24.223 مويي؟ - بله لطفا - 00:13:24.252 --> 00:13:26.722 خب شايد براي چند دقيقه 00:13:26.755 --> 00:13:30.260 بوي سيگار و شامپاين ميدي 00:13:30.293 --> 00:13:32.558 و مزارع زيبا 00:13:32.596 --> 00:13:35.099 و اين من رو حشري مي منه 00:13:35.132 --> 00:13:37.238 شماره 17 00:13:37.269 --> 00:13:39.431 از اينش خوشت مياد؟ 00:13:39.471 --> 00:13:41.975 بعدا مي بينمون - سيب ها و مزارع - 00:13:42.008 --> 00:13:43.841 استو اين به نظر من خيلي خوبه 00:13:43.877 --> 00:13:45.413 گرسنه اي؟ - يه کمي - 00:13:45.445 --> 00:13:46.480 يه کمي 00:13:46.513 --> 00:13:51.385 کثافت لعنتي خرگوشه مرده 00:13:51.420 --> 00:13:52.717 متاسفم عزيزم 00:13:52.755 --> 00:13:55.623 خيلي خب سريع 00:13:55.659 --> 00:13:57.559 با مشت بکوب تو معده ام 00:13:57.594 --> 00:13:59.427 بالا - انتخابي داري - 00:13:59.463 --> 00:14:01.326 اوه واقعا؟ 00:14:01.362 --> 00:14:04.497 انتخاب من اينه يا بايد يه سقط جنين کيري کنم 00:14:04.526 --> 00:14:06.389 يا يه بچه کيري داشته باشم 00:14:06.425 --> 00:14:08.719 اينا رو منطقا بهش ميگن انتخاب 00:14:08.757 --> 00:14:13.051 خيلي خب يا مي تونم يه بچه رو از کُسم بندازم بيرون 00:14:13.087 --> 00:14:16.052 يا مسئوليتش رو تو کل زندگيم داشته باشم 00:14:16.085 --> 00:14:17.346 چيز ديگه اي هم هست؟ 00:14:17.385 --> 00:14:18.918 در شماره سه هم وجود داره؟ 00:14:18.950 --> 00:14:22.051 اوه چه اتفاقي براي من داره مي افته کارنينا؟ 00:14:22.081 --> 00:14:24.614 چرا هاشم از من متنفره؟ 00:14:26.544 --> 00:14:28.248 خيلي خب براي کيه؟ 00:14:28.277 --> 00:14:29.380 نمي دونم 00:14:29.409 --> 00:14:31.170 براي چارليه؟ - اوه لعنتت بهش نه - 00:14:31.208 --> 00:14:32.913 اون بچه از هر کي يه چيزي برداشته 00:14:32.941 --> 00:14:34.474 نمي تونه براي اون باشه 00:14:34.506 --> 00:14:36.903 براي ريک اسپرينگفيلد نيست 00:14:36.938 --> 00:14:39.130 نه با اون همش از کون منو مي کرد 00:14:39.169 --> 00:14:40.307 خوبه - آره - 00:14:40.337 --> 00:14:41.441 ضمنا آبش نمي اومد 00:14:41.472 --> 00:14:43.703 چي؟ - نه ساعتها مي کرد - 00:14:43.742 --> 00:14:45.779 نه بار ارضا ميشدم اون بخاري ازش در نمي اومد 00:14:45.810 --> 00:14:47.608 نمي تونه براي اون باشه 00:14:47.646 --> 00:14:49.479 يه زوجي بودن 00:14:49.515 --> 00:14:52.621 تو اينترنت زوج رويايي 00:14:52.652 --> 00:14:55.122 اينجا و اونجا - خيلي خب - 00:14:55.155 --> 00:14:56.884 اما نزاشتم کاري باهام کنن 00:14:56.924 --> 00:14:58.289 خيلي خب 00:14:58.325 --> 00:14:59.498 پس لعنت 00:14:59.527 --> 00:15:01.632 مي تونه يه معجزه الهي باشه 00:15:03.231 --> 00:15:07.100 چيه؟ اينقدر خوب نيستم که خدا خودش بخواد ترتيبم رو بده؟ 00:15:07.136 --> 00:15:08.103 گائيدمت 00:15:08.137 --> 00:15:10.368 تو هم شدي دوست 00:15:10.407 --> 00:15:12.774 يالا بيا يه کمي بخواب 00:15:12.809 --> 00:15:14.914 نمي تونم بخوابم چون اون بچه لعنتيت 00:15:14.945 --> 00:15:16.812 داره تو اتاق نشيمن من آهنگ راک ميزنه 00:15:16.847 --> 00:15:18.178 نه نه چيزي نيست بهشون ميگم تمومش کنن 00:15:18.215 --> 00:15:20.422 نه، نه، نه، خوبن 00:15:20.451 --> 00:15:21.954 بزار بزنن دوست دارم 00:15:21.987 --> 00:15:23.716 چيزي نيست خوبه 00:15:25.991 --> 00:15:28.290 فکر مي کني مامان خوبي ميشم؟ 00:15:28.328 --> 00:15:31.559 آره فکر مي کنم مامان عالي ميشي 00:15:31.597 --> 00:15:33.396 لعنتي راست ميگي 00:15:33.434 --> 00:15:39.169 اين جونوره شانس آورده با منه 00:15:42.177 --> 00:15:44.977 مطمئني مي خواي اين کار رو کنم؟ 00:15:45.014 --> 00:15:47.449 آره ترتيپم رو بده کارگزار 00:15:47.483 --> 00:15:49.851 فقط واسه اين مي پرسم که 00:15:49.886 --> 00:15:51.650 اون پايين به يه چيز روغني برخورد کردم 00:15:51.688 --> 00:15:53.726 اوه چيزي نيست اون رو خودم گذاشتم 00:15:53.758 --> 00:15:55.487 احساس باکره بودن بهم ميده V نوشته به جاي W تو متن اصلي باکره رو با 00:15:55.526 --> 00:15:58.097 باکره؟ 00:15:58.129 --> 00:15:59.302 w باکره، اما با 00:15:59.331 --> 00:16:00.833 اينجوري خيلي حال ميده 00:16:00.866 --> 00:16:04.336 آره، آره واقعا 00:16:04.370 --> 00:16:06.408 خب 00:16:06.439 --> 00:16:08.476 خيلي خب پس 00:16:08.508 --> 00:16:10.580 بزن بريم 00:16:15.984 --> 00:16:17.748 کار اشتباهي کردم؟ 00:16:17.786 --> 00:16:19.652 متنفرم بر خلاف ميلت کاري کنم 00:16:19.688 --> 00:16:21.919 نه اين تو نيستي اونه 00:16:23.393 --> 00:16:25.361 نمي تونم وقتي داره ما رو مي بينه بهت بدم 00:16:25.395 --> 00:16:27.034 يه نوري تو چشماتش داره 00:16:29.533 --> 00:16:31.605 خب همگي ما اينجا جزو پستانداراييم 00:16:31.636 --> 00:16:32.740 نه 00:16:32.771 --> 00:16:33.841 نه نمي فهمي 00:16:33.872 --> 00:16:35.840 نه يه بار سعي کرد دوستم جسي رو انگشت کنه 00:16:35.874 --> 00:16:37.513 خيلي حشريه 00:16:37.543 --> 00:16:39.250 فقط بندازش بيرون 00:16:39.278 --> 00:16:41.246 خدايا اين چيه دارم بهم پرت مي منه؟ 00:16:41.280 --> 00:16:43.010 انش - انش؟ - 00:16:43.050 --> 00:16:44.017 خداي من 00:16:44.051 --> 00:16:46.816 يه ميمون ضد اجتماع هستش 00:16:46.853 --> 00:16:50.324 خدايا 00:16:50.358 --> 00:16:52.554 ميمون ميشه از اينجا گمش بري؟ 00:16:52.593 --> 00:16:53.993 خدايا 00:17:03.273 --> 00:17:05.003 برش دار 00:17:24.665 --> 00:17:27.806 کونگ مرده 00:17:27.836 --> 00:17:29.634 کونگ کيه؟ 00:17:29.671 --> 00:17:31.310 ميمونه 00:17:31.340 --> 00:17:34.139 و اين کچل کسخل ميمون ما رو کشت 00:17:34.176 --> 00:17:35.610 من هيچ حرفي رو قبول ندارم 00:17:35.644 --> 00:17:37.283 دفاع از خودم بودش 00:17:37.314 --> 00:17:39.578 تو ميمون رو کشتي؟ - نه - 00:17:39.616 --> 00:17:41.323 من يه آدم رو تو اين شهر پيدا کرده بودم 00:17:41.351 --> 00:17:44.151 که مي خواست رو اين پروژه تخمي رويايي سرمايه گذاري کنه 00:17:44.188 --> 00:17:46.122 و تو ميمون تخميش رو کشتي؟ 00:17:46.157 --> 00:17:48.627 يه تصادف بودش قسم مي خورم 00:17:48.660 --> 00:17:51.027 اون ميمونه يه منحرف بودش 00:17:51.063 --> 00:17:53.761 انش رو پرت مي کرد سمت من 00:17:53.800 --> 00:17:55.131 و بازوي کيري من رو گاز گرفت 00:17:55.168 --> 00:17:56.465 قاتل 00:17:56.503 --> 00:17:57.868 رانکل 00:17:57.904 --> 00:17:59.339 کشتن يه ميمون بي گناه 00:17:59.373 --> 00:18:01.080 بي خيال بابا 00:18:01.108 --> 00:18:02.337 چيز ديگه اي براي وقف نبودش؟ 00:18:02.376 --> 00:18:04.209 نيازي نيست کسي درباره اين بفهمه 00:18:04.246 --> 00:18:06.283 ميگم جسدش رو مخفي کنيم 00:18:06.314 --> 00:18:07.645 مي تونيم ببريمش به پارک گريفين 00:18:07.682 --> 00:18:09.447 و بزاريمش تو يه قبر 00:18:09.485 --> 00:18:10.850 تو چي مي خواي؟ 00:18:10.887 --> 00:18:13.185 چقدر پول مي خواي؟ - هي، خفه شو - 00:18:13.222 --> 00:18:15.225 نگات به آسمون باشه 00:18:15.259 --> 00:18:17.296 سلام 00:18:17.327 --> 00:18:19.967 ببين تو همه اتاقا يکي هستش اين يعني به گا رفتيم 00:18:19.997 --> 00:18:21.170 خيلي خب؟ 00:18:21.199 --> 00:18:24.635 پهن گوش کن کُـس مغز 00:18:24.669 --> 00:18:28.208 ما تنها يه بازي اينجا داريم 00:18:28.240 --> 00:18:31.006 و براي توه اينه که بري 00:18:31.044 --> 00:18:33.979 قبل از اينکه زيگ بفهمه بهش بگي 00:18:34.014 --> 00:18:36.848 مي خوام بري تو اتاق خواب اون مرد 00:18:38.452 --> 00:18:42.651 و بهش بگي ميمون لعنتيش رو کشتي 00:18:42.691 --> 00:18:44.261 نمي خوام اين کار رو کنم 00:18:44.293 --> 00:18:45.590 من مي برمت يالا 00:18:45.627 --> 00:18:49.030 يال،ا يالا 00:18:49.065 --> 00:18:53.537 بريم تو يه کُس مغزي 00:18:58.910 --> 00:19:01.174 هي 00:19:01.213 --> 00:19:02.612 راحتي 00:19:02.647 --> 00:19:04.912 متاسفم متاسفم 00:19:04.951 --> 00:19:06.112 در زدم 00:19:06.152 --> 00:19:09.123 زنگ زدم اما کسي جواب نداد 00:19:09.156 --> 00:19:11.352 خب که چي گفتي به خودت بيايي داخل؟ 00:19:11.391 --> 00:19:14.999 خب در باز بودش و دختر من داخل بودش 00:19:15.029 --> 00:19:16.929 تو چي کار مي کردي؟ 00:19:16.965 --> 00:19:18.694 خيلي خب خيلي خب گرفتم 00:19:18.733 --> 00:19:20.407 همين کار رو 00:19:22.771 --> 00:19:25.378 کدوم يکي دخترته؟ 00:19:25.408 --> 00:19:28.309 پرل، اوني که فلوت مي زنه 00:19:30.046 --> 00:19:32.311 دختر من بکاست هموني که موهاش چتريه 00:19:32.350 --> 00:19:34.717 آها خشن و زيبا 00:19:34.752 --> 00:19:37.051 خوش قيافه است 00:19:37.089 --> 00:19:39.285 و شما؟ 00:19:39.324 --> 00:19:42.260 متاسفم بن 00:19:42.295 --> 00:19:44.059 کارن، از ديدنت خوش وقتم - کارن - 00:19:44.097 --> 00:19:45.496 من هم همين طور 00:19:47.201 --> 00:19:51.502 خب بيا کارن 00:19:51.538 --> 00:19:53.473 مي دوني آدماي خيلي زيادي نيستن 00:19:53.508 --> 00:19:55.408 که عکسي از خودشون 00:19:55.443 --> 00:19:56.842 از اولين ديدارشون با يه نفر داشته باشن 00:19:56.878 --> 00:19:58.608 خب بفرما 00:19:58.648 --> 00:20:00.321 هديه من به تو 00:20:01.684 --> 00:20:04.859 فکر کنم همه چيز خوب پيش بره 00:20:04.888 --> 00:20:06.856 سلام؟ 00:20:06.890 --> 00:20:09.030 زيگ زيگ 00:20:09.060 --> 00:20:10.630 ترسوي حرومزاده اي هستي زيگ 00:20:10.662 --> 00:20:14.429 زيگ يه وضعيت کوچولو اين ميون داريم 00:20:14.466 --> 00:20:17.766 يه اتفاق کوچيک واسه ميمونت افتاده 00:20:19.539 --> 00:20:22.338 آهف همش شد زيگ زيگ من برم يه بشاشم بيام 00:20:25.613 --> 00:20:28.787 سلام؟ 00:20:33.288 --> 00:20:34.961 زي ، هي 00:20:38.895 --> 00:20:40.897 چارلي 00:20:40.930 --> 00:20:43.832 چارلي يه وضعيت نامساعد اينجا داريم 00:20:43.867 --> 00:20:45.959 چيه؟ 00:20:54.670 --> 00:20:57.369 هي، هي اينجا ديگه چه خبره؟ 00:20:57.408 --> 00:20:59.640 هي رانکل زيگ چطور با خبر کنار اومد؟ 00:20:59.679 --> 00:21:02.480 راستش نه خيلي خوب 00:21:02.517 --> 00:21:03.588 اوه خدايا 00:21:04.855 --> 00:21:07.224 بي خيال يا مادر مقدس 00:21:07.259 --> 00:21:09.059 رانکل تو اين کار رو باهاش کردي؟ 00:21:09.096 --> 00:21:10.963 نه من کاريش نکردم 00:21:10.999 --> 00:21:13.003 ما اينجا اومديم و اينجوري بودش 00:21:13.036 --> 00:21:15.803 منظورم اينه متنفرم بخوام کسي رو خفه کنم 00:21:15.841 --> 00:21:17.014 اما اين مثال اوليه اي براي 00:21:17.043 --> 00:21:19.184 اينه که چرا هميشه از سيستم بدنيمون استفاده کنيم 00:21:19.214 --> 00:21:21.320 اين خوب نيست اين اصلا خوب نيست 00:21:21.351 --> 00:21:23.390 اگه مثبت ببينم ميشه همه چيز رو به ميمونه ربط داد 00:21:23.421 --> 00:21:25.494 همه چيز درهم برهم شده نه؟ 00:21:25.526 --> 00:21:27.529 اين ايده خوبيه نه 00:21:27.562 --> 00:21:29.168 از طرف ديگه خيلي سخته اون فيلمه رو عوض کنيم 00:21:29.199 --> 00:21:30.668 با اين جسد حال بهم زني که اينجا داريم 00:21:30.701 --> 00:21:34.174 اوه اين غيرممکنه 00:21:34.208 --> 00:21:36.143 به هرحال افتخاري بودش 00:21:36.178 --> 00:21:37.978 کار کردن باهات 00:21:38.015 --> 00:21:40.155 و آره 00:21:40.185 --> 00:21:42.850 نمي توني بزاري بري ما تو يه موقعيت جدي هستيم 00:21:42.890 --> 00:21:44.188 کيرم رو هم نمي توني بخوري 00:21:44.226 --> 00:21:47.425 ميمون مرده و يه جسد راست کرده 00:21:47.464 --> 00:21:48.796 اينا به من چه 00:21:48.833 --> 00:21:50.735 من هيچ وقت اينجا نبودم 00:21:50.771 --> 00:21:52.240 چي؟ 00:21:52.273 --> 00:21:54.448 دقيقا از اون آدمايي هست که با کشتي غرق نميشه نه؟ 00:21:54.477 --> 00:21:57.153 چه کس شري ميگي هنـک؟ چه گهي بايد بخوريم؟ 00:21:57.182 --> 00:21:58.856 اول بايد دست از داد زدن برداري 00:21:58.885 --> 00:22:00.787 اووه دست به مرد مُرده نزن 00:22:00.822 --> 00:22:02.018 اين کار رو نکن 00:22:02.058 --> 00:22:03.390 نبايد بياريمش پايين يا کاري کنيم؟ 00:22:03.427 --> 00:22:04.827 هيچ کاري خوب نيست بهت قول ميدم 00:22:04.862 --> 00:22:06.001 خدايا 00:22:06.031 --> 00:22:08.400 هر چند اون واقعا از فيلم نامه خوشش اومده بود 00:22:08.436 --> 00:22:11.409 عاشقش بود ممنونم ازش 00:22:11.442 --> 00:22:14.050 اوه هنـک مي ترسم - آره - 00:22:14.080 --> 00:22:15.480 اين واقعا تاريکه 00:22:15.515 --> 00:22:17.348 اين خيلي خيلي خيلي تاريکه 00:22:17.385 --> 00:22:20.084 بايد از اين خلاص بشيم ميشه لطفا من رو بگيري 00:22:20.124 --> 00:22:21.991 آروم باش رانکل 00:22:22.027 --> 00:22:25.136 يه کاري مي کنم 00:22:30.876 --> 00:22:33.540 لعنت، هنـک لعنت - آروم رانکل - 00:22:40.894 --> 00:22:42.260 چي شده رفقا؟ 00:22:42.297 --> 00:22:44.461 هيچي داشتيم تکوني به خودمون مي داديم 00:22:44.501 --> 00:22:47.302 اوه يکي از اون پارتي ها هان؟ 00:22:47.339 --> 00:22:48.911 و آقاي، سميتار کجاست؟ 00:22:48.942 --> 00:22:51.311 داخله 00:22:51.347 --> 00:22:53.784 تو حموم - فقط يه کمي بالاتر رفته - 00:22:53.818 --> 00:22:55.821 خيلي خب ايرادي نداره چند کلمه باهاش حرف بزنم 00:22:55.854 --> 00:22:58.895 انگار يکي آژير خطر رو زده 00:22:58.927 --> 00:23:01.500 اون يه قاتل لعنتيه 00:23:01.532 --> 00:23:02.637 اجازه بدين توضيح بدم 00:23:02.667 --> 00:23:04.272 وووه 00:23:04.303 --> 00:23:07.947 اوه آره چي؟ 00:23:07.976 --> 00:23:09.479 تو هم از اينا مي خواي؟ - نه من هيچي نمي خوام - 00:23:09.512 --> 00:23:10.651 تو هم از اينا مي خواي کابوي نيمه شب؟ 00:23:10.681 --> 00:23:13.618 بريم 00:23:30.517 --> 00:23:31.588 چه گوهي خوردي هنـک؟ 00:23:31.619 --> 00:23:33.293 خيلي ممنون که اومدي 00:23:33.322 --> 00:23:34.552 بگو 00:23:34.591 --> 00:23:37.392 يه ميلياردر مُرده يه ميمون مُرده 00:23:37.429 --> 00:23:41.267 يه شق کرده که خودش رو دار زده ميلياردره نه ميمونه 00:23:41.303 --> 00:23:43.033 ووه واقعا؟ - آره اتفاقاي کثيفيه - 00:23:43.073 --> 00:23:44.473 اون خوبه؟ 00:23:44.509 --> 00:23:46.479 آره شوک بهش دادن 00:23:46.513 --> 00:23:48.482 و اون؟ - اون رو من زدم - 00:23:48.516 --> 00:23:50.247 به کارگزار من شوک نده مادر جنده 00:23:50.286 --> 00:23:51.686 خيلي خب دفاع از خود 00:23:51.722 --> 00:23:53.692 خوشم اومد ازش چه کنيم؟ 00:23:53.726 --> 00:23:54.864 بستگي داره 00:23:54.895 --> 00:23:56.625 کار غير قانوني واقعا انجام دادي؟ 00:23:56.664 --> 00:23:58.998 چيزي هست که به من نگفته باشي؟ 00:24:01.873 --> 00:24:05.176 دو تا خواهر رو ديدم که لباساشون رو در آوردن 00:24:05.213 --> 00:24:07.046 و با هم ور رفتن 00:24:07.082 --> 00:24:10.225 و اين باعث شد هنـک کوچولو يه حس عجيبي بهش دست بده 00:24:10.255 --> 00:24:11.963 آره، کثيفه 00:24:11.991 --> 00:24:13.757 اما باور نمي کنم که اين غيرقانوني باشه 00:24:13.795 --> 00:24:15.025 نه غيرقانوني نيست - نيست - 00:24:15.064 --> 00:24:16.863 خيلي خب ما - شايد بايد باشه - 00:24:16.900 --> 00:24:18.369 به 911 زنگ مي زنيم و وضعيت رو براشون ميگيم 00:24:18.403 --> 00:24:19.735 ازشون مي خوام لطفي کن 00:24:19.772 --> 00:24:21.412 که مطمئن بشينم اينا به مطبوعاتت کشيده نميشه 00:24:21.442 --> 00:24:22.740 وووه اون تخت فشاره 00:24:22.778 --> 00:24:24.076 حس اون رو درک مي کنم 00:24:24.113 --> 00:24:26.117 و تو امشب خيلي سکسي شدي 00:24:26.151 --> 00:24:27.790 امشب قرار داشتي؟ 00:24:27.820 --> 00:24:29.357 مي دوني چيه؟ عجيبه 00:24:29.389 --> 00:24:31.655 يه بخش از من واقعا مي خواد الان بهت برينه 00:24:31.694 --> 00:24:33.835 چون اين ايده ات براي بيرون اومدن از اين موقعيت خيلي تخميه 00:24:33.865 --> 00:24:36.529 اما بخش ديگه ام نمي دونم 00:24:36.569 --> 00:24:39.211 به طور مبهمي حس غرور بهت دارم 00:24:39.241 --> 00:24:40.744 غرور؟ 00:24:40.776 --> 00:24:43.213 فکر نکنم چيز زيادي براي غرور تو امشبه باشه 00:24:43.248 --> 00:24:45.082 يه مهموني فاسد دو تا جسد 00:24:45.118 --> 00:24:46.655 واقعا ارزش ستاره طلايي رو نداره 00:24:46.687 --> 00:24:49.899 نه تو قطعا يه سگ کوني هستي اما 00:24:49.927 --> 00:24:52.569 بهم زنگ بزن نشون بده يه کمي حواست سرجاشه 00:24:52.598 --> 00:24:55.467 و يه کمي بيشتر قابل اعتمادي 00:24:55.503 --> 00:24:58.008 معقول و معتمد 00:24:58.041 --> 00:25:01.150 اين منم تو اين پوسته 00:25:01.180 --> 00:25:03.388 الان واقعا چقدر مواد زدي؟ 00:25:03.417 --> 00:25:05.820 چقدر تو فضايي؟ 00:25:05.855 --> 00:25:08.555 اهميت داره؟ - آره - 00:25:08.594 --> 00:25:11.566 خيلي خب بزار برم سر کارم 00:25:16.675 --> 00:25:19.716 حالت خوبه رفيق؟ 00:25:19.747 --> 00:25:21.785 حس مي کنم تو کونم 00:25:21.817 --> 00:25:24.151 يه سنگ گنده رفته تو کـونـم 00:25:24.188 --> 00:25:25.418 خب به نيمه پرش نگاه کن 00:25:25.457 --> 00:25:27.291 يه اينچ ديگه به عدد جادوئيت نزديک شدي 00:25:27.328 --> 00:25:29.400 نرفت توش هنـک 00:25:29.431 --> 00:25:31.106 شمرده نميشه - يه نصفه که شمرده ميشه - 00:25:31.134 --> 00:25:32.466 واقعا؟ 00:25:32.503 --> 00:25:34.302 هميشه شمرده ميشه 00:25:34.340 --> 00:25:37.506 مي شماريش؟ - آره - 00:25:37.546 --> 00:25:39.311 کثيف کاري هات رو نگهدار کُسخل 00:25:39.349 --> 00:25:41.581 فردا يه روز ديگه است تو کارخونه روياسازي 00:25:44.859 --> 00:25:47.330 خودت رو سرزنش نکن رفيق 00:25:47.364 --> 00:25:49.367 دستام به خون آلوده شده هنـک 00:25:49.400 --> 00:25:51.268 جدي ميگم نمي دونم اگه امشب بخوابم 00:25:51.304 --> 00:25:53.103 هر باري که چشمانم رو ببندم 00:25:53.140 --> 00:25:56.841 اون قيافه خوشگل ميمونه مياد جلوي چشمم 00:25:56.880 --> 00:25:59.682 مارسي؟ 00:26:04.695 --> 00:26:05.891 مي خواي بيايي داخل؟ 00:26:05.930 --> 00:26:08.970 چي بيام تو تختت برات قصه شب بخونم؟ 00:26:09.002 --> 00:26:09.970 نه 00:26:10.004 --> 00:26:12.475 ماشين زنته 00:26:16.449 --> 00:26:19.896 فکر نکنم بخوان من رو ببين چارلي 00:26:19.953 --> 00:26:22.215 کي مي خواي تمومش کني؟ 00:26:22.247 --> 00:26:24.763 بي خيال ترسو نباش 00:27:10.000 --> 00:27:35.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.