WEBVTT 00:00:08.055 --> 00:00:10.232 ‫چهل و پنج بطری اعتماد بر روی دیوار 00:00:10.233 --> 00:00:11.684 ‫چهل و پنج بطری اعتماد 00:00:11.767 --> 00:00:13.436 ‫یکی رو بیار پایین ‫دست به دستش کن 00:00:13.519 --> 00:00:15.479 ‫چهل و پنج بطری ‫اعتماد بر روی دیوار 00:00:15.563 --> 00:00:18.524 ‫بر روی دیواااااار 00:00:18.607 --> 00:00:20.943 ‫خدایا. گذاشتی از کره جون ‫سالم به در ببرم که گیر اینا بیفتم؟ 00:00:21.027 --> 00:00:23.821 ‫اوه فرانک. اگه قراره تمام مدت ‫خلقت این باشه 00:00:23.904 --> 00:00:27.408 ‫احتمالا از این اتوبوس سواری دووم نمیاری ‫حق با توئه عزیزم 00:00:27.491 --> 00:00:28.743 ‫من میخوام ازدواجمون بهتر بشه 00:00:28.826 --> 00:00:31.370 ‫و هرکاری از دستم برمیاد انجام میدم ‫تا مطمئن شم این کار عملی میشه 00:00:31.454 --> 00:00:33.748 ‫و معذرت میخوام که گفتم ‫این اتوبوس بدتر از 00:00:33.831 --> 00:00:36.083 ‫کمونیستای برنج خوریه ‫که قصد کشتن منو داشتن 00:00:37.043 --> 00:00:38.502 ‫ممنون فرانک 00:00:38.586 --> 00:00:40.171 ‫این یه شروعه 00:00:41.505 --> 00:00:43.215 ‫خب. شما رو نمیدونم 00:00:43.299 --> 00:00:46.343 ‫ولی همه اون بطریای اعتماد ‫دارن منو منفجر میکنن 00:00:46.427 --> 00:00:48.220 ‫امیدوارم این اطراف دستشویی ‫وجود داشته باشه 00:00:48.304 --> 00:00:50.431 ‫یه استراحتگاه بعد پیچ ‫نزدیک خروجی 37 ام هست 00:00:50.514 --> 00:00:53.267 ‫از مسیر سرویس وارد ایستگاه رنجر شو ‫و دست چپته 00:00:53.350 --> 00:00:55.102 ‫خیلی ساکته. ‫پلیسی هم نیست 00:00:55.186 --> 00:00:57.063 ‫این گِرگ خودمه 00:00:57.146 --> 00:00:59.440 ‫مثل یه کلوب سیار شخصی منه 00:01:05.613 --> 00:01:08.491 ‫پدر. من و سو واقعا میخوایم ‫ازدواجمون رو درست کنیم 00:01:08.574 --> 00:01:11.077 ‫به محض اینکه رسیدیم به دریاچه ‫میشه هر کاری که میکنی رو شروع کنی؟ 00:01:11.160 --> 00:01:13.454 ‫مثل دعا کردن و دود کردن ‫اون چیزا 00:01:13.537 --> 00:01:15.039 ‫اون آب پاشی که داری ‫رو پرت کن 00:01:15.122 --> 00:01:18.959 ‫اوه فرانک من که جادوگر نیستم ‫که چوب دستی و طلسم های جادویی داشته باشم 00:01:19.043 --> 00:01:20.711 ‫اینا واسه داستانای خیالیه 00:01:20.795 --> 00:01:23.172 ‫من کشیش اربابمون عیسی مسیحم 00:01:23.255 --> 00:01:25.633 ‫که از یک زن باکره به دنیا اومد ‫و به روی آب راه رفت 00:01:26.425 --> 00:01:28.219 ‫تنها راه حل واسه ‫تو و سو 00:01:28.302 --> 00:01:31.972 ‫که به هم متعهد بشید ‫و عمیق ترین احساساتتون رو به اشتراک بذارید 00:01:32.056 --> 00:01:34.642 ‫جلوی مردم؟ من که این کارو نمیکنم 00:01:34.725 --> 00:01:38.187 ‫دیدی؟ هنوز هیچی نشده ‫داری پیشرفت میکنی 00:01:38.270 --> 00:01:40.940 ‫تو همین الان یه احساس خیلی عمیق ‫رو به اشتراک گذاشتی 00:01:41.482 --> 00:01:44.193 ‫وحشت محض ‫میدونم 00:01:47.194 --> 00:01:59.194 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:59.199 --> 00:02:33.199 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:02:34.785 --> 00:02:38.998 ‫خیلی خب. یکشنبه ی جذابه ‫و کوری مارساتن ادامه داره 00:02:39.081 --> 00:02:43.252 ‫خوردن شکلات کتانی و ‫تشکر از کریستی 00:02:43.335 --> 00:02:45.588 ‫این ایستگاه رادیوو ‫دیگه کسشر شده 00:02:46.839 --> 00:02:49.175 ‫صدای کون میده. ولی ‫حداقل منظورشون همینه 00:02:49.258 --> 00:02:51.886 ‫ولی اون شیپور زنه ‫غرق توی کسه 00:03:00.561 --> 00:03:04.231 ‫چی هست. ‫با اجرای جیم جفردز 00:03:04.315 --> 00:03:05.691 ‫مهمون این صبح یکشنبه ی من 00:03:05.774 --> 00:03:07.985 ‫چارمین از اتحاد آزادی سیاهانه 00:03:08.068 --> 00:03:11.071 ‫برای آزادی سیاهان ‫ستاره ی دنبال دار بویس 00:03:11.155 --> 00:03:14.658 ‫میتونم بپرسم اسم تولدت ‫جفرسون دیویس چه مشکلی داشت؟ 00:03:14.742 --> 00:03:17.828 ‫وقتی که اشتباهی افتادم زندان ‫از شر اسم بردگیم خلاص شدم 00:03:17.912 --> 00:03:20.706 ‫و شان خودمو از سفیدپوستی ‫پاک کردم 00:03:20.789 --> 00:03:24.293 ‫میتونم ارتباطشو بفهمم ‫من یه بار از تیم داوری اسکواش ‫از وایدی فورد ضربه خوردم 00:03:24.376 --> 00:03:28.672 ‫تنها مسیری که میشه توش ‫بی عدالتی رو اصلاح کرد اقدام مسلحانه ست 00:03:28.756 --> 00:03:30.716 ‫من اگه به اشتباه ‫کسی رو مینداختم زندان 00:03:30.799 --> 00:03:33.260 ‫الان حسابی خودمو خیس کرده بودم 00:03:33.344 --> 00:03:34.220 ‫اوه 00:03:34.303 --> 00:03:35.763 ‫صبح بخیر ‫اسکل 00:03:35.846 --> 00:03:38.015 ‫اه. پرده ها رو بکش ‫پرده ها رو بکش 00:03:38.098 --> 00:03:41.101 ‫کی هستی؟ ‫اولین خون آشام بی خایه ی جهان؟ 00:03:41.185 --> 00:03:42.770 ‫به تو ربطی نداره 00:03:42.853 --> 00:03:46.065 ‫گرفتم. جیمی فیتسیمونز ‫میخواد بکشتت 00:03:46.148 --> 00:03:48.692 ‫واسه انگولی کردنش سر اون ‫چوب هاکی که دزدیدی 00:03:48.776 --> 00:03:52.071 ‫تو از کجا میدونستی؟ ‫ذهن خونی میکنی؟ 00:03:52.154 --> 00:03:56.867 ‫نه یه کار خیلی سخت تر میکنم ‫دستخط جیمی رو میخونم 00:03:58.869 --> 00:04:00.913 ‫بیا قبرشو بکنیم ‫و کمربندشو برداریم 00:04:00.996 --> 00:04:03.123 ‫منم میتونم کله شو واسه ‫هالووین سرم کنم 00:04:03.207 --> 00:04:05.876 ‫از اینجا برید بچه ها ‫دارم تلاش میکنم دیده نشم 00:04:05.960 --> 00:04:08.784 ‫وای. بیل زامبی شدست ‫وای 00:04:09.004 --> 00:04:10.381 ‫من نمردم 00:04:10.464 --> 00:04:13.175 ‫تنها یه راه واسه اثباتش وجود داره 00:04:13.259 --> 00:04:14.885 ‫آخ. تخمام 00:04:14.969 --> 00:04:17.054 ‫این یعنی که اون زندست؟ 00:04:17.137 --> 00:04:20.182 ‫یادم رفته. ‫بذار بشاشیم روش تا مطمئن بشیم 00:04:20.266 --> 00:04:21.559 ‫گمشید از اینجا 00:04:21.642 --> 00:04:22.601 ‫وای 00:04:31.402 --> 00:04:35.364 ‫خوش اومدید به اولین صبح از ‫آسیب را با دعا دور کن 00:04:35.447 --> 00:04:38.492 ‫خدا روز زیبایی ‫به ما عطا کرده 00:04:38.576 --> 00:04:42.413 ‫و همچنین جینی و گرگ رو ‫بزرگترین داستان موفقیت ما 00:04:42.496 --> 00:04:44.415 ‫که الان مشاوران ارشدن 00:04:44.498 --> 00:04:45.916 ‫ممنون پدر 00:04:46.458 --> 00:04:48.460 ‫فرانک. سو. 00:04:48.544 --> 00:04:50.004 ‫جان. کلارک. 00:04:50.087 --> 00:04:53.841 ‫شما قدم خیلی شجاعانه ای ‫با اومدن به اینجا برداشتید 00:04:53.924 --> 00:04:56.051 ‫قدمی که ازدواجتون رو ‫نجات خواهد داد. 00:04:56.135 --> 00:04:58.429 ‫همونطور که ازدواج من و گرگ ‫رو نجات داد 00:04:58.512 --> 00:05:03.100 ‫کاملا با کمک عاشقانه ی ‫اربابمون عیسی 00:05:03.183 --> 00:05:05.978 ‫جووون. بدن شناگری داری 00:05:07.896 --> 00:05:08.939 ‫ببخشید 00:05:09.607 --> 00:05:10.941 ‫ادامه بده عزیزم 00:05:11.025 --> 00:05:15.362 ‫قبل از اینکه نور رو بیابیم ‫مثل این بود که ازدواجمون تموم شدست 00:05:15.446 --> 00:05:18.574 ‫ولی با کمک پدر پت ‫گرگ سفره دلشو وا کرد 00:05:18.657 --> 00:05:22.786 ‫با چشمان پر از اشک اومد پیشم ‫و هیچوقت یادم نمیره چطوری گفت 00:05:22.870 --> 00:05:29.293 ‫جینی. من عاشقتم ولی من گی ام ‫نه...چیزم...دارم از آشپزی کردنت چاق میشم 00:05:29.376 --> 00:05:31.086 ‫دقیقا همینو گفتم 00:05:31.170 --> 00:05:36.091 ‫ناراحت شدم. ولی پذیرفتمش ‫و گرگ رو هم پذیرفتم 00:05:36.175 --> 00:05:40.179 ‫و حالا هر شب میره بیرون ‫و شام خودشو پیدا میکنه 00:05:40.262 --> 00:05:45.059 ‫و توی مود خیلی خوبی ‫با یه وعده غذای داغ توی شکمش میاد خونه 00:05:45.142 --> 00:05:50.522 ‫و همه چیز توی دنیای ‫گرگ و جینی عالیه 00:05:51.231 --> 00:05:53.359 ‫حالا بیایید توی این ‫حلقه حرکت کنیم 00:05:53.442 --> 00:05:56.445 ‫و هر کدوم از شما بگید ‫بهمون که شما چه احساسی دارید 00:05:56.528 --> 00:05:58.822 ‫من الان احساس ‫خودکشی دارم 00:05:58.906 --> 00:06:00.949 ‫فرانک. تو از پسش بر میایی 00:06:01.033 --> 00:06:02.117 ‫تاتی تاتی کن 00:06:02.201 --> 00:06:04.912 ‫کسی انتظار نداره ‫روحتو عریان کنی 00:06:06.663 --> 00:06:11.001 ‫دکترم میگه که کسم شبه دندون ‫کلسیوم دفع شدده در آورده 00:06:11.085 --> 00:06:12.419 ‫یا خدا ‫پشمام 00:06:13.003 --> 00:06:13.879 ‫آخ 00:06:16.382 --> 00:06:20.844 ‫عصر بخیر حیوونای مهمونی ‫هی. رفیق اصلیم 00:06:21.428 --> 00:06:24.264 ‫رفیق نصفه ام ‫رفیق یخیم 00:06:24.932 --> 00:06:26.600 ‫یا خدا. کوین 00:06:26.683 --> 00:06:29.937 ‫تمام دی جی های کواک ‫خوندن ما رو امروز میبینن 00:06:30.020 --> 00:06:33.065 ‫باب سیاه از بالتیمور ‫وارن اولنی شرور 00:06:33.148 --> 00:06:34.566 ‫و اینم دیوید بوئی 00:06:34.650 --> 00:06:36.693 ‫اوه صبر کن. فقط یه زن مریضه 00:06:37.486 --> 00:06:38.821 ‫کوین یالا. آماده شو 00:06:38.904 --> 00:06:41.073 ‫میخوایم زودتر بریم ‫و ته مونده ی مشروب بقیه رو بخوریم 00:06:41.156 --> 00:06:42.866 ‫قبل از اینکه توش ته سیگار بندازن 00:06:42.950 --> 00:06:46.870 ‫ببینید. یه چیزی هست که باید بهتون بگم 00:06:46.954 --> 00:06:49.373 ‫واقعا رو دوشم سنگینی میکنه 00:06:49.456 --> 00:06:52.459 ‫ویک این مهمونی رو ‫واسه دوست دخترش برگذار کرده درسته؟ 00:06:52.543 --> 00:06:54.837 ‫خب ‫اوه پسر. اون خیلی کسه 00:06:54.920 --> 00:06:58.841 ‫واسه کردنش حاظرم واسه هزار تا مرد ‫هزار تا کفدستی برم 00:06:58.924 --> 00:07:03.429 ‫صبر کن. یعنی واسه هر کدوم یه کفدستی؟ ‫یا به ازای هر نفر هزار کف دستی 00:07:03.512 --> 00:07:06.939 ‫هرکدوم یه دونه. من که پری نیستم ‫نمیشه با شما لاشیا حرف زد 00:07:07.120 --> 00:07:09.351 ‫احساس میکنم دارم پاره میشم 00:07:09.435 --> 00:07:12.813 ‫فکر نکنم بتونم این اجرا رو برگذار کنم ‫اوه چرا میکنی 00:07:12.896 --> 00:07:16.108 ‫این شانس بزرگمونه ‫و تو قرار نیست عقب نگهمون داری 00:07:16.191 --> 00:07:20.404 ‫حالا یه کم خایه دار شو ‫و خط چشم کیریتو بکش 00:07:25.117 --> 00:07:26.493 ‫اینجا هستم با رید هریسون 00:07:26.577 --> 00:07:29.204 ‫بازیگر شیش سری از ‫فیلم های کلت لوگر 00:07:29.288 --> 00:07:32.291 ‫خب رید. امسلال از کلت ‫لوگر چه انتظاری داسته باشیم؟ 00:07:32.374 --> 00:07:34.543 ‫نمیدونم. من اون کسشرا رو نمینویسم 00:07:34.626 --> 00:07:36.086 ‫حتی بدلکاریای خودمم انجام نمیدم 00:07:36.170 --> 00:07:38.088 ‫یه چینی با کلاه گیس این کارو ‫میکنه 00:07:38.172 --> 00:07:41.508 ‫جوری که اسمشو تلفظ میکنی مثل ‫انداختن یه سینی نقره ست 00:07:41.592 --> 00:07:43.552 ‫هی عزیزم. یکی دیگه 00:07:43.635 --> 00:07:46.388 ‫ای بی اس بابت رفتار ‫رید عذرخواهی میکنه 00:07:46.472 --> 00:07:47.723 ‫خودش نبوده 00:07:47.806 --> 00:07:50.726 ‫استیک پزیش توی مالیبو ‫دیروز افتاد توی اقیانوس 00:07:50.809 --> 00:07:51.727 ‫داداشت کجاست؟ 00:07:51.810 --> 00:07:54.438 ‫اون قرار بود ساعت ها پیش ‫روزنامه هاشو تحویل بده 00:07:54.521 --> 00:07:59.152 ‫آه اینجا نیست ‫آره منم خرم 00:07:59.485 --> 00:08:02.613 ‫هی میدونم صدامو میشنوی ‫کله قرمز کوچولوی کیری 00:08:02.696 --> 00:08:05.282 ‫خودم تحویلشون میدم. ‫ولی از حقوقت کمش میکنم 00:08:06.033 --> 00:08:10.753 ‫با رندی نباید در افتاد. باشه؟ ‫رندی بچه میکشه 00:08:17.002 --> 00:08:18.795 ‫اوه پسر. جیمی میخواد بکشتم 00:08:18.796 --> 00:08:20.589 ‫بعدش رندی مخواد بکشتم 00:08:20.672 --> 00:08:24.101 ‫دو بار میمیرم ‫چیکار کنم مارین؟ 00:08:26.470 --> 00:08:29.723 ‫خب شاید بتونی اول با ‫عذرخواهی از فیلیپ شروع کنی 00:08:29.807 --> 00:08:31.642 ‫اینطوری تو آغوش هم میمیرید 00:08:31.725 --> 00:08:32.935 ‫خفه شو 00:08:37.356 --> 00:08:38.941 ‫اوه لعنتی 00:08:40.484 --> 00:08:41.318 ‫سلام بیل 00:08:42.986 --> 00:08:48.200 ‫فکر کردم شاید...اینو دوست داشته باشی 00:08:48.283 --> 00:08:51.078 ‫اوه. ویلی استارگل 00:08:51.161 --> 00:08:52.579 ‫مطمئنی؟ 00:08:53.997 --> 00:08:54.998 ‫مطمئنم 00:08:55.624 --> 00:08:57.334 ‫ممنون 00:09:00.128 --> 00:09:02.965 ‫چرا مبلمانتون با پلاستیک ‫پوشونده شده؟ 00:09:03.048 --> 00:09:07.636 ‫اوه. مامانبزرگ وقتی مسابقه ‫تماس تلفنی میبینه یه کم میشاشه 00:09:08.679 --> 00:09:12.808 ‫گوش کن. یه سری از اون حرفا رو ‫دیروز نباید میزدم 00:09:12.891 --> 00:09:15.435 ‫مشکلی نیست. منم باهات ظالم بودم 00:09:15.519 --> 00:09:17.813 ‫توی دفتر خاطراتم روده هاتو ریختم بیرون 00:09:17.896 --> 00:09:19.815 ‫این چه معنی ای میده؟ 00:09:26.196 --> 00:09:27.114 ‫اه 00:09:27.197 --> 00:09:31.368 ‫این جوری احساساتمو بیرون میدم ‫وقتی که گوشام داغ میکنه 00:09:36.039 --> 00:09:39.001 ‫وای. این خیلی داغونه 00:09:39.084 --> 00:09:41.545 ‫بعضی وقتا یادم نمیاد ‫کشیده باشمشون 00:09:42.588 --> 00:09:44.506 ‫تو توی این چیزا نابغه ای 00:09:44.590 --> 00:09:47.593 ‫شاید بتونی یه راهی ‫پیدا کنی جیمی راحتمون بذاره 00:09:47.676 --> 00:09:51.138 ‫این موضوعیه که بعضی موقع میرم سراغش 00:09:53.307 --> 00:09:54.892 ‫پشمانم 00:09:55.893 --> 00:09:58.186 ‫حاظر بودم همه چیمو بدم اگه ‫یه شانس دیگه بهم داده میشد 00:09:58.270 --> 00:10:03.817 ‫که به بابام نشون بدم که ‫تو ایمنی کامل میتونم وسایل آتیش بازی بسازم 00:10:05.611 --> 00:10:06.945 ‫تقصیر تو نیست کلارک 00:10:07.029 --> 00:10:09.448 ‫اون باروت ریخنه توی لیوان قهوه سو 00:10:10.240 --> 00:10:11.617 ‫اوه. کلارکی من 00:10:11.700 --> 00:10:14.286 ‫کلارک تو همینک ستاره ی صداقت رو گرفتی 00:10:16.163 --> 00:10:19.750 ‫میبینید؟ وقتی زوجین با هم ‫صادق باشن 00:10:19.833 --> 00:10:21.627 ‫به هم نزدیکشون میکنه 00:10:21.710 --> 00:10:24.755 ‫فرانک نوبت توئه ‫بهمون بگو چه احساسی داری 00:10:24.838 --> 00:10:27.466 ‫نمیدونم چه احساسی دارم ‫چرا میدونی 00:10:27.549 --> 00:10:30.510 ‫نه نمیدونم. به من یاد داده شده ‫که همه چیزو تو خودم بریزم 00:10:30.594 --> 00:10:32.262 ‫ما بقیه رو با مشکلات ‫خودمون اذیت نمیکنیم 00:10:32.346 --> 00:10:34.014 ‫بی ادبی در نظر گرفته میشه 00:10:34.097 --> 00:10:35.891 ‫این راه قدیمی فکر کردن بود 00:10:35.974 --> 00:10:38.936 ‫یالا عزیزم. از پسش برمیایی 00:10:39.019 --> 00:10:40.604 ‫فرانک چه احساسی داری؟ 00:10:40.687 --> 00:10:43.106 ‫اعصابم خورده که ‫در این باره اذیتم میکنی 00:10:43.190 --> 00:10:44.816 ‫اعصاب خورد ‫این یه احساسه 00:10:44.900 --> 00:10:46.026 ‫خیلی عصبانیم میکنه 00:10:46.109 --> 00:10:47.819 ‫همون قبلی رو تغییر دادی ‫ولی خوبه 00:10:47.903 --> 00:10:49.821 ‫به نظرم تو از اون دسته ‫بچه هایی بودی 00:10:49.905 --> 00:10:52.282 ‫که من و رفیقم مینداختیمشون توی دریاچه ‫باشه 00:10:52.366 --> 00:10:55.619 ‫ادامه بده فرانک. عمیق تر بررسی کن ‫چرا عصبانی ای؟ 00:10:55.702 --> 00:10:58.121 ‫عصبانی ام چون باید میومدیم اینجا 00:10:58.205 --> 00:10:59.706 ‫تا ازدواجمون رو بهتر کنیم 00:10:59.790 --> 00:11:01.875 ‫ولی نمیدونم از اول از کجا ‫خراب شد 00:11:01.959 --> 00:11:04.795 ‫تنها چیزی که میدونم اینه ‫که همه چی وقتی من شغل قبلیمو داشتم عالی بود 00:11:04.878 --> 00:11:06.964 ‫و حالا با شماها توی یه ‫کلبه ی کوچیک گیر کردم 00:11:07.047 --> 00:11:08.882 ‫که بوی شاش آهو و پیپ تنباکو میده 00:11:08.966 --> 00:11:11.009 ‫و تنها چیزی که داریم ‫کره ی بادم زمینی آبکی ارزونه 00:11:11.093 --> 00:11:13.345 ‫که باید قبل از مالیدنش به نون همش بزنی 00:11:13.428 --> 00:11:14.596 ‫مارک اسکیپی چرا ندارید؟ 00:11:14.680 --> 00:11:17.974 ‫خوبه فرانک. در احساساتتو باز کن 00:11:18.058 --> 00:11:20.018 ‫چطور میتونی بگی خوبه؟ ‫اون افتضاحه 00:11:20.102 --> 00:11:21.978 ‫من؟ تو با یه پدر کش ازدواج کردی 00:11:23.980 --> 00:11:26.108 ‫خیلی خب. یه کم اون در احساساتتو ببند 00:11:28.985 --> 00:11:30.362 ‫بیایید یه کم استراحت کنیم ‫باشه؟ 00:11:30.904 --> 00:11:32.155 ‫من یه کم قهوه درست میکنم 00:11:32.239 --> 00:11:33.407 ‫نه 00:11:38.662 --> 00:11:41.248 ‫مجسمه ی یخی ای که فقط ‫واسه تو خریدم رو دیدی؟ 00:11:41.331 --> 00:11:43.709 ‫میتونیم جاودانگی عشقمون رو جشن بگیریم 00:11:43.792 --> 00:11:46.169 ‫و نگاه کنیم که آروم آروم آّب میشه 00:11:46.795 --> 00:11:48.755 ‫دوهزار دلاری که به خوبی خرج شد 00:11:50.549 --> 00:11:51.675 ‫من نوشیدنی لازمم 00:11:52.175 --> 00:11:54.052 ‫میدونستم عاشقش میشی 00:11:54.136 --> 00:11:56.471 ‫از سراهم برید کنار بالغ ها 00:11:56.555 --> 00:11:58.348 ‫میریم که داشته باشیم ‫تقریبا موقعشه 00:11:58.432 --> 00:12:02.394 ‫انقدر بعد از این معروف میشیم ‫که کیرامون مثل آهنربا میشن 00:12:02.936 --> 00:12:05.313 ‫عین معنیش این نیست که کیرای ‫دیگه رو به خودشون جذب میکنن؟ 00:12:05.397 --> 00:12:07.190 ‫آهنرباهای کیری اینجوری عمل نمیکنن 00:12:07.274 --> 00:12:09.276 ‫امشب شب توئه کوین 00:12:09.359 --> 00:12:12.028 ‫شما به این آدما حقیقت رو نشون میدید 00:12:12.112 --> 00:12:14.948 ‫تو انقدر خالصی که آرزو میکنم ‫کاش مثل کوکائین بکشمت بالا 00:12:16.533 --> 00:12:19.661 ‫این لطفتو میرسونه ویک 00:12:19.745 --> 00:12:21.872 ‫ولی یه چیزی هست که باید بهت 00:12:21.955 --> 00:12:24.708 ‫هی اون رئیسمه ‫من دعوتش نکردم 00:12:24.791 --> 00:12:26.793 ‫فک کنم همیشه میدونه ‫مهمونی کجاست 00:12:33.008 --> 00:12:35.761 ‫بچه ها امروز به زورگو ‫زورگویی میکنیم 00:12:35.844 --> 00:12:39.639 ‫یه بلایی سرش میاریم که ‫هیچوقت دیگه باهامون در نیفته 00:12:39.723 --> 00:12:43.560 ‫و بره به یکی از ما کوچیکتر ‫و ضعیفتر زورگویی کنه 00:12:44.144 --> 00:12:47.063 ‫ممنون بابت آوردن طناب ‫خوشحال میشیم کمک کنیم 00:12:47.147 --> 00:12:49.149 ‫تا وقتی که بتونیم واسه ‫بابا پسش ببریم 00:12:49.232 --> 00:12:52.444 ‫تا بتونه اوقات خوش خودشو ‫توی کمدش داشته باشه 00:12:52.527 --> 00:12:54.863 ‫خیلی خب یایید یه بار دیگه نقشه رو ‫از اول مرور کنیم 00:12:54.946 --> 00:12:55.822 ‫فیلیپ؟ 00:12:57.699 --> 00:13:00.952 ‫من و بیل با حضور ناگهانیمون ‫جیمی رو طعمه میکنیم 00:13:01.036 --> 00:13:04.164 ‫وقتی افتاد دنبالمون شما دو تا ‫طنابو محکم میکشید 00:13:04.247 --> 00:13:06.875 ‫تا چپ کنه از روی دوچرخه ‫بیفته روی گاری 00:13:06.958 --> 00:13:10.796 ‫خانوم جاذبه میبرتش پایین ‫طوری که پرت شه روی سنگا 00:13:10.879 --> 00:13:13.715 ‫تو مسیرش به مقصد نهاییش 00:13:13.799 --> 00:13:16.176 ‫ایستگاه ساختمان عن و گه 00:13:16.760 --> 00:13:18.720 ‫بعد عن و گه ریخته شده ‫روی زخماش 00:13:18.804 --> 00:13:21.306 ‫باعث یه عفونت شدید میشه ‫که باعث 00:13:21.389 --> 00:13:25.664 ‫یا خدا. چه افکار شیطانی ای ‫توی اون کله ی گنده ی کیری داری 00:13:25.950 --> 00:13:29.214 ‫مامانم میگه باهاش ‫بزرگ میشم 00:13:31.107 --> 00:13:35.195 ‫یکدلی بخش مهمی توی هر رابطه ایه 00:13:35.278 --> 00:13:39.658 ‫واسه همین میخوایم یه تمرینی ‫رو انجام بدیم که اسمش هست. نقش بازی کردن 00:13:39.741 --> 00:13:40.617 ‫اوه 00:13:40.700 --> 00:13:43.245 ‫گرگ بیا به همه نشون بدیم ‫چطوری انجام میشه 00:13:44.913 --> 00:13:47.791 ‫من گرگم. من خیلی مردم 00:13:47.874 --> 00:13:50.919 ‫دیوارای سنگی با دست خالی ‫میسازم 00:13:51.002 --> 00:13:53.380 ‫با این حال روح شاعرانه ای دارم 00:13:53.463 --> 00:13:56.424 ‫و عاشق جینیم هستم 00:13:58.718 --> 00:14:02.013 ‫من جینی ام. من یه انسان زیبا ‫و مورد اعتمادم 00:14:02.097 --> 00:14:06.893 ‫مادر فوق العاده ای هستم ‫و دارم دو تا پسر بی نظیر رو تربیت میکنم 00:14:06.977 --> 00:14:08.895 ‫و لیاقت یه ازدواج واقعی رو دارم 00:14:08.979 --> 00:14:11.565 ‫نه یه تظاهر مقدس ارزون 00:14:12.858 --> 00:14:15.527 ‫اوه. اون اشکای شوق رو ببین 00:14:15.610 --> 00:14:16.570 ‫عالیه 00:14:16.653 --> 00:14:19.114 ‫فرانک و سو. نوبت نقش بازی کردن شماست 00:14:19.197 --> 00:14:22.701 ‫فرانک خودتو جای سو بذار. ‫اونو چطور میبینی؟ 00:14:22.784 --> 00:14:24.077 ‫من خیلی وقته ازدواج کردم 00:14:24.161 --> 00:14:25.662 ‫که بخوام اونقدر احمق باشم ‫که این سوالو جواب بدم 00:14:26.246 --> 00:14:28.957 ‫یالا فرانک. واسه همین ‫اومدیم اینجا 00:14:29.040 --> 00:14:31.168 ‫میدونم که میتونی انجامش بدی 00:14:31.251 --> 00:14:32.335 ‫خیلی خب 00:14:34.337 --> 00:14:35.172 ‫من سو هستم 00:14:36.464 --> 00:14:38.049 ‫یه زن خوشگلم و 00:14:38.133 --> 00:14:41.011 ‫تخم مرغای عسلی خوبی ‫درست میکنم. پایان 00:14:41.094 --> 00:14:44.681 ‫اه. من فرانکم. به سو میگم میخوام ‫رو ازدواجمون کار کنم 00:14:44.764 --> 00:14:46.683 ‫ولی مایل نیستم از ‫فضای امنم خارج بشم 00:14:46.766 --> 00:14:49.186 ‫و بگم چیه اونه که واقعا اذیتم میکنه 00:14:49.269 --> 00:14:51.897 ‫اوه باشه. فهمیدم کارش چطوریه ‫همه اش تقصیر منه 00:14:51.980 --> 00:14:54.816 ‫من واسه اینکه چند شیفت ‫اضافه کار میکنه باهاش قهر میکنم 00:14:54.900 --> 00:14:56.359 ‫در حالی که بچه هامو ول کردم 00:14:56.443 --> 00:14:59.613 ‫تا بتونم رویای خودمو دنبال کنم ‫خشک کردن کاهوهای تمام جهان 00:15:00.030 --> 00:15:03.825 ‫من نون سر سفره آوردن زنمو ‫میگم سرگرمی کوچیکش 00:15:03.909 --> 00:15:06.328 ‫و منم همه چیزایی که ‫فرانک گفته رو یادمه 00:15:06.411 --> 00:15:08.747 ‫و یه لیست درست کردم تا ‫هر وقت گند زد 00:15:08.830 --> 00:15:11.249 ‫بتونم اینجوری کنم 00:15:11.333 --> 00:15:13.126 ‫اوه عزیزم تو هیچوقت اینطوری نمیشی 00:15:13.210 --> 00:15:15.086 ‫اوه چرا میشه. و تو اینجوریش میکنی 00:15:15.170 --> 00:15:17.005 ‫میدونی چجوری ‫با اینجوری کردنای مداومت 00:15:18.840 --> 00:15:23.553 ‫اوه احتمالا احساس کنی که ‫یه مرد بزرگ پا گذاشته روی رویاهات 00:15:23.637 --> 00:15:24.763 ‫ما یه قرار گذاشته بودیم 00:15:24.846 --> 00:15:27.390 ‫ما یه قرار دیگه هم داتیم ‫بهش میگن عهد ازدواج 00:15:27.474 --> 00:15:29.935 ‫یادته سوزان؟ ‫در سختی و خوشی؟ 00:15:30.018 --> 00:15:33.772 ‫خب سختی اتفاق افتاد ‫شفلمو از دست دادم و تو چطوری حمایتم کردی؟ 00:15:33.855 --> 00:15:36.775 ‫شغل پیدا کردم تا خونواده ی ‫لعنتی رو سیر کنم 00:15:36.858 --> 00:15:39.110 ‫آره یه شغلی که توش از من بهتری 00:15:45.784 --> 00:15:47.577 ‫میدونی چی کار کردی فرانک؟ 00:15:48.495 --> 00:15:49.871 ‫گذاشتی وارد افکارت بشیم 00:15:50.455 --> 00:15:51.414 ‫آره گذاشتم 00:15:51.498 --> 00:15:53.500 ‫این اولین قدم به سمت ‫بهبوده 00:15:53.583 --> 00:15:56.711 ‫اجازه بدی که ببینیم ‫که زیر ظاهر خشنت؟ 00:15:56.795 --> 00:15:58.296 ‫تو در حقیقت یه جورایی احساساتی هستی 00:15:59.005 --> 00:16:00.423 ‫فکر کنم هستم 00:16:00.507 --> 00:16:02.092 ‫اون در واقع یه کونیه 00:16:03.176 --> 00:16:05.262 ‫خدایا حس میکنم خونه ام 00:16:07.847 --> 00:16:10.183 ‫مورت روزنتال جاودانه 00:16:10.267 --> 00:16:12.394 ‫سلام. به خونه ام خوش اومدی 00:16:12.477 --> 00:16:14.604 ‫راحت باش ‫توی کاسه شکلات هست 00:16:14.688 --> 00:16:15.897 ‫متاکوالون توی اون کاسه ست ‫[داروی بیخوابی] 00:16:15.981 --> 00:16:18.733 ‫و اگه میخوای وزغ لیس بزنی ‫توی سینک دارن شنا میکنن 00:16:18.817 --> 00:16:21.194 ‫ممنون ولی امروز یکشنبه ست 00:16:21.278 --> 00:16:24.614 ‫در واقع اومدم اینجا تا ‫یه خبر بد بهت بدم 00:16:24.698 --> 00:16:26.366 ‫باید بفرستیمت بری 00:16:26.449 --> 00:16:27.909 ‫داری اخراجم میکنی؟ 00:16:27.993 --> 00:16:32.414 ‫بیا صادق باشیم ویک. مصرف موادت ‫داره روی کاراییت تاثیر شدیدی میذاره 00:16:32.497 --> 00:16:34.666 ‫چرا الان داری بهم میگی؟ 00:16:34.749 --> 00:16:38.586 ‫ویک ما دقیقا عین این گفت و گو رو ‫پنج بار داشتیم 00:16:38.670 --> 00:16:40.964 ‫من مدام اخراجت میکنم ‫و تو مدام دوباره میایی سر کار 00:16:41.506 --> 00:16:44.551 ‫ازت میخوام تا فردا ظهر ‫میزتو خالی کنی 00:16:45.635 --> 00:16:49.055 ‫حالا میبخشید باید برم ‫به زنم بگم دارم ازش طلاق میگیرم 00:16:51.641 --> 00:16:55.145 ‫خیلی خب ویک. وقتشه ‫ظاهرتو حفظ کنی. واسه قند عسل 00:16:55.228 --> 00:16:56.980 ‫لبخند بزن خدا لعنتت کنه 00:17:02.485 --> 00:17:04.446 ‫خیلی خب شما ‫کونیای پرافاده 00:17:04.988 --> 00:17:06.823 ‫لطفا توجه کنید 00:17:06.906 --> 00:17:08.199 ‫آماده شو که بترکونیم 00:17:08.283 --> 00:17:11.202 ‫این روز ویژه برای ‫خانوم ویژه ی منه 00:17:11.286 --> 00:17:14.414 ‫عشق زندگیم. ‫قند عسلم 00:17:14.497 --> 00:17:18.376 ‫تو تخم چشممی ‫ضربان قلبمی 00:17:18.460 --> 00:17:22.047 ‫و تنها چیزی تو زندگیم ‫که منو واقعی نگه میداره 00:17:23.631 --> 00:17:26.509 ‫شنیدید؟ ‫گوش شما هم توش صدا داد؟ 00:17:26.593 --> 00:17:28.136 ‫خب بیایید سرگرمی رو ‫شروع کنیم 00:17:28.219 --> 00:17:31.514 ‫گروه دوستانی درست کار ‫میان رو صحنه 00:17:31.598 --> 00:17:35.101 ‫به رهبری پسر جوانی که ‫من واقعا ستایشش میکنم 00:17:35.185 --> 00:17:39.064 ‫خیلی خوشحالم که دنبال رویاهاشه ‫و از این که صداش کنم دوست من به خودم افتخار میکنم 00:17:39.147 --> 00:17:40.732 ‫آقای کوین مورفی 00:17:40.815 --> 00:17:42.442 ‫اوه پسر 00:17:42.525 --> 00:17:45.278 ‫امشب قراره هممون رو ‫ببره به ماه 00:17:45.362 --> 00:17:47.238 ‫بر عکس اون دروغگوهای ناسا 00:17:47.322 --> 00:17:50.116 ‫اون ماه پیما از کجا اومده بود ‫با آچار فرانسه وصلش کرده بودن؟ 00:17:50.200 --> 00:17:51.201 ‫این گروه قراره بترکونه 00:17:51.284 --> 00:17:53.870 ‫بازیکنای کریکت این صدا ‫رو با پاشون در میارن. یالا 00:17:53.953 --> 00:17:55.705 ‫این هم مرلین یه چشمی 00:17:59.292 --> 00:18:02.212 ‫ممنون ویک. تو آدم فوق العاده ای هستی 00:18:02.712 --> 00:18:03.797 ‫جدی میگم 00:18:04.672 --> 00:18:07.634 ‫بزن بترکونیم ‫یک دو سه چهار 00:18:16.726 --> 00:18:18.061 ‫صبر کن. وایسا 00:18:18.144 --> 00:18:23.024 ‫من نمیتونم الان با این ‫باری که رو دوشمه راک کنم 00:18:25.360 --> 00:18:27.904 ‫بذار اینو قرض بگیرم ‫کوین چه گهی میخوری؟ 00:18:28.780 --> 00:18:32.158 ‫یه مرد بزرگ یه بار بهم گفت ‫وقتی روی صحنه میری 00:18:32.242 --> 00:18:33.952 ‫مردم مستقیم روح تو رو میبینن 00:18:34.577 --> 00:18:36.413 ‫پسر خیلی دوست دارم اون یارو رو ببینم 00:18:38.415 --> 00:18:40.250 ‫ولی روح من دچار مشکل شده 00:18:40.333 --> 00:18:41.835 ‫یه چی هست که میخوام بگم 00:18:42.460 --> 00:18:44.546 ‫این تنها راهیه که میدونم ‫واسه گفتنش 00:18:46.131 --> 00:18:49.801 ‫در مسیر جست و جویی برای ‫مرد شدن بودم 00:18:49.884 --> 00:18:54.180 ‫تنها از مشارکت دستم ‫استفاده میکردم ‫[جق میزدم] 00:18:54.264 --> 00:18:56.683 ‫در نهایت با کسی خوابیدم 00:18:57.308 --> 00:19:01.604 ‫اما اکنون باید تقاصش را پس دهم 00:19:01.688 --> 00:19:03.356 ‫اه کیر توش 00:19:03.440 --> 00:19:07.235 ‫باید پس دهم ددهم دهم ددهم 00:19:07.318 --> 00:19:10.155 ‫دهم ددهم دهم دهم 00:19:12.073 --> 00:19:14.117 ‫جمع کن کاسه کوزتو 00:19:14.200 --> 00:19:16.202 ‫دروغی را زندگی میکنم 00:19:16.286 --> 00:19:19.164 ‫اما حقیقت دردناک ‫شب است 00:19:19.247 --> 00:19:21.666 ‫گفت اون غورباقه ها تو سینکن دیگه؟ 00:19:23.042 --> 00:19:28.465 ‫سیزده چهارده. پنج ده 00:19:28.548 --> 00:19:29.966 ‫سلام جیمی 00:19:31.050 --> 00:19:35.020 ‫میبینم که بیخایه ها ‫واسه مجازاتشون اومدن 00:19:36.347 --> 00:19:39.350 ‫چرا گوشات این شکلیه جیمی؟ 00:19:39.434 --> 00:19:41.060 ‫بابات یه فیل رو کرده؟ 00:19:41.144 --> 00:19:43.438 ‫کسخلت اتصالی کرده؟ 00:19:43.521 --> 00:19:46.274 ‫مامانت برای پول سکس میکنه 00:19:46.357 --> 00:19:49.360 ‫مامان من تو کل زندگیش ‫یه دلارم از کسی نگرفته 00:19:49.444 --> 00:19:52.572 ‫از سوراخ کونتون قلبتون رو میکشم بیرون 00:19:52.655 --> 00:19:54.305 ‫برو 00:19:58.453 --> 00:19:59.370 ‫حالا 00:20:00.580 --> 00:20:02.290 ‫ها؟ 00:20:03.041 --> 00:20:06.652 ‫ای کیر توش ‫همیشه توی کتاب کشتارم جواب میداد 00:20:08.755 --> 00:20:10.340 ‫تلاش خوبی بود کیر مغزا 00:20:11.549 --> 00:20:16.095 ‫دماغتونو میبرم و ‫میکنمش تو کونتون 00:20:16.096 --> 00:20:18.846 ‫تا تموم عمرتون در حال بو کردن... 00:20:23.561 --> 00:20:26.143 ‫اوه پسر. نه دوباره. 00:20:26.898 --> 00:20:30.285 ‫اسم من جیمی فیتسیمونزه 00:20:36.324 --> 00:20:38.743 ‫سو وقتی اخراج شدم دو تا شغل رو ‫از دست دادم 00:20:38.826 --> 00:20:41.037 ‫موهیکان. و سرپرست خونه بودن 00:20:41.120 --> 00:20:43.915 ‫تو رفتی و این شغلو پیدا کردی. ‫که مشکلی هم نداره 00:20:44.499 --> 00:20:47.669 ‫ولی بعد اون چیز سالادتو اختراع کردی ‫که واقعا ایده ی خوبیه 00:20:47.752 --> 00:20:50.547 ‫هوشمندانه ست. واسه همینه که من...چه میدونم 00:20:50.630 --> 00:20:53.383 ‫انگار اذیتم میکنه که رویاهای من ‫توی گذشته ست 00:20:53.466 --> 00:20:54.759 ‫و رویای تو پیش روته 00:20:55.343 --> 00:20:57.428 ‫و به نظر میاد خیلی بهتر از من ‫قراره عمل کنی 00:20:57.512 --> 00:21:00.932 ‫ولی به عنوان مرد من باید بهتر باشم. ‫وگرنه دیگه کیم؟ 00:21:01.015 --> 00:21:03.560 ‫و واسه همینه که فکر کنم. ‫در اعماق وجودم 00:21:03.643 --> 00:21:05.979 ‫به صورت غیرمستقیم ‫امیدوار بودم 00:21:07.397 --> 00:21:08.398 ‫که شکست بخوری 00:21:10.316 --> 00:21:12.819 ‫واقعا شجاعت میخواست ‫که اینا رو بگی فرانک 00:21:15.071 --> 00:21:16.906 ‫میدونی. توی کتاب مشاغل 00:21:16.990 --> 00:21:19.993 ‫تو مادر جنده ‫آخ 00:21:20.910 --> 00:21:25.039 ‫او دوست دختر همسایه ی بغلی بود 00:21:26.499 --> 00:21:29.419 ‫و من احساس جنده بودن میکنم 00:21:30.044 --> 00:21:32.839 ‫و عذابم هرگز تمام نمیشود 00:21:32.922 --> 00:21:36.676 ‫چون به یک ‫دوست آسیب زذم 00:21:38.720 --> 00:21:40.763 ‫من خیلی متاسفم ویک 00:21:41.598 --> 00:21:43.308 ‫صبر کن ببینم. صبر کن ‫صبر کن 00:21:43.391 --> 00:21:46.811 ‫این آهنگ سی دقیقه ای رو ‫درست متوجه شدم؟ 00:21:46.894 --> 00:21:50.712 ‫شما دو تا با هم حال کردید؟ 00:21:50.857 --> 00:21:53.484 ‫تو به کوین توی زیرزمینش دادی؟ 00:21:54.027 --> 00:21:55.612 ‫روی مبل آبیت 00:21:55.695 --> 00:21:58.740 ‫مبلم؟ ‫همین تازگی بهش کلر زده بودم 00:21:58.823 --> 00:22:01.618 ‫کیر توش مرد 00:22:02.327 --> 00:22:03.953 ‫همه بیرون 00:22:04.037 --> 00:22:06.456 ‫و یادتون نره کیف هدیه هاتون رو ‫یا خودتون ببرید 00:22:07.957 --> 00:22:11.336 ‫من بهت اعتماد کرده بودم ‫ای مبل از پشت خنجر زن 00:22:13.838 --> 00:22:16.257 ‫دیگه کجا کردیش ‫رو تلویزیون؟ 00:22:17.467 --> 00:22:18.801 ‫رو دیسکای طلاییم؟ 00:22:20.261 --> 00:22:21.179 ‫رو سقف؟ 00:22:24.557 --> 00:22:25.391 ‫وقت رفتنه 00:22:28.186 --> 00:22:30.355 ‫منم هل بدید ‫منم هل بدید 00:22:33.066 --> 00:22:37.200 ‫خیلی خب. خودتو جمع و جور کن ویک ‫از پسش بر میایی 00:22:37.737 --> 00:22:40.198 ‫اژدهای روی لباست ‫اژدهای روی لباست 00:22:40.281 --> 00:22:43.076 ‫اژدهای روی لباست ‫اژدهای روی لباست پسر 00:22:43.660 --> 00:22:45.286 ‫آتیش میده بیرون 00:22:52.293 --> 00:22:54.045 ‫هوو 00:22:54.128 --> 00:22:56.846 ‫هر وقت بخوام میتونم ترک کنم 00:22:57.382 --> 00:22:59.384 ‫اون خیارشور رو لیس بزن ‫جیگر 00:22:59.467 --> 00:23:01.552 ‫از تو بطری درش بیار 00:23:04.597 --> 00:23:06.182 ‫فکر کنم مرد 00:23:06.265 --> 00:23:09.268 ‫بهتره بشاشیم روش تا مطمئن بشیم ‫نه 00:23:11.020 --> 00:23:13.314 ‫زنده ست ‫فرار کنید 00:23:13.398 --> 00:23:16.734 ‫بچه ها وایسید. ‫باید ببریمش بیمارستان 00:23:16.818 --> 00:23:17.985 ‫ما پیش هیچ دکتری نمیریم 00:23:18.069 --> 00:23:20.071 ‫اونا میخوان واکسینه مون کنن 00:23:20.154 --> 00:23:22.310 ‫از سوزنای تمیز خوشم نمیاد 00:23:23.449 --> 00:23:24.409 ‫خدا لعنتش کنه 00:23:24.492 --> 00:23:27.203 ‫نگران نباش جیمی ‫نمیذارم بمیری 00:23:29.497 --> 00:23:30.748 ‫مشت توی کما 00:23:35.586 --> 00:23:37.880 ‫اسم من بیل مورفیه ‫و دوستم تصادف کرده 00:23:37.964 --> 00:23:41.008 ‫و همش تقصیر منه ‫میخواستم یه حقه روس اجرا کنم 00:23:41.092 --> 00:23:43.219 ‫خیلی خب. ما ازش مراقبت میکنیم 00:23:43.302 --> 00:23:46.264 ‫فقط بگو چه نوع اسیدی ‫روی صورتش ریختی؟ 00:23:46.347 --> 00:23:48.724 ‫هیچی. قیافش این شکلیه 00:23:48.808 --> 00:23:51.853 ‫یا خدا. ‫کون لقت خانوم 00:23:52.895 --> 00:23:54.313 ‫باورم نمیشه 00:23:54.397 --> 00:23:56.649 ‫این مسابقه ست؟ 00:23:56.732 --> 00:23:59.026 ‫که داری تلاش میکنی ‫برنده بشی؟ 00:23:59.110 --> 00:24:01.863 ‫میدونی یه شب بدون اطلاع جن ‫رفتم یه مسابقه ی پوکر 00:24:01.946 --> 00:24:05.867 ‫خفه شو کلارک ‫من پونزده سال صرف بزرگ کردن بچه هات کردم 00:24:05.950 --> 00:24:08.265 ‫و یه بار که تلاش کردم یه کاری کنم 00:24:08.266 --> 00:24:10.580 ‫که باعث میشد راجع به خودم احساس ‫خوبی داشته باشم 00:24:10.663 --> 00:24:13.749 ‫نمیخوای داشته باشمش. ‫چون تو رو تهدید میکنه؟ 00:24:13.833 --> 00:24:15.835 ‫چطور میتونی اینو بگی؟ 00:24:15.918 --> 00:24:17.837 ‫تو بودی که میخواستی عمیق تر ‫برم تو احساساتم سو 00:24:17.920 --> 00:24:20.006 ‫خب تبریک میگم 00:24:20.089 --> 00:24:22.842 ‫وقتی میخوای نفت استخراج کنی ‫بعشی موقع ها میخوری به لوله فاضلاب 00:24:22.925 --> 00:24:25.449 ‫و حالا همش ریخته بیرون 00:24:28.097 --> 00:24:28.931 ‫پس 00:24:31.100 --> 00:24:33.186 ‫کی میخواد نفر بعدی باشه ‫که زندگیشو بالا میاره؟ 00:24:39.442 --> 00:24:41.527 ‫من کیر دوست دارم 00:24:42.528 --> 00:24:44.572 ‫چی؟ ‫من کیر دوست دارم جینی 00:24:44.655 --> 00:24:47.867 ‫دوست دارم نگاش کنم. دوست دارم بمالمش ‫دوست دارم بخورمش 00:24:47.950 --> 00:24:50.453 ‫میدونی وقتی به دوردست خیره ‫میشم دارم چیکار میکنم؟ 00:24:50.536 --> 00:24:51.913 ‫دارم به کیر فکر میکنم 00:24:51.996 --> 00:24:54.332 ‫همین الان از صحبت راجع بهش ‫سیخ کردم 00:24:54.415 --> 00:24:55.541 ‫میخوامش 00:24:55.625 --> 00:24:58.586 ‫من کیر میخوام. بیشتر از اونی که ‫صلح جهانی رو بخوام 00:25:03.508 --> 00:25:07.720 ‫تلاش داری چی بگی؟ ‫من همجنس گرا ام جینی 00:25:07.803 --> 00:25:11.057 ‫من توی یه دروغ زندگی میکردم ‫تو هم همینطور 00:25:11.140 --> 00:25:13.643 ‫شرمنده ولی این ذات منه 00:25:14.727 --> 00:25:18.606 ‫نه نیست. ‫جینی بهم گوش کن. 00:25:18.689 --> 00:25:21.943 ‫نه میرم بیرون تا صورت فلکی ‫رو نگاه کنم 00:25:22.026 --> 00:25:27.073 ‫تو هم دقیقا پنج دقیقه فرصت داری ‫تا این بازی احمقانه رو تموم کنی 00:25:27.657 --> 00:25:31.744 ‫فقط ازم طلاق بگیر عزیزم. ‫امکان نداره آقا 00:25:41.170 --> 00:25:46.133 ‫آقا غورباقه. داشتم خواب میدیدم؟ ‫یا جدی جدی تو خونه ام تیراندازی کردم؟ 00:25:46.217 --> 00:25:47.802 ‫خواب نبودی. تیر اندازی کردی 00:25:48.469 --> 00:25:50.596 ‫ای کیر توش. مرد 00:25:51.180 --> 00:25:52.682 ‫ممنون که صادق بودی 00:26:18.040 --> 00:26:20.585 ‫دو پیام جدید 00:26:20.668 --> 00:26:23.004 ‫سو. ویویانم. فردا روز بزرگه 00:26:23.087 --> 00:26:25.006 ‫هنریتا سالاد خشک کن رو ‫میخواد معرفی کنه 00:26:25.089 --> 00:26:26.382 ‫تو جلسه ی سهام دار ها 00:26:26.465 --> 00:26:27.800 ‫یه چیز موفقیت آمیز بپوش 00:26:27.883 --> 00:26:31.846 ‫من یقه باز میخوام بپوشم ‫پس تو پروپاچه تو بریز بیرون 00:26:31.929 --> 00:26:34.432 ‫فرانک ‫باب پوگوئم 00:26:34.515 --> 00:26:37.143 ‫عملیات نصف کله شروع شد 00:26:37.810 --> 00:26:41.147 ‫فردا از شر اسکوپ خلاص میشیم 00:26:41.230 --> 00:26:44.984 ‫هی توی پس گرفتن شغلت موفق باشی ‫امیدوارم خراب نکنی 00:26:45.067 --> 00:26:46.902 ‫دیدی؟ زیاد سخت نبود. بود؟ 00:26:46.986 --> 00:26:49.280 ‫آه شروع شد. شروع شد. همون... 00:26:50.698 --> 00:26:53.075 ‫من اینجوری نمیکنم ‫کونی 00:26:53.159 --> 00:26:55.369 ‫آره که نمیکنی ‫واسه 15 سال من مجبور بودم که... 00:26:55.453 --> 00:26:58.623 ‫مامان؟ بابا؟ ‫دارید دعوا میکنید؟ 00:26:58.706 --> 00:26:59.665 ‫آره 00:26:59.866 --> 00:27:05.866 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:27:00.675 --> 00:27:04.629 ‫در مسیر جست و جویی برای ‫مرد شدن بودم 00:27:04.712 --> 00:27:08.841 ‫تنها از مشارکت دستم ‫استفاده میکردم 00:27:08.925 --> 00:27:11.344 ‫در نهایت با کسی خوابیدم 00:27:12.053 --> 00:27:18.225 ‫اما اکنون باید تقاصش را پس دهم 00:27:18.309 --> 00:27:22.021 ‫باید پس دهم ددهم دهم ددهم 00:27:22.104 --> 00:27:25.399 ‫و عذابم هرگز تمام نمیشود 00:27:25.483 --> 00:27:31.447 ‫چون به یک ‫دوست آسیب زذم 00:27:31.530 --> 00:27:33.282 ‫آسیب بدی به او زدم 00:27:40.790 --> 00:27:42.667 ‫جمع کن کاسه کوزتو